All language subtitles for ALDN-180

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ตๆง‹ๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใช

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œๅ†™็œŸ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใญใˆใตใจใ—

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆผซ็”ป่ชญใฟใชใ‚ˆ้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

ๆผซ็”ป่ชญใ‚€ๆ™‚้–“ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„

ๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใฆๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚‚ใใ‚‚่ชฒ้กŒใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ่ชฒ้กŒ

่ชฒ้กŒ

ใŸใ ใ„ใพ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใƒฏใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใชใ‚“ใจใ‹้ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไผš็คพๅ“กใ‚’

่ฟ‘ใ„ใฎใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒผใƒˆใ‚นใ‚ฏใ„ใ‚‰ใฃ

ใ—

ใ‚ƒ

ใ„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๅŒ–ๅญฆๅๅฟœๅผใ ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆ

ๆ›ธใ„ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„

ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใš

ใฃใจ้Šใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒŽใƒผใƒˆใ‚‚ๅ–ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็‚ญๅŒ–ๆฐดๆงฝใจใ‹ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ“ใฎ่ตคใ„ๆ–‡ๅญ—ใฏใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑๆณจๆ„

ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ้ก”็œŸใฃ็™ฝ็œŸใฃ็™ฝ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๆ™‚ใ€…

ใปใ‚‰ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใญ

ใพ

ใ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใกใ‚ƒๅ‰ใ„ใญ

ๆฏๅญใŒใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใพใŸ

ใˆ

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคœใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใใงใ—ใ‚‡้ฃŸในใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ้€ฃ็ตกใ—ใจใใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‚ใ†ๅฎถใซใ„ใ‚ˆใ†

ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“

ใ ใญๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใฃใกใ ใญ

็ถšใ็ถšใ‘ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใชใ‚

ไปŠๆ—ฅๅค•้ฃฏใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใ„ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ 

้ฃฏ้ฃŸใฃใŸใ‚‰ใ‚ฒใƒผใƒ ใช

ใฏใƒผใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ไธ€ๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฏใƒผใ„

ไฝ•ใใ‚“ใชใจใ“ใคใฃใŸใฃใ‘ใชๅ…ฅใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ„ใชใ„ใฎ

ใˆไฝ•ใซไธ€ใคใใ‚‹ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็ซœ่…•ใพใ ้ƒจๆดปใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใŠ

ใ‚ใ‚Œใ‚

ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใˆ

ใใ†ใชใฎ

ใฏใ„ใฏใ„ใˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ‚ใ„ใค

ไฝ•ไปŠๆ—ฅๅฎฟ้กŒ

ใ‚ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใใ†ไธ€็ท’ใซใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ

็ด„ๆŸใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใŠ่Œถ้ฃฒใ‚“ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ไธŠใŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธŠใŒใฃใฆไธŠใŒใฃใฆใญ

ใฏใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹้›ฃ

ใ—ใใ†ใชใฎๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

่‹ฑ่ชžๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‹ฑ่ชž

ใ‚“ใกใ‚‡ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

็‰ฉ็†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็‰ฉ็†

็‰ฉ็†ใชใ‚“ใ‹็งใ‚„ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„้›ฃใ—ใใ†

็ง‘็›ฎใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใธใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็‰ฉ็†้ธใถไบบใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅ‹‰ๅผทๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใˆไฝ•

ๅ—้จ“ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใฏใ„ใ‚ๅ—้จ“ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใˆไฝ•็†็ณป

ไธ€ๅฟœใฏ

ใ„ใˆใ™ใ”ใ„ใญ

ใˆใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹ๅคงๅญฆ็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„

ใˆใฃใจไธ€

ๅนดๅŠใ‹ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆ

็งๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎๅญใ‚‚ใญ

ๅคงๅญฆ่กŒใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ„ใคใซ

ไฝ“ๆ“ใงๆŽจ่–ฆใจใ‹

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ„ใค็„ก็†ใ ใ‚ˆ

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆไฝ“่‚ฒๅคงใจใ‹

ใˆใƒผ

ใ ใฃใฆใใ‚“ใช้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ๅ›ฝไฝ“ใจใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใˆ

ใใ†ใชใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใˆ

ใใ‚“ใช้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚“ใ 

ใˆ

ใˆใˆ

ใ ใฃใฆๅคงไผšใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆˆ็ธพใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใˆ

ใใ†ใชใฎใใ‚“ใชใ“ใจ่ฉฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹

ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ ใฃใฆๅญฆๆ ก

ใฎใ“ใจใจใ‹ไฝ•ใ‚‚่ฉฑใ•ใชใ„ใ—ใ‚ใ„ใค

ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚

ใงใ‚‚ใใ†่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰็ขบใ‹ใซ

ๅƒ•ใ‚‚

ๅญฆๆ กใฎใ“ใจใจใ‹่ฉฑใ•ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใญๅคšๅˆ†ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ–ใ‚ใ–่ฆชใซๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใˆใ‚ใ„ใคใฃใฆใ•ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅญฆๆ ก

ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅ‹้”ใจใ‹ใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ใˆ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆใ†ใกใซใ‚‚ใ•

ใจใ—ๅ›ใ—ใ‹ๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ†ใ‚“

ใ“ใ„ใคใปใ‚‰

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ—

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใซ้ฃŸในใŸใ‚‰ใƒใ‚ซใชใ ใ‘ใงใ•

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใซใ‚„ใฃใฑใใฎ

ไฝ“ๆ“ใฎๆ–นใงๆณจ็›ฎใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไบบๆฐ—ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใƒ ใƒผใƒ‰ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใชใฎ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅณๅญใจใ‹

ใ†ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ„ใ‚„

ๅพ…ใฃใŸๅพ…ใฃใŸๅพ…ใฃใŸใใ‚Œใฏใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใคใซไปŠๆ—ฅใง

็„ก็†ใ ใ‚ˆใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๅคšๅˆ†

็ตถๅฏพ

่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ„ใคใงใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒˆใ‚นใใ‚“ใฎๆ–นใŒ็ตถ

ๅฏพใƒขใƒ†ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅƒ•ใฏๆœฌๅฝ“

ๅ…จ็„ถ

ไฝ•ใ‚‚ๅ–ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ‚“ใงใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชๅ‹‰ๅผทใ ใฃใฆใงใใ‚‹ใ—ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ„ใ„ใงใ™ใญๅˆๆˆใง

ๅ‹‰ๅผทใฏ

่ชฐใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใงใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒขใƒ†ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒขใƒ†ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใƒขใƒ†ใชใ„ใฎ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๅฅณใฏ

ๅฝผๅฅณใ‚‚ใ„ใชใ„ใ„ใ‚„

ใ„ใชใ„ใงใ™ใญใใ‚“ใชใฎ

ๅฅฝใใชๅญใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใฉใ†ใชใฎใฉใ†ใชใฎ

ใ„ใ‚„ใˆ

ๅฅฝใใชๅญใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใˆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰ใใฎๆ„Ÿใ˜ใฏ

ใ„ใ‚„ใˆ

ใ‚ใ„ใ‚„

ไฝ•ไฝ•ใใ‚“ใชใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆใฉใ‚“ใชๅญใชใฎๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ใˆใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ใใ‚Œใฏ่จ€ใˆใชใ„ใˆ

่จ€ใˆใชใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใชๅŒ็ดš็”ŸๅŒใ˜ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใ“ใจใ‹

ใ‚้•ใ†ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ๅพŒ่ผฉๅนดไธ‹ใฎๅญ

ใ‚้•ใ„ใพใ™ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸๅ…ˆ่ผฉใ 

ใ„ใ‚„ใ‚“

ใˆใฉใ†ใชใฎใฉใ†ใชใฎ

ใ„ใ‚„ใพใใใฎใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใใ†ใชใฎใพ

ใ‚ๅนดไธŠๅฅฝใใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใช

ใˆใˆๆ†งใ‚Œใจใ‹ๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใˆไฝ•

่ฉฑใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใพใ‚

่ฉฑใ—ใŸใ“ใจใใ‚‰ใ„

ใˆใˆใใ†ใชใฎ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ใˆ

ใใฎไบบใซๅ‘Š็™ฝใจใ‹

ใ„ใ‚„ๅ‘Š็™ฝใจใ‹ใใ‚“ใชๅ…จ็„ถใใ‚“ใช

ใˆใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅ‘Š็™ฝใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใใฎไบบ

ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ๅฝผๆฐใพใ‚

็›ธๆ‰‹ใฏใ„ใพใ™ใ‚

ใ„ใ‚‹ใฎ็›ธๆ‰‹ใฏใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใใฃใ‹

ใงใ‚‚ใญใ„ใ‘ใ‚‹

ใ„ใ‘ใ‚‹ใฃใฆ

ๅ‘Š็™ฝใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ๅคšๅˆ†็„ก็†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅ…จ็„ถ็›ธๆ‰‹ใซใ•ใ‚Œใฆใชใ„

ใใ†ใชใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใฟใชใ„ใจ

ใ ใฃใฆใ•

ใ‚„ใ‚‰ใฌๅพŒๆ‚”

ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚„ใฃใฆๅพŒๆ‚”ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฝ“ใŸใฃใฆ็ •ใ‘ใ‚ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใใ†

ๅฝ“ใŸใฃใฆ็ •ใ‘ใ‚ใงใปใ‚‰ใใฎใ‚ใฎ

้–ขไฟ‚ๆ€งใจใ‹

็ •ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใจใ‹

ๅซŒใช้ก”ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใจใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

็ตถๅฏพๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆๅ‘Š็™ฝใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ

ใงใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใจ

ใ ใฃใฆใ•

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใใฎๅญใŒใ•

ใจใ—ใใ‚“ใฎใ•

ๅฝผๅฅณใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅญ็Šฌ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฏใ†ใ‚“

ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„

ใใ‚Šใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒฉใƒœๅฅฝใใ ใฃใฆไธ€ๅฟœๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅณใฎๅญใฏ

ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใ„ใใ†

ใ ใ‚ˆใฟใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใชๅญใชใ‚“ใฆใ„ใชใ„ใ‚„ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใฎ

ๅซŒใชๆฐ—ใŒใ—ใชใ„

ใชใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

่‡ชไฟกๆŒใฃใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ไฝ•

ใ‚ใฎ

ใ‚“

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใˆใ‚ไปŠใฎ็ทด็ฟ’

็ทด็ฟ’ใ‚

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใŸใ‚ˆ็ทด็ฟ’ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅฃฐใใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚„

้•ใ„ใพใ™

ใ‚“ๅƒ•

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใงใ™

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใˆ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซไผšใ„ใซๆฅใพใ—ใŸ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใˆ

ๆœฌๆฐ—ใชใฎ

ๆœฌๆฐ—ใงใ™

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆ็ง

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใƒ‹ใƒฃใƒผ

ใญใ‡ใ‚ขใ‚ตใƒซใƒˆใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใญใ‡ใงใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใปใ‚‰

ๅ‘Š็™ฝใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ็ง

ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

่ฟทๆƒ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใšใฃใจ

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅˆฅใซใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

้จ™ใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ›ฐใ‚‹ใจใ‹ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้–ขไฟ‚ๆ€งใฃใฆ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅƒ•ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„่ฌใ‚‰ใชใ„ใงใ“ใฃใกใ“ใใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใญใˆ

ไฝ•ใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅƒ•ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅ

ๅƒ•

ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„

็ขบใ‹ใซใญ

ใปใ‚‰

ๅ‘Š็™ฝใ—ใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ็ง

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ็งใŒ

ใญ่จ€ใฃใŸใฎ็งใ ใ‹ใ‚‰

่ฒฌไปป

ใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๆœฌๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฏ

ๆœฌๆฐ—ใงใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใงใ™

ใใฃใ‹

ใ„ใ‚„

ๅนดใใ‚“ใฏใ•

ใ†ใ‚“

ๅฝผๆฐใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹ใช

ๅฝผๆฐ

ๅฝผๆฐๅฝผๅฅณใจใ‹

ไป˜ใๅˆใ†ใจใ‹ใฏ

่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŸใ ใใฎ

ใšใฃใจ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใงใ™

ๆœฌๆฐ—ใงใ™

ใ

ใฃใ‹ใ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใงใ‚‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใŸใใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅ›ฐใ‚‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹

็งใŒๅฝผๅฅณใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใป

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

็ด„ๆŸใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

็ด„ๆŸ

ใ†ใ‚“

็ง

ใŒๅฝผๅฅณใซใชใ‚‹ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๅฝผๅฅณใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎ

็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‹ๅฝผๅฅณ

ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ

ๅฝผๅฅณ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๅฝผๅฅณใ‚’

่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™

ใ‚ใ‹ใฃใŸใชใ‚‰ใ„ใ„

ใใ†ใ ใญ

ใใ‚Œใพใง

็งใŒๅฝผๅฅณใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ ใช

ใ“ใฃใกไธŠใŒใฃใฆ

ๅบงใฃใฆ

ไธŠไธŠ

็…งใ‚Œใพใ™

ๅฝผๅฅณใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚

ใฏใ„

ๅฝผๅฅณใงใ™ๅฝผๅฅณใ ใˆใˆ

ๅฅณใฎๅญใ 

ใ‚ˆใ—

ใใ†ใ ใญ

ๅฝผๆฐใจๅฝผๅฅณใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆ

ๅ›บใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ–ใฃใฆใŠใ“ใใ†ใ‹

ใ‚ใฎ

ใธใ‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใปใฃ

ไธ‹ใงใ—ใฆ

ไธ‹ใใ†ใ—ใŸ

ใงใ—ใฆใใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใŸ

ใฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใˆใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ๅ€Ÿใ‚Šใพใ™ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใˆ

่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใจ็งๅฝผๅฅณ

ใก

ใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅคงไบบใ—ใใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃ

ใฆ้‚ช้ญ”ใฉใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ™

ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆ

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ไบบ็”Ÿ่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใฆใ“ใ†

ไธ€ๆญฉๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™ๆฑšใ„

ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ใงใ™ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

็†ฑใ„

ใ‚„ใ ใƒ€ใƒก

ๆ€–ใใ†

ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช

ๅˆใ‚ใ•

ๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไฝ•ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใŒ

ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ไฝ•

ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกๆœฌๅฝ“ใซไฝ•

ๆœฌๅฝ“

ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹

ไฝ•ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกไฝ•ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใญ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚

ใปใ‚‰็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใกใ‚‡ใฃ

ๆ‰‹ใ‚’

ไผธใฐ

ใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ†ใ‚“ใŠใ‹ใˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ“ใง

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใตใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคชใ—ใ‚„ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใŒไปŠๆ—ฅๅ‹‰ๅผท้ ผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใŸใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฑ—่‡ญใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ƒจๆดปใŒใงใใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใ“ใ†

ๅ…ˆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใŠใ„ใง

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ่ธใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใฏ

ใฟใ‚“ใชใซใฏ

ๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚ฝใƒผใƒ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ‚Œใงๆด—ใˆใฐใ„ใ„ใฎ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ“ใ‚Œ่ตคใ„ใฎ

ใˆใ“ใ‚Œใƒชใƒ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œใชใฎ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒชใƒ„

ใ“ใฎ้–“ใ—ใ‹ใ‚‚่ฉฐใ‚ๆ›ฟใˆใŸใฐใฃใ‹ใ ใ—

ใ‚ใ‚Œใใ†ใ ใฃใ‘

ไฝ•ใจ้–“้•ใˆใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค•้ฃฏไป•่พผใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ไฝ•ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„่ฌใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใพใ‚

็งใŒ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅซŒใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€

ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ™ใพใ™

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็Ÿฅใฃใฆใฟใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

7

7

ใ‚“

ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆจชใซใชใฃใฆ

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚‚ใฃใฆใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜†ๅธƒๆŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ“ใ“ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใใฎใพใพใพใฃใ™ใใŠใ„ใง

ใใ†ใ

ใฃใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใฃใจ

ใˆ

ใ‚

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใŸใญ

ใ“ใฎใพใพ

็ทš้ฆ™ใซ

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹

ใใ†

ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ซ˜ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ไธŠๆ‰‹

ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฏใ„

ๅˆฅใฎ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

me

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†

ๅคงไบบใ ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใฏใ„

ใฏใ

็ขบใ‹ใซใพใ 

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใญใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฎๅญใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใง

ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ไปŠๅบฆใจใฃใฆใใ‚‹ใญ

ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซใคใ‘ใฆใฟใ‚‹

ใฏใ„

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’ใใ‚‹ใใ‚‹ใฃใฆใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ†

ไธŠๆ‰‹

ใใ†

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚ใใ†ใใ“

ใ†ใ‚“ไธŠๆ‰‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใ„ใง

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅบงใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹

ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใƒŸใƒŽใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ„ใใชใ‚ŠใƒŸใƒŠใ•ใ‚“

ๆ€ฅใซๆฅใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€ฃ็ตกใ—ใชใ„ใจ

ใƒŸใƒŽใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใงใ‚‚่žใ„ใฆ

ไฟบ

ๅคงๅญฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใˆๆœฌๅฝ“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฟใ‚ˆใ•ใ‚“ใซไผšใ†ใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ‹ใ„

ไผšใฃใŸใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎ

ไฟบใ‚ใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใˆ

ใ‚‚ใ†ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซไผšใฃใŸใฎใซ

ใใ‚“ใชใ„ใใชใ‚Š

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็š†ใ•ใ‚“

ไฟบใจใ‚‚ใ†ใ—ใŸใใชใ„ใจใ‹

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็ฅใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ใŠใ„ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚

ไฟบใฏ

ใƒ‹ใƒŽใ•ใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใŠ็ฅใ„ใ ใ‚ˆ

ใˆใˆใ‚‚ใ†ใพใŸใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ„ใฎ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ—ใŸใ„

ใ—ใŸใ„ใฎ

ใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

่‰ฏใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ๅฏ’ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ„ใใชใ‚Š

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ๆœฌๅฝ“ใซใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸ

ใ‚“

ใ”ใ‚

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ“ใ“้–‹ใ‘ใฆไธ€็ท’ใซ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใฎใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ†

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ไปŠใ•่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใชใ„ใฎ

็ง

ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„

ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚‰ใฃใฆ

ๆ‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

็งใ‚‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

่…นๆธ›ใฃใŸใชใฃใฆ

็œ ใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‚‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใฏ

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่…ซใ‚Œใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ใŠ

ไฝ•

ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ”่ค’็พŽใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘็‰นๅˆฅใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒŸใ‚ชใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎใพใพใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ดใƒ ใ—ใชใ„ใจ

ใ“ใ†ใคใ‘ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไปŠๅ–ใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ ใฃใฆใ“ใฎใพใพๆจใฆใฆใ„ใ„ใฃใฆใ‚

้•ใ†้•ใ†้•ใ†

ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใง

ไปŠๅพŒใฏใญใ—ใ‚ˆใ†ใญ

็š†ใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠ็ฅใ„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠ็ฅใ„

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„

ไฟบ

ใฟใŠใ•ใ‚“ใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ™ใใ‚ดใƒ ๅ–ใฃใฆใใ‚‹ใญ

ไฟบ

ใƒ”ใƒจใ•ใ‚“ใซ

็”Ÿใง

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใˆใฃ

็”Ÿ

ใใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒก

ไฟบ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใšใฃใจ

็”Ÿใงใ™ใ‚‹ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ€ใƒกใ‹ใช

ใญใ‡

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ไฝ•

็งใฎใ“ใจ

ๅฅฝใ

ใใ‚“ใชใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ใŠ็ฅใ„ใ ใ‹ใ‚‰

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใฎใพใพ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพ

ใ™

่พ›ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใฎใ“ใจ

ใˆใˆ

ๅคงๅฅฝใ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚็š†ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใงไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใง

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

็š†ใ•ใ‚“ใฎไธญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

ใ—ใฆใ„ใ„

ใงใ‚‚

ไธ€ๅ›ž

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใชใใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ใƒŸใƒŽใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใƒŸใƒŽใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฏใ•

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ—ใŸใ„

ใ—ใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ„ใ—ใฆ

ใ‚“

ๆš‘ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒœใ‚คใ‚’็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใง

ใŠ่…นใ‚’่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใพใŸใใ“ๅฌ‰ใ—ใ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆญปใฌใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆ€–ใ„

ไปŠๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใ ใ‘ใฏ็ตถๅฏพๅ‹•ใใฏใชใ„

ใ‚ใƒผใใ“ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅ็–ฒใ‚Œ

ใŸใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆ„›ใ—ใŸใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใœ

ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ„ใ„

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚“

ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“

ใƒชใƒใƒผใ‚ตใƒซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸไปŠๆ—ฅ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใพใ ใ ใ‘ใงใ™ใพใ 

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“

ใƒ–ใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒžใ‚คใƒซใƒ‰

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ๆกˆๅค–ๆ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ใง

ใ‚“

ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†

ๅคชใ„ใฎๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธ‹ใฎ้•ทใ•

ใ‚‚ใ†ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใ„

็„ฆใ‚‰ใ•ใชใ„ใง

็„ฆใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

้›ป่ฉฑใง้–ข่ฅฟใฎใจใ“ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“

ๆ—ฉใใ—ใŸใ„ใฎใซ

ใƒชใƒณใƒ‘ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญใใ‚Œ

่ถณใ—ใฎใŽใ™ใŽ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚ˆใ•ใ‚“ใพใ ๅฝ“ใฆใฆใชใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใฟใ‚ˆใ•ใ‚“

ๅบƒใ’ใชใใ‚ƒ

ใŠใ„ใงใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใถใฃๆฎบ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ไฝ•

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

็งใฎ่ถณ

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ

ใพใ ใช

ใ‚ˆ

ใ—ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ๅฏŒๅฒกใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใ

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฉใๆ—ฉใๅฝ“ใฆใฆใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ไฝ•

ๆฌกใฎ้˜ฟๅผฅ้™€ใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚’ๅผ•ใไธŠใ’ใฆ

่กŒใฃใฆใ‚‹

ใพใ ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒญใ‚นใฏ้ฃฒใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆƒœใ—ใ„ใช

ๆ€’ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ

ๆณฃใ„ใŸ

ๆ—ฉใๆˆปใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œ

ใฆ

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใฆ

ๆ—ฉใใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ 

ๅ‰ใ‚„ใฃใŸๆ™‚ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸ

ๅ‡บใฆใใ‚“ใชใ„ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใชใ„ใง

ๆ—ฉใๅฏใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆไฝ•

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆ€ฅใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ†ใ‚“

ไปŠ

ใ„ใ‚„่ฒทใ„็‰ฉไธญใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใŒ

ใชใ‚“ใง

ใˆ

ใ„ใ‚„ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ

ใˆใ—ใ‚‡ใ“

ใˆใชใซใใ‚Œ

ใˆ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ๆ€’ใ‚“ใชใ„ใงไฝ•ใใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸๅธฐ

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไปŠๅธฐใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชๆ€’้ณดใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆไฝ•

้•ใ†ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅ›žๅˆ‡ใ‚‹ใญ

ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ‡ใ‚‹ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ใƒŸใƒจใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซๅคง

ไธˆๅคซๆ€ฅใซใ”ใ‚ใ‚“ใญใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ใ‚

ใงใ‚‚

ไปŠใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ไธ€ๆ—ฆไปŠๆ—ฅใฏๅธฐใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ง

ๅธฐใ‚‹ใญไปŠๆ—ฅใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

็”Ÿ็”ฃใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏ็งใŒ็”Ÿ็”ฃใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Š

็€ๆ›ฟใˆใฆใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใˆ

ใˆ

ใƒใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆใ‚ใ‚“ใŸใ†ใกใฎใ•ใ‚

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆใ•ใ‚‚ใฃใฆใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใงใ‚‚ใ•

ใ™ใ’ใˆๆ‡ใ‹ใ—ใ„็›ฎใซใคใ‘ใฆใ‚‹ใˆใˆ

็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ไฝ•

ใ“ใ‚Œ

ใˆไฝ•ใใ‚Œ

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใˆใ“ใ‚“ใชใฎๆ’ฎใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใˆใชใซใ“ใ‚Œ

่‹ฅ

ใ„

่ถ…ๆ‡ใ‹ใ—ใใชใ„ไฟบใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใฆใฆใ•

่ท็‰ฉใ‚ˆใ‚Šใ•ๅ‡บใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ

ใกใชใฟใซใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใˆใ“ใ‚Œ

ใใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ 

ใŠๅฐปใ‹ใชใŠๅฐป

ใ‚ใจใฏใ‚ใจใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใˆใ‚‰ใ„ใญใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใญใƒผๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใƒผ

ใงใ•

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒขใƒฉใƒขใƒฉใ—ใฆใใŸ

ใˆใˆ

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใŸๆ˜จๆ—ฅๅฝผๅฅณใจ

ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚“ใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๅฝผๅฅณใจ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•

็พŽๅฎนๅธซใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใˆ

็งใŒใ„ใ„ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“้•ใ†ใ‚“ใ 

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใจใ“ใ‚ใง

ๅฐฟใ•ใ‚“ใฏ

ไฝ•ใŒ

ๆ˜จๆ—ฅใ—ใŸ

ๆ˜จๆ—ฅ

ใ—ใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅๆฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจไปŠๆ—ฅใ—ใซๆฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ†ใ‚“

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃ็ตถๅฏพไปฒๅ‡บใ—ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ไฟบใ‚‚ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใฐใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ“ใ“ใฏ

ๅ†™็œŸ่ฆ‹ใฆๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ŠใŠใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใšใฃใจใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใคใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎๆ™‚

ใฎๆ–นใŒใ•ใ™ใŒใซใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใญใ‡ใ“ใ“็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใšใฃใจใฟใŠใ•ใ‚“ใคใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใใฎ่พบ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ‚“ใฎ

ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œๅตใ‹ใช

ใŠใ—ใพใ‚Šใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅ€’ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใฎๆŒ‡ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใใฎๆŒ‡

ใ‚‚ใ†

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒๅซŒใ 

ไฝ•ๆœฌใ‚‚ใ›ใ‚ˆใ‚ใ‚้–‹ใ‹ใชใ„

ใ‚‚ใ†้–‹ใ‹ใชใ„

ใ‚“

ไฝ•ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚“ใฎ

็—›ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ไนพๆฏใ—ใพใ™

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใŠ้‚ช้ญ”

ใŠ้‚ช้ญ”

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฝผๅฅณใจๅคใฎๆฐ—ๆŒใก

็š†ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใฃ

ใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใง

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ—ฉใ

ใฏใ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

ใ‚ขใƒณใƒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใใ—ใŸใ„ๆ—ฉ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๅฏใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ

่ˆใ‚ใŸใ„

่ˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆƒ…ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆณฃใ„ใŸใ‚Šใ—ใŸใฎ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆณฃใ„ใŸใ‚Šใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ๅฟœๆดใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ—

ๅฟœๆดใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ—

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใŒ

่ตทใใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŠใ„

ใงใ‚ˆใญ

ไฝ•

็„ฆใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฉใใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๆ—ฉใใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๆƒœใ—ใ„

ๆƒœใ—ใ„

ใ ใฃใฆๅ…จ้–‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆๅ…จ้–‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„

ใ 

ใ‚“

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅฅฅใฃใฆใฟใ‚“ใช

ๅฑŠใใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ“ใ“ๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ“ใ“ๅฝ“ใŸใ‚‹

่žใ“ใˆใฆใชใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใญ

ๅˆใ‚ใฆใฎ

ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚“

ๆฐ—ใฅใ„ใŸ

ใ“ใฎไบบ

ใ“ใฎไบบ

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚‚ใ†

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใๆฑบใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใค

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œๅ…จ็„ถๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฆปใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚็ง

ใˆใฃใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไธ€็•ช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้ฃŸในใพ

ใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใฏ

ใ

ใ‚“

ใ†ใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆ

ๆœ€ๅˆใซๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡

ใŠ้ก˜ใ„ไธ€ใค

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไฝ•

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใˆ

ใพใŸ

ใ—ใŸใใชใ„ใฎ

ใ—ใŸใใชใ„ใฎ

ใใ‚Šใ‚ƒใ—ใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใฆใ‹ใ•ใฃใ

็™ฝ็›ฎใ‚€ใ„ใฆใŸใ‚ˆ

็™ฝ็›ฎใ‚€ใ„ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่žใ“ใˆใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ๅฅฝใ็›ฎใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใใ‚Œ

ใงใฏ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.