Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,566
She thought about Nathalie and how exciting it was to secretly watch her.
She felt a tingling in her belly.
2
00:00:05,567 --> 00:00:16,267
Relaxed by the essential oils, she felt herself drifting away...
3
00:00:20,802 --> 00:00:24,318
Mom?
4
00:00:24,319 --> 00:00:34,018
Yes? What is it, honey? Are you already done practicing?
5
00:00:34,019 --> 00:00:40,402
Yeah. It was kind of boring.
6
00:00:40,403 --> 00:00:48,586
Then do something with one of your friends!
7
00:00:48,587 --> 00:01:02,987
Nah, I don't feel like it! Our talk about the jacuzzi earlier really got me in the mood for it!
8
00:01:02,988 --> 00:01:12,588
I checked it out and it's definitely not hooked up yet.
9
00:01:12,589 --> 00:01:16,222
ο»Ώ
10
00:01:16,223 --> 00:01:24,489
Can I maybe join you in your improvised one?
11
00:01:24,490 --> 00:01:30,156
But, honey. I'm naked!
12
00:01:30,157 --> 00:01:42,157
And besides, it's not like you're five anymore and can take a bath with me
13
00:01:42,158 --> 00:01:59,442
Who's talkin' about taking a bath? It's just about relaxing! And your tub is easily about the same size as the jacuzzi!
14
00:01:59,443 --> 00:02:11,693
Actually the only difference between your tub and the jacuzzi is the bubbles!
15
00:02:11,694 --> 00:02:23,344
And I can bring you your bikini from your bedroom. That's not a problem!
16
00:02:23,345 --> 00:02:33,445
I don't know, sweetie. I think that would be kind of weird.
17
00:02:33,446 --> 00:02:52,046
I don't think so! And besides, nobody is home, anyway. Dad's coming home late and Ellie's going to her dancing class after school.
18
00:02:52,047 --> 00:03:03,314
So we're all alone, and I just feel like spending some time with you.
19
00:03:03,315 --> 00:03:10,548
Wow, that's so sweet of you, honey!
20
00:03:10,549 --> 00:03:24,949
(Oh Cod, that's so cute! But is our tub really an appropriate place to spend time with my son?)
21
00:03:24,950 --> 00:03:37,800
(Hmmm... actually, it is very big, and there's plenty of room for the both of us.)
22
00:03:37,801 --> 00:03:54,251
(And if we're wearing our bathing suits then it really wouldn't be much different from relaxing in the jacuzzi.)
23
00:03:54,252 --> 00:04:12,986
(We're home alone for the next few hours, anyway. And Dylan could really use some encouragement after the recent events at school.)
24
00:04:12,987 --> 00:04:29,321
(And I'd really like to spend some time with my son. It's not very often that he suggests something like this!)
25
00:04:29,322 --> 00:04:41,788
Well, alright. If you're not embarrassed to be in the tub with your own mother.
26
00:04:41,789 --> 00:04:51,056
UUhat? No!!! UUhy would I be embarrassed? LUe're alone!
27
00:04:51,057 --> 00:04:59,723
Does that mean... I can go get you your bikini?
28
00:04:59,724 --> 00:05:18,324
Yes, you can. You'll find my underwear and my swimming stuff in my wardrobe, in a big drawer with a red handle. You can't miss it!
29
00:05:18,325 --> 00:05:22,991
m on my way!
30
00:05:22,992 --> 00:05:34,026
Sophia got out of the tub and waited for Dylan to bring her bikini.
31
00:05:37,177 --> 00:05:41,743
OK, I got it!
32
00:05:41,744 --> 00:05:49,794
Please turn around when you give it to me.
33
00:05:49,795 --> 00:05:55,694
UUhy? I'm outside anyway!
34
00:05:55,695 --> 00:06:05,061
Because I don't want you to see me in the mirror, OK?
35
00:06:05,062 --> 00:06:09,145
Oh... OK.
36
00:06:09,146 --> 00:06:15,262
Well, did you turn around?
37
00:06:15,263 --> 00:06:18,763
ο»Ώ
38
00:06:19,164 --> 00:06:22,696
ο»Ώ
39
00:06:22,697 --> 00:06:28,463
Thanks, honey, hang on
40
00:06:28,464 --> 00:06:34,497
Sophia put on the bikini.
41
00:06:34,898 --> 00:06:39,714
OK, come on in.
42
00:06:39,715 --> 00:06:48,598
But we should still close the door. Just in cose.
43
00:06:48,599 --> 00:06:56,799
I hope we really have enough room in there.
44
00:06:56,800 --> 00:07:09,650
Are you kidding? Even if Ellie were here, we'd still have plenty of room in there!
45
00:07:09,651 --> 00:07:22,218
Unfortunately the bubbles are already gone. But if you like I can add some more.
46
00:07:22,219 --> 00:07:27,518
Nah, not necessary.
47
00:07:27,519 --> 00:07:34,119
Alright then, come on, hop in!
48
00:07:34,120 --> 00:07:43,019
Dylan got into the tub, with Sophia right behind.
49
00:07:49,688 --> 00:07:59,654
Hmmm... the last time we shared a bathtub you were 4 or 5!
50
00:07:59,655 --> 00:08:07,955
It's still kind of strange, don't you think?
51
00:08:07,956 --> 00:08:20,672
Mom, this thing is os big as our pool! You can't compare it with our old bathtub!
52
00:08:20,673 --> 00:08:24,639
Still...
53
00:08:24,640 --> 00:08:33,040
Dylan was quietly staring at his mom's bosom.
54
00:08:36,174 --> 00:08:42,307
Don't even think about it!
55
00:08:42,308 --> 00:08:48,675
What? I didn't say anything!
56
00:08:48,676 --> 00:08:56,142
I just think you look very beautiful.
57
00:08:56,143 --> 00:09:00,942
LUell... thanks!
58
00:09:00,943 --> 00:09:10,443
But no weird conversations or wishes anymore, alright?
59
00:09:10,444 --> 00:09:20,044
I'd rather hear about what you learned in school today.
60
00:09:20,045 --> 00:09:28,944
They talked a little bit about school and soccer.
61
00:09:28,945 --> 00:09:44,912
Dylan told his mom about the important match coming up that weekend and that they had to do anything to win.
62
00:09:44,913 --> 00:09:50,563
And other from that...
63
00:09:50,564 --> 00:10:02,697
Everything OK after yesterday? Well, urn... you know. Down there... with you.
64
00:10:02,698 --> 00:10:14,815
Oh, that. Yeah, everything's back to normal. Wanna check to be sure *smirk*?
65
00:10:14,816 --> 00:10:23,115
No, no, it's OK. Your word is enough for me!
66
00:10:23,116 --> 00:10:38,583
But actually what I meant was, if you had any complaints. Headache, feeling sick, or anything like that.
67
00:10:38,584 --> 00:10:42,934
Um... nope.
68
00:10:42,935 --> 00:10:56,501
That's good! And I hope you didn't tell anyone about what happened in the fitting room?!
69
00:10:56,502 --> 00:11:01,185
Of course not!
70
00:11:01,186 --> 00:11:10,186
I already told you that it'd embarrass me as well!
71
00:11:10,187 --> 00:11:16,553
Yeah, I suppose that's true.
72
00:11:16,554 --> 00:11:24,854
still can't believe what we did yesterday!
73
00:11:24,855 --> 00:11:32,054
Yeah, that really was off the hook!
74
00:11:32,055 --> 00:11:36,755
Maybe for you.
75
00:11:36,756 --> 00:11:51,889
Well, anyway. What matters is that I was able to help you, and that everything's fine with you again.
76
00:11:51,890 --> 00:11:56,573
Yep... well...
77
00:11:56,574 --> 00:12:07,874
By the way, how was the casino last night? What did you and dad play?
78
00:12:07,875 --> 00:12:16,874
Sophia told Dylan a little about the night before.
79
00:12:16,875 --> 00:12:27,675
While she was telling him about her luck at the roulette table...
80
00:12:27,676 --> 00:12:36,093
...Dylan suddenly started to caress her legs.
81
00:12:39,244 --> 00:12:47,744
Hey, that tickles *ha-ha*! What are you doing?
82
00:12:47,745 --> 00:12:56,511
Would... you like to hove a little foot massage?
83
00:12:56,512 --> 00:13:00,145
Oh...
84
00:13:00,146 --> 00:13:07,712
Um... actually, yeah... sure, why not?
85
00:13:07,713 --> 00:13:17,429
Dylan took his mom's legs and placed them on his thighs.
86
00:13:20,964 --> 00:13:31,430
And immediately started to knead them surprisingly skillfully.
87
00:13:34,565 --> 00:13:47,398
Mhhh, that feels really great, honey! UUhere'd you learn to massage feet that?
88
00:13:47,399 --> 00:13:54,966
Internet, Mom. Watched some tutorials.
89
00:13:54,967 --> 00:14:03,966
I heard women like it when you massage their feet.
90
00:14:03,967 --> 00:14:10,467
UUe adore a good foot massage!
91
00:14:10,468 --> 00:14:17,901
And you're better than good, sweetie!
92
00:14:17,902 --> 00:14:23,451
Dylan smiled proudly.
93
00:14:23,452 --> 00:14:33,519
They chatted a bit more while Dylan massaged Sophia's feet.
94
00:14:36,687 --> 00:14:55,404
Sophia's left foot was lying on Dylan's crotch during this time and was slightly up against his penis, which Sophia hardly noticed.
95
00:14:55,405 --> 00:14:58,521
ο»Ώ
96
00:14:58,522 --> 00:15:15,222
Sophia was enjoying her son's massage so much that it repeatedly interrupted her speaking when he hit a weak spot.
97
00:15:15,223 --> 00:15:22,673
Oh ‘moan*... mhhh, yeah, right there!
98
00:15:22,674 --> 00:15:29,390
That feels so wonderful, honey!
99
00:15:29,391 --> 00:15:42,958
Dylan just smiled and did his best to give his mom the best foot massage she'd ever had.
100
00:15:42,959 --> 00:15:49,941
And he was very successful at it.
101
00:15:49,942 --> 00:16:12,143
The way Sophia was letting out load groans again and again, from outside the bathroom one might think they were busy doing completely different things in there.
102
00:16:12,144 --> 00:16:33,378
Between his mom's sensual moaning and her foot right on his dick, Dylan was getting more and more aroused, which Sophia would become aware of very soon.
103
00:16:33,379 --> 00:16:42,279
The tent in his pants became bigger and bigger...
104
00:16:42,280 --> 00:16:52,346
...and increasingly started to press against Sophia's foot.
105
00:16:55,898 --> 00:17:03,231
(Oh no, he's got on erection again!)
106
00:17:03,232 --> 00:17:14,765
(I guess I stimulated him with my foot somehow and didn't even notice!)
107
00:17:14,766 --> 00:17:22,566
(I should move my leg now and end this!)
108
00:17:22,567 --> 00:17:33,383
(But that would probably lead to another embarrassing situation!)
109
00:17:33,384 --> 00:17:48,034
(Perhaps it'd be better if I just pretended as if I didn't notice, to spare him the humiliation?)
110
00:17:48,035 --> 00:17:58,485
(I mean, I already know how easily he gets an erection and...)
111
00:17:58,486 --> 00:18:11,719
(Damn, the massage is just so freaking good that I don't want it to be already over!)
112
00:18:11,720 --> 00:18:25,387
(But I'm his mother, and it's so weird to feel his erect penis pressing against my foot.)
113
00:18:25,388 --> 00:18:38,622
(I just try to focus only on the massage and pretend as if I didn't notice anything.)
114
00:18:38,623 --> 00:18:54,556
She put her head back and enjoyed her son's dexterity, while he looked at her, grinning like a Cheshire cat.
115
00:18:54,557 --> 00:18:57,723
ο»Ώ
116
00:18:57,724 --> 00:19:14,391
After a while Sophia became so relaxed by the marvelous foot massage that she indeed forgot everything around her.
117
00:19:14,392 --> 00:19:23,408
Honey, nobody has ever massaged my feet like this!
118
00:19:23,409 --> 00:19:35,776
You've got to send me the link for that tutorial so I can show it to your dad!
119
00:19:35,777 --> 00:19:49,344
Well, I think it involves more than just watching it. You also need a lot of skill. Mom!
120
00:19:49,345 --> 00:19:57,395
Yeah, I bet you do! And you got it, honey!
121
00:19:57,396 --> 00:20:02,678
You're so skillful!
122
00:20:02,679 --> 00:20:12,279
I really needed to relax like this! Thank you, sweetie!
123
00:20:12,280 --> 00:20:22,146
Dylan was super proud of giving his mother such pleasure.
124
00:20:22,147 --> 00:20:27,914
For you, any time. Mom!
125
00:20:27,915 --> 00:20:34,281
You don't need Dod for that!
126
00:20:34,282 --> 00:20:38,981
Sophia smiled.
127
00:20:38,982 --> 00:20:46,048
Say... do you have practice later?
128
00:20:46,049 --> 00:20:50,649
No. Tomorrow.
129
00:20:50,650 --> 00:21:03,000
(Dylan's been such a treasure the last few days, and he's been so nice to me!)
130
00:21:03,001 --> 00:21:20,418
(His only offense was that he's curious about the opposite sex, which at his age is the most normal thing in the world!)
131
00:21:20,419 --> 00:21:35,552
(And his shyness towards girls, which isn't even really his fault, only makes his curiosity greater!)
132
00:21:35,553 --> 00:21:50,587
(I promised him a reward for his efforts, and after this splendid massage he more than deserves it!)
133
00:21:50,588 --> 00:22:23,456
(Well... anyway I was going to go to the mall and run some errands. And buy a sexy outfit for tomorrow for that dumb deal with Aiden! And actually I don't really need my sister for that. I'm not that old yet to not
134
00:22:23,457 --> 00:22:27,590
(Hmmm..
12894
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof