All language subtitles for 21 The Doolin Gang _ EP21 _ COLORIZED _ English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

thank you

[Applause]

foreign

foreign

[Music]

s of the early West record many stories

of famous and notorious characters of

that period

when the bank and train robber who

terrorized the Southwest in the 1890s

led the most ruthless and efficient gang

in Outlaw history

on Kansas July the 28 1893.

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

the wounded Outlaw was identified as Ed

Brinkley a new recruit to the dueling

gang

since a railroad was involved I was sent

to Cimarron on the double I'm Matt Clark

railroad Detective

can't touch you now Brinkley why won't

you talk

haven't you a family any friends hey

I got a wife

you'll tell me where I can find Doolin I

give you my word of honor your wife will

get part of the reward because I'm I'm

gonna die is that it

we're putting up a good fight

doc here says he's doing everything he

can for you

you won the level about a chair in the

reward that's right

she's in Columbus Ohio

this is Ed Brinkley it's my real name

now what about Doolin

he was headed for Oklahoma

cave about 40 miles north of Guthrie

I'd never been there but I heard him

talk about it can't you tell me anything

else

no I was kind of new

tell Sarah I love her and I I'm sorry

but

[Music]

frankly hadn't given me much to work on

but I sent a telegram to Deputy Marshall

Gleason and Guthrie Oklahoma left on the

next train I also arranged for Frankie

Adams another operator for the railroad

to meet me there yes there are caves in

that area

if I sent out enough men to handle the

Dylan gang they'd be spotted before they

get anywhere near them no one can't keep

his man cooped up in a cave and when I

hit town start blowing their money I've

checked every town on Crossroads within

a radius of 50 miles anybody has seen

them they're too scared to tell us

Frankie and I've got a scheme that might

be the answer

what is it we didn't notify the

newspapers that Brinkley had been

identified his wife comes into town

looking for him she might contact some

member of the gang Mrs Brinkley willing

to cooperate and I don't know about that

but uh Frankie is I've been everything

from a school teacher to a circus

performer being Mrs Ed Brinkley should

be a cinch suppose monologang knows

Brinkley's wife

at least middle of the gang very long

and besides she comes from Columbus Ohio

oh maybe you might turn up something

like that fine frankly we got to fake

some identification paper for you to

prove you're from Columbus let's go oh

wait a minute you know Dylan has plenty

of men he got him trained like an army

if you do get a line on him don't try

anything on your own

we understand Marshall then good luck

in the next week's Frankie posing is at

Brinkley's wife went from town to town

seeking information about her missing

husband

in the larger towns I followed Frankie

so I could keep an eye on her

smaller towns where a stranger would

attract attention I didn't contact her

until after she made her inquiries

[Music]

then came the day Frankie arrived in

Ingles and isolated off the pass

settlement on the edge of Indian

Territory

[Music]

what can I do for you ma'am

are you the manager

yeah

do you have a room I might have

how long you planning to stay

I don't know I'm looking for my husband

his name is Brinkley Ed Brinkley

what makes you think he's around here I

was supposed to meet him in Guthrie but

he never showed up so you're looking for

[Music]

it sign this

[Music]

Brink's wife's over at the hotel asking

for it

can ask people yeah

I wrote and told her he was dead

maybe she didn't get the letter if she

didn't let you know to come here Brent

didn't know about this place she said he

was going to meet her in Guthrie when he

didn't show she set out to hunt for him

by yourself yeah

uh seven fish about this

he's in that letter and I only told her

he was dead but she came here right away

I'd give it brinkly share the hold of

money

Doolin

she's quite a gal

[Music]

who is it got your suitcase Miss

put it on the bed

[Music]

he was right

you're quite a girl

you're awfully fresh get out of here

sure

I uh here you're looking for red

Brinkley

wait a minute

that's right he's my husband can you

prove it

well I don't care around a wedding

certificate but I

is that in trouble again

first I Gotta Know Who You Are

Sarah Brinkley

foreign

just the postmarks

Southwest City Missouri May 16th what

local checks

his wife was from Columbus you from

Columbus yes

this coat looks store-bought it's got a

label I think so

[Music]

see buddy Emporium Columbus Ohio

when did you leave home on the 18th

and that's why I didn't get my letter

what letter

maybe you'd better sit down

your husband's dead Mrs Brinkley it was

an accident

[Music]

foreign

[Music]

who's crying

sure what's done is done tears won't

bring it back

you're young good looking

you wouldn't have any trouble hooking up

with a man

and as long as you're here I'm going to

give you your husband share the last job

and you must be Bill Dooley

you can have a lot of fun with that

money

if you don't mind I I don't want to talk

about right now I'm sure

I'll come back later maybe we can have

some dinner or something

by the way it's a pretty rough Town me

and the boys took over make sure you

won't be disturbed to leave a man

downstairs that won't be necessary

you don't know this place

I don't want nobody bothering you

except maybe me

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

just here

he and his men own the town how many

minutes you have I don't know but you

better get Marshall Gleason right away

leave you here don't worry they'd be

suspicious if I left besides Dylan's got

one of his men downstairs to guide me

all right but stay in your room I'll be

back at 10 o'clock tomorrow with police

in the Posse better clear out of here

map before somebody sees you

I'll see you at 10 tomorrow

and you just know where I can find a man

named Doolin

what do you want with him he wrote me a

letter told me to come to this joint and

ask for him who are you Sarah Brinkley

well what's wrong with that

you gotta let let's see it

just a minute I don't know whether I

want to give you the letter Nathan give

it to me

sure

you don't have to get sore

my letter right

go get that other Dame

come on Sarah I'll buy you a drink what

about the money in the lettuce later

[Music]

foreign

I'm sorry I can't see him right now

either you come out or I break this door

down

just a minute

[Music]

what's wrong boss wants to ask you some

questions

seems there's more than one Mrs Brinkley

come on

get your hands up

this settles which one is the real Mrs

Brinkley

yeah it's a tough breaker showing up

right now but I think everything's gonna

work out all right get over there

[Music]

sit down

[Music]

we got a little waiting to do

foreign

[Music]

a well-organized posse we're on our way

to Ingles to avoid arousing suspicion we

were concealed in the wagon the driver

looked like any settlers heading for the

Cherokee Outlet

we wanted to get to town and put our men

in position before the fireworks started

[Music]

all right get up

over there

[Music]

going through town turn off that first

side street

you take half of the men and drop off

there I'll take the rest and hit the

saloon

Wonderland's keeping red

you stick around

[Music]

foreign

[Music]

don't do that

come on man let's make the best of it

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

well let's go

[Music]

thank you

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Applause]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

foreign

[Music]

ducks on a pond

the Battle of Ingles took place

September the 1st 1893.

four Deputy Marshals killed three

wounded one member of the dueling gang

captured

it was a mighty one-sided score

[Music]

we better separate what about our money

no you split it now if you like

[Music]

it's empty what

I mean it's empty

that double crossing little train what

do you mean frankly's wife

it was the cleanest what I've given you

but I guess my hands on her the mingled

there's only two places she can go

you and blackjack cover Guthrie recipes

to go to Stillwater

[Music]

well I searched her here you can have

this back

take a look at these math

did you get any information from the

prisoner

no

I hope you'll be a little more

Cooperative I don't know anything to be

cooperative about you got no right to

hold me you're with Dylan when the fight

started and you tried to escape with him

they made me go to the state didn't look

that way to me according these letters

you're Ed Brinkley's Widow

Maddie no crime

look I've answered all your questions

either you got to make some kind of

charge against me or you gotta let me go

she's right I've checked on her she's

got in town just a few minutes before

the shooting well under the

circumstances I guess I can't hold you

all right let me get out of here

[Music]

thank you

[Music]

be back in a minute

[Music]

[Music]

[Applause]

foreign

[Applause]

[Music]

foreign

[Applause]

foreign

I followed that briefly Dame she was

leaving town all right but first she

went to the stable and picked up more

money than you could count has she got

much of a start on us no

[Music]

foreign

how far east does that train go only to

Eureka Springs if you want to go further

east you just give me a ticket to Eureka

Springs yes ma'am that'll be two dollars

and ten cents

[Applause]

there you are

oh I'm afraid I can't change that big a

bill the lady you forgot your change

[Music]

[Applause]

[Music]

is that train stop anywhere before it

gets to Eureka Springs I know I mean if

you want to go to Arbuckle thanks

[Applause]

[Music]

when we lost Sarah Brinkley's tracks in

ingles the search led us to the closest

town of Guthrie

[Music]

well yes sir what can I do for you

there's a guy wearing a dark skirt and

gray jacket leave on that train she'd be

carrying a parcel yes sir she bought her

ticket at the last minute she alone well

as far as I could tell try and not go

any further in Eureka Springs come on we

got some hard riding ahead of us

[Music]

foreign

just a minute

[Music]

no sometimes it doesn't play to be green

you mean about the money oh I was just

keeping it safe for you

[Music]

what it's the truth with all those

llamming around I figured you might get

caught you mean you hope they get caught

no thank you

here's the money

I always been part of my chair for

clothes

come on

I'm gonna take all of this what do you

think

fail

what about my share

you know

you promised me that you give me some

[Music]

you don't have any

he's right

I tried to give you a break once but

you're a lion thieven double crossing

money hunger for trampled I guess you're

lucky at that if you're a man I'd kill

you

[Music]

all right good

we've been waiting for you

now turn around

drop those guns and get your hands up

[Applause]

relax Mrs Brinkley you're not going

anywhere

with the money recovered and dueling

under rest I figured that was the end of

Bill Doolin

foreign

[Music]

I was wrong

on the night of July the 5th 1896 Bill

Doolin escaped from the federal prison

at Guthrie

I was among apostolate by U.S Deputy

Marshal Hank Thomas that had trailed him

into a small unlighted cabin in the hips

foreign

drop that rifle

[Music]

Dale Doolin was finished it's bottledo

with 23 buck shot

it was the end of the dueling gang

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.