Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,419 --> 00:00:17,480
thank you
2
00:00:29,929 --> 00:00:38,659
[Music]
3
00:00:36,558 --> 00:00:41,039
thank you
4
00:00:38,659 --> 00:00:43,199
newspaper files of the early West record
5
00:00:41,039 --> 00:00:46,079
many stories of famous and notorious
6
00:00:43,200 --> 00:00:47,940
characters of that period the weirdly
7
00:00:46,079 --> 00:00:50,700
shaped formation of rocks you see here
8
00:00:47,939 --> 00:00:52,439
less than 50 miles from Los Angeles are
9
00:00:50,700 --> 00:00:55,859
named after one of California's most
10
00:00:52,439 --> 00:00:57,899
ruthless Bandits The versio Vasquez
11
00:00:55,859 --> 00:01:01,439
he cut a trail of Vengeance in the early
12
00:00:57,899 --> 00:01:13,370
70s from San Diego to San Jose
13
00:01:01,439 --> 00:01:13,370
[Applause]
14
00:01:16,140 --> 00:01:21,659
hey senores I think you made a mistake
15
00:01:19,140 --> 00:01:24,719
the Americana Bar is down the street no
16
00:01:21,659 --> 00:01:26,900
mistake Migo we want a drink here as you
17
00:01:24,719 --> 00:01:26,900
wish
18
00:01:28,640 --> 00:01:32,400
go ahead Dolores yeah make it real
19
00:01:31,259 --> 00:01:49,489
pretty
20
00:01:32,400 --> 00:01:49,489
[Music]
21
00:01:51,899 --> 00:01:54,899
foreign
22
00:02:00,099 --> 00:02:08,609
[Music]
23
00:02:14,849 --> 00:02:18,099
[Music]
24
00:02:20,520 --> 00:02:25,319
[Music]
25
00:02:22,318 --> 00:02:25,318
restitos
26
00:02:32,159 --> 00:02:37,939
there's Crystal dominance
27
00:02:34,979 --> 00:02:37,939
amen
28
00:02:38,060 --> 00:02:45,479
she is now addressed
29
00:02:40,680 --> 00:02:48,300
she was so young for this ugly dying
30
00:02:45,479 --> 00:02:51,000
he died in the state of Christmas
31
00:02:48,300 --> 00:02:52,260
while the Americano wolves roamed the
32
00:02:51,000 --> 00:02:55,560
streets
33
00:02:52,259 --> 00:02:59,019
vengeance is mine saith the Lord
34
00:02:55,560 --> 00:03:04,639
is not for you to stand in judgment
35
00:02:59,020 --> 00:03:04,639
[Music]
36
00:03:09,620 --> 00:03:13,980
I will light no more candles in your
37
00:03:12,360 --> 00:03:16,680
church pottery
38
00:03:13,979 --> 00:03:18,539
as long as one Gringo roams the state of
39
00:03:16,680 --> 00:03:21,110
California
40
00:03:18,539 --> 00:03:37,419
I will say my prayers with guns
41
00:03:21,110 --> 00:03:37,420
[Music]
42
00:03:38,699 --> 00:03:49,738
shoot the Gringos
43
00:03:41,060 --> 00:03:49,739
[Music]
44
00:03:49,878 --> 00:03:54,840
Vasquez started on a rampage of
45
00:03:52,318 --> 00:03:57,679
Vengeance a stage robbery at Soap Lake
46
00:03:54,840 --> 00:03:59,120
or stealing on the San Benito
47
00:03:57,680 --> 00:04:00,610
[Music]
48
00:03:59,120 --> 00:04:05,528
trespino's Massacre
49
00:04:00,610 --> 00:04:05,529
[Music]
50
00:04:09,180 --> 00:04:14,159
it has been 20 years since the death of
51
00:04:11,699 --> 00:04:16,500
basket's sister I knew him when he was a
52
00:04:14,158 --> 00:04:18,298
small boy I was Parish priest in
53
00:04:16,500 --> 00:04:20,639
Monterey tell me father have you seen
54
00:04:18,298 --> 00:04:22,319
him since several times but not for
55
00:04:20,639 --> 00:04:24,840
almost a year we're checking on everyone
56
00:04:22,319 --> 00:04:26,519
that he might possibly come see it is my
57
00:04:24,839 --> 00:04:29,279
constant prayer that he might wish to
58
00:04:26,519 --> 00:04:32,279
see me but he is a troubled man
59
00:04:29,279 --> 00:04:34,138
torn between his sinful life and God
60
00:04:32,279 --> 00:04:36,119
we've been on his Trail we know he's
61
00:04:34,139 --> 00:04:38,819
somewhere here in the South he comes and
62
00:04:36,120 --> 00:04:40,379
goes without warning like a thunderstorm
63
00:04:38,819 --> 00:04:42,120
if he shows up would you let me know
64
00:04:40,379 --> 00:04:44,519
what did you say was your name singer
65
00:04:42,120 --> 00:04:46,439
Matt Clark and your business in your
66
00:04:44,519 --> 00:04:48,319
Club I do not believe I understood too
67
00:04:46,439 --> 00:04:50,759
well I'm a railroad detective father
68
00:04:48,319 --> 00:04:52,978
Vasquez robbed one of our payoffs just a
69
00:04:50,759 --> 00:04:54,600
month ago and stab the man we've got a
70
00:04:52,978 --> 00:04:56,159
reward out for him dead or alive I
71
00:04:54,600 --> 00:04:57,419
should like to see busca's court but
72
00:04:56,160 --> 00:04:59,400
alive of course
73
00:04:57,418 --> 00:05:01,978
so that he might make his peace with God
74
00:04:59,399 --> 00:05:03,599
you give me all the help that you can
75
00:05:01,978 --> 00:05:05,779
and I'll do my best to bring him in
76
00:05:03,600 --> 00:05:05,780
alive
77
00:05:05,959 --> 00:05:19,620
[Music]
78
00:05:18,060 --> 00:05:22,079
welcome to San Gabriel Mission Miss
79
00:05:19,620 --> 00:05:23,879
Adams how are you Matt I feel much
80
00:05:22,079 --> 00:05:25,800
better now that you're here I'll go on
81
00:05:23,879 --> 00:05:27,899
all you care about is that information I
82
00:05:25,800 --> 00:05:30,120
brought from Monterey a telegram you
83
00:05:27,899 --> 00:05:31,258
said about father Amador was enough as a
84
00:05:30,120 --> 00:05:33,660
matter of fact I have him right here
85
00:05:31,259 --> 00:05:35,100
father
86
00:05:33,660 --> 00:05:37,560
Frankie I'd like you to meet father
87
00:05:35,100 --> 00:05:38,759
Amador your Charming wife of course Matt
88
00:05:37,560 --> 00:05:39,839
what have you been you've been telling
89
00:05:38,759 --> 00:05:41,460
people
90
00:05:39,839 --> 00:05:44,698
pleased to meet your father but I'm
91
00:05:41,459 --> 00:05:47,038
senior Rita Adams Mr Clark's partner
92
00:05:44,699 --> 00:05:49,919
partner that's right father she's a
93
00:05:47,038 --> 00:05:52,259
detective also we work together oh no
94
00:05:49,918 --> 00:05:54,779
such a dangerous profession
95
00:05:52,259 --> 00:05:57,120
don't worry about me father I'm mostly
96
00:05:54,779 --> 00:05:59,459
useful in digging up information for
97
00:05:57,120 --> 00:06:00,780
instance that you baptized Vasquez when
98
00:05:59,459 --> 00:06:03,239
he was a baby
99
00:06:00,779 --> 00:06:06,179
and you were once a very close friend of
100
00:06:03,240 --> 00:06:09,180
his not friends senorita
101
00:06:06,180 --> 00:06:11,459
it was such a long time ago
102
00:06:09,180 --> 00:06:13,620
it was more like a brother
103
00:06:11,459 --> 00:06:15,899
as we are all Brothers in the sight of
104
00:06:13,620 --> 00:06:17,519
God Frank you go with the father I've
105
00:06:15,899 --> 00:06:19,560
got to catch up with Sheriff Roman
106
00:06:17,519 --> 00:06:20,819
father be sure she says her prayers see
107
00:06:19,560 --> 00:06:24,250
you later Frankie
108
00:06:20,819 --> 00:06:27,290
there is food and drink for you inside
109
00:06:24,250 --> 00:06:27,290
[Music]
110
00:06:28,899 --> 00:06:32,939
[Applause]
111
00:06:30,839 --> 00:06:34,379
Billy Roland Sheriff of Los Angeles had
112
00:06:32,939 --> 00:06:37,259
been searching every possible place
113
00:06:34,379 --> 00:06:39,259
where Vasquez might hide when I joined
114
00:06:37,259 --> 00:06:42,360
him we fooled what information we had
115
00:06:39,259 --> 00:06:43,800
hello Matt how are you fine Sheriff but
116
00:06:42,360 --> 00:06:45,660
it's taken me a good two hours to track
117
00:06:43,800 --> 00:06:47,220
you down well I've been posting guards
118
00:06:45,660 --> 00:06:49,919
it got the whole area blocked in and
119
00:06:47,220 --> 00:06:51,720
ever passed as guarded positive Vasquez
120
00:06:49,918 --> 00:06:53,459
is within a 15 mile radius of Los
121
00:06:51,720 --> 00:06:55,319
Angeles and it's only a matter of time
122
00:06:53,459 --> 00:06:56,339
he can't sit forever sooner or ladies
123
00:06:55,319 --> 00:06:58,439
you're gonna have to make another break
124
00:06:56,339 --> 00:06:59,459
for money instead of going back to Los
125
00:06:58,439 --> 00:07:01,500
Angeles why don't we make our
126
00:06:59,459 --> 00:07:02,939
headquarters here at the mission fast
127
00:07:01,500 --> 00:07:04,379
guesses friends won't be looking for you
128
00:07:02,939 --> 00:07:07,259
there but they would be back in the city
129
00:07:04,379 --> 00:07:10,639
it's a good idea Matt if anything turns
130
00:07:07,259 --> 00:07:10,639
up telepathy we'll be at the mission
131
00:07:18,430 --> 00:07:33,810
[Music]
132
00:07:31,918 --> 00:07:56,829
foreign
133
00:07:33,810 --> 00:07:56,829
[Music]
134
00:08:01,879 --> 00:08:06,319
[Applause]
135
00:08:04,079 --> 00:08:06,318
foreign
136
00:08:14,038 --> 00:08:18,659
my life is simple I have no worries
137
00:08:17,220 --> 00:08:21,599
except you
138
00:08:18,660 --> 00:08:24,479
and very soon I will not have even that
139
00:08:21,598 --> 00:08:28,139
you are thinking of death perhaps
140
00:08:24,478 --> 00:08:29,699
not my death ombre but yours hey you're
141
00:08:28,139 --> 00:08:31,319
trying to frighten me with visions of
142
00:08:29,699 --> 00:08:34,800
hell
143
00:08:31,319 --> 00:08:37,918
I do not have to go so far away
144
00:08:34,799 --> 00:08:40,139
you will be frightened enough on Earth
145
00:08:37,918 --> 00:08:42,059
and soon
146
00:08:40,139 --> 00:08:43,559
who was the woman in the garden a
147
00:08:42,059 --> 00:08:45,719
traveler from the East
148
00:08:43,559 --> 00:08:48,359
a guest of the mission does she know of
149
00:08:45,720 --> 00:08:49,860
me who does not know of Vasquez why did
150
00:08:48,360 --> 00:08:51,959
you come here
151
00:08:49,860 --> 00:08:54,000
for your blessing
152
00:08:51,958 --> 00:08:56,879
my blessing is not for those who
153
00:08:54,000 --> 00:09:00,019
continue to defy the law of God
154
00:08:56,879 --> 00:09:00,019
then I will confess
155
00:09:00,299 --> 00:09:03,419
and you will also confess to the Civil
156
00:09:01,980 --> 00:09:06,480
Authorities
157
00:09:03,419 --> 00:09:08,278
you speak with a foolish tongue Padre
158
00:09:06,480 --> 00:09:10,440
I would have not a chance in the Gringo
159
00:09:08,278 --> 00:09:12,899
courts they would hang me if you are
160
00:09:10,440 --> 00:09:14,820
unwilling to abandon your life of sin
161
00:09:12,899 --> 00:09:18,139
then you have not the firmed purpose of
162
00:09:14,820 --> 00:09:18,140
amendment for a good confession
163
00:09:25,500 --> 00:09:29,879
it's been many years since I had your
164
00:09:27,659 --> 00:09:31,860
blessing father
165
00:09:29,879 --> 00:09:32,939
I have done without it I can do without
166
00:09:31,860 --> 00:09:36,060
it now
167
00:09:32,940 --> 00:09:38,279
the money I need now
168
00:09:36,059 --> 00:09:41,759
you know I have nothing
169
00:09:38,278 --> 00:09:44,000
it is most important I get to Mexico
170
00:09:41,759 --> 00:09:47,210
even if I have to Rob this Old Mission
171
00:09:44,000 --> 00:09:47,210
[Music]
172
00:09:47,399 --> 00:09:54,120
you have sunk that low
173
00:09:50,458 --> 00:09:56,039
you who could have been a respected man
174
00:09:54,120 --> 00:09:59,639
look at you
175
00:09:56,039 --> 00:10:03,240
harder than Grace with Vice sulking your
176
00:09:59,639 --> 00:10:07,080
rattles suspicious of all good men
177
00:10:03,240 --> 00:10:08,580
you dirty Blasphemous wretch how dare
178
00:10:07,080 --> 00:10:11,040
you come under my roof and ask me for
179
00:10:08,580 --> 00:10:12,778
favors careful but they do not push too
180
00:10:11,039 --> 00:10:15,319
far
181
00:10:12,778 --> 00:10:15,320
foreign
182
00:10:17,639 --> 00:10:22,259
go ahead
183
00:10:20,159 --> 00:10:23,458
for you the bullet is always the last
184
00:10:22,259 --> 00:10:25,819
word
185
00:10:23,458 --> 00:10:28,809
the end of the argument there
186
00:10:25,820 --> 00:10:46,200
Bueno go on joke
187
00:10:28,809 --> 00:10:48,859
[Music]
188
00:10:46,200 --> 00:10:48,860
foreign
189
00:10:50,029 --> 00:10:54,480
[Music]
190
00:11:00,860 --> 00:11:04,820
what did you have in mind to go
191
00:11:07,620 --> 00:11:13,320
well for a ride who is this man Padre a
192
00:11:11,700 --> 00:11:15,540
thousand bucks
193
00:11:13,320 --> 00:11:17,220
I never permit anyone to leave a place
194
00:11:15,539 --> 00:11:20,159
before I leave it myself
195
00:11:17,220 --> 00:11:22,200
especially when they are in such a hurry
196
00:11:20,159 --> 00:11:24,539
perhaps the senorita was on her way to
197
00:11:22,200 --> 00:11:27,120
Los Angeles to see Chef Rollins hey
198
00:11:24,539 --> 00:11:29,759
padrito the young Americana is the guest
199
00:11:27,120 --> 00:11:32,940
of the mission leave her out of this
200
00:11:29,759 --> 00:11:36,059
Old Mission gives me nothing no blessing
201
00:11:32,940 --> 00:11:39,680
no money no safety
202
00:11:36,059 --> 00:11:39,679
Gringo spies are everywhere
203
00:11:41,100 --> 00:11:46,440
perhaps you can't help me
204
00:11:43,620 --> 00:11:49,159
you and the lady will come with me
205
00:11:46,440 --> 00:11:49,160
finally
206
00:11:50,059 --> 00:11:58,619
take them to the coach
207
00:11:51,919 --> 00:12:00,778
[Music]
208
00:11:58,620 --> 00:12:04,339
where are you taking us it is not
209
00:12:00,778 --> 00:12:04,338
necessary for you to know get in
210
00:12:04,620 --> 00:12:08,480
others and on the boxes Drive
211
00:12:09,059 --> 00:12:14,289
take them to The Hideout people need
212
00:12:11,159 --> 00:12:17,789
them to help us get us into Mexico
213
00:12:14,289 --> 00:12:17,789
[Music]
214
00:12:21,570 --> 00:12:41,180
[Music]
215
00:12:38,179 --> 00:12:41,179
thank you
216
00:12:42,539 --> 00:12:46,620
it turned out that we got the break we
217
00:12:44,278 --> 00:12:48,539
wanted but not the way we wanted it
218
00:12:46,620 --> 00:12:50,759
you two Deputy Trail Vasquez we're going
219
00:12:48,539 --> 00:12:52,959
after coach I keep bass gas inside but
220
00:12:50,759 --> 00:13:01,499
don't try to take him he's desperate
221
00:12:52,960 --> 00:13:01,499
[Music]
222
00:13:01,679 --> 00:13:05,699
we headed across the Foothills to pick
223
00:13:03,659 --> 00:13:08,299
up the main Stage Road going north from
224
00:13:05,700 --> 00:13:08,300
San Gabriel
225
00:13:08,519 --> 00:13:10,810
10 miles north of the mission we spotted
226
00:13:10,559 --> 00:13:30,158
them
227
00:13:10,809 --> 00:13:30,158
[Music]
228
00:13:37,860 --> 00:13:40,860
foreign
229
00:13:42,269 --> 00:13:46,980
[Music]
230
00:13:49,250 --> 00:14:03,740
[Music]
231
00:14:04,220 --> 00:14:07,278
thank you
232
00:14:16,159 --> 00:14:19,159
thank you
233
00:14:25,078 --> 00:14:29,759
how do you feel father
234
00:14:27,539 --> 00:14:31,620
not too bad I'm grateful that I can feel
235
00:14:29,759 --> 00:14:35,958
at all
236
00:14:31,620 --> 00:14:35,959
if you will not hurt my dear no no Padre
237
00:14:38,539 --> 00:14:45,879
[Music]
238
00:14:43,070 --> 00:14:47,760
[Applause]
239
00:14:45,879 --> 00:14:49,740
[Music]
240
00:14:47,759 --> 00:14:51,000
hey Rich Frankel moved the cattle to
241
00:14:49,740 --> 00:14:54,180
Market huh
242
00:14:51,000 --> 00:14:55,230
they all have money come on we get it
243
00:14:54,179 --> 00:15:23,278
some way
244
00:14:55,230 --> 00:15:25,940
[Music]
245
00:15:23,278 --> 00:15:25,939
foreign
246
00:15:28,019 --> 00:15:32,610
we had no trouble following the trail
247
00:15:29,879 --> 00:15:42,820
the two deputies had left for us
248
00:15:32,610 --> 00:15:42,820
[Music]
249
00:15:46,458 --> 00:15:50,278
this gun hasn't been fired didn't even
250
00:15:49,139 --> 00:15:52,740
give him a chance
251
00:15:50,278 --> 00:15:54,860
Matt had dust on the other side of the
252
00:15:52,740 --> 00:15:54,860
Hill
253
00:16:01,090 --> 00:16:18,629
[Music]
254
00:16:24,720 --> 00:16:27,440
Sheriff
255
00:16:35,220 --> 00:16:39,360
this man's been shot Sheriff so is this
256
00:16:37,320 --> 00:16:41,540
one fellow by the name of Lee that's his
257
00:16:39,360 --> 00:16:41,539
cook
258
00:16:43,198 --> 00:16:49,078
s yeah didn't even give him a chance
259
00:16:47,799 --> 00:16:51,120
[Music]
260
00:16:49,078 --> 00:16:52,739
there's a strong bucks yeah I doubt if
261
00:16:51,120 --> 00:16:55,519
there's much in it Lee was always
262
00:16:52,740 --> 00:16:55,519
miserly
263
00:17:01,078 --> 00:17:05,848
what's that nothing to support check
264
00:17:04,259 --> 00:17:10,920
let me see that
265
00:17:05,848 --> 00:17:10,919
[Music]
266
00:17:12,838 --> 00:17:18,000
take a look at that sheriff notice a
267
00:17:15,240 --> 00:17:19,679
number yeah I'm 235 the next check in
268
00:17:18,000 --> 00:17:22,259
the book says 237
269
00:17:19,679 --> 00:17:24,720
so so what happened to number 236 you
270
00:17:22,259 --> 00:17:26,879
think he made out a check I don't know
271
00:17:24,720 --> 00:17:28,259
this check's been blotted he was scared
272
00:17:26,880 --> 00:17:29,640
his hand was shaky
273
00:17:28,259 --> 00:17:31,140
it's made out to cash for eight hundred
274
00:17:29,640 --> 00:17:32,640
dollars
275
00:17:31,140 --> 00:17:34,559
now why would Lee make a check out on
276
00:17:32,640 --> 00:17:36,538
the trail well he wouldn't normally this
277
00:17:34,558 --> 00:17:37,980
check is drawn on the Los Angeles trust
278
00:17:36,538 --> 00:17:39,599
and savings company
279
00:17:37,980 --> 00:17:42,298
if we hurry we might get to the bank
280
00:17:39,599 --> 00:17:45,319
before check 236 shows up I'll send some
281
00:17:42,298 --> 00:17:45,319
debits back to clean up
282
00:17:51,538 --> 00:17:55,440
Sheriff Roland and I watched from around
283
00:17:53,279 --> 00:17:57,538
the corner the bank manager was to let
284
00:17:55,440 --> 00:18:00,919
us know if anyone came in to cash an 800
285
00:17:57,538 --> 00:18:00,919
draft against Lee's account
286
00:18:01,430 --> 00:18:17,119
[Music]
287
00:18:19,460 --> 00:18:22,679
that looks like her man you know him
288
00:18:21,599 --> 00:18:25,259
yeah
289
00:18:22,679 --> 00:18:27,480
his real name is George Allen they call
290
00:18:25,259 --> 00:18:29,819
him Greek George lives north of here in
291
00:18:27,480 --> 00:18:32,839
Nicholas Canyon he suspected him as
292
00:18:29,819 --> 00:18:32,839
selling stolen goods
293
00:18:36,619 --> 00:18:41,038
the teller who cashed a check also
294
00:18:39,179 --> 00:18:42,960
identified the man as George Allen and
295
00:18:41,038 --> 00:18:44,160
the sign of the czechos Lee the murdered
296
00:18:42,960 --> 00:18:46,200
man
297
00:18:44,160 --> 00:18:48,190
we were sure Vasquez was a Greek
298
00:18:46,200 --> 00:18:58,960
George's Ranch
299
00:18:48,190 --> 00:18:58,960
[Music]
300
00:18:59,900 --> 00:19:09,079
thank you
301
00:19:01,759 --> 00:19:09,078
[Music]
302
00:19:14,058 --> 00:19:17,058
thank you
303
00:19:20,289 --> 00:19:27,798
[Music]
304
00:19:31,099 --> 00:19:36,298
he's heading straight for his Ranch how
305
00:19:34,079 --> 00:19:38,159
far is it not very far just around the
306
00:19:36,298 --> 00:19:41,058
bend in that Canyon we can cut him off
307
00:19:38,160 --> 00:19:41,058
let's go
308
00:19:44,859 --> 00:19:53,479
[Music]
309
00:20:04,519 --> 00:20:09,359
thank you
310
00:20:06,960 --> 00:20:11,519
who are you why you stopping Sheriff of
311
00:20:09,359 --> 00:20:14,339
Los Angeles I ain't done nothing
312
00:20:11,519 --> 00:20:15,900
here it is Sheriff 800 in cash
313
00:20:14,339 --> 00:20:18,000
we're going to help you deliver this in
314
00:20:15,900 --> 00:20:21,440
person to Vasquez I need the horses here
315
00:20:18,000 --> 00:20:21,440
boys we're riding on in the wagon
316
00:20:22,660 --> 00:20:30,860
[Music]
317
00:20:29,539 --> 00:20:41,220
[Applause]
318
00:20:30,859 --> 00:20:44,469
[Music]
319
00:20:41,220 --> 00:20:44,470
[Applause]
320
00:20:45,720 --> 00:20:51,319
is that the play Sheriff yeah
321
00:20:47,880 --> 00:20:51,320
one of your men drop off here
322
00:20:53,089 --> 00:21:04,980
[Music]
323
00:21:02,700 --> 00:21:08,000
she's too bad demand I make sign you
324
00:21:04,980 --> 00:21:08,000
check recognize me
325
00:21:09,720 --> 00:21:13,679
we have to kill him there's nothing we
326
00:21:11,880 --> 00:21:16,160
could do
327
00:21:13,679 --> 00:21:19,740
hiding his money in the bank
328
00:21:16,160 --> 00:21:22,519
hey eight hundred dollars what we can do
329
00:21:19,740 --> 00:21:22,519
with that in Mexico
330
00:21:29,099 --> 00:21:31,939
El Greco
331
00:21:38,400 --> 00:21:45,620
hi Greco did you get the money yes bring
332
00:21:43,200 --> 00:21:45,620
it here
333
00:21:46,380 --> 00:21:49,799
showing the money tell him we have to
334
00:21:48,240 --> 00:21:52,460
hold horses come and get it I have to
335
00:21:49,798 --> 00:21:52,460
hold the horses
336
00:21:54,599 --> 00:22:00,058
something is wrong
337
00:21:56,400 --> 00:22:02,220
I can feel it go look in the wagon
338
00:22:00,058 --> 00:22:26,158
baskets
339
00:22:02,220 --> 00:22:29,159
[Music]
340
00:22:26,159 --> 00:22:29,159
foreign
341
00:22:31,990 --> 00:22:52,598
[Music]
342
00:22:56,559 --> 00:22:59,659
[Applause]
343
00:23:04,140 --> 00:23:07,140
foreign
344
00:23:10,250 --> 00:23:43,959
[Music]
345
00:23:44,099 --> 00:23:46,339
foreign
346
00:23:47,819 --> 00:23:50,899
I have been before
347
00:23:51,019 --> 00:23:54,839
[Music]
348
00:23:52,798 --> 00:23:57,599
to the Los Angeles jail and later
349
00:23:54,839 --> 00:24:01,819
removed him to San Jose for trial
350
00:23:57,599 --> 00:24:01,819
or judge Belden sentenced him to die
351
00:24:04,240 --> 00:24:21,429
[Music]
352
00:24:22,740 --> 00:24:27,538
I want to thank you my son for bringing
353
00:24:25,140 --> 00:24:29,460
him to me alive I can't take any credit
354
00:24:27,538 --> 00:24:30,538
for that father it just happened that
355
00:24:29,460 --> 00:24:32,730
way
356
00:24:30,538 --> 00:24:38,460
go with God
357
00:24:32,730 --> 00:24:38,460
[Music]
358
00:24:44,000 --> 00:24:50,099
from the morning watch even until night
359
00:24:47,099 --> 00:24:52,740
let us hope in the Lord
360
00:24:50,099 --> 00:24:57,500
for with the Lord there is Mercy and
361
00:24:52,740 --> 00:24:57,500
with him is plenteous redemption
362
00:24:59,220 --> 00:25:01,819
foreign
363
00:25:14,000 --> 00:25:24,659
[Music]
364
00:25:22,099 --> 00:25:27,058
it's too bad he couldn't have remembered
365
00:25:24,659 --> 00:25:30,240
the Ten Commandments 20 years sooner
366
00:25:27,058 --> 00:25:34,519
de mercio Vasquez was hanged at 1 30 p a
367
00:25:30,240 --> 00:25:37,000
day the 19th March 1875 in San Jose
368
00:25:34,519 --> 00:25:40,240
Santa Clara County California
369
00:25:37,000 --> 00:25:40,240
[Music]24174
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof