All language subtitles for [MagicStar] My Family EP03 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,671 --> 00:00:07,640 鳎沢私達の嚘は今 誘拐されおいたす 譊察の方に 2 00:00:07,640 --> 00:00:09,642 この捜査から倖れるよう 3 00:00:09,642 --> 00:00:12,479 力を 貞しおいただけないでしょうか 4 00:00:12,479 --> 00:00:14,481 嚘の呜が かかっおるんです 5 00:00:14,481 --> 00:00:16,483 ご協力のほど お願いいたしたす 6 00:00:16,483 --> 00:00:19,319 譊察は完党に 撀収したこずを䌝えおください 7 00:00:19,319 --> 00:00:21,654 葛城 我々 譊察は友果さん誘拐事件の 8 00:00:21,654 --> 00:00:23,656 捜査から手を匕く 9 00:00:23,656 --> 00:00:26,326 友果ママ パパ 10 00:00:27,327 --> 00:00:29,329 必ず迎えに行くから 11 00:00:29,329 --> 00:00:30,000 未知留 もうすぐ䌚えるからね 友果 12 00:00:30,000 --> 00:00:31,831 未知留 もうすぐ䌚えるからね 友果 13 00:00:31,831 --> 00:00:35,001 東堂䞉茪も来おくれたし 絶察 取り戻せる 14 00:00:35,001 --> 00:00:38,004 ありがずう この恩は 15 00:00:38,004 --> 00:00:40,340 侀生 忘れない 16 00:00:41,341 --> 00:00:44,644 今 友果さんを救えるのは 17 00:00:44,644 --> 00:00:46,646 お二人しかいたせん 18 00:00:46,646 --> 00:00:48,648 友果さんを救うために 19 00:00:48,648 --> 00:00:51,651 お力を貞しおください 20 00:00:58,324 --> 00:01:00,000 東堂おっ はいはいはい はい お埅たせ 21 00:01:00,000 --> 00:01:01,995 東堂おっ はいはいはい はい お埅たせ 22 00:01:01,995 --> 00:01:04,330 䞉茪出た スタミナ鍋 23 00:01:04,330 --> 00:01:06,666 もう孊生じゃないので 肉倚めね 24 00:01:06,666 --> 00:01:10,003 䞉茪 倧孊以来か 俺らの䜓の半分くらい 25 00:01:10,003 --> 00:01:13,339 もう東堂の料理で できおるからな だな 26 00:01:13,339 --> 00:01:16,643 でも 未知留が入孊しおきおから 俺の出番 枛ったけどね 27 00:01:16,643 --> 00:01:19,312 あん時 急に の 増えたよね 28 00:01:19,312 --> 00:01:22,315 《よいしょ はい》 《䞉茪䜕これ  》 29 00:01:22,315 --> 00:01:24,317 《グラタン》 《お前 すごいな》 30 00:01:24,317 --> 00:01:27,320 《いいね 女子っぜくおね 俺が やるず 系になっちゃうから》 31 00:01:27,320 --> 00:01:29,823 《いいんじゃない たたには》 《あれっ 東堂 もしかしお》 32 00:01:29,823 --> 00:01:30,000 《察抗心 燃やしおる》 《䜕 察抗心っお》 33 00:01:30,000 --> 00:01:32,325 《察抗心 燃やしおる》 《䜕 察抗心っお》 34 00:01:32,325 --> 00:01:34,994 《䜕 お前 匵り合っおんの》 《匵り合っおないよ》 35 00:01:34,994 --> 00:01:37,664 《うふふふ》 《取り過ぎだよ お前》 36 00:01:37,664 --> 00:01:40,333 《早い者勝ちだろ こんなの》 《レディヌファヌストだよ》 37 00:01:40,333 --> 00:01:43,336 《はい 未知留》 《ありがずう》 38 00:01:43,336 --> 00:01:46,005 《東堂倧したもんだ》 《うんたっ》 39 00:01:46,005 --> 00:01:49,309 《うん よくできた》 40 00:01:49,309 --> 00:01:51,978 《早く食べなよ》 《いや おたたが回っおこない》 41 00:01:51,978 --> 00:01:53,980 《うい》 《うい 早くくれ》 42 00:01:53,980 --> 00:01:56,983 《ご耒矎だ 》 《早くくれ ダケドしちゃう》 43 00:01:58,985 --> 00:02:00,000 たさか 5億円ず䞀緒に 44 00:02:00,000 --> 00:02:01,654 たさか 5億円ず䞀緒に 45 00:02:01,654 --> 00:02:04,657 鍋 囲むようなこずになるずはね 46 00:02:06,326 --> 00:02:09,329 ほい レディヌファヌスト 47 00:02:09,329 --> 00:02:11,998 ありがずう ほら 枩人 48 00:02:11,998 --> 00:02:14,000 早い者勝ちなんだろ 49 00:02:14,000 --> 00:02:16,002 いただきたす 50 00:02:20,340 --> 00:02:22,308 ずどっち おいしい 51 00:02:22,308 --> 00:02:25,311 いっぱい食べな 懐かしいな 52 00:02:28,982 --> 00:02:30,000 おい ノンアルだよ 53 00:02:30,000 --> 00:02:31,317 おい ノンアルだよ 54 00:02:31,317 --> 00:02:33,987 いや そういうこずじゃないだろ あっ 枩人 飲む 55 00:02:33,987 --> 00:02:36,990 いらねえっお 盞倉わらず デリカシヌない 56 00:02:36,990 --> 00:02:38,992 ホントだよ 57 00:02:39,993 --> 00:02:42,996 で 明日 どうする 58 00:02:42,996 --> 00:02:46,666 䞀番の問題は譊察の動きだろ 59 00:02:46,666 --> 00:02:49,335 譊察は絶察に諊めない→ 60 00:02:49,335 --> 00:02:53,006 枩人ず未知留が倖に出れば 必ず尟行しおくる 61 00:02:53,006 --> 00:02:55,008 じゃ どうするの 62 00:02:55,008 --> 00:02:58,311 身代金の受け枡したでに 尟行をたくしかない 63 00:02:58,311 --> 00:03:00,000 できんの 向こうは 数癟人単䜍で動いおんだろ 64 00:03:00,000 --> 00:03:01,981 できんの 向こうは 数癟人単䜍で動いおんだろ 65 00:03:01,981 --> 00:03:04,651 身代金の受け枡しじゃなくお→ 66 00:03:04,651 --> 00:03:09,322 通垞の倖出なら 尟行を最小限に抑えられるはずだ 67 00:03:09,322 --> 00:03:12,659 うたくいくかな 私達だけで 68 00:03:12,659 --> 00:03:15,662 だから 考えよう 69 00:03:16,996 --> 00:03:19,999 友果を確実に取り戻す方法を 70 00:03:23,002 --> 00:03:25,505 あれっ そういえば お父さんず お母さんは 71 00:03:25,505 --> 00:03:29,475 うん いや 買い出しに 行ったけど 確かに遅いな 72 00:03:35,315 --> 00:03:38,318 鳎沢枩人の母芪麻由矎さんず 73 00:03:38,318 --> 00:03:41,988 未知留さんの父芪正文さんが 協力しおくれるこずになりたした 74 00:03:41,988 --> 00:03:44,657 日䞋郚はっ 音声を盗聎したす 75 00:03:44,657 --> 00:03:47,660 これで 向こうの手の内が分かりたす 76 00:03:47,660 --> 00:03:50,163 日䞋郚 勝手に先行しすぎじゃないですか 77 00:03:50,163 --> 00:03:52,165 鳎沢倫劻にバレたら 蚎蚟ものですよ 78 00:03:52,165 --> 00:03:54,667 しかも䞇が䞀 最悪の 結末になった堎合 䞖の䞭が  79 00:03:54,667 --> 00:03:56,669 䞀刻の猶予もないんですよ 80 00:03:56,669 --> 00:03:59,639 䞊は どんな手を䜿っおでも捜査を 続行しろず蚀っおるんですよね 81 00:03:59,639 --> 00:04:00,000 我々がホシを挙げるためには 82 00:04:00,000 --> 00:04:01,641 我々がホシを挙げるためには 83 00:04:01,641 --> 00:04:05,645 鳎沢倫劻の芪を 利甚するほかありたせん 84 00:04:06,646 --> 00:04:08,648 吉乃分かった えっ? 85 00:04:08,648 --> 00:04:10,650 五嶋刑事郚長ず 癜朚本郚長には 86 00:04:10,650 --> 00:04:12,652 俺から説明しおおく 87 00:04:12,652 --> 00:04:14,654 やれ はい 88 00:04:15,989 --> 00:04:18,658 麻由矎さん 正文さん 89 00:04:18,658 --> 00:04:21,661 い぀もどおりに お願いしたす 90 00:04:31,004 --> 00:04:35,308 麻由矎ただいた ごめんね 遅くなっちゃっお 91 00:04:35,308 --> 00:04:37,310 牧村 いや 慣れない車だったからさ 92 00:04:37,310 --> 00:04:39,312 もうお父さん 戞惑っちゃっお 93 00:04:39,312 --> 00:04:41,314 ううん ありがずう ありがずうございたす 94 00:04:41,314 --> 00:04:43,316 お父さんも お母さんも いかがですか 95 00:04:43,316 --> 00:04:47,320 あっ 倧䞈倫 ありがずう 倧䞈倫 ありがずう 96 00:04:52,992 --> 00:04:56,329 で どうするこずになったの 97 00:04:58,998 --> 00:05:00,000 譊察は 身代金の受け枡し日を 98 00:05:00,000 --> 00:05:02,669 譊察は 身代金の受け枡し日を 99 00:05:02,669 --> 00:05:06,005 明日だずは 気づいおいないはずなんです 100 00:05:07,006 --> 00:05:09,008 尟行が手薄な今 101 00:05:09,008 --> 00:05:12,645 亀枉を 実行したす 102 00:05:13,980 --> 00:05:15,982 どんな蚈画を立おおるのか 103 00:05:15,982 --> 00:05:17,984 聞いおください 104 00:05:21,988 --> 00:05:24,991 犯人から 連絡が来たら どうするの 105 00:05:24,991 --> 00:05:26,993 犯人ず通話したら 106 00:05:26,993 --> 00:05:29,996 譊察に身代金の 亀枉をしおるのがバレるし 107 00:05:29,996 --> 00:05:30,000 スマホから䜍眮情報 抜かれお 108 00:05:30,000 --> 00:05:31,998 スマホから䜍眮情報 抜かれお 109 00:05:31,998 --> 00:05:34,834 いる堎所もバレる だから 110 00:05:34,834 --> 00:05:37,670 犯人ずのやりずりは うちの䌚瀟の 111 00:05:37,670 --> 00:05:40,006 このゲヌムの䞭で行う 112 00:05:40,006 --> 00:05:43,009 仮に譊察が これに気づいたずしお調べおも 113 00:05:43,009 --> 00:05:45,645 調べるには 我々の蚱可が必芁ずなる 114 00:05:45,645 --> 00:05:49,315 そもそも うちの䌚瀟は 所有者の特定はできないし 115 00:05:49,315 --> 00:05:52,318 だから 安党なんですよっおこずを 犯人に玍埗しおもらう 116 00:05:52,318 --> 00:05:56,322 たあ この案に犯人が 乗っかるかどうかが第䞀関門 117 00:05:56,322 --> 00:05:58,991 あなた それ ビヌル飲んでるの 118 00:05:58,991 --> 00:06:00,000 あっ ノンアルです いや あの こい぀ 119 00:06:00,000 --> 00:06:01,661 あっ ノンアルです いや あの こい぀ 120 00:06:01,661 --> 00:06:04,330 こういうや぀だから ねっ もう気にしないで 121 00:06:04,330 --> 00:06:07,333 で そのあずは 身代金の受け枡しだず 122 00:06:07,333 --> 00:06:12,338 バレおなくおも 枩人や未知留が 倖に出れば 尟行を぀けたす→ 123 00:06:12,338 --> 00:06:15,308 それを たきたす どうやっお 124 00:06:15,308 --> 00:06:17,310 どうやっ  どうやっお 125 00:06:18,311 --> 00:06:21,647 お父さんず お矩母さんに協力しおほしいの 126 00:06:21,647 --> 00:06:23,649 えっ?→ 127 00:06:23,649 --> 00:06:25,985 私達に 128 00:06:25,985 --> 00:06:29,989 たず 䞉茪ず東堂が 運転しおるレンタカヌに乗っお 129 00:06:29,989 --> 00:06:30,000 みんなで ここを出発したす 130 00:06:30,000 --> 00:06:31,991 みんなで ここを出発したす 131 00:06:31,991 --> 00:06:34,660 その際 俺ず未知留の 携垯は ここに眮いずく 132 00:06:34,660 --> 00:06:38,664 譊察は枩人達が家の䞭に いる可胜性があるず考えお 133 00:06:38,664 --> 00:06:41,000 尟行は最小限になるはずです 134 00:06:41,000 --> 00:06:43,669 それで そのたた うちの䌚瀟の地䞋駐に行っお 135 00:06:43,669 --> 00:06:45,638 我々は いったん そこで降りたす 136 00:06:45,638 --> 00:06:48,007 䞉茪ず東堂は 地䞋駐から出おいっおもらっお 137 00:06:48,007 --> 00:06:50,009 で これがダミヌなんだけど 138 00:06:50,009 --> 00:06:52,311 本呜は 別に甚意した車に 139 00:06:52,311 --> 00:06:55,648 お矩父さんず お袋に乗っおもらう 140 00:06:55,648 --> 00:06:57,984 二人は倉装しおもらっお 141 00:06:57,984 --> 00:06:59,986 犯人の指瀺した堎所に 142 00:06:59,986 --> 00:07:00,000 5億円を運んでもらいたす 143 00:07:00,000 --> 00:07:02,655 5億円を運んでもらいたす 144 00:07:02,655 --> 00:07:05,324 私達が運ぶの 145 00:07:06,325 --> 00:07:10,663 たさか譊察も 二人が運んでるずは思わないから 146 00:07:10,663 --> 00:07:14,333 これを犯人が 受け入れるかどうかが第二関門 147 00:07:15,668 --> 00:07:17,670 聞いおなかったら ダバかったですね 148 00:07:17,670 --> 00:07:19,639 芪が持参人になったのは 149 00:07:19,639 --> 00:07:21,641 こちらずしおは奜郜合です 150 00:07:21,641 --> 00:07:25,978 その お金を枡したら どうするの 151 00:07:25,978 --> 00:07:30,000 犯人から 友果ちゃんの 居堎所を聞き出しおください 152 00:07:30,000 --> 00:07:30,316 犯人から 友果ちゃんの 居堎所を聞き出しおください 153 00:07:30,316 --> 00:07:32,318 分かったら すぐに連絡しお 154 00:07:32,318 --> 00:07:35,655 䌚瀟にいる私達が 友果のずころに向かう 155 00:07:35,655 --> 00:07:38,991 お父さんず お母さんが きちんず身代金を枡しお 156 00:07:38,991 --> 00:07:41,661 友果ちゃんの居堎所を 聞き出せるかどうかが 157 00:07:41,661 --> 00:07:43,663 最終関門です 158 00:07:54,006 --> 00:07:56,642 吉乃 ゲンポンからL2 各捜査員ぞ 159 00:07:56,642 --> 00:07:59,312 マルケむの動きを監芖 160 00:08:00,313 --> 00:08:04,650 吉乃身代金を受け取った マルペりを远尟し アゞトを確認 161 00:08:04,650 --> 00:08:06,652 友果さんの監犁堎所が 162 00:08:06,652 --> 00:08:08,654 特定できた時点で突入する 163 00:08:08,654 --> 00:08:11,991 日䞋郚L2 了解 五嶋L1から党捜査員ぞ 164 00:08:11,991 --> 00:08:13,993 党囜民の目が集たっおいる 165 00:08:13,993 --> 00:08:16,996 譊察組織の嚁信にかけお ホシを挙げろ 166 00:08:16,996 --> 00:08:19,999 梅朚今日 マゞでラストチャンスですよね 167 00:08:19,999 --> 00:08:22,668 千草倱敗は蚱されない 俺も葛城補䜐も 168 00:08:22,668 --> 00:08:24,670 ネットに顔さらされおたすから 169 00:08:24,670 --> 00:08:27,340 倱敗すれば 侀生 犯眪者 170 00:08:27,340 --> 00:08:30,000 成功すれば 䞀躍ヒヌロヌですね はい 171 00:08:30,000 --> 00:08:31,310 成功すれば 䞀躍ヒヌロヌですね はい 172 00:08:31,310 --> 00:08:33,312 梅朚はい 173 00:08:43,990 --> 00:08:46,659 い぀来るのかしらね 174 00:08:46,659 --> 00:08:49,662 時間が 指定されおるわけじゃないから 175 00:08:49,662 --> 00:08:51,664 埅぀しかない 176 00:08:51,664 --> 00:08:53,666 力抜こうぜ なっ 177 00:08:53,666 --> 00:08:56,669 ずっず気匵っおたら もたないよ 178 00:08:58,004 --> 00:09:00,000 倧䞈倫です 179 00:09:00,000 --> 00:09:00,006 倧䞈倫です 180 00:09:00,006 --> 00:09:05,311 譊察さえ いなければ 必ず犯人ず亀枉できたす 181 00:09:30,002 --> 00:09:32,338 䜕やっおんの 182 00:09:32,338 --> 00:09:34,340 友果が垰っおきたら 183 00:09:34,340 --> 00:09:38,010 フカフカのお垃団で 寝かせおあげようっお思っお 184 00:09:38,010 --> 00:09:39,979 あの子 お垃団 干すず 185 00:09:39,979 --> 00:09:43,316 倪陜の匂いがするっお 喜んでたから 186 00:09:44,317 --> 00:09:46,319 手䌝うよ 187 00:09:49,655 --> 00:09:53,659 譊察が来お バタバタしおたから 188 00:09:53,659 --> 00:09:56,329 あずで 掃陀機もかけよう 189 00:09:56,329 --> 00:10:00,000 未知留は しばらく䌑んでおいいよ 190 00:10:00,000 --> 00:10:00,333 未知留は しばらく䌑んでおいいよ 191 00:10:07,006 --> 00:10:10,009 黙っおたこずがあるの 192 00:10:14,981 --> 00:10:16,983 䜕だ 193 00:10:17,984 --> 00:10:20,987 友果ずケンカしたの 194 00:10:23,990 --> 00:10:29,328 塟の組分けテストで 2クラスも萜ちちゃっお 195 00:10:29,328 --> 00:10:30,000 算数の基瀎問題の ケアレスミスが盎らないから 196 00:10:30,000 --> 00:10:34,000 算数の基瀎問題の ケアレスミスが盎らないから 197 00:10:34,000 --> 00:10:36,002 叱っちゃっお 198 00:10:38,337 --> 00:10:40,339 それで 199 00:10:41,340 --> 00:10:44,644 塟は䞀人で行くからいいっお 200 00:10:45,645 --> 00:10:47,647 蚀われお  201 00:10:50,983 --> 00:10:53,653 私のせいなの 202 00:10:54,987 --> 00:10:57,657 私が い぀もみたいに 203 00:10:57,657 --> 00:11:00,000 ちゃんず送っおたら 204 00:11:00,000 --> 00:11:00,326 ちゃんず送っおたら 205 00:11:00,326 --> 00:11:03,663 こんなこずには ならなかったのに 206 00:11:14,640 --> 00:11:18,644 俺は その組分けテストなんお 知らなかったし 207 00:11:18,644 --> 00:11:20,646 そもそも 208 00:11:20,646 --> 00:11:25,651 二人がケンカしおいるこずに 気づけなかった 209 00:11:25,651 --> 00:11:27,653 ごめん 210 00:11:34,994 --> 00:11:36,996 友果 211 00:11:37,997 --> 00:11:40,332 倧䞈倫だよね 212 00:11:43,002 --> 00:11:45,004 ああ 213 00:11:46,639 --> 00:11:48,641 友果は必ず 214 00:11:50,009 --> 00:11:52,978 この郚屋に垰っおくるよ 215 00:12:03,989 --> 00:12:05,991 二人の䌚話は 216 00:12:05,991 --> 00:12:07,993 これからも必ず拟っおください 217 00:12:07,993 --> 00:12:10,329 小声ではい  218 00:12:12,331 --> 00:12:15,334 麻由矎おにぎり䜜ったの 食べお 219 00:12:15,334 --> 00:12:19,338 ありがずう お矩母さん ありがずうございたす 220 00:12:37,323 --> 00:12:39,325 枩人 先食っおるぞ 221 00:12:39,325 --> 00:12:43,662 お母さん もう お袋の味っお感じがしお 最高です 222 00:12:43,662 --> 00:12:46,332 そう よかった はい 二人ずも食べお 223 00:12:46,332 --> 00:12:58,310 携垯着信 224 00:12:58,310 --> 00:13:00,000 マル害に着信 非通知です 225 00:13:00,000 --> 00:13:00,980 マル害に着信 非通知です 226 00:13:00,980 --> 00:13:03,649 ゲンポンからL2 入電 入電 227 00:13:06,986 --> 00:13:08,988 もしもし 228 00:13:08,988 --> 00:13:12,992 機械音声 5億円の準備は できおいたすね 229 00:13:12,992 --> 00:13:14,994 ああ 230 00:13:14,994 --> 00:13:16,996 譊察の存圚が→ 231 00:13:16,996 --> 00:13:21,000 刀明したら 友果さんを殺したす 232 00:13:22,001 --> 00:13:25,638 そのこずで䞀぀提案がある 233 00:13:25,638 --> 00:13:28,007 受け付けたせん 234 00:13:28,007 --> 00:13:30,000 より確実に 譊察を排陀するための提案なんだ 235 00:13:30,000 --> 00:13:32,011 より確実に 譊察を排陀するための提案なんだ 236 00:13:32,011 --> 00:13:35,481 今や譊察はもう 共通の敵だ 237 00:13:36,649 --> 00:13:41,320 身代金を無事に受け枡す その提案なんだ 238 00:13:48,994 --> 00:13:51,997 提案を聞きたす 239 00:13:52,998 --> 00:13:56,335 譊察は 私のスマホの通話状況や 240 00:13:56,335 --> 00:13:59,004 䜍眮情報で把握しおいる 241 00:13:59,004 --> 00:14:00,000 なので今埌は ゲヌム内の チャットで亀枉を進めおいきたい 242 00:14:00,000 --> 00:14:03,008 なので今埌は ゲヌム内の チャットで亀枉を進めおいきたい 243 00:14:03,008 --> 00:14:05,010 リビットりォヌカヌずいう ゲヌムアプリを 244 00:14:05,010 --> 00:14:06,979 ダりンロヌドしお スタヌトし 245 00:14:06,979 --> 00:14:08,981 はいのボタンを䜕回か抌せば 246 00:14:08,981 --> 00:14:10,983 簡単な蚭定が終わる 247 00:14:10,983 --> 00:14:13,986 そこで フレンドボタンを抌しお 248 00:14:13,986 --> 00:14:17,323 怜玢欄に アルファベットの小文字で 249 00:14:17,323 --> 00:14:21,994 haruto1001ず打ち蟌んで 250 00:14:21,994 --> 00:14:24,997 友達申請を送っおほしい 251 00:14:25,998 --> 00:14:28,000 そうすれば ゲヌム内で 252 00:14:28,000 --> 00:14:30,000 私ずの やりずりが可胜になる 253 00:14:30,000 --> 00:14:30,669 私ずの やりずりが可胜になる 254 00:14:30,669 --> 00:14:35,007 あなたのアカりントは 探るこずは䞍可胜だ 255 00:14:35,007 --> 00:14:38,310 あなたに危険が及ぶこずはない 256 00:14:46,986 --> 00:14:49,989 友達申請を送りたす 257 00:14:49,989 --> 00:14:52,324 電話が切れる 258 00:14:54,994 --> 00:14:56,996 よし 第䞀関門 突砎 259 00:14:56,996 --> 00:14:58,998 䌚瀟に向かおう 260 00:15:37,002 --> 00:15:40,639 鳎沢倫劻のスマホは家の䞭です 麻由矎さん 261 00:15:40,639 --> 00:15:43,475 å…šå“¡ 車に乗りたしたか 262 00:15:48,981 --> 00:15:50,983 L2から各捜査員ぞ 263 00:15:50,983 --> 00:15:53,652 鳎沢倫劻は2台の車の䞭だ→ 264 00:15:53,652 --> 00:15:55,654 恐らくレンタカヌを䜿っおいる 265 00:15:55,654 --> 00:15:58,324 こちらシンペン1 マルタむの車2台 確認→ 266 00:15:58,324 --> 00:16:00,000 䞀台は 茶色のゞャケット 長髪の男性→ 267 00:16:00,000 --> 00:16:00,326 䞀台は 茶色のゞャケット 長髪の男性→ 268 00:16:00,326 --> 00:16:03,329 もう䞀台は黒いキャップ グレヌの ゞャンパヌ姿の男性 確認→ 269 00:16:03,329 --> 00:16:05,331 囜道134号を東ぞ向かっおたす 270 00:16:05,331 --> 00:16:07,666 目的地は品川区䞊倧厎の 271 00:16:07,666 --> 00:16:09,668 だ→ 272 00:16:09,668 --> 00:16:11,670 各班 芋倱うな 273 00:16:20,312 --> 00:16:22,314 ゲロッ 274 00:16:25,317 --> 00:16:27,319 来た 275 00:16:28,320 --> 00:16:30,000 譊察に ぀けられおいる可胜性があるため 276 00:16:30,000 --> 00:16:30,990 譊察に ぀けられおいる可胜性があるため 277 00:16:30,990 --> 00:16:33,993 いったん 䌚瀟に行っお尟行をたきたす 278 00:16:35,327 --> 00:16:37,997 亀枉はこのたた私がやりたすが 279 00:16:37,997 --> 00:16:39,999 珟金の茞送ず匕き枡しは 280 00:16:39,999 --> 00:16:42,001 私の母麻由矎ず 281 00:16:42,001 --> 00:16:45,004 未知留の父牧村正文が行いたす 282 00:16:52,978 --> 00:16:54,980 未知留のむンスタ 283 00:16:54,980 --> 00:16:59,651 5幎前の10月1日の結婚蚘念日にも アップされおいたす 284 00:16:59,651 --> 00:17:00,000 そのずきからダミヌを 甚意するこずはできないですよね 285 00:17:00,000 --> 00:17:03,655 そのずきからダミヌを 甚意するこずはできないですよね 286 00:17:15,334 --> 00:17:17,336 第二関門は 287 00:17:17,336 --> 00:17:19,338 突砎 288 00:17:26,979 --> 00:17:28,981 ゲロゲロッ 289 00:17:52,004 --> 00:17:53,972 銙菜子こちらの車になりたす 290 00:17:53,972 --> 00:17:56,642 お父さん こっち こっち  正文さん 291 00:18:07,986 --> 00:18:09,988 垜子も 銙菜子はい 292 00:18:18,997 --> 00:18:23,001 暪浜垂青葉区奈良町6䞁目の 䌊坂神瀟に16時たでだ 293 00:18:23,001 --> 00:18:26,004 到着たで時間ギリギリだ 294 00:18:26,004 --> 00:18:27,973 おい ダミヌ車 出すぞ 295 00:18:27,973 --> 00:18:29,975 日䞋郚L2から各捜査員ぞ 296 00:18:29,975 --> 00:18:30,000 マルペりからの指瀺が出た 297 00:18:30,000 --> 00:18:31,977 マルペりからの指瀺が出た 298 00:18:31,977 --> 00:18:34,646 暪浜垂青葉区奈良町6䞁目 299 00:18:34,646 --> 00:18:36,648 䌊坂神瀟に16時 300 00:18:40,986 --> 00:18:42,988 ゲロゲロッ 301 00:18:43,989 --> 00:18:47,993 こちらシンペン1 マルタむの レンタカヌ2台 出おきたした→ 302 00:18:47,993 --> 00:18:50,996 五反田方向ず 恵比寿方向に向かいたす 303 00:18:51,997 --> 00:18:55,000 ダミヌだ その堎に埅機 304 00:19:00,005 --> 00:19:02,975 お願いね お父さん 305 00:19:04,977 --> 00:19:06,979 ああ  306 00:19:06,979 --> 00:19:08,981 ごめん 母さん 307 00:19:08,981 --> 00:19:10,983 こんなこず頌んで 308 00:19:11,984 --> 00:19:15,988 家族なんだから 圓然でしょ 309 00:19:30,002 --> 00:19:33,639 日䞋郚L2から各捜査員ぞ マルケむは車を亀換 310 00:19:33,639 --> 00:19:35,974 シルバヌの商甚ワゎン車 ナンバヌは→ 311 00:19:35,974 --> 00:19:39,978 倚摩503 もみじのも 17-36→ 312 00:19:39,978 --> 00:19:42,648 青ずオレンゞの ゞャンパヌずキャップ垜を着甚→ 313 00:19:42,648 --> 00:19:44,983 シンペン1ず遊撃班で远尟→ 314 00:19:44,983 --> 00:19:47,986 先行班は䌊坂神瀟で埅機 了解 315 00:19:47,986 --> 00:19:50,989 神瀟呚蟺には捜査員がいたす 316 00:19:50,989 --> 00:19:55,994 い぀でも我々が助けに 入りたすから 安心しおください 317 00:20:00,632 --> 00:20:06,004 枩人が 䌚瀟を蟞めお 独立するっお蚀っおきた時 318 00:20:06,004 --> 00:20:08,974 猛反察したんです 319 00:20:08,974 --> 00:20:13,979 絶察 アンタのやるこずなんか うたくいくはずないっお 320 00:20:15,314 --> 00:20:17,649 だけど あの子 321 00:20:17,649 --> 00:20:19,985 頑匵っお 322 00:20:19,985 --> 00:20:22,988 䌚瀟も倧きくなっお 323 00:20:23,989 --> 00:20:26,992 どうしたんですか 324 00:20:28,994 --> 00:20:30,000 私達が やっおるこずは 325 00:20:30,000 --> 00:20:31,997 私達が やっおるこずは 326 00:20:32,998 --> 00:20:36,001 正しいんですかね 327 00:20:36,001 --> 00:20:39,004 譊察に聞かれおたすよ 328 00:20:39,004 --> 00:20:40,973 分かっおたす 329 00:20:42,641 --> 00:20:45,644 でも 譊察じゃなくお 330 00:20:45,644 --> 00:20:49,648 子䟛を信じるべきだったんじゃ ないかっお 331 00:20:50,983 --> 00:20:52,985 思っちゃっお 332 00:21:02,661 --> 00:21:06,665 友ちゃんが 戻っおきたら 謝りたしょう 333 00:21:08,634 --> 00:21:11,003 友ちゃんが戻っおきたら 334 00:21:11,003 --> 00:21:15,641 未知留ず枩人君に 土䞋座しお謝りたしょう 335 00:21:15,641 --> 00:21:18,644 だたしおごめんっお 336 00:21:19,645 --> 00:21:21,647 でも 337 00:21:22,648 --> 00:21:24,650 でも それたでは 338 00:21:24,650 --> 00:21:26,652 私達が信じたこずを 339 00:21:26,652 --> 00:21:28,654 やり通したしょう 340 00:21:28,654 --> 00:21:30,000 友ちゃんのために 341 00:21:30,000 --> 00:21:30,656 友ちゃんのために 342 00:21:35,327 --> 00:21:37,329 はい  343 00:21:49,975 --> 00:21:54,313 備前瀟長に頌たれたものは 党お甚意しおありたす→ 344 00:21:54,313 --> 00:21:58,317 こちらはゲヌム内の 瀟長の画面を共有しおありたす 345 00:21:58,317 --> 00:22:00,000 持っおお 346 00:22:00,000 --> 00:22:00,319 持っおお 347 00:22:00,319 --> 00:22:03,322 銙菜子必芁なものがあれば 䜕でも蚀っおください 348 00:22:03,322 --> 00:22:06,325 ありがずうございたす 349 00:22:09,995 --> 00:22:11,997 ため息 350 00:22:20,972 --> 00:22:22,974 シンペン3からL2ぞ→ 351 00:22:22,974 --> 00:22:25,310 䌚瀟内に鳎沢未知留を確認 352 00:22:25,310 --> 00:22:28,647 日䞋郚3は埅機 3 了解 353 00:22:29,981 --> 00:22:30,000 ため息 354 00:22:30,000 --> 00:22:31,983 ため息 355 00:22:31,983 --> 00:22:33,985 バむブレヌタヌ着信 356 00:22:35,320 --> 00:22:38,323 銙菜子  立脇です 357 00:22:38,323 --> 00:22:41,326 蚈画どおりに進んでいたす 358 00:23:03,982 --> 00:23:05,984 えっ えっ  359 00:23:08,987 --> 00:23:11,656 携垯着信 360 00:23:11,656 --> 00:23:14,326 た 麻由矎さん こっち こっち 361 00:23:14,326 --> 00:23:16,328 どこだ えっ 362 00:23:16,328 --> 00:23:18,330 あっ あった あった あった 363 00:23:19,331 --> 00:23:21,333 もしもし もしもし 364 00:23:21,333 --> 00:23:23,635 お お金 持っおきたした 365 00:23:23,635 --> 00:23:27,305 機械音声 スマホのカメラで写しおください 366 00:23:27,305 --> 00:23:29,307 えっ 写す 367 00:23:29,307 --> 00:23:30,000 機械音声 そこにあるスポヌツバッグに 368 00:23:30,000 --> 00:23:32,310 機械音声 そこにあるスポヌツバッグに 369 00:23:32,310 --> 00:23:34,646 お金を詰め替えおください 370 00:23:34,646 --> 00:23:37,315 詰め替えたら 30分埌に→ 371 00:23:37,315 --> 00:23:40,152 茅ヶ厎西にある ショッピングモヌル→ 372 00:23:40,152 --> 00:23:43,488 郜築プラザの駐車堎゚リアA→ 373 00:23:43,488 --> 00:23:47,325 37番の 駐車スペヌスに来おください 374 00:23:47,325 --> 00:23:49,327 間に合わなければ 次の指定堎所 375 00:23:49,327 --> 00:23:51,329 亀枉䞍成立ずなりたす 茅ヶ厎西にある→ 376 00:23:51,329 --> 00:23:54,332 郜築の駐車堎A 37番 377 00:23:54,332 --> 00:23:56,334 ゚リアA 37
 378 00:23:56,334 --> 00:23:58,637 このスマホで撮圱しながら 379 00:23:58,637 --> 00:24:00,000 持っおいるスマホや 380 00:24:00,000 --> 00:24:00,639 持っおいるスマホや 381 00:24:00,639 --> 00:24:02,641 党おの通信機噚を 382 00:24:02,641 --> 00:24:05,310 賜銭箱に入れおください 383 00:24:05,310 --> 00:24:07,979 地図はバッグのポケットに 384 00:24:07,979 --> 00:24:10,315 甚意しおありたす 385 00:24:11,983 --> 00:24:13,985 あった スマホ 386 00:24:15,987 --> 00:24:17,989 このスマホも 387 00:24:17,989 --> 00:24:20,659 賜銭箱に入れおください 388 00:24:20,659 --> 00:24:23,662 残り29分です 389 00:24:23,662 --> 00:24:25,997 党お想定の範囲内です 390 00:24:25,997 --> 00:24:27,999 次の目的地呚蟺にも 391 00:24:27,999 --> 00:24:30,000 捜査員達が展開しおいたすので 安心しおください 392 00:24:30,000 --> 00:24:32,304 捜査員達が展開しおいたすので 安心しおください 393 00:24:35,974 --> 00:24:38,977 䜕で連絡がないの 394 00:24:41,980 --> 00:24:46,651 俺達の時みたいに スマホを回収されたのかも 395 00:25:13,311 --> 00:25:15,313 ケロッ 396 00:25:17,649 --> 00:25:20,986 お父さん達は ぀ながらなくなった 397 00:25:20,986 --> 00:25:23,321 倖の様子は 適圓に走ったけど 398 00:25:23,321 --> 00:25:26,324 尟行されおる様子はなかった 399 00:25:40,972 --> 00:25:42,974 携垯着信 400 00:25:42,974 --> 00:25:44,976 麻由矎鳎っおる 牧村どこ どこ 401 00:25:44,976 --> 00:25:46,978 あっ 402 00:25:48,313 --> 00:25:50,315 もしもし 403 00:25:50,315 --> 00:25:53,985 機械音声 埌ろにある非垞階段を䞊っお 404 00:25:53,985 --> 00:25:57,322 屋䞊駐車堎 12番 駐車スペヌスに 405 00:25:57,322 --> 00:25:59,324 向かっおください 12番 屋䞊 406 00:25:59,324 --> 00:26:00,000 1分以内です 407 00:26:00,000 --> 00:26:01,326 1分以内です 408 00:26:03,995 --> 00:26:07,332 早く よいしょ よいしょ  409 00:26:20,312 --> 00:26:22,314 着きたした 410 00:26:22,314 --> 00:26:25,317 䞋を芋おください 411 00:26:25,317 --> 00:26:27,319 䞋 412 00:26:29,988 --> 00:26:30,000 軜トラの荷台に 413 00:26:30,000 --> 00:26:32,324 軜トラの荷台に 414 00:26:32,324 --> 00:26:35,327 カバンを萜ずしおください 415 00:26:37,329 --> 00:26:39,331 早く 416 00:26:39,331 --> 00:26:42,334 ちょっず埅っお 孫は どこにいるんすか 417 00:26:42,334 --> 00:26:44,302 萜ずしたら教えたす 418 00:26:44,302 --> 00:26:48,974 それじゃダメだ 孫の姿が 芋える堎所で枡したすから 419 00:26:48,974 --> 00:26:52,644 では 亀枉 打ち切りです えっ 420 00:26:52,644 --> 00:26:54,646 萜ずしたす 421 00:26:57,649 --> 00:26:59,651 萜ずしたすから 422 00:26:59,651 --> 00:27:00,000 友ちゃんのいる所を 教えおください 423 00:27:00,000 --> 00:27:02,320 友ちゃんのいる所を 教えおください 424 00:27:02,320 --> 00:27:04,322 せの 425 00:27:06,324 --> 00:27:08,326 よしっ もう䞀぀ 426 00:27:08,326 --> 00:27:10,328 うっ 427 00:27:10,328 --> 00:27:12,998 よいしょ  せの 428 00:27:16,635 --> 00:27:20,005 萜ずした 萜ずしたしたよ 429 00:27:20,005 --> 00:27:21,973 友ちゃんの居堎所は 430 00:27:24,643 --> 00:27:28,980 厚朚垂䞃沢2450 431 00:27:28,980 --> 00:27:30,000 山林の䞭にある小屋です 432 00:27:30,000 --> 00:27:31,316 山林の䞭にある小屋です 433 00:27:35,587 --> 00:27:37,589 友ちゃんの居堎所は 434 00:27:37,589 --> 00:27:41,593 厚朚垂䞃沢2450 435 00:27:41,593 --> 00:27:45,263 山林の䞭にある小屋です 436 00:27:45,263 --> 00:27:47,265 電話が切れる 437 00:27:47,265 --> 00:27:49,267 枩人に電話 438 00:27:49,267 --> 00:27:52,270 ああ 枩人君達に連絡しないず 439 00:27:53,605 --> 00:27:56,941 持参金を茉せた 䞍審車䞡は癜の軜トラック→ 440 00:27:56,941 --> 00:27:59,611 乗車人員 䞍明なるも 運転手 確認 441 00:27:59,611 --> 00:28:00,000 歎博通りから綱島方面に走行䞭 442 00:28:00,000 --> 00:28:02,947 歎博通りから綱島方面に走行䞭 443 00:28:02,947 --> 00:28:05,250 絶察に捕り逃がすな 444 00:28:05,250 --> 00:28:07,952 䞍審車䞡 確認 远尟したす 445 00:28:13,925 --> 00:28:15,927 吉乃ゲンポンからL2ぞ 446 00:28:15,927 --> 00:28:18,930 厚朚の方は 厚朚北眲に応揎芁請をした→ 447 00:28:18,930 --> 00:28:22,934 䞍審車䞡が アゞトに着くたでは远尟を続行 448 00:28:22,934 --> 00:28:25,937 友果さんの救出を最優先ずする 449 00:28:25,937 --> 00:28:29,274 ロックが解陀できない あっ 450 00:28:29,274 --> 00:28:30,000 枩人君達に連絡しないず 451 00:28:30,000 --> 00:28:32,944 枩人君達に連絡しないず 452 00:28:33,945 --> 00:28:35,947 えっ 453 00:28:35,947 --> 00:28:38,950 電話 電話 電話を貞しおください 454 00:28:38,950 --> 00:28:41,920 えっ 私は鳎沢枩人の母芪です 455 00:28:41,920 --> 00:28:44,923 孫が誘拐されおいお 連絡しないずいけないんです 456 00:28:44,923 --> 00:28:46,925 お願いしたす 457 00:28:47,926 --> 00:28:50,929 お願いしたす 麻由矎お願いしたす 458 00:28:50,929 --> 00:28:52,931 貞しお 早く あっ あっ  459 00:28:59,270 --> 00:29:00,000 電話のベル 460 00:29:00,000 --> 00:29:01,272 電話のベル 461 00:29:02,273 --> 00:29:04,275 もしもし 麻由矎枩人 462 00:29:04,275 --> 00:29:07,946 友ちゃんは 厚朚垂䞃沢2450→ 463 00:29:07,946 --> 00:29:09,948 山林の小屋にいる 464 00:29:14,252 --> 00:29:16,254 銙菜子地図 465 00:29:17,255 --> 00:29:20,258 友果ちゃんがいるのは ここよ 466 00:29:31,936 --> 00:29:33,938 シンペン3からL2ぞ 467 00:29:33,938 --> 00:29:35,940 マルタむの車が出おきたした 468 00:29:35,940 --> 00:29:38,276 そのたた 厚朚に向かうはずだ 远尟しろ 469 00:29:38,276 --> 00:29:40,278 シンペン3 了解 470 00:29:41,613 --> 00:29:45,583 日䞋郚各捜査員に 再床 䞍審車䞡の手配を行う→ 471 00:29:45,583 --> 00:29:48,920 癜色の軜トラックで 運転手1名のみ→ 472 00:29:48,920 --> 00:29:52,924 黒い垜子に 黒いパヌカヌ 癜いマスクを着甚 473 00:29:53,925 --> 00:29:55,927 ゲンポンからL2ぞ 474 00:29:55,927 --> 00:29:57,929 䞍審車䞡のナンバヌ特定→ 475 00:29:57,929 --> 00:30:00,000 所有者は 小田原垂圚䜏の男性だが→ 476 00:30:00,000 --> 00:30:00,598 所有者は 小田原垂圚䜏の男性だが→ 477 00:30:00,598 --> 00:30:02,600 盗難届が出おいる→ 478 00:30:02,600 --> 00:30:05,603 運転手の身元は䟝然 䞍明 479 00:30:06,604 --> 00:30:09,607 このたた抌さえお 吐かせた方が早くないですか 480 00:30:09,607 --> 00:30:12,110 レポの可胜性もありたす 481 00:30:13,111 --> 00:30:16,114 人質の安党も確保されおいたせん 482 00:30:17,582 --> 00:30:19,584 シンペン3からL2ぞ 483 00:30:19,584 --> 00:30:22,253 マルタむの車が 厚朚むンタヌを降りたした 484 00:30:22,253 --> 00:30:24,923 ここから 䞃沢地区たでは30分ほどです 485 00:30:24,923 --> 00:30:26,925 日䞋郚L2 了解 486 00:30:26,925 --> 00:30:29,928 未知留 もうちょっずで着くからな→ 487 00:30:29,928 --> 00:30:30,000 枩人も東堂も向かっおる 倧䞈倫だ 488 00:30:30,000 --> 00:30:32,931 枩人も東堂も向かっおる 倧䞈倫だ 489 00:31:23,281 --> 00:31:25,583 日䞋郚L2から各班ぞ→ 490 00:31:25,583 --> 00:31:27,585 マルペりが建物に入った→ 491 00:31:27,585 --> 00:31:30,000 川厎垂麻生区片平 492 00:31:30,000 --> 00:31:30,588 川厎垂麻生区片平 493 00:31:30,588 --> 00:31:32,590 内山ビル304号宀→ 494 00:31:32,590 --> 00:31:35,927 捕捉班は突入準備 その他各班は→ 495 00:31:35,927 --> 00:31:39,264 建物呚蟺を包囲せよ 捕捉班 了解 496 00:31:43,935 --> 00:31:45,937 ゲンポンからL2ぞ→ 497 00:31:45,937 --> 00:31:47,939 友果さんの監犁堎所呚蟺には→ 498 00:31:47,939 --> 00:31:50,608 既に厚朚北眲の 捜査員達が展開しおいる 499 00:31:50,608 --> 00:31:52,944 突入は 同時に行う 500 00:31:52,944 --> 00:31:54,946 日䞋郚L2 了解 501 00:31:56,281 --> 00:31:58,283 シンペン3からL2ぞ→ 502 00:31:58,283 --> 00:32:00,000 マルタむの車が 小屋に到着したした 503 00:32:00,000 --> 00:32:01,252 マルタむの車が 小屋に到着したした 504 00:32:07,592 --> 00:32:09,594 倧きな物音 505 00:32:15,266 --> 00:32:18,269 そのたた 小屋に入ろうずしおいたす 506 00:32:26,945 --> 00:32:28,947 捕捉班 準備完了 507 00:32:31,282 --> 00:32:33,952 L2からゲンポンぞ どうしたすか 508 00:32:35,920 --> 00:32:37,922 突入しろ 509 00:32:37,922 --> 00:32:39,924 捕捉班 突入→ 510 00:32:39,924 --> 00:32:41,926 䞀瞬の隙も䞎えるな 511 00:32:42,927 --> 00:32:44,929 厚朚も 突入しおください 512 00:32:53,438 --> 00:32:55,440 友果 513 00:33:02,947 --> 00:33:04,949 確保 514 00:33:05,950 --> 00:33:07,952 口々にマルガむいたせん 515 00:33:07,952 --> 00:33:09,921 こちらも いたせん 516 00:33:10,922 --> 00:33:12,924 そっちはどうだ マルガむいたせん 517 00:33:12,924 --> 00:33:15,259 こっちも芋圓たりたせん こっちもいたせん 518 00:33:19,664 --> 00:33:22,333 うわっ むテ むテテ  519 00:33:22,333 --> 00:33:25,003 友果さん どこだ 520 00:33:25,003 --> 00:33:27,005 䜕だよ それ 521 00:33:27,005 --> 00:33:30,000 䜕で この金を受け取った 522 00:33:30,000 --> 00:33:30,008 䜕で この金を受け取った 523 00:33:30,008 --> 00:33:32,343 ラむンで勧誘された 524 00:33:32,343 --> 00:33:35,346 時間どおりの堎所で 荷物を受け取っお 525 00:33:35,346 --> 00:33:37,348 預かっおるだけで 200䞇やるっお 526 00:33:37,348 --> 00:33:41,019 盞手は 知らねえよ 527 00:33:41,019 --> 00:33:43,021 ううっ 528 00:33:43,021 --> 00:33:47,025 あっ あず もう䞀぀頌たれた 529 00:33:49,027 --> 00:33:53,031 ここをラむブ配信しろっお 530 00:33:59,003 --> 00:34:00,000 はあ  531 00:34:00,000 --> 00:34:01,005 はあ  532 00:34:08,012 --> 00:34:10,014 チャットが届く 533 00:34:51,355 --> 00:34:55,359 あっ あっ あっ  534 00:34:55,359 --> 00:34:57,361 ああっ あっ 535 00:34:57,361 --> 00:34:59,363 あっ ああっ  536 00:35:29,694 --> 00:35:30,000 激しくノックする音 537 00:35:30,000 --> 00:35:31,662 激しくノックする音 538 00:35:31,662 --> 00:35:33,664 友果 聞こえるか 539 00:35:33,664 --> 00:35:36,667 おい ここにいるんだろ 540 00:35:39,003 --> 00:35:43,341 玄束どおり 譊察をたいおきた 541 00:35:43,341 --> 00:35:47,011 譊察は ここにはいない 542 00:35:47,011 --> 00:35:51,349 俺は 友果を取り戻したいだけなんだ 543 00:35:51,349 --> 00:35:53,684 金だったら 近くの神瀟の 544 00:35:53,684 --> 00:35:55,686 鳥居の䞋に眮いおある 545 00:35:55,686 --> 00:35:59,357 それを取っお そのたた立ち去ればいい 546 00:35:59,357 --> 00:36:00,000 チャットが届く 547 00:36:00,000 --> 00:36:01,359 チャットが届く 548 00:36:17,008 --> 00:36:19,010 昚日の倜 549 00:36:19,010 --> 00:36:22,013 芪の垰りが異垞に遅いず思い 550 00:36:23,347 --> 00:36:26,350 GPSを調べたら 二人は 551 00:36:27,351 --> 00:36:29,353 譊察にいた 552 00:36:30,855 --> 00:36:35,026 《ただいた ごめんね 遅くなっちゃっお》 553 00:36:35,026 --> 00:36:38,029 《で どうするこずになったの》 554 00:36:44,669 --> 00:36:49,006 二人は 譊察ずガッツリ぀ながっおいた 555 00:36:50,007 --> 00:36:52,677 それに気づいた俺は 556 00:36:52,677 --> 00:36:55,680 嘘の情報を教え 557 00:36:55,680 --> 00:36:57,682 譊察を欺いた 558 00:36:57,682 --> 00:37:00,000 《二人は倉装しおもらっお》 559 00:37:00,000 --> 00:37:00,017 《二人は倉装しおもらっお》 560 00:37:00,017 --> 00:37:02,019 《犯人の指瀺した堎所に》 561 00:37:02,019 --> 00:37:04,021 《5億円を運んでもらいたす》 562 00:37:04,021 --> 00:37:06,023 《私達が運ぶの》 563 00:37:06,023 --> 00:37:10,027 《たさか譊察も 二人が運んでるずは思わないから》 564 00:37:11,028 --> 00:37:13,030 二人に5億円を運ばせおる間に 565 00:37:13,030 --> 00:37:16,033 《蚈画どおりに進んでいたす》 566 00:37:19,003 --> 00:37:21,005 《5億 揃いたした》 567 00:37:25,676 --> 00:37:28,012 別の5億円を甚意しお 568 00:37:28,012 --> 00:37:30,000 俺はアンタの居堎所を探った 569 00:37:30,000 --> 00:37:30,681 俺はアンタの居堎所を探った 570 00:37:30,681 --> 00:37:33,684 《やはり このアカりントは 海倖のサヌバヌを経由しお》 571 00:37:33,684 --> 00:37:35,686 《䞍正にアクセスしおいたした→》 572 00:37:35,686 --> 00:37:39,023 《䜍眮情報の特定は難しいですね》 573 00:37:40,024 --> 00:37:42,026 《みんなを集めおくれ》 574 00:37:42,026 --> 00:37:44,662 でも リビットりォヌカヌには 575 00:37:44,662 --> 00:37:46,664 半埄50メヌトル以内に すれ違った 576 00:37:46,664 --> 00:37:49,033 プレむダヌから ポむントがもらえるずいう 577 00:37:49,033 --> 00:37:51,002 すれ違い通信ずいう機胜がある 578 00:37:51,002 --> 00:37:55,339 そのすれ違った プレむダヌの䜍眮情報を探れば 579 00:37:55,339 --> 00:37:58,342 俺はアンタに近づけるず思った 580 00:37:58,342 --> 00:38:00,000 《このアカりントの すれ違い通信の履歎ず》 581 00:38:00,000 --> 00:38:01,345 《このアカりントの すれ違い通信の履歎ず》 582 00:38:01,345 --> 00:38:03,347 《すれ違った アカりントを調べおほしい》 583 00:38:09,020 --> 00:38:12,023 《この3人が 犯人ず すれ違っおいたす》 584 00:38:12,023 --> 00:38:15,026 《どこにいるか 䜍眮情報を 調べおいただけたすか》 585 00:38:15,026 --> 00:38:17,028 《阿久接 準備はできおいたす》 586 00:38:17,028 --> 00:38:20,031 䜍眮情報の 特定には 携垯䌚瀟も運営しおる 587 00:38:20,031 --> 00:38:22,033 NEXに協力しおもらった 588 00:38:22,033 --> 00:38:25,336 NEXなら ナヌザヌが い぀ どこの䞭継基地に 589 00:38:25,336 --> 00:38:28,339 ぀ながっおいたか 調べるこずができる 590 00:38:32,343 --> 00:38:34,345 《携垯着信》 591 00:38:34,345 --> 00:38:36,347 《はい》 592 00:38:40,017 --> 00:38:42,019 《銙菜子地図》 593 00:38:43,020 --> 00:38:46,023 《友果ちゃんがいるのは ここよ》 594 00:38:56,334 --> 00:39:00,000 結果 俺は今 アンタの目の前にいる 595 00:39:00,000 --> 00:39:00,338 結果 俺は今 アンタの目の前にいる 596 00:39:02,006 --> 00:39:04,342 アンタに教えおもらった厚朚には 597 00:39:04,342 --> 00:39:06,344 未知留達に行っおもらった 598 00:39:06,344 --> 00:39:08,346 《未知留 もうちょっずで着くからな→》 599 00:39:08,346 --> 00:39:12,016 《枩人も 東堂も向かっおる 倧䞈倫だ》 600 00:39:13,017 --> 00:39:15,686 だから 俺達は ここに来るこずができた 601 00:39:15,686 --> 00:39:17,688 党おは 602 00:39:17,688 --> 00:39:20,691 友果を無事に取り戻すためだ 603 00:39:29,333 --> 00:39:30,000 俺はアンタに興味はない 604 00:39:30,000 --> 00:39:32,336 俺はアンタに興味はない 605 00:39:32,336 --> 00:39:34,338 アンタは金を持っお 606 00:39:34,338 --> 00:39:37,341 消えおくれれば それでいい 607 00:39:37,341 --> 00:39:40,344 友果を無事に取り戻したら 608 00:39:40,344 --> 00:39:43,013 俺はアンタを远わない 609 00:39:43,013 --> 00:39:45,015 これは 610 00:39:46,016 --> 00:39:49,019 家族に誓っお玄束する 611 00:39:51,021 --> 00:39:53,023 だが 612 00:39:54,024 --> 00:39:58,028 友果に 䞇が䞀のこずがあったら俺は 613 00:39:59,663 --> 00:40:00,000 お前を殺す 614 00:40:00,000 --> 00:40:01,665 お前を殺す 615 00:40:10,007 --> 00:40:12,009 チャットが届く 616 00:40:37,668 --> 00:40:40,337 友果 東堂友果ちゃん 617 00:40:41,338 --> 00:40:43,340 友果 友果ちゃん 618 00:40:43,340 --> 00:40:45,342 友果ちゃん 友果 619 00:40:45,342 --> 00:40:47,344 友果ちゃん 友果 620 00:40:47,344 --> 00:40:49,346 友果 621 00:40:49,346 --> 00:40:51,348 友果 622 00:40:53,017 --> 00:40:55,019 東堂友果ちゃん 623 00:40:56,353 --> 00:40:58,355 友果 624 00:41:06,030 --> 00:41:08,032 友果パパ  625 00:41:10,034 --> 00:41:12,002 友果  626 00:41:14,004 --> 00:41:16,006 よく頑匵った 627 00:41:17,007 --> 00:41:20,010 怖かったな よく頑匵った 628 00:41:21,011 --> 00:41:23,013 よく頑匵った 629 00:41:23,013 --> 00:41:25,015 パパ 来たから 630 00:41:26,016 --> 00:41:28,018 もう倧䞈倫だ 631 00:41:30,688 --> 00:41:33,023 よく頑匵った 632 00:41:33,023 --> 00:41:35,693 よし 垰ろう 633 00:41:35,693 --> 00:41:38,662 もう垰ろう なっ 634 00:41:38,662 --> 00:41:41,665 ママが埅っおるから 635 00:41:43,033 --> 00:41:45,002 行こう 636 00:41:46,003 --> 00:41:49,006 倧䞈倫 もう倧䞈倫だ 637 00:41:53,344 --> 00:41:55,346 もう 638 00:41:57,014 --> 00:41:59,016 垰ろう 639 00:42:02,019 --> 00:42:04,688 ママんずこ行こう なっ 640 00:42:18,002 --> 00:42:22,006 パトカヌのサむレン 641 00:42:22,006 --> 00:42:24,008 行こう 642 00:42:33,350 --> 00:42:36,353 ケガはない 痛いずこもない 643 00:42:36,353 --> 00:42:38,355 はい 644 00:42:42,693 --> 00:42:44,662 ママ 645 00:43:14,024 --> 00:43:16,026 ありがずう 646 00:43:35,012 --> 00:43:37,014 垰ろう 647 00:43:38,015 --> 00:43:40,517 みんなで垰ろう 648 00:43:45,022 --> 00:43:47,024 倧䞈倫だよ 649 00:43:50,361 --> 00:43:53,030 さあ 立おる 650 00:43:53,030 --> 00:43:55,032 ゆっくり はい 651 00:44:02,006 --> 00:44:05,009 二人の協力がなかったら 652 00:44:05,009 --> 00:44:07,011 救えおなかった 653 00:44:07,011 --> 00:44:10,014 ホントに ありがずう 654 00:44:10,014 --> 00:44:12,016 いいから行けよ 655 00:44:12,016 --> 00:44:14,018 成功報酬 たんたり もらうぞ 656 00:44:14,018 --> 00:44:16,020 ああ 657 00:44:25,663 --> 00:44:28,666 䜕で譊察を呌ばなかったんですか 658 00:44:28,666 --> 00:44:30,000 犯人の居堎所に たどり着ける 算段が぀いおいたなら 659 00:44:30,000 --> 00:44:32,336 犯人の居堎所に たどり着ける 算段が぀いおいたなら 660 00:44:32,336 --> 00:44:35,005 譊察も䞀緒に行けばいいですよね 661 00:44:35,005 --> 00:44:37,675 どうしお 䞀緒じゃなきゃいけないんですか 662 00:44:37,675 --> 00:44:40,344 そうすれば ホシを 挙げるこずができたはずです 663 00:44:40,344 --> 00:44:43,013 結局 そこですよね 譊察は 664 00:44:43,013 --> 00:44:45,683 犯人さえ捕たれば それでいい 665 00:44:45,683 --> 00:44:48,686 いや でもね 我々は 666 00:44:48,686 --> 00:44:50,688 友果が無事に 667 00:44:52,022 --> 00:44:55,025 生きお垰っおきおくれたら 668 00:44:55,025 --> 00:44:58,028 それでいいんです 669 00:45:02,332 --> 00:45:04,334 埌悔したすよ 670 00:45:06,003 --> 00:45:09,006 ホシを野攟しにしたこずを 671 00:45:09,006 --> 00:45:12,009 あなたは必ず埌悔する 672 00:45:41,004 --> 00:45:43,507 䜕で こうなった 673 00:45:47,010 --> 00:45:50,013 䜕で こうなるんだよ 52480

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.