Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,190 --> 00:00:10,680
Donc je remplace à la tête de son groupe.
2
00:00:10,950 --> 00:00:13,200
Vous avez parmi les meilleurs éléments de la région parisienne.
3
00:00:13,420 --> 00:00:18,320
Je veux que tu trouves des indices. Tu ramènes des affaires. Qui moi je suis quelqu'un qui peut tester les aussi comme ça
4
00:00:22,900 --> 00:00:23,560
Et travail
5
00:00:23,739 --> 00:00:46,240
Lit. Tu a parler ben, ça prendre plus de temps qu'il est venu voir là pour me regarder. Je ne la part de Patrick. C'est le gars qui s'est fait descendre dans son fils en fouill un peu. Je me suis rendu compte qu'il était lié au gars qui était qu'elle ta femme ric. Je te présente Saïd qui a pris ma place à la de cherche un client à toi là les gars qu'on cherche là. Ils ont tirés sur un enfant ce bon geais tché
6
00:00:47,790 --> 00:00:48,520
Dans les ms.
7
00:01:00,200 --> 00:01:02,520
Ok, osez moi. Comment ça s'est passé depuis le début pendant
8
00:01:02,520 --> 00:01:03,360
La troisième fois, j'aurai
9
00:01:04,860 --> 00:01:06,520
Tu ne m'as pas entendu quand je t'ai dit qu'on décrochait
10
00:01:06,870 --> 00:01:07,480
Dans l'immeuble,
11
00:01:07,700 --> 00:01:09,080
On décroche en mettra un dispos dans son
12
00:01:09,080 --> 00:01:11,180
Immeuble longtemps,
13
00:01:11,680 --> 00:01:23,660
Non, j'ai perdu la communication. J'ai continué à l'aff filage j'ai fait gaffin j'ai un fait que je ne fais pas d'habitude. Et là tu me sentir où il arche par unau je ne sais pas quand il m'a vu la tirer directe.
14
00:01:24,580 --> 00:01:26,660
C'était dit police avant reprit le premier coup
15
00:01:31,200 --> 00:01:32,660
Après, je crois ça.
16
00:01:36,630 --> 00:01:37,240
Vous venez,
17
00:01:48,240 --> 00:01:49,040
Asseyez-vous.
18
00:02:00,490 --> 00:02:01,230
Je vous écoute
19
00:02:03,050 --> 00:02:04,310
En suivez le suspect. A
20
00:02:04,310 --> 00:02:05,670
Cela, maka, c'est ça.
21
00:02:06,850 --> 00:02:07,520
Exactement.
22
00:02:08,280 --> 00:02:20,040
Nationalité, détenteur d'un titre de séjour, expirer, connu des services de renseignement après un séjour en Syrie ou là sacré profil.
23
00:02:20,310 --> 00:02:40,760
Mais on pense qu'il est l'auteur de la fusillade du 12ème. On a un tuyau. On filoché rye est entré dans l'immeuble pour savoir où le TI loget. Et à ce moment-là, le mec se retourne et ouvre le feu. Alors Vanessa était hors tre, couvre sa fuite. Et là, il se retrouve nez, nez avec lui dans le parking quà ce momentlà la tiers pour se défendre. On reste dans le cadre de la légitime défense.
24
00:02:44,380 --> 00:02:46,160
Il vous a tirés tu avant que vous ne répliquiez
25
00:02:46,940 --> 00:02:48,000
Il a porté la main à son.
26
00:02:49,580 --> 00:02:51,280
Les caméras de surveillance confirmeront
27
00:02:51,780 --> 00:02:53,440
Oui, puisque c'est ce qui s'est passé
28
00:02:57,940 --> 00:03:03,800
Étant à l'initiative de cette opération, bien sûr, si a la moindre défaillance dans le dossier, j'en assumerai toute la responsabilité
29
00:03:04,389 --> 00:03:19,360
Tout de suite. Les grands mômes, le gars a chuté sur des policiers et il est impliqué dans une fusillade qu'a fait un mort et laissé un gamin sur carreau? Personne va venir hurler à la bavure, d'autant qu'il aurait dû être expulsé. Non, juste tenez-vous disponible pour l'ags et l'inspection psychologique.
30
00:03:19,570 --> 00:03:20,120
Très bien,
31
00:03:22,010 --> 00:03:22,360
Merci.
32
00:03:29,770 --> 00:03:30,120
Saïd.
33
00:03:32,419 --> 00:03:33,040
Bon boulot
34
00:04:24,550 --> 00:04:25,210
N'a pas stressé.
35
00:04:25,950 --> 00:04:30,450
Si je suis comme ça, c'est pas parce que je suis stressé. C'est parce que ça a dérapé. J'aime pas qu'on ça dérape.
36
00:04:30,550 --> 00:04:31,930
Ça va pas dérapé une
37
00:04:31,930 --> 00:04:33,570
Fusilla dans un immeuble. T'appelle ça. Comment toi
38
00:04:33,830 --> 00:04:40,410
Ma réalité. J'ai perdu la communication. Ça arrive quand on chasse des tueurs d'enfant sur le dispositif derrière ça, ça peut déjeuner.
39
00:04:40,600 --> 00:04:46,089
Bonjour, haleine. Je vous écoute, à quelle heure
40
00:04:46,190 --> 00:04:47,490
Voilà. Ouais.
41
00:04:48,230 --> 00:04:56,160
Et toi, ça aurait peut être pire. N'aurait pu prendre une bague. T'as vraiment perdu la transmission?
42
00:04:57,529 --> 00:04:57,750
Bah,
43
00:05:03,450 --> 00:05:03,670
Ça
44
00:05:03,670 --> 00:05:04,270
Fait du bon boulot.
45
00:05:04,580 --> 00:05:05,950
Franchement. Bravo.
46
00:05:10,730 --> 00:05:17,070
Voilà, gars. J'ai eu la brigade criminelle pour alix. C'est le type qui l'a chilé sa jo Camara. Ça sent pas bon.
47
00:05:17,700 --> 00:05:18,350
Comment ça?
48
00:05:18,660 --> 00:05:22,830
Elle dit que l'argent liquide qu'on aait chez elle, c'est l'argent dépasse qu'elle aurait fait en tant qu'escorte. Oui,
49
00:05:22,930 --> 00:05:28,630
Normal. Elle va pas avouer avoir touché le pactole pour avoir fait tuer son mec. Mais le rapport entre sa deux alix, c'est quoi du coup?
50
00:05:28,900 --> 00:05:31,990
Elle lui dit qu'ils auraient une relation qui s'est mal terminée.
51
00:05:32,810 --> 00:05:35,390
Ça, j'en étais sûr. Je vous l'avais dit. On n'aurait jamais dû faire de cossais
52
00:05:35,410 --> 00:05:39,470
Sitôt. C'est fait. C'est fait. Il faut avancer tant. On se concentre sur le deuxième tir.
53
00:05:39,820 --> 00:05:41,110
Donc on regarde du côté de tchétchène,
54
00:05:41,529 --> 00:05:42,270
On cherche partout.
55
00:05:42,970 --> 00:05:44,110
Et moi je peux rappelle le gars des
56
00:05:44,110 --> 00:06:01,279
Voitures déjà. On va très bien. Et moi, j'ai pris rendez-vous avec le renseignement. Vanessa. Tu viendra avec moi comme ça. On fera les présentations. Je tiens vraiment ce que vous ayez une relation autonome avec eux au cas où on bat sur des profils comme celui-ci. D'accord, très important. Autre chose? Si la crime n'y trouve rien sur cette joue, nous lâche pas dès qu'il sort en filoche,
57
00:06:02,450 --> 00:06:04,120
C'est qu'il avocat de cet dieu là pour se garde à
58
00:06:04,120 --> 00:06:04,800
Vue Herzog
59
00:06:05,580 --> 00:06:11,760
Herzog, un gars avec un casier petit délinquant défendu par Herzog n'a pas les moyens de se payer les honoraires. C'est pas logique.
60
00:06:12,180 --> 00:06:15,520
Ou c'est ce que je dis depuis le début. Il y a quelqu'un derrière
61
00:06:15,800 --> 00:06:21,200
Pourquoi on regarde pas du côté des têtes que défend Herzog montsouris en Chine ralier traoré
62
00:06:22,050 --> 00:06:22,680
Laski il a
63
00:06:22,680 --> 00:06:26,839
Raison que a des champions sérieux mon avis, le commanditaire du meurtre qui se trouve parmi ces gens là.
64
00:06:27,740 --> 00:06:42,540
Bon déjà, on ne peut pas mettre tout le monde sous surveillance. Et deuxièmement que le mec a fait ça. Il a pensé, il engagea un avocat auquel il est pal pour justement réorienter les soupçons sur ses clients habituels. Donc, dès que sa dieu sort de garde à vue b, on se met sur nous.
65
00:06:44,020 --> 00:06:44,180
Ok,
66
00:06:47,240 --> 00:06:47,980
Je vois qu'on en parle.
67
00:06:48,440 --> 00:06:51,380
Tu a parlé de quoi c'est passé. Ce qui s'est passé en a de la chance. C'est tout
68
00:06:51,810 --> 00:06:57,700
Vois. T'as raison de le prendre comme ça. Franchement, ne poses pas 10 000 questions. Tu veux qu'on ait mangé un truc? Non,
69
00:06:58,000 --> 00:07:01,020
Je vais rentrer là. Suis fatiguée. Je me bouchai je me commande un burger,
70
00:07:08,839 --> 00:07:18,300
Le m. Pas. Mais
71
00:07:18,300 --> 00:07:19,100
La ou là
72
00:07:21,830 --> 00:07:28,540
Casse les cou quand tu me parles mais festin, pas peu peur. Une fois à manger, non
73
00:07:28,800 --> 00:07:29,540
De manger avec nous.
74
00:07:29,970 --> 00:07:30,460
Dînons
75
00:07:35,690 --> 00:07:37,380
Musique dégradée un voyou. Toi,
76
00:07:39,040 --> 00:07:40,900
Il laisse tombé mon dit une phot tard aujourd'hui.
77
00:07:41,400 --> 00:07:43,900
Pas leur acte en
78
00:07:45,000 --> 00:07:45,620
Second paquet.
79
00:07:51,480 --> 00:07:53,700
Il est stock, hein? À la voir. On pousse comme ça,
80
00:07:54,840 --> 00:07:55,060
Don.
81
00:08:02,080 --> 00:08:05,580
On les voit jamais. Et ils débarquent à boulet. Moi si sor cés je vais en prison.
82
00:08:06,280 --> 00:08:10,700
Moi je les connaissais les deux me, je les connaissais. J'ai croisais un mosquée. C'est des me tranquilles. Y a pas d'heure,
83
00:08:13,370 --> 00:08:23,490
Un passé tranquille que ça visiblement ou quoi? Mais s les ont soulevés qu'il y a une raison. Non,
84
00:08:24,430 --> 00:08:26,050
Tu sais pas demande des histoires.
85
00:08:26,790 --> 00:08:41,370
Ils ont trop des armes là où ils étaient. Des mecs dorment dans une cave. Et tu crois que s'il y a des mecs qui font le gris ici, ça va nous arranger. Et les jeunes là quand ils vont aller chercher du boulot qu on va leur demander d'où ils viennent, eux, ils vont donner leur adresse. Si vous faites galerie un gros
86
00:08:41,370 --> 00:08:42,090
Tranquille, on discute.
87
00:08:43,020 --> 00:08:43,690
Laisse-moi
88
00:08:43,690 --> 00:08:44,929
À doit. Il a passé une journée de merde.
89
00:08:45,550 --> 00:08:47,890
Moi, j'ai passé une journée de mer. Je me coucher.
90
00:08:49,860 --> 00:08:52,010
Ouais. Sur le lit dans tâchant pour otman s'appelait
91
00:08:52,230 --> 00:08:53,650
Non, non tranquille dans le salon.
92
00:08:55,100 --> 00:08:55,320
Il
93
00:08:55,320 --> 00:08:56,720
Va rester avec nous. Qu'est-ce qu'il trouve? Un truc.
94
00:08:57,160 --> 00:08:57,240
Ok,
95
00:08:59,210 --> 00:08:59,559
Merci.
96
00:09:39,059 --> 00:09:59,320
On n'est pas là pour se bless. On est là pour s'entraîner après ça prenne le sol. T'est nul. Si je ton contre main qui t'amène à terre, tu content d'avoir les balles. Allô? Oui.
97
00:10:09,190 --> 00:10:10,679
Donc je remplace à la tête de son groupe.
98
00:10:10,950 --> 00:10:13,200
Vous avez parmi les meilleurs éléments de la région parisienne.
99
00:10:13,420 --> 00:10:18,320
Je veux que tu trouves des indices. Tu ramènes des affaires qui moi chez quelqu'un qui peut lester les souci comme ça
100
00:10:22,900 --> 00:10:23,120
Et
101
00:10:23,980 --> 00:10:46,240
Tu vas parler, ben, ça va prendre plus de temps qu'il est venu voir là pour me regarder. Je ne la part de Patrick. C'est le gars qui s'est fait descendre dans son fils en fouill un peu. Je me rendu compte qu'il était lié au gars qui était qu'elle ta femme ric. Je te présente Saïd qui a pris ma place à la dry cherche un client à toi là les gars qu'on cherche là. Ils ont tirés sur un enfant ce bon geais c'est un tché
102
00:10:47,790 --> 00:10:48,400
Dans l'u.
103
00:11:00,200 --> 00:11:02,520
Ok, osez moi. Comment ça s'est passé depuis le début pendant
104
00:11:02,520 --> 00:11:03,360
La troisième fois, j'aurai
105
00:11:04,860 --> 00:11:06,520
Tu ne m'as pas entendu quand je t'ai dit qu'on décrochait
106
00:11:06,870 --> 00:11:07,480
Dans l'immeuble,
107
00:11:07,700 --> 00:11:09,080
On décroche en mettra un dispos dans son
108
00:11:09,080 --> 00:11:11,179
Immeuble longtemps,
109
00:11:11,679 --> 00:11:23,660
Non, j'ai perdu la communication. J'ai continué à la filage j'ai fait gaffin j'ai fait que je ne fais pas d'habitude. Et là tu me sentir où il arche par unau je ne sais pas quand il m'a vu la tirer directe.
110
00:11:24,580 --> 00:11:26,660
C'était dit police avant reprit le premier coup
111
00:11:31,200 --> 00:11:31,900
Après, je crois.
112
00:11:36,630 --> 00:11:37,240
Vous venez,
113
00:11:48,240 --> 00:11:49,040
Asseyez-vous.
114
00:12:00,470 --> 00:12:01,250
Je vous écoute.
115
00:12:02,820 --> 00:12:04,330
Alors suivez le suspect. A
116
00:12:04,330 --> 00:12:05,650
Cela, maka, c'est ça.
117
00:12:06,830 --> 00:12:07,500
Exactement.
118
00:12:08,390 --> 00:12:20,050
Nation détenteur d'un titre de séjour expiré connu des services de renseignement après un séjour en Syrie ou là sacré profil.
119
00:12:20,320 --> 00:12:40,770
Mais on pense qu'il est l'auteur de la fusilla du 12ème. On a un tuyau. On filait rye, entrait dans l'immeuble pour savoir où le TI loget. Et à ce moment-là, le mec se retourne et ouvre le feu. Alors Vanessa était hors tre, couvre sa fuite. Et là elle se retrouve nez à nez avec lui dans le parking à momentlà, la tire pour se défendre. On reste dans le cadre de la légitime défense.
120
00:12:44,350 --> 00:12:46,170
Il vous a tiré tu avant que vous ne répliquiez
121
00:12:46,950 --> 00:12:48,210
Il a porté la main à son arme.
122
00:12:49,590 --> 00:12:51,290
Les caméras de surveillance confirmeront
123
00:12:51,790 --> 00:12:53,450
Oui, puisque c'est ce qui s'est passé
124
00:12:57,950 --> 00:13:03,800
Étant à l'initiative de cette opération, bien sûr, si à la moindre défaillance dans le dossier, j'en assumerai toute la responsabilité
125
00:13:04,390 --> 00:13:19,360
Tout de suite, les grands mômes, le gars a chuté sur des policiers et il est impliqué dans une fusillade qu'a fait un mort et laissé un gamin sur le carreau. Personne va venir hurler à la bavure, d'autant qu'il aurait dû être expulsé. Non, juste tenez-vous disponible pour l'ags et l'inspection psychologique.
126
00:13:19,570 --> 00:13:20,120
Très bien,
127
00:13:22,010 --> 00:13:22,360
Merci.
128
00:13:29,770 --> 00:13:30,120
Saïd.
129
00:13:32,420 --> 00:13:33,040
Bon boulot
130
00:14:24,550 --> 00:14:25,210
N'a pas stressé.
131
00:14:25,950 --> 00:14:30,450
Si je suis comme ça, c'est pas parce que je suis stressé. C'est parce que ça dérapé. J'aime pas qu'on ça dérape.
132
00:14:30,550 --> 00:14:31,930
Ça va pas dérapé une
133
00:14:31,930 --> 00:14:33,570
Fusillade dans un immeuble. T'appelle ça. Comment toi
134
00:14:33,830 --> 00:14:40,410
La réalité. J'ai perdu la communication. Ça arrive quand on chasse des tueurs d'enfant sur le dispositif derrière ça, ça peut déjeuner.
135
00:14:40,600 --> 00:14:46,090
Bonjour, haleine. Je vous écoute, à quelle heure
136
00:14:46,190 --> 00:14:47,490
Voilà. Ouais,
137
00:14:48,110 --> 00:14:56,160
Ça va toi. Ça aurait peut être pire en prendre une balle t vraiment perdu la transmission.
138
00:14:57,490 --> 00:14:57,710
Bah,
139
00:15:03,450 --> 00:15:05,950
Ça fait du bon boulot. Franchement. Bravo.
140
00:15:10,730 --> 00:15:17,070
Voilà, gars. J'ai eu la brigade criminelle pour alix. C'est le type qui l' chilé sept jo Camara. Ça sent pas bon.
141
00:15:17,700 --> 00:15:18,390
Comment ça?
142
00:15:18,660 --> 00:15:22,830
Elle dit que l'argent liquide qu'on a retrouvé chez elle, c'est l'argent des pass qu'elle aurait fait en tant qu'escorte. Oui.
143
00:15:22,930 --> 00:15:28,630
Normal. Elle va pas avouer avoir touché le pactole pour avoir fait tuer son me. Mais le rapport entre sa deux alix, c'est quoi du coup
144
00:15:29,130 --> 00:15:31,990
Lui dit qu'ils auraient une relation qui s'est mal terminée?
145
00:15:32,810 --> 00:15:35,390
Ça, j'étais sûr. Je vous l'avais dit. On n'aurait jamais dû faire de cossais
146
00:15:35,410 --> 00:15:39,470
Sitôt. Non, c'est fait. C'est fait. Il faut avancer tant. On se concentre sur le deuxième tir.
147
00:15:39,820 --> 00:15:41,110
Donc on regarde du côté de tchétchène,
148
00:15:41,530 --> 00:15:42,270
On cherche partout.
149
00:15:42,970 --> 00:15:44,110
Et moi je peux rappelle le gars des
150
00:15:44,110 --> 00:16:01,280
Voitures déjà. On va très bien. Et moi, j'ai pris rendez-vous avec le renseignement. Vanessa. Tu viendra avec moi comme ça. On fera les présentations. Je tiens vraiment ce que vous ayez une relation autonome avec eux au cas où l'on bat sur des profils comme celui-ci. D'accord, très important. Autre chose? Si la crime n'y trouve rien sur sa jo, nous lâche pas dès qu'il sort en filoche,
151
00:16:02,450 --> 00:16:04,120
C'est qu'il avocat de cet dieu là pour se garde à
152
00:16:04,380 --> 00:16:04,800
Herzog
153
00:16:05,580 --> 00:16:11,760
Herzog, un gars avec un casier petit délinquant défendu par Herzog. Il n'a pas les moyens de se payer les honoraires. C'est pas logique
154
00:16:12,020 --> 00:16:15,520
Ou ou c'est ce que je dis depuis le début. Il y a quelqu'un derrière
155
00:16:15,800 --> 00:16:21,200
Pourquoi on regarde pas du côté des têtes que défend Herzog montsouris march, Chine ralier traoré
156
00:16:22,050 --> 00:16:22,680
Laski il a
157
00:16:22,680 --> 00:16:26,840
Raison. Tu a des champions sérieux, mon avis, le commanditaire du meurtre qui se trouve parmi ces gens là.
158
00:16:27,740 --> 00:16:42,520
Bon déjà, on ne peut pas mettre tout le monde sous surveillance. Et deuxièmement que le mec a fait ça. Il a pensé, il engagea un avocat auquel il est pal pour justement réorienter les soupçons sur ses clients habituels. Donc, dès que ça, dieu sort de garde à vue b, on se met sur nous.
159
00:16:44,000 --> 00:16:44,200
Ok
160
00:16:47,500 --> 00:16:47,960
Qu' parle?
161
00:16:48,460 --> 00:16:51,360
Tu a parlé de quoi c'est passé? Ce qui s'est passé en a de la chance. C'est tout
162
00:16:51,790 --> 00:16:57,720
Vois. T'as raison de le prendre comme ça. Franchement, tu poses pas 10 000 questions. Tu veux qu'on ait manger un truc? Non,
163
00:16:58,020 --> 00:17:01,040
Je vais rentrer là. Je suis fatiguée. Je me douai je me commande un burger.
164
00:17:08,820 --> 00:17:28,560
Le, ça m'a pas riens. Mais la ou là casse les cou quand tu parles, mais pas peu peur. Une fois ça mangeait, non,
165
00:17:28,780 --> 00:17:29,200
Manger
166
00:17:29,200 --> 00:17:29,520
Avec nous.
167
00:17:29,990 --> 00:17:30,480
Dînons.
168
00:17:34,100 --> 00:17:34,720
Je vois pas.
169
00:17:35,670 --> 00:17:36,160
Musique
170
00:17:36,160 --> 00:17:37,359
Dégradée est un voyou. Toi,
171
00:17:39,060 --> 00:17:40,880
Il laisse tombé mon dit faut tarde aujourd'hui.
172
00:17:41,380 --> 00:18:00,240
Pas l'ac en doute. Il est stock à la voir plus comme ça mange.
173
00:18:02,100 --> 00:18:05,560
On les voit jamais. Et ils débarquent à boulet. Moi. Si je sors Kaboul, je vais en prison.
174
00:18:06,260 --> 00:18:10,680
Moi, je les connaissais les deux, mets j connaissais. J'ai croisais la mosquée. C'est des mètres tranquilles. Pas d'heure,
175
00:18:13,390 --> 00:18:23,310
Un passé tranquille que ça visiblement ou quoi? Mais s les ont soulevé qu'il a une raison.
176
00:18:24,410 --> 00:18:26,030
Tu sais pas ils des histoires.
177
00:18:26,770 --> 00:18:29,869
Ils ont trop des armes là où ils étaient. Des mecs dorment dans une cave.
178
00:18:31,460 --> 00:18:31,680
Et
179
00:18:31,680 --> 00:18:41,369
Tu crois que s'il y a des mecs qui font le gris ici, ça va nous arranger. Et les jeunes là quand ils vont aller chercher du boulot, on va leur demander d'où ils viennent et eux, ils vont donner leur adresse. Vous faites galerie un gros
180
00:18:41,369 --> 00:18:42,090
Tranquille. On discute,
181
00:18:43,070 --> 00:18:44,930
Laisse que ça doit. Il a passé une journée de merde.
182
00:18:45,720 --> 00:18:47,770
J'ai passé une journée de mer fatigué. Je me
183
00:18:49,470 --> 00:18:49,890
Couchs
184
00:18:49,890 --> 00:18:52,010
Ouais. Sur le lit. N attachant pour othman s'appelait
185
00:18:52,230 --> 00:18:53,650
Non, non tranquille dans le salon.
186
00:18:55,100 --> 00:19:36,840
Il va rester avec nous. Qu'est-ce qu'il trouve? Un truc. Ok, merci. D'accord.
187
00:19:39,060 --> 00:19:40,880
On n'est pas là pour se blessure. On est là pour s'entraîner
188
00:19:41,859 --> 00:19:42,760
Après être
189
00:19:44,030 --> 00:19:56,880
Plus, ça prenne le sol t nul. Si je ton contre main qui t'amène à terre, tu sera content d'avoir les balles. Allô?
190
00:19:59,100 --> 00:19:59,320
Oui.
191
00:20:09,500 --> 00:20:13,480
Et foule rien
192
00:20:14,500 --> 00:20:16,720
Du bu. Cela qui tu vas? T'as fait?
193
00:20:16,740 --> 00:20:21,640
Il a tapé de la coque dans un huer s'est battu avec le chauffeur. Il en garda dans le 17
194
00:20:23,260 --> 00:20:23,720
Et alors
195
00:20:25,100 --> 00:20:30,880
Va le flic, l' chopé. Il aura filé mon téléphone en leur disant de m'appeler pour que je me chercher. Il est fou.
196
00:20:31,369 --> 00:20:31,920
C'est bien,
197
00:20:32,670 --> 00:20:32,960
Hein?
198
00:20:33,369 --> 00:20:36,680
Comme t'as que j'ai de déplacer la nuit pour lui? Mais il est malade. Mais
199
00:20:36,680 --> 00:20:39,000
Tu crois pas que si tu le rends un service, il peut te rendre en retour.
200
00:20:39,700 --> 00:20:43,040
Je la connaissent l'histoire. Je les rend un service. Si une fille d'un faux bidon et va disparaître,
201
00:20:43,310 --> 00:21:06,320
Mais essaye une baga, un peu de coke dans un taxi va sortir vite. T'as rien à perdre. Il faut que tu le ch. Bien comme il faut faut que tu fasses danser un petit peu avant toi. C'est dire au début tu rigoles avec lui. Tu fais le gars carré qu' hélas il a une galère et à l'écoute, tu peux l'aider. Une fois qu'il croit que t'es son poteau là. Tu switch. Tu devin le fils de put qui lâchera jamais. Et là tu le tiens
202
00:21:08,010 --> 00:21:08,359
Enfin,
203
00:21:09,940 --> 00:21:10,600
Non, j'ai mal.
204
00:21:11,619 --> 00:21:13,080
Tu veux peux aller manger avec?
205
00:21:13,390 --> 00:21:17,520
J'ai une vie. Moi si t'en a passe pas mon problème à demain.
206
00:21:18,070 --> 00:21:18,359
Neuf.
207
00:25:03,830 --> 00:25:40,160
Quoi? Merci. Non, pas le ficher aussi. Mon frère. Viens à discuter dans un café là. Je creux en un autre est fils de mais n'as pas avant bal pour le taxi. C'est sérieux. Mon téléphone. Je peux voir en ball pour le taxi. N'ai pas bal. C'est vraiment à rien. Écoute
208
00:25:40,160 --> 00:25:44,520
Moi. Bien, je vais te ramener là dedans. Ils vont me faire souhaiter ton contrôle judiciaire après tu dormir demain avec les arrivants. Ça va comme ça.
209
00:25:44,520 --> 00:25:47,600
C'est bon. C'est beau. Je me donne l'o vite à vous compris.
210
00:25:47,740 --> 00:25:48,800
Ces mots. Tiens
211
00:25:48,800 --> 00:25:50,320
Maintenant. T'es emballe ça cauchard
212
00:26:48,020 --> 00:26:59,160
Je pans le sont voix à part pour répondre à ma question. Ok, le calibre, tu le sors de la caserne.
213
00:27:00,300 --> 00:27:02,280
Ça, c'est mes à moi. Mes armes de tir.
214
00:27:02,500 --> 00:27:08,720
Ah ouais. Tu croire que t'as acheté quatre si tu neuf fais un peu sans que toi, maman, pas. Et
215
00:27:08,720 --> 00:27:10,320
Ça amour. Je te dis mais tais qui toi?
216
00:27:10,670 --> 00:27:17,160
Écoute, je sais que tu sors de la drogue pour des gs apparemment des armes aussi. Je veux savoir pour qui
217
00:27:19,820 --> 00:27:21,720
Je peux même pas dire à vrai non, je te connais pas.
218
00:27:22,880 --> 00:27:23,080
Ok.
219
00:27:29,100 --> 00:27:36,480
Le gaz, ça repeu qu'on appelle zo c m'a pas son vrai nom. Moi, je l'ai vu qu'une fois. Et maintenant il m'en voit des petits quand tu peux le voir tout.
220
00:27:37,750 --> 00:27:39,160
Comment ça marche votre histoire?
221
00:27:40,290 --> 00:27:44,440
Quand y a un truc qui arrive, il me prévient moi. Je pense sorte que ça pose
222
00:27:56,300 --> 00:28:29,680
Ton gaola tu vas l'appeler. Tu vas le dire que c'est gueule. Tais-toi. Tu l'appelles. Tu dis tu dois voir lui que c'est urgent que ça consente au contact. Ok, quand il arrive, tu lui dis que la connexion à l'aéroport est morte qu'à partir de la prochaine livraison, tu pourras plus sortir les valises. Si tu fais ça avec que tu ramènes les cale taol je t'ai rien sur toi et tu gardes ton taaffe sinon tu sautes et je repasse te voir. Je t'appelle. Tu réponds
223
00:28:30,410 --> 00:28:30,760
Dutin
224
00:29:04,930 --> 00:29:05,280
Alors
225
00:29:05,700 --> 00:29:12,800
Moi, ça va. Le mec de lig a dit que tout était carré. Lasi m'a posé des trois questions à lacon. Je dois la revoir une fois. Et après, je passe l'examen.
226
00:29:13,670 --> 00:29:19,520
Cela lasci c'est bien. Mais si tu veux parler à quelqu'un du métier,
227
00:29:23,600 --> 00:29:25,020
Prenez tous des pincettes avec moi là,
228
00:29:26,190 --> 00:29:26,820
Quand ça,
229
00:29:27,450 --> 00:29:47,180
Comment ça? On dirait, je suis un boulanger là. Qu'as tué un mec à coups de 12, juste parce qu'il est rentré chez lui. Oh, on l'a entraîné à ça. Non, on répète toutes les semaines pour ça, pour être prêt. Si jamais on n'a pas le choix. Nous la be. Si on était choisi parmi tous les policiers, c'est bien pour notre discernement et notre sang-froid, non? Donc arrêtez de me traiter comme une victime là. J'ai juste fait mon boulot. Je
230
00:29:47,180 --> 00:29:48,020
Te traite pas comme une victime.
231
00:29:48,280 --> 00:29:50,620
Ben, si je pas du sous longtemps que ça va mal ou ça devrait aller mal.
232
00:29:51,120 --> 00:29:52,340
Non, je suis du tout,
233
00:29:54,050 --> 00:29:55,860
Mais je ne fais pas d'habitude. Je me propose pas de parler
234
00:29:57,250 --> 00:29:57,600
Parce
235
00:29:57,600 --> 00:29:59,160
Que ce qui est arrivé, ça n'arrive pas tous les jours.
236
00:30:02,020 --> 00:30:04,000
Et si j'étais un mec, vous traiteriez pareil.
237
00:30:06,100 --> 00:30:09,440
Je sais pas pour les autres. Le vois. Oui.
238
00:30:26,020 --> 00:30:43,520
Fut un saio question fou Christ ce matine aussi. Je finis rire avec une m. M.
239
00:30:48,100 --> 00:30:49,200
Tu fais un truc dans le dos du groupe.
240
00:30:53,160 --> 00:30:54,640
Pourquoi tu dis un truc bizarre
241
00:30:54,710 --> 00:30:55,280
D'un coup là?
242
00:30:55,510 --> 00:30:56,840
T'as un truc à dire? Je
243
00:30:57,380 --> 00:30:58,160
Dit le truc, t'es bizarre?
244
00:30:59,140 --> 00:31:00,920
Je suis pas bizarre. Je suis fatigué. J'étais dit
245
00:31:04,500 --> 00:31:08,520
Ai je t'étais prévenu. Quand t'es arrivé ici, je t'ai dit où tu vous êtes bizarre. Vous êtes plein d'histoires
246
00:31:08,700 --> 00:31:13,360
Là là ou tu recommences avec ça là. Sérieux. Pourquoi tu crois que je suis venu? N' sais pas,
247
00:31:13,360 --> 00:31:14,040
Je crois rien du tout. Moi.
248
00:31:14,300 --> 00:31:17,120
Ben, je vais te dire pourquoi. Je suis venu ici. Je suis venu ici parce que là-bas a des trucs
249
00:31:17,270 --> 00:31:20,200
Ques je faire savoir chacun ces problèmes. D'accord. Ici c'est la mai n'a pas d'état, mais
250
00:31:20,200 --> 00:31:28,440
Il se fout de moi chacun ces problèmes. Qui, ce qui pose des questions assez temps seulement. Alors c'est ce qu'on va faire. Moi, j'arrête de parler avec toi et toi, t'arrêtes de sous entendre que j'ai rien à foutre ici.
251
00:31:28,640 --> 00:31:28,960
Ok, parfait.
252
00:31:30,010 --> 00:31:31,560
Comme ça. On passe à autre chose. Un petit peu
253
00:31:31,840 --> 00:31:47,130
Évasion. Était-ce pas trop tôt?
254
00:31:48,870 --> 00:31:56,480
Tu vois si t'arrêtes de dire des conneries? Parce quelque chose lago
255
00:32:01,050 --> 00:32:01,640
Douce, doucement douce, monde
256
00:32:27,380 --> 00:32:28,390
Manqué. Tant que ça.
257
00:32:29,660 --> 00:32:34,190
Comment ça va? Je se présenterai de cinq qui pensait avec moi à la mairie. Enchanté,
258
00:32:36,490 --> 00:32:42,710
Il vous plaît votre nouveau patron. Si vous faites trocher vous venez me voir et je vous raconte toutes les fois où il a déshonoré la France dans des missions à l'étranger.
259
00:32:43,170 --> 00:32:49,310
Oui. Alors est-ce que t'as quelque chose sur le tène ou sur qui pourrait être son complice?
260
00:32:49,850 --> 00:33:05,590
Profil classique àla maka chef ça c'est en Tchétchénie. Les services russes. Nous les avait communiqués après son départ en série. Ça, c'est en série. Il a principalement combattu pour faya, cal, ram et sa dissolution. Il a rejoint faya calman
261
00:33:07,090 --> 00:33:14,510
Ces des groupes affiliés à l'armée syrienne libre, des islamistes modérés qui sont battus aussi contre Daech et des kit financés par l'iran.
262
00:33:14,530 --> 00:33:20,230
On laisse surveiller à son arrivée en France, mais il n'avait aucun rapport avec les groupes terroristes. Làbas, il se battaient contre Bachar et les radicaux. Donc,
263
00:33:20,820 --> 00:33:22,350
Mais est-ce qu'il a déjà bien inconnu en France,
264
00:33:22,570 --> 00:33:26,630
Un oncle qui a une lay dans la banlieue de Strasbourg avec laquelle il n'a aucun contact?
265
00:33:28,540 --> 00:33:29,710
Autrement dit pas grand chose.
266
00:33:30,300 --> 00:33:43,690
Attends. Le dernier cher pour lequel il a combattu avait recruté beaucoup d'étrangers. Il y avait des t, des albanais et deux français. Il y en un qui est mort dans un raid heid lib et l'autre est toujours en vie. Et c'est pas n'importe qui. J'en coja
267
00:33:48,660 --> 00:33:49,480
Il est toujours vivant.
268
00:33:50,330 --> 00:33:50,840
C'est qui
269
00:33:51,580 --> 00:33:57,760
Ancien voyez-vous un vétéran des guerres islamiques? Il a fait la Bosnie, le yamen, l'irak, la Syrie. Il
270
00:33:57,760 --> 00:34:06,320
Est revenu l'année dernière. On l'a interrogé, mais il décline. Il se battait contre Daech. Donc son groupe était financé par le Qatar. Les américains
271
00:34:08,510 --> 00:34:10,880
Islamiste islamiste modéré. C'est quoi la différence
272
00:34:11,410 --> 00:34:15,120
N'est pas à nous de l'affaire. Il fait quoi maintenant?
273
00:34:15,620 --> 00:34:22,160
Il est fiché ès. Il doit pointer tous les jours au commissariat de Villiers. Il vit làbas et sa femme avec son fils par qu'il a trouvé la paix.
274
00:34:25,430 --> 00:34:29,360
T'as pris la photo? Tu l'enverras socrate? C'est jamais si son carrossier le connaît.
275
00:34:29,500 --> 00:34:36,960
À ton avis. Combien de personnes? Un type comme lui a tué sur quatre guerres.
276
00:34:39,890 --> 00:34:40,239
Merci.
277
00:34:49,580 --> 00:34:51,040
Et tu sais quoi? Comme mission là-bas,
278
00:34:52,870 --> 00:34:53,930
Ça dépendait des périodes.
279
00:34:55,020 --> 00:34:56,650
Quand t'étais dépêché en série, par exemple,
280
00:34:57,150 --> 00:34:58,050
Ça ne peut pas trop parler,
281
00:35:00,800 --> 00:35:02,290
Mais dépendais de quel service
282
00:35:04,230 --> 00:35:06,090
Ça. Malheureusement, c'est pareil. Je pas trop parler
283
00:35:09,800 --> 00:35:15,410
Tout à l'heure. Tu m'as dit je pouvais te parler parler à quelqu'un du métier. Tu voulais dire quoi? Du coup?
284
00:35:18,190 --> 00:35:19,170
Tu ce que je veux dire?
285
00:35:20,989 --> 00:35:22,210
Et si je veux l'entendre ta bouche,
286
00:35:36,080 --> 00:35:36,969
J'ai dit tuer des gens,
287
00:35:48,930 --> 00:35:55,230
Ça du où les pas entrer chez lui y créent dans un appart blancmesnil on a appelé la mairie. La partie y est censé non occupée.
288
00:36:00,680 --> 00:36:19,590
C'est mon gar de voiture. Voilà. Or, c'est bien ma qui était sur la photo. T'es sûr? Bien, je non. Ja, à plus tard. Ok, c'est lui. C'est jean. Il l'a identifié direct et il était avec arslan quand sont venu prendre la voiture.
289
00:36:21,530 --> 00:37:11,070
Donc potentiellement le deuxième tireur de la fusillade du 12ème ce serait jean codja par attention, Louis saint Sancho, prison dans les années pour tentative de meurtre. Ensuite, il s'est converti en mercenaires illuminé. Il fait la guerre dans les Balkans Proche-Orient, des fichiers s et point tous les jours au commissariat dans le cadre de son contrôle judiciaire. Et avec tout ça, il trouve encore le temps d'aller char les des gars, ce fou saint guerrier, c'est-à-dire il a un mode de vie et un mode de vie difficile à changer. Alors je tout savoir. Je veux savoir quelles sont ses journées, l'heure à laquelle il se lève, l laquelle il se couche, qui fréquente. Donc on n'y va pas comme des bourrain. C'est un vieux de la vieille, on est en douceur, on reste discret et on est malin. Ça veut dire fil, tuera plusieurs. On n'hésite surtout pas à décrocher plus que d'habitude. De toute façon, il prend tous les jours au commissariat. Donc ce n'est pas la peine de prendre des risques inutiles.
290
00:37:33,010 --> 00:37:35,150
Je vous aider. Vous parlez deux minutes.
291
00:37:52,340 --> 00:37:53,230
Qu'est-ce que vous voulez?
292
00:37:54,200 --> 00:38:39,570
C'est bien eu cimetière. Je n'étais pas bien sa journée. Tu viens d'arriver ton maman. Fais 30 pi que je suis là parce que j'ai compris comment ça marche par, tu vas savoir, c'est qu'on arrive chacun chez soi. Personne quand s'est personne n'a pas Marseille. Tous les 36, du moins là-bas. Il un pour chef, c'est pas bon. Ça n' pas ça. Nous non plus. N'estce pas mon bon tourisme? Ah, mais d'accord, je t'explique ça là là. C'est une équipe de st. C'est rien. Non, ils ont allumé devant son fils. C'est des allemand. Si c'est les canons, ça le arabes et ça va travailler. Bon,
293
00:38:41,280 --> 00:38:41,890
Qu'est-ce
294
00:38:41,890 --> 00:38:42,330
Qu'on fait là?
295
00:38:43,320 --> 00:38:44,370
Qu'est-ce qu'on fait là?
296
00:38:47,300 --> 00:38:48,770
C'est qui a tué sélim ksi
297
00:38:53,910 --> 00:39:02,890
Ça ne parle pas nos frères. Le grand avide peintre, je vous les bosses, donne désordre au téléphone.
298
00:39:07,390 --> 00:39:16,800
Ben, c'est bien. C'est intéressant ça. Alors si vous avez des preuves de ce que vous avancez, vous laissezmoi à me présenter. Je,
299
00:39:20,200 --> 00:39:23,770
Tu ne te l'as rendu fou du rôle, mais tu me comprends qui
300
00:39:24,390 --> 00:39:45,480
Je te propre? Personne. J. Fais mon métier. Alors je connais pas la nature, ta relation avec Patrick, ça ne regarde pas par contre, dans mon métier, on se méfie d'aimer comme toi qui débarque et qui me sort des noms de concurrents directs de mais qui aiment par gens
301
00:39:46,630 --> 00:39:52,920
Tout prendre. Mes concurrents. Pas besoin de toi. Gros. Presque chez nous, change de métier.
302
00:39:54,540 --> 00:39:55,640
Tu vas peu traîner par ici.
303
00:39:56,530 --> 00:40:03,510
Sinon quoi? Tu préfères ch devant chez toi? A bientôt.
304
00:40:05,710 --> 00:40:05,870
Ok,
305
00:40:25,360 --> 00:40:26,300
Sa dessous, le jeanlin
306
00:40:28,360 --> 00:40:31,190
Non. Crois-tu ça?
307
00:40:31,610 --> 00:40:37,570
Vas, arrête. Tu peux comprendre t là. T'es tranquille. Et moi je débarquai avec ma connerie, mais ça n'a pas duré longtemps. Je suis juste un peu en galère.
308
00:40:40,239 --> 00:40:41,370
T'as plus du tout dosé de côté.
309
00:40:42,790 --> 00:40:43,080
Rien.
310
00:40:43,840 --> 00:40:44,730
Comment ça soit?
311
00:40:46,260 --> 00:40:55,210
J'ai une sale procédure. J'ai payé les pavés de mes gages. J'ai payé la barre de la au bled. Presque un lourd en fumait. Je regrette pas sans ça. J'aurais pris le double.
312
00:40:56,840 --> 00:41:00,590
Mais le mec qui est après ton terrain? T'as vraiment le fumet?
313
00:41:01,300 --> 00:41:09,750
Je prends mon terrain. Crois, je faire quoi? Mais vas-y. J'étais matrix. Je voulais tirer, surtout mon de tomber au final. Ça mal pour un bien.
314
00:41:13,860 --> 00:41:15,140
École. Tu retourner d'intensité
315
00:41:16,430 --> 00:41:29,480
Pour que ça repare ton couche, jamais de la vie. Je leur laisse tout. Drogues. Argent policee je pas. Je vais trouver
316
00:41:30,690 --> 00:41:31,940
Trouver un brta
317
00:41:32,480 --> 00:41:40,270
Pas. Je t'ai dit, je vais trouvé. Tu te souviens la dernière fois? On a dormi ici.
318
00:41:41,700 --> 00:41:43,160
Est-ce quand tamar entrer en prison?
319
00:41:46,760 --> 00:42:03,820
Si le soir, on a joué à marie car toute la nuit sur ma mère l'allait tranquille au blé dans leur qu'avant, c'était le bordel. Comme quoi tout est possible. C'est tu qui donne
320
00:42:04,610 --> 00:42:05,469
Ça que tu veux pourtant,
321
00:42:07,510 --> 00:42:21,730
Je sais pas, je par peut-être, mais il faut que je fasse un truc avant. Entre qui compte résident demain
322
00:42:23,810 --> 00:42:24,230
Demain.
323
00:43:17,070 --> 00:44:57,969
Il démarre les gars. Je crois. Toi, rentre dans le de crachant soleil. Il est là. Il dépose son fils. Je crois qu'il va repartir pendant cinq.
324
00:45:40,739 --> 00:45:46,640
Il a vu deux personnes aujourd'hui. Une à l'entraînement de foot quand il a amené son fils et après les parties faire un footing avec un mec,
325
00:45:47,370 --> 00:46:10,880
Montre-moi la photo. Est-ce que ça parle à quelqu'un? Ça
326
00:46:16,100 --> 00:46:18,680
Ben? Oui, j'en étais sûr. Je vous l'avais dit que ce serait un client darzac
327
00:46:20,580 --> 00:46:24,600
Lui, c'est le petit frère et la sany, le grand frère. Il s'appelle raschid. Et le petit frère s'appelle comment déjà
328
00:46:25,270 --> 00:46:31,960
Amza amza serré avec Patrick trafic international. Exact. C'est un beau voyou. Franchement, pour un jeune et réfléchi.
329
00:46:32,350 --> 00:46:39,370
J'ai bien un tuyau comme quoi? Le grand frère y serait à l'assassinat de sélim comme il est en prison. Ben, on va se concentrer sur le le hamal
330
00:46:39,660 --> 00:46:40,010
Hamza.
331
00:46:40,690 --> 00:46:43,770
Écoutez filature, ça du ça donne quoi?
332
00:46:44,590 --> 00:46:46,810
On a placé une balise sur son scooter, mais ça bouge pas.
333
00:46:46,910 --> 00:46:48,130
Ben, je fais quelqu'un dans chez lui là.
334
00:46:49,630 --> 00:46:50,370
Non, on l'a déjà fait.
335
00:46:53,570 --> 00:46:55,260
Vous fatiguez pas. J'ai compris, j'y vas.
336
00:46:55,750 --> 00:46:56,100
Merci.
337
00:48:45,940 --> 00:49:56,260
Tu m'as pas rappelé. Bon, tu t pas loupé d' buste aussi. Tu tapes dans le taxi. Tu te bat avec le chauffeur. Il t'embarque. Ça sauve la mise à pas battu. Tu fais le malin. Tu parles mal,
338
00:49:57,880 --> 00:49:58,540
Est trop bu,
339
00:49:59,160 --> 00:50:04,920
Est trop. C'est pas rien. Tu ne peux pas sortir. Faire n'importe quoi comme ça.
340
00:50:08,890 --> 00:50:18,239
Quoi? Tu me défonces la gueule. Tu m'invite à manger. Tu donne des conseils de vie. Je me pêcho
341
00:50:19,580 --> 00:50:25,969
Du tout. Juste intrique ta vie pour rien. C'est tout. J'ai juste protégé de toi-même.
342
00:50:30,110 --> 00:50:59,090
Je me protégeai de moi-même doit des Schmidt dy. Je suis dans l'humanitaire. On prends pas la tête. J'ai capé prochain quelque chose? Oui, voilà patineuse. Je te dis, voilà. Va par le braquage de Fontainebleau.
343
00:50:59,400 --> 00:51:16,770
Vrai? Ça parle si agit-on du qui bosse avec ses cousins. Il y a d'autres mecs du sud qui se greffent, monsieur. Ils sont après pas d'une bijou rue de la paix. Apparemment, c'est la même équipe qu'aurait appelé la salle des ventes à Fontainebleau l'année dernière. Donc j'ai pas encore fait la vérif mais je préférerais t'en parler avant parce que je crois que ça tient la route.
344
00:51:18,469 --> 00:51:21,250
Ça l'air pas mal. On va ça tous les deux soirs.
345
00:51:21,750 --> 00:51:21,969
Oui.
346
00:51:36,950 --> 00:51:39,360
Donc tétais déjà au groupe quand vous avez arrêté à la sanie
347
00:51:40,260 --> 00:51:48,320
Rachid doit, c'est moi qui fait son interpellation, qui est sortie du véhicule. On l attend un piège sur l'autoroute, mais c'était un peu chaud qu'il a tenté de forcer au péage.
348
00:51:50,910 --> 00:51:51,690
Est-ce le genre de
349
00:51:54,989 --> 00:52:04,370
Bon joueur? J'ai un peu très même ce qui m'a foutu la trouille, mais la rien d'ici ses papas à son avocat. Toujours respectueux. Il joue au c, aux indiens dans les règles de l'art.
350
00:52:06,190 --> 00:52:08,650
Ou est-ce que tu le sens capable de monter sur 1er mai comme ça?
351
00:52:08,960 --> 00:52:19,050
Franchement, à ce niveau là, tout le monde le fait. Maintenant, le truc s'exclut, c'est pas un attaquant. Il a un cerveau. Il sincère. C'est pas le genre me à vouloir aller au conflit doit se montrer
352
00:52:28,560 --> 00:52:32,660
Que ça bouge là. On,
353
00:52:36,160 --> 00:52:40,060
Ça veut dire que ça faudra. Rien sont solides, ta mal pas. On m'a un petit peu.
354
00:53:29,570 --> 00:53:30,239
C'est tout seul.
355
00:53:30,500 --> 00:53:31,200
Oui, je tout seul.
356
00:53:38,540 --> 00:53:38,760
Tu
357
00:53:38,760 --> 00:53:43,040
M'ont appelé. J'ai rendez-vous dans deux heures à tout combo et j'ai pas le temps, pas que je traîne.
358
00:53:43,630 --> 00:53:52,690
Calme-toi. Tâche. Normalement. Comme d'habitude, tu leur donnes leurs trucs et tu leur dis que c'est la dernière fois. Et après tu reprends ta vie normale vaut rien de faire. Ok,
359
00:53:53,630 --> 00:53:53,850
Ou
360
00:53:53,950 --> 00:53:58,530
Le mâtho s ouvre
361
00:54:03,230 --> 00:54:03,890
Ce tout le
362
00:54:09,520 --> 00:54:10,410
Ramener. Les cib,
363
00:54:12,310 --> 00:54:13,770
Il faut du temps. Je m'en occupais
364
00:54:14,950 --> 00:54:16,290
N'a pas oublié ce que c'est à dire. Non,
365
00:54:16,290 --> 00:54:17,850
Je vais le faire juste un peu de temps et je le fais,
366
00:54:21,600 --> 00:54:22,180
Je pas au,
367
00:54:48,060 --> 00:54:50,680
Il fait un coup de sécu. Je décroche pour toi.
368
00:54:51,640 --> 00:54:53,160
Ok, ok, il n'est pas clair. Je prends le relais
369
00:55:07,620 --> 00:55:07,840
Du,
370
00:55:18,180 --> 00:55:18,400
Il
371
00:55:18,400 --> 00:55:25,239
Vient d'entrer dans un boxeur. Je me garde voir ce qu'il fait
372
00:55:26,260 --> 00:55:26,480
Ou
373
00:55:55,100 --> 00:55:56,680
Je reviendrai fouiller le box et planqué devant.
374
00:55:57,170 --> 00:56:16,000
Super beau boulot. Très beau boulot a attend. Seconde, quitte part ou bon sang, dieu rentrer chez lui. Je décroche. Ok, ça marche, ça marche. Alors ADR a décroché sur cette joue là. Je te propose qu'on prenne un relais, puis comme ça desrive sur l'affaire. Voilà,
375
00:56:16,580 --> 00:56:17,400
On se retrouve là-bas.
376
00:56:37,680 --> 00:56:38,030
Alors
377
00:56:39,489 --> 00:56:45,070
Le gar, il est suspect. C'est sûr. Ce qui prend des précautions comme ça. S'il va pas sur un truc,
378
00:56:48,739 --> 00:56:50,190
J'espère que ça va être une belle affaire.
379
00:56:51,530 --> 00:56:52,350
Moi aussi, j'espère.
380
00:57:28,250 --> 00:59:47,720
Ça a dû bien de l'air. Pourquoi est tout excité comme cela pu tinter dans une journée très magnifique. Savoir qu'est-ce qu'il fait? Si tu vas faire comment on allait voir ça va ce qu'il faut
381
01:00:00,250 --> 01:00:00,600
Rouge,
382
01:00:00,660 --> 01:00:17,800
Pas police. Viens seulement qu'est que je très trop
383
01:00:23,910 --> 01:00:24,480
Plus tard,
44532
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.