Original subtitles

Sumire, are you done with your practice?

Yes, mom.

You did a good job today.

I'll make you some tea.

Mom, I can do it myself.

Oh, really?

Do you want some tea?

Thank you.

And I'll make dinner tonight.

Oh, you don't have to do that.

Let's go eat French food.

No, I feel like I want to make it myself today.

Oh, really? Then I'll ask you.

By the way, you won a prize at the violin competition the other day.

You haven't celebrated yet.

Is there anything you want?

I've got everything you want from my dad.

Oh, Anna will be here soon, so I'll do some homework in the room.

Really?

Then this cookie is very delicious, so eat it while you study.

Thank you, Mom.

What's going on?

Do you think I'll be happy with this?

This house is boring.

What kind of teacher is this?

Excuse me, is your time okay?

Yes!

I have something to tell you.

Oh, congratulations!

Thank you.

When is your leave?

I heard it's from January to February.

I'm looking forward to it!

Yes!

I'd like to ask my junior, Yamamoto, to be your student representative.

I'm sorry for disturbing your work.

Come in.

Sumire, Ms. Anna is here.

Hello.

You were practicing?

You're great.

Sumire, Ms. Anna has a baby.

What?

Ms. Anna has a baby?

Yes!

Congratulations!

Thank you.

I heard that a new teacher will come next week to help you study.

My junior is a man, but he's a good student.

I was wondering if you'd like to be his teacher.

A man?

If you don't like it, I can find a woman teacher.

I'm glad to meet you.

Thank you.

I'm looking forward to working with you.

I'm looking forward to working with you.

I'm going to check what's behind the first noun.

Then I'll decide on the singular and plural forms.

Are you okay?

Yes! Perfect!

Great!

I think I'm done.

Okay.

Shall we go over a few more questions?

Hey, teacher.

What's up?

I'm a little curious.

Are you curious about me?

Can you hear me?

I can't hear anything yet.

Don't you know if it's a boy or a girl yet?

I think it's a little more.

Which one is it?

I'm curious.

I'm curious.

Hey, teacher.

How can I make it a baby?

A baby?

Well...

Well...

Come in.

I'm sorry I'm studying.

It's okay.

I just finished.

Anna, would you like to have dinner with me today?

Sumire will make it for me today.

Sumire?

I'm sorry.

I have a plan with my husband.

I know.

You're a newlywed.

I'm sorry I didn't notice.

I'm sorry, Sumire.

No, I'll come again.

Anna, please take care of yourself.

You are doing what you have to do.

A male teacher?

It's going to be interesting.

Sumire, what are you doing there?

Nothing. I'll get ready.

I think you can be in charge of any subject.

Please ask me anything.

Wow, that's great. Right, Sumire?

Anything?

Yes. Let's learn some tips and techniques.

Yes, I'm looking forward to it.

Teacher, I'm looking forward to working with you.

I'll bring you some tea later.

Oh, don't worry.

Here you are.

Here it is.

I'm Yamamoto, and I'll be in charge of today's class.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Ms. Nishikawa has finished most of the lessons.

Is there a genre you're not good at?

No.

Is it that?

You're not sure where you are yet.

By the way,

this is a rule that you can't use the word, but do you understand?

I understand.

Then,

what about this?

I understand.

Well, let's see.

I know all the things you teach me.

Then, why do you teach at home?

To make my mother feel at ease.

More than that,

can you teach me something else?

Oh, well...

What's wrong?

Come in.

Excuse me.

Please come in.

How is Sumire's study?

Well...

She teaches me a lot of techniques that I couldn't learn at school.

Oh, I'm glad to hear that.

I'm looking forward to working with you.

Yes.

Come on, tell me what you can't tell me at school.

You said you would tell me anything, didn't you?

Well...

Oh, my.

Oh, my.

Doctor.

Yes.

You are sweating a lot.

Yes.

Doctor.

How much sugar do you put in?

I'm not good at sweet things, so you don't have to put that much.

I see.

I put only one sugar.

Thank you.

Doctor, are you okay?

Yes.

The world is amazing now.

Just one button

I'll be home soon.

Do you know?

This is

It feels great.

No, I'm sorry.

What?

I don't know.

What are you doing?

What?

What?

You can see it.

Teacher

Maybe

This too

It's not good for your mother to come.

Let's stop.

It's not good.

I'm just doing it alone.

It doesn't matter to the teacher.

Or

Looking at me like this

Are you excited?

No, that's not it.

No...

No...

No...

No...

No...

No...

But, Doctor?

What's that bulging in your crotch?

Well, if you're looking at me like that,

then that's a different story.

Huh? No, I didn't mean it like that.

I'm so interested in you,

but you're not interested in me?

You're my student, and you're still a kid.

Oh, so you're a lolicon.

Then, tell me,

the lolicon's tutor

is looking at me and bulging out his crotch.

I understand.

I understand, but what should I do?

You finally understand.

Then, take your pants off.

We're running out of time, so hurry up!

Hurry up!

Hey, hurry up!

Wow! It's so big!

It's my first time seeing it.

It's amazing.

Hey, will you get bigger than this?

No, I won't.

What should I do to make you bigger?

Oh, I was surprised.

Is this right?

Oh, wait.

Oh, what?

Doctor?

You're getting harder and harder.

No, I'm not.

Oh, you're getting bigger.

Doctor, what's wrong? You're out of breath.

If you do it any faster, I'll get out of breath.

You'll get out of breath?

Doctor, you're a teacher. Please teach me more clearly.

I'm sorry.

I'm sorry. Are you okay?

Wow!

There are so many things I don't know.

Hey, teacher. Can you give me your contact?

How was the new teacher?

He seemed very serious.

He was amazing.

He taught me a lot of things I didn't know.

That's great.

Then, I'll leave it to you until Anna-sensei comes back.

Okay.

The smell of cat...

Mr. Yamamoto, thank you for today.

I look forward to working with you.

I will also do my best to make up for my mistakes.

What?

I was a tutor for a ridiculous student.

Mom, this is for you.

Today is Mother's Day, right?

Wow, I'm so happy!

Thank you for everything.

I'm always grateful to you for everything.

Thank you always.

I couldn't cut it.

I want to make it a little bigger.

Is it okay?

What's that sound?

A sound of a sword?

It's not just the hand like before.

I want to do it more.

But Yamamoto sensei is like a datei.

But it's refreshing.

Ah, but...

Wow, this girl is thinking about something strange.

What?

Did you say something?

This girl can read the mind?

No, nothing.

Are you a datei?

No.

Let's continue what we did last time.

No, that's not good.

Let's study.

Why?

Because you're a datei?

No.

Then I'll put it in my room.

You can sleep next to me.

Um...

What?

I said no.

Why?

Um...

What?

Is there a problem?

No, there's no problem.

Why are you looking at my face?

Shut up.

You can hear me.

What?

What's wrong?

Don't be so aggressive.

Don't be so aggressive.

Don't be so aggressive.

Around here?

You're so aggressive.

No.

I feel good around here.

You're so aggressive.

What?

It feels good, doesn't it?

Hehehehe

Mmhmm

Hehehehe

Hehehehe

Hehehehe

Wow

It's so hard

Hehehe

I think this is fine

Hehehe

It's amazing!

What's wrong with you?

Is this correct?

That's it!

It's amazing!

I did it!

Teacher, look at this.

I'm going to wipe your tears.

Wow, it's amazing!

It's become like this.

It's amazing!

It's amazing!

Hey, teacher.

This is my first time.

I'll give it to you.

You don't need it?

Teacher, that's rude.

You don't need it?

That's good.

I've come this far.

Look.

It's a little swollen.

It's amazing!

Teacher, do you know that it's getting worse?

It's amazing!

It's so good!

The bed is so...

so good!

It feels so good!

It's so soft inside!

Teacher!

Don't raise your hips!

I'm raising them, right?

In order for you to raise your hips

In the basket

Teacher's

tip

is coming in

Slowly

Teacher's tip

is coming in

Look!

Teacher

It's like a real castle.

It's amazing.

It feels good.

It's like a novel.

It feels good.

It's so soft!

It's so soft!

Hehe

What?

Sensei

Let's do more

Here we go

Sensei

Brother

You are so hard

You are a man

It is written in the novel that you have a weak nipple

Hey

Is it true?

Let me check

Wow!

Hey

Father

You are

twitching

What?

Hehe

No?

No?

No?

But

It is written that you have a weak nipple

Hey, Sensei

Do you have a weak nipple?

Hehe

Sensei, are you feeling better?

Why?

You're amazing

Sensei's tail

Hey, it's shining again

Hey, what is this?

Sensei, what is this?

What?

What?

Ah, amazing

Did you poop again?

Do men

poop this much?

Sensei

How many times will you poop?

Let's try it

Hey...

Ah, it's coming out

In the novel

it was written that it would get thinner and thinner

but

Sensei, that's not true

Which side should I go?

Here?

I'm getting hot.

It's true that I get hot when I do such a perverted thing.

I don't know what a perverted thing is until I try it.

I'm getting hot.

I'm getting hot.

Do you feel good when I touch your nipples like this?

Or do you feel good when I rub your body with my shirt?

Do you feel good when I touch your nipples directly?

Wow!

Look!

Look!

It's so big!

Doctor!

I can see everything inside!

It's getting hotter and hotter.

Hey, doctor.

What's wrong?

It's hot.

It's different from before.

It feels so good!

It feels so good!

It feels so good!

I can't stop my back!

I really can't stop my back!

It feels so good!

What's wrong?

What's wrong with you?

What's wrong with you?

Here you are.

You are coming out again.

It's great.

It's fun.

I have something for you.

You are very surprised.

Are you getting sensitive?

You are still so rough.

Are you still so rough?

It's great.

But the amount is getting smaller.

It's getting smaller and smaller.

It was true.

Teacher, I think I can do more.

More, more, more.

Oh, it's already this time.

I wonder if the class is over.

Uuuu...

Uuuu...

Uuuu... Feels good...

Hey, San-san...

Does it feel good?

I feel so good...

It feels so good.

Sensei, my body is going to explode.

Ah, Sensei...

I did a headstand again the other day...

Sensei's head...

It was so spinning again...

Uwaa...

Uwaa...

It was so spinning again...

How many times are you going to take it out?

Isn't it a little more than before?

Maybe you were excited because my face was close?

I can still do it.

What?

Teacher, I ran out of gum.

Can I put it in the bag?

Come in.

I'm sorry to bother you.

I was busy, so I didn't notice you.

I'm glad you're done.

I wanted to do it a little longer.

I'll do it again next time.

Well, I'll make sure to review it.

Sumire, don't push yourself too hard.

Yes, mom.

Teacher, this time let's do it live.

Teacher, don't just look at me. Look at me too.

How long are you going to continue this?

Until I get up.

Teacher, you're still not taking it off?

If you don't take it off soon, I'll make a loud noise.

I know. I'll take it off.

Teacher, don't take it off soon. I'll make a loud noise.

I know.

Teacher, you're still not taking it off?

Hey.

It's so close.

It's boring, isn't it?

Everything is boring.

Hey, Sensei.

Come here.

No, where?

Come here.

Come here.

Come here.

I'm going to do it.

I'm going to do it.

I can't do it.

I'll be found out.

You say that.

I say it.

I'll speak up.

I'll be found by my mom.

No, you can't.

Right?

Nara.

Hey.

Hey.

Put it in.

Can I put it out?

I'll put it in.

Hurry up.

Hey.

It may come here.

I'm so happy.

Is the sound okay?

It's okay.

Please.

Hurry up.

What?

I wonder if it's just my imagination.

Um, let's do it.

It's okay because you didn't notice.

Let's continue the game.

You'll really notice.

It's okay.

Really?

Sumire? What are you doing there?

I'm taking a break.

Oh, I see.

Then, let's bring some tea.

No, I'm fine.

You don't have to do that.

Wait a minute.

Let's stop.

I'm going to put in the tea.

I'm going to put in the tea.

I'm going to put in the tea.

Put it in quickly.

I really can't.

It's okay.

Look.

That's not enough.

Hey, a little more...

Hey, doctor.

What?

Let me out.

No, you can't.

Why?

You can't.

Why?

Wait.

I can't.

You can't.

I'm sorry!

Oh, no...

Hey, how is it?

Did you get it out?

I can't get it out anymore...

Oh, I'm sorry, Nene.

Oh, it's okay.

Oh, wait...

Eh?

Eh?

No...

I don't think I can do it anymore.

Hey, let's go back to the room.

No...

Hey...

Eh?

Not yet...

Eh?

Ah, wait...

I'm sorry...

Eh?

I have to go back to the room.

I'm going to get naked.

If you make a loud noise,

Mama might come.

I'm really sorry.

Eh?

Nene?

Nene?

Nene?

Nene?

I'll be back soon.

Okay.

I'm really sorry.

Nene...

I'm really sorry.

I'm really sorry.

I'm really sorry.

I want you to do something for me.

What should I do?

Eh?

Then, what should I do?

No, no...

Look.

Oh, it was really heavy.

Look.

Look.

Don't put pressure on your legs.

I don't know what you're talking about.

I don't know what you're talking about.

I want to do more.

More!

More!

I want to do more.

Sumire, are you there?

Oh, he's not here.

Can you move?

I can't move.

I can't move.

I can't move.

I can't move.

Oh, it's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

See you next time.

Let's go back to my room.

The dress you're wearing looks great on you.

Thank you, Mama.

Is it tight?

No, it's fine.

I'm glad.

I'm going to the National Theatre with my friend to see ballet.

I'll be home late.

I see.

Be careful.

Thank you.

You can take a day off from school and go to see ballet with me.

No, I'm fine.

I see.

I'll get ready.

Today, I'm alone with my teacher.

But...

If you keep doing this, you'll get fired.

But...

If I say I want to quit now, Sumire-san will say something.

I've been waiting for you.

Let's start class.

No...

Um...

Why are you dressed like that?

Eh?

It's a special day, so...

Sensei...

I've been peeping at you at the door.

What were you mumbling about?

No, nothing.

Sensei...

Today...

My mom's not here.

See?

We have to start class.

Ah, no...

Wait...

Wait...

Eh?

Wait, wait, wait.

What? You're not going to hit me?

Sensei, why are you running away?

Ah, no...

Um...

I think this is bad.

Eh?

Ah, now that you mention it...

I bought a suspicious medicine online.

Eh?

This.

Is this what they call a beauty potion?

No, I wouldn't know that.

Then, let's try drinking this today.

Eh?

Eh?

No, no, no.

That's not necessary.

Eh? Why not?

Eh?

No...

Drink it.

Yes.

Oh, no...

Is it mine?

What is it?

In this case?

You're drinking?

Ah, no

I was wondering if it was a girl

That's normal

I want to do something that's not normal

Right?

Do you understand?

It's interesting when Sensei drinks

See?

This

It's effective quickly

Sensei

You're getting stiff

Ah, no

What is it, Sensei?

Um

What's wrong?

Wait, wait

It's not good

Are you trying to run away?

No, no

You can't

Ah, then

See?

Sensei

The medicine is starting to work

See?

How is it?

Are you getting more and more

Sensitive?

As I thought

When you drink that

You really become sensitive

After all, everything is an experience

Sensei

Let's take this off

Wait

It's in the way, isn't it?

Wait

Eh?

Are you running away?

Sensei

Are you running away?

If you're running away, Sensei

I'll tie you up

Ah, no, you don't have to tie me up

You don't have to tie me up?

Sensei, I really want to be tied up

Wait

Eh?

Ah, Sensei

Do you want me to touch you from this side?

It's a room

See?

It's so tight

That medicine is amazing

I drank a little bit

So

Sensei's

This tight neck

It's getting wet

Ahaha

Did you drink it?

I'm still wearing a shirt.

Today, make a lot of noise.

Because in this house, me and the teacher are alone.

Did you take too many pills?

Drink it all.

Did you drink it all?

Wow, you are getting bigger.

The doctor is getting more active. I'm happy.

Show me this side too.

Doctor, it's boring to sit like this.

Doctor, look at this.

You are getting more and more embarrassed.

Doctor, have you ever seen this side?

You can't speak anymore?

Wow.

Doctor, you are getting like this.

You are just breathing.

I can't believe you can feel it.

I want to make you feel more and more.

Let's find many different emotions.

I can't.

You can't?

Doctor, you can't?

Not yet?

Wow.

Doctor.

Are you embarrassed?

You are getting more embarrassed.

Doctor, you are getting more embarrassed.

Doctor, more.

I want to see you more.

Come here.

Look.

Come here.

Sensei.

Are you embarrassed?

Yes, I am.

You are embarrassed.

You are made like this.

Look.

Ahaha.

I can see everything.

You are amazing, Sensei.

Ahaha.

Ah, I love the face of the teacher.

Ahaha...

Ahaha...

I can't do this anymore.

This way.

What's wrong, Sensei?

What?

Hey, what are you doing?

Hey, what are you doing?

Are you sleepy?

Are you sleepy?

Are you sleepy?

I'm sleepy.

I'm sleepy.

Doctor, you can be more sensitive.

Huh? What's wrong?

You can't speak anymore?

You can't speak?

You're going to be so quiet from now on.

It feels so good to forget.

What's wrong?

You're so sensitive. You can't just go like this.

I can't stand it anymore.

Sensei...

Ouch! It hurts!

It feels so good!

It feels so good.

Sensei, does it feel good?

It feels so good.

It feels so good.

Not yet!

What?

Really?

Let me talk!

Let me talk...

Ah, I knew it...

It's harder than I thought.

It feels good.

It feels good.

This feels good.

Ah, teacher...

Still?

What should I do?

Not enough...

I'm so scared...

I'm so scared...

I'm so scared...

I can't stop breathing.

I can't stop breathing.

It feels good.

It's amazing.

I want more.

I want more.

I want more.

I want to go deeper.

I want to go deeper.

I want to go deeper.

Ah! I'm dying!

It's so hot!

It's up to my neck!

It was amazing!

It was amazing!

Sensei's feelings!

Give me back all the money you stole!

Wow!

Wow!

Wow!

Wow!

Wow!

It feels so good!

Ah, amazing!

Ah, that's...

Ah, sensei...

You even put it in my mouth...

How greedy...

All of the top and bottom...

Are all yours...

I put them all out...

Wait, sensei!

All of a sudden!

Ah, it feels good...

It feels good!

Uuuu... It's not sweet...

That...

That feels so good...

Thank you...

What a great technique...

More...

I'll show you more...

I'll show you more...

Uwaaah!

Ehehehe!

Hehe!

Sensei, show me more!

I'm going to get up!

I'm going to get up!

Ah, I'm going to get up!

Ah, I'm going to get up!

Ah, I'm going to get up!

I can only feel it with my sensei

It feels good

Amazing

More more more

Let me feel more with sensei

I still need more

I can't do it anymore

It's so hot...

It's the best...

I'm gonna cry...

Ah, this is amazing!

This feels so good!

I don't think I can feel anything but my teacher's kiss!

Ah, it's so good!

Uwaaah!

Ah! Stop it!

Wait!

Wait! Wait! Wait!

Gaaah!

Sensei?

What's wrong?

You suddenly became quiet...

Oh my...

You still...

You still haven't had fun...

Hey...

I'm still not satisfied...

Amazing...

There's a lot of food in here...

Ah, this place...

I like this place...

Ah, it feels good...

Sensei?

Hey, next time...

I want you to put it in another hole.

Sensei?

What's wrong with me?

Hey!

Yamamoto-sensei!

Here.

Here, here.

Huh? Is it a season?

I was in a good place, but it's boring.

Have you noticed, Mr. Yamamoto?

You did well in the special class.

Sumire,

I feel very happy to have you here.

I look forward to working with you.