All language subtitles for MIAD-875

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใŠๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏๆœฌๅฝ“ใซใงใใ‚‹ๅญ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฐ†ๆฅไฝ•ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

6 ใƒ‘ใƒ‘ใฟใŸใ„ใช็ซ‹ๆดพใชใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹

ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใ„ๅคงๅญฆใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใƒใ‚ซใฟใŸใ„

้ฃฏใ ใ‘่ฒทใˆใ‚‹

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ„ๅคงๅญฆใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ ๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ชใ‚ฏใƒฉ ่Œถ

ใŠ่ปŠใงๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ ใฏใ„ ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใฎๆ—ฅใ ใฃใ‘

ใŠใจใจใ„ ใŒ่‹ฑ่ชžใงๆฉŸ่ƒฝใŒ

ไปŠๆ—ฅใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉ็จฒใ‚ขใ‚ซ

ๅฏ„ใ‚Š้“ใ‚’ใ—ใชใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใฏใ„

ๆ‚ชใ„ๅญใฃใฆ

่ฃ•ใใ‚“ใจใ‹4็ต„ใฎ่ญฒ ๅ›ใจใ‹

ๅƒ•ใฏ ใ‚Šใใจ้Šใฐใชใ„

ๅฟƒ้…ใงใ™ใ‹

้ป„้‡‘ใฎไฟบใ ใฃใฆ

ๅ‹‰ๅผท ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚คใ‚ฑ ่งฃ้›‡ ็ญ‰

ใพใ ๅญไพ›ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ่บซ้•ท

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ‡บใŸใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใชใ

ๅญฆๆ ก่กŒใใงใ—ใ‚‡ ๆ—ฉใ่กŒใใชใ•ใ„ ้…ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฆใใพใƒผใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅคฉๆฐ—ใฏ ็ฅžใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใพใ™ใ‹

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไปŠๆ—ฅใฏๅกพ ใชใฎใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใช้ฆฌ้นฟใชใ‚ฌใ‚ญใจๅฎถใฎใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใƒใ‚ซใŒ็งปใฃใŸใ‚‰ใฉใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ ใพใŸไปŠๅบฆใญ

ใŠ่ฒทใ„็‰ฉใจใ‹่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ—ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ซใƒผ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไปŠใ‚‚ ใ•ใ‚่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ‰€ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆบๅธฏ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒธใ—ใฆใใ‚“ใญใˆใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใญใˆใ ใ‚ใใ‚“ใชใฎ

่ฆ‹้€šใ—ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ใใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

้‡‘ๆŒใกใ ใชใ

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น ใชใ‚“ใ‹ๅซŒใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใปใ‚‰ๆฅใฆใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใ‚จใƒŠใ‚ธใƒผใฎๅ‡บใ‚‹ใ‚„ใคใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใƒ“ใ‚ฟใƒŸใƒณ C ใŸใฃใทใ‚Šใงๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ‚„ใคใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใชใ

ใ‚ใพใ‚Š ใใ“ใงใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ™ใ‚‹ใจ

ๅ†ท่”ตๅบซๆŽขๆคœใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ Google ใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใ‚คใƒซไบคๆ›ใ—ใฆ

ใ”้ฃฏใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅฎ็™บ่ฆ‹ใซๆฅใ‚Œใ‚‹

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ ่ถ…่ฑช่ฏใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“้ฃŸใฃใฆใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใซ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใญใˆใญใˆ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ›ใŸใกใฎใƒžใƒžใซๅฑใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ซ˜ๆ ก

ใ•ใฃใใฎ ใ‚ใ‚Œๅญใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใช

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญใƒผ

ใ“ใฎใ‚„ใค ใšใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใใ†

ๆ–ฐใ—ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒญใƒƒใƒ† ็ˆฝ ใฎ่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฌใ‚ญใฎใใ›ใซ็งใ‚’่„…ใ™ ใŠใฃใฆใฎ

ใปใ‚‰ ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚„ใพใ‚„

ๆบๅธฏ่ฒธใ—ใฆ

ๆบๅธฏ่ฒธใ—ใฆ

็ด„ๆŸ้€šใ‚Š่ฆ‹ใ›ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ๅƒ•ใŸใกใฎใ“ใจ

้ฆฌ้นฟใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ„ใใ‚‰ใ™ใ‚“ใ ใ‹ใใฃใ‹ ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒƒใ‚ฟใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใฒใพใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„

่ฆ‹ใŸใญ

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏ 7

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธ–็•Œ17 ใƒ•ใƒฉใƒฏใƒผใƒ•ใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒใƒซใƒ›ใƒผใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ‚„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใŒ

ใ“ใฎๅญ้”

ใพใ•ใ‹

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๆŒใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆ˜ญๅ’Œๅ…ฌๅœ’

็”ณใ™ ใฃใฆไฝ•

ๆœใƒ‰ใƒฉ

ๅฐ‘ใ—ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

้‡‘ใฎๆ˜Ÿใฎ่‰ฒใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใ‚“ใช ใƒ—ใƒชใƒšใ‚คใƒ‰ๆ–นๆณ•

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸ ไปŠๅพŒ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸ ้š ใ—

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ† ไฝ•ใ  ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใƒžใƒžใซๅฑใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ ใ‚

ใ‹ใปใๅธ‚ ใƒžใƒžใซๅฑใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅŒ—ๆกๆ—ฉ้›ฒใฎ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฅๆธ…็ดก

2020

่ฆ‹ใ›ใ‚ ่ฆ‹ใ›ใ‚ ่ฆ‹ใ›ใ‚

ๅคงใใชๅฃฐ ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใŠ่ฟŽใˆใ‹ใช

ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใใฎไบบใฟใŸใ„ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

Michelle 200

PC ็‰ˆ pc ็‰ˆ

ใ„ใฃใ›ใ„ใฏใ„ใฃใ›ใ„ใฏใ„ใฃใ›ใ„ใฏ

10ๆ—ฅ 3

ใ†ใ‚“ใกใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฉใ“ ใ“ใ“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใชใ„ใง

ๆฏไนณ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆป…ใ‚“ใ 

ใ‚ซใ‚คใƒญ ่ฒทใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใฃใ“ๆผใ‚‰ใ—ๅคงไบบ

้•ใ†ใฃใฆไฝ•ใจไฝ•

ๅ–ๅผ•ๆ‰€ใงๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹

ใปใจใ‚“ใฉใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚“ใฏ็”Ÿใใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚คใ‚ชใƒณใฎไฟ้™บ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใŸใญ ใกใ‚‡ใฃใจใญใ„ใ„ใญ ใใ‚Œไฝ•ใชใฎ

ใ‚„ใฃใฆไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ็พŽไบบใงใ‚‚่ตทใ“ใ‚‹ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ๆ•ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ๅ–ใ‚Šใซ

ใŠใพใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“

็ฆไบ• ไธ‰ๆ–น

ใ•ใ‚“ใพ ใ‚‚ๆ™‚ใ€…่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆ™‚ใจใ‹

ใƒžใƒžใจไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใจใฟ ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใงใ‚‚ๅ–ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚‚ใฎ

ไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใฎ้•ใ†ใ‚ˆ ใ†ใกใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†

้–“้•ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ›ใŸใกใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ“ใ“ใฏไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ†’้ ญๆ˜ ๅƒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

่ฆ‹ใ›ใ‚ ่ฆ‹ใ›ใ‚ ่ฆ‹ใ›ใ‚ ่ฆ‹ใ›ใ‚

2020

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใ‚ˆ

GoPro

่ตทใใ‚่ตทใใ‚

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใฃใฑใ„ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚นใ‚ณใƒ”ใ‚จ

ใŠใฐใ•ใ‚“้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใชใ„ใ‚

ๅค–ๆฟ ๅ…ฌๅœ’

ใ‚‚ใ†ใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚จใƒญ DVD

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ๅนดๅ–ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใ—ใŸใ‘ใฉใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฎถใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใใฎ็—…้™ขใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใญ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š ใ„ใ„

็ตถๅฏพใซ่ชฐใ‚‚ ใ„ใฆ้ฃŸในใ‚ˆใ†

็ตถๅฏพใซ็ด„ๆŸใ—ใฆใญ

E 4็ณป

ใƒŸใ‚บใƒŽ ๅบงใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ ใ‚ณใƒผใƒ‡ใฎ

ๅœฐ้‡‘ ๅ™‚ใซใฏ่žใ„ใฆใ„ใŸใ‘ใฉ

ใƒ‰ใƒƒใƒˆใ‚ณใƒ 

ใƒžใƒžใฎ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ค‡้›‘ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒžใƒžใŒไป–ใฎไบบ้”ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†็ด„ๆŸใ ใ‘ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

้‹่กŒ็Šถๆณ

็ณธใฎ่‰ฒใฏไฝ•

ใŠ้…’ ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚‚ใฎ

ๆฑไบฌ้ƒฝ็ซ‹ๅš็‰ฉ้คจใง ่ฑŠๆฐธ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ๅคงใใ•

ไธ€ๆ™‚็š„

ใ†ใ‚“ใ“ ใ†ใ‚“ใกใ—ใ™ใŽใฆใกใ‚“ใกใ‚“็—›ใ„

ๅ’ๅ€’ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ง„็›ฎ

ไปŠๅบฆ็›ดใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใฆใ‚‹ใž

ใพใ‚ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ไธ€็žฌใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

้‡ๆ›นใงๆฑšใ„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใฆใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

LINE ใ—ใจใใ‚ˆ

็ตถๅฏพใซใƒžใƒžใจใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใ‚ใจ ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญใพใŸใญ

ใใฎๅญ้”ใŒๅธฐใฃใฆ็งใฏใ‚‚ใ†

ๅ…จใฆใ“ใจใŒๆธˆใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใใผ

ไฟบใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ๆ˜จๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•

้ฆ™ๆธฏ ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ ใ‚†ใšใฎ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚่ฟ”ใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใญ

ๅฅณ่ฃ…

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใ‚ˆใ†

ใฒใ‚ใ—ๅ›

ใใ‚“ใชใตใ†ใซ ๅคงไบบใ‚’้จ™ใ™ใจ

่ญฆๅฏŸใซๆ•ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ๅธธ็ท

ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ ไฝ™ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ ใฃใฆใ•ใƒผ ๅƒ•้”ใซใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใจไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใ•ใ

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใƒฃใƒผ

X

ไธ€่จ€ใ‚ใ‚‹

ใƒœใ‚ฏใ‚ตใƒผ

9ๆœˆ ่ถŠ่ฐท ๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใŒ

่ชฐใ‹ ๅนนไบ‹้•ท

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ๅฅณๆ€งๅ™จ ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚Œ็›ดใ—ใฆใ‚ˆ

ๅฎŸ

็—›ใ„ใฎ็—›ใใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

ๅ›ฐใฃใŸใญใƒผ ใใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใง็—›ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆถˆใ—ใฆ

ๅคชๅนณ

ไฝ•ใ‚’ๆถˆใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใ ใ‚

็ฉดใ‚ใ ใ—ใŸใฎ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๅ‡บใ•ใชใใกใ‚ƒใญ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใใ—ใŸใฎ

็—›ใ„็—›ใ„ใฃใฆใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ˜Žๆ—ฅๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

WeChat

ๅคงใใช ็—›ใ„ ็—›ใ„

็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ‘ใชใ„

ใƒ€ใƒกๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใƒŠใƒใƒฅใƒฉใ‚ฐใƒฉใƒ 

็ตถๅฏพใซ่ฒ ใ‘ใŸใญ

ๆฏ ๆบๅธฏ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ 2ๆ—ฅใ ใญ

ๆžœใŸใ—ใฆใ“ใ‚ŒใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใ†ใญ ใงใ‚‚้•ใ†

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆœฌๅฝ“ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฝ็‰ฉใงใ‚‚ใชใ„ใ‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใญ

ๆˆฆๅ›ฝใซใชใ‚‹ใฎ

ใŠใฃใใ„็ฉด ็—›ใ„ ็—›ใ„ ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใช

ไปŠๆ‚ชใ„ใจใ‹ใ‚‰ไฝœ็”ปๆ‚ชใฎๆ นๆบ ใชใฎ

ใ“ใ“ใฏๅ„ชใ—ใ ใปใใ—ใฆ

ๅค–ใ‚Œใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใฎใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใชใ„

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไปŠไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใใ‚Œ

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ•ใ›ใฆ ใ ใ‚ใ‚ˆ ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใญ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใƒญใƒƒใƒ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง่ฆ‹ใฆใŸใญ ใใ—ใฆใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

ๅคฉๅ›ฝ่กŒใใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸ่‰ฏใ„ๅญใ ใ‘ใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใฎ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ๆ‚ชใ„ๆ‰€ ใปใใ•ใชใใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰ๅŠ›

ๅคงใใ้€ฒๅŒ–็ณปใ—ใฆๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใ“ใจใ‚’่ฆšใˆใชใใ‚ƒ

็ตถๅฏพใฎ็ด„ๆŸใ‚ˆ

็ตถๅฏพใฎ็ด„ๆŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใซไปปใ›ใฆไปปใ›ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ข ใ‚ˆ

ไฝใฟใŸใ„ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ข ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใชใใ‚ƒ ๅคงใใช ็—›ใ„ ็—›ใ„ ๆฒปใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ ่จฑใ•ใชใ„ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใŸใ‚ใฎๆบ–ๅ‚™้‹ๅ‹•

ใ“ใ‚Œใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใชใ„ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใฎ

ๅคงไบบใฏใฟใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใใฎใพใพๆ”พใฃใฆ ็ตถๅฏพใซ่ฆ‹ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใฎใชใฎ

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใฎ

ๅคงใใช้ก ็—›ใ‚€ ๆฒปใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ ใ„ใฃใŸใ„ใ„ใฃใŸใ„่จฑใ— ๅ›ใฏๅคงใใชใŠๅฎถ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒไธ€็”Ÿ ็—›ใ„็—›ใ„ใฎใพใพๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎๅฎถใ‚ˆใญ

ใ‚ฟใ‚คใƒคๅฑ‹

ๆฑใ‚ซใƒฌใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚‰ใฎ่จ€่‘‰

ๅบใฎๅฃใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉ ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

้†ธใ—ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸ

ๆฟๅฎฟ ๆพๅฑ‹ ใŠ***

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒฉใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใŸ

่Œถใฎ้–“

ใฝใฝใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฒป็™‚ ๅ„ชใ—ใๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‚ใ ใ‚

ๅคงไบ‹ใช ๆฒป็™‚ใช

ใญใŠใกใ‚ƒใ‚“ ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

่ฝใกใชใ„

ใงใใฆใ‚‹ใฎ

ๆ›ฒ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ

้‡‘็”ฐ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚จใƒญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

็—›ใ„็—›ใ„ใชใ‚ ไปŠใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใพใ‚ ใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่ญฒ ๅ›ใซใ‚‚

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ“ใจใŒๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

่งฆใฃใฆใฟใฆ ็งใฏใ™ใงใซ

ใ“ใฎๆ™‚

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ“ใจ

ๆœ›ใ‚“ใงใ„ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ ใฏ

ๅญไพ›ใฎๅบงใ‚Šๆ–นใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไบบใฎ่งฆใ‚Šๆ–น

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ ๆ‰‹ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ 

ไฝ“่ชฟ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ่ฆšใˆใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„

ๆ˜จๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใฎใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฆ–ๆ€ช 7

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใƒผ

ๅฟƒใซๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰

ๅคงไบบ็”จ

ใงใ‚‚ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใŒๆฅฝใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎ

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใฏ

ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใจไบŒไบบใชใฎ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใŒๆฅฝใ—ใฟใ ใฃใฆ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚’ๅฟƒใซๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰ ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ไฝ“ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‘ใฉ

้ซ˜ๅฑฑๅธ‚ ้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฑๅˆˆ่ฐท

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ† ใ‚บใ‚ญใ‚บใ‚ญใ—ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹ใ—

ไปŠใ•ใ‚“ใพใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใจใ“

ไธ‹ใฎๆ‰€ ๅŸผ็މ ๆป

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใฎๅฎถใฎไธญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๅคงไบบใฎใ‚นใƒชใƒซ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ“ฆใ‚Œใฆ ใƒˆใƒผใƒžใ‚น

่ฅฟใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ไบบใฏ

ใŠๅฐปใฎๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎ

ๅŒ…ใพใ‚Œใฆใ‚‹ ๆตใ—ใฆ

ๅๅฟœใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใ“ใ‚Œใฏๅญไพ›ใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…จ่บซใงใ™

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ ใใ‚ŒใŒๅคงไบบ็”จใฎๆฑšใ„ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

็™ป่จ˜ๆ‰€

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅฎ‰ใ„ๅฅณใฏๆ€ใ„ใพใ—ใŸใŒ

่ฝใกใฆใ„ใ่‡ชๅˆ†ใŒไธŠใ‹ใ‚‰็œบใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใฒใ‚ใ— ๅ›ใฏ

ไนณ้ฆ–

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

ๅฅณใฎไบบใ ใ‘ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๅ‰้€ฒๅบงใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใใŸใ„ใ‚ˆ ใ ใ‚ใญ

ๅš ๅ›ใฏใพใ ใพใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไบบใซใชใ‚“ใ‹ใชใ‚Œใชใ„ใฎใซๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้‡‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ™ใใฃใŸใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็œŸไผผใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ญใƒขใƒƒใƒ ใ‚ญใƒขใƒƒใƒ

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใง่กŒใ ๆฐ—ๆŒใก

่„‡ใฎไธ‹ใฃใฆใใ™ใใฃใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใŸๅฝผใ‹ใ‚‰ใฎๅฎใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”Ÿใ‘่Šฑ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ…ˆใŒใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ–งๅ˜ฉใชใ‚‰ใญ

ใฃใฆไธŠใซไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใฎ ไฟ่ญท ๆ–นๆณ•

ๅค–ใซๅ‡บใŸใ„ใ‚ˆ

ใ™ใใซไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใ‹้‡ใŸใ„ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

SUUNTO ใ‚ญใƒฃใƒฉ่จญๅฎš

ใŸใ‹ใ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใฆ ใ ใฃใฆ ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ•ใชใฏใพ

้Š€้ญ‚

ๆฅฝใ—ใ„่‡ชๅ‹•่ปŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒƒใƒ—ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใใ“ใฏ ใŠๅฐป

ใ‚ณใ‚ณใƒข

็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใฃใฆใ„ใ†ใฎๅฎถ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏ

ใ•ใ‚ใ‚„

้ ญใŒใฒใใฒใ ๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ ใฃใ‘ ใ‚ใ‚Œ

ใŠ***

ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็›ธๆ’ฒใพใงใฟใŸใ„ใชใฎ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ณใ‚ณใ‚น

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญ่ปขใŒใ—ใฆ

ๆ™‚ใซใฏ่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ไฝ•ใงใ‚‚่ฉฑใ›ใ‚‹

ใŸใ ใ„ใพ

ๅ›ฝ่ฏๅœ’

ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใƒžใ”ใ‚ใ‚“ ๆ–ญใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆณ‰ใใ‚“ใŸใกใŒใƒžใƒžใจ้Šใถใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใฎใƒžใƒžใฏใƒ™ใƒฉใƒณใƒ€

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ†ใ ใ‚ˆ ้•ใ†ใฎใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸใญ

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใ ใ‚ˆใช ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ ใฃใฆใ•

ไปŠๆ—ฅใฎใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒผใ„

็ฅž

ใŠๅ‰ไปŠๆ—ฅ ๅกพใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใงๆ—ฉใ่กŒใ‘ใ‚‹ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ“ใ„

ใใ‚“ใงใ‚‚ใฃใฆ

ไฟบใŸใกใฏใใฎใŠๅ‰ใŒใ„ใชใ„้–“

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ„ใ„ไบ‹ใฃใฆไฟบใฏๆ•™ใˆใชใ„ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ”พ้€ ็ด„ๆŸ็ ดใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใๅ‡บใชใ„ใจ ๅกพใซ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใช

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใ 

ใŠๅฎถใซใ‚ใฎๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ไฟบใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ดใ‚ธใƒฉใ‚’ ใใฎ็†็”ฑ

ไธ€็ท’ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆšด่ตฐ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒฉใ‚ท ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๅŽŸๅ›  ่ฆๅ› 

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ•ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

็›ธๅŽŸใฎใจใ“ใ‚ใง

ใŠใฃใฑใ„ใฎๅ…ˆใฃใฝใŒ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๅ…†ๅ€™

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅคงไบบใฎใ‚ญใ‚น ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅญไพ›ใฎๅฎถใฏ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๅฝผใฏๅฝผใฎใ‚‚ใฎ

ๅคงไบบใŸใกใฏ ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

่ซซๆ—ฉ

ใ‚ณใ‚นใƒˆใ‚ณ ็”˜ใ„ใ‚‚ใฎ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใฎๆจ่บซ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใฏ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚’

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ไธ€็”Ÿ่งฃใ‘ใชใ„ใƒšใƒญใƒšใƒญใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ ใ„ใฃใฑใ„ๅธใฃใฆ ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅคงไบบใฎๆณจๆ„ใ‚’

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใพใŸใƒšใƒญใƒšใƒญใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใฟใŸใ„

ๅŒ—ๅ‘จใ‚Šใซใ†ใฃใ™ใ‚‰ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใŠใ„ใ—ใ„ ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใฎ

ใ—ใ‚‰ใ™ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚้ฃฒใ‚“ใฉใใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ„

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผ ใกใ‚‡ใ†ใฉ ๆธก่พบ

ๅคงไบบ ๅคขไธญ ้ ‚ๆˆดใฃใฆใ„ใ†ๅ‹•็”ป

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

่‰ๆœจใฎๅคงไบบใฎๅฎถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใŠใฐใ•ใ‚“ใŒๅƒ•ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅคงไบบใฎ ไธญ็ถ™

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ณใƒŠใƒณ

ไฝ“ใฎ้•ทใ•

ใŠๅบงๆ•ท้›ป่ฉฑ

็›ดๅพ„

ใ‚‚ใฃใจ ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰“ๆฅฝๅ™จ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸ ่กŒใ‘ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ใฎๆ˜Ÿ ใƒ‡ใ‚ชใ‚ญใ‚ท ใฑใชใ—ใ ใ‚ˆ

ไบ•็”ฐๅคงๆจน

็ณธไบ•ใ‚ˆ ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ ไธน้‚ฃ ใ‹ใ‚“ใฝใซไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใชใ‹ใฃใŸๅคงใใชๅทฎ ใƒŠใ‚คใƒˆ

ใ‚ตใƒผใƒใƒผ ไฝœใ‚Šๆ–น

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

่ชฐใŒใตใŸใ‚Šใจใฎๅฎ›ๅ

ใ‚ฒใƒผใƒ ็ ดๆใ—ใŸ่ปŠๆƒ…ๅ ฑ

ไบŒไบบใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ๅบƒๅณถใฎ

็™ฝ่œ

ไธญๅค ่ฒฉๅฃฒ

ๆ—ฉใ„ใญ

ใทใซใทใซใฎ

ใƒœใƒผใƒˆใƒฌใƒผใ‚น็”จใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใƒชใ‚นใƒˆ

ๅคง้˜ช ใƒขใƒ‡ใƒซ

็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒžใฏ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.