Original subtitles

I was determined to take every step

was to get closer to you.

I can't hide...

My love for you anymore.

Why does my heart beat faster

whenever I think of her?

Am I only 70

Only 70?

That's impossible.

How could I fall in love with her?

A mine.

Two mines.

Three mines.

♪ Longing for each other ♪

♪ Want to touch it ♪

But you're withdrawn.

This is the feeling of love.

But it's not

why?

Why did most of the book

but it's painful.

How about this time?

Sis,

I think you're a fan girl

I think you can do anything.

As long as your face is handsome.

That's right.

No, not like that.

This performance

In the future,

to learn from me.

I just have to record a few lines.

We don't have to do this.

It's already five o'clock...

It's five o'clock.

Alright.

Go to bed.

Alright.

And 7,998 mines.

And 7,999 mines,

and 8,000 mines.

Hey, Gao Ling.

Send me the information

for tomorrow's meeting.

Right now?

Are you alright, Mr. Mu?

You're the Great Madam,

and get up at six.

Why are you so abnormal today?

Who is abnormal?

How am I abnormal?

I've always been like this.

You have a problem

with temporary overtime?

I thought Miss Su

to irritate you.

Who?

Who can stimulate me?

What are you talking about?

Stop this nonsense.

Arabian nights

how could I be stimulated

so many mines.

The 8,002 mines

can reach 15 to 200,000 tons.

The annual interest rate is about

from 100 to 130 million yuan.

Mr. Mu.

No. No. No.

Why?

Everything went well.

Mr. Mu is not optimistic.

Mr. Mu.

A one-billion yuan investment.

Then why not?

Keep pushing it.

Why?

My heart fluttering?

♪ Longing ♪

♪ Even though you want to touch it, you withdraw your hand ♪

That's exactly

the feeling of falling in love.

But why

why did most of the rest

but suffering.

Your ears are so red.

Are you alright?

The heart rate is so high.

Can it be broken?

This is broken.

It's not broken.

It functions normally.

I think

you're a little abnormal.

You

something to report?

Get out now.

I...

Nothing serious.

I am not normal.

Are you kidding me?

What am I?

I am Mu Huron.

Will I be affected?

No, I won't.

Our cooperation clearly states

that we can't

let the other party

mr. Mu,

how is your

what do you think?

Are you very tempting?

Do you have the feeling?

This is the line

tomorrow.

It took me long to practice.

Hurry up.

Use the power

of your sharp-tongued.

Is your sharp-tongued.

That doesn't sound like anything.

As for me,

don't have any feelings.

You said no,

but I will practice until

until you have feelings for it.

If you're upset,

you can bully me all you want.

Anyway,

I really like you.

How could she

say something like that so casually?

I wasn't the kind of person

a person who can be hidden.

You can't hide it with your eyes,

your mouth can't be hidden.

My feelings for you can't be hidden either.

All I want to do is

sweet words.

You want me to be affected?

That's impossible.

Su Jin, let me warn you.

Stop already.

When I finally

when there is no turning back in life

only when I know

what I once gave up

that we would never meet

will not meet again.

Mr. Mu,

report something to me,

leave if you have nothing to do.

You're so short-tempered.

Your mom asked you to report to her

to report to her this afternoon.

She is going to hold

a family party tomorrow.

Do you want to call Miss Su?

No need.

It's Mr. Mu.

I'm afraid Aunt Hua will be suspicious

I'm afraid Aunt Hua will be suspicious.

I know why.

And also

don't mention Su Jin

to mention Su Jin.

I don't want to see her.

I don't want to hear anything from her.

Understood.

Mr. Mu.

This...

It was an illusion.

It must be an illusion.

Why are you so late?

What are you doing here?

Didn't you ask me to come?

When did I ask you to come?

You didn't ask me to come.

Do you think

Is it too bad

they are all here.

Mother.

Why are you standing here?

Go in.

Come on.

Come on.

Come on, Little Jin.

Come on, Jin.

Sit inside.

What exactly happened?

She added me on WeChat and said she is your assistant,

telling me to eat at this address.

And I came here immediately.

Mr. Mu, I have the question to ask you.

I sent you so many messages.

Why didn't you reply?

Checking your phone while walking?

You talk about work every day?

They talk about work all the time.

It was hard for me

to ask you and Xiao Jin to come back.

Can't you put off work first?

You wouldn't listen to me anyway.

Little Jin,

sit for a while.

I'll prepare tea.

Alright.

There was no prior communication.

My responsibility?

Forget about it.

You also helped me on the set the other day.

So I had a meal with your mom.

I can handle it.

Do you think it's hard

for a meal?

It suddenly occurred to me that

to have an acting class.

See you later.

It's pointless.

Since she asked you to come,

It means

has already found out

you'll be fine in the next few days.

If you leave now,

what?

I'll breach the contract.

Great suggestion.

How about this?

Please help me

with my mom.

And handle this family gathering successfully.

I'll cooperate with you.

10% of your original share

as the bonus.

You don't want to do it?

It's too risky.

A 20%...

A 30%...

And it only seems to

to help you deal with your mother.

Don't think about any other.

That's fine with me

enjoy our cooperation, Mr. Mu.

The one in the back is good.

Got it.

Son!

One, two, three.

Laugh.

One, two, three.

Laugh.

Come.

Change some poses.

Then change some beautiful poses.

Little Jin.

You are a superstar?

Come on.

Let me teach you.

One is...

The other is tilted.

The other side is against it.

Got it?

That's it.

Come on.

Let me have a look.

Come on. Right.

Put your left hand on your chest.

That's right.

It's beautiful.

Huron.

Where are your hands?

Hands. Hands.

Put your arms around your waist.

Put your arms around my waist.

One, two, three.

Son.

Smile.

Great.

Take a look up

one, two, three.

Come on.

Another one.

Change your pose.

Let's have a look.

The Titanic.

There is a girl in front.

Silly son.

What happened?

I'm even nervous when taking pictures. Look.

Look, the bow.

You should see the sea breeze in front of you,

and look at each other affectionately.

And look at each other.

And look into each other's eyes.

And look into each other's eyes.

Yes, there it is.

One, two, three, son.

And affectionate.

Son.

Your little hands come here.

Come on,

It's perfect after adjusting.

That's right.

The last pose.

The one in Romeo and Juliet.

The one who stooped down and looked at each other affectionately?

Come on.

Come on.

You youngsters

you're the best with your moves.

Huron.

What about your hand?

Right.

Right.

Waist down.

Lower.

Waist. Waist. Waist.

And look at each other with affection.

One two three.

Let's do a head-up shot.

Hang in there.

Son, hold on.

Hold on.

It's so beautiful.

Only beautiful!

Beautiful!

Natural and unrestrained.

Here it is.

I'm going to use a filter.

I'll use the filter.

Hey.

I don't care

hate me personally,

but since I've promised

to help you with this act.

I hope you can be more cooperative.

Can you be more professional?

You are not that professional either.

Why am I sweating so much?

Abandon me?

Something's wrong.

What are you waiting for?

Come and sit.

Alright, mother.

You know what?

They are great!

Little Jin.

Huron is always too busy

he rarely accompanies you.

Would you blame him?

Of course I won't.

Aunty Hua.

We've discussed this.

We should focus on our career.

Young people should put their careers first.

It's a good thing.

How did you two

communicate with each other?

Our phones,

and chat videos.

So what did you talk about?

We...

Right.

Aunt Hua.

We talked about everything except work.

To others,

he has always been

very serious.

But in private,

a completely different person.

Especially when I was working.

He asked to video chat with me every day.

He wouldn't let me hang up.

They can't even

he wants me to take photos

every day.

Other times,

If I replied it late,

he would send me

the cute dog emoji.

He knows this?

Mom,

I'm going to the bathroom.

Alright.

Everyone is disgusting.

Come on, Xiao Jin.

Eat the fruit.

Alright.

Little Jin.

Do you like durian?

Certainly.

Aunt Hua, you like it too?

Just eat.

Isn't Huron unable to smell

the smell?

It was like this at the beginning.

He's changed now.

That's Huron.

Little Jin told me that

because of her,

you even fell in love with Durian.

Only because of her,

and hate her.

I can't say I like her.

What's so great if you don't hate her?

Let me take a picture of you.

Record the highlight moment

when you grew up for love.

Come on.

Son.

Let's eat.

Come on.

Hurry up.

Eat, son.

One, two, three.

Eat.

This power of love

Is simply too great.

I thought I didn't hate him anymore.

He...

Always so stubborn.

That's how

very touched.

OK.

I have to hurry.

Huron.

What are you doing?

Let Xiaojin have some water.

Little Jin.

You and Huron

for three years.

Now you also proposed to each other.

It must be that you have

of each other.

Right?

That's for sure.

That will be great.

Come on.

Little Jin.

These photos

these are Huron's

these years.

To help Ms. Hua.

To recall our memories.

Come on.

This is Mu's Group.

Was just handed to Huron.

Soon after that, right?

Huron told me that

he had just graduated for two years

In order to bluff the old foxes

to bluff the company.

He only wore black clothes

every day when he went to the mine.

Keep a strict smile. Hold the assembly.

That's right.

That's right.

Let me have a look.

This...

What happened to this photo?

This...

The laterite and nickel ore in State E

was discussed by Huron

about a year ago.

I remember

when you were there,

the volcano erupted.

Where's Mu?

With the international emergency rescue.

Many local refugees

to the local area.

That's right.

Right?

That's right.

Luckily, he gave me some

some information

personal interview information

about Mu Huron's company.

They can even fool people with half-truths.

No one

everyone knows

although I don't understand the feelings

the feelings of this album.

But I'm sure Huron has told you

after all,

this is his favorite thing.

Look at this.

Tell Aunt Hua

mom,

I recorded this

on my way to Xinjiang

do you think Xiao Jin

Is not a geology major,

even if I told her,

she forgot as well?

That's not true.

I remember them all.

Not to mention

you two lovebirds don't share

don't share your love with each other, okay?

How is that possible?

I don't think I can live till tomorrow.

I mean that Xiao Jin

she is sometimes

that she isn't interested in.

It's easy for her to forget them.

How could I not remember?

This is

Is the

the Keketuohai seismic fault zone.

Back in 1931,

an magnitude 8 earthquake

an magnitude 8 earthquake occurred.

Because there are few human traces,

and precipitation is rare,

that's why we have perfectly preserved

the earthquake fault zone

extending for more than 150 kilometers.

It is of great

of great geological research value.

It is a unique geological wonder

In the world.

I mean, that's what Huron

that's what Huron told me.

Little Jin.

Why is she so concerned

to my matters?

Oh, good memory!

You have such a good memory.

Goodness!

Mom.

Little Jin.

She has not only a good memory,

she is also an excellent cook.

She said today that

that she would

and show you my skills.

Mu Huron is really something.

You did it on purpose.

Do you still want to get away or not?

Hey,

she is a guest in our house.

How can you let her work in the kitchen?

What do you mean by guests?

She's our family.

Making a meal for her family

that's normal, right?

Huron is right.

But usually Huron

usually, Huron is the chef.

I just can

helping hand.

Really?

Right?

Alright.

I'm glad the two of you are filial.

I'll wait and see.

The delicious meal you cook.

Alright.

Miss Su has no interest

your research in geology

Is way beyond

to my imagination.

Which movie?

From a play?

I am really curious about

which book is it?

The "Keketuohai" notebook.

This is just my hobby.

Don't think too much.

You and I both

happen to be interested in this.

I don't have any feelings for you.

That's good.

You can start now.

Do it yourself if you want to.

I'm not interested.

What?

In the past two years, the reputation of

widely spread in the past two years

Is fake too, right?

That's ridiculous.

It's impossible.

Little Jin.

Let me help you.

Come on.

What happened

mu Hurun, what are you doing?

My mom is back there.

Thank you, honey.

Go on.

Let's make it.

And egg with tomatoes.

Let's make vinegar sauce and shredded potato.

So this is the so-called good cook?

What matters is that they taste good.

That's not the point.

Are you all right?

Why don't you let Ms. Zhang help?

Mom, why are you here?

Wait outside.

Aunt Hua, no.

You may continue with your work.

They all say it's for continuation food

made by overseas students.

It is delicious stir-fried with any dish.

Although I haven't made them many times,

but I don't think it will happen.

Hold on.

It's broken.

They didn't put any salt in it.

Little salt mine?

Don't think that just because you've become

doesn't mean that I don't know you.

Alright.

You win.

As for the rest,

I will do it.

Alright.

Please try

try the first meal

the first meal they made for me.

Alright.

Hold on.

I'll take a photo and post it to my Moments.

To show them.

Is not a fake relationship at all.

Mother.

Brother,

I'm back

baby,

are you off duty

have you eaten?

I don't want to eat. I've got no appetite.

Su Jin,

why are you here?

What are you

call me sister-in-law.

Whatever.

I'm going back to the room.

I don't know what happened.

Enjoy yourselves.

I'll go and have a look.

Xiaoman.

This again?

Baby,

what happened again?

Hello?

I just went out.

Hey.

I just went out.

I'm driving now.

On the road.

Alright.

Wait for me.

Wait for me.

I'll go out to play for a while.

Enjoy yourselves.

Your sister looks sad.

Don't you go to console her?

It's nothing serious.

She's always been like this.

It won't take long.

Thank you

thank you for your hard work.

OK.

But Mr. Mu,

over the years,

why did you have to lie to your mom?

In these three years,

you could find someone

with someone you really like.

Is too high.

To know and get along

cooperation and commitment.

And an independent person.

When we got married,

every step we have been through

every step you take.

And start all over again.

Once you've anticipated this,

I'm not in the mood for love anymore.

I don't understand anything.

I think the process is the most important

the process that

the only thing that gives people pleasure

Is not the final breakup

or marriage.

The result.

Then tell me,

a fruitless road.

Why bother?

As long as you bring

compass, hammer, magnifying glass,

I can make a path even if there's no path.

Alright.

Got it.

Thank you.

I will be there right now.

Mu Xiaoman,

where are you going?

Brother.

You've been talking for so long.

Can you not let me go?

This is non-negotiable.

Go back to your room and sleep now.

I'll pretend that nothing happened.

Be a good girl.

Brother, it's not easy for me

so I asked people to find him.

You should let me

and make it clear to him.

What to say?

He broke up with you.

What are you talking about?

Then I also need to know

what did I do wrong?

That's why he broke up with me.

Mu Xiaoman,

got it.

Never say that to me again!

I won't allow you

you're with such a scoundrel,

got it?

What?

You forced Bai to break up with me.

What are you talking about?

Mu Huron.

Who are you to interfere with my love life?

I'll say this one more time.

Go back to your room and sleep.

Do you hear me?

Three.

Two.

You were never fierce to me before.

Because I've spoiled you since you were little.

That's why you did this.

Go back to your room.

You are my brother,

rather than my father.

Who are you to mind me?

Su Jin.

Su Jin.

Hello, Mr. Mu.

The holiday is over.

Get in position!

Don't think you can get me down

because you brought me out to see Bai.

We are both adults.

How can you let others

Interfere in my own life?

Come on.

No one has an excuse

an excuse to bully us.

What's wrong with you.

It's not what others said.

What others say

Is the truth.

Mu Xiaoman,

are you ready

to answer your own questions?

Come on.

Come on.

Happy birthday!

White.

Calm down.

It seems your brother wants

to break up with you

although I used the wrong method,

It was considered.

Tell you what.

This man isn't worth

you feel sorry for him?

Let's go, Xiaoman.

Fang Xiaobai,

I've been so nice to you.

You cheated on me.

Xiaoman,

fang Xiaobai,

who is she?

She is.

She feels like she has two pennies,

she harassed me at every turn

trying to ruin our relationship.

Xiaoman, you go first.

Don't...

I, Mu Xiaoman, will never

I'd never be humiliated like this.

You have a temper.

And...

It's you again?

It's because you didn't learn a lesson.

Are you alright, Su Jin?

I haven't enjoyed myself enough.

Me too.

Having fun?

Let's go first.

Leave the rest to your brother.

I'm not leaving.

Stop pulling me.

I told you not to meddle in this.

Are you determined to cause trouble?

Get off.

Xiaoman's feelings

who are you to get the decision for her?

Do you know that

much time and trouble

save her much time and trouble.

If you do this,

xiaoman will never grow up.

You should let her

to go through all these on her own.

To experience all of it.

I'm her brother.

She met a scumbag.

Was I supposed to watch her get cheated

and watch her suffer more?

You're her brother.

However, you're not God.

You can put the map

of her life.

Tell her how hard

how hard the road ahead is.

But you must not

any of her journey.

You think

an approach that you know is unworkable,

and still insist on taking it.

What's the meaning of it?

It means washing away,

and shaping

do you think a relationship without an end

will lead you astray?

It will only lead to useless wounds.

You're wrong.

Humans are the same as the world.

He brings not only his wounds,

but also a stronger and newer self.

Just like the Hoketuohai

that fault zone.

Is the wound of the Earth.

When it appeared,

keketuohai was there.

The basin fell,

the river was changed,

and huge stones remade,

where rivers flow into lakes.

Stop interfering in

Interfere in Xiaoman's life anymore.

Only by letting her experience

will she create

a unique style

of her own.

Brother.

We can leave now, right?

Come on.

Xiaoman.

I'm sorry.

Scram!

Great!

My hands are a bit dirty.

I need to use the bathroom.

Do this to this kind of person.

Worth it?

I know he's not.

But it still makes me sad.

You have so many handsome guys around you,

like your brother.

Take after me.

Why are you so obsessed

by him?

All of you are great.

But there's no one

needs me as much as he does.

They cost you money,

and toil your mind,

that needs you.

The one who really needs you

as long as you are happy

and protect yourself,

that's it.

Got it?

What's wrong with your hand?

Nothing.

You fought with that guy?

When

It is not a fight.

I unilaterally...

And taught him a lesson for you.

Sorry.

I caused you

I brought you so much trouble.

I am here to comfort you.

You cried even more after that.

And let your brother see it.

A month's pay will be deducted.

Sorry.

There, there.

Don't cry.

Why hasn't Xiaoman come out?

You are the older brother.

Shouldn't you go in

and console her?

Is bold.

Don't try to cover your reckless behavior

your reckless behavior.

Your reckless behavior.

Little Su.

Brother.

Sorry to have kept you waiting.

To celebrate the end of

today, the end of my first love,

I'll treat everyone to a drink.

You don't return until you get drunk.

I announce that from today on,

from now on.

Is it too late?

I think you should work hard

to get rid of someone.

Be free of someone's clutches?

Don't delay anything.

Career, love and idol.

Three hands.

Let's go and have a drink.

I've had too much schedule lately.

I'm too tired.

I'm not going.

Let your brother drink with you.

You said you wanted to escape from me.

You even asked me to drink.

You have a self-knowledge.

Hello, Mommy.

Xiaoman,

where are you guys?

Nothing.

Don't worry about me.

Where are your brother and sister-in-law?

They were gone when I came back

he's gone.

Aunt Hua.

Mom,

don't you two have

to explain to me?

Hurry up.

Go home and sleep.

Okay, no problem.

All right, aunt.

Come on.

Come on.

I think I'm drunk.

What are you doing?

Do you want to go home with me

share the same bed and the same pillow

and enjoy a good night with them?

There are no outsiders here.

You don't have to do this.

Xiaoman.

Your sister-in-law just drank too much.

She might throw up if she's in the car.

Let's find a hotel next door.

I'll be back tomorrow morning.

Good night.

We'll have a drink tonight.

Come on.

Little Su.

I'll sleep with you tonight.

Hold on.

Let's go over the script again.

Last night,

we didn't stay out all night.

When we came back,

she'd already slept.

In addition,

you mustn't tell Mom

I can't tell you.

You can't tell her

you can't let mom know

aunt Hua.

Mother.

It's true.

Actually, last night...

You both never stayed out all night, right?

Right?

Continue the act.

Continue with the story.

Act!

Sister-in-law, help me!

Aunt Hua,

actually, last night...

You don't have to explain.

Ms. Hua knows that

In any case

they must have forced you to do it.

You forced them to do it.

What are you mumbling?

Mu Huron.

It's nothing, mom.

Let's talk about it later.

Alright.

Mu Xiaoman,

tell me the truth.

What exactly happened?

I'll count to three.

Three.

Two...

Mom, I said that

actually,

It's not a big deal.

Leng, I'm sorry.

Last night

my brother didn't come home on purpose.

And you run away again,

for everything.

Come on.

Both of you...

Be honest with me.

Why didn't you come home last night?

What exactly happened to Xiaoman?

Okay, I'll be honest.

Last night, actually,

hey, Huron.

Last night,

I went to an activity.

And then Xiaoman

she went with me.

Huron is worried about her.

That's why he followed us.

Right, honey?

After that, we got drunk.

And stayed at the hotel.

Since you both stayed at the hotel,

xiao Jin,

you young people are busy with work.

I understand that.

But no matter how busy you are,

It needs to be vigorous

seize the time of youth,

mom, I...

It's you!

You men really

have to recognize the reality.

Come on, Xiao Jin.

Leave him alone.

Have one more.

Thank you.

See that?

Let me change the scene.

Look at this perfect couple. What a perfect match.

What a perfect match.

Who am I? Where am I.

Why should I do this?

That's annoying.

You can be more comfortable if you lean on it.

Don't misunderstand.

I don't want you to move around

to disturb my reading.

My mom, she's...

She's all obsessed with showing off her daughters-in-law.

Do you believe that

she will definitely

and her best friends

her live-streaming

showing off their love.

Here you are.

I specially bought you a new cake.

Try it.

By the way,

did my sister-in-law suffer?

But I remember that you said

that you didn't like Su Jin?

That was the past.

The Mu Xiaoman of today

Is no longer the Mu Xiaoman

who she was yesterday.

I like her very much now.

I want her to be my sister-in-law.

I can't.

I have to get her out now!

But I can't let my brother get away with it.

Come on.

Since you gave up

from him today,

I will get something from him for you.

Xiaoman asked me to go to the archery museum.

Bye.

I'm not going.

Alright.

You can stay here with my mom

and act in it.

I thought you wouldn't go?

Who said that?

It's a rare holiday. Of course it's Huron.

I'll go wherever you go.

Aunt Hua.

Huron is going out for a while.

And I'll accompany him.

Alright.

Go on.

Let's go, honey. Go change.

I'll leave first.

Let's go to change clothes.

They are having a date.

And went out to play.

Watch Your Step/Mind the Step

finally, we don't need to act.

Come on.

Or your mom comes out again.

Match?

Go against Gao Ling.

What if you win?

I'll forgive you.

Interfere in my freedom.

What if you lose?

Promise Gao Ling one thing.

Gao Ling, tell him your demand.

I want to take a leave.

Not right.

I want a raise.

That's not right either.

I can't afford to be rich and not have time.

I'd better take a vacation.

I haven't agreed to compete with you.

If it's not challenging,

that won't be challenging.

Brother.

Xiaoman,

look at your brother's

from head to toe.

Don't look down on me.

Since Brother said that,

let's compete.

No. Compare.

Shall we compete?

Kaolin archery

very good archery.

Mr. Mu,

you aren't afraid to lose, are you?