All language subtitles for ABP-606.LK.pr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฟ่ญท่€…ใจใฎ

ใŒใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใ‚ใ‚Œใ€ใใฎใƒ’ใƒผใ‚ฟใƒผใ“ใกใ‚‰ใฏๆŠœใ‘ใฆ

่ฝใกใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ€ใ‚ฟใƒผใ‚ถใƒณใฎ้ซชใฎๆฏ›

ๅ‘ใ“ใ†ๅดใฏไปŠ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฎใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ—ๅฏพ้ขใŒไผธใณๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใช

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใช

ใ‚ใƒผใชใ˜ใ‚ƒใ‚็†Šๅ€‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใธ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็›ดใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใจใ˜ใ‚ƒ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใซใชใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚่ปขใŒใฃใฆใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใฏใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใชใกใ‚‡ใฃใจ็ญ‹่‚‰ใ‚’่งฃใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใชใจ

ใฏใ„ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฎใฏใปใใ™็ฎ‡ๆ‰€ใช

ใ‚ˆใ่ฆ‹ๅ–ใ‚Šใชใฎใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ไปŠใฏใฉใ“ใ‹ๅผตใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—ใ€ๅ…จไฝ“็š„ใซ

ๅˆ‡ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ—ใŸใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใŒๆฑบใพใ‚‹ใจใ€ใ ใ„ใŸใ„็ญ‹่‚‰ใŒๅผตใฃ

้‰„ๅทฅๆ‰€ใฏใ ใ„ใŸใ„ไธ€็ท’ใ ใฃใŸ ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

่„šใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบƒใ’ใฆใฟใชใ•ใ„

ใใฃใ‹ใ‚Šไธ€็•ชใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใช ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆๅ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅฐ–ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅฐใชใ„

ใ“ใ‚Œ็ญ‹่‚‰ใฎๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚Œใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ ใ“ใ“ใ‚’่—ค็”ฐ

ไปŠใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅผตใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใฏใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒๅๅฏพๅ‘ใใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๆ–‡ๆ›ธๅŸ‹ใ‚่พผใ‚€

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใฏๆฌกใฎๅพŒใ€ๆœ€ๅพŒใฎ็ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃ›ใ‚“ใงใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใงใ‚‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ไปŠใ€ใฉใ“ใ‹

ไปŠๆฅใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‹

่กจ้ขใซๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

1ๆ–‡ๅญ—ใšใคไฝฟใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟในใŸใฎใ‹ใช

ๅœŸๆฉ‹ใฎใ“ใจใ 

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ ไธกๆ‰‹ใ‚’

ไธŠใซไธŠใ’ใฆใฟใชใ•ใ„ ้–‰ใ˜ใŸ

ใ“ใ“ใฏไปŠๆฅใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้•ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ‹ใชๆฐ—ๆŒใกใง

ไธ‹ใฃใฆใใŸใฎใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•10ไบบไฝฟใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‹ใช ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฅใŸใ‚Šใ€ไฝ“ใŒๅ‹•ใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ๅพŒใฎๅ›ž

้€ฒใ‚“ใงใ™

ใพใ ใพใ ๅ…จ็„ถใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏๆŒใฃใฆใ‚„ใ‚“ใ ใ‚Šใจใ‹ใ€ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹

ใฏไฝ•ใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฏๅƒ•ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ  ใƒใƒฅใƒผใƒ–

ใ†ใคใถใ›ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ 3ไบบใฏๅงฟๅ‹ขใŒไนฑใ‚Œใฆใ‚‚

่„šใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใฐใ—ใฆๆšฎใ‚‰ใ—ใชใ•ใ„ ใ‚

ใ‚ˆใ†ใฏใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใ‚

่กŒใใใ†ใชใฎใ‹

ใ„ใคใ‹ใงใใใ†ใงใ™

ใ‚ใฃใ‚“ใ„ใ

ๅคงๅˆ†ใปใใ‚ŒใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใฎ็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ“ใ‚’ใƒ—ใƒผใƒซใ ใจๆ€ใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅนณๆณณใŽใŒ้€ฒใฟใชใ•ใ„

ใพใŸใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใŒไนฑใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใช

ใฏใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใช็ตตใ‚’ๆใใ 

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ‚ใซใ‚„ใ‚‹ใฎใฎใฏใ„

ๆฒขๆœฌใ„ใฃใฑใ„็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

้›†ไธญใ—ใฆใชใ—ใŸ ๅ‹•ไฝœ้›†ไธญใ—ใ‚ˆ

NSXใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ฟใ‚คใƒ ใŒไผธใณใชใ„ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰็ทด็ฟ’็ถšใ‘ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฆ

ๅƒ•ใ‚‰ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใŒ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็งใฏๆฌกใซไน—่ปŠใ™ใ‚‹ใจๅ›žใ™

่ปŠๅบƒใ„ใ  ๅบƒใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ๆธˆใพใ›ใจใ™ใ‚‹

็ƒใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใใ‚‹ใฃใจๅ›žใฃใฆใฏใ„ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ่ƒŒๆณณใŽใฎ็ทด็ฟ’ใ ใž

ใ„ใ„ใž่ฝใจใ—ใŸใžใฏใ„

ใƒใƒฉใƒใƒฉใ‚’้›†ไธญ้›†ไธญ

ใƒ›ใƒญใƒ›ใƒญ็ถšใ‘

ใงใ็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใใ†ใ  ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฏใใฎ้€šใ‚Šใซ

ใงใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆๅพŒใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใง

ๆŒ‡ๆ‘˜ ใ‚ใฏใ„

่ฉฑใ—ใฆใ„ใพใ™ ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ปข่ทใชใ‚“ใฆใใ•ใ™ใพใ™ ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๆŠนๆฎบใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

็ฉดใŒๅฅดใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ ใŒใ€้ƒฝ็Ÿฅไบ‹ใชใฎใ‚ˆ่Œถ็•‘ใ ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใกใ‚ƒไปŠใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ™ใŒใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใคใใงใ™ใ‹ๆŒจๆ‹ถ

ใ™ใ”ใ„้จ’ใŒใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅ…ˆ็”Ÿใญ

ใพใŸๆ€ใฃใฆใพใ™ ๅ‡บ่ทๆฉŸใงใ™ใ‹

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚น ใ“ใฎ

ๅญใฏใ“ใ†ใ‚‚

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใงใ™ใ‹

่กŒใฃใฆใ‚‹ๅญ

ๆค…ๅญใ™ๅฃฐๅ›บใใชใฃใŸ

ใ‚ธใƒฃใ‚บๆผ”ๅฅใ‚นใƒใƒผใƒ„

ๆ–‡ๅŒ–ใ‹ใพใใ‚‰

ไปŠๅฎฃไผใ‹ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ  ใ‚ปใƒณใ‚น

ใ‚ปใƒณใ‚นใฎใกใ‚“ใฝใŒ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใ‚ใฃ

ใจใฃใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ‚

1ใŠใ‚ใ‚ใฏ

ใ“ใฃใกใ ใจ

ๆ€ใ„ๅˆใฃใŸๆ–น

ใงใใใ†ใงใ™ใž ใ‚ใˆ

ๆธ‹ใฟใ„ใฃใฑใ„ใช้ฃŸไบ‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒ‘ใ‚คใ„ใ‘ใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ธใ‚งใ‚นใƒใƒฃใƒผ1ๆฏใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใฎ้ ญใง

ใฏใ„ ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

่ถณๅ ดใกใ‚‡ใฃใจไฝœใฃใฆไฝ•ใงใ‚‚ๅ‡บใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ  ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ไป˜ใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฏ่ฆชใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใฎใ‚ใ€ๅทฎใ—ๅ‡บใ•

ใšใฃใจ็ถšใ‘ใ€ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใจใ„ใ†

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๆฟ€ใ—ใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใŸใŒใ€ใปใผใ„ใคใ‚‚

ใƒใ‚ขใ€ใƒใ‚ข

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใˆใ‚

ไปŠๆฐ—ๆŒใกใจ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹

98็ถšใ‘ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚ใฏใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใคใพใ‚Š

ใ„ใคใ‚‚ไป–ใจใ‹

ใคใ„ใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฏใใ†ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใ‚‹ใฎใ‹

็งใใ†ใชใ‚“ใ‹ใŒใ„ใฃใฆใใพใ™

ใจใ‚ใพใ™

็งใฏใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆ

ๅคฑ็คผใงใ—ใ‚‡

็งใฏใ„ใ‘ใใ†ใงใ€ใ

ใ‚ใฏใฟใ‚“ใช

ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใพใ™ ใฏใ„้…’ใงใ™

็ง่‡ช่บซใฏใ ใ„ใŸใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„ใฏใ„

ไปŠใฏใƒ†ใ‚นใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธไธญใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใ ใž

ใฉใ†ใŸๅฎน่ตฆ

ใ‚ใŒใ‚Œใ€้ป’ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้‡Ž่œๆŒใฃใฆ่กŒใใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ‚นใƒญใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ˆใ—ใ„ใ–่งฆใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใฎๅผทใ•ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒฌใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่–ๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใฎๅ‰ๅŠใฏใจใซใ‹ใๅผทๆฐ—ใงๅ‹ใกๆฐ—ใงๅผทใ„ๅฅณๆ€ง

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŸใก

ๅผทใ„ๆ„ๅฟ—ใฎๅผทใ•ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚‚็š„ใ‚ˆใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅผทใ„ใ ใ‚ใ†

ไฟบ็งใ‚‚ๅ‘ใ„ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹้€”ไธญใชๆ„Ÿใ˜ใซ้Šใณๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใฎใ‹

ใฏใ„ ใฏใ„

่ชฒ้•ทใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ป’็”ฐใ•ใ‚“

ๆฌฒใ—ใใชใ‚‹ใงใ™

ใƒ‘ใ‚นใ‚ขใ‚นใƒ‘ใ‚น

ๆธˆใฟใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใŸ้”

ๅŒใ„ๅนดใฎใ‚ˆ

ๆˆฆไบ‰ใฏใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไผšๅ‰ใซใฟใ‚“ใช้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ•ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฟใŸใ„ใฎใฏ็›ฎ้šœใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ๅคฑใ›ใ‚

ใŠๅ‰ใใฃใŸใ‚ŒใฏๆฏŽๅ›žๆฏŽๅนดไบˆ้ธๆ•—้€€ใ ใ•ใˆ

ๅผฑ่€…ใฏๆฑบใพใฃใฆ

ๅผฑ่€…ใฎใƒˆใƒƒใƒ—ใงใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใ 

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‰็”ฐใƒ„ใ‚ขใƒผใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€้ ญใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ ใฃใ‘ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚„้ ญใฎๅ‰ใใ†ใชใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ไปŠ่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ—ฉใ„

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ‚ซใƒผใƒ‰ๆ•ฃใ‚‰ใฐใฃใฆ

ใพใ—ใŸใญ ใ†ใพ

ใใ†ใฏใ„ใฉใ†ใžใ‚ใฎใƒใƒƒใ‚ฏ็ต„ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŒใ€ๅ‹ใฃใŸใฎใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใฃใŸ

ๅฐ‘ใ—ๆดปๅ‹•้›ข่„ฑใ—ใฆใ‹ใ‚‰10ๆ—ฅใŸใฃใฆ

็งใฎ็ง˜ๆ›ธใ‹ใ‚‰ใ›ใฃใ‹ใใซ็›ดๆŽฅ้‡ฃใ‚Šใ—ใฆ

ๅญค็ซ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚ˆ ๆˆฆๅพŒใฎใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅคงไผšใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ•ใ‚ใ‚“ใŸ้”ใฟใŸใ„ใชใฎใฏ็›ฎ้šœใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฎใ‹ใ‚‰9ๆ™‚ใฏใŠๅ‰ใ•

ๆฏŽๅนดใƒžใ‚ธใงไบˆ้ธๆ•—้€€ใ•ใˆใˆๅผฑๅฐใ ใ‚ใ† ใพใˆ

ใŠๅ‰ใ• ใ—ใ‹ใ‚‚ใ†ใ›ใ‚“ใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใใ‚Œใฉใ‚„ใ•ๆœ€ๅพŒใพใงๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธปๅ‚ฌ่€…ใฎ่ฉฑ

ใ‚ˆๆœ€ๅˆใซ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆใญ

่ชฐใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚Œใฐใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใŸใงใ™

ไฝ•ใ ใ‚ˆ็ซ‹่…นใ—ใŸใฎใฏใงใ™ใญ ็ทš้ฆ™ใŒ็ฏใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใจ่จ€ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใงใ€ไปŠๅนดไธญใฏใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ใงใ‚ซใƒกใƒฉใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใง่จผๆ‹ ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

ๆง‹ใˆใ‚„ใชใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—ๅœๆปžใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ ใใฎๅพŒ

ใฟใ‚“ใช1ๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ™ ไธŠใŒใ‚Šใพใ™

ใงใ€ๆœ€ๅˆใฏ็งใฎๅ–‹ใ‚‹ๅฃฐใฏๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ้ก”ใฏๅˆฅใซ่ฆ‹ใ›ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ๅ‘ณใซใชใฃใฆ

ใ•ใฃใใฎใƒฌใ‚นๅ…จใใฟใ‚“ใช็š„

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใžใฃใฆใ‚ใฃใฆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใงใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚‚ๅ›žใ™4ใค็›ฎ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ่ง’ๅนใ„ใŸ

ใ‚ใ„ใ“ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™

ใฏใ„ๆฌกใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใŸ้”ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใณใฃใใ‚Šใ•ใ›ใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅคงไผšใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚“ใฎใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸ้”ใฟใŸใ„ใช็›ฎ้šœใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆๅ‡บใ™ๅบ—ใชใŠๅ‰ใ•

ๆฏŽๅนดๆžšๆ•ฐไธŠไบˆ้ธๆ•—้€€ใงใ•ๅผฑๅฐใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚’่ฒ ใ‘็Šฌใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใŒไฝ•ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆใ•

่ฒ ใ‘ใใ†ใพใง

่‚ก้–“ใซใ‚ˆใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ—ใŸ่‚ก้–“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹้–“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๅŠ›้–‰ใ˜

ใ‚ปใƒชใƒ•ใชใ—ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใ‹ใ‚ŠใŒๆฅใชใ„ใ‹ใ‚ณใƒกใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฏใ„

ๆ‰“ใฆใฐ่‚ก้–“่ˆใ‚ใฆใฟใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ˜ใ‚ƒ็›ดๆŽฅใƒฉใ‚คใƒ–ใ„ใคใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใŸ

่ชฐใ‚‚ใŒๅคขไปŠใพใง่งฆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่งฆใฃใฆๅ…ฅๆ‰‹

ใฏใ„ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใงใ„ใ‚„ใ€ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใฆใใฎ่‚ก้–“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

็”ทใŸใก3ไบบใฎ่กจๆƒ…ใฏๆใใพใ—ใ‚‡ใ† ใงๅค–่ฆ‹ใฆๆฅใฆใ‚ใฃใฆใ‹

้ก”ใ‚’่ฆ‹ๅˆใ‚ใ›ใฆไฟบ้”ใ‚„ใ‚‹ใžใฟใŸใ„ใช็ซ‹ๅ ดใง

ๅ‡บใฆใ•ใ‚’ไบคไปฃใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸไบŒไบบใ ใฃ

ใ“ใฎ่กฃ่ฃ…ใงใฏใ‚ถใƒผใƒƒใคใฃใฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใญ

ๅบงใฃใŸ3ใคใŸใ‚‰

ใฏใ„้”ๆˆใ—ใŸ้š›ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ3ๆœฌใงๆŠผใ•ใˆใฆใ„ใ

ๅฝขใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใฟใŸใ„ใช

ไปŠใฏๆฌกใฎๆ—ฅใŒๆฅใŸใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒใ€

ใ“ใ‚ŒใฏไปŠๅฎ—ใ•ใ‚“ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกๅค‰ๆ…‹ๆ”ฟ

ๅฎ—ใŒๅฏพ่ฑกใงใ™ใจไฝœๅ“ใซๅฏพใ—ใฆ่ตทใไธŠใŒใ‚ŠใชใŒใ‚‰่จ€ใ†่จณใงใ™

ใงใ€ใฉใ‚“ใชใซๆŠ‘ใˆๆŠผใ•ใˆใคใ‘ใฆไบŒไบบใใ‚‰ใ„ไฟ‚ใ‚’ๆŽก็”จใ—ใฆใ„ใพใ™ ใฏใ„ใญ

ใใ‚Œใงใฏใใฎๆ™‚ใซใพใŸใ˜ใฃใใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๅ›žใ—ใพใ™ ไฝ“ใง

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒๆญขใพใฃใŸใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚“ใฎใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹ ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใชใ‚ๅ›žใ—

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฎใชใ‚ใ‚‚ๆ‹’ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

่–ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ใ—ใซใฎใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚ปใƒชใƒ•

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ๆ‰€ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎใฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฃๆถˆใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๆ‘่ถŠใฏใšใฃใจ่ถณๆญขใ‚ใ•ใ‚ŒใฆใใŸ

ใใ‚“ใชๅ‘ใ—ใ„้ก”ใ ใฃใŸใ“ใจใ€ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใจใ—ใฆใฉใ†่ชฌๆ˜Ž็š„ใชใ“ใจใง

่€ƒใˆใฆใฏใ„ใฃใฆใชใฃใŸใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซ

ไน—ใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใ•ใ™ใŒๅฅๅธธไบบใ„ใ†ใ‹

ไธ€่จ€ใ—ใฆๆตฎใ‹ใ—ใฆ

้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณ็†Šๅ€‰็†Š

็†Šๅ€‰ใงใ™ใจใ‹ใ€ๅƒ•ใ‚‰ใฏใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใงใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ๅฎŸใฏๅŠฉใ‘ใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใชๆฎ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ่กŒใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ไบบ้–“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒๅบงใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงๅบงใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹็”ท3ไบบๅ…ฅใฃใฆใ‚‹็”ทใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใใ“ใซไธ‹ใŒใฃใฆใพใ™

็”ท3ไบบใฎ้ก”ใ‚’้Žใ”ใ•ใ‚Œใ€ไฝฟใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ“ใฎใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใฏใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใฏใ„ใฏใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฏใ„

่ฃœๅŠฉใ™ใŽใฆใชใ„ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใฆ

่ตทใไธŠใŒใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใฎ้Ÿณ่งฆใฃใŸใ‚ˆๅฅณๆ€ง

ๅบงใฃใฆใใ†ใ ใญ

ใฏใ„ ๅฝผใฎ

ใฎใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ขใ‚คใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใฃใฆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใ—ใŸใ‹ใชใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใใ†ใ™ใ‹

ไบบ10ๅ›ž่ƒธ่งฆใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ่งฆใฃใฆใญ

ใง็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ้ ƒใ€่œ

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใจ

ๆฒขไบ•ใ•ใ‚“ใŒ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ๅตใŒ

ๆฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใจใฟใ‚“ใช็ฌ‘ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ใใ‚Œใฏ

ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใฎใงไธ€ใค

ไปŠๆผขๅญ—้‡ใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸ็‚บใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใๅตใงใ—ใŸ ้•ทใ•ใฏๆ•ฐใงใ™

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใญใฏใ„ใงใ™ใ‚ˆ

TWITTER

ไธญ้šŠใฏๅฎ—ๅ“ฒใ•ใ‚“ ่งฆใฃใฆใซใ™ใ‚“

ไธญ้šŠใฏใŠๅ‰ใ‚’็”ทๅญ้ƒจๅฎคใง

ใŠๅ‰ใฎๆ”ฏใˆใฆใไธŠใŒใฃใฆใ‚„ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅ„ชใ—ใ„ใŠๅ‰ใ“ใฎ็”ทใ ใ‚ˆใช

ๅบ—ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใŒใคใ‘ใฆใญใƒผใ ใ‚

ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ ใ—ใ‹ใ‚‚

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงๆธ…ๆฐดใŒ็”ปใฎๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใฎๅ…ฅใฃใŸ

้Š…ๆฟใฎ้–“ใฏ้›ชใŒ้ฃŸใ„่พผใ‚€ใŒใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใง้ ่ฟ‘ใƒ€ใ‚คใƒ“ใƒณใ‚ฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅฅณๆง˜ใ€…ใ ใ‚ˆ

ใŸใพใŸใพใŸใพใŸใพใชใ‚ใ‘ใญใ‡ใ ใ‚

ใพใ ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ‚ใ–ใจ

ๅ™‚ใ ใ‚พใƒผใƒณ็†Šใ‹ใ‚‰ใŒใŠๅ‰ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใง้ƒจๆดปใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใฟใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚‹ใžใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใ‚‚ไธ‹ใ‚‚้–‹ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ็›ธๆ‰‹ใซ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆ็”ทใ‚’่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ใ†

็งใฏๅค‰ๆ…‹ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซๅฅณ

5ใคใงใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซใช

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ตใƒณใƒ€ใƒผใ‚ฌใƒใฎๅคช็”ฐ้ธๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

ไฟบใ‚‰ๅค‰ๆ…‹ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซใฉใ‚“ใชใ‚’ใŠใ‹ใšใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใญใ‚“ๅฐ่ฐทใ•ใ‚“ๅฎŒ็’งใงใ—ใŸ

ๅฎŒ็’งใงใ—ใŸใญ

ไฟบใŸใก็”ทๅญใฎใŠใ‹ใšใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ‚ใ‚‹ใจใ€ใŠใ‹ใšใซใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ ใŠใ‹ใšใซ

ๅฅณๅญๅŠ›ใฎๆฐดใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจๆ€ใฃใฆใชใ„

ๅ›ณๆ˜Ÿใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็„ฆใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒไธ€ไฝ“ไฝ•ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ˆใใ†ใงใ™ใญ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใฏๅทฆ็ฟผใซๅฑžใ™ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚จใƒญ2ๅบฆใ‚‚ๅฑฅใ„ใฆใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅฐ่ฐท

ใ‚ชใƒ€ใ‚ฎใƒชใ•ใ‚“ใฎๅ˜˜ใ‚’ใคใ‘ใ€ใฟใ‚“ใชๅ™‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๅ‰ใฏ้ŽŒๅ€‰ใŒ้‡Žๆ‘ใฎไปถใ‚’ๅ–‹ใฃใฆ

ใงใ€็”ทๅญใซใ‚จใƒญใ„็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใŸใก็”ทๅญใฎ้ ญใซใชใ‚‹

ใง้•ใ†ใงใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญใฃใฆใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใฎ

ใใ‚Œใฏๅค‰ๆ…‹

ๅค‰ๆ…‹ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใฏไฝฟใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซใคใพใ‚Š็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใธ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐๅฑฑใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฃใฆ

ไปŠใ•ใฃใใใฎใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใ ใฃใŸใ‚“ใงใ‚’็ฌฌไธ‰่€…ใซใ™ใ‚‹่จ˜่€…

็น”็”ฐๅฎถใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใฏใ„ใฏใ„ ใฏใ„

ใŸใ ๆ‚ชใ‘ใ‚Œใฐใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใ„ใ ้š ใ‚Œ

ใฏใ„ใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚

็„ฆใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ ็†Š่ฐทใฃใฆ

ไปŠๆฐธใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€็•ช็†ฑใ„้ ญ

ใ„ใ„ใงใ™็ฌ‘

ไธ€็•ชใฃใฆไฟƒใ™ไธ€็•ชๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ใใ‚“ใชใซใƒ‰ใƒฉใƒž

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆๅ˜˜ใคใ‘

ใฟใ‚“ใชๅ™‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใžใ‚„็†Šๅ€‰ใŒใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใฎไธŠใงไธ€ๅ–ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

็ง็”ทๅญไธญๅ›ฝใซ

ใ‚ใ‚ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใชใ„

่ชญใฟๆ–นใพใง้‡‘ใ•ใˆใใ ใ•ใ„

ใ‚ชใ‚ซใ‚บใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฟบใŒใใ‚Œใพใงๅคงๅ‹ข

้ป™ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใคใ‚€ใๆ‰‹ใ‹ไฝ•ใ‹ๅ›ฐใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใจใ„ใ†ใ‹่ฟฝใ„่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ไปŠๅพ…ใฃใฆใพใ™

ๆ—ฉใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ๅ˜˜ใคใ‘ใฟใ‚“ใชๅ™‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใœ

็†Šๅ€‰็”ปใฎ่ฃใฎใง้ƒจๆดปใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใซใ‚ชใ‚ซใ‚บใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใชใ‚‰ใใ†ใ ใใ†ใชใ‚“ใ ใฎ

้•ใ†ใใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใŸใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใชๅ˜˜ใคใใ  ใƒใƒงใ‚ณใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใˆใƒผๅฃใซๅ‡บใ™ใจใ€ไนณ้ฆ–ใฏใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใƒ—ใƒญใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใใ‚“ใชใŠๅ‰ใฎๆœ›ใฟๅถใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰ใ€่จ˜่€…ใŒ็›ฎใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใ‚ซใ‚บใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ๆœใ‚‰ใ—ใ„ใชใ‚‰ใ‚ชใ‚ซใ‚บใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใงใ™ใ‹ ๅฎŸใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ่ฅฟๅŽŸใฎ้ก˜ๆœ›ใ‚’ๅถใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ”ๅ…ˆ็€ใฏ

้ ผใ‚€ใชใ‚‰ใฏ่ฃใ‚’่ฟ”ใ›ใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ไฟบใ‚‰ใฎใŠใ‹ใšใซใชใ‚‹ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅ›ใŒไปฃใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใปใ—ใ„ใชใฆ

ใพใŸใ‚ณใƒผใƒฉใ‚น

็‰ˆใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใใฆใ‚ทใƒžใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใƒœใƒซใƒ€ใƒผใ‚‚ใใ‚“ใกใ‚ƒ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใžใŸใ‚‰ใ‚‰ใฏ็ฌ‘ใฃใฆใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใžใใ‚‰ใ„

ใพใ ไฝฟใˆใ‚‹ใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ็ซ‹ใคใจๆฅใšใ‹ใ—ใ

ใฆใ“ใ†ๆ‰‹ใงๆ”ชๆ‹Œใ‹ใใ‚ฏใ‚ฝ

ใใ‚Œใ‚’ใ“ใ†ใ“ใ†ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใฏใ“ใ“ใ ใจ็”˜ใใ—ใ”ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงๆŽก็ฎ—ใŒๆ‰ฑใ„ๅ‡บใชใใฆใ„ใ„

ใงใฃใ‹ใ„ๅ›บๅฎš่ถณใ‚’ๆญขใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้š ใ™ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸ่ง’ๅบฆใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ•ใฆไธ‹ๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใฆ็›ฎ็ทšใใ‚‰ใ™ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใƒใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰้€†ใซใ“ใฃใกใŒๅ‘ใ„ใฆใใ‚‹ใจใ—

ใจใ€ๆœ€ๅˆใฏไธญๅ›ฝใฎไธญใงใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆ

ใƒใƒณใ‚ณใ‚’็ตŒใฆใƒใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใใ‚‰ใใ“ใ‚‰่พบใ€ใ“ใ“ใ‚‰่พบ่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„่ฆ‹ใฆใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใŒใซใ—ใฆใ€ไปŠๅบฆ่‚ก้–“ใซใฆไปŠใฏใ‚‚ใ†่…ฐใ‚ธใƒณใ‚ฎใ‚นใ‚ซใƒณใ€

ใใ—ใฆใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„้ก”ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ€ๅ›žๅ†ๅ†™็œŸ

็”จๆ„ใ—ใŸๆœใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใŠใใพใ™

ใ‚ใใ†ใใ†ใงใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ2็ง’ใใ‚‰ใ„ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆถ™ใ‚’ๆตใ™ใใ‚‰ใ„ใฎๆ„Ÿใ˜ใงใƒ€ใƒก

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใฏใ„ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ1ๆžšใงๅคฉไบ•ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅผใฏๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆ ไปŠใฏๅคšใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใฏ

ใซใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€่ธใ‚€ใ“ใจใ‚‚ใฃใฆใญๅฐ‘ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใฎ็ฒ‰ใŒๅŠๅˆ†ใ•

ใ‚ใ‚Œใฏ1 000ไธ‡ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ๅพฎ็”Ÿ็‰ฉ

่ฆ‹ใ›ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใฉใ‚“ใช่‰ฒใ‚„ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใŸๅ…จ้ƒจใ ใ‚ ่Šฑใฏ

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใž

ใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚„

ๆฏ›ๅธƒ่ฟ‘ใใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใŒใ€ใปใ‚‰ใƒขใƒญใƒ˜ใ‚คใƒค่ฆ‹ใ‚Œใฐ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใŒใ€ใ•ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎˆใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใชใ‚“ๅง‰ๅฆนใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใžใ•

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆฒขๅฑฑใƒ›ใƒณใƒˆใ ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅฎถ็•œใฎใ‚ˆใ†ใชๅฎˆใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใฃใฆใƒใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ‰‹ใฎ

่…นใงๆŽฒใ’ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ไนณ้ฆ–

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ† ๅฃฐใŒๆฅใŸใ‚‰ๅŠ ใˆใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใฎใ‹ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ ๅฐๆž—ๅนธๅญใฏๅˆๅ”ฑใง

่ปฝใ€…ใจใพใ™ใ‹ใ‚‰ ๅฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚นใ‚ฒใƒผ่ฟ‘ใ„ใจใ“ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚้–‹ใ‘ใ‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒไปŠๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ๅˆใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ 

ใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใ—ใพใ™

ใ“ใฎๅพŒใ€ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅƒ•ใ‚‰ใฏ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ ใฃใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซไธŠใ 

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠใ 

ๆ‘ไธญ้‡ŽใŒใ„ใ„ใฎใ‹ๅบ—ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ่ฆ‹ใพใ™

ใ‚ใใ‚‰ใ‚’ๅฝน่€…ใง

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ็ด ็›ดใซใชใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฟบใŸใกใซ็Šฏใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง็‰ฉ่ณชไธ€ไบบใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ ใ“ใฎๆ‘

ใŸใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒ

ไผใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใฏ

ไบบใฏๅŽปใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ—ใ€็ญ‹ใŒใ‚ใฃใฆ

ๅคงๆšดใ‚Œ ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ ไพฟ็ง˜ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ —ๅณถใ‚ขใƒ—ใ‚ตใƒฉใ‚นใƒžใ‚นใ‚ซใƒฉใ‚น

้›ฒใ‚’ใฏใ˜ใ ่ฝใก่‘‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใชใ ใ‘ใฉใƒฌใ‚บใฎใพ

ใ“ใ‚“ใชใ ใฃใŸใ‚“ใ ใจใ“ใจใจใฏ

ใ›ใพใ›ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น23ใฏ่ฆ‹ใ›ใ‹ใ‘ใงใ™ ็ต„ใฟ่พผใ‚“ใ ็ตๆœซใ‹ใ‚‰

ๆŒ‘็™บๅ›žใ—ใฎใƒ‘ใƒณใƒ€่ฉฑ

ใฏใคใ‘ใŸ้ˆดๆœจ็ฌนๅŽŸๅฅฝใใพใ‚“ใŒๅฎถใฎไบ‹ๆƒ…ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ŒใงใŠๅ‰ใ€ใ“ใฎใ‚ฑใƒ„ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ ใ“ใ‚Œใญ

็พŽๅฅˆๅญใ‚„ใƒจใƒƒใ‚ทใƒผใ‚‚่Šๅฑ…ใ—ใชใ„

ๆผ”ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

็ขบไฟกใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ“ใ

ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใใ†ใชใ‚“ๅผ•็”จใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ 

ใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ™ใ”ใๅฎ‰ๅฟƒ

ใฆไป•ๆŽ›ใ‘ใ€

ใ“ใฃใกใฎ่งฃ่ชฌใƒ‰ใƒฉใƒžๆƒ…ๅ ฑไป•ๅˆ†ใ‘ใฏใŠๅ‰ใฏใ“ใฃใกใ‚‚ใ 

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅœง็ธฎใฟใ‚“ใชใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†

3ๅนดใ‹ใ‚‰ๅŒใ˜ใงใ€ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็ด ็›ดใซใชใฃใฆใ‚

ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ๅผทๆฐ—ใ ใฃใŸใฎใซใช ใˆใƒผ

ใ‚ใใ“ใฎๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹

่žใ‹ใ›ใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใ„ใŒใ€ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใƒฃใƒผใฃใฆ่žใ„ใŸๆ™‚ใฏใ€ๅฑฑๆ นใ•ใ‚“ใŒไฝ•ใ‚„ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ›บใใชใฃใŸๅฏ’็ฉบ

ใ‚่‹ฑใŸใ ใญ ๅˆคๆฑบ็งใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚น

ใŠใ‚ˆใณใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ ็€ฌ่Œ‚่€…ๆฐด็€ฌ

็€ฌใ‚„ไฟบใŸใกใฎใŠใ‹ใšใ ใ‚ใ†ใชๆผใ‚‰ใ™ใใ‚‰ใ„

ๆœ€ๅพŒใฎ่ฉฑใฏใ™

ใกใ‚ƒใงใ™ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ

่Šๆฑ ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงๆŠผใ—่พผใ‚“ใ ใใ†ใพใ™้›ชใ•ใ‚“ใ‚

้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใ‚ใฏใ„ใ€

ใ‚‚ใฃใจ่ถณไธŠใ’ใฆใŠใ‚‰ใšใ€็‰น

ไธŠใ‚Šใ‹ใ‚„่ฃใ€

ใƒญใƒผใ‚ซใƒซๅฟƒใ€

ใ“ใฎๆ„š็›ดใงใฏ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅผทใ•ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ†ใ“ใ†ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ’ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชMCใงใ™ ไธ€ๅบฆใฏ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ—ใงใ‹ใ™

ๅนผ็จšๅœ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚’ๆ•ใพใฃใŸใ‚‰ใ†ใพใ็Šฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฐๅ€‰ๆตฎใ„ใŸใ‚ˆใƒผใƒžใƒณใ‚ณ

ๆš‘ใๅคงๅค‰ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฒณๅŽŸๅผทใ„ๅนดใญ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„AใƒŸใƒฉใƒผ

้€šๅ ฑๆ•ฐๅˆ†ๆ—ฉใๅพฉ่ท่€…ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใญ

ใ‚ใˆใˆใ‚ๅŒๆƒ…ใ—ใŸไธญๅทไปฅไธ‹ใฏ

้ฉๅฝ“ใซใชใฃใŸใฎใ‹ใช

ใŒใ€ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏๆ‰ๅฑฑๅ…ˆ่ผฉใ ใชใŠใ„ใŸใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ—ใŸใ‚ˆ

ใŸใ‚“ใ  ใฟใ‚“ใชๅฃใฎ้ †็•ชใซใชใ‚‹ใ‹ใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹

ใชใ‚ใŸใ„ใ ใช

ใฉใฃใกใ ใ‚„

ใชใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใฃใฆใ„ใ†

ใฏใกใ‚“ใฝใชใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใงใฏ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ๅˆบใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆ่จ€ใˆใ€ใปใ‚‰ใ€

ๅฃๅ…ƒใ‚’ใชใ‚ใ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใฆใ‚ˆใชใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ…ˆใซๆŠ˜ใ‚ŒใŸ

ใ‚„ๅพŒใ€5่ฒซ็›ฎใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใช ๅซŒใชๅฅดใฃใฆ่ฆ‹ใ ใ‚ˆใช

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒฉใƒ ๅ…ˆใŒไบบ้–“ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‹ใ‚‰้ †็•ชใซๅ–‹ใ‚‹

่…นใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚„้š ใ—ใŸ

้ †็•ชใ ใž ใ“ใ‚Œ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฏใใฎๅฏพใชๅผทๆฐ—ใช้›ป่ฉฑๅธณใ‚’่จ—ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใฃใก

ๆŒใฃใฆใ‚ปใƒผใƒ•

ใ‚พใƒผใƒณ3ๆœฌ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ ไฟบใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅคœไธญใงใ™ใญ ไธญ้ †็•ชใง้ †็•ชๆฌกใ€…

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใฎใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸ่ฉฑ

็”ฐๅฐปๅฐ็ฌ ๅŽŸ็މๅๆ‘ใซ็€ใใ€

ใƒžใ‚คใƒŠใƒผใชไบ€็”ฐใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใŒ็”ฑๆฅ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎ่จญ็ฝฎ่จบๆ–ญใซใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใŸใ‚‰

ใกใ‚“ใฝใ†ใพใ„ใ ใช

ไฟบใŸใกใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใพใ„ๅฎถ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฎถใ‚„ใ‚’ใปใ‚‰ใ€ใ‚ขใƒžใƒณใƒ€ใฏ

ใปใ‚‰ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใŸใกใฎๆ„Ÿๆƒณใ ใ‚ˆใช ใกใ‚“ใฝใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใ‚

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅŒใ˜็ตตๅŒใ˜ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ไฟบใฏ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฏใšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใฎใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ไบบใŠใ„ใ—ใ„่žใ“ใˆใญ

ไฝ•ใ ใฃใฆ้€ฒๆญฉ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ่žใ“ใˆใชใ„ใฃใฆไฝ•ใ ใฃใฆใพใ 

่ชฐใŒๆ–ฐๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใฃใฆ

ๆ–ฐๅนดๅบฆใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚ใใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆธกใ—ใฆใญ ๅพ“้ †ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใพใ™

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‹ใ‚‰ใงใ™ ็”ทใฎๅ–‹ใ‚Šใ‚‚ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไปŠใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎ็”ทใŒ่†ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

่‹ฅใ„ไบบใŸใกใซใชใฃใŸๆ–นใŒ้ซ˜ใ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญ ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใจใฏๅ…จ้ƒจ่„ฑใŒใ•ใซใ—ใŸใ„ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ“ใฎใพใพใง

ใจใ„ใ†ใฎใ‚’ๅˆใ‚ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใƒˆใƒชใƒ—ใƒซใƒ•ใ‚งใƒฉๅ–ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŸใงใ™ใญ

ใงใกใ‚“ใฝใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ปใƒชใƒ•ใ‚’่จ€ใ†ใฎใจๅŒๆ™‚ใซใ€ใ‚‚ใ†ๅฎŒๅ…จใซๅดใซ่กŒใๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใจใฏใ‚‚ใ†็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใงใ€ใ„ใคใ‚‚ๆผ”ๆŠ€ใงใ„ใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

25ๅ€ใใ‚‰ใ„ๅคšใ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ 13

่–ๅŸŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใฆใ€็”˜ใใฆใ‚‚ใ†ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฟใŸใ„ใช

ๅฎ‰ๅฟƒๆ„Ÿใ‚‚่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆทซ่ชžใ‚’ๅ…จ้ƒจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€ๅˆใฏใ“ใ†

ใ‚ใฎ็”ทใŸใก

ๅพŒใ€็งใฏๅ‡บใชใ„ใง

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใพใ™ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจ็ชใ„ใฆใจใ‹ใญ

ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซใงใ™ใ‹ใญ ใƒใƒฌใ‚จใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ็ง˜ๆ›ธ่ชฒ้•ท

่จผๆ‹ ใฎ่จผๆ‹ ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใฃใจ็Šฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใ€ใใฎใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ้š ่ชžใงใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๆ„›ใ•ใ‚“ใฏ

้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใงใ™

ใญ ้ ญใฏใพใฃใฆใชใใฆๆฑ—ใ‚’ใพใ™

ใใ†ใชใฎใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ้€”ไธญใง

้€”ไธญใงใ‚ณใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใŒ่ฃ่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ†ใ‚“

้€šใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚€ใ—ใ‚ใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใŒ

ๅพŒใ‚‚็ธ›ใฃใฆใ‚“ใพใ™

ใ†ใ‚“ใพใ‚“ใพๆˆฆใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใจใ‹ใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠๅ‰ใงใ™ ่ฒทใฃใฆใใงใ™

ใƒ–ใƒซใƒผใƒ™ใƒชใƒผๅฝขใซใชใ‚Šใพใ™ ๆฐดใฎๅ…ฅใฃ

ใ‚„ใฃใฆๆฅใ„ใชใ‚“ใฆ

ใƒฌใ‚ขใ‚ฑใƒผใ‚นใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ ๅฅณใฎๅญใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ๅพŒใ‹ใ‚‰ๅ›žใ—ใŸ็”ทใฎใฆใงใ™ใญ

็ฌ‘ ๆฌกๅŽŸใ•ใ‚“ใฎๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใชใจๅƒ•ใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง1ๅ††ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใ‚‚ใ ใใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚Œใ‚‹ๅพŒใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ธใƒฃใƒณใƒซใ ใญ ใ‚ใ‚Œ

Aใงใ™ใ‚ˆใญ ้ ญๅ‡บใ—ใŸ

2ใคๆ€ใ„ใคใใจ

ใŸใถใ‚“ใชใ‚Šใพใ™็ญ”ใˆใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆฑ—ใ‚’ใ‹ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅบงใฃใฆใŸใ‚‰

้•ใ†ใจใฎใŸใŒใ€ๆฅฝใ•ใ‚“ใฎ้Ž–้ชจไธŠไธŠใฏ

็†ฑใŒไธŠใซใชใใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑ—ใŒๅ‡บใฆใ„ใพใ™ ไฝ“

ไฝœใ‚Šใ ใใ†ใ  ๆ‰“็ ดใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹

ๅฆใ‹ใจใ‹ใ€ๅˆไฝ“้จ“่€…ใŒใใ†ใ—ใŸใจใ—ใŸใ‚‰ใ€็ขบใ‹

ๆœฌๅฝ“ใจใฏๅ…จ็„ถ้•ใ† ็ด…ใ ใฃใฆ

ไธŠไธ‹ใง็ฉดใซใใฃใคใ„ใŸใ‚ใ‚“ใพใ‚„

ๅ‰ŠใฃใŸๅพŒใง้–“ๆŸ„ใจใ„ใ„ๅฝขใฎ็œŸใ‚“ไธญใซ

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ‚

ๅˆ‡ใ‚Šๆœญ็ฉดใซๅ…ฅใฃใŸใฎใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ซ‹ใŸใ›ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ซ‹ใŸใš็™–ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒไบ‹็‰ฉใงใคใ„ใฆใฆใ‚‹ใจใ„ใ†่ฉฑใ ใฃใŸใฎใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†้•ท้ดใŒ

็›ฎใฎ้ซ˜ใ•ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†็ขบใ‹

ใพใ•ใ—ใ่›‡่…น

ใƒ‘ใƒซใ‚นใ‚ใฃใ€ใชใซใ‹

ใฏใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผ

ๅคงๅˆ†ๅฎฎๅดŽใ‚ใŠใ„ใ—ใฆใฆ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใธใงใ™ใญ ไพ‹ใˆใฐใ€

ๆธ…ๆฐดๅ’ฒใ„ใŸใž็พŽไบบๅคงไธˆๅคซ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใใ—ใฆ็”ทๆ€ง้™ฃใฎไธญใซ

ใคใพใ‚“ใชๅญฆ่€…็พŽไบบใง

ๅ„ชใ—ใ„็›ฒ็›ฎๅญๆŒใก

ไธปๅฉฆใŒใใฎ็š†ใ•ใ‚“

้ซ˜ๆฉ‹ๆง˜ๆ‰‹ๅฃใงใ™ ใฏใ„ใฃใฆใฎใฏ

ๅคšใใ“ใจไบบใฎใฉใ“ใ‹ใธ

่ฝใกใŸใ‚‰่ฝใกใŸใพใพใซใ—ใฆใ„ใ

ใŸใ‚ใฎ่จณใชใ‚“ใงใ™ ็ช็ ดใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใฏใ€ๅธธใซใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ๆง˜ใซๅธฐใ•ใชใ„

ใšใƒผใฃใจๅ…ˆใซใ‚‚็ตถใˆใšใ€ๅคง็ฝๅฎณใฏ

ใƒ†ใƒญๆง˜ใซใ—ใฆใ“ใฃใกใ“ใกใ‚‰

ใ“ใกใ‚‰ใฏๅ‹่ฒ 

ใใ‚ŒใŒใ“ใฎ็ฉบ้–“

็งใฎๅนธใ›ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ๅนธใ›ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้‡‘ๆ˜Ÿใ ใช ๅœฐ็„ใ‚„

ใŠใ„ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒไฝ•ใ‹ๅŒใ˜ใจ่จ€ใˆใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅฅณๅญใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไฝ•ใŒใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใŒใ‚‰ๅพ…ใฃใฆ

ไธŠๆ‘ใ‚ใใ†ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅคงๅค‰ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚“ใชๆœใ‹ใ‚‰

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ”้ฃฏใซใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚“ใฆใ™ใ‚‹ใฎใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใใ‚ŒๅŠ›ใพใ™

ๅคงใใชใญๅค‰ใชใฎใ‹ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅฝขใซๅŠ›ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ•ใ‚“

็งใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจ็งใ€ใ‚‚ใ†

ใ“ใฃใกใฎๅญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

็ถšใใซใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๅƒ•ใฏๆ—ฅใ€็‹ฌใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใฎใƒใƒฃใƒณใƒ—ใƒซใƒผ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒˆใƒžใƒˆๅŠ้กใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใญใ‚ญใƒ ใƒใ‚ใˆใˆ

ๅฟƒ่ฝใก็€ใใพใ™

2011ๅนดใฎ็งใฎๆœˆใ ใ‹ใ‚‰่ฟ”ใ—ใพใ™

็งใฎไปฃใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใฏๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ใŒ็ฌ‘ใ‚ใ›ใใ†ใชๅ ดๆ‰€ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใชใ„ๆ–นใงใ™ใ‚ˆ ๆ—ฅๆœฌ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใจใ“ใ‚ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘ๆœฌๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใฉใ“ใ‚‚ใจใคใใ‚“ใ 

ใ“ใฎไธŠ็”ฐใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒผใ‚น็Ÿฅไบ‹ใ‹ใ‚‰

ๆœซใชใ‚‹ใญ

็งใชใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ไธ€ใคไธ€็”Ÿๅซใ‹

่กŒใใŸใ„ใฎใ‹ใฏใ„ใฏใ„

ไธญ3ใŸใ„ใชใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใˆใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่กŒใใพใ™ใจ่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงใฏ

็—›ใฟใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใฏใ„

ใŸใ ใ—ๆ€ใ‚ใฌๆœŸๅพ…ใงใ™ใจใ„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใใฎใงใ€็งใฏๆ€ใฃใŸ

ใปใ‚“ใพใดใฃใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚ใšใฃใจ

ใ™ใšใฃใจใšใฃใจใฏใ„

ใ‚ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆ

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ไธŠใซไน—ใฃใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใปใ‚ใปใ‚

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใชใ‚“ใงใ™

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฏ›่™ซ

ใƒ€ใƒกใช็‰ฉๅทฎใ—็€ใพใ™ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใจ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ตๆžœใงใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ๅ’Œใฎไธญใงใฏ

ๅฑ้™บใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ™ใ”ใ„

ใƒใƒฉใƒใƒฉใฃใฆใ“ใจใ‚‚ไฝ•

ใ‚ใ‚‹ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ™

ใฆใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใจใ‹

ๅ‰ใฏๅฏฟๅ‘ฝใ ใ‚ ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆƒœใ—ใ„ใ‹

่€ƒใˆใ‚ˆใกใ‚“ใฝใ‚ใ‚‹ใž

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใ†่พ›ใ•

้›ฃใ—ใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ ๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™ใญ 2

ไธ‡ๅนดใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่“ฎใ•ใ‚“ใ‚็ท‘้‡ๅ††้ซ˜

ใชใฉใŒใญ ใ‚ใ‚็”ทๆ€ง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€้•ใ†ใ‚‰

ใฏใ„ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใพใ™ ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใŠๅญซใ•ใ‚“

ๆŒใกใงใ™ใจ็ขบ่ชใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅฎถใ‚’็ฉบใ‘ใƒžใƒƒใ‚นใƒซใชใ™

ๅ…ˆ่ผฉใ‚ˆใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€

ใใ—ใฆๅฐ‘ใ—

ใผใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠใ‹ใ—ใใฆใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใกใ‚ƒใฃๅ ดๅˆใ€ไธ€็•ช

ๆ‚ชใ„ใฎใงใใพใ™ใ‚‚ใฎใงใ™ ใ‚ๆœ€็ต‚็š„

ใƒใƒฃใƒชใƒณใ‚ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‘ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚่ฉฑใ™ใจ

ใ“ใฃใกใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

88 ใ“ใฎๅพŒใ€ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใใ‚“ใช็–‘ๅ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ›ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ็ฎธใ ใ‘ไฝฟใ†้คŠๆˆๆ‰€ใฏๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผใ‚บใฏๆ˜จๅนดใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใงใใ€ๅ’ๆฅญๆ›ฒใ‚‚ใงใใใ†

ใƒ†ใ‚ฃใ‚ฐใƒฌใ‚นใŒๅฝผใ‚‰ใ‚‚

็‰นๅˆฅใชๅ‹ใฏ

้ก”ใ‚’ๅ‡บใใ†

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆใŠใใพใ™

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใซ่กŒใ“ใ†ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช ใฏใ„

ๅญฆใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฆใ‚ˆ ้ก”่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ‚ใใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฏใ„ใƒใ‚กใƒใ‚กใŠไปปใ›ใฆ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ† ใฏใ„

ๅฐฑๆดป็”Ÿใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฝนๅˆ่‡ดใ—ใพใ™

ใพใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

็ถšใ„ใฆใ‚ใ€ใ‚ใƒผใˆ

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„ใ€ใƒใƒใ‚จใƒขใƒณใฏ

ใพใ ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใˆใจใใฎ

็™บใจใ‚ซใƒ„ใ‚ผใƒ„

ใใ†1็™บใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใˆใˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใ„ใ™ใใใใ†

ใ„ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ 

ใฃใ‘ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ™

ใƒขใƒซใƒขใƒƒใƒˆใปใ—ใ„ใชใ‚‰

ๅๅˆ†ใช้ฅ…้ ญ1ๅ€‹ใฏ

ใ•ใ™ใŒใฏใ‚ฌใƒใง

่ฃไธŠๆ‰‹ใ  ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใƒฌใƒผใ‚ถใƒผ

ใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใญใฏใฏใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใธใ‚ใˆใฏใ„

ไธŠใŒใฃใฆใใŸ

ใ‚ใปใ‚‰ใ€ใพใ ๆพใ‚Šใจใ‚Œ

ใŒๆฑšใ„่ฃ…้ฃพๅ“ใงใ™ใ‹ใŠ่ฉฑๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใพใ ็Ÿฅใ‚‰็ฒพๅญใ‹ใ‚‰

ใงใ™ใ‚‰ๆฑšใ„ๅ†™็œŸๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ตใ‚คใƒˆใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ๆณขๅคš้‡Žใ„ใใฎใงใฏใ„ใ€

ใใ—ใฆๆ€ใ„ใงใ™ใŒใซ

ๅ–ใ‚Š็ต„ใฟใพใ™ใจใ„ใ†

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจๆŽจๅฎšใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ—ใฆใจใ‹่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ ใฏใ„

ใงใใพใ™ ็”˜ใ•ใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒŸใ‚ญใƒใ‚ฆใ‚นใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ€ใใฃใจ

ไฝ“ใซๆ–ฝใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ™ใงใ™

ใ—ใŸใชๅˆบใ—ใฆใญ

็งไธญใซใ„ใฃใฑใ„ใƒ—ใ‚นใƒ—ใ‚นๅ…‰ใฃใฆใ„ใพใ™

็ง้€ฑๆœซใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใซใคใชใŒใ‚Šใฎๅ•้กŒใŒๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ‹ใ„ใธ

ไปŠใงใ™ ่ตคใใชใ‚‹ไบบ

่ตคใใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ไบบใ•ใ‚“

ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“็ง

ใŠ่“ๅญ้›†ใ‚ไธญใƒ‘ใƒณใƒ€

่ฝใกใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰1ๅทปใซ่ŠฑใซใชใฃใŸใ‚Šใ€ไธ€ๅ›ž

ไธ€ๅ›žใงใ™

็ฉบใๆ™‚้–“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใซๅผฑใ„ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ ใŸใ 

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚ฟใ‚คใƒ ่จญๅฎšใงใใพใ™ ๅฐ‘ใ—

ใ‚ชใƒ ใƒฌใƒ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ€ๆ›ฒ่ชฟใŒ

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’ใตใ„ใŸใ‹ใฎๅพŒใ€่‡ชๅˆ†ใงๆ‰“ใฃ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†1ๆฏ

ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ตทใใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใช

้ ญ ใใ‚Œใ‚’ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใซไฝฟใ†

ใ‚ˆใ‚ŠใŒใ™

ๅƒ•ใฏใƒ–ใƒผใƒ ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅบƒ็€ฌๅฒก็”ฐใ•ใ‚“ไฝ•ใ‹ๅฅฝใ

ๆ”ฏๆดใพใ™

ใ‚€ใ—ใ‚ใใ‚Œๅบƒใ’ใ€ใƒญใƒผLOG

้‘‘่ณžใงใ™ ใ‚ใงใ™

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅคงๅˆ†ๅคขไธญ

ใจใ„ใ†ใŠ่ฉฑใงใ™ ใดใฃใŸใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงใใฎ่žใใŸใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™ ่…

ใ™ใฟใ†ใ‚‰ใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒณใ‚น

ๅบŠใƒ‘ใƒณใƒใงใพใšใ™ใ”ใ„ใดใฃใŸใ‚Šใงใ—ใŸ

ใ‚ใจๅŒใ˜ใ˜ใ‚ƒใƒญใƒžใƒณใ‚นใฎๆ›ฒใŒ

ๆถˆใˆใŸใ‚ˆ ใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใ ใ‘็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ„ใฆใญ ๆœ€ๅพŒ็ตถๅฏพ

ๅ‰ใซ็ซ‹ใคใ‹ใ‚‰ๆ‰‹

่กŒใฃใฆใ€ๆœ€ๅพŒใฎใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฆใใพใ›ใ‚“ ใงใฏใ€่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใพใ—ใŸใญ ใ‚ใ€ใƒจใ‚ฌ

ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‹

11ๅ›žใ‚’่ฆใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„OK

ใฏใ„ๅ†™็œŸใฏ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.