All language subtitles for [English] Gank Your Heart (32)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♫ Si la lumière tombe dans un trou noir ♫

♫ Je vais l'ouvrir avec mon rêve ♫

♫ Ouais ♫

♫ Si le cœur a été brûlé par le feu, il y aura des étincelles ♫

♫ Oh, oh, oh ♫

♫ Awake Les cicatrices sont les insignes de la jeunesse ♫

♫ Comment pouvons-nous assister à des miracles sans le courage de se baigner dans le feu ♫

♫ Éveillé, la distance aux rêves Ne vous arrêtez pas avant d'avoir atteint la crête ♫

♫ Oui, c'est parti ♫

♫ Conquérir le monde est l'aventure la plus excitante ♫

♫ Aujourd'hui sans peur, nous faisons la promesse réaliser nos rêves ♫

♫ Dans un cas, je suis venu à tes côtés ♫

♫ Et briser la limite ensemble ♫

♫ Tu connais la vraie vie ♫

♫ Briser la limite ensemble ♫

♫ Tu connais la vraie vie ♫

♫ Tu sais qu'on peut voler ♫

[Épisode 32]

Regardez Xia Ling !

Il ne nous a rien dit depuis hier.

Je me demande comment se passe sa rééducation.

Nous devons penser à quelque chose pour lui remonter le moral.

Ces gens qui disent de mauvaises choses sur Xiangkong et Xia Ling

ont tous obtenu un morceau de mon esprit.

Vérifiez Weibo de Pei Xi.

Xia Ling est nouveau dans ce domaine jeu et il est un guerrier.

Puisque nous sommes ici, nous ne reculerons pas.

Nous cinq ne nous quitterons pas.

Et dans les jeux, on ne reculera pas.

Pei Xi affiche toujours un visage impassible.

- Mais il est tout à fait l'homme aux moments clés. - C'est vrai.

Ouais. Il n'a jamais été sur Weibo.

Il a ouvert un compte Weibo pour Xia Ling.

Nous devons répondre à cela.

Transmettez ceci.

Changer de rôle est la décision de toute l'équipe après discussion.

Nous voudrions demander à chacun respecter nos choix tactiques.

Veuillez nous accorder plus de temps.

Xia Ling !

Arrêtez là.

Est-ce qu'il suffit de perdre un match pour vous vaincre ?

Je n'ai pas besoin que tu t'inquiètes pour moi.

Nous croyons tous en toi.

Pourquoi ne peux-tu pas croire en toi ?

Je ne veux pas entraîner tout le monde avec moi.

Vous nous avez entraînés vers le bas depuis le premier jour où vous nous avez rejoint.

Je t'ai laissé jouer à Solo Mid, et comment as-tu fait ?

Pensez-vous que je méritais ça ?

Pensez-vous que toute l'équipe méritait cela ?

Pei Xi !

Perdant!

Pei Xi, es-tu fou ?

Que fais-tu?

Ne l'aidez pas.

- C'est juste une merde. - Se lever!

Un perdant qui n'ose même pas se lever !

Fermez-la! De quoi parles-tu?

Et toi, Qiu Ying. Comprenez-vous du tout I Conquer ?

Tu ne sais même pas ce qu'est I Conquer.

je ne sais vraiment pas, comment es-tu devenu commentateur ?

Si ce n'était pas pour Ji Xiangkong, vous n'êtes rien.

Vous êtes un perdant, et lui aussi.

Perdant!

Pei Xi, vous êtes tellement au-dessus de la ligne.

Pei Xi, tais-toi !

Maintenant tu es debout.

Xia Ling.

Nous sommes de retour!

- Ta jambe... - Vous n'avez plus besoin de la béquille.

Attendez, Pei Xi.

Ta jambe va bien maintenant ! Qu'est ce qui est arrivé à ton visage?

Le gamin était têtu.

J'ai vu ce que vous publiez sur Weibo.

Je ne serai pas battu facilement.

Pas mal, jeune homme.

Tu t'es remis sur pieds assez vite.

Yixuan, faisons un tour.

Appelez-moi patron Yixuan.

Toi?

Vous êtes moins mature que lui.

Comment as-tu pu lui demander de t'appeler patron ?

Vous me harcelez. Bien. Je ne veux plus jouer avec toi.

Qui c'est?

Été!

Pei Xi.

Capitaine, que faites-vous ici ?

Merci.

Arrête de me remercier.

J'ai tellement peur quand tu me remercies maintenant.

Xiangkong, je suis désolé.

Pourquoi dites-vous désolé tout d'un coup?

Nous n'aurions pas dû te demander renoncer à la tactique de l'ombre

juste à cause d'un match.

Et on vous a même fait douter de votre coéquipier.

Je sais.

Vous pensiez à nos intérêts.

Assez. Arrêtons la merde et commençons.

Laissez-moi jeter un œil à la tactique de l'ombre.

Nous avons au moins gagné un championnat du monde avant.

Même si vous êtes plus jeune, ne attendez-vous à ce que nous vous laissions tomber.

Après tant de temps sans pratiquer, Je me demande si je ne suis pas rouillé.

Vous êtes définitivement rouillé.

Les maîtres vont être nos partenaires d'entraînement maintenant ?

Tout est de la faute de Pei Xi.

Espèce de morveux. Vous avez dit que vous m'offrez un dîner.

C'est la première fois.

Et il s'avère que tu me faisais le partenaire d'entraînement.

Pas mal.

Vous avez ici les Cinq Maîtres Originaux.

Bon.

Ça m'a juste coûté un repas.

Bien. Voyons si ces vieux gars l'ont toujours.

Comme si tu n'étais pas un vieil homme.

Vous n'êtes pas à court d'un homme ?

- Ajoutez simplement une IA. - Vous allez utiliser une IA ?

Les quatre d'entre eux peut totalement nous éliminer tous les cinq.

Demandez à Qiu Ying de les rejoindre.

Venir.

- Qui est-ce? - Ouais!

- Qui c'est? - Oh mon Dieu. Li Xiaofeng !

Xiangkong, il est le porte-parole de l'eSport en Chine !

Ce Li Xiaofeng ?

C'est le premier qui s'est levé sur le plus haut sommet du monde

avec le drapeau national de la Chine sur son dos.

Et il a gagné le championnat du monde deux années de suite.

Le porte-parole de la Chine eSports, Li Xiaofeng ! Oh mon Dieu!

As-tu peur maintenant ?

Est-ce que je suis en train de rêver?

Pince moi.

Permettez-moi de vous présenter.

Li Xiaofeng, un vieil ami à moi.

Il a essayé de démarrer sa propre entreprise et étudier l'équipement eSports récemment.

C'est vraiment difficile de le faire venir ici.

Je lui ai demandé de t'aider.

Allez, capitaine.

Pourquoi ne m'en as-tu pas parlé avant ?

Je ne peux pas tout te dire.

Quoi?

Ne suis-je pas le bienvenu ici ?

- Dois-je partir maintenant? - Non ce n'est pas ça.

Xiangkong, présentez-vous !

Bonjour Xiaofeng. Je suis Ji Xiangkong, le capitaine de Phoenix.

Nous sommes tellement surpris que vous puissiez être ici.

Ji Xiangkong.

Gu Fang m'a beaucoup parlé de vous.

Le légendaire Battlefield Schemer.

Je suis ici aujourd'hui pour savoir à quel point tu vas bien.

S'il te plaît.

Comment oserais-je !

Vous êtes notre aîné.

Je devrais apprendre de toi.

Bien,

X-X-Xiaofeng.

Laisse-moi encore te serrer la main.

Je suis béni!

Nous... Nous sommes tous...

Nous avons grandi en te regardant jouer. Et puis...

Vous êtes l'idole de tous les joueurs d'eSports.

C'est un tel honneur de jouer avec vous.

Lin Yixuan.

Me connaissez-vous?

Oui. Je peux dire que tu es un soutien de votre regard.

Voir? Mon idole me connaît.

Bien sûr. Pas seulement toi.

Je connais aussi Pei Xi, Xia Ling et Zeyi.

Vous êtes la vedette de cette année.

Ce serait tellement difficile de ne pas te connaître.

Je t'ai regardé remporter le championnat du monde,

et j'ai décidé que je deviendrais un pro.

Je suis aussi votre fan.

Xia Ling, tu es mon fan !

Avez-vous votre téléphone portable avec vous ?

Assez. Déplace-toi sur le côté!

Bien. Si vous voulez des autographes ou des photos, les obtenir plus tard.

C'est l'heure de jouer.

Allez. Commençons l'entraînement.

Commençons.

Accueillir.

Vous commentez depuis un moment. Pouvez vous tenir? Si vous ne pouvez pas...

Je ferai mieux que toi.

Attention. Engageons-nous.

Summer, ne me suis pas.

Je n'ai aucun problème face à Ji Xiangkong.

Attention au Ciel ! Attention au Ciel !

Sky essaie de me tendre une embuscade.

M. Luo, vous avez un jugement assez précis. Comment sais-tu que j'étais là ?

Comment pourrais-je être un commentateur si je ne peux pas vous comprendre?

Bien. C'est bon.

Vous avez vu Summer ?

Est-ce qu'il me poursuit ? J'attends ce moment depuis si longtemps.

Summer, arrête de le poursuivre.

Regarder! Regardez comment il s'appelle ! L'été est de retour !

Sauve-moi!

Vous êtes tellement gênant.

Ce gamin n'est pas si mal.

Ils sont... Ils se regroupent ! Allez!

Allez! Nous sommes ici pour nous venger.

Tu es toujours aussi puéril.

Assez. Arrêtons la merde et commençons.

Félicitations à Phénix pour avoir gagné deux manches

et sortir de la fourchette des perdants.

Ensuite, ils joueront contre VNG

dans la bataille finale pour le championnat.

- Je te coupais un pantalon. - Bon.

Je pars.

Mais sérieusement.

Nous apprécions vraiment cela.

Sans ta formation, nous ne pourrions jamais

faire autant de progrès en si peu de temps.

Nous ne sommes pas si importants.

Le plus grand crédit vous revient les gars.

Oui. Rien qu'en te regardant, je nous a été rappelé à l'époque.

Nous avons eu pire milieu d'entraînement que vous.

Il n'y avait ni parrain ni quelqu'un pour nous encourager.

A cause de notre amour pour le jeu et notre foi,

nous avons pu continuer à jouer.

Xiaofeng, y a-t-il des astuces secrètes ?

Le genre qui pourrait nous aider à remporter le championnat, peut-être même deux championnats ?

Truc secret.

C'est surtout pour pratiquer plus.

Ciblez votre faiblesse et continuez à pratiquer.

Jusqu'à ce que tu puisses être meilleur que les autres.

Jusqu'à ce que tu fasses ta faiblesse deviens ta force.

Autre que cela, votre compréhension et attitude envers l'eSport,

et la coordination entre vos forces et votre travail d'équipe

sont aussi ce que vous devriez faire attention dans ce jeu.

C'est vrai. Lorsque nous nous entraînions, c'était aussi ennuyeux.

Nous voulions abandonner.

Summer et moi avons même essayé de nous enfuir une fois.

- Les enfants sont tous là ! - Juste une fois?

Tu as essayé tant de fois, d'accord ?

Et c'est moi qui suis allé pour vous récupérer tous les deux à chaque fois.

J'ai même fait des consultations psychologiques pour vous.

C'était à cause de lui.

- Il était un tel handicap. - Quand ai-je été un handicap ?

Il a l'air d'un honnête homme, mais il est en fait méchant.

Je t'envie tellement d'avoir un groupe de frères avec le même objectif

et combattre ensemble.

I Conquer est l'arène des frères.

Tant que vous pouvez tous les cinq combattez ensemble, vous serez invincibles.

Ne t'inquiète pas.

Nous ne vous laisserons pas tomber.

Nous apporterons China eSports à nouveau au sommet du monde.

J'ai foi en toi.

Demain c'est la finale.

Nous nous attendons à célébrer pour vous.

Aller!

- Aller! - Aller!

- Que fais-tu? - Qi Yue, ne vous engagez pas maintenant.

Voie du haut mon cul ! Poussez vers l'avant dans la voie médiane.

Peux-tu arrêter de me vendre ?

Voie du haut ! Voie du haut ! Voie du haut !

Quelle voie du haut ? Voie médiane!

- Tong Wu, viens m'aider. - Qi Yue, ne vous engagez pas.

Suivez-moi partout où je vais.

Et toi. Ne vous engagez pas.

Que fais-tu?

Vous êtes une telle bande de perdants.

Tong Wu, surtout toi.

Pourquoi n'es-tu pas venu m'aider ?

Si je t'ai suivi là-bas, je allait les nourrir.

Je suis le capitaine.

Je t'ai dit de venir et c'est ce que vous devriez faire.

Désolé! Désolé!

Désolé.

Qi Yue, même si tu es le capitaine, ne pouvez-vous pas être si grossier?

Je le grondais, et alors ? Vous pouvez partir si vous avez un problème.

Vous ne méritez pas d'être le capitaine.

Qu'est-ce que vous avez dit?

Qu'est-ce que vous avez dit?

J'ai dit qu'il fallait faire attention !

Avec vous étant VNG Capitaine, cet endroit est en train de s'effondrer.

Lu Sheng ! Tu ne peux pas agresser les gens, Lu Sheng !

Arrête ça! Arrête ça!

Si tu continues comme ça, j'irai te dénoncer.

Qu'allez-vous dire ?

Qu'allez-vous dire ?

Qu'allez-vous dire ?

Écoute, ne pense pas que personne ne sait ce qui s'est passé dans la salle de conférence.

J'ai tout vu !

Tong Wu ! Tong Wu !

Tong Wu, arrête de courir.

Sheng, merci pour ce que tu as fait là-bas.

Est-ce que tu vas bien?

Je savais que tu te cachais encore ici.

Qi Yue vous cherche partout.

De quoi s'agissait-il ?

Pourquoi Qi Yue était-il si nerveux ?

Qu'as-tu vu?

Rien.

S'agit-il de l'incident de fuite tactique ?

J'ai douté de lui pour ça.

Il essayait de se débarrasser de Ji Xiangkong.

Ce jour-là, alors que nous étions dans la salle de conférence,

Je l'ai vu activer le stylo enregistreur.

Et après la réunion, il est allé à Qiao Xin.

Pourquoi n'as-tu rien dit à l'époque ?

J'avais peur!

Et quand j'ai essayé de dire quelque chose, Ji Xiangkong et Wen sont partis.

Bien que Ji Xiangkong soit parti, si cette chose n'est pas effacée,

ce sera toujours une tache sur son CV.

Et Qiu Ying.

Pour cette raison, elle a été licenciée par GDV.

Tong Wu.

Si tu penses encore à Ji Xiangkong comme ton frère,

Je pense que tu devrais avancer.

Quoi? Êtes-vous toujours hésitant?

Avez-vous peur que Qi Yue vous expulse ?

Combien de temps pensez-vous VNG pourrait durer comme ça ?

Je n'ai pas peur de quitter VNG ou Qi Yue.

Mais, vous savez, je n'ai aucune preuve.

Même si je dis quelque chose, est-ce que le comité me croit-il sur parole?

Que dis-tu de ça?

Allons parler à Sky.

Il étudie cela.

En quoi hésites-tu ?

J'irai avec toi.

Si le pire arrive au pire, nous partirons ensemble.

Monsieur Luo.

Vous vouliez dire ça tous les deux ?

Qi Yue a-t-il vraiment enregistré la conférence et remettre à Qiao Xin le stylo enregistreur ?

Je l'ai vu moi-même.

Juste à l'entrée de la salle de sport de l'hôtel.

Allons à l'hôtel maintenant et vérifions la vidéosurveillance. Voyez si nous pouvons obtenir des preuves.

Allez, on prend ma voiture.

M. Luo, malgré la façon dont vous êtes occupé es, tu es quand même venu t'entraîner avec nous.

Cela fait un moment que nous n'avons pas joué ensemble.

Cela me rappelle le temps

quand nous nous sommes battus ensemble ici.

Ah, c'est vrai.

Il y a du progrès sur les fuites de tactiques.

Le comité devrait avoir une conclusion bientôt.

Merci

pour continuer à m'aider.

Je t'ai promis que je laverai ton nom.

Lorsque l'incident de fuite tactique est terminé,

reviendriez-vous pour être un commentateur?

Bien sûr que je le ferais.

Mais maintenant, Phoenix a aussi besoin de moi.

[2019 I Conque Spring Playoffs]

Rendez-moi Pei Xi ! Rends-moi Solo Mid !

Débarrassez-vous de Xia Ling !

Rendez-moi Pei Xi !

Rendez-moi Pei Xi !

Débarrassez-vous de Xia Ling !

Rendez-moi Pei Xi !

Chers invocateurs, bienvenue dans le live 2019

Je conquiers la finale des séries éliminatoires du printemps.

Je suis Sky, votre hôte aujourd'hui.

Je suis Can. Bienvenue Les gars.

Aujourd'hui, nous verrons la nouvelle venue, Phoenix,

et l'ancien avec l'histoire, VNG, nous apportant un match épique.

Seul le gagnant pourra pour obtenir le seul et unique billet

à la finale internationale.

C'est exact. I Conquer est enfin organiser la finale internationale en Chine.

Donc, j'espère que l'équipe de Chine

peut faire honneur à ce pays à leur port d'attache.

Maintenant, donnons le maximum applaudissements enthousiastes aux deux équipes.

Phénix et VNG !

Bienvenue Les gars.

Notre public aujourd'hui est tellement passionné.

je voudrais annoncer que le jeu commence maintenant.

Joueurs, veuillez vous asseoir.

Bien!

Attaque!

Vérifiez votre environnement.

Nous ne pouvons pas obtenir le visuel maintenant.

N'ayez pas peur de lui. C'est tout ce que Ji Xiangkong peut faire.

Que Lu Sheng ne peut pas obtenir d'or du tout.

- Nous continuerons à le surprendre. - D'accord.

La voie médiane est sécurisée pour le moment.

Xia Ling ! C'est Xia Ling !

Cette vague qu'il a faite au milieu lane lui a valu un triple kill.

Xia Ling n'est plus le novice que nous connaissions.

Shen Yue, allez. Allons démonter cet ignorant Xia Ling.

J'ai compris.

Nous ne connaissons pas l'emplacement de Pei Xi. Faire attention.

C'est notre chance. Nous pouvons les obtenir.

Vous êtes debout.

Chassez-le ! Maintenant!

Xia Ling est trop lent pour apporter son soutien. Avec l'or qu'il a obtenu...

Xia Ling, viens les ganker.

Xia Ling, c'est le moment de briller.

Ça y est.

Je vais prendre le coup de la tourelle. Pas besoin d'attendre les minions.

Engager! Shen Yue, vas-y ! Allez!

Félicitons Phoenix pour obtenir ce tour.

Félicitations à Phénix.

Excuse-moi. Mon fils joue à l'intérieur.

Puis-je juste entrer et jeter un coup d'œil ?

Avez-vous un billet?

Avez-vous obtenu un billet?

Où puis-je obtenir un billet ? Il a été vendu il y a longtemps.

J'ai appelé Ying. Elle viendra bientôt nous chercher.

Youpi !

Bonjour, voici mon certificat d'état-major.

Papa, pourquoi es-tu ici à l'improviste?

On ne comprendrait rien si nous le regardons à la maison.

Elle s'inquiète pour Xia Ling.

Montez.

tante, papa.

- Suis-moi. - Allons-y.

- Désolé de vous avoir troublé. - C'est bon.

C'est Xia Ling là-bas.

- Regarder. Xia Ling. - Je le vois.

Ma tante, viens ici.

Merci.

Papa, assieds-toi.

Merci.

Maintenant, le score du match est de 1-1.

- 1-1 ? - Oui. C'est la balle de match.

Lequel est Xia Ling ?

Là. Dans la voie médiane. Zhiheng.

- Lequel? - Celui aux cheveux violets.

- Est-ce que tu le vois? - Celui en tenue rouge.

- Oui. - Celui du milieu.

Je peux le voir.

Arrêtez de parler. Le jeu commence.

- Obtenez des visuels. - Bien. Je vais. Faire attention.

Bien.

Voie du haut. Je suis dans la voie du haut.

Il a utilisé sa capacité!

Nous pouvons les obtenir cette vague. Il n'y en a que quatre. Engager!

Tatie, ne t'inquiète pas. L'or de Xia Ling est court de 300.

Tant qu'il peut acheter tout l'équipement, il pourra battre les autres.

Combien cela coûterait-il ?

Ce n'est pas de l'argent réel, ma tante.

Aller! On peut pousser maintenant. Je suis prêt. Je suis prêt.

- Nous pouvons les frapper. - Je vais y entrer en premier.

C'est notre fenêtre. Je vois Xia Ling.

Qi Yue et Shen Yue sont dans notre jungle. Doit-on les obtenir ?

- Non! Non! Non! Revenons et trompons-les. - Bien.

-Xia Ling. Vous allez les attirer. - Regardons la situation.

L'emplacement de Xia Ling est un peu dangereux.

Est-ce que Xia Ling est l'appât de cette vague ?

Mais Double Yue ne lâchera pas prise d'une si belle opportunité.

- Ils ont mordu à l'hameçon ! - Bon!

Xia Ling, je te protège.

Pei Xi est là et les a flanqués. A pris leurs adversaires par surprise.

Bon!

Prendre le risque, attirer l'ennemi en profondeur. C'est une belle initiative.

Pei Xi, attends.

Nous ne pouvons pas nous engager maintenant.

C'est juste que Pei Xi et Xia Ling n'a pas assez de dégâts.

Double Yue s'est échappé avec peu de HP.

Ji Xiang Kong !

Ji Xiangkong et Lin Yixuan sont là !

Il semble que VNG perd une tourelle.

Phoenix va gagner quelques avantages.

Qu'est-ce que c'est?

Il fait un détour.

Une fois le lien rompu, ils gagneront.

Se retirer. Reculez un peu.

Je vais d'abord battre en retraite.

Farmons pour l'instant. Ne vous engagez pas maintenant.

- Préparons votre accumulation. - Coupez la merde!

Nous avons pris de sérieux coups cette vague.

Xia Ling, vous et Pei Xi échangez vos rôles. Nous allons avancer dans la voie médiane.

- Compris. - Bien.

Je suis ici sur la voie médiane.

VNG est en feu maintenant.

Ils n'abandonnent pas.

Shen Yue et Tong Wu poursuivent Pei Xi.

Phoenix a remarqué la situation et offre un soutien tout de suite.

Je pense que la meilleure équipe est offrir de l'aide très bientôt.

Oui. Lin Yixuan et Sun Zeyi travaillé avec Ji Xiangkong

et atteint Pei Xi en un instant.

VNG doit fonctionner maintenant. Ils sont avoir des problèmes s'ils courent plus lentement.

C'est la fin.

- Ont-ils gagné ? - Pas encore.

Ils sont à la dernière tourelle maintenant.

Une fois le lien rompu, ils gagneraient.

On peut encore se battre.

Frappons-les. Nous avons ceci.

Je vais y entrer en premier.

Phoenix peut prendre en charge, mais VNG n'est pas un jeu d'enfant.

Les voici. Les trois autres de VNG téléporté là-bas.

Les cinq membres de VNG sont tous là. S'engagent-ils maintenant ?

Ils ne peuvent pas être engageants. Leur ADC n'est pas là après tout.

Mais ils n'ont pas réalisé que le Solo Mid est Pei Xi.

Pei Xi a joué au jungler tout le temps.

C'est la tactique de l'Ombre. Ils peuvent changer de position à tout moment

pour que leur adversaire ne peut pas les voir à travers.

Et regardez de plus près les mouvements de Xia Ling.

Si leur adversaire va s'engager en premier, ils en seront désolés.

Ils n'ont plus que quatre personnes maintenant. Engageons-nous. Allez!

Continuez. Allez!

Je n'ai pas assez de dégâts. Reculez un peu. Attendez-moi une seconde.

Ils s'engagent !

Combattez-les!

Shen Yue est captivant.

J'en ai étourdi l'un ! J'en ai un!

Shen Yue, tu es trop proche d'eux.

Les mouvements de Pei Xi sont assez astucieux.

Il a pris Shen Yue avec une série de capacités.

Et puis il s'est replié sur une position derrière Lin Yixuan

et il attend de s'engager dans la prochaine vague.

Ralentir. Gardez-le stable, Shen Yue.

Xia Ling, viens les ganker. On peut les ganker maintenant. Quatre d'entre eux.

Montrez l'heure, mon frère.

Activation du mode ganker.

Ce n'est pas juste. Xia Ling ? D'où vient Xia Ling ?

Comment est-il apparu derrière VNG ?

VNG est dangereux maintenant.

Cool! Double-tuer ! Bon!

Triple tuer ! Quadra tue !

Presque! Presque! Ils sont sur le point de gagner !

VNG est super.

Xia Ling était excellente dans cette vague. Il était comme un fantôme.

Et je pense que personne ne l'a vu venir.

Phoenix a saisi sa chance et a obtenu le deuxième tourelle d'abord, puis la tourelle d'inhibiteur.

Dans cette vague, ils ont...

Ils ont mis la main moitié sur le billet pour la finale.

Attends une seconde. Regardons VNG.

La première réapparition est à 8 secondes. Voyons s'ils ont une chance de se regrouper.

Queen of Thorns réapparaît dans 3 secondes.

Regardons les mouvements de Xia Ling. Qu'essaye-t-il de faire ?

Il a tiré son arc et a tiré Flame Arrow.

Essaie-t-il d'étourdir Qi Yue qui vient de ressusciter ?

Xia Ling plonge dans la fontaine pour me vaincre. Que fait-il?

Il a sorti une capacité, a obtenu Qi Yue, puis a sauté de la fontaine.

Quel geste exceptionnel !

Xia Ling a bloqué la possibilité de revivre pour VNG tout seul.

Qui peut dire que Xia Ling 'est-ce qu'un Solo Mid boiteux maintenant ?

Xia Ling, vas-y !

Phoenix a abattu la dernière tourelle.

Ils n'ont pas donné VNG aucune chance de se remettre sur pied.

Bon! Bon!

Vous bande de pas de marchandises. Ca c'était quoi? Idiot!

Champion! Phénix! Champion! Phénix!

Félicitations à Phénix.

Ils sont les champions de la finale du printemps.

Félicitons Phoenix d'avoir obtenu le championnat du I Conquer Spring Split.

Et ils ont aussi gagné le dernier ticket pour accéder à la finale internationale.

Phoenix a traversé tant de doutes en cours de route.

Surtout en ce qui concerne leur tactique.

J'aimerais demander au capitaine, Ji Xiangkong.

Qu'est-ce qui t'a donné la force de insister pour utiliser la Shadow Tactic ?

Parce que je n'ai jamais perdu confiance en mes coéquipiers.

Votre confiance en vos coéquipiers est la meilleure arme contre vos adversaires.

Super!

Oui. Alors, Zeyi.

Après avoir rejoint ce jeu à nouveau,

je crois que tu as pris beaucoup de pression et de remise en question.

En fait, ce n'est pas facile pour moi pour revenir au jeu.

Zeyi, vous avez mon soutien. Casser une jambe.

Merci les gars.

J'apprécie juste le processus de compétition.

Merci les gars.

Je crois que Phénix a encore un long chemin à parcourir.

Vous devriez apprécier les jeux qui vous appartiennent sans souci.

Le MVP de ce jeu est Xia Ling !

Xia Ling.

Après une saison, il a réussi à obtenir le MVP.

Alors, Xia Ling, y a-t-il quelque chose vous aimeriez dire à tout le monde?

En fait...

Xia Ling, tu es le meilleur.

JE...

Je dis juste à mon père, ma mère et ma sœur

que j'ai gagné le championnat.

J'ai fait mes preuves.

Xia Ling nous a dit, ainsi qu'à tous les fans de I Conquer avec son action

que la vie peut briser ton corps, Mais cela ne brisera jamais votre volonté.

Félicitations à Xia Ling.

Les anciens membres de Pionnier, Summer et Shu Wen,

sont également sur scène maintenant.

On peut également voir le chef d'équipe de Phoenix, Qiu Ying, dans le public.

Suivons Phoenix à une étape plus large.

Espérons qu'ils pourront obtenir un autre championnat pour la Chine.

Ensemble, dirigeons-nous vers le sommet du monde.

Quel est leur slogan ?

Le feu ne mourra jamais. Renaissance au Nirvana.

Le feu ne mourra jamais. Renaissance au Nirvana.

Le feu ne mourra jamais. Renaissance au Nirvana.

Acclamations.

Celui-ci contient en fait de la glace.

Euh... Je vais dire quelque chose ici.

Puisque nous sommes tous ici aujourd'hui et tout le monde est content,

Je voudrais vous interviewer les gars en tant que journaliste et poser quelques questions.

Travaillons avec elle.

Alors, commençons maintenant.

Commençons

avec Ji Xiangkong.

Bien sûr.

En tant que capitaine, vous avez vu chaque pas de Phoenix.

- Y a-t-il quelque chose que tu veux dire ? - Je dois demander d'abord.

C'est officiel ou non ?

Sois sérieux. Ceci est une entrevue.

je voudrais dire

que Phoenix pourrait venir de nulle part

tout cela grâce à mes frères.

C'est tellement coincé.

Xia Ling, en tant que plus jeune joueur talentueux dans toute la ligue,

Avez-vous quelque chose à dire?

Mon premier rêve était de devenir un héros sur le terrain de basket.

Maintenant que je vous ai les gars

et Phénix,

Je peux toujours être le héros.

Bien.

Regarde, Qiu Ying. Ta sœur est sur le point de pleurer.

Ne pleure pas.

Nous allons continuer.

Pei Xi, beaucoup de gens ont dit que tu avais changé.

Vous ne jouez pas tout seul comme vous l'étiez.

Alors, par rapport à qui tu étais avant, quelle version de vous préférez-vous ?

Cette version que je suis maintenant, sans aucun doute.

Pouvez-vous nous dire la raison ?

Assez. A-t-on besoin d'une raison pour tout ?

Je suis préparé. Allez, demandez-moi !

Juste une seconde. Je n'ai pas encore fini.

Ah, c'est vrai. Pei Xi.

Je voulais te demander.

Pourquoi aimez-vous être serveur à Menglvren et servir autant de café ?

Ouais!

Parce que

J'aime être avec tout le monde.

j'aime la sensation

d'être nécessaire.

Maintenant j'ai

gagné quelque chose de plus important que de gagner les jeux.

J'ai reçu un groupe d'authentiques

frères

qui peut jouer à des jeux avec moi.

Merci.

Pei Xi.

Après avoir été témoin tous les changements que tu as vécus

et maintenant tu te fais tellement de vrais amis,

Je me sens heureux.

La prochaine fois que vous aurez besoin d'un bouclier, dites-le moi.

Pour moi, tu es aussi un héros.

Ne t'inquiète pas.

Avec un groupe d'amis méchants comme nous, vous ne serez plus jamais seul.

Puisque vous êtes tous si sentimentaux,

permettez-moi de dire quelque chose, aussi.

Merci Xiangkong.

Tu as fait de moi le joueur pro que je suis maintenant

d'un livreur

et m'a amené à la finale internationale.

Et merci à tous ici

pour avoir toléré toutes mes mauvaises habitudes.

Merci Phénix.

A cause de Phénix,

j'ai la confiance de arriver au sommet du monde.

Phoenix n'est pas qu'une équipe.

C'est aussi notre maison.

Merci beaucoup de me laisser, le joueur le plus âgé de la ligue,

pour vous rejoindre dans les jeux.

J'espère que nous pourrons continuer à marcher sur la route et atteindre le sommet étape par étape.

Maintenant j'ai tout fait

Je veux faire à Phoenix.

Xiangkong, félicitations.

Vous avez enfin votre équipe parfaite.

Assez. Arrêtez de susciter des émotions. Je meurs de faim.

Allez. Parlons avec des boissons.

Xiangkong, dis quelque chose.

Bien. Je vais faire court.

Retrouvons-nous lors des finales internationales.

Acclamations.

A quoi penses-tu?

Je pense à

comme tu serais beau quand vous vous tenez sur la scène de la finale internationale.

Désolé.

Pourquoi vous sentiriez-vous désolé ?

Je n'ai pas réussi à réaliser ton rêve.

Hier, Tong Wu et Lu Sheng sont venus me voir

et m'a dit que Qi Yue et Qiao Xin a créé l'incident de la fuite tactique.

Je t'ai embarqué là-dedans.

Tu ne peux pas continuer à être un commentateur à cause de moi.

Comment est-ce votre faute?

Sans Qiao Xin,

Qi Yue n'aurait pas été capable de le faire tout seul.

Mais si cette chose n'arrivait pas,

vous pourrez peut-être commenter chaque match de Phoenix en finale internationale.

N'est-ce pas merveilleux que je pourrais aller en tant que chef d'équipe?

Mais le commentaire c'est ton truc. C'est ton rêve.

C'est bon.

Lorsque le comité aura tout clarifié,

je vais pouvoir revenir à la table des commentaires.

C'est bon. Vous devriez l'obtenir.

Je ne suis pas si petit.

Ji Xiangkong, c'est moi.

Quelque chose est arrivé à Miya.

Quoi?

Elle est tombée du fil pendant une répétition. Elle est à l'hôpital maintenant.

Infirmière. Bonjour, infirmière. Où est la chambre 1709 ?

Merci.

Comment va Miya ?

Parlons dehors. Allez.

Comment est-elle?

Elle vient de s'endormir.

Mais elle a une congestion intracrânienne.

Cela opprime ses nerfs.

Nous connaîtrons les détails quand le médecin a une conclusion.

Que s'est-il passé exactement?

Elle apprécie vraiment ce concert.

Elle s'y prépare depuis un moment.

Cette fois, elle n'a pas eu besoin d'utiliser de fil.

Mais elle ne veut pas d'erreurs dans les détails.

Et à la surprise générale,

l'opérateur a fait une erreur.

C'est arrivé si vite

et Miya n'a pas de famille.

Donc, je devais te faire venir ici.

J'espère que vous pourriez comprendre cela.

Allons parler au docteur plus tard et demandez ce qui se passe.

La situation n'est pas bonne.

Regarder.

La congestion intracrânienne oppresse son nerf optique.

Elle pourrait perdre la vue.

Quoi? Perdre la vue ?

Comment est-ce possible?

Est-ce temporaire ?

Si elle perd la vue,

alors il n'y a aucune garantie qu'elle peut récupérer.

La tête du patient a déjà été blessée.

La chose qui m'inquiète à peu près le plus en ce moment

c'est que cette deuxième blessure endommagera davantage son nerf optique.

Vous devez être préparé à la possibilité qu'elle perde la vue pour toujours.

Xiangkong.

Miya a été blessé à cause d'un accident.

Pouvez-vous arrêter de vous battre?

Trouvons quelque chose ensemble.

Elle ira mieux.

Je suis sérieux. Ce n'est pas ta faute.

Non. C'est de ma faute.

Si ce n'était pas pour moi,

elle n'aurait pas eu l'ancienne blessure.

Alors, tu es devenue cascadeuse pour que vous puissiez m'acheter cet ordinateur ?

Assieds-toi là.

Si vous voulez être un joueur professionnel,

bien sûr tu le ferais besoin d'un ordinateur professionnel.

Avec cet ordinateur, vous pourrez continuer à pratiquer.

Vous allez certainement devenir joueur professionnel

et obtenir le championnat du monde en finale internationale.

Merci.

Et tu dois me promettre

que tu ne feras jamais quelque chose de si dangereux à nouveau.

Comprenez vous?

J'ai compris.

Il se fait tard.

Vous et Xiangkong devriez rentre et repose toi.

Je vais le chercher.

Xiangkong.

Vous devriez rentrer et vous reposer.

Je t'appellerai quand elle se réveillera.

C'est bon.

Je veux juste être là pour elle.

Maître, me cherchez-vous ?

Qi Yue.

Ils sont envoyés par le comité.

Ils aimeraient te parler concernant l'incident de fuite tactique.

De quoi allons-nous parler ?

Qiu Ying a fait cela.

J'allais demander au comité pourquoi quelqu'un comme ça peut aller en finale.

nous n'enquêtons pas

Qiu Ying cette fois.

Vous êtes la cible.

Alors, s'il vous plaît, revenez avec nous au comité.

Vous enquêtez sur moi ?

Vous devriez aller demander à Ji Xiangkong.

Maître, je dois reprendre l'entraînement. Puis-je partir maintenant?

Qi Yue, ils enquêtent juste.

Je toujours

avait de grands espoirs pour vous.

Vous avez encore un long chemin à parcourir.

Gardez la tête droite.

S'il est lié à cet incident,

Je soutiendrai quelle que soit la décision que vous prendrez.

- Merci. - Toi aussi.

Can, c'est l'analyse que j'ai faite sur les finales internationales.

Regarde.

Laisse-le ici.

Bien.

Laisse moi t'aider avec ça.

Puis, j'ai entendu dire que Sky n'a pas décidé

la liste du personnel pour la finale internationale.

Vous savez comment est Sky.

Si personne ne répond à sa demande, il préfère laisser la place vide.

Nous travaillons ensemble depuis un moment maintenant. Peux-tu aller lui demander pour moi ?

J'ai d'autres plans. Je ne peux plus parler avec toi.

Peut.

Peut, attends.

Ai-je fait quelque chose de mal ?

Pourquoi me traites-tu comme ça ?

Monsieur Luo.

Qiao Xin, voici Lucy de le comité I Conquer.

Elle a besoin de te parler.

Mme Qiao, concernant la fuite tactique incident, nous aimerions vous parler.

Je pensais que nous en avions déjà parlé.

Nous avons de nouvelles preuves suggérant que vous avez quelque chose à voir avec cela.

Moi?

Qu'est-ce que je peux avoir à faire avec ça ?

M. Luo, c'est un malentendu.

Mme Qiao.

Veuillez travailler avec nous.

Qu'est-ce?

Mya, c'est moi.

Xiangkong.

Je t'ai apporté des lys. Sentez-les et voyez si vous les aimez.

Ils sentent bon.

Quelle heure est-il maintenant?

Il est 16h30.

16h30.

Il est tout juste 16h30.

Pourquoi le temps passe-t-il si lentement ?

Ne t'inquiète pas. Je suis là pour toi.

Bien.

Xiangkong.

je ne pense pas

Je pouvais voir à nouveau cette fois.

Et peut-être que je ne monterai plus jamais sur scène.

Mya.

Vos yeux iront bien.

Mais j'ai tellement peur.

Tout ce que je peux voir, c'est l'obscurité.

Ténèbres sans fin.

Je suis si fatigué.

Je ne sais pas quoi faire.

Tu devrais dormir un peu.

Tu as besoin de te reposer autant que possible en ce moment.

Je ne peux pas dormir.

Sois sage. Faire une sieste. Je serai là pour toi.

Vous ne pouvez pas partir.

Ne t'inquiète pas. Je ne vais nulpart.

D'accord.

♫ Qui a quitté le sol et avide de l'océan au loin ♫

♫ Qui n'avait pas d'ailes adultes courir derrière ♫

♫ Au retour de l'oiseau migrateur ♫

♫ Le ciel est vide depuis longtemps, en attendant que le vent vienne ♫

♫ La mousson a soufflé jusqu'à l'océan et le ciel au-delà ♫

♫ Vous penseriez que les oiseaux continuent de voler et jamais fatigué ♫

♫ Un jour on comprendra l'amour est indispensable ♫

♫ Retournons à cet arbre et abandonnons notre fierté ♫

♫ La mousson a soufflé jusqu'à l'océan et le ciel au-delà ♫

♫ Je ne peux pas dire s'il est plus difficile de lâcher prise de liberté ou d'amour ♫

♫ Je serais comme un dauphin perdu dans la mer sans toi ♫

♫ L'amour imprévisible et intouchable merveilles dans le ciel ♫

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.