All language subtitles for cwdf

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,480 --> 00:00:04,580 क्या इंसान की तरक्की इंसानियत के लिए 2 00:00:02,580 --> 00:00:09,440 दुश्मन बंटी जा रही है 3 00:00:04,580 --> 00:00:09,440 क्या इंसानों ने सब कुछ हासिल कर लिया 4 00:00:09,900 --> 00:00:16,219 या तरक्की आस्था मलिक की कीमत 5 00:00:13,559 --> 00:00:16,219 रखूंगा लिखो 6 00:00:26,939 --> 00:00:33,120 हमारी जमीन को मुख्तलिफ किम के गैसेस के 7 00:00:30,060 --> 00:00:36,540 उभरते या गला अपने लपेट में लिया हुआ है 8 00:00:33,120 --> 00:00:40,079 तेज तारीन इंसानी तरक्की ने जहां इंसान की 9 00:00:36,540 --> 00:00:43,320 जिंदगी आसन बनाई है वहां उसे तेज तरक्की 10 00:00:40,079 --> 00:00:45,120 ने इंसानियत को तबाही के डेन पर ला खड़ा 11 00:00:43,320 --> 00:00:48,420 किया है 12 00:00:45,120 --> 00:00:53,100 ओजोन की लेयर में सुर्ख हमारी अपनी सनटों 13 00:00:48,420 --> 00:00:56,699 की वजह से हुआ जिसका बहुत कुछ बहुत जल्द 14 00:00:53,100 --> 00:01:00,660 सबको भरना पड़ेगा इस समय की शुरुआत तो 15 00:00:56,699 --> 00:01:04,680 काफी पहले से हो चुकी है लेकिन इसके असरार 16 00:01:00,660 --> 00:01:08,520 हम अपनी आंखों से देख रहे हैं और वो वक्त 17 00:01:04,680 --> 00:01:12,659 भी दूर नहीं जब हम अपनी आंखों से एक पूरे 18 00:01:08,520 --> 00:01:15,780 मुल्क को पानी के नीचे जाता हुआ देखेंगे 19 00:01:12,659 --> 00:01:18,740 ग्लोबल वार्मिंग का सबसे पहले शिकार बहुत 20 00:01:15,780 --> 00:01:18,740 जल्द होने वाला है 21 00:01:20,340 --> 00:01:27,259 ग्लोबल वार्मिंग का सबसे पहले शिकार होने 22 00:01:23,759 --> 00:01:27,259 वाला मुल्क गिरी 23 00:01:27,320 --> 00:01:32,299 क्वेश्चन में मौजूद यह मूल ऑस्ट्रेलिया से 24 00:01:30,420 --> 00:01:36,740 तकरीबन 25 00:01:32,299 --> 00:01:41,280 7000990 किमी और अमेरिका से 26 00:01:36,740 --> 00:01:44,579 8000743 किलोमीटर के फासले पर मौजूद है इस 27 00:01:41,280 --> 00:01:46,820 मुल्क की आबादी तकरीबन 1 लाख 20 हजार 28 00:01:44,579 --> 00:01:49,920 नफ़्स पर मुस्तमिल है 29 00:01:46,820 --> 00:01:54,899 चारों तरफ से पेसिफिक ओसियन में गिरा हुआ 30 00:01:49,920 --> 00:01:57,600 है और समंदर के लेवल से सिर्फ छह असरिया 6 31 00:01:54,899 --> 00:02:00,740 फिट ऊंचा है 32 00:01:57,600 --> 00:02:00,740 बढ़ता हुआ टेंपरेचर 33 00:02:17,760 --> 00:02:26,720 और ख्याल किया जाता है इस साल 2021 तक 34 00:02:21,720 --> 00:02:30,540 इसमें 1 से लेकर 4 फुट तक बुलंदी ए जाएगी 35 00:02:26,720 --> 00:02:33,319 वाटर लेवल बुलंद होने की सूरत में मीठे 36 00:02:30,540 --> 00:02:36,200 पानी के ज़खायर्वती में खत्म हो जाएंगे 37 00:02:33,319 --> 00:02:37,200 जिसकी वजह से वहां 38 00:02:36,200 --> 00:02:38,540 जाएगी 39 00:02:37,200 --> 00:02:43,099 [संगीत] 40 00:02:38,540 --> 00:02:46,860 मतलब इंसानी जिंदगी है जहां मीठा पानी है 41 00:02:43,099 --> 00:02:49,980 वहां इंसानी जिंदगी है जहां मीठा पानी 42 00:02:46,860 --> 00:02:52,980 नहीं वहां कम से कम इंसानी जिंदगी मौजूद 43 00:02:49,980 --> 00:02:52,980 रहे 44 00:03:08,819 --> 00:03:14,940 अब सवाल यह पैदा होता है की गरीब आदमी के 45 00:03:11,459 --> 00:03:19,340 लोग कहां जाएंगे मुल्क तो रहने के काबिल 46 00:03:14,940 --> 00:03:23,060 बिल्कुल भी नहीं रहेगा यह लोग क्या करेंगे 47 00:03:19,340 --> 00:03:28,080 यहां से कहानी और शिफ्ट होगा जी बिल्कुल 48 00:03:23,060 --> 00:03:33,019 हज माता कदम के तोर पर कृपा ने अपने लिए 49 00:03:28,080 --> 00:03:36,120 किरावती से 1200 मिल दूर साल 2014 में 50 00:03:33,019 --> 00:03:39,720 फिजी आयरलैंड में 20 स्क्वायर किलोमीटर 51 00:03:36,120 --> 00:03:43,260 जमीन खरीद ली है और माजिद जमीन के लिए 52 00:03:39,720 --> 00:03:46,739 न्यू और ऑस्ट्रेलिया से बात शुरू की हुई 53 00:03:43,260 --> 00:03:49,620 है यह अपने हिसाब से एक अजीबो गरीब वाक्य 54 00:03:46,739 --> 00:03:52,680 होगा जब पूरा मुल्क एक जगह से दूसरी जगह 55 00:03:49,620 --> 00:03:54,200 शिफ्ट होगा मौसमी आई तब्दीरे से मुतासिर 56 00:03:52,680 --> 00:03:58,680 होने वाला 57 00:03:54,200 --> 00:04:02,700 नहीं मालदीव्स समेत ऐसे बहुत सारे मूमलित 58 00:03:58,680 --> 00:04:04,379 हैं जो बहुत जल्द आहिस्ता आहिस्ता पानी के 59 00:04:02,700 --> 00:04:08,239 नीचे चले जाएंगे 60 00:04:04,379 --> 00:04:12,659 इसमें सबसे ज्यादा कसूर इंसानी इसी का है 61 00:04:08,239 --> 00:04:14,879 जैसे हम अक्सर लोग अपने घर में तैयार के 62 00:04:12,659 --> 00:04:17,459 दरवाजे लगाना तो पसंद करते हैं लेकिन 63 00:04:14,879 --> 00:04:20,579 प्यार के डार्क लगाने को कोई तैयार नहीं 64 00:04:17,459 --> 00:04:22,860 ये बिल्कुल वैसा ही है जैसे सब गर्मियों 65 00:04:20,579 --> 00:04:26,540 में हम लोग दरख्तों के नीचे खड़े होना तो 66 00:04:22,860 --> 00:04:30,180 पसंद करते हैं लेकिन अनफॉर्चूनेटली हम लोग 67 00:04:26,540 --> 00:04:33,360 दरक लगाने के लिए बिल्कुल भी तैयार है 68 00:04:30,180 --> 00:04:36,360 हजरत अगर आपको आज की हमारी ये वीडियो ये 69 00:04:33,360 --> 00:04:39,600 छोटी सी कविश अच्छी लगी हो पसंद आई हो तो 70 00:04:36,360 --> 00:04:42,240 हमारे चैनल को सब्सक्राइब करें और वीडियो 71 00:04:39,600 --> 00:04:45,720 को लाइक करें और अगर आप अगेन घूमने फर्न 72 00:04:42,240 --> 00:04:49,199 की शौकीन हैं तो युटुब के सर्च बार में 73 00:04:45,720 --> 00:04:53,100 जाके पंजापी रॉक्स अमीन राजपूत टाइप करें 74 00:04:49,199 --> 00:04:56,820 पांच पीर एक बहुत खूबसूरत जगह है और अपनी 75 00:04:53,100 --> 00:04:59,759 तर्ज की मुख्तलिफ पहाड़ी आ एक्सप्लोरेशन 76 00:04:56,820 --> 00:05:02,340 वहां पे हो शक्ति है नॉर्दर्न एरिया से 77 00:04:59,759 --> 00:05:05,510 थोड़ा सा पहले ये इलाका पड़ता है अपना देर 78 00:05:02,340 --> 00:05:08,889 सर ख्याल रखें और मुझे दुआओं में लॉज 79 00:05:05,510 --> 00:05:08,889 [संगीत] 9748

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.