Original subtitles

Проклятье злого дела в том, что вновь и вновь оно рождает зло. Фредерик Шиллер.

Беззаконное воцарение Екатерины II развращало и ее подданных.

Гвардейцы ждали от нее поблажек и наград за прежние заслуги.

Донской козак Емелько Пугачев объявил себя царем Петром III,

то есть мужем самой Екатерины.

Являлись и другие самозванцы, все это омрачало жизнь императрицы.

Курьер.

Ингельстрон доносит: Киргизцы просят разделение степи и чтобы при сем случае,

можно было строить мечети и города.

Быть посему. Цивилизация Киргизцев примером должна послужить и Кабардинцам.

Что далее?

Венский кабинет досадует, на скорые и без его посредства заключения нашего мира,

с Турецкою Портою. Туда же и Версаль.

- Силе посредников не надобно. - Имею сообщить.

Ваше Величество!

По вскрытии послания Французского двора, явствует, что Его Величество Людовик,

разделом Польши не доволен.

- Что еще? - Письмо.

Актерки певички Чинизелли из Венеции.

В Венецию явилась незнакомка и польский князь Радзивилл,

живущий там уже около трех месяцев, принял ее с царскою пышностью.

И по секретности рассказывает всем, что оная есть дочь покойной императрицы,

Елисаветы Петровны, законная наследница Российского престола.

Та самая, что писала графу Алексею Орлову в Ливорно?

Та самая, Ваше Величество!

Ступай!

Стой!

(говорит на немецком языке)

А что наш граф Орлов-Чесменский, еще в Москве?

- В Москве, государыня! - Призвать его немедля!

(говорит на немецком языке)

Густав!

Михаил, не кричи тут!

Девки, ничего не забыли? Смотри у меня!

Густав!

- Густав где? Где Густав? - Не видал.

- Небось яйца то требуют! - Не знаю.

Не нашел, батюшка! Ваше... Ваше Сиятельство, нету нигде!

Тогда пойди к Ивану и пусть он тебя выпорет.

Слушаюсь!

Поднимите.

Ну что, Густав? Опять нализался?

Мой дар причина моего состояния.

Кто больше зрит, тому легче пити, чем трезвым быти.

Поберегись!

Поберегись!

А нынче что пишешь, Густав? Что у тебя в карманах?

А вирши...

А вирши...

Прелестна! Веселись! Мой рок уже решился! Внимай и торжествуй!

Я с вольностью простился!

- Ваше Сиятельство, что будет? - Коня.

- Здорово, братовия! - Ванюха!

- Со встречей! - Святое дело в святом месте.

Братие! Едят убозие и насытятся и восхвалят Господа взыскающие его!

Жива будут сердца их век века.

Аминь.

- Ну, что у нас за ассамблея? - Нелады с царицей!

Все, Лехан, все! Всему конец! Она меня не допускает!

Тринадцать лет жили!

Рядом спокойно стоять не могла, руки дрожали!

Называла своим господином...

Гриша, что ночью не говорится... Кто он?

Осельчиков. Ноль. Пустобрех.

Ну, любят тех, кому покровительствуют. От кого зависят не любят.

- Уеду. Пусть вспоминает! - Дурак! Делать ей нечего, вспоминать.

Затаись. Если надо, закрой глаза. Страсть переменчива, баба есть баба.

Ты зван к ней? Стало быть нужен. Поговори с ней, растолкуй.

Припугни...

Ату! Пошел!

- Взгляни, что это? - Поберегись!

Его Сиятельство графа, Алексея Григорича, государыня ожидает.

Давно не виделись, мой граф! Красив! Не стар! В соку!

Явился по твоему велению, государыня.

Как твои лошади? Я, чаю, здоровы? В них ведь твоя отрада, не в людях.

Люди того не стоят, матушка!

Скольты суров! Но не все ведь турки! Тем Чесменский позор небось и ныне снится.

Спасибо, граф!

Мы, Орловы, верные слуги и нас на других менять не след!

Ты здесь. Это значит я верю в графа Орлова.

- В Орловых! - Ну, к делу!

Садись.

Ты, помнится, говорил мне о некой девице.

Что называлась дочерью Елизаветы от Разумовского,

под именем принцессы Володимирской. Было.

Так вот теперь уж она пишется Елизаветою Всея Руси.

Это отнюдь не смешно!

Худо, граф, что кровь в начале царствования, после самозванство питает.

- Чья же кровь? - Моего супруга.

В твоем манифесте было объявлено, что государь Петр Федорович,

умер от своих гемороидов.

Зря тогда я тебя к нему послала.

Храни мое письмо, государыня. Ты не при чем, я один виноват.

Ну? К делу?

Отец этой девицы содержал трактир в Праге.

Но, имеются так же сведения, что он был булочником в Нюренберге.

Девчонки не боюсь, а вот кто за нею, узнать бы по именам.

Зачем призвали, Ваше Величество?

Тут польская интрига, не признают раздела. А мы, граф, не можем рисковать обретенным.

Особа, всклепавшая на себя имя Елизаветы сейчас в Италии. А там твоя эскадра.

Повелеваю схватить бродяжку и доставить сюда.

Ты с дамами горазд управляться.

- Сумеешь и с девкой совладать. - Уж как-нибудь.

Ой ли. Здесь должно обойтись благопристойно.

Без пушечного грома, сам понимаешь.

Ну что ж! Орловы и не то выполняли.

Когда полагаете отбыть к эскадре, граф?

- Немедля! - С Богом!

Граф!

Если станут мешать - пали.

Граф отбывает к эскадре. На него я надеюсь, но боле надеюсь на тебя.

Ваше Величество, человечек мой здесь.

Огонь! Первое, пли! Второе!

Эскадра имеет свободный маневр, сохраняя должный...

- Что турки? - Турок давно не видно.

Четвертое, пли!

Пятое!

Шестое!

Кто роком был гоним, остигся кто из бед, скорей плыви сюда, на италийский брег.

Ура! Ура! Ура!

Поберегись!

Пади-пади!

Ее Величество, государыня императрица Екатерина Алексеевна, молит Господа Бога,

вседержащего о благоденствии и счастии великой Тосканы.

А так же о здоровье императора вашего и всего итальянского народа.

(говорит на итальянском)

(говорят на итальянском)

Здесь солнце круглый год, край Данте озаряет и пение сирен...

...бум-бум-пурум-пум-пум.

Пум-пум, пум-пум. Здесь солнце круглый год, край Данте озаряет и пение сирен...

(говорят на итальянском)

Плыви скорей, плыви скорей сюда...

(говорят на польском)

Ты переписал на бело мое письмо к королю Людовику?

Есть новости?

К русской эскадре приплыл еще один корабль.

Письма?

Я не спала сегодня ночью. Может быть я не принцесса Владимирская?

Вы не принцесса. Вы королева!

Да, но в моем королевстве все меньше подданных.

Не отчаивайтесь! Нет писем из Ватикана, потому что там еще не избрали папу.

Нет ответа от Орлова, но ведь мы так часто переезжаем...

А что твой восток?

Госпожа знает, я служу госпоже, а не востоку.

Ступай.

Ваше Сиятельство, это здесь!

А кто там живет?

Одна прелестница.

(говорит на итальянском)

Продолжайте!

(говорит на итальянском)

- Какие вести из Италии? - Граф усердствует, ключи подбирает.

Госпожа! Это я!

Простите, госпожа! Письмо. Оно заслуживает внимания.

Вас приглашают в дом Ломбарди, там завтра бал.

А Ломбарди приглашает самых знатных и прославленных!

- Надо выкупить мои бриллианты! - Госпожа, это невозможно...

Придумай что-нибудь!

Великий Орлов обещал быть! Орлов здесь?

Я счастлив! Сегодня здесь только великие люди!

Здорово-здорово! Любезный хозяин, сей господин знаменитый русский пиит Густав.

(говорит на итальянском языке)

Садись.

И держи себя в строгости. Дома напьешься.

(говорит на итальянском)

Отменно поют госпожа певица.

Господи, женщина какая, Ваше Сиятельство!

Это она.

Госпожа не уходит?

Принеси мне мороженное.

Ступай.

Я мог просить, чтобы представили. Но рассудил, представлюсь сам.

Вам нет нужды представляться, граф!

Госпожа, мороженное.

Благодарю! Ступай.

Это ваш секретарь?

Да, я услала его, полагая, что вам неприятен будет любой свидетель.

Ведь вы столько верный слуга государыни вашей.

Мы, Орловы, в своих поступках вольны.

Да, но когда я писала вам, вы мне не ответили.

- Ну, зачем вам письмо, я сам явился. - Вы мне поверили?

Граф, перед вами несчастная женщина!

Кто может счастьем одарить, сам редко счастлив.

Ваше Высочество, прошу поверить, я слуга ваш!

Кто таков?

Честь имею представиться, дворянин Белоглазов.

Что здесь делает дворянин Белоглазов?

Обучаюсь наукам в чужих краях. Европа величайший гранильщик для нас, северян.

Пошел бы ты, господин Белоглазов, послушал пение.

Эээ... Слушаюсь! Как прикажете! Как прикажете!

- Вы знаете, где я живу? - Знаю и буду вашим гостем!

Вы мной довольны сегодня, господин секретарь?

Я наблюдал за ним... Он опасен.

Ревнуешь? Признайся!

Франциско! Никто не следит за этим домом!

- Что не нравится госпоже? - Здесь очень душно!

- Окна все распахнуты, госпожа! - Закрой дверь!

Что с госпожой?

Там был Орлов.

- Я раздену вас, госпожа. - Не надо, я хочу побыть одна.

Ступай.

Не забудьте, госпожа, свое предназначение!

Франциска! Пусть повесят русские иконы. Ты знаешь где.

Ах, Ваше Сиятельство! Что за Богом взысканный край!

Я мыслю как великодушны и щедры, должны быть рожденные здесь люди.

Люди - везде люди.

Когда Господь лепил нас, на хорошую глину пожадничал.

Но не его ли волей в нас поселен высокий дух?!

Все к подвалу тащи! И порядок! Порядок держи!

Слышь? Аккуратно складывай все одно к одному!

Здорово, тетка! Не пугайся, гости!

Принимай гостей, секретарь!

Ваше Высочество, извините, что явился не зван...

Очень рада счастливой возможности видеть вас, граф!

- (говорит на итальянском) - Что это? - Гостинцы.

И это все надо съесть?

- Ну я помогу, если пригласите. - Да!

Михайло Густав, пиит, поклонник красоты.

И пение сирен нас в сети уловляет!

Я очень рада! Позвольте, граф, я вам покажу, где я живу.

Я готов!

(говорит на итальянском)

Вот это мои друзья, граф, они сопровождают меня в моих скитаниях.

Здесь работает мой секретарь, а это мои покои.

Много наслышан, что вы совершенны, но не мог предположить, что вы...

Вам здесь нравится?

Весьма!

Госпожа!

Простите, важное письмо!

Не буду мешать.

Граф, вы меня покидаете?

Я еще вернусь!

Я ведь приглашен?

- Госпожа, остерегайтесь, он опасен! - Я это могла подписать завтра!

По вашему повелению проданы те 300 десятин лесу, да вот беда, цены низкие.

- Далее. - Тут письмо от дамы.

- Читать? - Читай.

Граф! Чем я пред вами провинилась, что вы не кажете глаз уже полторы недели?

Лизавета.

Ответишь от себя, что граф весь в делах, но по всему видно, скучает.

- Ваше Сиятельство... - Далее.

Госпожа! В природе все исчислено, все сочтено.

Движение измерено еще в 13 веке и с той поры ни отклонилось ни на шаг.

Куда же я движусь?

Число ваше юр и оно ударяет на год 1775.

- Ваша планета Юпитер. - Я знаю.

Это самая красивая планета, это влажность и теплота, добро и мир.

Ее камни - сапфир, агат. Ее животные - олень, орел.

Орел? Ты позабыл, мой друг.

В час Юпитера хорошо короновать королей и праздновать свадьбу.

Я вижу, вы его ждете.

Есть натуры - волненья на пути для них дороже обретения цели. Это вы!

Возможно. Всем свой удел и назначение. Ты же сам говорил!

О, Боже! Я бежал бы от вас на край света, если бы не знал, что без меня погибнете!

Кто вам поможет? Кто?! Папа? Султан?

Кто вас спасет? Ваша Франциска? Ваш поляк?

Госпожа! Остерегитесь!

В мире выигрывает лишь тот, кто умеет лучше укрыться.

Слуги! Закройте дверь и не пускать его!

Исчезнем, госпожа! Мы еще молоды - вы и я! Госпожа!

Я уж перестала вас ждать!

Служба, Ваше Высочество! Но теперь уж я здесь.

Яко твое есть царство и сила и слава, Отца и Сына и Святаго духа.

Нине и присна и во веки веков.

Лакюйсь! Поднять!

Накройсь! Разойдись по работам!

- Ну, что нового на берегу? - Ничего, все тоже.

- Неужто они еще в постели? - С тех самых пор? Так не бывает!

С Орловыми бывает.

- Сладко тебе? - Зелье дала!

- Боишься ведьм? - Таких не боюсь!

- А таких? - Ведьма!

Государыню боишься?

Плевать!

Подожди! Дай еще минуту.

Бога в душу, в матушку, государыню императрицу.

Вставай, Лизавета!

- А что, у нас уже вино кончилось? - Не кончилось!

Они исчезли!

Проклятье злого дела в том, что вновь и вновь оно рождает зло. Фредерик Шиллер.

Они смотрят!

Когда мастер Томазо построил эту башню, она не понравилась здешним жителям.

Мастер обиделся и сказал: - Башня, следуй за мной!

И она последовала.

(говорит на итальянском)

Знаешь чего я хочу?

Наследника тебе подарить.

Чтобы был такой же сильный и смелый, как отец.

Что ж. Вторую Екатерину я посадил на русский трон, посажу и вторую Елизавету.

Флот мне послушный.

Мое слово для него закон.

- Не страшно? - Кто боязлив, тот не мечтает о троне.

Твоя правда.

Решай!

Моя жизнь накренилась как эта башня.

Решай!

Отныне, граф Орлов, одна ты мне защита.

Ты женщина по мне.

Нам необходимо немедля вернуться к флоту.

Хозяин!

Грег, это граф!

Ваше Сиятельство!

Ваше Сиятельство! Какие будут приказания?

- Господи, Ваше Сиятельство! - Ваню мне!

Слушаюсь, Ваше Сиятельство!

(говорит на английском языке)

Сэр Джон Дик, консул Его Величества короля Великобритании.

Где Орлов?

В добром ли здравии Ваше Высочество?

Благодарю вас, граф!

Ваше Высочество, Российский флот ждет вас!

Я готова, граф!

Сэр Джон!

Ура! Ура!

Весла! На воду! Навались!

Слава Богу!

Ребята, три раза ура - это наши гости!

Ура! Ура! Ура!

Эй, на марсе! Эй! Развязывай!

Вытягивай топеранты! Топеранты!

Эй, на марсе! Грот набросьте не на той стороне! На той!

И раз! И раз! И раз! И раз!

Пополнить запасы пресной воды. Всем быть наготове, ночью снимаемся с якоря.

Ты слышишь? Ругаются матросы.

- А мне тревожно. - Пустые страхи, госпожа.

- Отчего тоска?

Может быть госпожа не верит в свое высокое предназначение?

Тогда ей нужно было принять предложение того рыжего господина из Вены.

Того господина я не любила.

Граф вам предан! Он потерял голову! Вы будете царицей!

Ваше Сиятельство! Дозволите словечко?

- Валяй, да побыстрее! - Ваше Сиятельство!

Прилично ли вам вступать в поединок со слабой женщиной?

Что? Ты с кем говоришь? Ты о чем дерзнул?

Вахтенный!

- Ваше Сиятельство! - Взять под стражу! Взять!

Вошь пьяная!

Ваше Сиятельство! Прилично ли вам?

Да прославленному герою, перед которым народы трепещут.

И про которого, написано на скрижалях...

- Кто к нам пожаловал? - Британец. Том Снарк, Ваше Сиятельство.

Ночью. А зачем?

Надобно уйти без шума, благородно.

Я буду венчаться и чтоб Снарк видел.

- Ваше Сиятельство, позвать священника? - Попом обрядите Костылева.

- Писаря? - Сойдет.

Хорошо ли спала?

Тебя ждала.

Во всей Италии не сыскать православного попа.

Зачем?

Ну, чтоб он нас обвенчал.

Или пусть нас обвенчает корабельный поп. Ты согласна?

Смотри-смотри на меня. Смотри на свою судьбу.

Я не хочу знать, кто тебе в любви присягал. Кто бы не был, я последний!

И больше уж никого не будет!

Никогда! Милый! Милый!

Я одарю тебя такой любовью, какой никогда на Земле не было!

Поторопись, Лизонька! Скоро уже все будет готово!

Слава тебе, Боже наш, слава тебе.

Блажен если добро тебе будет, Слава тебе, Боже наш, слава тебе.

Имышь ли боярин Алексий произволение благое и непринужденное и крепкою мысли?

Паяти себе в жену сию боярыню Елизавету и ее же зде пред тобою видиши.

- Иму, честный отче. - Не обещагся ли иной невесте?

Не обещагся, честный отче.

Имышь ли произволение благое и непринужденное и твердою мыслью,

паяти себе в мужи сего боярина Алексия? Его же зде пред тобою видиши.

Иму, честный отче.

- Не обещалась ли иному мужу? - Не обещалась, честный отче.

Благословенно Царство Отца и Сына и Святаго Духа,

и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.

Миром Господу помолимся.

Это не похищение, господин секретарь, это свадьба.

- Становится прохладно, Лизонька. - Мне страшно!

Пойди переоденься. Пойди-пойди.

- Постой! - Да?

Алеша!

Иди.

Ваше Сиятельство!

Исполняйте свой долг, господа.

- Ах ты ж! - Куда ты!

(говорят на польском языке)

Сударыня, по повелению императрицы нашей Екатерины Алексеевны, вы арестованы!

- Орлов, спасайся! - Держите, держите ее!

Выпустите меня! Алеша!

Они уходят! Они уходят! Остановите их!

Остановите их!

На лево! Ступай! Раз два!

Но пост ступай!

Открылось рапортом Энгельстрома, что турки через Бухарию,

подсылали к Киргизцам о нападении на наши границы.

Гроон просит один или два полка, для поддержания крестьян в должном порядке.

Не хватает нам войск. Стара ли я стала, что не могу найти ресурсов.

Нет, государыня! Стали обширней границы.

Слава Бога, что хоть на севере граничим с Ледовитым океаном.

- Что еще? - Имею доложить.

Что наша гостья?

Все по-прежнему.

Согласна на любую кару, лишь бы освободили супруга ее Орлова Чесменского.

Ничего не показывает?

И по-прежнему называет себя Елизаветой всея Руси?

Ну что же, Степан Иванович, изыщите средства, чтобы заговорила.

- Там, Егорушка? - Там, ваше благородие!

Наварчик мой!

Горячий!

Должен признаться, сударыня, терпение мое на исходе. Вы будете говорить?

Меня бросили сюда без вины. Разлучили с супругом. Чего вы еще хотите?

Истины! Боле ничего!

В Берлине вы были девицей Франк, в Денте уже Шель, в Лондоне госпожой Тремуй.

Зачем?

Того, что у вашей императрицы повсюду глаза и уши.

Скажите, какая нужда побудила вас наречься дочерью императрицы,

покойной Елизаветы Петровны Кто вас этому научил?

Кто ссужал вас деньгами, кто помогал вам?

Добрые люди.

Что до моего происхождения, то царская дочь не властна над своей судьбой.

Царская дочь, вашу мать!

А я вам говорила.

Что я готова отречься от престола, если вы освободите моего супруга.

Да граф Орлов привез вас в Россию по велению государыни!

Ложь!

Перед иконой честной клянусь, что правду говорю!

Ложь!

Ну я ж побожился, сударыня!

- Ну, я не знаю, что мне с вами делать. - Освободить Орлова!

Ваше Сиятельство, мой черед.

Я, видит Бог, хотел избавить вас от лишних страданий, но...

Передаю вас в руки Степан Иваныча.

Ишь ты какая!

Попужаем!

Попужаем! Маленько попужаем!

Ату! Ату! Ату! Ату! Ату!

Не балуй!

Правда, что зайцы перед смертью плачут как дети?

Мяучут, Ваше Величество! Загнали для тебя Орловы заморскую дичь. Довольна ли?

- Не ты же загонял. - Я мог бы.

Уймись, Григорий!

А ну, подать чего погорячее!

Ты что же, князюшка, не в поле, не на охоте?

Грузен я, матушка. Я уж лучше здесь.

Что наша гостья?

Молчит все, упорствует.

Не перестарался бы Степан Иванович.

- Да тут надобно другое средство. - Какое?

А что наш граф Алексей Григорьевич?

Гуляет по Москве, до похмелья далеко. Мрачен только.

С какого горя?

Пошлите-ка за графом Орловым.

Лихан, она меня не хочет видеть!

Пустое, Григорий!

Ну здравствуй, граф! Сядь, обожди.

Какого тебе можется? Сколь помню, ты с роду не болел.

Я здоров.

Встретил брата. Вижу изрядно тобой награжден!

Я его свыше меры наградила, дальше можно лишь отставлять.

Весело слышать такие речи! Старая дружба уже не в чести.

На троне, Алексей Григорьевич, друзей не имеют.

В былые времена мы от тебя другое слыхали.

Былые времена?

В былые времена ты, разлучившись с распутной девкой, не запил бы с тоски.

Тебе доносят и о моей тоске?

Черезмерно много видите, граф!

Правило у меня такое, идучи на серьезное дело, знать что у тебя за спиной.

Наглость твоей бродяжки выходит из всех пределов!

Она осмелилась просить меня об аудиенции!

Она тебя, матушка, плохо знает!

Что еще, граф?

Такая женщина и вовсе не для твоего кнутобоя.

Такая женщина? Так сладко было? А ей теперь сладко?

- Ну говори! - Что говорить то?

Ты призван мною для того, чтобы допросить ее.

Господом Богом прошу, государыня, избавь!

Как мне допрашивать то?

Как ласкал! Что мне ученого учить?

Спасибо!

Спасибо! Щедра твоя награда!

Допроси ее сам, без кнута, коли жалеешь.

Ступай!

И ввечеру изволь быть на маскераде! Слышал ты?!

Сюда, Ваше Сиятельство!

Сюда, Ваше Сиятельство!

Милости просим, Ваше Сиятельство!

Наварчику моего не желаете?

Дама очень печалится, что пребываете в заточении. И смех и грех.

Веди!

Милости просим, Ваше Сиятельство!

Жив! Слава Богу!

Не смотри на меня!

Они твердят, что нас венчал матрос ряженый.

Что ты был послан, чтобы поймать меня.

Это правда?

Правда?

Было бы изменой, если бы я нарушил слово данное государыне.

Я поступал как долг велел.

Ты пришел допросить меня?

Лиза!

Лизонька!

Ты уж скажи им все!

Верь мне, так лучше будет! Государыня великодушна!

Передай своей государыне...

Что я только слабая женщина, которая осмелилась любить,

Где уж ей со мной тягаться?

Помнить твое дитя.

Дитя предателя и труса.

- Как жаль... - Мне такого не говорят!

Прощай!

Буде весело! Будь весел!

Буде весело! Будь весел!

Ваше Сиятельство, отчего у вас рожа кислая?

Алексей Григорьевич!

Станьте моим кавалером, Ваше Сиятельство!

Что наша незнакомка? Молчит? Значит плохо любит.

А ты, граф, у нас любви достоин? Ты просил у меня награды..

Идем со мной, ты ее заслужил!

Граф! Помоги!

Морковку Гнедому! Да как ты подаешь? Балда!

Прошу отведать, Ваше Благородие!

Сирапон!

Ну как, мои гости довольны? Угощаются!

- Благородиями зовете же? - Зовем, Ваше Сиятельство!

Конь благороден, не человек.

Слушаюсь!

Славно сказано, Ваше Сиятельство! Вам бы век, да с конями жить!

Но-но! Не видеть безумного мира!

Мыслил я отбыть в Италию.

Рассудил?

Нет, не поеду.

- Не поеду. - Мудро! - Почему? - Свихнетесь!

Так.

Богом клянусь, если в вас хоть капля человеческого осталась - свихнетесь!

Что ты понимаешь в государственных делах?

Ничегошеньки, Бог милостив!

Самозванствоо царствовало уже!

Полно, граф! Кто в наш век не самозванец?

А державы не падают! Неправда ваша!

Государственная нужда тяжелее твоей правды будет.

Ой, вам виднее! А я как вспомню... Как она на вас глядела!

Как от счастья едва дышала, так думаю: - Глупы люди!

Замолчи!

Глупы!

Ухожу я от вас!

Да куда ты пойдешь? В канаве подохнешь! И подохну!

Поваляйся, поваляйся в дерьме! Приползешь обратно!

Самозванка скончалась в родовой горячке. Емельку Пугачева обезглавили.

Чего еще бояться всесильной императрице? Но она боялась...

Теперь она боялась родного сына Павла, законного наследника престола.

Тайные страх и ненависть преследовали ее до конца дней.