All language subtitles for SSIS-115 FIX

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚€ใ‹ใ—ใ‚€ใ‹ใ—

ใ‚ใ‚‹็”ฐ่ˆŽ็”บใซ

ไธ€ไบบใฎๅฅณใฎๅญใŒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฅณใฎๅญใฏใจใฆใ‚‚ๅฎถๆ—ๆ€ใ„ใง

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

ๅฎถไบ‹ใ‚’ๆ‰‹ไผใ†ใฎใŒๅคงๅฅฝใใงใ—ใŸ

ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใฏ

ๅผŸใฎใŸใ‚ใซ

ๆฏŽๆ—ฅใŠๅผๅฝ“ใฎใŠใซใŽใ‚Šใ‚’

ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅๅฅณใฎๅญใฏ็”ฐ่ˆŽใ‚’ๅ‡บใฆ

ๆฑไบฌใซ่กŒใๆฑบๅฟƒใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

่ชฐใซใ‚‚็›ธ่ซ‡ใงใใชใ‹ใฃใŸๅคขใ‚’

ๅถใˆใ‚‹ใŸใ‚ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ’ใพใ—ใŸ

ใ‚ๆฑบใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใˆใฃใจ

้ฆ™ๆฐดๆฝคใงใ™

ใˆใฃใจ

้ฆ™ๆฐดใฃใฆ้ฆ™ๆฐดใฃใฆๆ›ธใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ๅŽปๅนดใ‹ใชไธ€ๆ˜จๆ—ฅ

ใใ‚‰ใ„ใซ

็ตๆง‹ๆต่กŒใฃใŸๆญŒ

ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใฎ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใตใ‚ใฃใจ้ฆ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๆฎ‹ใ‚ŠใŒใฟใŸใ„ใช

ๅญ˜ๅœจใซใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ไปŠใฏไบŒๅๆญณใงใ™ใญ

ๅ‡บ่บซๆ–ฐๆฝŸใงใ™

ใŠ็ฑณใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใฏ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใง

ๅƒใ„ใฆใพใ—ใŸใญใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใคใ„ๆœ€่ฟ‘ใงใ™

ใˆใƒผ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ„ใƒชใƒผใจใ‹ใซใ‚ณใƒณ

ใƒ‡ใƒ–ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใจๅผŸใŒใ„ใพใ™

่ถฃๅ‘ณใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ–™็†ใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญใ‚ใจใฏ็ตตใ‚’ๆใใจ

ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃไธญ้ซ˜

็พŽ่ก“้ƒจใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใˆใƒผๅพ—ๆ„ๆ–™็†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑใจใ‹

ๅต็„ผใใ ใ—ๅทปใๅตใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฝผๆฐใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅŠ ๆฐด็ด”ไบŒๅๆญณใงใ™

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๆ’ฎๅฝฑใงใ™

ๅพŒๆ‚”ใฏใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅไธƒๆญณใฎๆ™‚ใงใ™

ใใฎๆ™‚ใฎๅฝผๆฐใงใ™

ใ“ใ“ใง

ๅฝผๆฐใฎใŠๅฎถใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใฎๆ™‚ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ‹ใฃใŸใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚“ใƒผ

ไบŒๅ›ž็›ฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใซใคใ„ใฆใชใ„ใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใญ

็กฌใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ

ๅ†…็ท’ใงใ™

ใ™

ใ†ใƒผใ‚“ๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅคšๅˆ†ใตใต

ใญ

ใˆใธใธใธ

ๅ†…็ท’ใงใ™

ใ‚ญใ‚นใฏๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ใจ

ใ—ใŸใ‹ใช

ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ใŸใ‚Š

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅฅฝใใงใ™

ๅฅฝใใชใƒ—ใƒฌใ‚ค

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใญ

ใˆใฃใจ

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใŒ

ๅฅฝใใงใ™

ใƒ™ใƒฉใƒใ‚ชใงใ™

็งใฏ

ใƒšใƒฉใƒใ‚ชใŒๅฅฝใใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹

็”ทใฎไบบใฎ้ก”่‰ฒใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝใฟใฏใ—ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

้€ฑใซไธ‰ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅคšใ„ๆ™‚ใฏไบ”ๅ›žใจใ‹

ใ‚“

ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ

ๅฆ„ๆƒณใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ใจใฏๆผซ็”ปใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใซ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™ฎๆฎตใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใจ่€ƒใˆใŸใ‚Šใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ

ๆŒ‡ใง่งฆใ‚Šใพใ™

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™

ใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃใจ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅ‡บ่บซใŒใ™ใ”ใ„ไธญใฎๆ–นใช

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญ

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใใฆ

ใšใฃใจใŠๅฎถ

ใซใ“ใ‚‚ใ‚Šใฃใฑใชใ—ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚จใ‚นใ‚จใƒŒใ‚จใ‚นใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑ

ใŠๅฎถใซ่กŒใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใใ‚Œใง

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚จใƒผใƒ–ใ‚คๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ๆ–นใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆ

็งใ‚‚

ใชใฃใฆใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ไธŠไบฌใ—ใพใ—ใŸ

ไธ€ๅฟœๅฅฝใใ‹ใช

ๆ’ฎๅฝฑใงใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚„ใคไฝฟ

ใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใงใ‚‚

ใพใ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

็ตŒ้จ“ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‘ใฉ

ๅพŒๆ‚”ใฏใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„

ไปŠๅ›ž

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใพใ™

ใพใ ใพใ 

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฟœๆดใ—ใฆใใ ใ•ใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ไน—ใฃใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆœใ‚’่„ฑใ„ใง

่ฃธใซใชใ‚Šใพใ™

ใชใ„ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ‚‚็ทŠๅผตใŒ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟ

ใ‚ใ“ใฃใกใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—ฉใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—ฉใ„

้›ฃใ—ใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใŸใฎใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ญใใ‚‰ใ„

ๅ…จ้ƒจ

ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ€ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™

ๅ˜˜ใคใใพใ—ใŸใ‚ทใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใฃใกใ‚ƒใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ธใƒ ่กŒใฃใŸใ‚‰ใกใฃใกใ‚ƒใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธ‰ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚“

้‹ๅ‹•ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™

ใ‚จใƒ ๅญ—้–‹่„š

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใƒšใ‚คใƒณใƒˆใƒ‹ใ‚นใงใ™

ใฏใ„

็งใฏ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใƒˆใƒชใ‚นใŒ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

ๅฅฝใใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็กฌใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ…จ่บซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใงใ™

ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅพŒใ‚ใซ

ๅ…‰ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

้›ฃใ—ใ„

ใŠๅฐป

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ™ใใฃใŸใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„

ใ‚“

ใตใต

ๆป‘ใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใฎๅฃฐใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

่ƒŒไธญใจใ‹ใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ƒŒไธญใ‚‚ๆป‘ใฃใŸใ„

ๅฅฝใ็‚นๆคœ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚“

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ใ—ใฆใพใ™

ๅ†…็ท’ใงใ™

ใ‚“

ใ“ใ“ใŒ่ฑ†ใ‹ใช

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไปŠใฉใ“ๅบงใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅบงใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใŸ

ใ‚“

ใˆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฃฐใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅฃฐใŒ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใฎใ‹ใช

ใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ“ใฏใฉใ“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ไธ€็•ชๅฅฝใใชใจใ“ใฉใ“

่ƒธใง

ไนณ้ฆ–ใŒๅฅฝใ

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ•ใฃใใจ

ๅฃฐใฎๅ‡บๆ–นใŒๅฐ‘ใ—้•ใ†ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ไปŠ

ไนณ้ฆ–ใซใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๅŒ–ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅณใจๅทฆ

ๅณใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฝใใช่งฆใ‚Šๆ–นใฏ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใช้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ไฝ“็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ณใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹ใญ

ใŠ้‡‘ใชใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ๆค…ๅญใซๅบงใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ไธ€ๅ›ž็›ฎใซใคใใพใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆไฝ“ใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ใƒ‹ใƒฃใƒผไฝ“

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ„่ท้›ขใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้–‹ใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใฏ

ใ

ไนณ้ฆ–ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใฉใ“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚ฐใƒชใƒƒใƒ‰ใƒชใ‚น

่ฆ‹ใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฉใ“ใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

่งฆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น่งฆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น่งฆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใฃใกใฏ

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹

่žใ„ใฆใ„ใ„

ไฝ•ใฎ้Ÿณ

ใ“ใฎ้Ÿณ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ†ใชใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใจ

ไปŠๆŒ‡ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅฏใ‚‹

ใ‚„ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใงใ™ใ”ใ

ไฝ“ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใซๅค‰ๅŒ–ๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’

ใ—ใฆใฟใŸใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ไปŠ

ใฉใฃใกใซ

ใ—ใฆใ„ใใŸใใชใฃใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ่จ€ใฃใฆใฟใŸ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

่กŒใใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ

ใณใใฃใฆใ—ใŸใญ

็พŽใ—ใ„

ใ•ใฃใใฎใ“ใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฆใ„ใใŸใใชใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ใฏใ„

ใญใ‡

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใ—ใพใ™

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—ฉใ„ใงใ™

็ทŠๅผตใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆœŸๅพ…ใฎๆ–นใŒๅคงใใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆจชใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใฏๅฐ‘ใ—ๆ…ฃใ‚Œใพใ—ใŸ

ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใซ

ใพใŸใชใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‹

ใญ

ใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๅก—ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใจใ‹

ใงใ‚‚

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใƒ•ใƒฌใ‚ขใ‚’ๅ‡บใ™ใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†้Ÿณใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฏ†็€ใ—ใฆใฃใฆใ„ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๅˆ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆณฃใ‹ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ„ใ‘ใฉ

้›ฃใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่กจๆƒ…ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸ

้›ฃใ—ใ„ใช

ๅ”‡ใŒใ™ใ”ใๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใšใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅค‰ๅŒ–ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒญใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใŸ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใ‚ใซใ—ใฆใฟใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ†ใ‚“

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ•ใฃใใจ้•ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ็ซ‹ใค

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใถ

ใƒผใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใช

ใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ๆฟกใ‚Œ

ใฆใชใ„

่กŒใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ˆถ่ฆชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ถณไธŠใ’ใฆใฟใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ๆŠผใ—ไธŠใ’ใฆใฟใฆ

ๅฏใ‹ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠ

ใŠใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚“

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใฃใกใ‚‚ใ“ใ‚Œ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใฃ

ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใคใ„ใฆใฃใฆใŸใฎใ“ใฃใกใ ใ‘

ใ‚“

่€ณใ‚‚็ซ‹ใฆใกใ‚ƒ

ใŠ

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏใŸใ‹ใชใ“ใ‚Œใฏ

ๆ•™

ใˆ

ใฆ

็ตๆง‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไปฒ้–“ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใ‚Œใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใงๅฏใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใชใŠๅฐป

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่จ€ใˆใŸใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅฑ…ๅ ดๆ‰€

ใ‚ใƒผ

่‚˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†ๅฏใฆใฆ

ใ“ใ‚Œใฉใ“ใซ็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใฏใใ™ใใฃใŸใ„ใฎ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

็ตถๅฏพๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆนฟใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๅฝขใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅซŒ

ใ 

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใŸ

ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅ‡บใฆใใŸ

ๅฅฅใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๅฅฝใๅซŒใ„

ๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใพใŸใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ทใƒผใƒ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚ทใƒผใƒ„

ใ„ใ‚„

ไปŠไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ•ๆ„Ÿใงใ—ใ‚‡

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ไธญใฎๆฐ—ๆŒใกใจใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ“ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธญใงๆŒ‡ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ‹

ใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใใ‚‹

้›ฃใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใงๅ‡บใ‚“ใฎ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅ‡บใฆใ‚‹ๆ™‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใง

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็ง

ใ„ใคใ‹

ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ™›ใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

้•ใ†้•ใ†

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒญใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใชใฃใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

็—›ใใชใฃใŸๆ•™ใˆใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠผใ—ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅพŒใงใ“ใฎไธ€ๆ—ฅใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใˆใธใธ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใพใŸใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใˆใธใธ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๆจชๅ‘ใ„ใฆใฆใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ

่ˆˆๅ‘ณ

ไธŠๆ‰‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผ่ฆ‹ใ›ใŸ

ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

่ฟ”ใ—ใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ ใฃใฆ

ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‚„ใคใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

่พ›

ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠ

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฅใฆใฟใฆ

ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆบ–ๅ‚™ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

่ฆ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใˆ

ๆ˜จๆ—ฅใ ใฃใŸใƒใƒƒใ‚ฏๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

่ฆ–ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ‚ใจ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒญใ„ใจใ“ใพใง่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ†ใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ“ใซ้™ๆญข็”ปใ—

ใฆใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใใ‚Œใฏ

ใˆใฃใจ

ๅฅฅใพใง็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใงใ™

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ๅคšๅˆ†ใใ†ใ‹ใช

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ไฝฟใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตตๆใใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ

ใˆใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅƒ•ใŒ

ใ‚ชใƒใซใใฎใƒขใƒ‡ใƒซใซใชใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ›ธใ„ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ๆ›ธใใพใ™

ใฉใ‚“ใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็กฌใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใงใ™

็กฌใ„ใ‚ˆใญใƒใƒณใƒใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

้ ‘ๅผตใฃใฆ็กฌใใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

็กฌใใชใฃใŸใ‚‰

ๆใ„ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

่„ฑใ„ใงใ„ใใพใ™ใญ

ไธ€ๆ—ฅใ‚‚

ใพใ ็กฌใใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ๆ‰‹ใŒๅคใ„ๆ‰‹ใŒใชใ„

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใช่‚Œใงใ™ใญ

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใ‚็ถบ้บ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฐ‘ใ—ใšใคๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใ™

ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงใใใชใ‚‹ใฎใง

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆใ„ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใ˜ใพใ˜ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ•ใจใ‹

่งฆใฃใฆ็ขบใ‹ใ‚ใฆใฟใพใ™ใ‹

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่‚ฉไธŠใ’

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

้…ธใฃใฑใ„

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใŒๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็กฌ

ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็กฌใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

็กฌใ‹ใฃใŸใงใ™

็กฌใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็กฌใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆกใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

็กฌใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆ›ธใใพใ—ใŸๆ›ธใ‘ใพใ—ใŸ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ–น

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹ใญ

ๅคงใใใฆ็กฌใ„ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ็ญ‹

่ก€็ฎกใงใ™

่ก€็ฎกใฎ็ญ‹ใพใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฃใใ‚Šใ‹ใช

ใใฃใใ‚Šใงใ™ใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใงใ™

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆใ‘ใŸใ‚“ใง

ใƒใƒงใ‚ณใฎ็กฌใใชใฃใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠๅฃใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒ™ใƒฉใƒใƒฅใƒผใ‚’

ๅฅฝใใชใฎ

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ๅฅฝใใ‹ใช

้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ›ฒ็š„ใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไนพใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใงใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‹

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใ‚ๆฐ—ใพใšใ„

ใ‚“

ใญ

ใ†ใ‚“

่ฟ‘ใ„

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใชใŒใ‚‰ใƒšใƒฉใƒšใƒฉ่ˆใ‚ใฆ

ใฟใŸใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†

ใ‚“

ใฉใ“

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใซ

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆญŒใŠใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆ„Ÿ่ฌ

ๅพ—ๆ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ๅฅฝใใชใ ใ‘

ใชใ‚“

ใ‹

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฏใ„

้ฆ™ๆฐดๆฝคใงใ™

ใ“ใ“ใฏใƒกใ‚คใ‚ฏใƒซใƒผใƒ ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ไปŠใ•

ใฃใใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ทใƒผใƒณใŒ็ต‚ใ‚

ใฃใฆ

ๆฌกใฏ

ๆœ€ๅพŒใฎใ‚ทใƒผใƒณ

ใฎใฟใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใตใตใต

ๆฌกใฎ่กฃ่ฃ…ใฏใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใช

ใฏใ„่กฃ่ฃ…

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใช

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ๆฐด่‰ฒใฎใญ

่กฃ่ฃ…ใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆ’ฎๅฝฑ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใพใ

ใงใใฆใพใ—ใŸใ‹ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใงใ‚‚ใใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ็š„ใซ

ใ‚„ใฃใฑๆ€–ใ„ๆ–นใจใ‹ใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆกˆๅค–ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†็š†ใ•ใ‚“

ๅ„ชใ—ใใฆ

็ทŠๅผตใ‚‚

ใปใใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒใงใใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใชใจใฏ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใญ

ๆฌกๆœ€ๅพŒ

ใƒฉใ‚นใƒˆใ‚ทใƒผใƒณใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใŠใ‰

ใ„ใกใ”ใ 

ใ„ใกใ”ใงใ—ใŸ

ๅคงๅฅฝใ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ™ใ”ใ„

้ฆ™ใ‚ŠใŒ

ใ„ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใกใ”ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใงใ™

ไธ€็•ชใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ๅฅฝใใชใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ๅ‘ณๅ‘ณ

ไฝ•

ใงใ‚‚ใ‚คใƒใ‚ดๅงซใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚คใƒใ‚ดๅงซ

ใ‚คใƒใ‚ดๅงซ

ใชใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่‚Œใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใ—

็™ฝใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹่žใใจใ“ใ‚ใซใ‚ˆใ‚‹ใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ•ๆ„Ÿใ ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใฎ

่žใใŸใ‘ใชใใฆ่งฆใฃใฆใฟใชใ„

่งฆใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ†็พไธญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‹ใญ

ใฉใฎ่พบใŒไธ€็•ชๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒญใ‚ณใƒณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่€ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ่€ณๅผฑใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ ใญ

ใ„ใกใ”ใ‚ˆใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ™ใ‹

ๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚‹ใฎ

ใ„ใคไฝฟใฃใŸใฎ

ไธ€ไบบใซใ™ใ‚‹ใจใ

ใ‚ใ‚ชใƒŠใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจ

ไฝ•ใ‚’ใŠใ‹ใšใซใ™ใ‚‹ใฎ

ใŠใ‹ใšใฏ

ๆผซ็”ปใจใ‹ๆผซ็”ปใชใฎ

ใ‚ใจ่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใŸใ‚Šใจใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใ“ใจๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไบบใซ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใซไฝ•

ใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซ็Šฏใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ‚’

ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅฏใฆใ‚‹ๅ‰ใซ

ๅˆใ‚ใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไบบใซไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎ

ใ“ใฃใกใฏๅฅฝใ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใŸ

ไบบใŒๅฅฝใ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใพใง

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚“

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅธฏใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

ใฉใ†

่ถณไธŠใ’ใฆใ‹ใ‚‰

ไธกๆ–นใจใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚“

ๅณใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธธใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใใ‹่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œใปใ‚‰

้ซ˜ๆ กๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ถณใŒ้–‰ใ˜ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ•

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„่กŒใใŸ

ใ„่กŒใใŸใ„

ๅ…ˆ่ผฉ

่กŒใ‹ใ›ใฆใฃใฆๅฏๆ„›ใใชใ„ไบบใฏ

ไธ€ๅ›žใง่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚่กŒใ่กŒใ

ไฝŽใใ—ใŸใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใŸใ‚‰ๅฃฐใ ใ‘ๅ‡บใชใใ‚ƒ

ๅฏๆ„›ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญๆ•ๆ„Ÿใ ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใชใ“ใ‚“ใชใฎ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใฎใกใฃใกใ‚ƒใชๅธƒใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผใใฃ

ใกใ ใฃใŸใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎๅ…ฅใฃใŸใพใพ

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณไฝœใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

่ถณใŒ้ณดใ‚‰ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงไฝฟใ†ใฎใจ้•ใ†ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใญใ‡

ๆฅฝใ—ใฟใซ

ๆ—ฉใๅฏใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ถณใŒ

่ถณใŒใฉใ†ใ—ใŸ

็”˜

ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

่ถณ้ฆ–

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไปฒ้–“ใซใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใƒ€ใƒก

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฅ

ใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

้ผปๆฐดใงใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใ‹ใจๆ€

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใงใ™ใ‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„่ˆใ‚ๆ–นใ™ใ‚‹ใญ

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ๅต่ˆใ‚ใฆใใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

่ˆใ‚่ถŠใ—ใงใใชใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใชใ‚“ใฆๅฏใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไธ€ๆ—ฅไธญๅฟƒ

ใ‚“

ๅธฐใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ€–

ใใชใ„ใงใ™ใญ

ไบ”ๅ…ญไธƒๅ…ซ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ๆœ€ๅพŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใƒ€ใƒก

้•ทใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚†ใ†ใ˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไธ€ไบŒ

ไธ‹่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ไธ‹

่ถณ้–‹ใ„ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใ“ใ‚Œใฏไฝฟใ„่พผใพใช

ใ„

่‡ชๅˆ†ใงๆœ€ๅˆๆด—ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆจชๅ‘ใใซใชใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹้ ญใŒ

ใผใƒผใฃใจใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใˆใตใต

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒใ‚คใƒใ‚ค

็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใฎๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ™ใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่ฟทใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็›ฎใฎๅ‰ใซ

่กŒใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๆฑไบฌๆฅใฆ

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„

ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฅใฆ้Žใ”ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฉ้€Ÿ

ๅฐ‘ใ—่ฆณๅ…‰ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใซใŽใ‚ŠไฝœใฃใฆใใŸใ“

ใ“

ไฝฟใฃใฆใฏใ„

ไผ‘ๆ†ฉไธญใซ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™่žใ„ใฆใŸใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ่ฉฑ่žใ„

ใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ†™็œŸ่ฆ‹ใพใ™

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

็ดฐใ„ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใฏๅ‰ฒใจ

ใ‚ซใƒใƒƒ

ใจใ—ใŸๆ’ฎๅฝฑใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ›ใฃใ‹ใ

ๆฑไบฌ่ฆณๅ…‰

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚“ใง

็ด ้ก”ใฎ

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใ‚’

ๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๅฑ•ๆœ›ๅฐใจใ‹

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใงใ™

้ซ˜ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจใกใฃใกใ‚ƒใ่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๆ™ฏ่‰ฒใŒ่ฆ‹ใˆใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใฉใ†ใงใ™ใ‹็”ฐ่ˆŽใจๆฏ”ในใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

็พๆ™‚็‚นใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆ™ฏ่‰ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ„ใ†

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฏๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใง

ใใ‚Œใ ใ‘่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใŸ

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใฎ็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใŒ

ใใ‚ใใ‚ๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆญปใซๅฑ้™บใ 

ใŠๅพ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้…ใ‚Œใฆ

ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆ€ฅใซใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใใ‚Œใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠไน—ใฃใฆ

่ปฝใใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใ—ใคใค

ใƒใ‚ฟใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ€ฅใซๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

่กŒใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใ‚‹ใจใ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๆฅฝใ—ใฟใพใ™

ใงใฏ่กŒใฃใฆใใพ

ใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ

ใฉใ†ใ ใฃใŸๆ’ฎๅฝฑใฏ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใชใ„

่ฆšใˆใฆใชใ„

ใ‚†ใ†ใซไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฎถ

ใง

็ตๆง‹็„ผใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅธ‚ๆฐ‘็‰นใซใฏ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ๆ–™็†ใ—ใฆใฆๆ–™็†ใ—ใฆใพใ™

ๆ–™็†

่ถฃๅ‘ณๆ–™็†ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎไฝœใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใพใ™ไธ€ๅฟœ

้ฃŸในใŸใ„ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚Œใฐ

ๆ–™็†ๅฅฝใใชไบบใฃใฆใ•

็ตๅฑ€่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชๅ‘ณใซ

ๅ‘ณไป˜ใ‘ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ–™็†ใŒไธ€็•ช

ใ‚„ใฃใฑ

่‡ชๅˆ†ใงไฝœใ‚Œใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใงใ‚‚ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใˆ

ใใ‚“ใชใ•

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใ ใฃใฆๅฏๆ„›ใใฆ

ๆ–™็†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใจใชใ

av ใซๅ‡บใ‚‹

ใฃใฆไบˆๆƒณใคใๆƒณๅƒใคใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œ่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใพใ‚ๅฎŸๅฎถ

็ตๆง‹็”ฐ่ˆŽใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใญไปŠๅ›žใ‚‚ใ“ใฎไธญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใญ

ๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใ“ใจ่‡ชไฝ“ใŒใญ

ๅ‰ไปฅไธŠใซๅข—ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญใ†ใ‚“

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฑ

ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ‹

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ใใ‚Œใง

ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒใพใ‚

ใใฃใ‹ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚จใƒผใƒ–ใ‚คใจใ‹ใฏ

่ฆ‹ใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ—ใฐใ—ใฐ

ใงใ‚‚ๆผซ็”ป

ใจใ‹ใฎๆ–นใŒๅคšใ„ใงใ™ใญใ‚จใƒญใƒฏใƒณใƒ€

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™ใญใจใ‹ใŒๅคšใ„ใ‹ใช

ๅฐ่ชฌใจใ‹

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚“ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚ใใฎ

ๅฆ„ๆƒณใจใ„ใ†ใ‹

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจๆƒณๅƒๅŠ›

ใ‚’่†จใ‚‰ใพใ›ใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

่‡ชๅˆ†ใซใ—ใพใ™ใญ

ๅŒใ˜ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๆŒ‡ใงๆธˆใ‚“ใ ใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใ„ใ“ใ“ใฏ

ใใฎ avๅฅณๅ„ช

ๅฏๆ„›ใ„ avๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

่ชฐ

่ฆšใˆใฆใ‚‹ๅๅ‰ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅ–œใถใ‚ˆใใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฆ

ๅ‚้“ใฟใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‚้“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใชใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚Œไฟบ

ๅ‚้“่€…ใจไผšใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ๅคšๅˆ†ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใใ‚Œใ‚’

ใชใชใ‚“ใง

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใฃใฆ

ๆœ€ๅˆใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎๆ–นใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใจๆ€ใ†

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใฎ

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ใ‚Œใ‚ใฃใŸใฎ

ใˆใ‚ใฃใŸ

ๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใŒๅˆใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใฃใ ใฃใฆใƒกใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใƒกใƒผใ‚ซใƒผไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ๅคšๅˆ†

ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพใซไผšใŠใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใใ‚Œ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๆกๆ‰‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

็€ใใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใฏ

ๆฅใฆ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™

ใฏใ„

ใ“ใ“ใง

ใพใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผไฝœใฎๆœ€ๅพŒ

ใƒใƒกๆ’ฎใ‚Šใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ†ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไฟบใ‚‚ใ•ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ๆฅใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ๆ–™็†ใŒๅพ—ๆ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฝใ„

้ƒจๅฑ‹ใ‚’้ธใณใพใ—ใŸ

็งใฃใฝใ„้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใŒใ‚ใ‚‹

ใพใšใ‚ญใƒƒใƒใƒณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใง

ๅฅฅใซ

ใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใงใ™

ใ‚ˆใใญ

่ฃธใซใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฐ่ชฌใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

่ถณๅ…ƒใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใชใซ

่ฆ—ใ่พผใ‚“ใงใฟใฆ้กใงใ™ใญ

ๅบŠใซ้กใฏๅˆใ‚ใฆไน—ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘่„ฑใ„

ใง

ใฏใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใˆใใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใฃใฆ่‰ฒใ€…ใจ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰

้€”ไธญใงใ™

ๆ€–ใ„ใญใกใ‚‡ใฃใจใญ

่ฝใกใฆใใ‚‹ใธใ‡

่ฑช่ฏใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใ—ใพใ™

ใ—ใŸใ“ใจใฏ

ๅฝผๆฐใฏใ„ใชใ„

่จ€ใˆใชใ„ใงใ™

ไฟบใ‚ใคใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ˜”ๆ˜”

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“

ใฎใ‚นใƒชใƒผใƒ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅฃฐ็ถบ้บ—

่„‡ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่„‡ใจ่€ณใ‚’ใคใ‘ใฆ

่„‡ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่„‡่ฆ‹ใฆ

็›ฎ็ทšใ“ใฃใก

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“

ใ‚“ใ ใ‘็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฉใ†ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆŠ•ใ’ใ•ใ›ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ 

ใ‚†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒญใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

็”˜้…ธใฃใฑใ„

ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚

ๆฏ›ใŒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใชใใฆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ใ‚

่–„

ใ็”Ÿใˆใฆใ‚‹

่ฟ‘ใใซ

ใˆใ ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใƒใƒงใƒผใ‚ฏใงๆ’ฎใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใƒžใƒž

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚

ๅฏใ‚‹

ไธ€ๆžšๅˆ‡ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใˆๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ใ‚„

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„

h ใฎใ‚ทใƒผใƒณใŒไธ‰ใค็›ฎใ‹ใช

ใชใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—

ใญใ‡

ใญใ‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่ฟ‘ใ„

็ซ‹ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใ„

ใ‚“

้ป„่‰ฒใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“ใฏ

็ถบ้บ—

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ๆฅใฆ

ใใฎใŸใ‚ใซใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใฉใฃใกใ ใฃใ‘

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๆ–‡ๅฅ่ฆ‹ใŸใ“ใจ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅบƒใ’ใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใ—ใŸใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†

่‡ชๅˆ†่ฆ‹ใฆไธ‹

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใฟใ‚‹ใ‚ณใƒ„ใฏใ„

ใ„ใ“ใ“ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใž

่ถณๅบƒใ’ใŸใพใพ

่ถณๅบƒใ’ใŸใพใพใฏ

ใ„

ไธ‹่ฆ‹ใฆ

ไธ‹่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใฎใŠใพใ‚“ใ“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚„ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๆ„Ÿๆƒณใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใพใ˜ใพใ˜่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ็œŸ้ข็›ฎใซ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใฏใ„

็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡

็ถบ้บ—ใชใฎใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณๅ†ทใˆใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฏ’ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ถณๆนฏ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๆบœใ‚ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅบƒใ„ๅบƒใ„ใฎ

ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผๆธฉใ‹ใ„ใญ

ใปใ‚‰ๆธฉใ‹ใ„

ๅค‰ใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ๅๅˆ†ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“

้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ๆ—ฅ

ๅฅฝใ

ๅคงใ

ใ„

ใกใณใฃใฆ

ใฏ

ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ‹

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใใ‚Œใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใƒ•ใ‚งใƒฉ้ก”่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซ้กใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚“

ใฏใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ•ใ‚งใƒฉ้ก”ใ‚’

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ถณๅ…ฅใฃใŸใ ใ‘ใง

ใฏใ„ใ‚ดใƒญใƒผใƒณใ—ใฆ

ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใพใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

็ตๅฉš

ใ‚ขใ‚คใ‚ญใ‚น

ใ‚ข

ใ‚ค

ใ‚ใ‚“ใŸ

่ถณๆŠฑใˆใฆ

ๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆใใ†ไธกๆ‰‹ใง

ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

ๅซŒใ 

ใใ—ใใ—ใฆใ‚‹

ๅ››ใคๅ‰ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ท ใพใ‚ŠใŒ

ใตใตใตใตใตใต

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ‚“

ใƒ™ใƒƒใƒ‰้™ใ‚Šใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹

้กใซ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†

้กใฎไธญใฎ่‡ชๅˆ†ใฉใ†ใž

ใˆ

ไฝ•ใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

่ตทใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทŠๅผตใ—ใŸใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใง

ใ˜ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใจใ„ใ†ไฝœๅ“

ๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใจใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„

ใฎใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใจใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

็š†ใ•ใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ไบบใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใปใฉ

ๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸๆ€ใฃใฆใŸใฎใจใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใฃใกใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅˆใ‚ใฆ

ใง

ใ•ใฃใ้กใง

่‡ชๅˆ†ใฎ

่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

่ฃๅดใ‚‚

ใ‚จใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒฃใƒ„ใงใ‚‚ๆง‹ใˆใŸ

ๅˆใ‚ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Š

ไปŠๅพŒใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•

ใ„็›ฎๆจ™ใจใ‹

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸไบบใจใ‹

ใƒ•ใ‚กใƒณใซ

ใชใ‚“ใ‹

ไบ”่จ€ใใ‚‰ใ„ใใ ใ•ใ„ไบ”่จ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใฎใง

ๅฟœๆดใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฟบ

่ฒทใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใ‚’

ใฏใ„ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใŠ่Šฑ

ใŠ่Šฑๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

้ฃพใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.