Original subtitles

Dit is Million Dollar Island.

Het spel wordt vanaf D-day tactisch en zonder mededogen gespeeld.

Jij wil onder de 16 blijven. Ik denk dat ik twee van 1 kies.

Ik heb gezegd dat ik Dave en Sven kies.

Ga ik natuurlijk niet doen. Die hebben allebei 1 bandje.

Let's go. Bam

Devon besluit mensen uit te kiezen...

die samen net zoveel bandjes hebben als Robert Jan.

Zo zorgt hij dat niemand meer de rijkste is...

en Robert Jan z'n immuniteit kwijt is.

Voor het spel is het het slimst als ik Rosa met de S kies.

Maar zodra hij kan, neemt Robert Jan wraak...

door voor de derde keer het roulettespel te winnen.

En nog een! Robert Jan wint!

Kut.

In een klap heeft hij 34 bandjes om z'n pols en immuniteit.

Hij is door de andere eilandbewoners bijna niet meer in te halen...

als de rijkste bewoner van het eiland.

Robert Jan, 340.000 euro. APPLAUS

Vincent, Nadia en Jochem verliezen.

Zij moeten afscheid nemen en het eiland verlaten.

In The Good Place zijn ze ontroostbaar.

Wat een spel.

Hoe langer Million Dollar Island duurt...

hoe hechter de onderlinge banden, hoe rijker achterblijvers worden...

en hoe meer op het spel komt te staan.

Dat wordt de komende dagen heel erg duidelijk.

Dit is gewoon intens gemeen.

Dit heeft niks meer met een spel te maken. Godverdomme!

What the fuck? Ik ben er schijtziek van.

Ik ga wraak nemen.

INTRO-MUZIEK

Ondertiteling: Iyuno-SDI Group

Million Dollar Island trilt nog na van de aardverschuiving in de arena.

Zelfs in Bea's Beach Club hangt een rare sfeer.

Dat heeft alles te maken...

met de reactie van Robert Jans kamp- genote Yvonne op zijn overwinning.

DENNIS: En nog een!

Robert Jan wint! O, kut!

Ik wil even m'n reactie uitleggen.

Waarom ik misschien niet gelijk vrolijk was dat je had gewonnen.

Ik had het Jochem graag gegund.

Gewoon omdat ik...

Ja, ik heb op zich een goeie band met hem vanaf het begin.

Ook al zit ik niet bij hun kamp; maar met hen allemaal.

Daarom vond ik het gewoon jammer dat hij had verloren. Ja.

Ik had even tijd voor mezelf nodig.

Ik reageerde nogal... ja...

Wel gefeliciteerd. Ik ben wel trots op je.

Voor de derde keer op rij gewonnen.

Ik hoop wel dat je jezelf blijft. En niet zoals de eerste keer.

Wij hebben als kampgenoten wel een verandering gezien.

Vooral de eerste keer dat hij won. De eerste keer ben je blij.

Gefeliciteerd. En daarna veranderde hij eigenlijk.

Ja, dan werd het spel belangrijker dan het avontuur...

waar hij zich eigenlijk voor op heeft gegeven.

Ik denk dat ik wat meer mezelf kan worden.

Nu is het denk ik, hoop ik, juist minder spannend.

Ja. Enne... Nu moet ik ons vieren bij elkaar houden.

Ja. Het hiernaast bij elkaar houden.

Wat bedoel je? Hiernaast vind ik het fijne mensen. The Good Place.

Die gun ik het ook echt om bij elkaar te blijven...

en zo het einde te halen. Ik hoop dat dat echt gaat lukken.

Zullen we een knuffel geven? No hard feelings.

Weer knuffelen? Ja. Ooh. Gefeliciteerd.

Dank je wel. Nou, one happy family hier.

Ik hoop het. En dan het zo lang mogelijk zo houden.

Precies.

Bea's Beach Club, The Good Place en Kamp 18.

De drie strandkampen zijn in de loop van de weken...

steeds meer een front gaan vormen tegen de kampen in Het Dorp.

En in Kamp 18 trekken ze zich het verdriet...

van hun vrienden in The Good Place dan ook erg aan.

Minister van Buitenlandse Zaken in dit kamp, Dennis...

heeft ze uitgenodigd om te komen eten.

DJ? Ja? Vanavond kunnen ze komen mee-eten.

Ze waren extreem dankbaar. Och.

Remy was nog helemaal in tranen en de dames zijn behoorlijk down.

We hebben ze uitgenodigd. Als de zon zakt komen ze deze kant op.

Helemaal goed.

Eten!

Maar zoals wel vaker in dit kamp leidt vrijwel elke beslissing...

Eet smakelijk. ...tot een discussie met Anissa.

Vooropgesteld dat ik het prima vind.

Ik heb er wel wat moeite mee dat als ik met een idee aankom...

om hun eten te schenken het tot aan de enkels wordt afgebroken.

En nu wordt zonder overleg besloten...

om vier mensen uit te nodigen voor het eten.

Dat vind ik echt niet kunnen. Zoals ik zeg: prima dat ze komen.

Maar waarom is er geen overleg geweest?

Naar mijn idee hebben we het wel overlegd.

Anissa, ik vind dat vervelend. We hebben het nooit afgebrand.

Nooit nee gezegd, maar wel: we gaan erover nadenken.

Noa, het was wel een hele discussie. Oh.

Maar als zij zegt afgebrand. Er is niet nee gezegd en niet afgebrand.

Zelfs toen ik mijn eigen portie wilde geven was dat discutabel.

Maar er is niet afgebrand of nee gezegd.

Pas op het laatst werd gezegd: Als het alleen haar eigen macaroni is.

Daar gaat het niet om. Voor veel mensen...

Een principekwestie.

Als we toen je ermee kwam meteen eten hadden gegeven...

voor heel lang voor vijf personen had het niet meer geklopt.

Er is nu iemand weg. Het enige wat is besloten toen volgens mij...

is dat we zouden afwachten tot het volgende duel.

Klopt. Maar dan moet je nu als je mensen uitnodigt...

wel met de hele groep overleggen. Absoluut.

Is iemand het er niet mee eens dat ze vanavond komen eten?

Moeten we daar nog wat aan doen? Superleuk. Ja.

Chill.

Pfff. Wat een dag he?

Zo, ik ben echt op.

Ja, ik ook. Ik ben klaar met vandaag.

Ik ben blij dat we niet hoeven te koken.

Dat we tenminste nog gezellig... Ja, superlief. Heel chill.

Ik denk zelfs dat het best slim is om met hen te blijven eten.

We moeten gewoon sterk blijven met iedereen op het strand.

Als wij een alliantie kunnen houden. Ja.

Volgens mij bij Bea's Beach Club zitten ze ook nog met ons.

Volgens mij is het nog steeds het hoofdkamp en strand tegen elkaar.

Tegen elkaar, ja. Dat ze ons wel zien als een groep.

Dat moeten mensen weten: dat we geen gevaar voor ze vormen.

Mocht het balletje op ons komen, we mensen kiezen die willen spelen.

Dat we soort van de deur openen voor mensen die willen spelen.

En dat ze ons niet hoeven kiezen, zeker niet voor onze bandjes.

Allemaal 1 bandje, ik 2 bandjes. Het zou dom zijn als we...

De kans dat Robert Jan wordt gekozen is zo groot. Echt groot.

Die zit natuurlijk bij ons.

Ja. Hij zei gisteravond ook nog dat hij met ons was.

Ik hoop dat hij zich aan z'n woord houdt. Ja.

Kunnen we alsnog onze doelen behalen.

Dit is echt een marathon, geen sprint.

We moeten nu nog even tranquilo. Gewoon blijven doen wat we doen.

Lekker eten met mensen. Zorgen dat we chill zijn met iedereen.

Zullen we ons klaarmaken? Ja, we gaan erheen.

Uit eten. Ik heb echt honger. Ja.

In het restaurant waar de vier uit eten gaan...

hebben Marieke en Noa intussen twee vissen gevangen.

Hun eerste in vier weken tijd.

Op hoop van zegen zaten we daar met die hengeltjes. En telkens golven.

We vingen nog twee ook. Vingen we twee. Ja, echt geniaal.

Nu gaan we 'm opensnijden, met een stanleymes.

Alle troep eruit. Dat vind ik heel vies.

Met je vinger eruit trekken. Heel nasty dit.

Zegt m'n moeder ook altijd. Euh-huh. Dit is echt heel vies.

Hebben jullie visjes gevangen? Ja, twee.

Daar op de rotsen? Ja.

Nee, wel in de zee. Ik dacht in het bos.

BEGROETINGEN

Jij hebt je echt netjes aangekleed. Speciaal voor jou. Nice.

Ik heb me ook speciaal voor jullie aangekleed. Vet leuk.

Twee visjes voor 11 man plus 4 bezoekers. Het is geen vetpot.

Maar het gaat om het idee.

Bij deze, The Good Place, willen we jullie van harte welkom heten...

bij het diner ter ere van Jochem.

Superlief jongens, dat jullie ons uit hebben genodigd.

Ja, wees welkom en eet zoveel als je kunt.

Weet wel dat je uit onze mond eet. Ha ha. Nee, geintje.

Zo leidt het verdriet van The Good Place sluipenderwijs...

tot nog meer verbroedering tussen de kampen op het strand.

Dag 30. In Het Dorp, ook wel Main Camp, een ochtend als alle andere.

In de vijf afzonderlijke kampjes die nog over zijn...

is iedereen bezig met z'n eigen ochtendritueel.

Tandenpoetsen? Ja.

Je hoeft me niet aan te kijken. GEGNIFFEL

Ben ik zwart? Jij niet, maar tussen je tanden wel.

ZE LACHEN

Het kleinste kampje is dat van Corrie.

Ruim een maand geleden woonden ze hier nog met z'n zessen.

Maar inmiddels is Corrie als enige over.

Zij heeft iets waar The Good Place z'n oog op heeft laten vallen.

We willen het recht voor z'n raap vragen. Wij hebben een lekkend dak.

Aangezien jij een groot zeil hebt...

Dat zou je eigenlijk aan Robert Jan moeten vragen.

Zou ik eruit zijn, dan was het voor Robert Jan.

Oke. Nou, droog lig je zeker wel.

Ja. Hopelijk wij ook. En warm.

Ja. Het is ook altijd warm. Echt fijn.

Tot straks. Later.

Van naderend onheil is hier in Het Dorp niets te merken.

En dat is een misrekening.

Het wordt een spel tussen Het Dorp en de strandkampen.

Ja, strand en dorp inderdaad.

Maar Het Dorp weet niet dat de strandkampen samen zijn gevoegd.

Nee, als het goed is niet. Dat moeten we zo houden.

Ja. Hangt ervan af wat nu gedraaid gaat worden.

We hebben twee derde van de bandjes en dat voordeel moeten we behouden.

Ja. That's it.

Zij zijn veel te laat bij elkaar gekomen. Ze liggen zo dik achter.

We moeten Het Dorp-kamp helemaal uit elkaar spelen. Ja.

Ook bij de buren van Bea's Beach Club wordt volop gespeculeerd...

over het aanstaande bezoek aan de arena...

als het balletje weer door de roulette gaat rollen.

Zo benieuwd waarop het balletje valt vandaag.

Zouden ze nu doen aan vriendjespolitiek?

Of zouden ze gaan voor wie binnen de groep het minst ligt?

Als je binnen je groep pakt, ik zou het niet doen.

Dan worden alle... Nee, dan heb je gelijk vijanden.

Heb je geen leuke week meer.

Als ie op Het Dorp valt, durven ze dan aan Kamp 18 te komen?

Pakken ze iemand hier of bij de buren?

Ze zullen de buren doen omdat ik hier zit.

Ze krijgen mij op hun dak als ze jullie pakken.

Ik hoop dat ze die dreiging voelen.

Dat als ze ons pakken jou achter zich aan krijgen.

Als ie bij Kamp 18 valt, die hebben onderling nog wat conflicten.

Die hebben daar zoveel rommel. Zij dunnen mekaar uit.

Als ie bij ons valt, gaat ie naar Main Camp.

Als ie daar valt... gaat ie naar Main Camp?

Ik denk het wel. Ik denk het, hoop het.

Die moeten wel naar Main Camp.

Ik weet niet hoe close ze zijn met 18.

Ja, ze eten daar. Ja. Ja.

Nee, ze gaan voor Main Camp. Ja.

Dan is het zover. 38 eiland- bewoners melden zich in de arena.

In afwachting van wat het lot dit keer voor hen in petto heeft...

en welke consequenties dat gaat hebben.

Goeiemorgen allemaal. GOEIEMORGEN

Een emotionele dag gister.

Je gaat met 100 wildvreemde mensen naar een eiland...

en 30 dagen later ben je helemaal van de kaart als iemand vertrekt.

Ik denk dat dat wel een goeie samenvatting is...

van wat hier gebeurt op Million Dollar Island.

Goed, ik ga de roulette draaien.

Dat ga ik drie keer doen.

Want het volgende spel spelen we weer met zes mensen.

Dat betekent dat EEN iemand een aantal bandjes kan winnen.

En dat voor vijf mensen het avontuur over is.

Robert Jan, het mag duidelijk zijn met 34 polsbandjes...

dat er 34 procent kans is dat het balletje op een van je nummers valt.

Als dat gebeurt, mag je twee namen noemen.

Ik ga nu drie keer draaien.

GERATEL VAN ROULETTEBALLETJE

Het eerste nummer is 95.

Dat was Nadia. Dat was Nadia.

Ja. Wat een toeval, he Robert Jan?

Niet echt. Nee.

95, Robert Jan.

BALLETJE ROLT

Nummer 16.

O nee. GELACH

Remy? Het komt me wel bekend voor.

Ja. Hoeveel bandjes heb je?

Twee. Twee.

Oke, wie komt er bij Robert Jan en Remy?

De derde keer dat ik ga gooien.

Nummer 10.

Oh my god. Nee joh! KRETEN

No way. GELACH

O wow.

Ja, het is wat het is.

Het is wat het is, ja. Ongelooflijk.

Hoe dan? Allebei ook nog. Ja.

Nou, dat waren drie verrassende gooien.

Echt bizar.

Het is Robert Jan, het is Remy en het is Ryeau.

Ik wil morgenmiddag van jullie twee namen horen.

Je mag iedereen kiezen, behalve elkaar.

Het mag je eigen naam zijn, maar dat hoeft niet.

Willen jullie nog een tip over het spel? Ja. Graag.

Goed.

Onverstoorbaarheid, concentratie.

En je moet een beetje bij de tijd zijn.

Ik zie jullie morgen. APPLAUS

Door een bizarre speling van het lot mogen behalve Robert Jan...

ook Remy en Ryeau bepalen wie het roulettespel moeten spelen.

Voor Ryeau is dit de tweede keer achter elkaar.

Wat lijp is dit, zeg. Ja. Wel supergunstig.

Robert Jan had ik verwacht. Ja. Die man heeft 34 polsbandjes.

Ja, superlijp. Maar we kunnen wel... Het is wel een voordeel.

We zitten er sowieso nog in.

En we kunnen het ook naar onze hand zetten.

Ik zat te denken: wie kunnen we kiezen...

waar niet veel mensen wat mee hebben en we eventueel... Karin.

Nou ja, Karin zou een optie kunnen zijn.

Ook al is Robert Jan er goed mee, dat je toch Corrie overweegt.

Dan krijgen wij dat tentzeil. Ja, of Corrie.

Corrie of... Karin. Karin. Ja.

Maakt me niet uit. Als Corrie 'm niet pakt: zeil.

Dan slapen wij droog. Gooi alsjeblieft Corrie erin.

Ik heb vannacht zo slecht geslapen.

Laten we zo een rondje doen. Het gaat echt om het zeil voor mij.

Ja. Laten we zo een rondje doen langs de verschillende kampen.

Ja. We moeten gewoon vragen: Wie wil er spelen?

Zodat we echt die goodwill houden.

Ik hoop dat er een zestal uitkomt die zelf willen spelen.

Ja. Met het oog op mensen niet boos maken.

Toch? Nee, precies.

In Het Dorp krijgen ze er een beetje de kriebels van...

dat de macht volledig bij de strandkampen ligt.

Ik twijfel of Robert Jan mij wil kiezen of niet.

Ik was hem per ongeluk aan het uit- lachen vorige keer op de tribune.

En toen won hij. Devon en Fons stonden hoog op z'n lijstje.

Ik denk dat ie eerst die wil.

Aan de andere kant van het eiland begint de topontmoeting...

tussen degenen die over het lot van de dorpelingen gaan beslissen.

Zijn er al mensen bij jou langs geweest?

Sven wil spelen. Oke.

'Ik weet dat je wilt spelen, het is goed.' Oke. Dat is dus 1.

Wij wilden een rondje gaan doen om te inventariseren.

Ja. Heb je verder mensen in gedachten tot nu toe?

Ik heb wel een idee van wat we slim kunnen doen.

Wil je dat delen? Dat wil ik wel met jullie delen.

We hebben natuurlijk de mensen hier op het strand.

Het is slim om hen te bewaren, of niet? Ja. Ja.

Daar heb ik voorlopig een bondje mee.

Wat ik zou doen, is Fons als enige grote.

Daisy en Mitchell. Die moet je samen pakken.

Als je een van de twee pakt, is het kermis.

Zo is zij dat gewend, maar... Ja. GEGNIFFEL

Laten we dat hier maar niet doen. En de rest: Sven wil graag.

Ja. Dan zou ik nog twee van Hakuna Matata pakken met 1 bandje.

Toon of Dave. Of Dave. Ja, Toon en Dave.

Maar misschien horen we nog andere dingen.

Laat ons die twee overigen even scouten.

Dan wil ik bij deze met jou afspreken...

dat jij ons niet gaat kiezen, oke? Nee.

Gewoon nooit ofte nimmer.

In de laatste ronde als we niet anders kunnen moet ik.

Tot die tijd nee. Oke. Dat waardeer ik.

Er moet uitgedund worden. Flink.

The Good Place, dat zijn leuke mensen, daar kan ik wat mee.

Daar wil ik de finale mee halen.

Fons stookt als een gek. En hij maakt Devon helemaal gek...

waardoor Devon dingen gaat doen die Devon niet hoort te doen.

Dus Fons, het zou heel gezond zijn als hij weg is.

Het liefst zou je Fons en Devon er samen in zetten.

Dan ben je zeker een van de twee kwijt.

Alleen krijg je dan een veel te grote pot.

Ik wil niet boven 9 bandjes totaal uitkomen.

Dus dat is waar we nu staan. Het is een spel, we spelen het spel.

Het is kut voor ze. Maar ze doen het er maar mee.

Ryeau en Remy gaan buurten in Het Dorp om te kijken...

of er mensen zijn te vinden...

die ze kunnen kiezen zonder zich een buil te vallen.

In een van de kampjes is toevallig net Dennis uit Kamp 18 op bezoek...

samen met zijn kompaan Olaf.

Zitten jullie met gespannen billetjes?

Nee. Willen jullie spelen?

Dat is... Nee. Oke.

Nou, genoteerd. Een voor een, gewoon nee.

Als ik mag kiezen ben ik liever wat langer hier.

We zijn nu goed in overleg met Robert Jan.

Ik denk dat dat wel goedkomt.

Je weet nooit wat iemand op het laatste moment gaat bedenken.

Dat zag je met Robert Jan en Devon natuurlijk. Ja.

Je moet wel eerlijk zijn. Dat is wel een ding voor Devon eerder.

Niet voor jullie, zeg maar.

Omdat Devon in Robert Jans ogen glashard tegen hem heeft gelogen...

bij de onderhandelingen en uiteindelijk iets anders koos.

Met 4 bandjes ga je een grote pot creeren, wat Robert Jan niet wil.

Als je een speler als Devon erin knalt, is dat meteen best flink.

Hij wil liever mensen met minder bandjes. Ja.

En logisch. Ja.

Daarom gaan wij checken wie er wil spelen, weet je.

Ja. Volgens mij zijn er nu twee. Ja.

We doen gewoon een ronde. Ja, precies.

Goedemiddag. Wij zijn een ronde aan het doen hoe iedereen erin staat.

Of er vrijwilligers zijn. Ik niet. Kies mij niet.

Je weet: ik geloof in het lot. Dan speel ik liever morgen.

Ik geloof niet dat veel mensen vrijwillig willen spelen.

We doen een rondje, maar nog niet, nee. Ik wil niet spelen.

Mochten jullie dat willen weten.

Jij wilde toch graag, Devon?

Devon heeft z'n mening veranderd. Ik dacht dat je wou spelen

Ja. Maar ik vond het opeens vandaag in de arena best spannend.

En ik vond gisteravond zo gezellig. Nee, ik vind het het niet waard.

Stom he? Ja, ik weet het.

Vanochtend was ie nog blij. Helemaal niet m'n tactiek.

Vanochtend zei je nog: Ja, ik ga het doen. Ja.

In de arena ging de knop weer om. Je kwam voor een antwoord:

Echt, mij zou je er een plezier mee doen.

Je weet ook niet van hem wie hij gaat kiezen?

We komen vanavond even samen.

We zouden eerst een rondje doen.

Kijken of er misschien 6 mensen zijn die willen spelen.

Dat zou lekker zijn.

We weten natuurlijk niet wat Robert Jan gaat doen.

Wij zijn nu een rondje aan het doen.

FONS: Ik heb het over jullie. Ja, precies.

Het is voor ons ook niet een makkelijke situatie.

Nee, het is kut om iemand te kiezen.

We hopen zes mensen te vinden die willen.

Wat een last. Bring it on. Dat gaat niet gebeuren. Graag.

Ik wil heel graag spelen. Kijk maar naar Robert Jan.

Dat heeft goed voor hem uitgepakt.

Ik denk dat hij finalist is.

GROETEN OVER EN WEER

Ik wil die weg graag volgen.

Ik denk dat het wel mijn ding is.

Wij waren benieuwd hoe jullie erin staan voor morgen.

Ik wil spelen. Jij wilt spelen. En wat is jouw antwoord?

Die proef? Van wat ik hoorde, hoef ik niet te spelen

Oke. Ja. Doei doei. Succes.

Misschien zien we jullie straks nog. Doei.

Nou, morgen eindelijk spelen, jongen. Ja, we zullen zien.

Ik laat het gewoon... Als het komt, dan komt het wel.

Dus ja... Wil jij spelen, ja of nee?

Ik speel niet. Zeker niet.

Nee, ik wil niet spelen. Ik wil blijven.

Hoe staan jullie erin voor morgen?

Zou je willen spelen? Jij niet? Ik niet.

Chill. Jullie zijn de eersten die het zo doen.

Ja? Dat vind ik wel mooi. Tof dat jullie het zo doen.

Het respect geven aan iedereen als speler individueel.

Terwijl Remy en Ryeau het hele dorp om hun vinger winden...

zijn in het kamp dat ze net hebben bezocht...

Daisy en Mitchell zich nog van geen kwaad bewust.

De twee beginnen steeds meer op een getrouwd stel te lijken...

dat over de kleinste dingen de grootste ruzie kan krijgen.

Hee joh, wat doe jij nou? Gek, ik hoef geen rode mieren op me!

Ik kijk even. Doe normaal. Dat hoeft toch niet? Laat zitten.

Nee joh. HIJ BLAAST

Doe nou niet. Nu zit alles onder de rode mieren.

Weg ermee. Nee, laat zitten. Een heel nest, jongen.

Hier, nu zijn ze helemaal over de zeik.

Nou en? Weg ermee.

Nee, laat gewoon zitten. Ze doen niks. Niet doen.

Ik word opgevroten straks. Je wordt niet opgevreten.

LACHEND: Oh man. Rotjong.

Echt limoen, proef er nou eentje. Nee, ik ga echt niet proeven.

Jij bent echt niet goed. Het is limoen. Hier, proef.

Nee. Proef nou eentje. Ik ga dat niet eten.

De enige aan wie Remy en Ryeau niet hebben gevraagd...

of ze wil spelen, is Corrie. Zij staat al op het lijstje.

Extra pijnlijk, omdat Corrie heeft besloten...

dat ze een deel van haar tentzeil aan hen wil afstaan.

O, je bent echt een topper. Wat lief van je, Corrie.

Neem dat maar mee. Echt heel lief van je, dat we dat krijgen.

Zo. Ja, dat is echt superfijn.

Alsjeblieft. Super bedankt. Graag gedaan.

Veel plezier ermee. Ja, gaat goedkomen.

Dank je, Cor. Heb je nog schelpen nodig?

Nee hoor. Ze gaan morgen terug de zee in.

Remy en Ryeau hebben een rondje langs de velden gemaakt...

en ook nog een stuk zeil op de kop getikt...

van degene die ze straks naar het roulettespel gaan sturen.

Ondertussen probeert iemand anders ook mensen te ronselen...

maar dan voor iets heel anders.

Nick uit Kamp 18 is een charmeoffensief begonnen.

Komen jullie naar de cursus origami?

Leuk. Waarom origami?

Thuis ben ik origami gaan doen.

Vaak heb ik momentjes voor mezelf nodig.

Het werkt rustgevend? Het werkt heel rustgevend, ja.

Wat gaan we maken?

Ik ken een makkelijke, een vlindertje.

Die maak ik om in andermans brievenbussen te doen.

Dan zet ik erop met een pennetje: Jij bent mooi, of zoiets.

En dan doe ik het in iemands brievenbus.

Dan hebben ze geen idee waar het vandaan komt. Dus... ja.

We zijn erbij. Oke, ik ben om. Ik kom gewoon.

ZE LACHT Ja. Nou, gezellig.

Wie de cursus helaas moeten missen...

zijn Fons en het kibbelende koppel Daisy en Mitchell.

Zij gaan met het vlot de zee op om te vissen.

Niet per se het allerbeste idee van de dag.

Want de zee is allesbehalve kalm.

Ik heb hier zin in, jongens! Heerlijk.

Bam! Vandaag varen, morgen een proef.

Gewoon in de finale. Bam, hopsakee.

Neem ik iedereen mee naar Ibiza. Pang!

KRETEN UIT DE VERTE Partytime!

Ik vind de zee ook echt lekker rustig voor zo'n dagje uit.

Ja, het is een mooie dag.

We zijn toch Nederlanders, Hollanders? Of niet?

We hebben allemaal zeebenen. Ik ben trouwens geboren in Den Helder he?

Ja? Ja, marine.

Zoon van een marinier?

Nee, zoon van een nachtclubeigenaar.

GEGRINNIK

Heerlijk. Vikings!

Let's go. Daisy? Je komt wel een andere keer he?

Geeft niet. Succes.

Mazzel!

Ik ging er net in, maar niet verder dan de knieen. Doe jij ook mee?

Nee? Eerst kijken hoe dit gaat. Ja, dat snap ik.

Ik ben vooral benieuwd hoe ze over de branding gaan. Dat wordt mooi.

Er valt niet tegenin te peddelen. Nee.

Ik ben bang dat ze gaan kapseizen.

Daar komt een grote golf. O jee.

Ai ai ai. Daar gaan ze.

Als ze geluk hebben, komt er een tijdje geen golf.

Daar komt weer een grote. Gaan ze deze overleven?

Oei. Ja, hier. Volle bak.

Die hele emmer zit ook vol aas. Straks is ze alles kwijt.

Ai ai ai ai.

O, dit is een goeie. Ze moeten met veel vis terugkomen.

Ai! O mijn god.

Aah! Daisy is er al klaar mee. Hoppa.

Oh my god.

Maar Daisy laat zich niet zomaar uit het veld slaan.

Na een halfuur ploeteren zijn zij, Fons en Mitchell door de branding...

en kan het vissen beginnen. Einde spektakel.

En voor Nick de kans nog wat mensen warm te maken voor de origamicursus.

Mensen, wie wil er nog origami gaan doen?

Ja. Boys, wil hier iemand origami doen? Ja, ik kom eraan.

Ja? We komen dadelijk.

Terwijl de 3 op zee doen waarvoor ze naar de Filipijnen zijn gereisd...

beginnen ze in Het Dorp aan de cursus.

Het enthousiasme spat ervan af.

Het belooft een lange middag te worden.

Wat kan je allemaal maken? Een vosje, een konijntje.

En vier verschillende vogels. Een duif, een kraanvogel, een zwaan.

Ik kan een hondje, een katje. Een rat. Een kikkertje.

Laten we beginnen met een vlindertje.

Eerst vouw je 'm diagonaal.

Daarna vouw je 'm nog een keer, dan heb je een kleiner driehoekje.

Dan heb je nog een kleiner driehoekje.

Tot nu toe erg makkelijk, of niet? Hm-mm.

De stroming is fucking heftig.

Zo bizar. We stromen zo snel af.

Ik denk: o mijn god, gaat dit wel goed?

Compleet gestoorde gekken zijn wij om dit nu te doen met deze golven.

Ik kan me geen twee betere maatjes voorstellen dan Fons en Mitch.

We voelen gewoon alle drie dat zelfde intense geluk.

We kijken terug naar het eiland, van:

Wat flikken we nu weer? Wat doen we nu weer?

Ik denk: Dais, kom op. Knop om, wij kunnen dit.

Ik ben niet bang. Ik leef.

Ooh, ik leef. Echt. Ja.

Het leven van de cursisten kabbelt ondertussen langzaam voort.

Het puntje dat je aan de bovenkant hebt, knijp je naar elkaar toe.

Hee, wacht effe. Ik heb meer een vliegtuigje nu volgens mij.

Jullie zijn knettergek, man.

We moesten vechten om door die branding te komen.

Hup!

Zij had beet. Ja?

Een vis; dat hele vlot ging gewoon whoep.

Dat hele vlot ging zo. Gewoon naar beneden gedrukt.

Zij: Ik heb beet! Dan denk je echt: ik leef. Ik leef, ik leef.

We leven, hee! ONZINKLANKEN

Die golven, boem, terug naar achter.

Boem! Het was echt erg, jongen.

Wat wel erg jammer is: je hebt de origamicursus gemist.

Ooh, jezus! Wat jammer.

Dan druk je de vleugeltjes naar beneden, terwijl je hierin knijpt.

Fladderen misschien? Zo ja.

FLADDERGELUIDJES

Was dat 'm? Yes.

We kunnen 'm nu nog eens maken. Nee nee.

Nee.

Come to daddy. Hatsaa. Aah aah.

Het is helemaal het einde.

Echt, dit is by far het tofste dat ik ooit echt gedaan heb.

De drie gekkies van het eiland.

Dit geeft zo'n boost met energie voor de aankomende...

Ik weet niet hoeveel dagen het nog duurt.

Maar ik hoop dat ik het echt tot de finale mag redden.

Ik heb een oerkracht in me, een strijdlust.

Een overwinnings... gevoel in mij.

Ik kan de wereld aan.

Ik kan echt op dit moment de wereld aan.

Maar wat Daisy niet weet, is dat achter haar rug om...

in de bosjes bij Bea's Beach Club...

over haar lot en dat van Mitchell beslist wordt.

Zullen we per persoon doen wie wat zegt?

Jij bent presentator. Oke. Nou, jongens. Dennis?

Vertel, wat gaan we doen vandaag?

Ik wil alleen de vraag stellen: Ga je 'm zelf spelen?

Ik ga 'm niet zelf spelen. Niet zelf? Oeh.

Oeh! Ga jij 'm zelf spelen?

Ik ga 'm niet zelf spelen. Pff. Ooh.

Ga jij 'm zelf spelen? Nee. Weer niet?

Weer niet. Mag ik dan EEN andere naam van jou horen?

Daisy. Ik zou eerst Mitchell doen.

Mitchell. Mitchell? Oke.

Ik snap je. Oke. Ja, snap je 'm?

Jouw eerste naam.

We hebben veel gesproken met iedereen.

Eh... Sven. Sven? Sven.

Jij begon toch met Fons? O ja, ik begin wel met Fons.

Dan doe ik wel Fons. Fons?

En jouw eerste naam? Sven. Sven?

Dan wil ik nog een tweede naam van je horen tot slot.

GELACH Whoa, dit was goed geacteerd.

Ja, het was wel geloofwaardig. Ja.

And the award goes to: Dat deed ze toch?

Dag 31, de dag van het roulettespel.

In The Good Place lijkt alles onder controle.

Ontbijtje, zonnetje en zelfs een droge nacht...

dankzij de gulle gift van Corrie.

Maar goed geslapen hebben ze niet. Integendeel.

Ik heb wakker gelegen van Corrie. Verschrikkelijk.

Ja, ik heb er ook over nagedacht.

Hij ligt me niet helemaal lekker.

Kijken wat jullie ervan vinden. Helemaal niet lekker.

We zijn gister dat zeil gaan halen.

Dat was de eerste keer dat ik contact had met Corrie.

Ik heb wel het idee dat zij best een aardig persoon is, weet je.

Wat ik het ergste eraan zou vinden:

Net alsof je met een collecte aan de deur komt.

Je geeft geld, in haar geval een tentzeil...

en de volgende dag jatten ze je hele huis leeg.

Dit voelt zo niet goed. Nee, dit is 'm niet.

Naar Corrie kunnen we dit niet maken. Ik vind het een goeie keuze.

Zonder dat ze het zelf weet, heeft Corrie haar eigen hachje gered.

Zoveel mazzel lijkt Daisy niet te hebben. Iemand heeft gelekt.

Ze heeft gehoord dat ze op de nominatie staat gekozen te worden.

Meteen banjert ze naar het kamp van Robert Jan om verhaal te halen.

Ik heb in Het Dorp gehoord dat je m'n naam gaat noemen bij het spel.

Maar ik wil je vragen of je dat alsjeblieft niet wil doen.

Mijn tijd zit er nog niet op. Ik wil nog niet naar huis.

Ik ben benieuwd waar dit vandaan komt.

Dat ben ik ook. En helemaal dat ik het te horen krijg.

Ik zit hier qua emotie, omdat ik zo fucking gelukkig ben hier.

Met wat ik meegemaakt heb op dat vlot en zo.

Ik voel dat m'n tijd er nog niet op zit...

maar wel dat m'n hoofd op een slachtbank ligt.

Dat het alleen nog afwachten is wanneer de beul 'm afhakt. Ja.

Ik begrijp dat wij niet veel gesproken hebben.

Ik ga niet in je reet kruipen omdat je veel bandjes hebt, weet je.

Ik wil je gewoon vragen: kies mij niet en kies Mitch niet.

We hebben het nog veel te leuk hier.

Je staat wel op het lijstje. We moeten keuzes maken.

Kijk, Fons wil graag spelen. Sven wil graag spelen.

Dat zijn de enige twee die het aangeven. Er zijn nog een paar.

Maar die willen er niet om vragen.

Ik geef je nu aan: ik wil niet spelen. Nee.

Ik wil nog niet dit eiland af. Het is mijn tijd nog niet.

Ik moet een keuze maken straks. Ja, ik ben nu vooral benieuwd...

waar dit vandaan komt. Iemand lekt in jullie team.

Niet in ons team. In het andere team dan.

We hebben niks gezegd. Maar ik loop naar hem toe.

Hij zegt: ja, het klopt. De rest kan me dan gestolen worden.

Het gaat nu om m'n eigen hachie.

Was het een paar dagen later en ik had het gehoord:

Kom maar. Ik ben klaar voor de strijd. Ik maak jullie allemaal af.

Wat je doet doe je. Ik ga niet smeken of op m'n knieen.

Ik kan het hele verhaal wel 16 keer herhalen.

Ik moet een keuze gaan maken straks.

Ja, dat begrijp ik. Ik kan je niks beloven.

Het is voor jou ook een last, dat begrijp ik.

Maar alsjeblieft niet. Wat hoor ik?

Je hoeft mij niet aan te kijken Wij hebben niet geluld.

We moeten kiezen. En uit elkaar halen is ook zuur.

Is het een optie, of weet je zeker dat je ons kiest?

Het is een hele serieuze optie. Oke.

Kut. Ja.

Nou, ben je er klaar voor? Kom, we wandelen daar even langs.

Is goed. Doei. Doei.

Hallo. We komen vragen hoe het zit.

We horen dat jullie ons erin willen gooien. Mij en Daisy.

Wij willen jullie erin gooien? Ja. Van wie heb je dat gehoord?

Robert Jan heeft net gezegd dat jullie dat besproken hebben. Ja?

Wij gaan jullie er niet in gooien kan ik je vertellen.

Hmm. Dat zweer ik.

We hebben anderen op 't oog. Waarom zouden we jullie erin gooien?

Is het besproken? Ja, dat vragen we ons ook af.

Wat Robert Jan gaat doen, is aan Robert Jan.

Wij gaan jullie er niet in stemmen.

Hij is door het dolle dat ie door Devon is genaaid.

Ik weet niet wat ie doet. Wij gaan jullie niet kiezen.

Ik ben erheen gelopen en heb het op de man af gevraagd.

We hebben een goeie band. Bullshit, we zouden jullie nooit eruitstemmen.

Waarom wij? Wat Robert Jan gaat doen...

Die man, ik kan hem niet peilen. Nee. Niemand.

Wij hebben een ronde gedaan en iedereen gevraagd:

Wie wil, wie niet? Hij heeft geen ronde gedaan.

Hij heeft alleen bandjes geteld. Ja.

Laat je niet opnaaien door fucking Robert Jan met z'n 35 bandjes.

Weet ik. Als je wraak wil nemen op Devon, pak dan Devon.

Waarom wij? Devon, die... Dan weer wel, dan weer niet.

Die heeft z'n doelen behaald. Wij willen tot het einde blijven.

Ik ben zo slecht in dit soort spelletjes.

We kunnen niks veranderen. We kunnen naar Robert Jan en zeggen:

Kies iemand anders.

Mitchell probeert nog een uiterste poging te wagen...

om Robert Jan op andere gedachten te brengen.

Kan ik jou nog een seconde spreken, Rob?

Ik snap dat je een dingetje met Devon hebt.

Dit is niet om Devon te pakken. Echt niet.

Wat is dan je intentie? Ons pakken?

Ik moet het aantal bandjes laag houden.

Er zijn genoeg mensen met 1 bandje toch?

Ja. Maar bijna niemand geeft aan dat ie wil spelen.

Met wie heb je dit besproken?

Bij mij komt het via het hoofdkamp en het komt van Kamp 18.

Dave komt naar mij toe. Ik word gek van dat gelul de hele tijd.

Ik moet mensen kiezen en ik ga mensen verdrietig maken.

Dat heb ik ook gedaan door het spel te winnen.

Ik doe niks goed. Ik mag alleen maar mensen verdrietig maken.

Daarom zeggen wij dit recht op de man af.

Ja, dat vind ik van allebei heel goed. Als je anderen kiest.

Is het niet zo, dan is het niet zo.

Ik denk er nog eens over na. Denk goed na.

Ja, geniet van elk moment. Ja, ga ik doen. Jij ook.

Yes? Zeker. Het kan zomaar je laatste zijn.

Die is boos. Het is een agressief mannetje.

Misschien goed dat ie van het eiland vertrekt.

Hij weet hoe hij ervoor staat. Kut voor ze dat ze niet willen.

Maar ik moet iemand gaan kiezen. Ik kan ook geen kant op.

Hij zei dat ie het van Dave heeft gehoord.

Dave? Ja. Nou, echt niet.

En Dave zou het van 18 hebben.

Oke, dat zou misschien kunnen.

HARDE PETSEN Daisy is intussen door het dolle heen.

Ze reageert zich af op een kokosnoot.

Ze is woedend op Robert Jan en op Devon...

omdat hij er een week eerder voor zorgde...

dat Robert Jan zijn immuniteit kwijtraakte.

Zo. Ze is...

Die vieze, vieze...

Oh, ik...

Wat heb ik hem misdaan? He, wat heb ik hem misdaan?

Gewoon omdat Devon die gluiperige teringspelletjes gespeeld heeft...

wil hij ons pakken. Hij wil Devon niet z'n zin geven, dat is het.

Godverdomme. Waarom, waarom?

Geloof mij, als ik win, ga ik wraak nemen.

Echt, dan gaat ie een andere Daisy zien.

Hij pakt mijn droom af. Er zijn genoeg mensen die rondlopen...

die eigenlijk willen spelen, maar niet hun bek open durven trekken.

Omdat zij niet de bek open durven trekken, moet ik eronder lijden?

Devon!

Kut-teringkokosnoot.

What the fuck. Oh. Serieus?

Ja, zij is echt niet normaal.

Probeer even alles... Gewoon hier blijven.

Daar gewoon niet naartoe. Ik ga er wel even naartoe.

Niks is ook afgewassen. Godverdomme.

Ik ben er helemaal schijtziek van.

Ik heb er niks mee te maken. Dit is echt niet jouw schuld.

Dit is hun gedrag. En dan ben jij de jongste.

Dat zou je echt niet zeggen.

Geloof mij, als ik win, is deze man nog niet jarig.

Het hele fucking eiland kan ie kiezen. Waarom moet ie dit doen?

Dit is gewoon intens gemeen.

Dit heeft niks meer met een spel te maken.

Dit is gewoon puur vies, verrot, gemeen.

Hij is gewoon een mannetje die thuis in Nederland zo zielig is...

en nu helemaal zichzelf voor vol aanziet...

omdat ie fucking 34 bandjes heeft. Ik... pff.

Er zitten alleen mensen die willen blijven. Daisy, maar de rest ook.

Dat Robert Jan het zo wil spelen zegt iets over hem, he?

Je hebt het spel precies gespeeld zoals het hoort. Als een baas.

Weet je wat het is?. Zoals iedereen.

Ik zeg even niks als je het niet erg vindt. Nee, doe maar niet.

Je moet even uitkijken. Hij is 19 jaar he, onze vriend.

Hij zat al te huilen. Had gewoon aangegeven dat je wou spelen.

GEEMOTIONEERD: Hij wou toch naar huis?

Wij willen niet naar huis. Hij wil toch naar huis? Kom hier.

'Ik heb m'n doelen gehaald' en dan weer veranderen. Kom.

ZE SNIKT

Mensen die weg willen geven aan om te spelen. Dat hebben twee gedaan.

De rest wil niet weg. Iedereen vindt het vervelend om weg te gaan.

En Daisy ook. Maar de manier waarop ze reageert is echt...

Ik wil niet naar huis. Dan moet je 'm winnen.

NOEMIA: Dan is het nu gewoon de emotie die ze even moet uiten.

Hopelijk is ze zo... Zullen we erover ophouden?

Ik heb even geen zin in dit gezeik.

Mitch breekt ook alle takken af die hij tegenkomt he?

Hou op, Karin. Alsjeblieft. Ja, inderdaad.

Ik wil niet lullig doen, maar...

Godverdomme, dat joch kan niet eens vreten voor zichzelf maken.

Met liefde doe ik alles voor hem. Zoek het allemaal maar uit ook.

Hoe kun je iemand van 19 zo afvallen? Echt.

Oooh. Nou ja, morgen kom je bij ons.

Dan gaan we lekker koken samen.

Ik ga even lekker daarnaartoe. Ik heb hier even geen zin in.

Moet ik mee, Devon? Ja, mag.

Een van ons gaat gewoon... Je moet het ook zo zien:

Als ik het iemand gun, dan een van jullie. Dat is wel zo.

Ze zijn erg geschrokken. De een reageert het zo af, de ander zo.

Ik weet zeker dat Daisy spijt heeft van wat ze net gezegd heeft.

Hmm.

Dan is het tijd om naar de arena te gaan.

De sfeer is explosief en de keuzes die gemaakt gaan worden...

hebben consequenties voor iedereen.

Wie is te vertrouwen en wie niet? Wie wint en wordt rijk...

en wie moeten meteen na afloop van het roulettespel naar huis?

Goeiemiddag allemaal. Ik heb drie keer gegooid met de roulette.

Drie namen hebben we gehoord.

Robert Jan, Remy en Ryeau.

Jullie mogen naar voren komen en bij de roulette gaan staan.

Jullie hebben ruim een dag de tijd gehad om erover na te denken...

welke namen je gaat noemen.

Het eerst wat ik jullie ga vragen is of jullie zelf willen spelen.

Ik begin bij Robert Jan. Ga je zelf spelen?

Nee. Remy?

Ik ga ook niet zelf spelen.

Ryeau? Ik ga ook niet spelen.

Goed. Ik ga van jullie in totaal zes namen horen.

Deze zes mensen gaan het spel spelen.

Een daarvan gaat winnen. Vijf daarvan zijn hun geld kwijt...

en gaan ook het eiland verlaten.

Robert Jan, ik wil van jou een naam.

Mitchell. Fons.

Sven.

PIEPJES

GEGIL