Original subtitles

Episode 17.

17 years after the Great Duan Tian You Second Prince Nan Gong Yi

colluded with Lin Ze Guo to take the throne

and ignored the internal and external troubles

and killed thousands of his subordinates Now that the Tai couple have met

the King of the Zhao family I hope that my only granddaughter Shen Chang Ge

can live a peaceful life without being killed by the sword I'm sorry, Mr. Feng.

The Emperor has decreed that Ying Wei will be put in prison.

Qin Yue, why are you here?

I'm here to save you Breaking into the prison is a serious crime You should leave

I can't bear to see you die of injustice You two are really close.

How dare you!

Breaking into the prison is a serious crime Stop talking nonsense.

Kill her Your Majesty I beg you for the sake of our friendship over the years

Please let Qin Yue go Don't beg him.

Fine.

Cang Yu.

Qin Yue.

Qin Yue Qin Yue Friendship over the years Friendship over the years.

Sister Qing Hua.

Why are you so stupid?

In order to make you feel at ease the Emperor

made a fake promise to make you the Empress.

Do you really think I will marry you?

You lost your memory so I trained you to be Ying

Wei and made you my slave Give me the hairpin.

Do you remember?

I will leave all the good things to you in the future.

Chang Ge.

Grandmother.

The Shi family thought you were dead Only Madam Shen insisted on your marriage.

We will meet our grandmother soon.

Sister Don't I need to dress up nicely?

You bitch I will kill you Your Majesty.

I am scared Don't be scared, Xi Er.

I am here No one can hurt you Kill the useless dog.

If there is a next life I will pay for the pain you have caused me.

Then we will meet in the next life.

Next life.

If there is a next life.

This is the cause and effect Why do you think about the next life?

You have returned to the turning point of life.

Heaven doesn't let me down Nan Gong Yi You will die.

It's you Miss How do you know martial arts?

Who sent you here?

Miss, please spare me Tell me who you are I will spare your life Madam said

you made her unhappy If you die nicely she will

let you die easily It's Madam Don't you remember?

You were seriously injured in the temple I saved you

Since you can't remember anything You will die in the next life

I will die in the next life I will die in the next life You will be called Jin Hua

It seems I have returned to the day when Nan Gong Yi

saved me He is nearby I will borrow your night dress.

Don't laugh.

Do you really think she can't recognize you?

She only sees Yue Pu She can't recognize me No You can't do this to yourself

You can't do this to me What is this?

Nan Gong Yi has seen you This is also for the sake of everything I will go now Go.

Sir, the wine you asked for is here

The Yue Pu that His Majesty is secretly looking for should be in that wooden box.