Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:06,466 --> 00:02:09,699
guardate la condizione in cui vivono queste vesti
2
00:02:10,333 --> 00:02:13,466
l'allevatore è stato inquisito
3
00:02:13,900 --> 00:02:15,400
perché utilizzava mangimi scaduti
4
00:02:17,100 --> 00:02:19,266
ovviamente nessun provvedimento serio è stato preso
5
00:02:19,666 --> 00:02:21,066
nei confronti della sua attività
6
00:02:22,100 --> 00:02:24,300
guardate guardate che schifo
7
00:02:35,666 --> 00:02:36,699
un vitello morto
8
00:02:37,733 --> 00:02:39,766
guardatelo topi
9
00:02:40,200 --> 00:02:41,100
è qui topi
10
00:02:41,933 --> 00:02:43,566
questo significa scarsa igiene
11
00:02:44,000 --> 00:02:45,400
è pessima manutenzione
12
00:02:48,000 --> 00:02:48,800
Chi cazzo è
13
00:03:30,566 --> 00:03:32,366
cazzo cazzo porco
14
00:03:32,566 --> 00:03:35,699
cazzo cazzo no no no no no no
15
00:03:53,600 --> 00:03:54,933
vai vai vai vai
16
00:03:55,533 --> 00:03:57,333
vai marti che cazzo è successo marti
17
00:03:57,500 --> 00:03:58,366
cazzo è successo
18
00:04:23,566 --> 00:04:24,666
ma che acqua
19
00:04:25,800 --> 00:04:26,600
come viene
20
00:04:56,133 --> 00:04:57,499
siete 2 coglioni
21
00:04:58,966 --> 00:05:00,499
almeno avete capito Chi era
22
00:05:01,200 --> 00:05:02,100
preso la targa
23
00:05:03,933 --> 00:05:06,366
tornate indietro e fate sparire auto e cadavere
24
00:05:16,566 --> 00:05:17,899
porca puttana
25
00:05:20,733 --> 00:05:21,799
e che cazzo facciamo
26
00:05:22,533 --> 00:05:23,366
ci sto ragionando
27
00:05:29,133 --> 00:05:29,999
abbiamo fatto tardi
28
00:05:30,000 --> 00:05:31,866
lo so scusa però sono ancora in tempo
29
00:05:32,066 --> 00:05:34,966
ti 6 sentito Hai detto così vuoi venire a cantare
30
00:05:35,200 --> 00:05:37,300
dove Io Io tolgo il disturbo
31
00:05:37,966 --> 00:05:40,533
è colpa Mia l'ho coinvolto Io
32
00:05:40,666 --> 00:05:42,666
non è un bambino sta benissimo quello che fa
33
00:05:51,466 --> 00:05:52,699
Greta mi dispiace
34
00:05:54,166 --> 00:05:56,099
posso parlare nessuno te lo impedisce
35
00:05:58,066 --> 00:05:58,566
lo so che non
36
00:05:58,566 --> 00:06:00,333
6 d'accordo quando aiuto max a fare le sue cose
37
00:06:00,333 --> 00:06:01,799
ma la situazione è degenerata
38
00:06:01,800 --> 00:06:03,133
è degenerata sì è pervertito ragazzi
39
00:06:03,166 --> 00:06:03,966
pazzo ossessivo
40
00:06:03,966 --> 00:06:05,999
non è lucido puoi aspettartelo no che degeneri
41
00:06:07,933 --> 00:06:09,366
VA bene dai dai
42
00:06:10,266 --> 00:06:12,166
vediamo se per una Volta mi dici che cazzo fate tu
43
00:06:12,166 --> 00:06:13,733
quell'altro genio dai
44
00:06:18,200 --> 00:06:19,466
forse è meglio che tu non lo sappia
45
00:06:24,500 --> 00:06:26,466
dove vai dove vai dove vai
46
00:06:28,333 --> 00:06:29,333
vuoi venire con me
47
00:06:30,333 --> 00:06:32,299
eh ci tieni davvero
48
00:06:34,766 --> 00:06:36,533
allora dimmi cosa è successo stanotte
49
00:06:41,166 --> 00:06:41,999
non parli eh
50
00:06:43,200 --> 00:06:44,366
non dici niente
51
00:06:45,900 --> 00:06:47,933
lasciami lasciami che mi fai male
52
00:06:48,800 --> 00:06:50,500
Greta t'accompagni almeno di lui vaffanculo
53
00:07:11,133 --> 00:07:12,266
abbiamo un problema
54
00:07:13,366 --> 00:07:15,566
te ne Devi occupare tu personalmente
55
00:07:17,333 --> 00:07:18,333
ma Hai capito
56
00:07:19,100 --> 00:07:23,100
te lo ripeto te ne Devi occupare tu personalmente
57
00:08:07,800 --> 00:08:08,966
Chi cazzo siete
58
00:08:09,366 --> 00:08:10,699
Chi cazzo siete
59
00:08:10,900 --> 00:08:11,766
Chi cazzo siete
60
00:08:24,200 --> 00:08:25,333
mi dica Chi è
61
00:08:25,933 --> 00:08:27,166
e dov'è adesso
62
00:08:27,866 --> 00:08:29,166
quello che stava con lei
63
00:08:36,900 --> 00:08:37,700
bello qua
64
00:08:38,900 --> 00:08:39,700
ti piace
65
00:08:43,300 --> 00:08:45,466
quanti metri quadri sono grande
66
00:08:46,366 --> 00:08:47,899
ma che cazzo volete
67
00:09:07,100 --> 00:09:09,700
cosa avete visto all'allevamento
68
00:09:11,500 --> 00:09:12,300
ve lo dico
69
00:09:32,666 --> 00:09:33,466
che cazzo
70
00:09:34,266 --> 00:09:35,066
cazzo
71
00:09:40,533 --> 00:09:42,933
lei lo SA quanti anni di galera vuole questo
72
00:09:44,466 --> 00:09:45,266
lo SA o no
73
00:09:47,266 --> 00:09:48,599
allora facciamo così
74
00:09:50,366 --> 00:09:53,066
lei mi dice Chi è e dov'è
75
00:09:55,133 --> 00:09:56,599
e la questione la chiudiamo qui
76
00:14:07,133 --> 00:14:08,666
mi spieghi cosa succede
77
00:14:10,400 --> 00:14:11,533
non capisco niente
78
00:14:19,933 --> 00:14:21,299
mi hanno incastrato credo
79
00:14:26,933 --> 00:14:28,066
tu mi credi o no
80
00:14:31,966 --> 00:14:33,366
che domande mi fai
81
00:14:35,066 --> 00:14:36,666
allora non c'è niente da spiegare
82
00:14:39,000 --> 00:14:40,700
stai mandando a fanculo tutto
83
00:14:42,666 --> 00:14:44,966
non solo me anche la musica
84
00:14:50,933 --> 00:14:51,899
una scelta
85
00:14:53,266 --> 00:14:54,199
e invece sì
86
00:14:55,533 --> 00:14:58,299
1m nella merda un amico solo per salvarmi il culo
87
00:14:58,933 --> 00:15:00,333
è la scelta più comoda vero
88
00:15:02,866 --> 00:15:04,266
Hai visto come sono messo
89
00:15:05,100 --> 00:15:06,166
Hai visto dove siamo
90
00:15:09,466 --> 00:15:11,266
ti sembra la scelta più comoda credo
91
00:15:12,600 --> 00:15:14,500
Sai benissimo di cosa sto parlando
92
00:15:14,900 --> 00:15:16,300
tu 6 fuori dal mondo
93
00:15:21,533 --> 00:15:23,099
no Io nel mondo voglio viverci
94
00:15:25,000 --> 00:15:26,566
e volevo farlo insieme a te
95
00:15:27,733 --> 00:15:28,933
6 tu che non l'hai mai voluto
96
00:15:50,466 --> 00:15:51,266
Chi è
97
00:15:54,266 --> 00:15:56,899
grazie disagio
98
00:16:15,200 --> 00:16:16,000
che scherzo è
99
00:18:36,166 --> 00:18:37,966
invitiamo i gentili passeggeri
100
00:18:38,200 --> 00:18:40,966
a liberare i sedili da eventuali agenti personali
101
00:18:40,966 --> 00:18:43,399
per rendere i posti disponibili agli altri viaggiatori
102
00:19:08,066 --> 00:19:12,133
ah ma scusa ma ma dai
103
00:19:13,666 --> 00:19:15,066
che cosa dici
104
00:19:16,500 --> 00:19:17,700
guarda che 6 in Italia
105
00:19:21,566 --> 00:19:22,933
ieri sera quando sono tornata
106
00:19:22,933 --> 00:19:24,799
ti ho trovato che eri praticamente svenuto
107
00:19:28,066 --> 00:19:29,366
ti ricordi niente
108
00:19:35,933 --> 00:19:36,733
dai
109
00:19:38,800 --> 00:19:39,600
grazie
110
00:19:41,333 --> 00:19:42,599
cosa vuoi ricordare
111
00:19:43,133 --> 00:19:44,566
non è successo niente
112
00:19:44,800 --> 00:19:47,933
ti 6 svegliato in stazione Hai messo peggio di adesso
113
00:19:47,933 --> 00:19:50,099
Hai chiamato rudi e rudi ti ha portato qua
114
00:19:53,466 --> 00:19:54,533
Io sono virna
115
00:19:57,400 --> 00:20:00,500
eh sono virna ci lavoro qua parco
116
00:20:01,733 --> 00:20:03,866
boh rudi ti ha chiamato alligatore
117
00:20:06,166 --> 00:20:09,299
ho capito te non ne vuoi parlare e Io non ho tempo
118
00:20:10,000 --> 00:20:12,466
ah comunque di là al locale c'è una Donna che ti cerca
119
00:20:13,000 --> 00:20:13,933
una Donna
120
00:20:14,766 --> 00:20:15,666
aspetta aspetta una Donna
121
00:20:19,000 --> 00:20:20,700
stai attento che con i postumi che Hai
122
00:20:20,700 --> 00:20:21,700
ti viene un infarto
123
00:21:44,133 --> 00:21:45,199
dagli un Po d'acqua
124
00:21:46,700 --> 00:21:48,966
buongiorno principessa buongiorno re
125
00:21:50,533 --> 00:21:51,333
ecco qua
126
00:21:52,733 --> 00:21:53,533
eh
127
00:21:55,066 --> 00:21:56,899
cos'è questo acqua
128
00:21:58,566 --> 00:21:59,366
tienitela
129
00:22:01,366 --> 00:22:03,166
c'è quella signora che sta cercando
130
00:22:03,166 --> 00:22:04,866
un certo Marco buratti
131
00:22:04,866 --> 00:22:05,966
detto l'allegatore
132
00:22:09,166 --> 00:22:10,799
Chi lo dice lo sto cercando anch'io
133
00:22:17,400 --> 00:22:18,366
Sai dirmi Chi è
134
00:22:19,100 --> 00:22:20,333
l'ho mai Vista prima
135
00:22:20,733 --> 00:22:23,566
ha detto solo che vuole parlare urgentemente con te
136
00:22:23,566 --> 00:22:24,366
pure
137
00:22:29,500 --> 00:22:31,600
senti mi dai una roba da bere VA
138
00:22:32,133 --> 00:22:34,699
quello lì guarda questo no
139
00:22:34,933 --> 00:22:35,733
quello scelgo
140
00:22:35,933 --> 00:22:38,899
ma 6 sicuro questo non piace a nessuno eh piace meno
141
00:22:42,000 --> 00:22:42,800
grazie
142
00:22:53,733 --> 00:22:55,099
me ne ordini 5 bottiglie
143
00:22:57,300 --> 00:22:58,166
10 bottiglie
144
00:23:04,900 --> 00:23:05,700
dica
145
00:23:06,300 --> 00:23:07,733
Io sto aspettando una persona
146
00:23:10,366 --> 00:23:12,133
è delusa si aspettava di meglio
147
00:23:17,766 --> 00:23:18,966
sono l'avvocato foscarini
148
00:23:23,200 --> 00:23:23,666
visto che
149
00:23:23,666 --> 00:23:25,566
non mi sembra disposto al dialogo arrivo subito
150
00:23:25,566 --> 00:23:26,366
al dunque
151
00:23:29,500 --> 00:23:31,466
questo è per lei se accetta di lavorare per me
152
00:23:35,366 --> 00:23:36,899
Alberto magagnini è scomparso
153
00:23:37,400 --> 00:23:38,466
e lei deve ritrovarlo
154
00:23:44,966 --> 00:23:46,866
ma Io non salvo lo conosco bene
155
00:23:47,200 --> 00:23:48,600
è per questo che sono qui
156
00:23:50,200 --> 00:23:52,166
ho saputo che Alberto l'ha conosciuta in carcere
157
00:23:55,866 --> 00:23:56,299
magari
158
00:23:56,300 --> 00:23:58,566
il signor buratti non aveva nessun motivo di sparire
159
00:24:00,133 --> 00:24:01,766
c'è sempre un motivo per sparire
160
00:24:02,566 --> 00:24:03,899
sì sono d'accordo
161
00:24:05,200 --> 00:24:07,533
ma non quando stai per uscire in semi libertà
162
00:24:07,933 --> 00:24:10,799
che testa di cazzo come scusi
163
00:24:13,000 --> 00:24:14,400
no dicevo come mi ha trovato
164
00:24:18,200 --> 00:24:20,500
alcuni miei assistiti mi hanno detto che là in carcere
165
00:24:20,500 --> 00:24:21,166
era molto bravo
166
00:24:21,166 --> 00:24:22,966
ad appianare le divergenze fra i detenuti
167
00:24:25,000 --> 00:24:27,100
ha detto bene oh un futuro diplomatico
168
00:24:27,100 --> 00:24:29,400
prima m'arrestasse aveva avuto Ben 3 esami a scienze
169
00:24:29,400 --> 00:24:30,200
un pochino
170
00:24:36,133 --> 00:24:37,566
si concentri per favore
171
00:24:38,266 --> 00:24:39,533
senta signora
172
00:24:39,900 --> 00:24:41,100
foscarini foscarini
173
00:24:41,200 --> 00:24:43,133
ecco le sembro 1 che non è concentrato
174
00:24:44,300 --> 00:24:46,200
dai su lei SA dove può essere Alberto
175
00:24:55,966 --> 00:24:57,799
lì dentro oltre al suo compenso
176
00:24:57,800 --> 00:24:59,666
troverà il mio numero di telefono e quello di Alberto
177
00:25:02,000 --> 00:25:03,600
sono 3 giorni che provo a chiamarlo
178
00:25:03,600 --> 00:25:04,666
ma il telefono squilla a vuoto
179
00:25:06,500 --> 00:25:07,566
la direzione del carcere
180
00:25:07,566 --> 00:25:08,733
ha anche avvertito il magistrato
181
00:25:08,733 --> 00:25:09,999
e ora è ufficialmente latitante
182
00:25:13,500 --> 00:25:16,066
non sono molti ma per ora non posso permettermi di più
183
00:25:18,500 --> 00:25:21,200
se Alberto è sparito a cercarlo anche gratis
184
00:25:21,800 --> 00:25:23,133
no li prende pure per le spese
185
00:25:26,300 --> 00:25:27,100
lo dice lei
186
00:25:31,566 --> 00:25:32,366
son veri
187
00:25:42,100 --> 00:25:43,600
mi tolga solo una curiosità
188
00:25:43,600 --> 00:25:45,333
come mai ha così a cuore una come una gallina
189
00:25:47,766 --> 00:25:50,199
è giovane no merita di meglio
190
00:25:51,000 --> 00:25:52,533
e se si costituisce subito
191
00:25:52,533 --> 00:25:53,766
faccio ancora in tempo a difenderlo
192
00:25:58,533 --> 00:25:59,599
capisco ci conosciamo
193
00:25:59,600 --> 00:26:01,533
ancora troppo poco perché mi dica la verità
194
00:26:08,866 --> 00:26:10,699
se li legga bene sì sì
195
00:26:36,166 --> 00:26:37,799
dai magari rispondi
196
00:26:39,600 --> 00:26:41,133
rispondi a sto cazzo di telefono
197
00:26:53,333 --> 00:26:54,499
questa vita mi piace
198
00:26:54,966 --> 00:26:56,166
perché 6 ordinata
199
00:26:59,000 --> 00:27:00,766
mi sveglio esco
200
00:27:01,366 --> 00:27:02,333
vado a lavorare
201
00:27:03,600 --> 00:27:05,166
torno dentro e vado a dormire
202
00:27:06,066 --> 00:27:07,699
e rischio non mi manca te lo assicuro
203
00:27:09,800 --> 00:27:11,000
voglio solo annoiarmi
204
00:27:12,166 --> 00:27:14,166
voglio la vita noiosa che odiamo tutti
205
00:27:14,766 --> 00:27:17,399
l'unica nota stonata Resso posto è il proprietario
206
00:27:17,400 --> 00:27:18,333
un vero rompipalle
207
00:27:20,200 --> 00:27:21,466
l'hanno costretto eh
208
00:27:21,600 --> 00:27:24,200
sennò col cazzo che prendevo un semi libero eh
209
00:27:25,900 --> 00:27:28,933
mi dà il 30% per ogni macchina usata che piasso
210
00:27:29,666 --> 00:27:32,566
non male dai è che mi danno il punto alligatore
211
00:27:33,366 --> 00:27:34,399
tu me ne prendi una
212
00:27:34,933 --> 00:27:37,166
e mi terrò tutte le informazioni che ti mega chiesto
213
00:27:41,333 --> 00:27:43,533
marietto ti piace quella
214
00:27:43,900 --> 00:27:46,800
un pezzo raro diciamo è bellissimo
215
00:27:50,266 --> 00:27:51,533
1000 euro te la cavi
216
00:27:52,200 --> 00:27:54,466
marito ho detto che mi piace no che so stupido
217
00:27:55,800 --> 00:27:56,966
facciamo 300
218
00:27:59,200 --> 00:28:01,466
presento per la macchina lo sento per le informazioni
219
00:28:01,900 --> 00:28:04,200
te le trovi come una opzionale in dotazione
220
00:28:04,566 --> 00:28:06,199
vai 6 sempre il solito
221
00:28:10,200 --> 00:28:11,266
VA bene Hai ragione
222
00:28:12,700 --> 00:28:14,366
non so dove trovare magari niente
223
00:28:14,700 --> 00:28:17,666
però però posso parlarti di una Donna
224
00:28:18,733 --> 00:28:21,099
la titolare della cooperativa dove lui lavorava
225
00:28:22,766 --> 00:28:23,933
si chiama piera belli
226
00:28:24,400 --> 00:28:26,200
eh abita in una villetta
227
00:28:26,500 --> 00:28:27,566
un Po di indirizzo
228
00:28:27,566 --> 00:28:28,466
può accompagnare Alberto
229
00:28:28,466 --> 00:28:30,266
una Volta magari ha detto che se è una mezza matta
230
00:28:30,266 --> 00:28:31,333
gli dà un sacco di soldi
231
00:28:32,066 --> 00:28:34,133
sarebbe sempre fatto le marchette per pagare la roba
232
00:28:35,566 --> 00:28:37,999
ha ricominciato a farsi sì
233
00:28:38,400 --> 00:28:39,500
e Chi gliela vende la roba
234
00:28:40,100 --> 00:28:40,900
baby baldan
235
00:28:41,866 --> 00:28:44,599
e vive sempre nella solita baracca sì
236
00:28:45,800 --> 00:28:46,600
dai
237
00:28:47,733 --> 00:28:49,766
no eh eh eh eh
238
00:28:51,766 --> 00:28:53,199
no il resto mancia
239
00:28:53,300 --> 00:28:55,700
monta me la portiera e che mancia Hai
240
00:28:55,700 --> 00:28:57,600
avete un paio di firme nell'ufficio dello stronzo
241
00:28:57,700 --> 00:28:59,666
e il bolide è tuo a portiera
242
00:35:08,300 --> 00:35:09,700
passami il binocolo un attimo
243
00:35:22,666 --> 00:35:23,466
non ci credo
244
00:35:29,100 --> 00:35:29,933
ci abbiamo visite
245
00:35:35,533 --> 00:35:36,533
fallo te l'ormeggio
246
00:36:10,766 --> 00:36:12,399
come VA la guerra zio beniamino
247
00:36:12,600 --> 00:36:15,700
vincono i cattivi alligatore come sempre eh
248
00:36:17,566 --> 00:36:18,699
quando 6 uscito
249
00:36:20,733 --> 00:36:21,533
ho bisogno di te
250
00:36:24,366 --> 00:36:25,466
cosa è successo
251
00:36:26,400 --> 00:36:28,100
Alberto magagni è nella merda
252
00:36:28,966 --> 00:36:30,166
quanto nella merda
253
00:36:31,266 --> 00:36:33,299
abbastanza tanto nella merda direi
254
00:36:34,266 --> 00:36:36,533
una Donna che lui conosceva bene è stata uccisa
255
00:36:37,600 --> 00:36:41,100
questo è suo e l'ho trovato nella casa del cadavere
256
00:36:41,800 --> 00:36:43,866
Alberto è un coglione
257
00:36:44,666 --> 00:36:46,933
un assassino non credo
258
00:36:48,500 --> 00:36:49,600
non credo neanch'io
259
00:36:52,266 --> 00:36:54,099
ciao Donna ciao uomo
260
00:36:56,500 --> 00:36:58,266
allora ti presento Marco
261
00:36:58,266 --> 00:37:00,799
detto l'alligatore conosciuto
262
00:37:00,800 --> 00:37:02,366
in villeggiatura alle Hawaii
263
00:37:02,366 --> 00:37:03,666
Marco lei è sylvie
264
00:37:05,533 --> 00:37:06,333
allora
265
00:37:07,533 --> 00:37:08,399
ti aspetto a casa
266
00:37:18,200 --> 00:37:21,333
lo so è difficile staccargli gli occhi di dosso
267
00:37:22,333 --> 00:37:26,299
sì lo so anche la metà dei miei anni cosa vuoi farci
268
00:37:27,100 --> 00:37:28,266
ti fai abbracciare
269
00:37:29,466 --> 00:37:30,466
ciao marchino
270
00:37:36,366 --> 00:37:37,766
parlavamo di Alberto magari
271
00:37:37,966 --> 00:37:40,666
eh sì si diceva che è tanto nella merda
272
00:37:41,366 --> 00:37:42,733
dobbiamo tirarlo fuori
273
00:37:43,333 --> 00:37:45,733
dobbiamo dobbiamo Marco
274
00:37:46,900 --> 00:37:47,866
mi godo a lavorare
275
00:37:48,000 --> 00:37:49,900
avere il contrabbando non è un gioco
276
00:37:50,000 --> 00:37:51,466
le aragoste le ostriche
277
00:37:51,466 --> 00:37:54,166
lo champagne e il resto Chi è che lo porta poi
278
00:37:54,866 --> 00:37:56,266
ah una questione di tempo
279
00:37:58,900 --> 00:37:59,200
quindi
280
00:37:59,200 --> 00:38:01,400
Hai dimenticato tutto quello che abbiam passato dentro
281
00:38:01,400 --> 00:38:02,533
insieme con Alberto
282
00:38:05,300 --> 00:38:07,100
no non ho dimenticato dimmi
283
00:38:07,100 --> 00:38:09,133
qualcosa di più Sai dov'è l'hai visto
284
00:38:09,266 --> 00:38:10,899
no è sparito da 3 giorni
285
00:38:10,900 --> 00:38:12,900
so che ha ricominciato a farsi è una roba
286
00:38:12,900 --> 00:38:13,700
gliela rende balda
287
00:38:16,333 --> 00:38:17,866
non gli hanno ancora sparato quello lì
288
00:38:17,966 --> 00:38:19,599
no ed è armato fino AI denti
289
00:38:20,666 --> 00:38:22,666
hmm vabbè dai andiamo a verificare
290
00:38:48,533 --> 00:38:51,466
allora facciamo così te lo distrai un Po di chiacchiere
291
00:38:51,466 --> 00:38:52,566
al resto ci penso Io
292
00:38:52,700 --> 00:38:53,500
dai gabri
293
00:38:53,933 --> 00:38:54,733
ciao gabri
294
00:39:19,533 --> 00:39:22,099
valdan Chi è alligatore
295
00:39:25,866 --> 00:39:28,899
metti giù quel fucile son disarmato che cazzo vuoi
296
00:39:30,533 --> 00:39:31,566
Alberto magagnetti
297
00:39:31,866 --> 00:39:34,266
VA via eh voglio solo sapere dove trova via
298
00:39:34,500 --> 00:39:35,666
questa è la Mia proprietà
299
00:39:36,200 --> 00:39:37,600
qua son protetto Dalla legge
300
00:39:37,766 --> 00:39:40,066
van Dante tu 6 fuorilegge per natura dai
301
00:39:41,500 --> 00:39:45,200
bravo Sai parlare bene abbiamo capito però adesso
302
00:39:53,466 --> 00:39:54,266
ah
303
00:39:54,866 --> 00:39:56,133
veste sulla barba
304
00:40:00,266 --> 00:40:01,999
dove vai vieni qui
305
00:40:23,800 --> 00:40:26,533
l'hai ucciso no gli ho fatto un ricambio
306
00:40:26,966 --> 00:40:27,799
cosa ti ha detto
307
00:40:28,266 --> 00:40:29,366
ma non articola
308
00:40:29,366 --> 00:40:30,599
VA bene verso la fine
309
00:40:30,600 --> 00:40:32,366
però quello che c'è da capire l'ho capito
310
00:41:08,133 --> 00:41:08,933
buttati lì dentro
311
00:41:09,700 --> 00:41:11,300
6 sicura no
312
00:41:47,800 --> 00:41:48,600
Alberto
313
00:41:53,666 --> 00:41:54,466
Alberto
314
00:42:17,100 --> 00:42:18,133
neanche permesso
315
00:42:19,800 --> 00:42:20,600
permesso
316
00:42:27,266 --> 00:42:28,066
andiamo su
317
00:43:00,766 --> 00:43:01,566
Alberto
318
00:43:04,200 --> 00:43:05,500
oh Alberto
319
00:43:10,333 --> 00:43:11,366
Alberto mi riconosci
320
00:43:16,500 --> 00:43:17,300
aiutami
321
00:43:18,366 --> 00:43:21,299
vieni su dai 1 2 e 3
322
00:43:23,133 --> 00:43:23,933
aspetta
323
00:43:26,066 --> 00:43:27,899
piano vieni vieni vieni
324
00:43:30,133 --> 00:43:31,966
dai bravo metti giù la testa piano piano
325
00:43:33,566 --> 00:43:34,333
mi ammazzate
326
00:43:34,333 --> 00:43:36,666
venga l'acqua qui ma che posto di merda è come si fa
327
00:43:37,266 --> 00:43:38,066
scusa quella
328
00:43:41,166 --> 00:43:44,333
ah eh la Madonna mica è acido muriatico
329
00:43:44,533 --> 00:43:45,966
è acqua ah porca miseria
330
00:43:46,900 --> 00:43:50,100
ah vai vieni su vieni su
331
00:43:51,533 --> 00:43:52,333
più asciugamano
332
00:43:54,166 --> 00:43:56,866
dai vieni qua vieni qua come VA meglio
333
00:43:57,100 --> 00:44:00,900
eh guarda com'è nuovo guarda che bello ce la fai
334
00:44:01,166 --> 00:44:03,333
andiamo torniamo di là tienilo su
335
00:44:05,700 --> 00:44:07,333
Alberto mi manda la tua avvocata
336
00:44:08,766 --> 00:44:09,799
vorrebbe parlarti
337
00:44:09,800 --> 00:44:11,900
possibilmente prima che ti arrestino di nuovo
338
00:44:13,100 --> 00:44:16,100
Alberto guardami un Po oh ehi
339
00:44:17,766 --> 00:44:18,999
il nome di piera belli
340
00:44:19,866 --> 00:44:20,899
ti dice qualcosa
341
00:44:21,733 --> 00:44:23,299
è morta sì ho capito
342
00:44:23,300 --> 00:44:25,333
lo sappiamo anche noi che è morta l'hai ammazzata te
343
00:44:25,733 --> 00:44:27,533
no no non sono stato Io
344
00:44:36,933 --> 00:44:39,766
tira su sta testa oh t'asciugo la testa dai
345
00:44:40,000 --> 00:44:40,966
ti fidi di noi
346
00:44:42,500 --> 00:44:43,566
ti fidi di noi
347
00:44:45,600 --> 00:44:47,566
eh siam venuti qua per salvarti il culo
348
00:44:50,200 --> 00:44:51,933
oh oh
349
00:44:57,966 --> 00:44:58,766
ieri
350
00:45:01,100 --> 00:45:03,900
no l'altro l'altro ieri
351
00:45:05,500 --> 00:45:07,000
merda non mi ricordo
352
00:45:10,500 --> 00:45:12,933
comunque sono uscito Dalla cooperativa
353
00:45:12,933 --> 00:45:14,599
e sono andato a casa di piera
354
00:45:15,933 --> 00:45:18,733
La Porta era socchiusa così sono entrato
355
00:45:24,533 --> 00:45:26,166
il sangue sulla tenda
356
00:45:28,166 --> 00:45:30,399
e quel corpo disteso a Terra
357
00:45:30,900 --> 00:45:32,600
sul pavimento bianco
358
00:45:34,800 --> 00:45:36,400
ho perso la testa
359
00:45:38,066 --> 00:45:39,699
le gambe mi tremavano
360
00:45:40,400 --> 00:45:42,266
e ho avuto la forza di uscire
361
00:45:43,533 --> 00:45:45,599
così mi sono ritrovato per strada
362
00:45:47,266 --> 00:45:49,699
ho una voglia pazzesca di farmi una pera
363
00:45:50,766 --> 00:45:53,066
Io non volevo pensare più a niente
364
00:45:54,866 --> 00:45:57,099
così sono andato da bepibalda
365
00:46:02,533 --> 00:46:04,199
Sai di quei soldi dove li Hai trovati
366
00:46:05,166 --> 00:46:06,899
li ho presi in casa di piera
367
00:46:07,600 --> 00:46:09,300
a lei non servivano più
368
00:46:11,466 --> 00:46:13,399
non servivano neanche i gioielli giusto
369
00:46:15,133 --> 00:46:18,199
casa sua era andato per chiederle un prestito quindi
370
00:46:19,900 --> 00:46:21,766
lei era generosa eh
371
00:46:22,666 --> 00:46:24,533
ma non come quella taccagna
372
00:46:24,933 --> 00:46:30,499
1:1 commessa mi pare una brunetta
373
00:46:31,466 --> 00:46:32,999
non mi ricordo come si chiama
374
00:46:34,766 --> 00:46:37,466
però ci divertivamo tutti e 3 insieme
375
00:46:39,566 --> 00:46:42,366
ma solo piera mi dava qualche soldi in cambio
376
00:46:43,566 --> 00:46:46,966
ascolta te adesso non ti muovi da qua VA bene
377
00:46:47,266 --> 00:46:48,299
eh oh
378
00:46:49,600 --> 00:46:52,500
oh sì te adesso non ti muovi da qua VA bene
379
00:46:52,800 --> 00:46:55,900
Hai capito pezzo di merda lasciami stare
380
00:46:57,733 --> 00:46:58,966
lo tiro su sta testa oh
381
00:47:08,766 --> 00:47:09,799
restate qui stanotte
382
00:47:12,600 --> 00:47:13,400
ho paura
383
00:47:19,933 --> 00:47:21,366
dove sono dove sono
384
00:47:27,900 --> 00:47:29,200
stanno andando ulike di lì
385
00:47:31,000 --> 00:47:31,800
stanno là
386
00:48:23,500 --> 00:48:27,900
oh oh cioè non è che Rudy se la passa tanto bene eh
387
00:48:28,166 --> 00:48:29,933
il blues non è musica per tutti
388
00:48:29,933 --> 00:48:32,399
vabbè se è per questo non è neanche musica per me
389
00:48:33,500 --> 00:48:35,166
perché tu non capisci un cazzo di musica
390
00:48:35,166 --> 00:48:36,099
tu non Devi toccare
391
00:48:36,133 --> 00:48:38,566
scusa gusto e voilà
392
00:48:42,100 --> 00:48:44,200
abbiamo un conto in sospeso con la francia Io e elisa
393
00:48:44,466 --> 00:48:45,266
birra
394
00:48:46,800 --> 00:48:49,900
cazzo scusa il tuo amico non ha una grande memoria
395
00:48:49,900 --> 00:48:51,266
no è che alza il gomito
396
00:48:51,266 --> 00:48:53,466
beve troppo e si dimentica le cose
397
00:48:53,866 --> 00:48:55,799
Io invece ho una memoria molto selettiva
398
00:48:56,100 --> 00:48:58,100
ricordo solo quello che voglio dimenticare
399
00:48:59,700 --> 00:49:01,733
ecco allora non ti dimenticare di me
400
00:49:01,733 --> 00:49:04,199
guarda come potrei Porto direttamente la bottiglia
401
00:49:04,300 --> 00:49:05,300
guarda ho visto un bocchino
402
00:49:05,300 --> 00:49:08,300
niente male lì l'hai visto bene Dalla Russia con amore
403
00:49:09,133 --> 00:49:11,499
mi porti anche 2 noccioline per favore agli ordini
404
00:49:11,500 --> 00:49:12,300
grazie
405
00:49:13,900 --> 00:49:16,066
oh cosa aspetti
406
00:49:18,466 --> 00:49:19,099
pare
407
00:49:19,100 --> 00:49:21,533
si sta mangiando con gli occhi che occhi tra l'altro
408
00:49:21,700 --> 00:49:22,500
è magnifico
409
00:49:25,333 --> 00:49:28,333
e quindi e quindi è bellissima ecco qui
410
00:49:47,000 --> 00:49:49,266
6 ancora impantanato a con la Greta
411
00:49:56,933 --> 00:49:58,166
è quella lì la foscarini
412
00:50:01,966 --> 00:50:03,866
e non mi sembra neanche di così buon umore
413
00:50:03,866 --> 00:50:05,699
ecco Io mi eviterei la discussione
414
00:50:05,700 --> 00:50:07,166
tanto devo andare a vedere la silvy
415
00:50:07,166 --> 00:50:08,199
che attacca tra un'oretta
416
00:50:12,866 --> 00:50:14,066
per carità eh
417
00:50:14,300 --> 00:50:15,866
l'uso Blu però
418
00:50:17,100 --> 00:50:18,066
buonasera boscary
419
00:50:18,466 --> 00:50:19,399
dobbiamo parlare
420
00:50:20,500 --> 00:50:21,933
si accomodi prego
421
00:50:23,266 --> 00:50:24,866
hanno trovato il cadavere dei labelli
422
00:50:25,766 --> 00:50:27,733
c'è un ordine di cattura nei confronti di Alberto
423
00:50:27,866 --> 00:50:29,133
le sue impronte sono dappertutto
424
00:50:33,466 --> 00:50:34,799
non mi sembra sorpreso
425
00:50:36,800 --> 00:50:37,966
cos'è già lo sapevo
426
00:50:38,100 --> 00:50:40,066
sapevo che era bene non è più tra di noi
427
00:50:40,400 --> 00:50:42,866
e perché non me l'ha detto pensavo lo sapesse già
428
00:50:43,300 --> 00:50:45,300
senta Io non le permetto di fare simili insinuazioni
429
00:50:45,300 --> 00:50:46,100
chiaro
430
00:50:51,100 --> 00:50:52,933
deve convincere Alberto a costituirsi
431
00:50:53,766 --> 00:50:55,199
è la sua unica Speranza in salvezza
432
00:50:56,800 --> 00:50:58,566
se è innocente riuscirò a dimostrarlo
433
00:50:58,700 --> 00:51:00,333
se è colpevole otterrà il minimo della pena
434
00:51:04,300 --> 00:51:06,200
quello può prenderlo solo se accetta di continuare
435
00:51:08,200 --> 00:51:10,500
non mi voglio sbilanciare anche perché lei ha ragione
436
00:51:10,500 --> 00:51:13,366
la boccata bisogna sentire l'imputato cosa ne pensa
437
00:51:15,800 --> 00:51:16,266
ora
438
00:51:16,266 --> 00:51:18,799
se mi permette vado a ritirarmi a chiedere consiglio
439
00:51:19,666 --> 00:51:21,733
ne approfitti per ascoltare della buona musica
440
00:53:20,366 --> 00:53:21,366
ti amo Marco
441
00:53:58,266 --> 00:54:01,133
se mi dici il nome del tuo amico finiamo subito
442
00:54:02,800 --> 00:54:04,600
fate venire in mente sto nome
443
00:54:04,766 --> 00:54:07,766
sennò la prossima Volta t'ammazzo
444
00:54:51,733 --> 00:54:52,966
che figlio di troia
28175
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof