All language subtitles for 【しみけん】いろいろ教えてもらった
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,429 --> 00:00:18,199
寒空を見上げ
2
00:00:18,199 --> 00:00:24,106
光るのは いとしい笑顔
3
00:00:24,106 --> 00:00:28,723
ミモザの頃に
4
00:00:28,723 --> 00:00:34,667
花時計が気づかせた
5
00:00:34,667 --> 00:00:40,060
チョコレートみたいに
6
00:00:40,060 --> 00:00:45,085
甘く でも ほろ苦い
7
00:00:45,085 --> 00:00:57,452
青春を キミのこころに ねぇ 贈りたい
8
00:00:57,452 --> 00:01:02,648
羽根のような この日々
9
00:01:02,648 --> 00:01:10,256
１つずづ 合わせば つばさだよ
10
00:01:10,256 --> 00:01:13,999
これからいつまでも一緒に
11
00:01:13,999 --> 00:01:19,155
季節を渡ろう
12
00:01:32,561 --> 00:01:43,324
「巡り逢いこそが 人生の贈り物」と
13
00:01:43,324 --> 00:01:47,878
ミモザの午後に
14
00:01:47,878 --> 00:01:54,034
花言葉が気づかせた
15
00:01:54,034 --> 00:01:59,319
チョコレートみたいに
16
00:01:59,319 --> 00:02:04,415
いつか溶けちゃても
17
00:02:04,415 --> 00:02:09,823
過ぎ去ってく この一瞬を
18
00:02:09,823 --> 00:02:17,413
ねぇ 忘れない
19
00:02:17,413 --> 00:02:22,822
どんな夢 画（えが）いて
20
00:02:22,822 --> 00:02:26,813
どんな愛 奏でよ
21
00:02:26,813 --> 00:02:29,884
ワタシたちの
22
00:02:29,884 --> 00:02:33,929
掛け替えない未来（あす）の空へ
23
00:02:33,929 --> 00:02:38,770
続きますように
24
00:03:13,847 --> 00:03:21,095
羽根のような この日々
25
00:03:21,095 --> 00:03:27,998
１つずつ 会わせば 翼だよ
26
00:03:27,998 --> 00:03:31,853
これからいつまでも キミは
27
00:03:31,853 --> 00:03:37,028
ワタシの青春いろ
28
00:03:37,028 --> 00:03:41,989
果てぬ夢 画（えが）いて
29
00:03:41,989 --> 00:03:49,113
いつしか 巣立っていく 風のように
30
00:03:49,113 --> 00:03:53,195
掛け替えない未来（あす）の空へ
31
00:03:53,195 --> 00:37:13,195
届きますように2144