All language subtitles for The.Mermaid.2023.WEBRip.x264-Indo

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Kemari bantu aku.

Ayo cepat.

Tarik ke atas, cepat.

Naik, cepat naik.

Letakkan.

Legenda memngatakan.

Ada sesuatu yang misterius,

hidup di lautan dalam.

Mereka bisa mengendalikan semua kumpulan ikan.

Dan menyembuhkan semua luka.

Raja Laut yang sebenarnya.

Ada lebih rumor

mereka terlahir dua jenis kelamin.

Hanya setelah menemukan cinta sejati,

baru bisa menetapkan jenis kelamin.

Mulai sekarang, kita akan menjadi pasangan seumur hidup.

Permisi.

Sudah pulang, sudah pulang.

Xiang Yang sudah kembali.

Minggir, nanti baru bicara.

Buru-buru sekali.

Xiang Yang sudah pulang?

Paman Cai tidak mandi.

Aku melihatnya lagi.

Jaring baru Paman Wang rajut.

Bibi Wen.

Xiang Yang sudah kembali.

Topinya bagus.

Terima kasih.

Sudah pulang?

Siapa ini?

Kenapa aku belum pernah melihat orang ini?

Kau terbalik mengambil koran.

Kau mengemudi lagi?

Xiang Yang, kamu sudah pulang, cepat berikan aku kecap.

Sebentar lagi.

Sebentar lagi selesai.

Aku coba, aku coba.

Waktunya hampir tiba.

Cepat masuk dan sembunyi.

Baik.

Pintar.

Lihatlah keluargamu.

Wanita sepertiku,

Kau mau mencarinya di mana?

Terima kasih.

Seharian hanya tahu tengkurap.

Tidak melakukan apa-apa.

Eh, sudah hampir waktunya.

Xiang.

Kamu baru datang?

Sudah hampir siap.

Benar juga, cepat.

Cepat pergi.

Sudah malam, kalian berdua pergi ke mana?

Cium lagi setelah berubah.

Baik, Pak.

Sepertinya sudah mau berubah.

Pukul 70.20.

Dengan begini, setelah tarian ini selesai,

Carina sementara berada di urutan pertama.

Ini adalah peserta Tiongkok, Guo Jingjing.

Setelah babak penyisihan Guo Jingjing,

melampaui kakak seperguruannya, Fu Mingxia berada di...

Kalian mau pergi ke mana?

Mau pergi menangkap ikan lagi?

Waktunya tidak cukup.

Cepat.

Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM

Yu Xia.

Keluar makan, jangan main air lagi.

Ambilkan lebih banyak lada untukku.

Tuan Muda Fu.

Tuan sedang menunggumu di atas.

Tuan Muda Fu.

Anda pelan-pelan.

Silakan masuk.

Selamat malam Tuan Muda Fu.

Baik, baik.

Nyalimu besar sekali.

Berani mencuri mutiara di wilayahku.

Tuan Fu.

Aku benar-benar tidak tahu mutiara ini milik Anda.

Tangan yang mana yang mencurinya?

Tangan kiri kanan. Ah tidak.

Berarti semuanya ada.

Charlie.

Ya.

Urus kedua tangan untuknya.

Tuan Fu.

Mengerti.

Lepaskan aku, Tuan Fu.

Tuan Fu!

Tuan Fu, Tuan Fu.

Halo, Tuan Muda Kedua.

Aku datang dari kebetulan.

Seperti debu

Ayah.

Nak.

Ayo, duduk di sini.

Ayah.

Kamu berbuat baik lagi?

Berbuat baik setiap hari.

Hal kecil.

Jangan bahas dia lagi.

Bicaralah.

Akhir-akhir ini kau...

Jia.

Bagaimana perkembangannya?

Perkembangan.

Perkembangan melintasi waktu.

Ayah, lihat.

Kartu nama.

Ayah.

Jangan meremehkan kartu namanya.

Sebenarnya,

ini adalah sebuah undangan.

Tidak dekat dengannya.

Dia sama sekali tidak memberikannya.

Karena dia memberimu kartu,

kau juga harus membalasnya.

Xiaoshan.

Mengejar wanita,

Yang terpenting adalah ketulusan.

Kau hanya perlu bersikap baik kepadanya.

Suatu hari nanti,

dia pasti akan

terharu padamu.

Mengerti?

Tuan.

Baik.

Baik.

Kak Erzhen.

Nona Jia pasti akan sangat senang

pasti akan sangat senang.

Tentu saja.

Apakah bunganya sudah siap?

Apa yang kau cari?

Kebahagiaanku di sisa hidupku.

Kalung itu

adalah mutiara yang berharga.

Apakah kamu benar-benar berpikir benda itu

bisa memberimu cinta sejati?

Kau sungguh berpikir dongeng masih ada?

Orang yang percaya dongeng

Donghwa tidak akan merugikannya.

Kau menangis dan bilang

bahwa semua dongeng itu bohong?

Tidak.

Aku tidak pernah mengatakan itu.

Gwang-ra bilang begitu.

Kelereng-ku.

Bisa membantuku menemukan pangeran berkuda putih yang sebenarnya.

Bos, makanan laut sudah tiba.

Pangeran berkuda putihmu sudah tiba.

Tidak.

Dia hanya penjual ikan.

Baik.

Anda cari pelan-pelan.

Banyak sekali aktingnya.

Di sini.

Kenapa kau yang mengantarku hari ini?

Di mana Zhang?

Bukankah Zhang adalah ikan busuk dan udang busuk?

Kau menyuruhku memberikannya kepadamu.

Dari rumahmu, 'kan?

Kau takut kucing?

Bukan.

Bagaimana mungkin?

Sudah kubilang jangan mendekat.

Jika kau mendekat lagi, aku akan menembak.

Bukan.

Aku, aku, aku bilang aku sudah buka kotak.

Begitu aku membuka kotak ikan, tidak segar lagi.

Kalau begitu, bantu aku pindah ke sini.

Memberi ikan begitu banyak adegan.

Rumah kalian hanya ada seekor kucing?

Apakah bisa turun?

Mobil apa yang kamu parkir, kamu yang parkir.

Berikan bunganya.

Tuan Muda, pelan-pelan.

Jangan jatuh ke laut.

Gadis lengket datang lagi.

Jia.

Apa yang kau cari?

Cinta ada di sini.

Lihat.

Apa?

Mewakili cinta.

Tidak ada buah.

Aku sedang kesal.

Sebaiknya kau jangan menggangguku.

Bagaimana bisa aku menyinggungmu?

Bos, makanan laut taruh di mana?

Dasar gadis lengket.

Kenapa kau datang lagi?

Kamu bisa datang, aku tidak bisa datang.

Lihat tidak?

Aku juga ada.

Letakkan barangnya di sana.

Kamu segera pergi.

Cepat pergi!

Jia, apa yang kamu cari?

Sebenarnya, Jia.

Apa ini?

Hari ini aku membawakan kejutan lain untukmu.

Kenapa tidak ketemu?

Ke mana?

Kenapa ada padamu?

Kau membantuku menemukannya?

Aku menemukannya.

Terima kasih.

Jangan peluk dia, jangan peluk dia.

Gawat, waktunya sudah tidak sempat.

Bagaimana ini? Bagaimana ini?

Jia Jia, kamu mau ke mana?

Kakak ipar, cepat naik.

Naik, naik, naik.

Kenapa mobilnya berhenti di sini?

Cepat pindahkan, cepat bergerak.

Kakak ipar, kita naik mobil.

Jangan tekan lagi, jangan tekan lagi, di sana.

Jangan pergi, Kakak Ipar.

Antar aku.

Baik.

Jia Jia, kamu naik mobilku.

Kamu cepat sedikit, aku buru-buru.

Jia, jangan pergi.

Jangan tekan lagi.

Jangan tekan lagi.

Kenapa mobilnya berhenti di sini?

Ternyata kamu bilang tidak sempat,

untuk melihat laut.

Benar.

Setiap tahun di saat ini, aku akan datang ke sini melihat laut.

Air laut surut akan membentuk pasir.

Berdiri di sini.

Seolah-olah seluruh lautan mengelilingimu.

Kenapa kau berdiri di sana?

Kemarilah.

Aku tidak ke sana.

Aku tidak nyaman memakai sepatu.

Kenapa kau sangat menyukai laut?

Laut ini hampir membunuhku.

Aku sangat takut padanya.

Jadi, kau datang lagi hari ini?

Tapi setelah kupikir-pikir,

orang tuaku tinggal di laut ini.

Mereka akan melindungiku.

Orang tuamu tinggal di laut.

Apa mereka juga?

Apa kau merasakannya?

Terkadang,

semakin ramai,

malah semakin merasa kesepian.

Melihat orang lain ditemani oleh orang tua dan kerabat.

Selalu merasa diri sendiri

seperti orang yang tidak memiliki akar.

Aku berpikir,

Andai aku bisa bertemu mereka lagi.

Kenapa hari ini cepat sekali?

Omong-omong,

Aku belum menanyakan namamu.

Ada.

Bagus, berikan yang besar.

Yang besar, aku lihat kamu sebesar apa.

Ayo.

Sudah pulang.

Kenapa hari ini... Kenapa begitu cepat?

Sudah pulang?

Sekarang baru jam berapa?

Eh.

Di mana arlojiku?

Di mana arlojiku?

Gawat.

Kenapa pagi sekali?

Orang tuaku tinggal di laut ini.

Mereka pasti akan melindungiku.

Apakah kamu ada perasaan seperti itu?

Terkadang,

aku selalu merasa

seperti makhluk yang tidak berakar.

Apa hubungannya mutiara itu denganku?

Kakek Xiang.

Apakah kamu tahu

seperti apa?

Ibu dan ayahku.

Apa mereka punya perasaan seperti manusia?

Mereka juga menangis.

Juga bisa tertawa?

Saat mereka meninggalkanku,

akan sedih dan sedih?

Menurut legenda,

manusia duyung adalah ras yang terlahir untuk cinta.

Benarkah?

Jika suatu hari aku menemukan mereka,

apa yang akan mereka katakan padaku?

Setiap ikan

pada akhirnya harus kembali

ke lautan milik mereka sendiri.

Ada, ada, ada, ada.

Yang besar, yang besar, yang besar.

Sudah pulang?

Katakan lebih awal.

Sudah selesai.

Tidak melihat apa pun.

Apakah waktunya tidak tepat?

Jam tanganmu tidak akurat.

Apa ini?

Ini baru jam berapa?

Sudah selesai.

Pergi ya pergi, tinggalkan mobil untukku.

Aku tidak bisa bersepeda.

Kenapa lampunya menyala?

Ayo, Paman Kedua.

Apakah kamu lupa, geser ke sana.

Aku hari ini...

Gendut, geser sedikit.

Aku hampir mati berdesakan.

Maaf.

Aku tidak menerima permintaan maaf tanpa alasan.

Aku benci orang lain pergi tanpa pamit.

Bukan, sebenarnya kemarin aku...

Kemarin?

Kenapa kau meninggalkan mobilku?

Aku tidak bisa bersepeda.

Aku mendorong mobilmu.

Dari pasang surut hingga pasang.

Dari matahari terbenam ke matahari terbit.

Aku mendorongnya semalaman.

Garis pantai 10 mil.

Apa ini?

Pantai kosong.

Hanya suara laut yang menemaniku.

Kau tahu berapa kali aku memanjat lereng itu?

Aku naik, aku turun lagi.

Aku baru saja naik.

Aku turun lagi.

Apa yang kamu lakukan?

Mutiara ini...

Teh susu.

Teh susu mutiara.

Dia benar-benar melakukannya.

Di mana?

Aku lihat, dia sudah mulai.

Aku lihat, aku lihat.

Jangan sedih.

Minum teh susu untuk meredakan emosi.

Aku harus mencari cara untuk bertanya.

Bagaimana kau tahu aku suka minum ini?

Aku menebaknya.

Tidak ada gula?

Benar, tidak ada gula.

Kenapa tidak memasukkan gula?

Karena...

Kak, jangan menangis lagi.

Jia tidak menginginkanku lagi.

Tidak menginginkanku lagi?

Karena kamu terlalu manis.

Punyamu.

Terima kasih.

Kukira hilang.

Aku memperbaikinya untukmu.

Tidak akan jatuh lagi.

Kenapa kotor sekali?

Aku pergi mandi.

Terima kasih.

Kenapa semakin awal?

Kak Erzhen.

Sepertinya bocah itu sudah pergi.

Kejar dia!

Benar.

Aku lupa menanyakan namamu lagi.

Gawat.

Kenapa berubah begitu cepat?

Mungkinkah mutiara itu?

Tidak bisa.

Aku harus mencari tahu.

Di mana dia?

Mana orangnya?

Jelas-jelas tadi

berlari ke sini.

Ke mana?

Di sana.

Bagaimana dia bisa ke sana?

Lari!

Kamu bocah, aku suruh kamu lari.

Kak Erzhen.

Apa yang kamu lakukan?

Bukankah kita mencari pria itu?

Kenapa kau menyentuhnya?

Sedang apa?

Apa yang kalian lakukan?

Kak, apa yang kamu lakukan? Berpelukan di sana.

Bukankah kamu bilang mencari

pria yang bersama kakak ipar Jiajia?

Jia.

Kakak ipar Jia apa?

Apanya yang kakak ipar?

Tidak, aku harus menahan mereka.

Gadis cantik ini.

Aku ingin bertanya,

apakah kamu pernah melihat

yang memakai baju yang sama denganmu?

Tapi penampilannya jelek.

Hatinya jahat.

Sering mengambil keuntungan dari orang lain.

Apakah orang yang kalian cari

bernama Xiang Yang?

Kamu mengenalnya?

Dia kakakku.

Aku adiknya.

Ada apa kalian mencarinya?

Dia merebut wanita kakak kami, Lu Jiajia.

Lu Jiajia?

Bagaimana mungkin kalian salah?

Dia adalah pelanggan besar makanan laut kami.

Kakakku berusaha keras

untuk mempertahankannya.

Ini semua salah paham.

Salah paham?

Ini juga kesalahpahaman yang indah.

Gadis cantik ini,

Hari ini bisa mengenalmu di sini,

aku sangat beruntung.

Tidak tahu apakah ada kesempatan

untuk makan malam bersama?

Kalian yang seperti ini,

masih ingin mengejar gadis?

Mengejar anak perempuan harus lebih berusaha.

Apakah kamu ingin aku mengajarimu?

Mulai besok,

aku akan melatihmu sendiri.

Tambah dua sama dengan 87.

Akhir-akhir ini harga seafood naik lagi.

Kenapa begini?

Jika mereka seperti ini lagi,

mereka tidak akan memasok barang.

Kembali ke nol.

Turunkan pantatmu.

Kamu ke sana sedikit.

Yuan.

Kamu membuat masalah lagi.

Yuan, kamu menjadi kambing hitam lagi.

Seharian jatuh berapa kali gelas?

Sembilan.

Ada sebanyak ini?

Dikalikan dua.

Sama dengan

Paman Kedua.

Menurutmu, bagaimana agar seorang gadis

membuka hati untuk memberitahumu rahasia?

Masalah ini,

akhirnya kamu bertanya pada orang.

Teringat waktu itu,

aku juga orang yang romantis.

Kamu sibuk dulu, aku pergi dulu.

Jangan pergi.

Dengarkan aku dulu.

Jika kamu ingin mengalah,

wanita mengungkapkan

rahasia kecil di dalam hatinya.

Kamu harus membuatnya peduli padamu.

Harus bisa menahannya.

Kau tahu apa kelebihan terbesarmu?

Apa?

Sama sepertiku.

Gunakan.

Cantik.

Pria.

Jebakan.

Strategi pria tampan.

Benar.

Strategi pria tampan.

Dulu ada pria tampan, Pan An.

Tampan dan berwibawa.

Hari ini ada pria tampan, Erting.

Sangat romantis.

Hanya pria sepertimu

baru bisa mendapatkan wanita cantik seperti itu.

Masuk akal.

Bagaimana aku harus cantik?

Kak Erzhen.

Coba kamu bayangkan.

Harus romantis.

Atur emosi kalian.

Sehelai bunga.

Satu bulan.

Sedang membantumu.

Menulis puisi cinta.

Jika ingin tahu,

rahasia wanita.

Ah.

Aku...

Sudah datang.

Ombak.

Bergumam.

Pikiranku

Angin laut

Juga memanggil suara hatiku

Bisa bersamamu

menikmati pemandangan indah ini bersamamu.

Adalah hal paling romantis

dalam hidupku.

Bunga segar untuk wanita cantik.

Bunga cantik, manusia lebih cantik.

Hal yang paling romantis yang terpikirkan olehku

adalah

aku bisa memikirkan hal yang paling romantis.

Aku datang.

Ombak.

Bergumamkan pikiranku

Angin laut.

Meneriakkan suara hatiku.

Bisa menikmati pemandangan indah ini bersamamu

Ini adalah hal paling romantis

dalam hidupku.

Ambil bunga ini untuk kalimat terakhir.

Wanita cantik lebih cantik.

Cantik apanya?

Trik kecilmu ini,

masih ingin menggoda wanita?

Memberikan bunga dan krisan.

Apa yang diketahui paman keduamu?

Jomblo tua.

Tidak ada yang mau.

Kamu sudah datang.

Begitu kamu datang,

membuat bunga segar

menjadi dua batang.

Membuat bulan

menjadi lebih bersih, mana ada bulan?

Bisa menikmati pemandangan indah ini bersamamu

Jangan banyak omong kosong.

Singkatnya, waktunya mendesak.

Kau guru atau aku?

Segera dimulai.

Tiga, dua, satu.

Action.

Bibi beritahu kamu.

Jika ingin membuat gadis jatuh cinta padamu,

kekuatan hanyalah cara dasar.

Biarkan ombak

memenuhi pikiranku.

Biarkan suara laut

memanggil suara hatiku.

Menikmati pemandangan indah ini bersamamu

adalah hal paling romantis

yang pernah kulakukan.

Aku tidak tahan.

Jangan banyak omong kosong.

Bunga segar.

Untuk wanita cantik.

Cantik.

Orangnya lebih cantik.

Yang paling penting adalah

setelah liar.

Kelembutan yang menundukkan kepala.

Kamu, kamu jangan seperti ini.

Aku masih belum tahu namamu.

Yu Xia.

Berdarah.

Coba kulihat.

Kamu terlalu ceroboh.

Aku akan mengambil plester.

Semua salahmu.

Kenapa kau berdarah?

Kenapa kau ceroboh sekali?

Jangan bergerak.

Hentikan pendarahannya seperti ini.

Hentikan.

Aku bahkan belum tahu namamu.

Namaku Xiang Yang.

Xiang Yang.

Hai, halo semuanya. Sudah waktunya untuk memilih lagu setiap hari.

Lagu hari ini,

Tuan Fu Ertin

kepada Nona Yu Xia.

Semoga Nona Yu Xia

setiap hari bisa cantik

dan bebas.

Itu...

Xia Xia, Xia Xia, giliranmu.

Kau akan baik-baik saja?

Kau hanya perlu memotret pemula.

Kamu asal ambil satu saja.

Kamu main satu kartu, Xia Xia.

Bicaralah, Xia Xia.

Xia Xia, kenapa kamu tidak berbicara?

Jangan mengabaikanku, Xia Xia.

Bicaralah.

Jangan mengabaikanku, Xia Xia.

Kenapa? Kenapa?

Kenapa?

Tuan hebat sekali, Tuan hebat sekali.

Cepat pakai baju.

Tuan.

Tuan hebat sekali.

Kalian berdua sering bersama dengan Jing.

Bagaimana hubungan mereka?

Tuan, sangat baik.

Anak muda.

Cinta

harus penuh semangat.

Tuan.

Sebenarnya tidak terlalu baik.

Tidak terlalu baik, tidak terlalu baik juga bagus.

Perjalanan cinta.

Tidak bisa dihindari.

Ini juga normal.

Apa yang menarik

yang menarik di antara mereka?

Tuan.

Tuan Muda sudah bisa memuntahkan gelembung.

Muntah gelembung.

Muntah gelembung itu.

Cinta anak muda

harus seperti gelembung ini.

Berwarna-warni.

Tuan.

Intinya setelah dia muntah gelembung,

mereka sudah putus.

Apa maksudmu?

Hal sepenting ini,

Kalian bertele-tele dan memberitahuku,

Apa lagi?

Kurasa dia tidak bersemangat.

Tuan Muda jatuh cinta kepada orang lain.

Aku terus mengingatkannya.

Anak laki-laki

harus fokus pada cinta.

Tuan.

Itu...

Charlie,

Apakah kamu pernah mendengar efek jembatan gantung?

Tidak tahu.

Tidak tahu.

Aku ceritakan padamu.

Menciptakan

yang membuat jantung mereka berdebar.

Kali ini,

situasi juga sudah ada.

Cinta juga sudah ada.

Baik.

Bersulang. Bersulang.

Ayo, cepat cicipi.

Mie yang kubuatkan untukmu.

Terima kasih.

Bagaimana? Enak?

Enak.

Apa nama mie ini?

Namanya mie Scan Spanyol.

Mie rebus Spanyol.

Paman Xiang selalu bilang padaku

mie kecap dari Shandong

Aku ditipu oleh orang tua.

Oh ya.

Nanti saat Paman dan Bibi datang,

aku yang traktir.

Aku tunjukkan kepada mereka.

Mie rebus Shandong.

Rasa.

Terima kasih.

Tapi mereka mungkin

tidak bisa makan lagi.

Tidak bisa.

Kau harus pulang saat cuti.

Mengerti?

Bodoh saja.

Bukan.

Kau yang bodoh.

Orang tuaku tinggal di laut ini.

Mereka pasti akan melindungiku.

Aku memang bodoh.

Sebenarnya aku sudah lama tidak bertemu mereka.

Setiap kali mereka pergi,

mereka selalu pergi tanpa pamit.

Suatu kali,

kami sekeluarga pergi ke laut untuk bermain,

dan mengalami badai.

Saat itu hanya ada satu baju penyelamat di kapal.

Jadi, hanya aku yang selamat.

Ibu.

Ibu.

Ibu.

Ibu.

Ibu.

Ibu.

Untungnya,

ada orang baik yang menyelamatkanku.

Orang yang menyelamatkanku memberitahuku

orang tuaku

akan selalu berada di laut ini dan memberkatiku.

Sampai orang yang benar-benar mencintaiku muncul.

Aku berharap saat orang ini muncul,

mereka bisa langsung melihatnya.

Omong-omong,

saat penyelamatku memberiku mutiara ini,

dia juga memberitahuku

bahwa jika aku bertemu dengan orang yang kucintai,

dia akan menyala.

Dongeng ini lucu selama bertahun-tahun.

Tapi aku...

Itu menyala.

Aku tahu kau ingin mencari akarnya.

Namun, jika kau sudah memutuskan,

kau harus menemaninya di daratan.

Kau sudah memutuskan

memutuskan untuk tinggal di daratan seumur hidup?

Semua dongeng itu bohong.

Gwang-ra mengatakan itu.

Tapi aku tahu

dongengku tidak akan membohongiku.

Astaga.

Sejak kecil aku selalu membayangkan

suatu hari pangeran berkuda putihku

akan menginjak angin laut,

tiup angin laut, menginjak ombak datang mencariku.

Aku tidak menyangka kebahagiaanku datang begitu tiba-tiba.

Meskipun kamu penjual ikan,

tapi pangeran duyung juga lumayan.

Benar.

Kau adalah

yang ditakdirkan untukku.

Saat keluarga duyung jatuh cinta,

dia akan perlahan-lahan menetapkan jenis kelaminnya.

Jika jatuh cinta dengan pria,

dia akan tetap menjadi wanita.

Jika mencintai wanita,

dia akan tetap menjadi pria.

Belakangan ini kamu sering berhubungan dengan Fu Ertin.

Sangat dekat.

Apakah

waktuku tidak banyak lagi?

Xia Xia.

Akhirnya kau datang.

Kukira aku tidak akan pernah melihatmu lagi.

Waktu mendesak.

Ada hal penting yang ingin kukatakan padamu.

Aku juga ada hal penting yang ingin kukatakan padamu.

Aku duluan.

Aku duluan.

Kak Li.

Aku pernah melihat Nona Lu.

Kenapa dia terlihat tidak mirip?

Matamu lebih baik dari Tuan Muda.

Dengar.

Kali ini hanya merangsang mereka.

Untuk meningkatkan kesan mereka.

Jangan pernah serius.

Sudah ingat?

Ya, aku tahu.

Yang aku katakan lebih penting dari yang kamu katakan.

Bagaimana bisa urusanmu lebih penting daripada urusanku?

Kembang api ini sangat romantis.

Dua orang ini agak lambat.

Aku duluan saja.

Yang aku katakan lebih penting.

Aku duluan.

Kamu duluan.

Aku...

Aku harus mulai dari mana?

Singkat saja.

Katakan.

Bagaimana jika kau duluan?

Kalau begitu, aku duluan.

Aku bilang padamu, sudahlah.

Aku duluan saja.

Xia Xia.

Sebenarnya aku...

Sebenarnya aku...

Katakan.

Sebenarnya aku...

Apa yang ingin kau katakan?

Apa yang kalian lakukan?

Kalian sangat tidak peka.

Tidak lihat aku sedang sensasional?

Carpe diem.

Seize the day(?) Manfaatkan hari ini.

Apa maksudnya?

Maksud bos aku.

Nier ini,

Bos aku menyukainya.

Hari ini suruh dia

untuk bersenang-senang.

Sampai jumpa.

Tidak senang bermain?

Kau akan mendapat balasannya.

Apakah tadi dia berbicara begitu panjang?

Jangan omong kosong.

Maksud bosku adalah

gadis ini sangat menarik.

Malam ini harus dibawa pergi.

Kamu pergi main sendiri.

Omong kosong!

Mau membuat masalah juga tidak lihat ini wilayah siapa?

Jika kalian ingin menyentuhnya hari ini,

kau harus melewati aku dulu.

Itu aku.

Bukan.

Xia Xia, kenapa kamu pergi ke sana?

Cepat, cepat, cepat ke belakangku, cepat.

You(Kamu)

Fucking shot up. Jangan omong kosong.

Maksud bosku adalah itu.

Gadis ini lumayan juga.

Malam ini harus ikut aku.

Cepat naik dan hajar dia.

Aduh.

Aku sangat hebat.

Tuan Muda.

Aku akan melindungimu.

Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM

Sakit, sakit, sakit.

Kamu cari mati ya?

Xia Xia, ayo kita pergi.

Xia Xia, ada yang ingin kukatakan padamu.

Waktunya mendesak.

Singkat saja.

Aku benar-benar tidak punya waktu lagi.

Aku...

Xia Xia.

Dulu aku mengira aku menyukai Lu Jiajia.

Sampai bertemu denganmu,

aku baru tahu apa itu suka.

Apa itu cinta.

Hanya dengan bersamamu,

baru bisa membangun hidupku yang kaya.

Kenyataannya sangat realistis,

tapi ada sesuatu yang harus kukatakan.

Aku tidak pernah merasa seperti ini.

Perasaan yang begitu kuat.

Dulu semua masalahku

diatur oleh orang lain.

Astaga.

Biarkan aku melakukan ini dan itu.

Aku juga tidak tahu aku suka atau tidak.

Kenapa berubah tanpa berada di air?

Sampai bertemu denganmu.

Sudah berapa kali?

Setiap kali pergi tanpa pamit.

Berengsek.

Sampah.

Brengsek.

Jia Jia jangan marah.

Juga tidak baik untuk kulitmu.

Aku sedang berpikir,

Mungkin dia punya alasan.

Dia punya

yang sulit dikatakan?

Atau

hal yang sangat mendesak.

Apakah dia bisa berubah secara tetap?

Dia bukan manusia serigala.

Sudahlah, alarm.

Sudah, sudah, sudah.

Aku rasa dia mungkin ada beberapa bagian

yang tidak bisa menerimamu.

Kenapa aku tidak bisa menerimanya?

Kecuali dia tidak menyukai wanita.

Apakah aku bukan wanita?

Kamu, kamu sangat...

Ke mana?

Baik, pergilah.

Anak belum muntah bersih.

Jangan pulang.

Aku merasa

aku harus memilih sendiri.

Yang aku suka.

Dulu,

ada banyak hal yang tidak berani kukatakan.

Kali ini,

aku ingin meneriakkan semua

yang ingin kukatakan padamu.

Ada apa?

Malam-malam begini begitu tidak peka.

Kamu tidak lihat aku sedang merajuk?

Tidak apa-apa, Xia Xia.

Kita lanjutkan.

Xia Xia.

Xia Xia.

Bajingan!

Bajingan! Jangan lari!

Brengsek!

Keluarkan!

Berhenti!

Bajingan!

Jangan lari!

Bajingan!

Diam!

Berhenti!

Kenapa kau bersembunyi?

Kantungku lebih bersih dari wajahku.

Keluarkan.

Keluarkan.

Keluarkan.

Keluarkan.

Gawat, gawat, gawat.

Bagaimana aku menjelaskannya?

Ternyata

kau tidak menerimaku karena...

Bukan aku.

Jia Jia, aku...

Aku mengerti semuanya.

Gadis.

Jangan pergi.

Dengarkan penjelasannya.

Xiang Yang.

Cepat naik dan bicara baik-baik.

Beri tahu dia.

Tidak.

Suaranya belum berubah.

Jelaskan.

Cepat katakan.

Sebenarnya aku...

Sebenarnya apa?

Sebenarnya yang kamu lihat

tidak nyata.

Aku dan Fu Ertin

sama sekali bukan hubungan seperti yang kamu pikirkan.

Semua orang melihatnya.

Pintar, pintar, pintar.

Cepat katakan.

Katakan, katakan.

Sebenarnya karena...

Karena apa?

Jangan lihat lagi.

Berkedip.

Namun, jika kau sudah memutuskan,

kau harus menemaninya di daratan.

Maaf.

Aku tidak bisa bersamamu.

Semoga kalian bahagia.

Apa yang kamu lakukan padanya?

Kenapa kamu tidak menjelaskan padanya?

Apa gunanya menjelaskannya?

Aku sudah menjelaskan selama 20 tahun lebih.

Aku tidak punya kesempatan untuk menjelaskan.

Jomblo tua.

Kau sudah memutuskan

memutuskan untuk tinggal di daratan seumur hidup?

Sebenarnya kenapa?

Kenapa sebenarnya?

Iya, kenapa?

Karena...

Aku mau ke laut.

Untuk apa?

Kenapa masih pergi ke laut?

Sudah malam, Paman ikut denganmu.

Anak sudah dewasa,

seharusnya biarkan dia menjalani

kehidupan yang dia inginkan.

Wanita suka bebas.

Pria suka cantik.

Tanpa disadari...

Xiaojin sudah pulang.

Bernyanyilah bersama Ayah.

Anak muda benar-benar tidak punya tekad.

Baru berbaikan sudah menangis seperti ini.

Mana ada berbaikan? Dia tidak menginginkanku lagi.

Lu Jiajia.

Bagaimana mungkin tidak menginginkanmu?

Kau berkorban begitu banyak untuknya.

Apa yang kulakukan pada Lu Jiajia?

Kau melindunginya.

Jika ini bukan cinta sejati, lalu apa?

Aku tidak melindunginya.

Tuan Muda.

Kau harus berani mengakui perbuatanmu.

Kemarin?

Aku menghadang untuk Yu Xia.

Bukan untuk Lu Jiajia.

Aku menyukai Yu Xia, bukan Lu Jiajia.

Tidak ada hubungannya dengan Lu Jiajia.

Siapa yang mengizinkanmu berpindah hati seperti ini?

Sudah kubilang berkali-kali.

Pria harus setia.

Kamu sekarang segera singkirkan Yu Xia itu,

lalu kejar Lu Jiajia.

Dan harus mengejarnya.

Ayah, aku tidak mengerti.

Kenapa aku harus mengejar Lu Jiajia?

Beberapa tahun ini, kau yang memberitahuku dia baik-baik saja.

Aku juga tidak menyukainya.

Yang aku sukai sekarang adalah Yu Xia.

Aku ingin memilih sendiri.

Yang aku inginkan adalah cinta sejati Lu Jiajia padamu.

Yang aku inginkan adalah

mutiara darah yang bisa dinyalakan dengan cinta sejati.

Mutiara darah.

Ayah.

Selama bertahun-tahun, tujuan kamu menyuruhku berpacaran

adalah demi sebuah

Hanya mutiara.

Maksudku cincin ini.

Ini kunci untuk membuka rahasia putri duyung.

Hanya dengan meneranginya,

dan menemukan rahasia peninggalan manusia duyung,

baru bisa

membuka tujuan besarku.

Aku tidak peduli apa rencanamu.

Carilah putri duyung-mu.

Kenapa kau harus memaksaku?

Bagaimana aku memaksamu?

Karena kau putraku.

Setengah dari bisnisku adalah milikmu.

Jadi, kau harus

mencintai Lu Jiajia.

Harus mencintai Lu Jiajia.

Wanita sungguh merepotkan.

Terkadang,

semakin ramai,

malah semakin merasa kesepian.

Selalu merasa diri sendiri

seperti orang yang tidak memiliki akar.

Yuan.

Menurutmu, kenapa dia tidak menyukaiku?

Apa salahku?

Kenapa dia melakukan ini kepadaku?

Maafkan aku.

Aku sungguh tidak bisa bersamamu.

Kemari, masuk ke mobil, cepat.

Ayo.

Siapa kamu? Lepaskan aku.

Ayo.

Lepaskan aku!

Lepaskan!

Lepaskan aku!

Lepaskan aku!

Keluarkan aku!

Jia! Jia!

Ayah, apa yang kamu lakukan?

Aku melakukan penanganan khusus untuk akuarium ini.

Dahulu.

Aku khusus membuatnya untuk istirahat.

Siapa?

Dua puluh tahun yang lalu,

aku bertemu dengannya di laut.

Dia sangat cantik.

Dia sangat cantik.

Kukira aku menemukan cinta sejati,

aku memikirkan segala cara

untuk membuatnya senang.

Tapi akhirnya baru tahu,

kesulitan baru bisa melihat cinta sejati.

Saat itu,

aku terluka dan dalam bahaya.

Tapi dia meninggalkanku.

Putri duyung bisa menyembuhkan semua luka.

Tapi dia meninggalkanku dengan mudah.

Ayah, kau mencari putri duyung?

Apa hubungannya ini dengan Jia Jia?

Mutiara di tanganku ini

sama persis dengan yang ada di tubuh Lu Jiajia.

Semuanya adalah harta Suku Putri Duyung.

Asalkan menyalakannya,

kita bisa menemukan seluruh Suku Putri Duyung.

Ayah, benar.

Mari kita temukan putri duyung ini.

Biarkan dia bertobat.

Cara apa pun boleh.

Lepaskan Jia dulu.

Menyesal.

Polanya terlalu kecil.

Aku ingin seluruh Suku Putri Duyung...

Aku akan menggunakan kekuatan mereka.

Pada saat itu,

aku baru benar-benar kaya.

Sekarang mutiara ini tidak bersinar lagi.

Tujuan besar Ayah

bergantung padamu.

Ada apa?

Kenapa?

Jangan, jangan.

Berhenti, berhenti.

Berhenti, Ayah.

Ayah bilang hanya cinta sejati yang bisa menyala.

Tidak ada gunanya memaksakan diri.

Akhir-akhir ini ayah mempelajari sebuah psikologi baru.

Bernama Stockholm.

Ayah, aku tidak peduli apa pun itu.

Hentikan mobilnya.

Ayah bisa mati jika begini terus.

Ao, Ao.

Ketakutan yang bisa ditanggung sendirian terbatas.

Kamu harus terus memberinya ketakutan.

Harus tidak masuk akal.

Tidak berperasaan, fatal.

Bahkan membuatnya tahu

hidupnya berada di tanganmu.

Pada akhirnya, bahkan napas

[dia harus tahu]

adalah anugerah yang kamu berikan padanya.

Untuk menyiksanya.

Menyiksa dia agar dia mencintaimu.

Ayah, aku tidak bisa melakukannya, Ayah.

Jadi, kau akan mencintainya

atau ingin melihatnya mati?

Jia! Jia!

Mutiara darah menyala.

Benar-benar menyala.

Sudah kuduga.

Mutiara darah.

Karena cinta sejatimu,

Itu menyala.

Ayah.

Bukan aku.

Semuanya di sini.

Maaf, maaf.

Salah jalan, salah jalan.

Banyak sekali orangnya.

Jangan sentuh tali itu. Tanganku sakit.

Kamu juga di sini, masih membawa tongkat.

Tongkat ini besar sekali.

Semuanya ada di sini.

Bagus, tidak apa-apa, tidak apa-apa.

Kalian sibuk saja.

Kak Li, aku takut.

Kak Li, jangan pergi.

Tuan Muda, tenanglah. Kau harus melindungiku.

Ricchan, jangan pergi!

Tuan Muda, tenanglah. Turunlah.

Tuan Muda.

Kamu turun dulu.

Kamu tenang sedikit.

Tenanglah. Turunlah.

Tuan Muda.

Rambutku berantakan. Kak Li, kamu tidak boleh pergi.

Kau harus melindungiku.

Cepat pergi!

Kejar dia! Ayo!

Berhenti! Berhenti!

Berhenti! Berhenti!

Jangan lari!

Di mana dia?

Aku tidak tahu.

Hati-hati.

Itu putri duyung.

Putri duyung.

Xia Xia.

Ini...

Mengagetkanku saja.

Terlalu tinggi, terlalu tinggi.

Kakek ketiga.

Apakah kamu tahu

seperti apa?

Apakah ibu dan ayahku

perasaan seperti manusia?

Menurut legenda,

manusia duyung adalah ras yang terlahir untuk cinta.

Setiap ikan pada akhirnya harus kembali

ke lautan milik mereka sendiri.

Xiang Yang.

Aku pergi mencari samudraku.

Aku tahu kau sudah menemukan cinta sejatimu.

Cintailah Jia Jia dengan baik.

Aku pergi dulu.

Maaf.

Aku tidak membohongimu.

Dengarkan penjelasanku.

Kau baru saja menciumku.

Kau baru saja menciumku di air.

Dalam situasi ini,

bukankah kau seharusnya takut?

Kau putri duyung.

Cinta duyung.

Cinta seperti dongeng.

Tidak disangka benar-benar jatuh ke atas kepalaku.

Bukan.

Lalu apa yang kamu katakan?

Jika kau tak menyukaiku,

kau tidak akan mempertaruhkan nyawamu untuk menyelamatkanku.

Omong-omong,

Siapa gadis di dalam air tadi?

Itu separuh lagi.

Aku...

Keduanya adalah kau.

Kau bisa Teknik Klon?

Di mana dia?

Suruh dia keluar melihatku.

Di mana?

Bukan.

Bagaimana aku menjelaskan hal ini kepadamu?

Dia mungkin...

Aku tidak akan pernah melihatnya lagi.

Kenapa?

Karena aku membuat keputusan.

Dia akan pergi ke tempat yang sangat jauh.

Tempat yang sangat jauh.

Kita berdua

mungkin tidak akan bertemu lagi.

Tapi

aku akan sangat merindukannya.

Aku akan sangat merindukannya.

Xiang Yang.

Kamu sudah ketahuan, cepat pergi.

Desa nelayan, kamu tidak boleh tinggal lagi.

Boneka.

Cepat pergi.

Jika tidak pergi,

waktu benar-benar tidak sempat lagi.

Aku sekarang

tidak ingin pergi.

Xiang Yang.

Jika kamu tidak pergi,

kita semua akan terlibat.

Kamu, cepat pergi.

Pria harus tegas.

Bukan aku, Paman Xiang.

Xiang Yang.

Dengarkan Paman Kedua, cepat pergi.

Paman Kedua, aku...

Ayo.

Xia Xia.

Waktunya mendesak, singkat saja.

Punyamu.

Kamu bukan Xia Xia.

Kamu cepat pergi.

Identitasmu sudah terbongkar.

Ayahku sudah membawa orang ke sini.

Kau akan terlambat jika tidak pergi.

Lihat apa?

Cepat pergi, Xia Xia.

Ayo.

Kamu sebenarnya pergi atau tidak?

Cepat pergi.

Aku bahkan tidak ingin melihatmu.

Kakek ketiga.

Saat aku muda,

setiap hari berkelana di laut.

Berkeliling dunia sebagai rumah.

Sekarang sudah tua,

hanya bisa berada di kapal nelayan kecil ini.

Kehidupan manusia harus berjalan ke banyak tempat.

Tapi pada akhirnya,

harus memiliki tempat sendiri.

Kami memaksamu tinggal selama 20 tahun.

Sebenarnya, semua orang tahu

Tempat asalmu bukan di sini,

tapi di sana.

Di sana.

Beberapa tahun ini,

kita semua hidup dengan bahagia.

Tapi...

Sudah waktunya.

Kau harus kembali ke rumahmu.

Baiklah.

Kalian tidak perlu mengantarku.

Ini bukan duniaku.

Aku sudah bertahun-tahun di Siput Kecil.

Sudah merepotkan kalian.

Perkataan Kakek ketiga benar.

Sekarang aku

aku harus mencari milikku sendiri.

Jia.

Maaf.

Tidak perlu minta maaf.

Setidaknya kali ini kamu tidak pergi tanpa pamit.

Aku selalu memakai mutiara ini di sisiku.

Dia memberiku banyak keberuntungan.

Kudengar dari orang itu,

dia bisa membantumu menemukan kelompok.

Aku akan memberikannya kepadamu.

Biarkan ia menemanimu pulang.

Jaga diri.

Baiklah, semuanya.

Mengantarmu sejauh ribuan mil.

Akhirnya harus berpisah.

Pamit.

Xiang Yang.

Bukan, bukan.

Apa yang kamu lakukan?

Kamu begitu dingin.

Bisakah kamu kembali menjadi Xia Xia

Biarkan aku melihatnya sekali lagi?

Sekali saja.

Bukan aku.

Aku sekarang sedikit tidak bisa berubah kembali.

Coba ganti aksen.

Harus, harus, harus.

Pejamkan matamu.

Waktunya mendesak, singkat saja.

Kak Erzhen.

Aku pergi dulu.

Xia Xia.

Belajarnya sangat mirip denganmu.

Xia Xia.

Xia Xia.

Xia Xia.

Xia Xia.

Xia Xia.

Aduh, gawat, gawat, gawat.

Aku tahu mereka sudah menyergap dari awal.

Kami adalah...

Tiga pahlawan desa nelayan.

Ayo, ayo, ayo.

Permisi, permisi.

Permisi. Baik, baik, baik.

Empat Pendekar.

Aduh.

Kamu kenapa?

Kau menekan kakiku.

Maaf.

Ada apa lagi?

Kau menekanku.

Tidak disangka ada begitu banyak ahli di sini.

Gook, kau melakukan banyak kejahatan.

Akan dikutuk.

Cepat tutup mulutmu! Diam!

Charlie.

Ya.

Waktumu sudah habis.

Giliranmu.

Kamu maju.

Mengerti.

Permisi.

Kami adalah...

Tiga pahlawan desa nelayan.

Empat pendekar.

Tiga pendekar.

Tiga pendekar ya tiga pendekar.

Tiga pahlawan desa nelayan.

Sekelompok ikan busuk.

Buang-buang waktuku.

Cepat serahkan ikan itu padaku.

Jika tidak, aku akan...

Berani memukulku?

Siapa?

Kak Li.

Sepertinya udang kulit.

Omong kosong.

Di sini mana ada udang kulit?

Siapa?

Sudah pulang.

Xiang Yang, kenapa kamu kembali?

Aku sangat merindukanmu.

Akhirnya kau kembali.

Kenapa kau kembali?

Bukankah kita sia-sia memprovokasi?

Jam tangan ini...

Hanya bisa mengharukan, juga tidak bisa memukul.

Jika aku tidak datang, bagaimana dengan kalian?

Sebagus apa pun di sana,

tanpa kalian,

tidak ada tempat untuk kembali.

Xiang Yang, Xiang Yang, ayo pulang.

Kalian adalah keluargaku.

Di sini

adalah rumahku.

Benar.

Jia.

Hati-hati.

Xiang Yang.

Jia.

Jia.

Jia, jangan khawatir.

Aku pasti ada cara untuk menyelamatkanmu, Jia.

Xiang Yang.

Aku ingin berterima kasih padamu.

Mereka semua bilang padaku,

semua dongeng itu bohong.

Tapi kemunculanmu

menjadi dongeng aku

Kau sungguh berpikir dongeng masih ada?

Orang yang percaya dongeng

Donghwa tidak akan merugikannya.

Sejak kecil aku selalu membayangkan suatu hari

pangeran berkuda putihku akan tiup angin laut

datang mencariku dengan ombak.

Benar.

Kau adalah takdirku.

Kamu adalah pangeran duyung aku.

Meniup angin laut

Menginjak ombak.

Muncul di hadapanku.

Jia.

Dalam dongeng,

Putri dan Pangeran akan bersama selamanya.

Jangan khawatir.

Aku pasti punya cara untuk menyelamatkanmu.

Itu menyala.

Menurut legenda,

hanya cinta sejati yang bisa meneranginya.

Bodoh.

Cinta sejati tidak akan padam.

Cantik sekali.

Seandainya akhirnya bisa seperti dalam dongeng,

seperti dalam dongeng.

Jia! Jia!

Jia.

Mutiara darah.

Mutiara darah menyala.

Kau pasti tahu di mana putri duyung.

Katakan!

Ayah.

Berhentilah.

Jangan terus melakukan kesalahan.

Xiaojin.

Kamu adalah anakku.

Aku harus segera menyelesaikan bisnisku.

Pekerjaanku ada setengah darimu.

Aku pasti menginginkan Mutiara Darah ini.

Untuk negara Di.

Apakah kamu benar-benar tidak tahu

mutiara darah itu apa?

Dia bukan kunci.

Dia putri duyung.

Sebelum mati,

mengumpulkan

dari seluruh darahnya.

Jadi dia memiliki

energi kehidupan yang kuat.

Dia bisa menyembuhkan semua penyakit

semua penyakit bisa disembuhkan.

Bahkan bisa hidup kembali.

Dia putri duyung.

Sebelum mati,

untuk orang yang dicintai.

Aku tidak percaya.

Bagaimana kamu bisa tahu ini?

Xiang Yang.

Kau bukan satu-satunya putri duyung yang kami terima.

Ada satu lagi yang pernah menyelamatkanmu, Negara Di.

Kau pikir tubuhmu

tubuhmu yang sekarat

akan menjadi seperti hari ini.

Semuanya mengandalkan keajaiban?

Tidak.

Dia menukar nyawanya sendiri.

Hanya saja dia tidak memberitahumu.

Selain itu, sebelum dia pergi,

dia meninggalkan sebuah kenangan untukmu.

Cincin di tanganmu.

Aku tidak percaya.

Ayah.

Jia.

Sudah kubilang aku punya cara untuk menyelamatkanmu.

Xiang Yang.

Xiang Yang.

Xiang Yang.

Xiang Yang.

Ingat.

Sudah waktunya, jangan lupa kembali.

Maaf.

Xiang Yang, bangun.

Aku telah salah menyalahkanmu.

Aku telah mengecewakanmu.

Selamat tinggal.

Jangan mencariku lagi.

Hiduplah dengan baik.

Maafkan aku.

Maafkan aku.

Manusia duyung adalah ras yang terlahir untuk cinta.

Pada akhirnya juga akan mati demi cinta.

Kita memberinya nama apa?

Kalau begitu marga Xiang saja.

Marga Xiang bagus.

Bagus apanya?

Seharusnya bermarga Yu, bermarga Xiang.

Marga Yu, marga Xiang.

Marga Xiang.

Kenapa kencing seperti laut?

Kalau begitu namanya Xiang Yang.

Kamu sangat imut.

Termasuk penampilanmu memuntahkan gelembung.

Kami semua sangat mencintaimu.

Kali ini seharusnya bermarga Yu.

Yu Xia.

Yu Xia.

Kamu membawakan banyak kebahagiaan untuk kami.

Membawa banyak kehangatan.

Ada apa?

Sudah.

Hebat sekali.

Kemudian,

kami pergi melihat laut setiap hari.

Saat aku melihat wilayah yang belum diketahui itu,

Aku tahu.

Sudah pulang.

Mereka sama seperti kita.

Menggunakan cinta

melindungi lautan hijau ini.

Melindungi rumah kita bersama.

Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.