Original subtitles

خلاصه ی قسمت قبل

س

سر

سری

سریا

سریال

سریال

سریال ت

سریال تا

سریال تای

سریال تایل

سریال تایلن

سریال تایلند

سریال تایلندی

سریال تایلندی

سریال تایلندی ب

سریال تایلندی بر

سریال تایلندی برگ

سریال تایلندی برگ

سریال تایلندی برگ خ

سریال تایلندی برگ خز

سریال تایلندی برگ خزا

سریال تایلندی برگ خزان

سریال تایلندی برگ خزان

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

Baifern Pimchanok Luevisadpaibul در نقش نیرا

Push Puttichai Kasetsin در نقش چات چاوی شوهر عمه ی نیرا

Sam Yuranunt Pamornmontri در نقش چومتاوات پدر نیرا

Nida Patcharaveerapong در نقش رانگ عمه ی نیرا

Aun Witaya Wasukraipaisarn در نقش دکتر بِن

س

سر

سری

سریا

سریال

سریال

سریال ت

سریال تا

سریال تای

سریال تایل

سریال تایلن

سریال تایلند

سریال تایلندی

سریال تایلندی

سریال تایلندی ب

سریال تایلندی بر

سریال تایلندی برگ

سریال تایلندی برگ

سریال تایلندی برگ خ

سریال تایلندی برگ خز

سریال تایلندی برگ خزا

سریال تایلندی برگ خزان

سریال تایلندی برگ خزان

:

::

::

:: ق

:: قس

:: قسم

:: قسمت

:: قسمت

:: قسمت س

:: قسمت سو

:: قسمت سوم

:: قسمت سوم

:: قسمت سوم :

:: قسمت سوم ::

:: قسمت سوم ::

:: قسمت سوم ::

:: قسمت سوم ::

:: قسمت سوم :: م

:: قسمت سوم :: ما

:: قسمت سوم :: مار

:: قسمت سوم :: ماری

:: قسمت سوم :: ماری

:: قسمت سوم :: ماری &

:: قسمت سوم :: ماری &

:: قسمت سوم :: ماری & E

:: قسمت سوم :: ماری & El

:: قسمت سوم :: ماری & Ela

:: قسمت سوم :: ماری & Elah

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe :

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe :

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ت

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : تر

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترج

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجم

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و ز

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و زی

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و زیر

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

:: قسمت سوم :: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

اورن- بله؟-

میشه برای فردا اتاق پرانگ رو مرتب کنی؟

قراره برای یه مدت نیرا اینجا بمونه

آقای مور! چطور ممکنه؟؟

اون ی زن جوونه نباید تو اتاق خانوم پرانگ بمونه

نکنه میخوای تو اتاق من بمونه؟؟

آقای مور

اصلاً نمیفهمم چرا من نمیدونستم که خانم پرانگ خویشاوندی داره؟

و حتی اگه خویشاوندش هست دقیقاً چه نسبتی باهاش داره؟

اگه یکی ازم بپرسه من چه جوابی بدم؟

حالا قراره چن روز اینجا بمونه؟

دفعه بعد باید برات 3 تا میمون عاقل بخرم

چرا باید برام میمون بخری؟ من که نیازی بهشون ندارم

تا ازشون یاد بگیری چون این میمونا چشم ، گوش و دهانشون رو میبندن

چه بامزه میمونی که چشم و گوششو

اووی!آقای مور

خیلی بدی! بازم منو دست انداختی

چرا من انقدر دوزایم دیر می افته؟

باشه

نه بد میشنوم نه بد میبینم نه بد میگم

فهمیدی اورن؟

بسیار خب اول بیا اتاقتو نشون بدم

دنبالم بیا

پرانگ خودش دکور اینجا رو چیده

شما و خاله پرانگ تو اتاق مشترک نمیخوابیدین؟

عقیده اش این بود که هر کسی باید حریم شخصی داشته باشه

باهم زندگی میکردیم اما هر لحظه پیش هم نبودیم

خدا بیامرزتش خیلی به روز فکر میکرد

اون با سرطان و مریضیش خیلی شجاعانه مبارزه کرد

میخوام از طریق اتاقش این حس شجاعتو تجربه کنی

و یه چیز دیگه من به زنم و مادرت قول داده بودم که ازت مراقبت کنم

واسه همین میخوام همسرم ببینه که به قولم عمل کردم

این یه پیش پرداخت برای هزینه هاست

اگه میخوای پولی بدی باید از درآمد خودت باشه نباید از پس اندازت استفاده کنی

واسه همین همه کار میکنن

در موردش فکرکن چه حرفه ای رو دوس داری این نکته ی مهمی واسه شروع زندگیه

اوه یادت نره از این به بعد باید با احترام صحبت کنی

چون یه خانوم باید با متانت حرف بزنه

متوجه شدی خانوم نیرا کونگساواد؟

اَوو- صبحتون بخیر-

صبح بخیر! تونستی خوب بخوابی؟

کمک میخاین؟- نه نه نیازی نیست-

فقط بیا بشین بیا بشین

بشین

صبحونه چی دوست داری بخوری؟مدل تایلندی، انگلیسی یا چینی؟

هاا؟

همه چی داریم فرنی تخم مرغ آب پز یا نیمرو کدومو میخوای؟

اُووه ،من معمولا صبح ها فقط قهوه میخورم

خودتو ببین؟

واسه همینه انقدر لاغری

مردها سگ نیستند که استخون دوس داشته باشن

یه زن باید یکم گوشت داشته باشه وگرنه تا آدم گوشت نخوره که انرژی نداره از این کارا کنه

اورن

اُو

سرماخوردی؟

اوه ...نه صدام همینطوریه

اتفاقاً صدای دورگه خیلی هم جذابه

هی صدای یه خواننده هم دقیقاً همینجوری دورگه است

اسمش چی بود؟؟صدای خیلی خوبی هم داره

دا اندرفین- نه-

* دا اندرفین : اسم یه خواننده تایلندیه *

اِه

سری سای سوچارت وات

هاا؟- اوه نمیشناسیش؟-

من اون موقع به دنیا نیومده بودم خانوم اورن این خواننده مال عهد بوقه

حالا من مال عهد بوق شدم؟

هااا؟

هی

چرا دکتر هنوز نیومده پایین

بفرمایید؟ قرار قبلی داشتین؟

چه روزی؟ بله

باشه

امروز مدل موهاتوعوض کردی

همیشه پیراهن سفید میپوشی

آخه انتخاب کردن لباس کار وقتگیریه

آدمایی که سردن این رنگو دوس دارن

شاید بقیه اینجوری باشن اما من بخاطر تنبلیمه

خودت چه رنگیو دوس داری؟

سفید

مثل گلایی که تو شب شکوفه میزنن

منو یاد مادرم میندازن

احساس تنهایی میکنی؟

راستش نه

اگه احساس تنهایی کنم یه جوری خودمو سرگرم میکنم

اگه بخوای زندگیتو با یه رنگ مقایسه کنی چه رنگیو انتخاب میکنی؟

رنگِ

قرمزِ خاکستری

این دفعه جوابت واضحتره چیز خاصی وجود داره؟

شاید بخاطر اینکه فهمیدم میخوام چیکار کنم

منظورت چیه؟

خب فهمیدم چه شغلیو میخوام

و قراره چه کاره شم

شما باید امروز پیتزا سفارش بدین

دیگه نمیخوام غذا درس کنم

چون میخوام برای مدت بیشتری قربون صدقه ی چهره ی زیبام برم

اوه اورن اگه بخوای میتونم هر روز آرایشت کنم

هروقت خواستی بهم بگو من برات انجام میدم

قول میدی؟؟- صب کن ،صبر کن-

میخوای از اورن بعنوان مدلت استفاده کنی؟

کی گفته؟ هر زنی دوس داره خوشگل به نظر برسه

مردم عقلشون به چشمشونه

به قول بابی بِران حتی زنی که اهل آرایش نیست تو کیفش یه رژ لب داره

*بابی بِران یه گریمور حرفه ای آمریکاییه*

من دو تا دارم

فقط نمیدونم باید چی بخرم وقتی میرم مغازه ی لوازم آرایشی گیج میشم

دیدی؟

اورن، آروم انجام بده

وای صورتم چربه

هی اورن یواش بزن

یواش فشار بده

محکم فشار نده

چشمام میخاره

فک میکنی

بفرما قهوه- ممنون-

اورن- چطور شدم؟-

باید به کارام برسم- میخوای اینجا بمونم تا بتونی نگام کنی؟-

بهتره بری بیرون

اورن، چیزی برای خوردن داریم؟

بله داریم آقای مور

راستی چات پروژه جدیدت چطور پیش میره؟ تموم شد؟

بعید میدونم آخه این روزا چات خیلی کم میره شرکت

تو از کجا میدونی؟؟

تو نباید ازش چیزی بپرسی

خودش موظفه بهت گزارش بده

با حرفات به راحتی اشتهای آدمو کور میکنی

شاید چون تو این هفته این اولین باره

که میتونم با برادرم غذا بخورم

و به همراه شوهرم

ببخشید

اُوه- من باید برم-

هی مرد

تو جدیداً حتی خونه هم نمیای الان کجا میخوای بری؟

چات ، وقتی دارم باهات حرف میزنم بهم نگاه کن

سلام ،اینگ اورن

سلام رانگ عزیزم

جانم

خب میخواستم درمورد مدل شدن آقای چات باهات حرف بزنم شوهرت موافقت کرد؟

هی چات

کجا داری میری؟؟ هنوز نمیتونی جایی بری

چات چات تو حق نداری اینجوری بذاری بری

این کارت درست نیست چات

داداش تو چرا هیچی بهش نمیگی؟

هی رانگ بسه دیگه

چات چات همین الان برگرد بهت میگم برگرد

تو هنوز تلفنتو قطع نکردی

ببخش عزیزم! الو؟ هنوز پشت خطی؟ الو؟

اوی دیوونه است؟ چرا یهو گوشیو قطع کرد؟

اگه منم جاش بودم قطع میکردم

داداش چرا همیشه منو مقصر میدونی؟

چرا هیچ وقت طرف منو نمیگیری؟؟

یکی گوشیو رو من قطع میکنه یکی دیگه بهم محل نمیده

اما اینا حق دارن؟

خدایی خودت نمیدونی چرا؟هان؟

اگه منم بودم ، از دستت فرار میکردم

تو خیلی غر میزنی

داداش چطور میتونی این حرفو بهم بزنی؟

رانگ من تا الان چن بار بهت اخطار دادم اگه خودتو درست نکنی مطمئن باش شوهرت ولت میکنه

داداش

چات چاوی هستم- سلام قاب عکستون آماده است-

باشه میام تحویل میگیرم

یکی از بیمارام به کمکت نیاز داره

بیمار؟من که پرستار نیستم

ازت میخواد آرایشش کنی

حالا کی هست؟ چرا باید اینکارو کنم؟

میخوای فقط اورن رو تو خونه آرایش کنی؟ نمیخوای به صورت حرفه ای کار کنی؟

اول باید ببینمش اگه بتونم انجام میدم ولی اگه نتونم

قبول نمیکنم

دیگه چی؟

دیگه هیچی

خانم اینگ، نیرا خواهر همسرمه

ایشون خانم اینگ اورنه

سلام- سلام-

واو خدای من خیلی زیبا و دوست داشتنی هستی

جای تعجب نیست که دکتر بن ازت حمایت میکنه و اجازه نمیده کسی ببینتت

راستش امروز یه مراسم دعوتم ولی یادم رفت از قبل با آرایشگرم هماهنگ کنم

و از شانسم آرایشگرم امروز وقت نداره

ولی دکتر بِن گفته شما تو اینکار خیلی با استعدادی

میتونی بهم کمک کنی؟

وسایل آرایشمو با خودم آوردم

باشه کمکتون میکنم

خانوم اینگ اورن

م

ما

مار

ماری

ماری

ماری &

ماری &

ماری & E

ماری & El

ماری & Ela

ماری & Elah

ماری & Elahe

ماری & Elahe

ماری & Elahe :

ماری & Elahe :

ماری & Elahe : ت

ماری & Elahe : تر

ماری & Elahe : ترج

ماری & Elahe : ترجم

ماری & Elahe : ترجمه

ماری & Elahe : ترجمه

ماری & Elahe : ترجمه و

ماری & Elahe : ترجمه و

ماری & Elahe : ترجمه و ز

ماری & Elahe : ترجمه و زی

ماری & Elahe : ترجمه و زیر

ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس I

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس It

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس Its

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsM

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMa

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMar

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.m

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mi

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mih

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.miha

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihan

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanb

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanbl

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblo

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.c

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.co

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

واَو!!چقدر خوشگل شدم

اصلاً نمیتونم باور کنم

اوه فقط خیلی آرایشم ساده نیست؟

نه خیلی خوبه اینجوری چهره اتون جوونتر دیده میشه

اوه بفرما اینم دستمزدت ممنونم

نیازی نیست من اینکارو بخاطر دکتر انجام دادم

اگه دوس داشتین واسه سری بعد پرداخت کنید

واقعا؟

اومم میتونم شمارتو داشته باشم؟

ندارم

ها؟ چی نداری؟

شماره ای ندارم اگه کار داشتین به دکتر زنگ بزنید

ممنونم

چه آدم عجیبی؟ چطور ممکنه تلفن نداشته باشه؟

چه خوشگل

هی خانم اینگ اومده

کجاست؟

واو،چقدر زیبا و ناز شدی

سلام- سلام-

چقدر جوونتر و خوشگلتر شدی چیکار کردی؟

جدی میگی؟- آره-

راستش کار خاصی نکردم امروز یادم رفته بود مراسم دعوتم ونتونستم با آرایشگرم هماهنگ بشم

واسه همین یه آرایشگر تازه کار کارمو انجام داد

حالا چطوره؟ خوب شدم؟

خیلی زیبا شدی

خدای من خیلی زیباتر شدی خیلی زیبا- و جوونتر-

بچه ها بیاین عکس بگیریم

بیاین بیاین

اوی تو عکس چهره ات از همه جذابتره

بچه ها ببخشید یه لحظه من میرم زود برمیگردم

بله خانم اینگ؟

سلام ، دکتر بن

ببخشید مزاحمتون شدم

راستش خیلی علاقه مند شدم که از خواهرخانومت بخوام به صورت ثابت آرایشگرم بشه

امشب بازخوردا نسبت بهم خیلی خوب بود خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

اوه ... باشه باهاش حرف میزنم

و خبرشو بهتون میدم

ممنونم اگه قبول کنه میتونه از فردا صبح کارشو شروع کنه

آخه فردا ساعت 5 یه مراسم دیگه دعوتم

اوه لطفا بهش بگین از نظر هزینه میتونیم باهم مذاکره کنیم

باشه

نظرت چیه؟ میخوای یه مشتری دائمی رو قبول کنی؟

راستش من امروز کار خاصی نکردم

ولی از کارت خیلی خوشش اومده

به نظرت باید قبول کنم؟

خودت دوس داری؟

پس قبول کن

هم میتونی تمرین کنی هم برات درآمدی میشه

خانم اینگ تقریبا هر روز مراسم داره

پس فردا میتونم برم بیرون؟ باید یه سری وسیله بخرم

در 12 ژوئن 2019

بیمار یه هدف داره و خیلی سریع تصمیم میگیره

به نظرمیرسه صمیمی تر شده چون داروها و شرایط خونه داره بهش کمک میکنه که احساساتشو مخفی نکنه

اما

نگاه صورت و چشمانش نشون میده که هنوز نسبت به یکی احساسات و هیجان داره

احساساتی که در اعماق وجودش پنهان شده

مسئله مهم اینکه این احساسات خطرناکن

در این پرونده بیمار چن لایه داره و باید بفهمم که واقعاً بیمار دقیقاً چی میخواد

داره ساعت پنج میشه چرا هنوز نیومده؟

اوه درست به موقع

داشتم غر میزدم که چرا دیر کردی

شما گفتید ساعت 5 منم ساعت پنج اومدم

رنگ لباستون چیه؟

طلایی تیره

خوبه قشنگه

پس امروز آرایشتو تند و براق میکنم

چشماتو ببند

سلام

سلام خوبی

چی شده ،عزیزم؟

کاری داشتی تماس گرفتی؟

اتفاقاً الان پیششم

اوه میخواد صورتمو آرایش کنه

نمیدونم

باید اول از خودش بپرسم نمیدونم میتونه یا نه

باشه بهت خبرشو میدم

هی امروز وقت داری یه مشتری دیگه ای رو هم قبول کنی؟

اون شب همه بخاطر آرایشم خیلی تحت تاثیر کارت قرار گرفته بودن

همشون میپرسیدن آرایشگرم کی بوده

بالا رو نگاه کن

اسمش رانگ سیریواته

آدم خیلی مهمیه و شوهرش یه تاجر خیلی بزرگیه

و خیلی هم خوشتیپه

اگه رانگ ازت خوشش بیاد بهت قول میدم کُلی پول در میاری

م

ما

مار

ماری

ماری

ماری &

ماری &

ماری & E

ماری & El

ماری & Ela

ماری & Elah

ماری & Elahe

ماری & Elahe

ماری & Elahe :

ماری & Elahe :

ماری & Elahe : ت

ماری & Elahe : تر

ماری & Elahe : ترج

ماری & Elahe : ترجم

ماری & Elahe : ترجمه

ماری & Elahe : ترجمه

ماری & Elahe : ترجمه و

ماری & Elahe : ترجمه و

ماری & Elahe : ترجمه و ز

ماری & Elahe : ترجمه و زی

ماری & Elahe : ترجمه و زیر

ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس I

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس It

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس Its

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsM

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMa

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMar

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.m

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mi

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mih

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.miha

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihan

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanb

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanbl

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblo

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.c

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.co

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

اسمش رانگ سیریواته

آدم خیلی مهمیه و شوهرش یه تاجر خیلی بزرگیه

و خیلی هم خوشتیپه

اگه رانگ ازت خوشش بیاد بهت قول میدم کُلی پول در میاری

نظرت چیه؟ میتونی؟ یه مشتری دیگه قبول میکنی؟

امروز وقت نمیکنم

خب آره خیلی یهوییه طبیعیه وقت نداشته باشی

تمام شد

اینم آیینه

خدای من چه خوشگل شدم خوشم اومد

به سختی خودمو شناختم

خیلی خوشگل شدم

چقدر شد عزیزم؟

ده هزار تا

بیا

لطفاً شماره حسابتو بهم بده

بهم نگو شماره حساب نداری

من پول نقد ندارم

پس از طریق پیامک یه شماره حساب برات میفرستم تا شماره تماسمم داشته باشی

چه آدم عجیبی حداقل الان یه گوشی داره

امشب چه شب خوبیه

میگم چرا خانوم اینگ هنوز نیومده؟ خیلی طول کشیده تا آماده بشه

هی بچه ها ببینید اومد

خدای من ، چقدر زیبا شدی

شماره آرایشگرتو بهم بده منم میخوام مثل تو خوشگل شم

باشه اتفاقاً تازه شمارشو گرفتم

اما خیلی مغرور و از خودراضیه

اما ابزار آرایشگریش درجه یکه

مشخصه بچه پولداره و خیلی کم حرف میزنه

اسمش چیه؟

اسمش نیراست حتماً باهاش تماس بگیر

داشتم فک میکردم برای مراسم انجمن ازش کمک بگیرم

باشه حتماً بهش زنگ میزنم

انصافاً خیلی خوشگل شدی

و خیلی جوونتر به نظر میای

ممنونم

سیر شدین؟

امروز چطور بود؟

خوب بود یه حساب بانکی باز کردم لوازم آرایشی و یه گوشی خریدم و احتمالاً به کارت ویزیت هم نیاز دارم

خیلی خوبه

تمام مدارکت تکمیله؟

نگران نباشید

اورن- بله؟-

مور من یه سوپرایز براتون دارم

یک لحظه صب کنید

چی هست؟

اورن

این یه هدیه کوچیک برای توئه با اولین حقوقم خریدم

بابت غذاهای خوشمزه ای که هر روز برام درس میکنی ازت ممنونم

اوه عزیزم

مور

ممنونم

میتونم الان بازش کنم؟

از لباسای سفیدم خسته شدی؟

به نظرم این رنگ بهت میاد

شخصیت قوی داری

چه تعریف عجیبی

مور ازت ممنونم

بابت همه چی

بدون تو ، نمیدونستم باید چکار کنم

همه چی درس میشه مطمئن باش

من چی؟ بازش کنم؟

بذار کمکت کنم

خیلی هیجان زده ام

بشین

اوه نیرا این برای منه؟

اوی خدای من

خیلی زیادن نمیدونم چطوری باید استفاده کنم

بهت یادم میدم اول باید از این استفاده کن

این پوست صورتتو زیبا میکنه

خیلی خوبه میتونم هر روز آرایش کنم

سلام

سلام این شماره ی نیراست؟

بله نیرا هستم

من رانگ هستم رانگ سیریوات

شمارتو از خانوم اینگ اورن گرفتم و میخوام همین الان بیای آرایشمو انجام بدی

چون وقت قبلی نگرفتین نمیتونم براتون کاری کنم

اوه یعنی انقدر سرت شلوغه که اینطوری باهام حرف میزنی

میدونی من کی ام؟ من هر ماه به مراسمای مختلفی دعوت میشم بهتره دوباره فک کنی حالا میای یا نه؟

نه

امروز وقت ندارم

هرزه عوضی

فک کرده کیه؟

منم نمیدونم

ویل! من از تو نپرسیدم زودباش به پان زنگ بزن بگو بیاد اینجا آرایشم کنه

فضول

هنوز که اینجا نشستی؟ برو دیگه- چشم چشم رفتم-

نیرا

بین من و تو منو انتخاب کرد

خودتو تو آیینه نگاه کن آخه کی تو رو تحویل میگیره؟

کی تو رو تحویل میگیره؟

کی تو رو تحویل میگیره؟ کی تو رو تحویل میگیره هرزه عوضی؟

م

ما

مار

ماری

ماری

ماری &

ماری &

ماری & E

ماری & El

ماری & Ela

ماری & Elah

ماری & Elahe

ماری & Elahe

ماری & Elahe :

ماری & Elahe :

ماری & Elahe : ت

ماری & Elahe : تر

ماری & Elahe : ترج

ماری & Elahe : ترجم

ماری & Elahe : ترجمه

ماری & Elahe : ترجمه

ماری & Elahe : ترجمه و

ماری & Elahe : ترجمه و

ماری & Elahe : ترجمه و ز

ماری & Elahe : ترجمه و زی

ماری & Elahe : ترجمه و زیر

ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس I

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس It

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس Its

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsM

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMa

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMar

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.m

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mi

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mih

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.miha

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihan

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanb

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanbl

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblo

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.c

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.co

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

بفرما این پیراشکی میگو رو خودم درس کردم

فعلاً نمیخورم

میخوام اول اینو بخورم

اول اینو بخور اونو بذار برای بعد

واو! خانوم نی

اوی! امروز عین فرشته ها شدی

مور، میتونم ماشینتو قرض بگیرم؟

میتونی رانندگی کنی و خیابونا رو میشناسی؟

آره اگه گم بشم میتونم از نقشه استفاده کنم میخوام برم یکم میوه بخرم

تو یخچال یه عالمه میوه داریم سیب انبه آناناس الان میرم برات میارم

نیاز نیست

میخوام برم بیرون مغازه ها رو ببینم

برو راحت باش اتفاقاً خوبه که میخوای بری بیرون

بفرمایین سفارشتون حاضره چیز دیگه ای نمیخواین؟

بفرما اینا وارداتیه

سیب گلاب و آووکادو هم داریم

یه نگاهی بنداز ببین چیز دیگه نمیخواین

دفعه بعد

اوی باشه حتماً دوباره بیا

سلام آقای چات امروز چی میخواین؟

اجازه بدین ببینم

باشه

اینا وارداتیه کره است و خیلی مرغوب و باکیفیتن

تخفیف هم داره؟

صد در صد به مشتری ثابت و خاصی مثل شما تخفیف میدم

این چه وضع رانندگیه؟

این چه وضع رانندگی کردنه؟

متاسفم من واقعاً متاسفم

ببخشید

شرمنده متوجه نشدم

صبر کنین

شما گواهینامه دارین؟

راستش چون تازه از خارج اومدم واسه همین

باشه مشکلی نیست فقط یه لحظه وایسین

تَپ باشه

باشه فقط یکم عجله کن

باشه

حل شد من به شرکت بیمه ام گفتم خودم مقصرم

اما من- مشکلی نیست-

ممکنه ی خورده زمان ببره میتونین منتظر بمونین؟

ما قبلا همدیگرو ملاقات کردیم

با اینکه مدل موهاتون عوض شده اما هنوز شما رو یادمه

بله

من چات چاوی هستم

منم نیرام

میخواین بریم داخل یه قهوه بخوریم آخه ممکنه تا مامور بیمه بیاد طول بکشه

شما اطراف اینجا زندگی میکنین؟

نه چون میوه های اینجا خوشمزه است هرپنج شنبه ساعتای یازده میام اینجا

چطوره؟- بوی خوبی میده-

از کجا میدونین؟

چی میل دارین؟

عمو چات ، چرا شکر اضافه نمیکنی؟

اگر شکر اضافه کنم، مزه تلخی قهوه از بین میره

قهوه ای که شیرین و خامه ای باشه بیشتر شبیه دسره

یه مرد باید قهوه ی تلخ بخوره متوجه شدی؟

میخای امتحان کنی؟

بیا

قهوه سیاه بدون شکر و نصف فنجون آب

منم همینطور

شما عین مردا قهوه میخورین

انگار تو قهوه خوردن هم سلیقه ایم

مامور بیمه رسید

تموم شد

ممنونم

ببخشید که بهتون زدم و درمورد گواهینامه هم ازتون ممنونم

بفرمایید

از آشنایی باهات خوشحال شدم

یه لحظه وایسین

اگه بخوام دوباره ببینمتون به غیر از تصادف با ماشین

چیکار باید کنم؟

خب باید اول فک کنم که شما مستحقش هستین یا نه

ببخشید مور حواسم نبود ندیدمش

خداروشکر کسی آسیب ندید راستی طرف مقابل از اینکه گواهینامه نداشتی چیزی نگفت؟

چیزی نگفت جفتمون بیمه داشتیم

واسه همین خودش تقصیرو گردن گرفت

باورم نمیشه هنوز همچین آدمایی وجود دارن

چات چاوی تیرایاتساگون

اسمش خیلی آشناست

م

ما

مار

ماری

ماری

ماری &

ماری &

ماری & E

ماری & El

ماری & Ela

ماری & Elah

ماری & Elahe

ماری & Elahe

ماری & Elahe :

ماری & Elahe :

ماری & Elahe : ت

ماری & Elahe : تر

ماری & Elahe : ترج

ماری & Elahe : ترجم

ماری & Elahe : ترجمه

ماری & Elahe : ترجمه

ماری & Elahe : ترجمه و

ماری & Elahe : ترجمه و

ماری & Elahe : ترجمه و ز

ماری & Elahe : ترجمه و زی

ماری & Elahe : ترجمه و زیر

ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس I

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس It

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس Its

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsM

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMa

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMar

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.m

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mi

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mih

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.miha

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihan

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanb

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanbl

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblo

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.c

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.co

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

چات چاوی تیرایاتساگون

اسمش خیلی آشناست

فک کنم باید برای گرفتن گواهینامه اقدام کنم

فکر خوبیه حتما اینکارو انجام بده موفق باشی

اگه بخوام دوباره ببینمتون به غیر از تصادف با ماشین

چیکار باید بکنم؟

خب باید اول فک کنم که شما مستحقش هستین یا نه

منتظرم ببینم چقدر واسه دیدن دوباره ی من مشتاقی

چقدر این موسیقی خوش آهنگه دوس دارم آهنگشو گوش بدم

بذار ببینمت نکنه عاشق شدی که از این حرفا میزنی

اوی نه

من عاشق کسی نمیشم

اوه خانوم نی شما هنوز جوونی نباید خودتو از این چیزا محروم کنی

عاشق کسی نشدی یا هنوز کسی رو پیدا نکردی که عاشقش بشی؟

مامانم میگفت عشق خیلی ترسناکه

عاشق شدن آسونه اما فراموش کردن خیلی سخته

آره مثل آقای مور که نمیتونه خانوم پرانگ رو فراموش کنه

آره واقعاً خانوم پرانگ دوست داشتنیه

هی اما از این آهنگ خیلی خوشم اومده

حتماً میخرمش

اوی خیلی خوبه

خود آهنگ اصلیش یه میلیون بار از چیزی که من خوندم دلپذیرتره

حتماً گوش کن

چیز دیگه ای نمیخای؟

چات میتونی دو روز بخاطر من مرخصی بگیری؟ قراره انجمن یه مراسم برگزار کنه

حتماً باید بیام؟

آره باید باشی

چن روز پیش خانوم اینگ اورن خودش اینجا اومد

حتی ازم خواست که باهات صحبت کنم تا واسه مراسمش مدل بشی

خانم اینگ اورن؟

آره شوهرش با چوم عضو تیم گلفه احتمالاً همدیگرو دیدین

قراره یه مراسم خیلی بزرگ برای انجمن خیریه برگزار بشه

احتمالاً چوم هم میاد

آها

آها ؟ خب منظورت چیه؟

منظورت درمورد اومدن به مراسم بود یا مربوط به پیشنهاد خانوم اینگ؟

منظورم به هر دوش بود

اما من نمیتونم مدل بشم

اُوه عزیزم- قربان-

الان قراره بریم ماشینو تحویل بگیریم؟

هوم

اِه مگه چه اتفاقی برای ماشینت افتاده؟

چیزی نیست فقط از جانگ خواستم ببره یه سرویس بشه

من دیگه میرم

بریم

مگه به تازگی ماشینش سرویس نشده بود؟

دیدی؟ انجام شده

پس به چه سرویس دیگه ای نیاز داشته؟

راستش منم نمیدونم

هی مگه از تو پرسیدم؟ خودم بهتر میدونم تو هیچوقت هیچ چیزیو نمیدونی

سلام من رانگ سیریوات هستم

اوه ماشین آقای چات چاوی رو برای تعمیر آوردن؟

دقیقاً مشکلش چیه؟ میشه بهم بگین؟

چی گفتین؟ تصادف کرده بود؟

کجا؟؟میتونین جزئیاتشو برام بفرستین؟

مشخصات راننده ی مقابل هم میخوام

ممنونم

سلام چات تصادف کرده بود؟ چرا چیزی بهم نگفتی؟

تصادف بزرگی بود یا نه؟ همه رو باید بگی

هر خر و سگی هم بهش نزدیک شد باید بگی

اگه نمیتونی از عهده ی همچین کار آسونی بربیای بگو یکی دیگه رو استخدام کنم

بفرمایید دکتر بن هستم

آه ... سلام

من فک کردم این شماره ی نیرا خانومه

نه این شماره نیرا خانوم نیست اما شما میتونی باهاش حرف بزنی بگم کی تماس گرفته؟

آه من چات چاوی هستم اون روز- اوه-

آقای چات چاوی

راستش ماشینی که دستش بود ماشین من بود

بخاطر همین شماره منو داده مشکلی در رابطه با بیمه پیش اومده؟

اوه نه

تماس گرفتم که بپرسم همه چیز خوبه و مشکلی پیش نیومده؟

اگه مشکلی پیش اومد میتونین با این شماره تماس بگیرین

باشه ممنونم

اگه مشکلی بود تماس میگیرم خدانگهدار

خب چی گفت؟

هیچی فقط درمورد بیمه پرسید

دو احتمال وجود داره

یا آدم خیلی خوبیه یا دختر بازه

خب کی باید برای گواهینامه ات بریم؟

آخه خسته میشم اگه بخوام جواب مردایی که باهات تصادف میکنن رو بدم

بفرمایید- میتونم با آقای بن صحبت کنم؟-

شما؟

من رانگ هستم

رانگ سیریوات

بفرمایید خانوم رانگ

شما با شوهرم آقای چات چاوی تصادف کرده بودین

آه، واسه همین تماس گرفتم که بگم اگه مشکلی با بیمه داشتین میتونین با من تماس بگیرین آخه همسرم خیلی پر مشغله است

باشه ممنونم اما هیچ مشکلی نیست

رانگ سیریوات گفت که اون همسرشه

پس چات چاوی- آره-

اون شوهر عمه امه

ا

ام

امی

امید

امیدو

امیدوا

امیدوار

امیدوارم

امیدوارم

امیدوارم ا

امیدوارم از

امیدوارم از

امیدوارم از د

امیدوارم از دی

امیدوارم از دید

امیدوارم از دیدن

امیدوارم از دیدن

امیدوارم از دیدن ا

امیدوارم از دیدن ای

امیدوارم از دیدن این

امیدوارم از دیدن این

امیدوارم از دیدن این ق

امیدوارم از دیدن این قس

امیدوارم از دیدن این قسم

امیدوارم از دیدن این قسمت

امیدوارم از دیدن این قسمت

امیدوارم از دیدن این قسمت ل

امیدوارم از دیدن این قسمت لذ

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت ب

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت بر

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برد

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده ب

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده با

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باش

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشی

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید م

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ما

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید مار

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری &

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری &

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & E

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & El

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Ela

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elah

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe :

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe :

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ت

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : تر

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترج

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجم

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و ز

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و زی

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و زیر

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ItsMari.mihanblog.com

پیش نمایش قسمت بعدی