Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
JONATHAN LaPAGLIA: Previously on Australian Survivor...
(ALL SHOUT ENCOURAGEMENT)
..another reward challenge brought yet another win for Brawn.
Come on!
And back at camp...
..Simon got the best reward of all
when he found not one but two hidden immunity idols.
I am unstoppable.
At the immunity challenge...
Go, go, go!
..Brawn's luck continued...
Simon goes for the win!
(BRAWN CHEER) Finally! Brawn wins immunity!
..and it was Brains' turn to go to tribal.
George's plan - get rid of Laura to bring down Joey.
Sounds like a good plan.
Meanwhile...
..Joey had his own target.
Georgie is going home.
But when George came out strutting his idol...
GEORGE: Nice little find, isn't it?
..Joey came up with a new plan -
to flush the idol
and blindside Mitch.
Um, yeah, I'm definitely down for voting Mitch.
Nobody will see it coming.
At tribal council...
George can't see beyond his own ego.
Let the blood flow.
..Joey's plan...
Mitch.
..works like a charm.
The tribe has spoken.
19 are left.
Who will be going home tonight?
(THEME MUSIC)
Oh, my God! I almost put them on!
# Dun dun da! #
(LAUGHTER)
That's a huntsman. That would have hurt.
We are living in the elements here, guys.
(LAUGHTER)
It's day 13 out here and the Brawn tribe is thriving.
(LAUGHTER)
We didn't go to tribal council last night,
and as long as we stay far away from tribal council,
you know, we're doing pretty well.
Brawn are super determined to keep up that winning streak.
Twist that. Twist into it?
Yeah, and just try the left-hand hook.
Nice. Go again.
Twist that front foot.
Bring that elbow up in line.
Yeah, that's the angle you want to make, yeah. Yeah, that's it.
Day 13 and I'm feeling fantastic.
I'm sitting in a really good spot.
I've got two idols in my back pocket.
No-one knows about this. This is huge.
This is my ticket through to the end game.
Yesterday, just happened to be looking out
at the exact moment when Simon came back with an immunity idol
and put it in his bag.
And having a little celebration out the back.
Look, on my side at the moment,
I've got myself, Kez, Flick and Shannon.
Hopefully, by telling everyone Simon has a hidden idol,
we can get everyone on board and try and blindside him.
Simon?
(LAUGHS) Oh, my God.
The idol is the power in the game.
It holds so much power, and in the wrong hands, it's dangerous.
Especially if it's someone who's an alpha player.
Yeah. You're certain?
Oh, Lord.
You're kidding.
The only good information about this
is that Simon doesn't know that we know.
We'll have to make him get rid of it.
Arggh!
Knowing that he has an idol,
we have to try to flush it somehow to get it out
so we can get Simon out at some point.
He needs to feel confident and strong thinking he is the top dog.
But really, we're the top dogs.
13 days.
So many seeds. Yum. Mmm.
I would definitely put seeds on that. Thank you.
Yeah. It's like risotto.
Yum. Thanks, guys.
RACHEL: Last night, I didn't vote with George.
A line was drawn in the bulldust.
Me voting with Joey
has cemented my place in the alliance of six,
and the other four leftover people - Wai, Baden, Cara and George -
are really quite scrambling for what's gonna happen next.
GEORGE: Last night's tribal council, I played my idol,
and I didn't need to do that.
What a stupid move to get rid of Mitch!
He was our strongest physical asset.
Mitch got played by a backroom dirty deal
orchestrated by Rachel and Joey.
Rachel made promises to people and she's broken them.
The deal was quite simple -
Rachel, me, Wai, Baden, Cara
plus Hayley and Mitch
were going to vote for Laura.
I don't like it when people play the player and not the ball.
I definitely don't trust Rachel after last night.
Rachel, last night was playing in the gutter.
Well, yeah, in my opinion. Yep.
Yes. Extreme lying involved.
No, it's not.
Dunno.
I made a deal, and I stick to my promises.
You can wash your hands of Mitch's blood in any way you want.
I don't intend to, because I don't feel like I have to.
Well, then, own it.
(LAUGHS)
Hurricane George has just...
He's like an eddy. He should be called Eddie, not George.
'Cause eddies are like...
You know what an eddy is?
An eddy's like a circular wind.
An eddy.
Oh, right. That's...that's right. (CHUCKLES)
Like...
..gust. Circular wind gust.
It's a crossword...question.
I actually thought I was gonna be voted off.
Really? Mmm. 100%.
I even took my chopsticks with me. (BOTH LAUGH)
George and I have a unique bond.
We just kind of get each other
and I'm kind of...probably the cool water to his fire.
His brain never stops.
No, no, no. I agree with that.
George being the brawler from Bankstown that he is,
he's definitely positioned himself in the firing line.
So it's now or never to start making the moves.
We've got to start hustling.
Wow. Do you guys need a hand? Joey?
What about those big Bondi muscles?
I got this, man!
Oh, what a tribal last night!
It went to plan perfectly.
We took out Mitch. Georgie flushed that idol.
It was a masterful performance by Joey and his alliance.
Oh! It's all fun and games. Mmm.
I've got five people on board.
I got 'em in my pocket, man.
We're ready to march forward and take some more scalps.
It's a 6-4 equation.
It's a 6-4 equation... Mm-hm.
..but if we play six on one and they play an idol on the off-chance...
Or some advantage. ..then one of us is out.
We need to make sure they don't get an idol. Yeah.
I just don't think he's as smart as he says he is.
No, no, he's not. He's not.
Yeah, all fluff, mate. Yeah.
In the outside world, would George get my vote as a politician?
Hell, no. Will he get my vote in here?
Hell, yes!
George is going home at the next tribal!
Come on in, guys.
Brawn getting your first look at the new Brains tribe.
Mitch voted out last night in tribal council.
(ALL GASP) That's fun.
No more Dr Mitch.
Simon, I'm sure you spent your night off
guessing who was going to go home over at Brains.
Are you surprised?
Look, if that was me, I'd be trying to keep the tribe strong.
So, interesting decision.
George, how you feeling about last night?
Well, after last night, I slept with a clean conscience.
I don't have blood on my hands
and at least I know who the heroes, the villains
and the wolves in sheep's clothing are on this tribe.
BRAWN MEMBERS: Ooh! Sounds like trouble in paradise.
Sounds like it.
Guess we're going to find out.
You guys ready for today's reward challenge?
ALL: Yeah. Alright.
For today's challenge...
..tethered to a rope, you're going to dig under a log
and then weave your way through a series of obstacles.
Last person through
will have a key that unlocks a box of sandbags.
Two of you will use those sandbags to smash a series of targets.
First tribe to smash all six targets wins reward.
Want to know what you're playing for?
ALL: Yes.
Something to satisfy...
..your sweet tooth.
Lamingtons and chocolate milk.
Ohhhh!
Gerald, worth playing for?
100%, mate. That's what we're here for.
Animal products. Couldn't ask for more.
We heard your call, and we answered.
Yes. Thank you.
Alright, Brains, you have an extra player. You need to sit someone out.
Cannot be the same person in back-to-back challenges.
Who's it going to be?
Alright, Brains. What's the decision?
OK, Rachel, you're on the bench.
Everyone else, I'll give you a minute to strategise.
Let's get to it.
Alright, here we go.
For reward.
Survivors ready?
Go!
First thing you've gotta do is dig. Got to get everyone under that log.
Brains have the size advantage at the dig.
Smaller bodies means smaller hole.
Go under.
Slim Andrew slips through.
He can start digging from the other side for Brains.
Chelsea is through from Brawn.
She's digging on the other side.
Both tribes pretty close at this stage.
Baden's through now for Brains.
Brawn are whipping through it.
But they're going to need a bigger hole.
Simon's through for Brawn. Joey going now.
Laura's through for Brains.
Brains start to work on the A-frame.
Brains have a nice lead. Can they keep it going?
Brawn getting stuck.
Big D's through for Brawn.
Gerald's almost through.
Alright, come on, guys.
Brains on the A-frame. Only two ways to win this one.
Push harder or work smarter.
Emmett's through.
Brawn working on the A-frame now.
Need to make your way along the rope, woven through the obstacles.
Means you're gonna need to manage that rope,
need enough slack to get through,
but not so much slack you get all tangled up.
Cara all tangled up in that rope.
Doesn't know which way to go.
Brawn have caught up and they've overtaken Brains.
Hang on, Cara. Slow down.
Cara struggling for Brains.
Costing them precious time.
You're right.
I can't. I literally can't.
Chelsea is up and over the hitching rails.
Making quick work of it.
Dani's through for Brawn.
Kez is through for Brawn.
That rope runs through the entire course.
You've got to leave some of that rope
for your tribemates at the end.
Finally Cara's through. Go! You're good, Brains! Go, Brains!
You alright?
Shannon, last to come through.
Hang on, my ring's stuck.
Wai struggling at the end.
George is through.
GEORGE: Go, go, go, go, go. Don't worry about me.
We got this, team. Let's go!
We are neck and neck.
It's all going to come down to the end game.
Yeah, just move the ring through.
I'm really entangled. Uh-oh.
Georgia, pull the rope back for them.
Give them more slack.
George and Wai stuck at the end.
Guys, pull the rope back.
All tangled up.
Can't get any slack on that rope. Yeah.
Brawn kicking it into another gear.
Good work, guys. Hustle!
It's exhausting trying to wind your way along that rope.
Yep. Keep coming, keep coming. Let's go, team.
Up and over and through the obstacles.
Three people are through for Brawn.
Andrew through four Brains.
Except, in this challenge,
you're only as fast as your slowest tribe member.
Use your legs, Wai. Use your legs.
Just keep calm. Oh, shit.
Wai hurting herself on the A-frame.
That's alright.
George and Shannon hold the keys for both tribes.
Can't move on until they get there.
Come on, guys.
Shannon last to go over the rail for Brawn.
Get that chocky milk, baby!
We're doing this together, Wai.
Wai and George need to pick it up to make up for some lost time.
Keep going, keep pushing.
George! Keep moving!
Rachel trying to give George some encouragement.
Yeah, it's not encouragement.
Brawn have everyone through except Flick and Shannon.
Going good, girls. Well done. Good job.
Good work, girls. Keep it going.
Brains still have five left on the frame.
Wai and George, feed it through, feed it through.
Turn around this way. Turn around this way.
This reward is slipping away from Brains.
Shannon, finally through. She has the key.
You're good, Brawn. Move on. Unlock that box.
Let's go, boys. Whoo!
We got this, boys.
Simon takes a shot. Take your time.
He connects, but they only take off the lid.
You need to smash the target to make it count.
Yes!
Brawn smash one target. Brawn lead 1-0.
Five to go.
George exhausted back there.
I'm not exhausted.
Come on! Move it! Move it! Move it!
ALL: Yes! Oh, and Simon connects!
Brawn lead 2-0.
Finally, Wai and George are through.
Alright, you're good. Hand over that key.
Unlock your box. Go, Brains.
Brawn connect and get another one.
Brawn lead 3-0.
Brains have their box open.
Joey and Andrew throwing for Brains.
Just like that, Joey connects.
And Andrew connects!
Brawn still lead, 3-2.
Yes. Joey takes a shot.
And another one!
We're tied, 3-3.
Oh, Andrew gets another one.
Suddenly Brains is leading, 4-3.
Brains were nowhere in this challenge.
Simon takes another shot. Daini almost hits it.
Both boys firing, can't quite make it happen.
Joey takes a shot...
Yeah, baby! Joey gets another one!
Brains one target away from their first reward in 13 days.
Simon and Daini desperate to catch up.
Daini fires. Just like that, Daini connects.
Simon fires. Oh! And Simon connects.
We're tied. One target left for each tribe.
Who's going to take it?
Simon takes another shot, Daini almost hits it,
both boys getting gassed.
Emmett, Emmett, sub in!
Emmett in now for Brawn.
Emmett fires. Almost connects.
Frantic throws on both sides, no-one wants to miss out on this reward.
Andrew fires and connects. Not quite!
Brains take off the lid, but that's not enough.
Emmett fires again.
(WILD CHEERING) Brawn wins reward again!
I'm so sorry.
Brawn, congratulations.
Yet again, reward is yours.
It'll be waiting for you back at camp.
But, before you go, you can choose one from the Brains tribe
to join you and share in your spoils.
Talk, talk. Bring it in. Bring it in.
Wai or Joey?
I say Joey. Yep, yep.
I'm pretty excited.
Because Joey's going to come join us.
You can stay on this side.
Well, congratulations, Joey. Thank you.
Alright, guys, head on out. Enjoy.
(LAUGHTER) See you, guys.
Yeah, Joey. (BRAWN TRIBE LAUGH)
How good.
Old Joey got an invite for a little adventure over to the Brawn tribe.
I'm a social beast.
I'm going to connect with and put in a good account of myself
and turn them into Joey fans.
FLICK: Once again, Brawn won the challenge.
We are six from six.
(WHISTLES)
(CHEERING)
So there was an extra twist,
and we were able to bring one person from the Brains tribe
over to our reward,
and we chose Joey.
6 and 0, baby!
(LAUGHTER) We did it! We did it!
(HUBBUB)
Once again, man!
Welcome, Joey. Wow.
I am Christmas excited. (LAUGHTER)
He has put in a massive effort for the Brains team in every challenge,
and also he has been the most vocal in challenges
and we thought, because of that, we'd probably get the most out of him.
This is how the other half lives, hey?
(ALL TALK INDISTINCTLY)
You beauty! (CHEERING AND APPLAUSE)
We got a prisoner! (LAUGHTER)
You treat your prisoners of war very well, guys.
I know. Oh, my goodness.
Mm, wow.
Mm!
Oh, I don't think there's a much better match
than a lamington in the outback,
especially washed down with a nice glass of milk.
Unbelievable.
Some people say that they are lactose intolerant.
But, as a dairy farmer, I'm lactose dependent.
So I'm feeding my dependency.
Cheers. Well done. Good win.
How does it taste? Winning tastes great, guys.
13 days of rice and lentils, man! This is the best.
So, how did you end up on the Brains tribe?
Are you an engineer?
I'm not an engineer, no.
But I do have the highest ever recorded IQ in Australia.
What?! What?!
No, I'm... (LAUGHTER)
I see Joey as positive,
someone a little bit cheeky,
someone who can corral a group together and stuff.
You've been working so bloody hard and carrying that Brains tribe
through every bloody challenge,
they'd be screwed without you.
Thank you. Thank you very much.
I feel like he was the right person to kind of get in here,
come over and just get those lips moving.
How is your shelter?
Like, one, and then a little one off to the side.
That's where we send George.
(LAUGHTER)
I'm joking. He's alright. Sometimes.
Why didn't you vote him out last night, then?
It was an interesting turn of events last night.
There might have been an idol in play.
Yeah, I think Mitch was the collateral damage, so...
MANY: Oh!
One of those ones, you know?
Uh...
Georgie pulled out the idol last night.
George pulled out the idol?!
Wow. Big George.
He was actually wearing it around camp,
you know, strutting around with his big, swinging idol around camp.
No way!
That's ballsy.
Oh, yeah, he's an interesting character.
(LAUGHS)
Joey flapping his gums today
gave us so much more intel
which we can use to our advantage to take down the Brains.
That was an upsetting one because I think we just got so close.
Yeah. And we came so far.
Yeah, I'm really, really, really sorry.
But we'll get there.
I promise that I'm going to put in and give it my all.
I know I was very weak.
Because that's all I can give you guys.
But, yeah, we're gonna try. We're gonna keep trying.
We're trying. You keep pushing.
I think one... One thing, I think, in the pre-chat,
when we are on the mat,
I know that there's stuff going on in the tribe, George.
But dissing the tribe before we go into a competition
is something that I want to talk about.
Because we are not going to be able to push ourselves
as far as we need to go
if we know that going into a challenge,
like, all that negativity is flying around.
It doesn't feel fair.
George is upset because he got out-played last night.
But holding grudges in this game is a dangerous mistake
and that does not make for good teamwork.
We've got to get that stuff together.
OK. This is a surprise attack, Rachel.
I'm not attacking you. But that's fine.
You are attacking me. I'm not.
I... I... This is... This is where we talk about strategy.
As an educator, I have spent a lot of time
teaching about empowering people
and the importance of community and solidarity.
That's exactly what we need right now.
When we are standing on our fighting mat,
just before we go into battle against the Brawns,
it's really important that we don't trash-talk our own tribe.
We always need to go into battle unified.
I think you're completely off, Rachel.
And if you are going to paint a target on me, good luck to you.
I'm not painting a target on you. You're showing your true colours.
This is why it is difficult to talk to you.
I've had enough. Enough of you.
Off on an idol hunt! OK.
Should I go? Someone's got to...
Oh, Georgia.
I think it's just about cohesion before we go into a challenge.
I think that's the only point she was making at the start.
She wasn't making any point at all, OK?
Do you think that what you said built cohesion?
Do you know what doesn't build cohesion?
What happened yesterday, Georgia.
I'm not gonna sit there and be lectured to by her.
You seem a bit upset.
I'm extremely upset.
And thank you for coming and reaching out to me.
Do you want to just, like, maybe have a seat?
No. I'm gonna go looking for things and you're welcome to come with me.
OK.
I'm following George just to see if he finds an idol.
But also, being a forensic psychologist,
I can see why he's behaving and reacting in certain ways.
I am a forensic psychologist.
I am trained and skilled
to treat and assess criminal behaviour.
People who intentionally deceive, they want to manipulate me.
They want me to believe a certain truth.
My job is not to peel back the onion,
but slice it in half.
And that's exactly what I'm going to do.
And why are you here monitoring me?
I'm not monitoring you. I'm here as a friend. That's what I said.
Oh, lucky I've got a friend like you.
Yeah.
You can monitor all day, Georgia.
Why am I monitoring you?
Because I'm looking for a third item...
Mm-hm.
..to join my other items, Georgia.
Why do you feel you need to do that?
Because, clearly, I'm the next one out, Georgia.
Georgia can read people's weaknesses and manipulate that to her advantage.
I don't mind a bit of psychological warfare.
But I'm smarter than her.
I think two steps ahead.
I'll make sure that she's a target.
A bigger target than me.
SIMON: Long time no see! Bit colder out there last night?
JOEY: Oh, yeah.
I think we're getting cold and wet today.
Come on in, guys!
Some big-ass puzzle pieces. (CHUCKLES)
Our favourite thing.
So, Joey,
what was it like eating your first reward in almost two weeks?
Yeah, look, I'm not going to lie - it was good. It's...
You know, I think, unfortunately,
I didn't get to share it with the rest of the Brain tribe,
but I'm very appreciative of the Brawn for inviting me over.
Shannon,
I know it can be difficult to get Joey to talk,
but was it nice to have someone new to chat to?
Joey's full of personality
and he dressed their team full of colour.
And, yeah, it sounds like there's some big moves,
there's some interesting tribals going ahead.
And you know what?
It's just going to make it more fun
when we finally get to merge the two worlds together.
Alright, you guys ready to get to today's immunity challenge?
ALL: Yeah!
First things first.
Got it here.
Thank you, Dani.
Once again, immunity is back up for grabs.
For today's challenge, on my go,
one member from each tribe will paddle a board attached to a rope
out to a pontoon to collect one of five keys.
When you get your key, you'll hang on to your board
and the rest of your tribe will use a giant winch
to pull you back to shore.
Once you have all five keys,
you'll unlock some puzzle pieces to solve a giant puzzle.
First tribe gets it right, wins immunity - safe from the vote.
Losers - tribal council,
where somebody's going to become the sixth person voted out.
Alright, Brains, you have an extra player.
You need to sit someone out today - who's going to be?
GEORGE: It's five people, then we've got to haul them back.
..we want.
Alright. WAI: It's me.
Wai.
I'll sit out.
Wai? Yep.
You're on the bench.
Everyone else, I'll give you a minute to strategise, we'll get to it.
Thanks.
Alright, let's do this.
Alright, here we go.
For immunity.
Survivors ready?
Go!
Go, Baden! Baden first out on the board for Brains.
Andrew feeding him the rope.
Come on, Baden!
Emmett first out on the board for Brawn.
Simon feeding him the rope.
Need to make sure your tribemate has enough rope to reach the pontoon.
Rope management is key. Keep going, Andy!
Don't want to slow down your paddler.
That's enough rope! That's enough rope!
Emmett has a slight lead on Baden. Good work, mate.
Keep going, guys! Keep going!
Emmet's almost there. Yeah. Yeah.
He's up on the pontoon.
And, let's go!
Dani, Big D, Gerald and Shannon cranking that winch.
Really nice teamwork over at Brawn.
Baden has the key. He's back in.
Go, go, go, go, go!
Get rid of the slack! Which way are you pushing?
Brains are confused about the winch!
Finally, they get some tension on it.
Go! Go! Come on, guys!
Slowly dragging Baden back.
Brawn opening up a nice lead.
Push!
Kez going out now. Simon feeding that rope.
Finally, Baden's back on shore. Good job, Baden.
You're good! Go, Brains!
Joey's going out now.
Pull the rope!
Joey carrying his board over halfway.
To try to close the gap for Brains.
Georgia! Georgia, come back. I'll do it.
Here, I'll go help.
He needs more... Yeah, yeah, yeah!
Kez is at the pontoon.
She grabs the second key.
Brawn working hard, trying to get some steam on that winch.
Brawn extending their lead.
They have a very solid lead.
Finally, Joey's there. He has his second key.
He goes back in.
Go!
Brains starts winching. Push!
Simon back on the rope again.
He is a machine today. Get it, Flick!
Flick looking very at home on that board.
The pro surfer. This is totally within her wheelhouse.
GEORGIA: Come here, Joey. Come here.
Joey's back on shore.
You're good, Brains!
Georgia's going out now.
Nice, Baden.
Baden feeding the rope.
Run as far as you can, Georgia! Keep running, Georgia! Run, Georgia!
Keep running it, Georgia!
Flick is out at the pontoon.
She grabs the third key for Brawn.
Ah! Go! Go!
Start cranking, Brawn!
Ah! That's how you do it!
Brawn getting the hang of it.
Whipping Flick back to shore.
Sprinting back with the third key.
Come on, baby, go! Chelsea going out for Brawn.
Go, Chels!
Finally, Georgia is there for Brains.
She gets their third key.
She's back in.
Brains stark cranking, but they're getting exhausted.
Kick, Georgia! Kick!
Struggling through the water.
Sprinting up to her tribe.
You're good, Brains!
Andrew goes out now for Brains.
Chelsea grabs the fourth key for Brawn.
Let's go, Chelsea!
Brawn have a huge lead,
keep pulling away from Brains.
Andrew was quick on the sand, but he is slow in the water.
Simon going out for Brawn. for that fifth and final key.
Run as far as you can!
Brawn want all the time they can get on that puzzle.
Andrew finally has the fourth key for Brains.
He jumps in. They start pulling too soon!
He can't quite get to the board.
He has it!
Start pulling, Brains!
Yeah, Simmo!
And Simon - he has the final key for Brawn
and they are cranking him back.
Good job, guys!
They have a huge lead at this stage.
Can they take advantage of it?
Andrew's back. Simon's back.
Needs to get back to his mat.
Yeah, Simmo!
You're good, Brawn! Start working on your locks!
Alright, get out all your keys. Yep.
Hayley going out for that fifth and final key for Brains.
It's alright - we've got a puzzle.
Oh, Brawn make quick work of those locks.
Let's go, let's go!
Now you need to sort out your pieces.
Those pieces are big, they're heavy - it's going to require some muscle.
White snake first.
Brawn have a huge lead, but they're yet to crack a puzzle in this game.
White first, guys. If it's red, get them stacked back up.
Good job, Hayley!
Finally, Hayley...
..has the fifth and final key.
She's on the board.
Brains starting to crank,
desperate to get her back on the beach.
White - get it out.
White - get them in the middle.
Brawn have a nice lead on this puzzle.
Typically, this is where they lose the challenge,
and where Brains wins it.
Finally, Hayley's back with that fifth and final key.
You're good! Start working on your locks, Brains!
Good job! Good job! Good job!
Everyone on a lock.
Joey has his. Hayley has hers.
Andrew has his. Everyone has theirs!
Brains working on the puzzle now,
but they've left their best puzzle maker on the bench.
Will that strategy come back to bite them?
WAI: Keep going! Keep going, guys! Ignore that!
Brawn trying to pick up the pace now.
They can feel the pressure.
That one's back over here.
Simon has clearly taken charge of this puzzle.
Each piece is the same size, but it only goes together one way.
We need a leader.
WAI: The white needs to go flush!
I think I need to go flush against the sides!
Brains yet to find something.
Pieces everywhere for Brains.
That goes here. No, look, 'cause, look.
They go out, that way.
Can Brains catch up at this stage?
Hayley. Hayley. Hayley. It goes this way. It goes this way.
SIMON: Come on, guys. Keep pushing. Corner piece up here!
Another piece for Simon, nicely stacked and organised.
Brawn have really found their rhythm.
FLICK: My piece... Hey, guys, guys, guys!
This piece here, goes over there.
Give it a crack. Go, go, go. Yeah, this one goes...
Dani and Flick carry another piece over to the side.
That one - spin it, put it over there.
WAI: Guys, get your pieces on the board!
Here. Chicken feet! Chicken feet! This one.
GEORGE: It's seven across, four down.
George thinks he has something.
Yep, slide across. Yeah, perfect. Brains get another piece.
Can they make up for all the time they lost on the winch?
Hang on - other way! Other way, other way.
Brains really trying to pick up the pace now.
They can feel the pressure from Brawn.
GEORGE: It DOES go there! Get rid of this one.
That bit over there doesn't go where that is.
Kez in the middle, yelling instructions to everyone else.
Yep. Good work. Good work.
Brains have about a half a dozen pieces left.
This can't be here. Something's there.
Brawn have four pieces left, trying to find homes for them.
Yeah, I don't have any space. Movie it over!
WAI: It has to go flush!
Keep going. We need a push!
Slot it straight in.
Simon pops a piece in.
Gerald puts a piece in.
Last piece. Still good for Brawn!
Do they have it?
Yes!
(BRAWN TRIBE CHEERS) It's good!
Brawn win immunity!
ALL: (CHANT) Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go!
(CHEERING)
WAI: Well done, guys.
We got a puzzle! (LAUGHS)
(LAUGHTER, SIGHS OF RELIEF) Oh, well done, mate.
(SHRIEKS)
Brawn, finally, you cracked a puzzle.
(BRAWN TRIBE WHOOPS AND CHEERS) Well done.
Yeah! Immunity is yours.
(BRAWN TRIBE CHEERS)
You guys are safe - nobody going home.
Grab your gear, head on out. Enjoy your night off.
Thank you!
Finally cracked a puzzle, team! (LAUGHTER)
The puzzle masters!
Alright, Brains.
Tribal council again tonight,
where one of you will become the sixth person voted out.
Grab your gear, head back to camp. I'll see you guys tonight.
See ya, Jonathan.
It's not the end of the world that we've lost today,
because it gives us an opportunity to vote someone out.
George will be next.
It's time for him to say goodbye.
GEORGE: Losing the challenge today was devastating.
How was that winch? You guys were...
Yeah, you guys on the winch, you did bloody...
That was intense. Yeah.
And for me, I see the writing on the wall.
That's the wash up.
Now it's...
Now it's time to hang up the laundry.
I'm public enemy number one.
You look so relaxed there. JOEY: Ooh, yeah.
Hoo-hoo-hoo!
I am definitely sitting pretty.
Pretty in pink at the top of my tribe, calling the shots.
I'm the kingpin, the don.
Tonight there is 10 votes in play.
Four in the misfits.
There's six in my alliance -
Laura, Georgia, Andrew, Rachel and Hayley.
Tonight's the night we can finally chop King George's head off.
Mate, King George's head's got to go.
Yeah.
You know, he's sort of like a manageable kind of threat.
Yeah. Enough's enough.
(OTHERS LAUGH)
We're putting all six votes on George.
Who are we voting for?
(WHISPERS) George.
I think I'll take great pleasure in seeing George's head
just roll on out of that room.
Heya.
Can I sit here, friend? Yeah.
The Grim Reaper's been following me around this Brains camp.
I'm in a minority alliance.
I only have Wai, Cara and Baden.
Their whole intention is to get George out.
Yep, so plan A is George.
Everyone's just going with the flow,
the group that decide what to do with no strategy and no vision.
The person who should be going is Georgia.
She's got no strategy.
Well, it certainly makes sense.
She's been working the crowd.
I've spotted her.
I think Georgia's someone that will just attach herself
onto the best solution for her.
But I don't have the numbers.
Before tonight's tribal council, I've got to pull a rabbit out of my hat
or I'm toast.
I found the advantage low. I found the idol high.
George is going into a tailspin.
Absolutely scrambling.
I found one. I can find the other one.
I feel for George. The target is on his back so much.
What?
Oh!
Cara, please...
No, I thought it was.
Oh! But it's like a needle in a haystack.
Little lizard.
Huh? You found a little lizard?
What's Cara doing?
Hunting. Looking for idols.
(LAUGHS)
Do you like my shoehorn? Yeah.
I get my stick, I'm digging around and I poke everything.
These rocks...
I just broke my stick.
That's not good.
You know when people go on safari to the Serengeti or whatever...
Yeah.
..and the animal guides are so attuned to spotting animals,
they can spot them like a million miles away?
Mm-hm.
We just need to attune ourselves.
Oh, God, imagine if that was a snake.
I'm just sticking my fingers in going, yeah, nothing...
Where are you?
It's like the tree of knowledge and wisdom.
Oh!
(LAUGHS) Oh, my God!
Did you get it?
You got it?
Where was it? Up there?
Yeah, a little string was hanging out.
(LAUGHS)
So excited.
Sit down.
"Congratulations. You have found a hidden immunity idol.
"This hidden immunity idol can keep you safe
"from being voted out of the game at tribal council."
Quickly put it away in case someone turns the corner.
I knew this cleavage came into its own help.
This idol, it's a golden ticket.
I could of course use the idol for myself,
but maybe I can protect our alliance.
I've been watching Survivor since I've been 11 years old.
This is a lifelong dream.
I am living my dream right now.
And it means something to me.
I think back and what made me
join the Labor Party
was the intrigue of Survivor.
And that's why it means the world to be here and then survive another day.
We may be in a minority but that idol gives us a chance.
And that's all I need on this tribe, a chance.
We've got one move.
We use the idol.
It's clear that they're all voting to me.
Mm-hm.
Because they can't split the vote now in an alliance of six
with 10 tribe members.
If we stick together, the four of us.
If Cara chooses to play it for me, vote for Georgia.
George is putting his trust in me to protect him.
My trusty mate from day one.
That's the dilemma.
A bit of a moral dilemma.
George is the obvious target but I'm definitely not confident
that they're not putting my name out.
I really need to consider playing the idol for myself.
You just never know in this game.
I'm just not convinced that they didn't find something over there.
Oh, really?
I don't know.
Is that likely?
Could be an advantage.
Our majority alliance of six want to vote out George tonight.
I don't know, just...
I have my suspicions that George and Cara may have found an idol.
It does worry myself and a few of us
because we don't have the numbers to split the vote.
We've gotta be careful because... They're playing something.
(ALL TALK AT ONCE)
In case there's a hidden immunity idol, we need another number.
They play an idol, they've got four votes on...
Two of us. ..on whoever they want. Yep.
That's right.
Exactly.
Look, I've got six on my side.
On their side now, they've got Cara, Wai, George and Baden.
Boo. (ALL LAUGH)
We need to defect one of those across to us
so our bases are covered.
Yeah. How confident are you on that?
I think Wai's someone we can swing
'cause she's a very logical, very smart lady
and she's on the road going nowhere with the misfits.
I'm gonna throw in a bit of that Joey charm on the Wai!
Bring her over to the good side.
JOEY:
The numbers matter and I know the numbers matter.
And I tilt the numbers.
We all want you to be part of that.
We...do trust in you.
I think that's... I appreciate that trust.
I see a little bit of a Survivor unlikely duo forming here.
It is within all of our interest to be as united as we can be.
Especially if anything happens. Can swap at any point, people swap.
It could be me and the Wai. Exactly.
Versus the Brawn. Yeah. (ALL LAUGH)
Bring it on, baby.
Uh-huh.
I think she's bought into it.
If she becomes our seventh, we are gonna be splitting the vote.
Mm-hm.
We're putting a lot of faith in Wai tonight.
We need Wai's vote like we've never needed a vote before.
I'm never 100% confident
but I'm backing Wai to come through with the goods tonight.
I am feeling like I'm being pulled in different directions right now
and my head is spinning.
Someone has to go home, and I have the power to make that decision.
I'm still eternally grateful George saved me on day two.
It's the only reason I'm here.
Sticking with George and being able to break up this majority alliance
by Cara playing her idol for George and voting out Georgia
makes a lot of strategic sense.
But George - his gameplay, it's volatile.
He's been throwing spanners in the works and we're just not unified.
Since the beginning of this game,
I think I've found a little bit more of my voice.
I'm gonna go with my gut,
stick by what I think is gonna be best for the game I want to play.
GEORGE: Four-six.
I'm sorry, George, I'm not...sure that I think this is a good idea.
I'm just thinking long-term how this is all gonna play out.
My whole game is reliant on Cara playing an idol for me right now.
That's reliant on the four of us having a threatening bloc.
If we stick together, they have no option.
You're like the pillar of our four.
Four pillars standing strong, one final stand.
Can you just wait until tonight's out of the way
and then dump me? Please?
Maybe. Are you adamant? You definite?
I need some time.
I'm in a state of shock.
I got so emotional.
Why go for me?
Wai, don't believe the wolf in sheep's clothing.
Believe the people that are there for you.
The thing is this - you don't play your idol no matter what
and you survive, Cara.
Do not play your idol.
Really? They're voting for me.
Or play it for yourself.
What I'm worried about is Wai revealing that I have the idol.
And I need to do something about that.
I just think Wai might spill it.
I had a plan all in place that I was gonna get to the tribal,
pull it out... Yep.
And then go, "Oh, George, I think you need this more than me."
Hand it to him and him go, "No, you have it, Cara."
(CHUCKLES) And start doing pass the parcel.
Whatever they were planning, mind goes crazy
and some of them go, "What do we do?"
Hot potato at tribal. It's just gonna throw them into chaos.
Put pressure on Wai to stick to the plan.
Oh, my God, Baden, that might work. We could still do it.
We could still do it. That will work.
And then they change their vote at the last minute. Yeah.
But just to be clear, it's mine. It is.
I really wanna see how this plays out at tribal council.
It's gonna be fun.
Fireworks, baby.
I just have to keep focused at tribal council and not give up.
I'm taking a leap of faith.
JONATHAN: Go beyond the game with extended tribal councils,
unseen moments and jury villa at 10play.com.au/survivor
or on the 10 Play app.
So, Cara, I notice you're wearing jewellery tonight.
I'm assuming there's something going on there.
I was pretty excited to tick this off my little bucket list.
George, I notice you're not wearing one tonight.
Well, maybe I've got a surprise up my sleeve, Jonathan.
So, Joey, what do you think Cara's up to by wearing
her jewellery around her neck?
She's a big fan of the game.
But what does it mean for tonight? Who knows?
So, you guys have spent 14 days together now.
How would you describe the Brain tribe?
Looking at this panel here, there's one bad egg.
We started off as a carton of 12. We're down to 10 eggs,
and there's one bad one, for me, that really stands out.
You know, what do you do with a bad egg?
You toss it in the bin because it's stanky and it's rotten.
May you sleep with your conscience well tonight.
So, Cara, with such an eclectic group of people,
what do you think bonds this tribe together?
Honestly? Not much.
When you run a business and you manage a team,
everybody has different dynamics.
You may not like the person, but you still have a degree
of responsibility and you still have a degree of
finding a place for them to bloom where they're planted.
I mean, we're a bunch of licorice allsorts.
We come from all walks of life.
And, you know, not everyone will get on.
Some people will, some people won't.
Wai, so, the vote was split last time.
Is the alliance clearly defined or is there something more going on?
There's a lot of fluidity
because the variables are always changing.
And that means that, no, nothing is really set in concrete
because we're all taking in new information all the time.
That's part of how we move forward.
Oh, wait a second.
Baden, now you've taken Cara's jewellery.
Well, she said I could have it, so I'm not gonna say no.
GEORGE: You're such a nice lady, Cara.
Perhaps you could have been a bad egg like me.
So, Hayley, they're playing musical chairs with the idol.
Is that going to make it difficult
to know where to put your vote tonight?
You always need to have a couple different plans going.
This is going to be a game with a lot of surprises...
..and you need to be prepared for lots of different outcomes.
So, George, Wai mentioned that there's fluidity
within the alliances.
Would you agree?
When I was making my way out to the outback,
I told myself all I want to do is win.
And then I realised on day two, when I saw Wai in distress...
..that it's not worth it when it's "win at all costs".
Win by doing enough.
And if my torch is snuffed tonight, so be it.
I know that I was here and I was 100% George from Bankstown...
..and I think that's what matters.
George, that almost sounds like a concession speech.
Well, it's like we're the walking dead on this side of the room.
There's no line in the sand, it's a trench has been dug.
Wai, I'm sensing some tension here.
I sense that, yes. I think that there seems to be some animosity.
So, Rachel, where is this animosity coming from, then?
It's pressurised.
You know, it's also amplified by the environment.
George? Yes.
I see you now have the jewellery.
It looks very good on me, don't you think?
So, Wai, are the alliances set in concrete
or is there still room to move from one side to the other?
This game is changing all the time,
and that means the landscape is changing.
So alliances form for today, for tomorrow, as they see fit.
Everyone is playing a game and trying to figure out
what the next step is.
Did your game change between day two and now?
Lots has changed between day two and now.
What would you say to that, George?
I think Wai is an extremely genuine person...
..and that's why I worked my butt off to save her.
That's very kind, George.
We all know we're in a pressure-cooker situation,
but your strength of character
and your strength of conviction comes out when the pressure's on.
Do you buckle or do you stand firm?
Well, it's time to vote.
George, you're up.
Tonight I vote for Cara.
(SIGHS HEAVILY)
I didn't ask to be saved.
You can't do one thing
and just expect that someone's going to be loyal to you
for the rest of their time here.
So, that's my decision, mate. Good luck.
I'll go count the votes.
If anyone has the hidden immunity idol
and you want to play it, now would be the time to do so.
I really wanted to keep it as a souvenir for my kids.
Like, really.
But I'd be silly not to, so I'd like to play that, please.
Alright. And who are you playing it for?
For George. For George?
What?
If anyone has a hidden immunity idol and you want to play it,
now would be the time to do so.
For George. For George?
What?
OK.
This is a hidden immunity idol,
and any votes cast for George will not count.
I'll read the votes.
First vote.
George. Does not count.
George. Does not count.
George. Does not count.
George. Does not count.
Cara. That's one vote Cara.
Cara. That's two votes Cara.
Cara. That's three votes Cara.
It's OK.
Georgia. That's three votes Cara, one vote Georgia.
Georgia. That's three votes Cara, two votes Georgia.
One vote left.
Georgia. We're tied. Three votes Cara, three votes Georgia.
Alright, that means we're going to revote.
So, Cara and Georgia, you will not vote.
Everyone else, you can only vote for Cara or Georgia.
George, come and get the urn.
I said yesterday that there are heroes and villains
on this tribe, and Cara is the biggest hero.
I'll go count the votes.
I'll read the votes.
First vote Georgia.
Georgia. That's two votes Georgia.
Cara. Two votes Georgia, one vote Cara.
Cara. We're tied.
Two votes Georgia, two votes Cara.
Cara. That's two votes Georgia, three votes Cara.
Cara.
Two votes Georgia, four votes Cara.
Sixth person voted out...
..Cara.
That's five votes, that's enough. You need to bring me your torch.
You're a hero, Cara. I'm not a hero.
Cara, the tribe has spoken.
Thank you.
Time for you to go. Bye, everyone.
Well, tonight, you chose to burn one of your tribemates,
and in a game of numbers,
let's hope that doesn't come back to haunt you.
Grab your torches, head back to camp. Goodnight.
(LAUGHS)
"Your tribe may have spoken, but your game is not over.
"Another tribe is waiting for you. Take this torch and join them."
OK. Onwards and upwards.
Holy guacamole. (LAUGHS)
Sunday night on Australian Survivor,
one tribe's loss...
(ALL SHOUT)
..is another tribe's gain.
I really have gone from Survivor hell to Survivor heaven.
But who will win Cara over first?
If Simon gets her, then I'm in deep trouble.
And at the Brain tribe...
Why do you have to stab me in the back?
..has George finally given up the fight?
I don't see a light at the end of this tunnel.
Captions by Red Bee Media
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.