All language subtitles for Senden Daha G亃el (12)

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i)

(M�zik)

G�r��t���n biri var senin.

Evet.

Kim o?

Kimse kim Emir ya?
Bo� ver, ne yapacaks�n?

Ne zamand�r var bu
g�r��t���n biri peki?

Hen�z �ok yeni.

Yeni oldu.

Yani birden oldu her �ey.

Sen, Efsun birden...

...biriyle g�r��meye ba�lad�n.
Do�ru mu anl�yorum?

Ben de anlamad�m.

G�n�l i�te. G�n�l i�leri belli olmuyor.

-Hmm, g�n�l i�leri.
-Evet.

Kim bu adam, ne i� yap�yor?

Emir ne �ok soru sordun!
Ne �ok merakl�ym��s�n.

Sen a�t�n konuyu, biz de konu�uyoruz
iki ortak olarak.

��nk� sabah i�te benimlesin,
evde benimlesin, ayn� evde ya��yoruz.

Hangi ara g�r��meye ba�lad�n?

Emir biz ayn� evde falan ya�am�yoruz.

Sen alt katta ya��yorsun,
ben �st katta ya��yorum.

Benim bildi�im i� ve ev d���nda...

...bir tek kebap��ya gidiyorsun.

O zaman bir kebap��yla
g�r���yorsun herh�lde.

Emir dalga m� ge�iyorsun benimle?
Ne alaka?

As�l sen benimle dalga m� ge�iyorsun?
S�yle kim bu adam, neci?

-Ne i� yap�yor?
-Of, babam bu kadar soru sormaz Emir.

Kimmi�, neymi�, neciymi�!
Bo� ver ya, bo� ver sen.

Aa! Ben bu gece onunla bulu�acakt�m.

Sana s�ylemeyi de unuttum,
kusura bakma.

Ben gideyim, hadi g�r���r�z.

Ka� bakal�m Efsun Arma�an ka�.

Ben biliyorum senin neden ka�t���n�.

(M�zik)

(Binnur) H�z�nl�
m�zikler dinlemek yasak.

-Tekrar et beni, yasak de.
-Yasak.

�yle kafam�z� adam�n
omzuna d���rmek yasak.

Yasak, o da olsun tamam.

Mavi� mavi� g�zlerine dal�p gitmek...

Bak bu kesinlikle yasak, 'no, no, no'.

-At imzan�. Al, �ak. Tamam.
-�akt�m.

Ben de �akt�m, koyduk,
anla�ma 'okay'.

Bakmak yasak, g�rmek, dalmak yasak.
O yasak bu yasak.

Bunu yapma, �unu yapma.
Yapmayaca��m.

Ben niye kendimi rezil ettim?

Niye ba�ka biri var dedim?
Niye �u a�z�m� tutamad�m?

Ne oldu? Ne i�e...
Ne kurtaracak �imdi?

Hadi bakal�m b�yle bir �ey
att�m ortaya, ne olacak?

Efso� vallahi ben raz� de�ilim.

Benim can�m kankim bu a�k ��geninde
feda edilemez.

Ben bu ��geni ��zece�im.

'No, no, no'. ��zecek bir �ey yok.

Sevda geldi, her �ey bitti. Bu kadar.
Bu kadarm��.

Ama senin bu iri iri g�zlerin,
dalga dalga sa�lar�n...

...o Erik'in b�yle bir dik duru�u,
mavi� mavi� g�zleri.

Vallahi siz T�rk filmlerindeki
kavu�amayan ���klar gibisiniz.

Olsun, olsun.

Binnur yeter, daha fazla �st�me gelme.

Bak beni bu gece toplayamazs�n
tamam m�?

Yok Efso� yok, bu b�yle olmaz.
Yok mudur bunun bir �aresi?

Yok.

Yok Binnur, ben karar�m� verdim.

Emir defterini d�rd�m,
kapatt�m gitti.

Kad�n�n biri geliyor, Emir'i ben
al�yorum diyor.

Sen de y�rini ellerinle
kad�na veriyorsun.

B�yle mi yani bu mu?

Bir dakika, �imdi o
benim y�rim falan de�il.

Olabilirdi. Olacakt�.

K�z�m ben seni
�ocuklu�undan beri tan�yorum.

O g�z�ndeki kirpi�in say�s�n� bilirim.

O sesindeki tonun b�yle oktav�n�n
bir s�r� duygusunu bilirim ben ya.

Bilirim, Binnur bilir.

Ben seni ilk defa b�yle
g�r�yorum be Efso�.

Nas�l?

Emir derken b�yle ���k sa��yorsun ya,
���l ���l parl�yorsun.

Tam dedim, k�vama geldi bu k�z,
dans edecek dedim...

...��yan�n biri geldi,
m�zi�i k�st�. Bu ne be?

Yok, �imdi onun da bir su�u yok.
Ben ona k�zam�yorum.

�unun �uras�nda birka� y�l
�mr� kalm��.

O da gelmi�, Emir'e s���nm��,
a�k�na s���nm��.

Sen s�yle, nas�l k�zay�m?
Nas�l onda su� bulay�m?

Sen �lecek birinin elinden
tek umudunu al�r m�yd�n?

Al�r m�yd�n almaz m�yd�n?
S�yle, delikanl� ol, s�yle.

-Yani...
-Sen vicdanl� k�zs�n, almazs�n.

Ben seni biliyorum Binnur Bilir.

Bu sefer ben de bilemedim.

A�k dedi�in �ey ezber bozuyor.
Hakl�s�n.

Unutaca��m Binnur.

Ba�lamadan bitti en az�ndan.

Sonra daha �ok �z�l�rd�m belki
de�il mi? �yi oldu b�yle.

�yi oldu. Bitti. Olsun.

Ben ar�yorum Emir'i be!
Biz yeti�kiniz karde�im.

Karar�n� versin, sen mi Sevda m�?
Se�sin be!

-Ver �unu, arama, sa�malama.
-B�rak!

-Ver �unu kafam kald�rm�yor seni.
-B�rak ya!

-Efso� b�raksana �unu. B�rak.
-Ver �unu dedim sana.

(Kap� kapand�)

Burcu.

Ne yap�yorsun?

Merhaba Cem. Nas�ls�n?

Sevgilim diyecektin herh�lde.

-Ne yap�yorsun?
-Sen ne yap�yorsun as�l?

Annen duyarsa ne olur
fark�nda m�s�n? Akl�n ba��nda m�?

Akl�m, Burcu adl� g�r�nce insan�n
�pesini getiren �ah�s taraf�ndan...

...tutukland�, �ik�yet�iyim.

O zaman �ik�yet dilek�esi ver.

Annene yakalanmaktansa nezarethanede
bir gece daha ge�iririm daha iyi.

Sen annemden niye bu kadar
korkuyorsun?

��nk� Cemci�im, annen
standart bir anne de�il.

-�ekil �uradan, benim i�im g�c�m var.
-Bu ne?

Siz ne yap�yorsunuz bu saatte yukar�da?

Vallahi s�yleyemem, gizli g�rev.

Ama �ok istiyorsan, istihbarata
�ik�yet dilek�esi yazabilirsin.

O zaman belki ��renebiliriz
o da belki.

Hadi, �ekil.

���k oldum galiba, Memur Bey,
�ik�yet�iyim.

Bu k�z benim akl�m� ba��mdan ald�,
�ik�yet�iyim.

(Kaya) Ben de!

Ben de �ik�yet�iyim.

Ne oldu baba?

Gel ��yle, gel.

Gel buraya.

-Ne oldu?
-Ne olmas�n� bekliyorsun evlad�m?

(Kaya) Ne olmas� laz�m,
anlam�yorum ki ben! S�n�fta kald�n...

...okulun bir ay sonra a��l�yor,
sende hi�bir �ey yok ya.

�nsan bir s�k�l�r, ben
ailemin paras�n� harcad�m...

...ama buna ra�men s�n�fta kald�m.

Sende en ufak bir rahats�zl�k yok.

�nsan ellerini ba��n�n
aras�na al�r da d���n�r...

Ne yapay�m?

Ne yapay�m? S�yle!

Odaya m� kapanay�m, ne yapay�m?

Depresyona m� gireyim,
onu mu istiyorsun?

Ben sana bunu mu diyorum?
Ben sana bunu mu s�yl�yorum evlad�m?

Ama yok ya ben kime s�yl�yorum ki?

-Sen bu kafayla var ya...
-Ben ne?

Ben bo� bir adam m� olurum bu kafayla?

Senin gibi b�t�n g�n ofisin i�inden
��kmazsam bo� bir adam m� olurum?

-Bana bak, bana sesini y�kseltme!
-Ne yapacaks�n?

(Kaya) Can�m� s�kma.

Har�l���m� kesersin olur biter!

B�raksana k�z�m. Telefonum
benim mahremim, b�raksana.

-Is�r�r�m.
-Is�ramazs�n.

Elimi verdim, kolumu kapt�r�yorum.
Ver �unu ya.

Ver! Hah, �yle kal�rs�n.

-E...
-Ver �unu.

Ben bu Emir'i Erik diye mi
kaydettim acaba?

-Ver �unu.
-�ift g�r�yorum, g�remiyorum.

-Arama, arama Binnur.
-B�rak ya, arayaca��m!

Allah Allah! Ne demek arama?
Ben ger�ekleri anlataca��m.

Ben seninle niye konu�uyorum ki zaten?
Onunla konu�aca��m ben bunu.

Adam seni seviyor.
Senin de onu sevdi�ini bilsin.

Se�imini yaps�n art�k,
b�yle bir �ey yok.

(Telefon �al�yor)

Alo Binnur.

Emir.

Hayrola ya niye arad�n beni?

Sen arad�n beni, fark�nda m�s�n?
As�l sana hayrola.

Kapat. Kapat �l�m� g�r,
kapatmazsan �l�m� g�r.

Pardon beyefendi, yanl�� oldu.

(Me�gul tonu)

Sen kafay� m� yedin?
Niye ar�yorsun Binnur?

Niye rezil ediyorsun bizi ya?

Ar�yor.
(Telefon �al�yor)

Ar�yor. A�mayal�m.

Ne demek a�mayal�m?
Daha �ok ��phelenir bizden.

A� �unu. Bir taraf�mla aram���m de
yanl��l�kla aram���m de.

-Uydur bir �eyler.
-A��yorum.

Alo.

Alo. Binnur ne oluyor, iyi misin sen?

Efsun'a m� bir �ey oldu?

Hay�r. Efsun'un bir �eyi yok.
Seninle de�il mi Efsun?

Hay�r, ayr�ld�k biz.

Evet ya, ayr�ld�n�z siz.
Niye �yle oldu ya?

Vallahi niye b�yle olduk biz?
Ben de anlamad�m.

Neyi anlam�yorsun Binnur?
Ne diyorsun? S�ylesene.

(�st �ste konu�malar)

Bir dakika bir �ey yiyece�iz �urada!

Kavga ��kt� ya bizim mek�nda.

Sizin mek�n m�? Oras� neresi?

-Ne kavgas�, ne oluyor?
-Ee...

Neresi oras� s�ylesene.
Efsun nerede?

Efsun orada, ben buraday�m.
O orada.

(Emir ses) Kapat�yorum.
Efsun'u arayaca��m.

-Kapat �unu ya. Ver.
-Yok, arama arama!

Arama Efsun'u. Ula�amazs�n ona.

Of, of ne kavgalar ��kt�.

Polis, jandarma falan...

(Binnur ses) TT'lere d��t�k biz.

Binnur, mek�n�n ad� ne, s�ylesene.

-Yalanc�.
-(Binnur) Efsun �imdi orada...

...bir arkada��yla yemekte.
M�sait de�il.

-O onu korur zaten.
-T�!

Kim, arkada�� kim ya?
Kim koruyacak onu s�yle bana.

Bir arkada�� ama tabii
arkada�tan da �te bir �eyler olabilir.

-Kapat �unu.
-Ama o onu korur yani.

Binnur ya bana
mek�n�n ad�n� s�ylersin...

...ya da ben �stanbul'u aya�a
kald�r�r, Efsun'u bulurum.

Ci�ercideyiz biz,
klini�in arka soka��nda.

-Ne s�yl�yorsun?
-(Emir ses) Tamam, kapat geliyorum.

-Ver �unu.
-Kapatt�.

Ben kapatmad�m, o kapatt�.

Resmen konum verdin. Ya gelirse?

Hesab� �deyelim, kalkal�m,
ka�al�m buradan. Hesap!

-�abuk, gelmeden kalk gidelim.
-Yok, benim keyfim yerinde.

Kavun falan. Bunu ben
b�yle yiyeyim ya.

Aa!

Geldi bile u�arak.

Aa! Emir, aa!

Efsun sen iyi misin?

Emir, ben iyi miyim?

Ben iyiyim.

Ben iyi miyim k�z? Ben neyim?

-Biz neyiz? Ne?
-Ne?

-Bombastik.
-Bombastik.

Gel, gel.

�f.

Binnur Bilir.

Buyurun, Binnur Bilir benim.
Evet efendim, buyurun benim.

Binnur Bilir, senin ne i�in var burada?

Ben Efsun'un en yak�n arkada�� olarak...

...geldim buraya u�arak.

�iir yazd�m kafiyeli.

-Sen bana dedin ya...
-Ne dedim?

TT olmu�lar, kavga ��km��.
Ben de tela�land�m ya.

Do�rudur efendim. Kar��t�,
olaylar oldu, kavga ��kt�.

�ok fena, ambulanslar falan.

-Ambulans?
-Evet.

Efsun ne oluyor burada?
Anlatacak m�s�n bana?

Ne oluyor burada?

Biz, buras�. Anlad�m.

�imdi bir olay ya�and�,
biri buradan geldi, biri buradan geldi.

Ortada �arp��t�lar, bulu�tular,
kavga d�v��, k�yamet bin para...

Emir, �ok k�t� bir geceydi.

Polis geldi, ald� g�t�rd�.
Yaka pa�a gittiler.

Senin bu arkada��n nerede?

Arkada��m nerede benim?

Onu g�t�rd�ler polisler, zab�talar...
Of, olaylar.

Evet, onu g�t�rm��ler.
G�t�rd�ler onu.

Senin arkada��n� g�t�rd�ler
ve sen h�l� buradas�n, �yle mi?

Ben burada kald�m.
Ben niye burada kald�m tek ba��ma?

(Efsun a�l�yor)
(Binnur) A�lama.

Tamam art�k, yeter.

Sorgu sualiniz bittiyse
eve gidebilir miyiz?

Ben �ok s�k�ld�m art�k.
�st�me geliniyor.

-Evet, eve gidiyoruz. Hadi Binnur Bilir.
-Ev mi? �yi b�yle ya.

-Hadi.
-Eve gidelim. �u peynirimi...

...son lokmam� yiyeyim.

Erik. Eros.

Emir.

Mavi�.

Var ya asl�nda hepiniz
�ok iyi adamlars�n�z ya.

-��yle mi gidece�iz?
-Hay�r. B�yle.

Bak tam kar��.

-�unu atay�m.
-Sen de b�yle gel Efsun.

Ay, kusaca��m galiba.

(�ks�r�yor)

Su vereyim mi sana, ister misin?

Ama sen...

...sen �ok iyisin.

�ok zekisin.

�ok yak���kl�s�n.

Bak, bunlar� yar�n sabah hat�rlat�r�m.

(M�zik)

Yaz�k oldu sana Emir.

Yaz�k oldu.

Hadi, gel ben seni yata��na g�t�reyim.

Ne, yatak m�? Yatak olmaz.

Yatak yani �imdi...

�imdi senin beni
kuca��na alman laz�m.

Yatak... Yata��n yak�n�,
sa�� solu.

�ok tehlikeli.

-�ok tehlikeli.
-Efsun ne diyorsun?

Bu kadar samimiyet...

...�u an i�in fazla.

�yle mi?

Olmaz.

Yok, olmaz. Ben...

...ben s�z verdim, olmaz.

Anlamad�m ben. Sen kime s�z verdin?

O g�r��t���m biri var falan...

...o mu? Anlamad�m.

�ok g�zel adams�n.

�ok g�zelsin. ��, d��,
paket 'full' art� 'full'.

�yi geceler.

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

Gece zor ge�mi� galiba.

Yok ya baksana baya��
g�zel ge�mi� geceleri.

�yiler mi?

�yiler.

Senin yard�ma ihtiyac�n var m�?

Yok, ben geliyorum birazdan.

Tamam, gel. Ne yapacaks�n burada?
Uyuyorlar zaten.

Tamam. Geliyorum.

(M�zik)

Ay, ba��m, ba��m.

Allah, ba��m.

Oo!

Binnur, Binnur kalk.

-Ya of!
-Binnur uyan.

Hadi ge� kald�k. Uyan, kalk.

Binnur kalk, kalk.

Binnur kalk, Emir buradaym��. Kalk.

-Rezil olduk, rezil olduk.
-Evet, buradayd�.

Hatta sen ona dedin ki
benim manitam yok dedin.

Kalbimde sadece sen vars�n dedin.

Ne? �yle mi dedim?

Ben �yle dedim, sen
niye beni durdurmad�n?

Niye susturmad�n beni?
Sen ne yapt�n o s�rada?

Ba��rma ya ba��rma. Kafam. Dur.

�aka yap�yorum.

Yani hat�rlam�yorum ama in�allah
�yle yapm��s�nd�r, �yle olmu�tur.

Binnur ya. Ben sana ne diyorum?
Emir bitti art�k, yok diyorum.

Sen in�allah diyorsun. Deme.
Deme k�z�m, olmayacak, yok.

Yok �yle bir �ey olmaz art�k
bu saatten sonra.

Olabilir ama olamad�.

Ne zaman olur? Allah bilir, k�smet.

Ben senin akl�na niye uydum?
Ben sana niye uydum?

Rezil olduk. Hadi ben yalan s�yledim.
Tamam, ben yalanc�y�m.

Sen niye devam�n� getiriyorsun?
Kim bilir neler s�yledik adama.

Yalan s�yledi�imi anlad� diyelim,
ne yapaca��z?

Bir dur sakin ol Efso�.

Tamam, bir sakin ol. Dur.

�u andan itibaren duruma el
koyuyorum ve adh�l ilan ediyorum.

O ne be?

Acil durum h�li.
Hani olur ya �yle.

Kurallar� bir daha
g�zden ge�irelim.

Neydi?

Erik'e 100 metreden fazla
yakla�m�yorsun, bu yasak.

�yle uykum geldi bahanesiyle,
ba��n� omzuna d���rmek...

...ah kafam, yasak.
Bunlar da yasak.

-Bunlar� demi�tin.
-Ne alaka?

-Araya girme bir.
-Of!

�imdi g�zelce kalk�yoruz,
haz�rlan�yoruz.

Klini�e gidiyoruz ve hi�bir �ey
olmam�� gibi davran�yoruz.

Erik'i bir g�zlemliyoruz.

Zaten bir �ey olmu�sa o
h�limizden tavr�m�zdan anlar.

Biz de onu anlar�z.

�yle mahzun durma ya.
Bir dik dur bakay�m.

Tamam, bir yalan s�ylemi�sin.

Erik'i inand�rmak bizim i�imiz,
Binnur halleder.

Yaln�z sana �nce yeni
manitas� var kad�n imaj� �izelim.

Yeni manitas� var kad�n imaj� ne ya?
O nas�l bir �ey?

Binnur, bana l�tfen bula�ma.
Kafam �atl�yor, du�a girece�im.

-Ben seni havaya sokar�m ya hadi.
-Bula�ma bana.

O zaman sana yeni manitas� var
kad�n y�r�y��� yapal�m.

Bula�ma Binnur.

Dik dur. Evet, bu k�z�n manitas� var.

Ne demek can�m ambalajlar yeti�miyor?

Kabul etmiyorum
b�yle bir �eyi, l�tfen.

Yapmay�n Allah a�k�na Mehmet Bey.

Ben sizin fabrikan�z�n
kapasitenizi bilmiyor muyum?

Biz sizinle bin y�ld�r
beraber �al���yoruz l�tfen.

Bak�n l�tfen, ben
b�t�n izinlerimi ald�m.

Sa�l�k bakanl���mdan
onaylar�m� ��kartt�m.

Siz 4000 tane kremi �rettiniz,
bunlar�n ambalajlar� yeti�miyor �yle mi?

Kabul etmiyorum b�yle bir �eyi.

Bir saat i�inde benim b�t�n
e�antiyonlar�m �stanbul'a da��t�lacak.

Vallahi gelip basar�m fabrikan�z�.

Bu arada Mehmet Bey
bu kremi benim �retti�imi...

...kocam d�hil bir ki�i bile duyarsa
sizden bilirim haberiniz olsun.

Hah ��yle!

Bak�n, isteyince ne g�zel
anla��yoruz �yle de�il mi?

G�r��mek �zere Mehmet Bey.

Ne yap�yorsun sen?

Ne yap�yorsun acaba?

S�nav ba�vuru formun i�in
biyometrik foto�raf �ektiriyorsan...

...yanl�� yoldas�n haberin olsun.

Anne, ne diyorsun yine?

O�lum s�navdan kald�n ya. Otomatik
olarak s�n�fta da kald�n diyorum.

B�yle �ezlonglar�n �zerinde,
g�ne�in alt�nda...

...bu ne rahatl�k
bu ne geni�lik diyorum.

Anlatabiliyor muyum?

Anne �st�me gelme.

�st�ne gelmiyorum zaten yavrum
alttan alttan geliyorum.

Cem.

Cem delirtme beni.

Tamam ya sizin dedi�iniz
gibi olsun tamam m�?

Ne oldu can�m �imdi birdenbire?

Cem nereye gidiyorsun?

�zin verirsen depresyona
girmeye gidiyorum.

Hay�r, vermiyorum!
�nce s�nav i�ini ��z...

...depresyona ondan sonra girersin.
(Telefon �al�yor)

Alo. Aysel Han�mc���m
neredesiniz Allah a�k�na?

Davetiyeleri soracakt�m.
Gitti mi davetiyeler?

Buraya gel!

-G�nayd�n Kaya Bey.
-G�nayd�n Yeter de...

...ne oluyor Allah a�k�na b�yle?

�zel bir g�n m� var bug�n?
Kap� s�rekli �al�p duruyor?

-Uyuyamad�m ki ben.
-Vallahi ben de anlamad�m Kaya Bey.

Serpil Han�m yine bir i�ler �eviriyor.
Devaml� telefonda.

Ben yakla��yorum, o ka��yor.
Bir t�rl� duyamad�m.

Aa!

Neydi o k�z�n ad�? Burcu.
O bir �ey s�ylemedi mi?

Yok Kaya Bey, yok.

Serpil Han�m tam kendine
g�re bir ekip kurmu�...

...ne o Burcu ne eve girip ��kan kimse
tek kelime etmiyor.

Ne oluyor be?

Ba�ka y�ntemlerle konu�turmam�
ister misiniz Kaya Bey?

Ne gibi?

Bu hayatta bilmek istemezsiniz ama...

...herkesin dilini ��zecek birtak�m
y�ntemler mevcuttur Kaya Bey.

Siz yeter ki isteyin.

Aa, Yeter, tamam, yeter.

Kendine gel, ne oluyor?
Ba�kalar�n� korkutmaya gerek yok.

Beni de korkutmana gerek yok.

Ben kahvalt� istiyorum. Sen
benim kahvalt�m� haz�rla yeter.

Kahvalt�n�z haz�r.

Ben o zaman �unlar� Serpil Han�m'�n
dolab�na yerle�tirip geliyorum hemen.

Bunlar ne b�yle?

Serpil Han�m'�n sipari�leri, davet i�in.

Davet mi?

Benden habersiz davet mi veriyor,
ne oluyor?

As�l benden habersiz davet veriyor.
Veremez ki her �ey bende.

Allah Allah sen demedin mi davet diye?
Sen dedin i�te. Ne daveti bu?

Ama hem siz ara�t�rmam� istemiyorsunuz
hem soru sorup duruyorsunuz Kaya Bey.

-Ben nereden bileyim?
-Yeter...

...sen �imdi �u merdivenlerden
yukar�ya ��k usulca.

��k, g�zden kaybol, yat dinlen, uyu.

-Hadi, hadi.
-Peki.

Ama �unu unutmay�n.

Ben �ok sa�l�kl� bir insand�m.

Beni siz delirttiniz.

(M�zik)

Dik dur. Sevgilisi varm�� gibi y�r�.

Sevgilisi varm�� gibi y�r�mek nedir ya?
Normal y�r�yorum ben i�te.

Onu, Emir'e sevgilim var
demeden �nce d���necektin.

�nand�rmak istiyorsan
inand�r�c� davranacaks�n.

Ben demedim onu sen dedin.

Ayr�nt�lara tak�lma,
ayr�nt�larda bo�ulmayal�m.

G�nayd�n.

Aa!

Unuttum sand�m, buradaym��.
Bunun i�indeydi.

-Emir, g�nayd�n.
-Uyanamazs�n�z san�yordum.

Uyudu�umuzu bildi�ine g�re
biz uyuyana kadar yan�m�zdayd�.

Evet. �� saniyede dalm���zd�r zaten.

-Sa�lar�n ne g�zel oldu bug�n.
-Biraz da��n�k ama g�zel oldu.

(Efsun) Uyuduk, �ok g�zel uyuduk.

O kadar deliksiz uyuduk ki
sabah g�zel uyand�k.

G�nayd�n.

-G�nayd�n.
-G�nayd�n.

-Bu da m� buradaym��?
-Evet.

Daha iyi misiniz?

Niye sordun?

-�yiyiz biz.
-�yiyiz. Harikay�z.

-Her zamanki gibi bombay�z.
-Bomba.

Ama klini�e ge� kal�yoruz.,
bombalar da ge� kalabilir. Hadi gidelim.

Gelin beraber gidelim.
Biz de klini�e gidiyoruz.

-Niye ayr� ayr� gidelim?
-Evet.

Efsun'un arkada�� var ya,
o b�rakacak bizi sa� olsun.

Ama hatta niye gidiyoruz?

Gelsin, als�n buradan. Burada
bekleyelim. Evet, bekliyoruz.

Evet, o alacak bizi, sa� olsun.

Teklif etti, ben de olur dedim.

Hmm... Buralarda oturuyor herh�lde.

Evet, yak�n. �u �telerde.

�urada, �te.

Neyse sen Sevda'y� bekletme s�cakta.

Siz �nden gidin, biz geliriz.

Peki �yle olsun Efsun.

G�r���r�z.

'See you'.

Efsun �ok tatl� k�z.

�yledir.

Baksana, bu sabah da
ba�ka bir parl�yor.

Acaba bu bir arkada� dedikleri
yeni sevgilisi mi?

Bilmem.

Ne konu�uyorlar?

Bence kesin �yle,
ben sana s�yleyeyim.

Bak nas�l de�i�mi� enerjisi.
Resmen g�zlerinin i�i parl�yor.

Gece de keyifleri gayet yerindeydi.

Sabah da hi� ��enmemi�, kalkm��,
kendini motive etmi�.

Bunlar hep a�ktan bence.

Dikkat etmedim.

��i k�p�r k�p�rd�r onun �imdi.

B�yle g�r��mek i�in
her f�rsat� de�erlendiriyordur falan.

Biz de �yleydik ya ba�larda.

Neyse umar�m Efsun'u hak edecek biridir.

Onu anlar, k�ymet verir.

Efsun mutlulu�u hak ediyor ��nk�.

De�il mi?

Gelir �imdi.

Git, git sen.

-Niye �yle �eyler yap�yorsun?
-Biraz bekle.

Bak�yordur aynadan.

Niye b�yle �eyler yap�yorsun?
Niye yalan�ma yalan kat�yorsun sen?

Y�r� hadi, y�r�. D�nd� k��eyi, y�r�.

Yalanc� �oban.

Ay! Bu nedir b�yle?

Koridorun h�lini g�rd�n�z m�?
Tuhaf tuhaf tipler geziyor.

B�yle tipleri �ey gibi, pejm�rde biraz.

Fakir mi demek istiyorsun?

Yok. Yani fakir de�il de...

...hani normal bizim o elit
hastalar�m�z gibi de�iller.

Hani o giyimleri �eyleri falan de�il.
Efsun'un hastalar�.

Arkada�lar, nedir bu klini�in h�li?

Yani b�t�n i�lem odalar� dolu,
hay�r kurumuna d�nd�k.

Hah! Ben de onu diyorum i�te.

Pervin Han�m neden Efsun'un
k�z� oldu�unu saklad� bizden?

Ne yapt�? Efsun Han�m da
geldi laps diye ikiye b�ld� klini�i.

Ee, �imdi biz de burada ne yapal�m?
Sus pus otural�m yani.

Susan h�lin buysa art�k.

Ben konu�mayay�m diyorum ama bu
klinik tam olarak nereden ortaya b�l�nd�?

Ortadan diyorlar. Neresi ortas�?
Ben mesela klini�in neresinde kald�m?

Yani bunlar� sormayay�m diyorum
ama cevap istiyorum ben de.

-�ok hakl�s�n.
-Hakl�y�m tabii ki.

Efsun mesela indi a�a��, onlar
��kabiliyor yukar� biz inemiyoruz a�a��.

-Evet.
-Yani sorun ��karmayay�m diyorum ama.

��kar, ��kar. Sorun ��kar.
Ben bay�l�r�m soruna, ��kar.

-�yle mi?
-(�irin) Evet.

Yani ne program kald�
ne d�zen kald�. B�yle olmaz.

Efsun'un yukar�daki
odas�n� ben almak istiyorum.

Sonu�ta Emir'le bu klinikte
en �nemli cerrahlar�z biz.

-Kar��l�kl� olmal� odalar�m�z, de�il mi?
-Evet.

Meteci�im, kimmi� bu
klini�in en �nemli cerrahlar�?

Sensin Taner Hoca, sensin.

Gelsen sensin de gelmiyorsun ki.

�imdi ��yle, Mete Efsun'un odas�n�
al�yor, ben de Mete'nin odas�n� al�yorum.

Tamam bence, plan tamam.

Asl�nda mant�kl�. Bu benim yeni oda da
�ok k���k ��nk�. Bir �ey yapmak laz�m.

Gelmiyorsun ki zaten,
oday� ne yapacaks�n hocam sen?

Aa! Ee, gitmi�.

-Ya�ar, nereye gitti bu adam?
-Ben ne bileyim G�lden.

Siz oda payla�am�yorsunuz, benim
evim yok, evim. Benim bark�m yok.

Ben nerede kalaca��m? Acaba hangi
g�n hangi odada kalaca��m, belli de�il.

Bug�n nohut oda, bakla sofa
evim olsa orada kalaca��m.

Zaten ev fiyatlar� belli, u�tu.

�irin, sende kalabilir miyim can�m?

'Okay' kal.

-Vallahi mi?
-Evet.

�yi, hadi bakal�m bug�n� de atlatt�k.

'Okay' kal. Ne demek 'okay' kal ne
demek �u anda? Sa�malama �irin.

Olur mu �yle �ey?
Yani kendinde de�il zaten.

O kendinde de�il, ne istedi�ini bilmiyor.

Seninle kalacak bundan sonra,
fark�nda m�s�n?

Evet.

Sen niye bu kadar tepki g�steriyorsun?

Ben g�stermiyorum.
Emir g�sterir diye diyorum.

Klinikte b�yle �eylere sonu�ta
izin verilmiyor arkada�lar.

(M�zik)

-Efsun.
-Emir.

Ne o, arkada��n bu
sabah �ok bekletti galiba?

�lk defa klini�e ge� geldin.

Yok. Bekletmedi.

Aksine biz uzun uzun sohbet ettik.

O y�zden ben biraz geciktim.
Hah, dedi�in gibi geciktim, ben gideyim.

Efsun.

Kahveni unuttun.

Te�ekk�r ederim.

(M�zik)

Rica ederim.

(Ge�i� sesi)

Yaz�k oldu sana Emir.

(Ge�i� sesi)

Bizi o arkada��m b�rakacak.
Sa� olsun, �yle teklif etti.

(Ge�i� sesi)

(Sarp) Emir.

G�nayd�n.

G�nayd�n.

Ne o, botoksun mu
geldi bu saatte, hay�rd�r?

Y�z�mdeki yorgun ifadeyi
alacak bir �ey varsa olur.

Ne o, gece uzundu galiba?

Yok ya, olayl� bir geceydi. Uykusuzum.

Olayl� bir gece miydi?

-Ne oldu?
-Anlat�r�m sonra.

Hi� benlik olmayan i�lere kalk��t�m.

Neyse. Efsun'un yan�na iniyorum,
sonras�nda kahve i�elim mi?

Niye, bir s�k�nt� m� varm��?
Ben ilgilenemedim, yo�undum da.

Yok, klinik i�in bir �eyler sipari� etmi�.

Monte edece�iz. Benden de fikrimi istedi.
Olur dedim.

Benim de fikrimi sorabilirdi,
seni niye �a��r�yor?

Niye �a��rmas�n ki?

Ben zaten bardan ka�maya yer ar�yordum.
Hem sen yo�unsun.

Yok, de�ilim.

�ylesin. G�r���r�z.

(M�zik)

(Duygusal m�zik)

Oho! Efso�, bu ne ya? Sana o kadar
yeni manitam var y�r�y��� �al��t�k.

Sen yat�yorsun burada,
yaln�z�m yaln�z�m diye ba��r�yor y�z�n.

Acaba bir s���nak falan yok mudur?

��yle girsem, birka� hafta ��kmasam.

Ne oldu sabah sabah?

Emir'le kar��la�t�k.

Yine sa�malad�m.

Adam bana inanm�yor k�z�m.
Asla inanm�yor.

Yani d�n gece ne konu�tu�umuzu ne
yapt���m�z� da bilmiyorum, hat�rlam�yorum.

Ne yapaca��m ben, nas�l uzak duraca��m?

Sen sadece ADH�L kurallar�na uy,
gerisini bana b�rak.

O neydi ya?

Senin kafan iyice gitmi�.
Acil durum h�li. Konu�tuk ya.

Ben Efsun bitmi� h�lindeyim.

Sen kesin kararl� m�s�n
bu heriften uzak durmaya?

Mecburum Binnur, mecburum.

O zaman yapacak bir �ey yok.

Eri�i manitan oldu�una inand�racaks�n.

Hay�r Binnur.

Art�k yalan s�ylemek yok, tamam m�? Bitti.

Bak, bu i� b�y�yecek, ba��m�za
bela olacak. Ben sana s�yleyeyim.

Sevgili muhabbeti a�mayacaks�n.
Bitti o konu, kapand�.

Yani sen erik b�yle senin dibindeyken
g�zlerinin i�ine mavi� mavi� bakarken...

...tam b�yle beni �pmeye
yak�nla�m��ken ki bu her an olabilir.

Ben uzak durabilirim, yani
mesafeli durabilirim diyorsun.

Tamam. Peki.

Dururum, uzak dururum. Ne olacak yani?

Koyar�m mesafemi, uzak dururum ben.
Ne var bunda.

Ee, sen uzak durunca o sana demeyecek mi
niye uzak duruyorsun benden diye?

Sen ne diyeceksin? Eski kar�n hasta ya,
o y�zden aran�za girmek istemiyorum mu?

Bana bak, ya yalan
s�ylemeye devam edeceksin...

...ya da do�ruyu s�yleyeceksin.

Madem eri�e sevgilim var dedin
o zaman onu bir �ekilde inand�racaks�n.

Bir de bu her hafta klini�i
s�slemeye gelen �i�ek�iler var ya...

...o ne, kim organize ediyor bunu?

Ne bileyim ben Binnur?

Bileceksin ya, sen patronsun.

Neyse, Binnur bulur.

Selam.

-G�nayd�n.
-G�nayd�n.

(Binnur) G�nayd�n.

Po�a�a ald�m sana s�cak s�cak.

�yi yapm��s�n.

Sana almad�m ama.

Ben zaten gluten diyetindeyim, sa� ol.

Ben kalkay�m o zaman, size �ay g�ndereyim.

-Hadi g�nder.
-Demli olsun.

-�eker?
-Yok. Ben �eker t�ketmiyorum.

Ben de. �eker diyetindeyim ayn� zamanda.

-Hadi, afiyet olsun.
-Sa� ol.

-S�cak s�cak, hadi.
-Ne iyi d���nm��s�n.

(Arama tonu)

Alo? Merhaba, sipari� verecektim ben.

B�yle �ilekli falan bir
�eyler yap�yor musunuz?

Eriyor diyorsunuz s�caktan.

Peki, o zaman �ey yapal�m, orkide yapal�m.
Ortaya kar���k bir �ey olsun.

Not da yaz�yorsunuz. Ama bire bir
benim s�ylediklerimi yazacaks�n�z, tamam.

-Afiyet olsun Mehmet Bey.
-Te�ekk�r ederim.

Serpil Han�m, siz hi� merak etmeyin,
her �ey kontrol�m�z alt�nda.

Asistan�n�z Burcu Han�m var ya, Burcu.

-Ger�ekten zehir gibi.
-�yledir Burcu.

Kremler fabrikadan da��t�ma ��kt�.

Davetiyeler, mek�n, t�m
haz�rl�klar bitti, bilginiz olsun.

�ok rahatlatt�n�z beni, �ok te�ekk�r
ediyorum Mehmet Bey. Sa� olun.

Billboardlar ne durumda peki.

Onlar da bug�n ilanda olacak,
merak etmeyin.

Harika, harika.

Yaln�z Mehmet Bey, bu markan�n bana ait
oldu�unu biz devlet s�rr� gibi koruyoruz.

Siz de l�tfen bu s�rr�m�z� saklay�n
olur mu? Rica ediyorum sizden.

Tabii, siz nas�l isterseniz.

�ok te�ekk�r ediyorum.
O zaman g�r��mek �zere.

-Tabakla alsayd�n�z.
-Tabii tabii. Te�ekk�r ederim.

�yi g�nler.

Baybay.

-Taba�� al�yor.
-Evet.

Serpil Han�mc���m, bug�n
daha fazla gelip giden olacak m�?

Evet Yeterci�im,
bug�n gelenimiz biraz fazla olacak.

Sen de buna al��san iyi edersin.

�yle mi? Bundan sonra hep b�yle mi olacak?

Bir m�ddet b�yle olacak
Yeterci�im ama yar�ndan itibaren...

...elenerek azal�rlar bence.

Peki, bu y�r�yen adamlar�n tam
olarak olay� nedir Serpil Han�mc���m?

Hani sosyok�lt�rel alt
yap�lar�na h�kim olursam...

...ben ona g�re yemek haz�rlar�m diye.

-Sen yemek i�in soruyorsun. Anlad�m.
-Tabii tabii.

-Yeter, sen ne mezunuydun?
-�niversite terk Serpil Han�m.

��e girerken s�ylemi�tim ya hani.

Ben okuyordum, sonra akl�m� �eldi,
okuldan ayr�ld�m, sonra bo�and�k.

Hat�rlat da bir ara, ben seni
yeniden okula yazd�ray�m, tamam m�?

Aa! Olur vallahi Serpil Han�mc���m, olur.

Ama ben h�l� sizden soruma cevap alamad�m.
Kim bu y�r�yen adamlar?

S�yleyemem.

Asl�nda en �ok sana s�ylemek
istiyorum, biliyor musun.

�u an benim bu hayatta en �ok
sana ihtiyac�m var ama s�yleyemem.

��nk� o Kaya seni her an ele ge�irebilir.

Yak�nda ��reneceksin zaten.

O y�zden �u merak�n�
i�inde birazc�k daha uyut.

Benim de klini�e gidip baz�
sevdalar� oradan p�sk�rtmem laz�m.

Anlad�n sen onu.

Hocam, bak�n Cem'in
ger�ekten bir su�u yok.

Hatta o bu s�nava �ok �al��t�
ama benim y�z�mden giremedi.

Yani s�yledi�im gibi,
ben �ok zor bir durumdayd�m.

O da her iyi arkada� gibi
bana yard�m etmeyi tercih etti.

Burcucu�um, Cem hi�bir zaman
derslerine ilgi g�stermedi ki.

Ka� bahaneyle ge�ti dersleri,
sen biliyor musun?

Ama �u an kar��n�zda Cem
de�il ben var�m, de�il mi?

Beni senelerdir tan�yorsunuz. B�yle bir
konu hakk�nda yalan s�yler miyim ben hi�?

Ne olur, l�tfen. Rica ediyorum.
Bir kere daha girsin s�nava.

Sonra kal�p kalmamas�
ona kalm��, olmaz m�? L�tfen, ne olur.

�yi, peki. Sen olmasan g�venip de
o haylaz� affetmezdim.

�ok te�ekk�r ederim hocam, �ok sa� olun.

Hi� merak etmeyin, hi� �yle bir �ey
olmayacak. �ok te�ekk�r ederim.

�aheser ya, vallahi.

Biz baya�� becerikliyiz herh�lde.

�ok, �ok.

Ne yapsak, mobilya monte
i�ine mi girsek, ne diyorsun?

�yle bir monte ettik ki
s�k�lmez de �imdi bunlar.

S�k�l�r de ben bir iki
par�ay� h�rpalam�� olabilirim.

Bunlar kald�, �imdi bunlar�
koyacak yer bulamad�k.

Onlar fazla.

Bunlar dolap m�?
Yoksa b�y�y�nce mi olacaklar?

Neyse.

Neyse, �ok �ansl�s�n�z. ��nk�
ben bu konularda baya�� iyiyimdir.

Size yard�m edebilirim.

Harbi misin?

Vallahi �ok iyi olur. De�il mi Efsun?

Tabii tabii. Evet, �ok iyi olur.

O zaman ben hemen dolab� s�k�yorum.
�imdi tekrardan...

Ahh!

Ne oldu?

Tornaviday� soktum.

T�rna��m�n aras�na girdi.

�ok k�t�d�r o.

Tamam, hemen bir yara band�,
bir �ey olmaz buna.

Ya�ayacak m�y�m Doktor Han�m?
Ne olur ya�ayacaks�n�z de bana.

-Ya�ayacaks�n, �lmeyeceksin.
-�yi, tamam.

O zaman ben bu par�alar�n
yenisini al�r�m, yalama oldu biraz.

-(Efsun) Tamam.
-Buras� size emanet.

-Tamam.
-Tamam m�? Hadi.

Hadi Efsun, biz de �unu s�kelim bari.

Sevda, sen yorulmasayd�n.

Efsun, ne olur burada bari yorulay�m.

Evde de Emir hi�bir i� yapt�rm�yor.

Rahat edeyim diye s�rekli
garip garip etraf�mda dolan�yor.

Ben as�l bir �ey yapmad���m
zaman yoruluyorum.

Emir k�zmas�n bize sonra.

Zaten bir tuhaf, ar�yor
s�rekli saat ba�� kontrol ediyor.

Ama yani s�ylemezsek
nereden bilecek, aram�zda s�r.

Emir'in ilgisi sana iyi geliyor, de�il mi?

Yani tabii ki Emir'in
ilgisi bana iyi geliyor ama...

...benim ilgim de Emir'e iyi geliyor.

Yani y�llarca ayr� kald�k
g�r��emedik falan...

...ama birka� g�n bir araya gelince...

...�yle hemen kenetlendik Efsun.
�nan�lmaz bir �ey.

Pardon.

Efendim Binnur?

Tamam, geliyorum hemen.

Hemen gideyim geleyim.

(�st �ste konu�malar)

Tabii ki psikolojik olabilir.
Her �ey psikolojik olabilir.

(�st �ste konu�malar)

Arkada�lar! Ne oluyor burada?

Nedir mevzu?

Ne oluyor?

Hocam, ��yle hastam�z 22 ya��nda.
�niversite ��rencisi.

�ok sinirlendi�inde ve �ok
heyecanland���nda y�z� k�zar�yor.

Ve uzunca s�re de ge�miyormu�.
Bunun iyile�mesini istiyor.

Yani k�z hakl�, daha 22 ya��nda. Yani
yar�n �b�r g�n �niversiteden mezun olacak.

S�rekli k�zaran bir cilt,
istemez yani insanlar, de�il mi?

�� hayat�nda da problem olur ileride.

G�nl�k hayatta da �yle, insanlar bazen
duygular�n� saklamak isterler, anl�yorum.

�yle mi? Hangi duygular� mesela?

Hastam�z�n dedi�i gibi sinirlendi�inde,
s�k�ld���nda, utand���nda.

Mesela yalan s�ylemek de buna dahil mi?

Emir Bey, biz karar veremedik.
�cretli mi �cretsiz mi yapal�m giri�ini.

�cretli hastan�n giri�i, �cretli.
Art�k yani �cretsiz bir durum yok.

(Emir) Mete.

��nk� hayati bir tehlikesi
olmad��� i�in yani b�yle...

-Mete.
-Mete de klini�i mi bat�ral�m?

Batan batt� zaten ya, kimsenin haberi yok.

De�il mi yani, ne kat�m�z kald�
ne odam�z kald�.

Malzeme odas� desen tamtak�r.

Senin hastalar�n d��ar�da
geziyor �yle zombi gibi.

Ne yapay�m, yer alt�ndan m�
ge�sin insanlar?

Efsun, ama sen alt kata yerle�tin,
�st kata da kondun gibi oldun biraz.

�st kattaki odan� ben
alaca��m Efsun, haberin olsun.

Al�rs�n.

Ne? Al�rs�n ne?
Hastan�n yan�nda ne al�rs�n?

Al�rs�n.

Efsun ama iki oda da biraz fazla
ger�ekten. Payla�abilirsin bence.

Taner abi, sen de mi?

Ne odas�, benim evim yok.
Ben bar�nma sorunu ya��yorum.

'Homeless' gibiyim.
Oday� payla�amad�n�z �u anda.

Senin ev problemin mi �u anda?

Ben karton kutuda m� yatay�m?

(�st �ste konu�malar)

(Mesaj geldi)

T�marhane mi ak�l hastanesi mi
belli de�il. Ger�ekten �i�tim.

Bir tane hasta g�rece�im �imdi,
sonra ��k�nca bir kahve i�elim mi?

Bak, sen �ok abartt�n bu kahve olay�n�...

...biraz bitki �ay� falan,
daha faydal� �eyler.

Do�ru, �ok do�rusun doktorcu�um,
�yle yapay�m ben.

Bitki �ay� i�eyim bundan sonra.

Hepimizin sa�l���n� tek tek d���n�yorsun.

Bana �ok abur cubur,
�ikolata yeme diyorsun...

...Sevda'ya da �ok kahve i�me. �ok iyi.

(Mesaj geldi)

Ne o? �ey mi bu arkada��n m�?

-Olabilir.
-Olamaz.

Neden olamaz?

��nk� hayat�nda biri oldu�una inanm�yorum.
Bir �ey var orada, bir �ey eksik.

Eksik, fark�nday�m.

Efsun Han�m, merhaba. �i�ekler size.

-Te�ekk�rler. Sa� olun.
-�yi g�nler. Rica ederim.

Ne eksik demi�tin pardon?

Hocam, g�z kapa�� d���kl���
ameliyat� i�in gelen bir hastam�z var.

Hani odaya alay�m. Bir de birlikte mi
de�erlendirmek istersiniz?

Yani tabii, birlikte
de�erlendirmek isteriz ama...

...Efsun Han�m'�n �ok �zel bir i�i yoksa.
Bir arkada�� falan beklemiyorsa.

Yok, yok. Hastalar her zaman
�ncelikli gelir benim i�in, biliyorsun.

Beraber bakabiliriz.

Oh!

Canan, bu �i�ekler kimden geldi
hemen ��renmem laz�m, hemen.

Tamam hocam, o i� bende merak etmeyin.

-Hemen.
-Tamam.

(M�zik)

-Selam.
-Selam.

-Ne?
-Sana bir m�jdem var.

Bize mi ta��n�yorsun?

Cem, b�rak�r m�s�n dalgay�?

Ama ta��nsan g�zel olurdu, de�il mi?

Tamam o zaman sen s�ylemeden �nce ben...

Ne yap�yorsun? Bir g�ren olacak.

Kimsenin g�rmedi�i bir yere gidelim
o zaman, sevgilimi �pemiyorum.

Cem.

-Tamam, hadi anlat. Ne m�jdeli haberin?
-Tamam.

Hakan Hoca'yla konu�up,
b�t�n kredilerimi kullan�p...

...senin tekrar s�nava
girmen i�in onu ikna ettim.

Haftaya tekrar s�nava giriyorsun.

Niye yap�yorsun b�yle bir �eyi?
Bana sordun mu?

Ne demek niye b�yle
bir �ey yap�yorsun Cem?

Benim y�z�mden s�nava giremedin,
ailenle aran bozuldu.

Ben de kendimi k�t� hissettim,
telafi etek i�in b�yle bir �ey yapt�m.

Niye k�zd�n ki ben �imdi anlamad�m.

Ben s�nava girmedi�imden
beri daha rahat�m, tamam m�?

�st�mden bir y�k kalkt�.
�stemiyorum ben o okulu.

Ne demek istemiyorum Cem?

�stemiyorum. Zaten herkes �st�me geliyor.

Annem, babam bir yerden,
bir de sen ba�lama, olur mu?

Neyse, annem bir �eyler istedi,
ben gidiyorum.

G�r���r�z sonra.

-Hay�rd�r?
-Ben de anlamad�m.

Ka��rd��� s�nava girebilsin
diye hocaya elli tane takla attt�m.

H�l� mutsuz, ben anlamad�m.

Ba�ka bir problem vard�r belki.

Cem bu b�l�m� okumay� sevmiyor.

O y�zden dersleri ka��r�yor,
o y�zden s�navlara girmiyor.

Ama babas�na da s�yleyemiyor.

��nk� Cem'den �ok babas�
okumas�n� istiyor bu b�l�m�.

Yani Kaya abi biraz �yledir,
yapacak bir �ey yok.

Tamam da insan o�lunun mutsuz oldu�unu
fark etmez mi hi�, nas�l oluyor bu?

Bir insan sevmedi�i bir i�i
sonsuza kadar yapabilir mi Sarp abi?

Yani ku�ak fark�, jenerasyon
fark� ne dersen de �yle bir �ey yani.

Ama ben halledece�im.

Emir'le bir konu�ay�m.

Tamam.

-Sarp.
-Can�m.

Bir �ey s�yleyece�im, �imdi benim
arkada�lar�m geliyor gidiyor falan da...

...bu kliniktekiler niye gelmiyor?
Sorun mu var?

Yok. Niye bir sorun olsun?

�imdi bir klinik yenili�e gidiyor...

...herkesin biraz i�i ba��ndan
a�k�n, �yle bir �ey var.

Problem yok yani,
sen PR �al��malar�na devam. Aferin.

Ama benim acil bir i�im var,
�imdi gitmem laz�m.

Buralar sana emanet, halledersin.

Hallederim ortak, tabii, hi� merak etme.

-G�zel. G�r���r�z.
-G�r���r�z.

Bir dakika, bir dakika, sen bir dur.

Bir d�n bakay�m.

-D�neyim.
-D�n, d�n.

Bu garson k�yafetleri de �ok sevimsiz.

�ocu�um, yolda y�r�rken
bile �n�m� g�rebilmek i�in...

...g�zlerimi b�yle
a�mak zorunda kal�yorum.

Yolda g�renler �akire teyze,
ne oldu bir �ey mi var...

...niye b�yle �a�k�n bak�yorsun
diye sorup duruyorlar.

Ben de o zaman �a��r�yorum tabii.

(Efsun) Tabii, g�z kapa�� d���kl���n�zden
dolay� g�rmekte zorlan�yorsunuz.

Siz de refleks olarak
ka�lar�n�z� kald�r�yorsunuz.

De�il mi Emir?

Evet, biz buna t�pta
klasik pitosiz diyoruz.

�st g�z kapa��n�zdaki fazla cilt
ve ya�lar� al�p bu i�i ��zece�iz.

Ama hi� merak etmeyin,
�ok basit bir i�lem.

Bir, bir bu�uk saate kadar s�rer...

...ondan sonra da �� d�rt g�nde
iyile�irsiniz, toparlan�rs�n�z hemen.

Deme, o kadar kolay demek ki.
�ok sevindim. Sa� olun evlad�m.

Ne demek, rica ederiz.

Bu arada, sen ne kadar g�zelsin b�yle.

Ma�allah. Benim bir ye�enim var.

Senin ya�lar�nda, bankada �al���yor o da.
�ok yak���kl� ama.

Boylu poslu, aslan gibi bir de huyu g�zel.

Telefonunu vereyim mi sana, yazay�m m�?
Arada bir g�r���n onunla.

Doktor Han�m'� g�r��t���
birisi var zaten �akire teyzeci�im.

Kendisi bir s�r gibi saklasa da
kimseye s�ylemese de var.

Emir Bey, sizin hastalar�n�z bekliyordu,
gidin bak�n isterseniz siz.

Ne diyorsun sen k�z�m,
hi� �yle �ey olur mu? Devir �ok k�t�.

Yani bu zamanda ne idi�i belirsiz
insanlar ortal�kta dola��p duruyor.

Hi� kimseye tan��t�rmadan,
ara�t�rmadan olmaz ki b�yle bir �ey.

Evet, ara�t�rmak laz�m.

Bilmek laz�m de�il mi
�akire teyze, bilmek laz�m.

Biz k�z�m�z� kime emanet
ediyoruz, bilmek laz�m.

Ne amaneti pardon, e�ya m�y�m ben?

Kad�nlar�n illa bir erke�e
ihtiya� m� duymas� gerekiyor?

Ben kendi kendime sahip ��kamaz m�y�m?

K�z�m, ben sana feminist olma demiyorum.

Ol tabii, elbette. Ama kimseyle
tan��t�rmadan da olmaz ki.

Ne i� yap�yormu�?

Evet, ne i� yap�yor mesela?

Ne i� yap�yor, bizim sekt�rde mi?

Utanma k�z�m, utanma.
Bak, benim polis damad�m var.

�akt�rmadan ara�t�rt�r�z.

Yok, �akire teyzeci�im,
hi� gerek yok. �ok sa� ol.

Ara�t�rtal�m.

Ara�t�rmak laz�m. Do�ru.

Bilmek laz�m.

�akire teyzeci�im, seni
tan�d���ma memnun oldum.

Sa� ol evlad�m.

(Konu�ma duyulmuyor)

Sen benim bankac�y� bir d���n.

Hocam, �imdi geldim �i�ek�iden
ama �ok ilgin� bir bilgi ��rendim.

�i�ek bizim klinikten g�nderilmi�.

-Bizim klinikten mi yollanm��?
-Evet.

Yani bir kad�n aram��, asistan, buradan.

Ama d���n�yorum �imdi bizim
doktorlar�m�z�n �o�unun asistan� var yani.

Kim olabilir ki bu, kim yani?

Bana bak, bu Mete
Efsun'a ���k olabilir mi?

Yok hocam, o uzun zamand�r �irin'e ���k.

-�irin'e mi ���k?
-Evet.

Mete?

-Ya�ar?
-Yok hocam, o da Binnur'a baya��d�r.

Binnur'a? Ya�ar?

Benim bu klinikte olan hi�bir
�eyden neden haberim yok?

Ee, hocam siz de uzun zamand�r
Efsun Han�m'la ha��r ne�ir...

Yani Efsun Han�m geldi�inden beri
�irkette huzur kalmad�, o manada.

Neyse, biz i�imize d�nelim.

Taner. Taner abi yok.
Taner abi zaten olamaz.

��yle hocam, d��ar�dan
ameliyata gelen doktorlar�m�z var.

�zel erkek hastalar var.

Erkek hastalar nas�l
g�nderebilir ki Efsun'a �i�ek?

Bizim V�P hastalar�m�za
b�yle bir hizmetimiz var.

Sen Efsun'un sevgilisi V�P
bir hastam�z m� diyorsun yani?

Yani hocam �imdi d���n�yorum, bakt���m�zda
Efsun Han�m �ok g�zel bir kad�n.

Onu burada g�r�p de
be�enmeyecek bir erkek yok bence.

Sen bu adam�n kim oldu�unu bul bana yeter.

(M�zik)

Ya�ar.

Ne yap�yorsun sen burada?

Ne yapay�m, vallahi yaln�zl���mla
ba� ba�a oturuyordum.

�� saattir �urada oturuyorum,
bir senin g�z�ne ili�tim.

�irketin b�nyesinde
istenmeyen t�y oldum vallahi.

O ne?

�imdi benim annem mahallenin
kad�nlar�n� toplard�, a�da yaparlard�.

Benim g�zlemleme �ans�m oldu.
B�yle a�day� cart diye �ekersin.

Orada bir tane t�y kal�r. Onu alamazs�n.

C�mb�z almaz, t�rnak almaz.
O orada istenmeyen t�y i�te.

Ya da sana ��yle s�yleyeyim, ormanda...

...en yak�n arkada�lar� taraf�ndan
sat�lm�� bir yavru kurt d���n.

Ama izci de�il, kurdun yavrusu anlam�nda.
Oyum yani �u anda.

Tamam, �u mesele.

Evet, o mesele.
Ama kurt olsan yine b�y�rs�n.

Is�r�rs�n, kopar�rs�n, kanat�rs�n,
par�alars�n. Bende o da yok.

Ev yok, oda yok, o da yok.

Sen bu ak�am �irin'de kalmayacak m�yd�n?

�irin'de de kal�nm�yor ki anac���m.
Biliyorsun �irin'in huylar�.

Yani �irin'de kal�nmaz, bir s�r� kural.

Yok oraya oturma, yok oray� bozma.

Diken �st�ndesin devaml�,
k��e minderi gibi duruyorsun.

Bir de �irin laf� ge�ince bu Mete'nin
ka�� g�z� ayr� oynuyor.

Ne alaka? Mete ne alaka?

Sen yabanc� de�ilsin.

�imdi bence �irin'le
Mete'nin aras�nda bir ili�ki var.

Yar�n �b�r g�n kokusu ��kar,
Ya�ar dediydi dersin.

Ya�ar, ben acaba son zamanlarda
performans kayb� falan m� ya��yorum?

Bilemiyorum baz� �eyleri, hissettim ama.

-Ya�ar?
-Yok k�z, esta�furullah.

-Bilmiyorum yani.
-Yok, hay�r.

Biliyorsun, ben de ablamlarla ya��yorum.

Tek ya�asam gel ba��m�n
�st�nde yerin var ama...

...�imdi biz de alt alt,
�st �ste ya��yoruz yani.

Kalabal�ks�n�z anac���m, a�iret gibisiniz.

Ben ne yapay�m orada,
gelip ayakta m� uyuyaca��m?

Kartonda m� yataca��m?
Bu nas�l bir yokluk, kiralar da u�tu.

Ya�ar, senin mali durumun gayet iyi.
Maa��n da dolgun.

Ne oldu, bir �ey mi oldu bilmedi�im?

Binnur, sen yabanc� de�ilsin.
Benim senden gizlim yok da...

...Leyla, Leyla!
Bu Leyla ili�kimizi nas�l dondurdu...

...b�t�n hesaplar�m� da
banka hesaplar�m� da dondurmu�.

Donuna kadar alaca��m diyor.

Ben slip, boxer giyiyorum
al�p ne yapacaks�n diyorum...

...mahkemede g�r���r�z diyor.

�imdi mahkeme dedi�ini de biliyorsun.
Yarg�tay�da bir k�ym�k...

-Hadi sana kolay gelsin.
...bat�yor da �� bu�uk sene s�r�yor.

Tekrar Yarg�tay�dan d�nerse bir ihtimal
belki HSYK'dan m�...

-Serpilci�im.
-Can�m.

Sen Pervin ayr�ld�ktan sonra
b�yle klini�e u�ramazd�n, hay�rd�r?

Klini�imizde Pervin'den �ok daha
�nemli biri �al���yor can�m benim i�in.

�l g�z a�r�m�z var ya, o�lumuz Emir.
Ben onun i�in gidiyorum klini�e.

Emir Emir Emir?

-Ha �u uzun boylu doktor olan de�il mi?
-Evet, aynen.

�yi oldu hat�rlatt���n, g�zel oldu.
Ayd�nlanm�� olduk.

Bu ne ya? Aa aa!

Natuser.

Natuser?

Ac�s�z a�r�s�z estetik i�in
do�al kozmetik Natuser'i se�in.

Natuser, Natuser?

Sen daha �nce b�yle bir firma duydun mu?
Natuser diye?

Ne bileyim hayat�m,
nereden duyaca��m ben?

-Basit bir ev han�m�y�m ben.
-Basit bir ev han�m�?

Yine a�z�ndan bal daml�yor Serpilci�im,
harikas�n.

Natuser ne ya? Natu... Natuser?

(Kad�n) �ok te�ekk�r ederim hocam.
Bir daha ne zaman geleyim?

Asistan�m size haber verecek.
G�r��mek �zere.

-Tamam g�r���r�z, te�ekk�rler.
-�yi g�nler.

(Ne�eli m�zik)

Senin g�zelli�inin yan�nda
eminim s�n�k kalm��lard�r.

G�n�n�n bu �i�ekler kadar
g�zel ge�mesini dilerim.

Emir, burada m�s�n sen?
Ben de seni ar�yorum.

Evet, kalemimi kaybetmi�im de
dedim Efsun'da m� kald� acaba?

Bunlar ne kadar g�zel �i�eklermi� b�yle.

Evet.

Baya�� da iyi kokuyorlar.

-��renebildin mi Efsun'un sevgilisini?
-Kim oldu�unu bilmiyorum ama...

...Efsun'u �ok yak�ndan tan�yan
biri oldu�u kesin.

Baksana �i�e�e, kar���k kebap gibi.

Ne g�zel i�te.
Demek ki baya�� ciddi bir durum.

Umar�m herkes bir g�n bulur a�k�.

Umar�m.

Neyse hadi
gel biz de bir �ay i�elim seninle.

Benim bekleyen bir hastam var.
Ba�ka zaman i�elim olur mu?

Olur, ben �imdi yaln�z i�eyim o zaman.

-G�r���r�z.
-G�r���r�z.

(Ne�eli m�zik)

(Telefon �al�yor)

Sen g�nd�z g�nd�z arar m�yd�n beni?
Hay�rd�r?

Arad�m i�te.

Bir �ey soraca��m sana.

Son zamanlarda Efsun'da bir tuhafl�k,
bir farkl�l�k hissettin mi?

Ne gibi?

Ne bileyim, normal olmayan,
ola�an d��� bir �ey.

Efsun zaten �ok normal biri de�il.
O biraz heyheyli.

Yani b�yle
daha �nce g�rmedi�in bir tav�r.

G�r��medi�i bir ki�i falan,
bir �ey fark etmedin mi?

Bilmiyorum, benim yan�mda olmay�nca
ya seninle ya Binnur'la oluyor.

-Sen bunlar� niye soruyorsun, ne oldu?
-Yok bir �ey yok.

Merak ettim.

-Farkl� bir durum var m� diye?
-Seni niye ilgilendiriyor?

Konu�aca��z.

-Uzun uzun konu�aca��z.
-Tamam, konu�al�m uzun uzun.

Alo?

Aa!

Serpil Han�m ne yap�yorsunuz?
Filmdeki el gibi, korktum.

O kad�n neden h�l� burada,
bu kad�n gitmeyecek miydi?

Ne oluyor burada benden habersiz
birtak�m dolaplar m� d�n�yor?

Ben bir tak�m dolaplar�n d�nd���n�
seziyorum ama...

...sen neden gelip bana
haber vermiyorsun?

Biz seninle ortak de�il miydik?
Ne oldu, ortakl���m�za bir �ey mi oldu?

Bizim ortakl���m�z m� bozuldu?

Serpil Han�m bir milisaniyede
benden �ok soru soran biriyle...

ilk defa kar��la��yorum.
Vallahi tebrikler, etkilendim.

Dinliyorum.

�imdi size verdi�im s�ze istinaden
bu s�rr� sizinle payla�aca��m.

Efsun duysa beni keser.

�kimizin aras�nda bir s�r olarak
kalacak, anlat dinliyorum.

Sevda, Sevda kad�n� hastaym��.

Aa, ne hastas�ym��? O�lumun
yakas�na yap���p b�rakmama hastas� m�?

Neymi� hastal���?

Yok Serpil Han�m �yle demeyin.

Ciddi ciddi baya�� nadir g�r�len
bir hastal��a yakalanm�� kad�n.

-Ne diyorsun Binnur?
-Ne oldu, k�t� m� oldunuz?

Ay bir de �� ayl�k �mr� kalm�� de
tam olsun.

Doktorlar �� ay dememi�ler ama
�ok da uzun bir �m�r bi�memi�ler kad�na.

�yle mi?

Allah Allah,
sen pek de �yle g�r�nm�yorsun ama...

...sen biraz saf m�s�n Binnur?

-Serpil Han�m.
-Evet.

Bunca y�ld�r moddosu
Binnur Bilir olan zat�ma...

...safl��� bir hakaret olarak addederim.

O zaman b�yle bir sa�mal��a
nas�l inanabiliyorsun acaba?

Bu ancak ilkokul �ocuklar�n�n
1Nisan'da yapaca�� t�rden bir �aka.

Sen bunu g�rm�yor musun?

�yle mi?

��te Efsun'la kad�n kar��la�m��lar...

...kad�n ay�lm�� bay�lm��,
sonra da itiraf etmi� kad�na.

Emir de destek oluyormu�.
baya�� hayati destekmi� ona.

Tamam, �imdi anl�yorum.
Emir dedi�in an anlad�m.

Bu kad�n benim o�lumun temiz kalbinden,
onun vicdan�ndan faydalanmaya �al���yor.

Sen nerden anlayacaks�n.
Ben sana bizim eve geldi�inde...

...bunlar�n hepsini anlatm��t�m asl�nda.

Bak bu kad�n var ya...

...vakti zaman�nda ne dolaplar �evirerek
benim o�lumu evlenmeye ikna etti.

G�rm�yor musun, �imdi de demek
b�yle bir yol tutturmu�.

Kedini affettirmeye �al���yor �ocu�uma,
bu kadar!

Ben hi� b�yle d���nmedim.

Sen b�yle d���nemedi�in i�in
ben zaten buraday�m Binnurcu�um.

Neyse, olan olmu�.

�imdi sen bana burada olup biten
her �eyi haber vereceksin tamam m�?

Ben de ne yapaca��m, d��man�m�
kendime yak�n tutaca��m tamam m�?

��nk� en do�rusu bu.
Bunun i�in ben ne yapabilirim?

Onlar� bu ak�am bizim eve
yeme�e davet ediyorum.

G�zel.

Sarp'� da �a��r�yorum,
�apraz sorguya tutuyorum.

Sorguya �ekiyorum bunlar�, anlad�n m�?

Neden? ��nk� ben o�lumu
kolay kolay kimseye yedirmem, anlad�n m�?

-Ben de Efsun'u yerdirmem.
-Efsun'u mu?

Efsun'la ne alakas� var �imdi durumun?

Evet �ey... �imdi Emir...

...sizin o�lunuz, Efsun da benim
en yak�n kankim...

...bunlar burada ortak ya...
-Evet?

Aman neyse can�m,
ben sizin arkan�zday�m.

Ben senin arkanday�m Serpilci�im,
arkanday�m.

�l de �leyim.

-Olmad� m�?
-Olmad�.

Tamam, o zaman ben kendimi
biraz daha geli�tireyim...

...size daha iyi hizmet vereyim.

-En iyisi bu Binnurcu�um, en iyisi bu.
-En iyisi bu.

(Binnur) En iyisi bu.

Serpil Han�m, siz burada m�yd�n�z?

Benim odama u�rasayd�n�z,
ben bir kahve ikram etseydim size.

Te�ekk�r ediyorum G�lden ama
bug�n �ok i�im var, ba�ka bir zaman.

Olur mu, ba�ka bir zaman.

Binnurum, ben �imdi gidiyorum,
dediklerimi l�tfen akl�nda tut.

Tutar�m Serpilim.

Ne oldu k�z, morard�n?
Sar�ya mor yak��t� ama.

Harika bir espri ger�ekten.

Yeni g�zdesi benim, Serpil'imin!

(Ne�eli m�zik)

B�yle olmaz, benim i�im g�c�m var.
Niye �a��r�yor bu saatte?

Geriyor, insan� gereksiz geriyor.

Mete, senin gerilesin var geriliyorsun.

Belki bu �ocuk �u anda bana ev ar�yor.
Benim konut problemim var.

Kendisine a��ld�m, dedim ki
Emirci�im ben ev bulam�yorum.

Belki bana 3+1 kombili buldu.

-Onu i�in mi �a��rd� bizi diyorsun?
-Onun i�in �a��rd�,

-Belki de onun i�in �a��rd�, bilemezsin.
-�a��rmad� onun i�in. Ne alakas� var?

Hah, ne oldu ya?

-Beyler ho� geldiniz.
-Ho� bulduk.

Bak�n sizden �ok �nemli ve
gizli bir ricam olacak tamam m�?

Ama bu ���m�z�n aras�nda kalacak.

-S�z m�?
-Bana s�z, buna sor

-Nedir?
-S�z m�?

Nedir? S�z. S�z nedir?

�imdi bir adam Efsun'a �i�ek g�ndermi�.

Allah Allah?

Onu �ok iyi tan�yan biri ama
klinikten bir doktor de�il bu.

VIP hasta olabilir, kebap�� olabilir,
herhangi birisi olabilir ama...

...benim bu adam� bulmam laz�m.

Neden?

Stratejik bir durum, �nemli bir d�nem.
Yani hayati bir �nemi var diyelim.

Bilmeniz gereken bu, tamam m�?

Acaba bizim �irketin karpuz gibi ortadan
ikiye ayr�lmas�yla alakal� bir �ey mi?

��nk� kimse de bir �ey s�ylemiyor,
herkes fiskos fiskos!

Siz adam� bulun, gerisi bende.

-Dostlu�unuza g�veniyorum.
-Tamam �yle yapal�m.

Fakat kar��l���nda
Efsun'un odas�n� isterim.

-Oha!
-Ne oha?

Ne? Senin dostluk anlay���n bu mu?

Dostluk anlay��� falan Emir, duygusal
bir yerden girmeye �al���yorsun...

...hi� ben oralara gelmem.

Senin belli ki ba��n s�k��m��, ba��n
s�k��masa benden yard�m istemezsin.

Belli ki do�ruyu da s�ylemiyorsun,
bir �eyler gizliyorsun.

O y�zden ben adam� bulurum
fakat Efsun'un odas�n� da al�r�m.

Al�r�m!

Sen o adam� bul,
sana kendi odam� verece�im.

Tamam anla�t�k, bana b�yle anla�malarla
gel i�te, tamam kabul ettim.

Ben de Efsun'un evine talibim.
Efsun'la beraber karde� karde�...

...ya�ar�z. Ben yumurta k�rar�m
o da ��lb�r yapar ge�inir gideriz.

-Ne olur be?
-Tamam.

Sana da otel ayarlar�m tamam m�?

Hay�r Emirci�im otel olmaz.
Otel d�rt duvar�n aras�nda.

S�k��t�n kald�n,
yaln�zl���nla ba� ba�as�n.

Ger�ekten beyninin karanl�k
dehlizlerine derinleme dal�yorsun.

Otel yaln�zl�kt�r, l�tfen!

�irin'de mi kalay�m?
Ben �irin'de kalay�m.

Senin �irin'le ne alakan var?
�irin'de niye kal�yor?

Yok, i� arkada��m.
�ekyat� devirir yatar�m.

Mete�de kal.

Mete'de kal da
Mete'nin kendi �zeli varm��.

35 ya��nda adam bana �zelim var diyor.
Kim bilir ne �akall�k pe�inde.

Bilmiyorsun ki
30 senelik arkada��m s�ylemiyor.

�zelim var, benim de �zelim var.

Tamam, sen o adam� bana bul...

...sana da kalacak yer ayarlayaca��m
tamam m�?

Vallahi mi? Tamam, o adam bizde.

Yeter ki o adam� bulun bana. �ok acil.

-Tamam merak etme.
-Hi� merak etme.

-Ho��a kal.
-O adam bizde, tamam.

Efso�, Efso�, Efso�!

-Otur otur, �ok acayip bir �ey ��rendim.
-Binnur ya!

Siz Amerika�dan gelenler ne diyor?
�Game changer� bir bilgi.

Ne?

Sevda, hastal��� konusunda
yalan s�yl�yormu�.

-Ne?
-�lmeyecekmi�.

Sen nereden ��rendin?

�imdi k�zma,
�nce bir dinle beni sonra k�zars�n.

Ne, s�yle.

Serpil Han�m'la k���k,
gizli bir ittifak kurmu� olabilirim.

-Emir'in annesi Serpil Han�m?
-Ta kendisi.

Neden Binnur ha?
Neden b�yle bir �ey yapt�n sen?

K�z�m g�nl�m elvermedi olan bitene.

Kad�n, Sevda'n�n yalan
s�yledi�i konusunda �ok net emin.

Serpil Han�m
nerden bilsin kad�n�n hastal���n�?

Ge�mi�te Emir'le de b�yle yalanlarla
evlenmi� diyor Serpil Han�m.

Bu kad�n�n d�nyas� yalan diyor.

S�ylemiyordur yalan.
hastal���n �akas� m� olur Binnur?

Kad�n kar��mda iki b�kl�m oldu,
mahvoldu, yerler d��t�.

Ben kald�rd�m.

Vallahi ben Serpil Han�m'�n a��klamalar�
konusunda ikna oldum �ahsen.

Ama tabii senin s�ylediklerini
d���n�nce de �imdi...

Size de haks�zl�k de�il mi?
Seviyorsunuz i�te birbirinizi!

Emir de seni g�zl�yor, konu�mak istiyor
seninle, sen k��e bucak ka��yorsun.

Art�k sevenler bir kavu�sun ya!

-Hi�t hi�t!
-Kim?

Merhaba.

-O zaman ben gideyim Efsun Han�m.
-G�r���r�z.

-Binnur!
-Buyurun.

M�sait oldu�unda bana u�rar m�s�n?
Seninle bir �ey konu�mak istiyorum.

Tabii ki u�rar�m Emir Bey.

U�ramaz m�y�m, tabii ki.
Ho��a kal�n, 'see you!'

Ben de evin tadilat�na bakacakt�m,
oraya gideyim.

Niye ka��yorsun benden?

Senden niye ka�ay�m Emir?

Benden bir �ey gizledi�ini biliyorum.

Ama...

...seni tahmin etti�inden
daha iyi tan�yorum.

Mesela...

...bir �eyi ge�i�tirmek istedi�inde
g�zlerini ka��r�yorsun.

Tedirgin oldu�unda ellerinle oynuyorsun.

K��eye s�k��t���nda
dudaklar�n� �s�r�yorsun.

Ama neden bu h�ldesin, onu bilmiyorum.

Ne varm�� benim h�limde Emir?
Benim h�limde bir �ey yok.

Ne yapt�n �imdi sen,
psikolojik tahlil mi yapt�n bana?

Ya�ar�dan m� ��reniyorsun bunlar�?
L�tfen, pardon.

-Efsun.
-�ey diyecektim...

...y�z� k�zaran k�z var ya,
ameliyat�n� yapacakt�k...

...beraber mi yapal�m,
sen tek mi yapmak istersin...

...ya da ba�ka biriyle mi?
Onu konu�sayd�k.

Sen nas�l istersen �yle olsun.

�ster ikimiz, sen ve ben...

...istersen ayr� ayr�.

-Emir...
-Her �ey senin a�z�ndan ��kacak...

...iki s�ze ba�l�.

-(Efsun) Emir.
-Efsun!

Emir ben...

Sen?

Ben...

Ben bunu bir d���neyim.
Ben bunu bir d���neyim.

Sonra �ey yapar�z.

Efsun!

Efsun, Efsun!

Ne yap�yorsun? Efsun!
Gel buraya!

-Niye ka��yorsun benden?
-Ka�m�yorum.

-Y�r�y��e ��kt�m ben.
-Y�r�y��e?

-Ne y�r�y���?
-D���nmek i�in.

-�yle mi?
-D���neyim diye yani.

Ye�illik, botanik, ba� bah�e �ok g�zel.
Temiz hava.

-�nsan�n beynine oksijen geliyor.
-Ee, ne diyorduk?

Sen ve ben...

...ikimiz...

...d���nd�n m�?

-�imdi...
-Dinliyorum.

Emir...

...sen ve ben...
-Evet.

...Emir, Efsun...
-Emir, Efsun?

...Efmir, Efmir.
-Efmir? Sevdim bunu.

Evet tatl�.
�imdi biz ikimiz...

Hocam burada m�s�n�z, sizi ar�yorum.
M�sait misiniz?

-Evet �ok, gel.
-Evet.

Bir kozmetik firmas�n�n
lansman�na davetliyiz de...

...davetiyelerinizi getirdim.
Bunlar sizin buyurun.

Evet,
sabah g�rm��t�m bunu billboardlarda.

-B�y�k bir �irket herh�lde?
-Evet evet, �yle g�r�n�yorlar.

Ad� da Natuser ama
ben pek bir bilgi bulamad�m haklar�nda.

-Ama biraz daha ayr��t�raca��m hocam.
-Evet evet sen bir ara�t�r.

-Belki sahibi tan�d�kt�r.
-Tamam.

-Bunu da Binnur'a verirsin.
-Tamam.

�letir o bana.

-O zaman g�r���r�z.
-Ee madem davet edildik...

...hep birlikte gideriz herh�lde.
Sen de yeni arkada��nla gelirsin.

Yoksa birlikte g�r�lmekten
ho�lanm�yor musunuz?

�ey, ben asl�nda...

Ay!

Niye ho�lanmayal�m g�r�nmekten?
Gizlimiz sakl�m� m� var bizim?

Tabii tabii ben onunla gelece�im.
Onunla gelece�im yar�n.

Son anda i�im ��kt� falan
demez herh�lde de�il mi?

Yar�n geldi�inde tan���rs�n�z Emir Bey.

Merakla bekliyorum Efsun Han�m.

Hah Sabri!
Aslan Sabri, adam�m Sabri!

�yi g�nler efendim.

Oo Ya�ar Bey, ho� geldiniz.
E�inize �i�ek almaya m� geldiniz?

E�ime �i�ek mi?

Art�k gitsin de o bana �i�ek als�n.
Oralar� ge�tik.

Daha ciddi bir mevzumuz var.
Sana g�veniyorum.

Efsun Arma�an'a
bu �i�e�i sen mi satt�n Sabri?

-Evet.
-Kim ald� Sabri?

-Kim yollad�?
-Bug�n Canan Han�m da arad�.

S�yleyemeyiz.

�imdi can�m�n i�i,
ben Canan Han�m'la bir miyim?

Bizim bir muhabbetimiz var.

Bak senin kulaklar�n �ok dikkat �ekiyor,
benimki gibi kep�e.

Diyorum ki seni bizim klini�e
bir yat�ral�m, kulaklar� bir d�zleyelim.

Sonra ben sana
bir ya�am ko�lu�u vereyim...

...gen� k�zlarla tan��ma sanat�.
Bedava!

(Ya�ar) Ama bana o ismi ver be Sabri?
Hadi aslan�m!

Ya var ya seni kasl� yapaca��m
yemin ediyorum var ya!

Seni adama d�nd�rece�im Sabri.

Vallahi kelebek gibi u�tun,
ar� gibi soktun, helal olsun Sabri.

Bakal�m kim g�ndermi�?

Oha!

B�kt�m b�kt�m yalanlardan.
Yalanc� �oban!

Yalanc� �oban.

Hadi Binnur!

A�sana k�z�m �u telefonu, hadi!

(Me�gul tonu)

Of of!

Ne yapaca��m �imdi ben?

�tiraz kabul etmiyorum Emir.
Kesinlikle kabul etmiyorum.

Mutlaka bekliyorum yavrum, l�tfen.
Emirci�im...

...sen babanla karde�in aras�nda
k�pr� kurmad�n m� yavrum?

Art�k karde�imin b�t�n sorumlulu�u
benim s�rt�mda demedin mi sen?

Hah i�te ben de onu diyorum, gel.
Gel art�k ta�� bakal�m o sorumlulu�u.

Aylak aylak dola�an karde�ine de ��yle
g�zel �rnek te�kil etmi� olursun o�lum.

Unutmadan Sevda'y� da mutlaka bekliyorum.
Tamam m�? Onu getiriver yan�nda.

Anneci�im Sevda'n�n
bizim aile meselelerinde ne i�i var?

Yavrum bir alakas� yok da ben o g�n
Sevda'ya biraz fazla k�t� davrand�m.

Eve geldi�im zaman fark ettim bunu.
Ger�ekten �ok �z�ld�m.

(Serpil ses) Kusura bakma o�lum, ben de
bazen katar�n topuzunu ka��r�yorum yani.

H�lbuki melek gibi k�z, �yle de�il mi?

Bir de bu ara bu enerji �al��malar�na
falan biraz fazla kapt�rd�m ya...

...orada hocalar ne diyor biliyor musun,
enerjinizi mutlaka temizleyin diyorlar.

B�yle size k�t� gelen her �eyi
kesip at�n diyorlar.

(Serpil ses) Ben de ne yap�yorum,
k�t�leri kesi kesiveriyorum yavrum.

Anne Sevda'n�n
bu ak�am �nemli bir i�i var...

Gelirim gelirim, ben seve seve gelirim.
Kesin gelirim.

(Serpil ses) Bak g�rd�n m�
benim d���nceli eski gelinimi?

�ok sevindirdiniz beni,
mutlaka bekliyorum ikinizi de.

G�r���r�z.

Gelece�in varsa g�rece�in de var Sevda.
Hadi gel bakal�m.

Nerede kalm��t�k.

Vallahi baya�� bir paket
oldu Serpil Han�m.

Olsun, olsun zaten Burcucu�um.

Natuser'in ayak sesleri �stanbul'daki
b�t�n kozmetik firmalar�nda yank�lans�n.

Tir tir titresinler.

En �ok da Kaya Bey titresin.

-Yani...
-Ne yani?

Ne var, niye �yle diyorsun annene?

Belki senin �zel bir program�n vard�r.
Sana sormadan cevap vermek istemedim.

Benim en �zel program�m da olsa
ben iptal ederim.

Bu kad�n beni geliniyken sevmedi,
belki bu bahaneyle...

...�imdi sevdiririm kendimi.

Ne, niye �yle bak�yorsun Emir?
Yalan m�?

Evlendik,
kad�n bir kere evinize �a��rmad� beni.

Biliyorsun.
Ben de birazc�k manzara d��k�n�y�m.

Sizin o evin manzaras� da �ok g�zel.
O y�zden ka��ramam bu ak�am�.

Geriliyorsun, �ok �abuk geriliyorsun.
Gerilme bu kadar.

B�yle nefesler al ver.

Gerilmiyorum,
nas�l istiyorsan �yle olsun.

Nefes al ver ��yle.

Huh!

Sa� ol ya, vallahi �ok g�zelmi�.

-Ama bu bir kilo de�il sanki?
-Neyse, konumuza d�nelim biz.

-Efsun'a �i�ek gelmi� bir adamdan.
-Evet, yollad� bir adam.

-Kim o adam?
-Bilmem.

Nas�l bilmem?

Hani Binnur her �eyi biliyordu, burada
bir kilo baklava �smarlatt�n kendine.

��yle g�z�mle tartt�m da bu bir kilo
gelmez, en fazla 600 gram gelir.

600 grama bu kadar bilgi.

-600 m�?
-Evet.

Sen hay�rd�r, niye takt�n ki
bu �i�ek g�nderen adama?

Yoksa sen de mi Efsun'a ���ks�n?

Sen de mi Efsun'a ���ks�n derken?

�i�e�i g�nderen adam Efsun'a fena ���k.

Kim sorduruyorsa s�yle ona.

-Anlad�m.
-Evet.

-(Ya�ar) Hah.
-Ne oldu?

�ocuklar elime bir belge ge�ti,
i�in rengi tamamen de�i�ti �u an.

Mete, beni takip et. Canan, kalk!
Emir'e ��kaca��z.

Ne oluyor? Ne oldu Ya�ar?

Hadi bakal�m,
bulun �i�e�i g�nderen adam�.

Ne oluyor ya?

(Ya�ar) Uf!

-Ne bu?
-�i�ek�inin faturas�.

�i�e�i alan adamla paray� �deyen
ayn� adam ve ismi orada yaz�yor.

-Ne yani, ben mi g�ndermi�im?
-Ne bileyim ben, �yle yaz�yor.

Ne bileyim ben?

Sen mi g�nderdin?

Ben g�ndersem sizden
niye yard�m isteyeyim, deli miyim ben?

Ne bilelim, bizi oyalamak i�in olabilir.
De�il mi?

Benim hastalar�m� �almak i�in olabilir,
asistan�m� almak i�in olabilir.

Daha �nce yapmad���n i�ler
de�il bunlar Emir.

Kariyer �eyine girmeyelim �u anda l�tfen.
Olay d���nd���m�zden daha gizemli.

-Canan ne bu?
-Hocam bu sipari�i ben vermedim.

Demek ki Efsun Han�m��n sevgilisi...

...sizin orada hesab�n�z�n
oldu�unu bilen birisi.

Sevgilisi mi? Sevgilisi varsa
biz sevgilisini mi bulmaya �al���yoruz?

Efsun'un bir sevgilisi daha m� varm��?
O zaman d�rde b�l�nece�iz.

Bir sevgili daha geldi
sekize b�l�nece�iz.

Millet b�l�nerek �o�al�r
biz b�l�nerek da��lacak m�y�z, bu mu?

Kim bu ya? Kim olabilir bu?

��yle...

...Sarp olabilir, Sarp.

Aa!

-Sarp m�?
-Evet, tabii.

Sarp olabilir, senin orada
hesab�n oldu�unu biliyor.

�imdi yeni kay�tla falan da
u�ra�mak istemiyor, ��endi belli ki.

Hi� yeni kay�t olmadan,
�i�ek se�me falanla u�ra�madan...

...senin kayd�n �zerinden
hop g�nder gitsin.

�yi de Sarp,
Efsun'a niye �i�ek g�ndersin?

��te oras�n� biz bilemeyiz.
Bana sorarsan...

...Sarp, dedi�im gibi.

Hocam neticede bakt���n�zda,
Sarp son zamanlarda...

...i�ini g�c�n�, her �eyini b�rak�p,
Efsun'un pe�inde tak�l�yor.

B�yle sanki �i�ek g�nderilecek
k�vama gelinmi� gibi. �zg�n�m.

Sarp, Sarp olamaz. Hay�r olamaz.
Onlar arkada� ya!

�yle olsa ben bilirim.

Tamam arkada� da arkada�l�klarda da
biliyoruz baz� �eyleri de�il mi?

Kulam�za geliyor �yle.

Tamam ba�ka konuya girme, tamam ya!

Neyse.

Ben �irin'in evinde kalacakt�m.
Ne oldu o i�?

Ben ortada kald�m da ��nk�.

Sen bana �i�e�i g�ndereni buldun mu?
�i�e�i g�ndereni bul, evini al.

-Tamam.
-Ya�arc���m.

Peki efendim peki,
bulduk da senin ismin ��kt�.

�sim, soy isim benzer de e-mail de mi
benzer, adres de mi benziyor?

-Ya�ar nas�l oldu?
-Vallahi yak��t� be!

-(Mete) G�zel oldu mu?
-Y�llard�r istedi�in masaya oturdun.

��yle bir izle, ��yle bir izle l�tfen.

-Gir, nas�l?
-Of, inan�lmaz.

Ben senin eve do�ru gidiyorum.
Yedek anahtar var zaten bende.

Hay�r neyin yedek anahtar� sende?

�nan�lmaz.

Uf!

Bitti mi?

Bu b�yle bir �ey miymi�?
Bu b�yleyse az �nce yapt���m�z neydi?

�ok iyi oldu be,
klini�in en g�zel dolab�.

-Vallahi.
-Sevda bizi satt� ama olsun.

-Biz ikimiz ba�ard�k.
-Ellerine sa�l�k Sarp.

Vallahi �ok te�ekk�r ederim.
Hakk�n� �deyemem

Olur mu hi� �yle �ey?

Hak falan,
aram�zda b�yle �eylerin laf� yok.

(Sarp) Ayr�ca �ok ho�uma gidiyor.

(Telefon �al�yor)

Efendim Serpil ablac���m.

�yiyim, iyiyim ablac���m. Sen nas�ls�n?

Yeme�e? Birazdan?

Yok ablac���m, benim i�im var.

Efsun'un yan�nday�m ben �imdi.

Selam s�yl�yor hatta sana da.

Yan�mda. Tamam, tamam.

Serpil Han�m merhaba.

Aa! Davetiniz i�in �ok te�ekk�r ederim.
�ok sa� olun.

Ama ben ba�ka...

Serpil Han�m ben ba�ka zaman ge...

Yok, siz �imdi ailecek
olursunuz diye be...

Haa! Ama ger�ekten bak�n...

Tamam.

Tamam.

Ben de ayn� �eklide Serp...

Olur mu hi� �yle �ey ablac���m!
Sen yeter ki iste.

Tamam. Ben Efsun'la da konu�urum.

Tamam. Hadi g�r���r�z.

(�� �ekti)
Ben hay�r demesi bu kadar zor...

...ba�ka birini daha tan�m�yorum.

Ne diyorsun? Gidiyor muyuz?

Yeterci�im ellerine sa�l�k, te�ekk�rler.

-Yeter ellerine sa�l�k.
-Eline sa�l�k.

Ee, Sevda...

...klinikte �al��maya ba�lam��s�n.
Hay�rl� olsun. Nas�l gidiyor?

Biz de seni gideceksin diye
biliyorduk ama yanl�� biliyormu�uz.

��nk� bizim zaman�m�zda insanlar
bo�and�klar� zaman...

...tebdilimek�n yaparlard� de�il mi?
Bir kere ayn� evde ya�amazlard�.

Ayn� i�te de �al��mazlard�.
Evle i�i hemen ay�r�rlard�.

Do�rudur ama dedi�iniz gibi
sizin zaman�n�zda �yleymi�.

Art�k devir de�i�ti. Biz Emir'le
o konular� hi� takm�yoruz.

-De�il mi Emirci�im?
-Evet.

Ayr�ca ben karar�m� verdim,
kesin olarak burada kal�yorum.

Klinikte o kadar mutluyum ki! Efsun'la da
g�n�ll�ler k�sm�nda �al��maya ba�lad�k.

Anlayaca��n�z her �ey �ahane.

��te! Efsun dedin,
iyi insan laf�n �st�ne gelirmi�.

-(Efsun) �yi ak�amlar.
-�yi ak�amlar. Ho� geldiniz.

Sarp?

Efsun?

Gelece�inizi bilmiyordum.

Ben davet ettim yavrum. Ne�eli,
g�zel bir ak�am ge�irelim istedim.

Yiyelim, i�elim, sohbet edelim diye
d���nd�m.

Size baklava getirdik.

-Tatl� yiyelim. Ben bunu mutfa�a koyay�m.
-Olur mu �yle �ey! Ben g�t�r�r�m.

Efsun.

Sarp hadi ge�.

-Ho� geldin.
-Ho� bulduk.

Gel, otur.

Senin burada ne i�in var?

Annen �a��rd�, k�ramad�m.

Zaten ben �a��rsam gelmezdin.
Benden k��e bucak ka�t���n i�in.

Emir �imdi s�ras� m�! Sonra konu�al�m.

Kutu patl�can dolmas�!

Ee, Cemci�im...

...seninle de uzun zamand�r g�r��emiyoruz,
konu�am�yoruz. Okulun nas�l gidiyor?

Baz� aksiliklerimiz oldu
ama toparlayaca��z.

-O halleder. Ak�ll� adam de�il mi?
-Tabii can�m!

Halleder de i�ini halletmeye
nereden ba�layaca��n� bir bilse...

...bir an �nce halledecek.

Ben �niversitedeyken har�l���m�
��karmak i�in falan �ok ders verdim.

-�stersen sana da yard�mc� olurum.
-Sevda hi� gerek yok.

�ok te�ekk�r ederiz. Cem'in zaten
�ok iyi bir ��retmeni var.

Sen kendini bo�u bo�una yorma.

Zaten bu aralar da biraz
h�zl� yoruluyormu�sun de�il mi?

Yoo. Nereden ��kt� o?

Ne bileyim �yle ay�l�p bay�l�yormu�sun.

Evet, ortal�kta b�yle ruh gibi
dola��yormu�sun. Ben �yle duydum.

Siz �ok yanl�� duymu�sunuz.
O kadar iyiyim ki...

...keyfim �ok yerinde.
�stanbul'u �ok �zlemi�im.

Sevdiklerimi �zlemi�im.
Az �nce de s�yledim ya...

...her �ey �ahane!
-Ma�allah. Ma�allah!

�yi olmana �ok sevindim.
G�r�yorum zaten. Turp gibisin!

M�saadenizi isteyeyim.
Biraz ders �al��ay�m.

-(Serpil) Aferin benim o�luma.
-Afiyet olsun.

Ah benim can�m! Karde�ini
g�r�yorsun de�il mi?

Benim �ocu�um b�yle vaktinde,
saatinde gitmesini bilir.

Hi� kimseye y�k olmaz.
Hi� kimsenin s�rt�na kambur olmaz.

Hemen gider. O zaman�n� bilir.
Annesinin bir tanesi!

(Televizyonda kurt uluyor)

Bunlara nas�l bak�yorsunuz ya!
Bunlar nas�l filmler ya!

Yakalayacak.

Hi�t!

Vallahi adam�n kolunu kapacak.
Adam�n kolunu kapacak herh�lde.

Sen ne bak�yorsun bana ya?
Film a�t�n, filmini izlesene ya!

Aksiyon var �u anda.

-Kapt�!
-Ay!

-Yava�!
-Kolunu kapt� �u anda!

Dirsekten kapacak diye d���nd�m,
omuzdan kapt�.

Vallahi r�yam�za girecek.
Kabus gibi bir film bu.

Burada falan filmi ka...
Sen bana niye bak�yorsun?

-Bakm�yorum M�s�r al�yorum.
-Peki neden korku filmi se�iliyor?

Neden filmi Mete Bey se�iyor acaba?
Bu filmi niye se�ti?

Neden korku filmi se�ildi de mesela...

...gerilim ya da romantik komedi de�il?

Ne amac� olacak! Bir sus!

O�lum biz de gen� olduk. Hadi tamam.

-Ya�ar hadi sana odan� g�stereyim.
-Vallahi mi?

Benim burada bir odam m� var?
Emir mi konu�tu?

Ona bir oda ver, en az�ndan ba��n�
sokacak bir yer olsun falan m� dedi?

Hay�r can�m, ne alakas� var!
Misafir odas�ndan Emir'e ne! Hadi kalk.

Odaya falan gerek yok. Burada yatar i�te.
Ya�ar burada yatmaz m�s�n?

Oda varsa o da iyi olur.

Rahat yatak varken
niye burada yats�n can�m?

-Yats�n i�te burada.
-Sorun ��karmayay�m. Uyumay� denerim.

Denerim dedi, uyudu zaten. Uyusun,
uyand�rmayal�m. O bug�n yoruldu zaten.

Hadi biz yatal�m.

Nas�l biz?

Beraber yatal�m hadi.
Bir dakika!

-Ben yan�mda biri varken uyuyam�yorum.
-Nas�l ya?

Ben de yan�mda biri yokken uyuyam�yorum.
Katiyen, zinhar g�z�me uyku girmiyor.

Leyla'yla yatmaya al��t���m i�in
tabii b�yle �eyler olabiliyor.

-Kusura bakmay�n.
-Tamam o zaman siz burada yatars�n�z.

-Renkli r�yalar. Hadi ben yatt�m.
-Ev iyi. Biz burada kal�r�z.

Sabah da �ay�n� ben demliyorum.
Erkenden 13.00'de kalkaca��m.

Sen bir sus art�k ya! Sus, yat �uraya!

-Sen niye insanlar�n hayat�na ��k�yorsun?
-Bar�na��m yok.

-Bar�nma sorunu ya��yorum. 'Okay'?
-Tamam yat, bar�n. 'Okay.

Tamam ben �imdi yemekteyim.
Sonra konu�uruz tamam?

Hadi baybay.

Efsun'la ilgili...

...bana s�ylemedi�in bir �ey var m�?

Nereden ��kt�?

Bilmem. Sanki bir �eyleri
atl�yor gibiyiz.

Sen bana bir g�n�n� ay�r�rsan
ben sana her �eyi anlataca��m.

Anla�t�k.

Anla�t�k.

Hadi gel.

Hadi gel.

Yar�nki lansmana geliyorsunuz de�il mi
�ocuklar? Emir?

-Tabii, geliyoruz.
-�yi.

Sat��lar b�yle d��m��ken
can�m �ok s�kk�n zaten.

Bir de tuzu, biberi gibi
ortaya bu ��kt�!

Ben de sana can�n� s�kma diyorum.

Sen de �u enerji i�lerine
benim gibi sarsana biraz.

Vallahi insan �ok rahatl�yor.
�nsana �ok iyi geliyor diyorum sana.

Derdini, s�k�nt�n�, her �eyini
unutuyorsun.

(�� �ekti)
Aa, Sevda...

...sen de bu konularla
bir ara ilgileniyordun.

E�er ben yanl�� hat�rlam�yorsam tabii.
Nas�l gidiyor?

-�yi.
-Ben kendimi baya�� geli�tirdim.

Evrene ba�lanmakta �st�me yok yani.

Evrene �ok g�zel ba�lan�yor.

Ne g�zel.

Benimle i�eri gelsene. Ben sana
bir �ey g�sterece�im. Gel.

-Ben mi?
-Evet. Gel.

�ok �nemli bir �ey g�sterece�im.

(�� �ekti)

Efsuncu�um hani bana s�z vermi�tin,
fabrikaya gelecektin. Ne oldu?

B�yle durum biraz kar���kken
senin orada olman� isterim.

Belki oray� da ikiye b�lerim.

�aka bir yana �urada beni
bir tek sen g�ld�r�yorsun biliyor musun?

Kaya Bey!

Senin bu me�hul arkada��n
yar�n lansmana geliyor de�il mi?

Bir mazeret falan uydurmaz herh�lde?

-Sen de takt�n m� tak�yorsun! Takma.
-Takar�m.

-Takma.
-Takt�m m� takar�m.

O zaman ben baklavalar� getireyim.
Tatl� yiyelim tatl� konu�al�m.

�ok g�zel olur.

-Takma.
-Takar�m.

(M�zik)

G�zel aynaym��.

G�sterece�iniz �ey bu muydu?

Evet, Sevda.

Ben ge�enlerde bir guruyu dinliyordum.

Adam ayna kar��s�nda kendi kendine
konu�man�n �neminden s�z etti.

�ok uzun bir s�re.
Belki on saat falan s�rd�.

Yalan s�yledi�iniz konularda
ayna arac�l���yla...

...kendinizle mutlaka y�zle�in diyor.

Bu y�zle�meyi mutlaka ger�ekle�tirin ki
kendinizle y�zle�tikten sonra da...

...�evrenizle y�zle�in diyor.

Belki senin de i�ine yarar diye d���nd�m.

�tiraf etmek insana ger�ekten
�ok iyi geliyor biliyor musun?

Rahatl�yorsun yani.

Bir dene istersen.
(Sevda bo�az�n� temizledi)

Serpil Han�m...

...e�er h�l� ge�mi�te evlili�imizi
sizden gizlememizden...

...yurt d���na ta��nma karar�m�z�
gizlememizden bahsediyorsan�z...

...onlar�n hepsi Emir'in karar�yd�.

Ama tabii biz de �ok gen�tik, toyduk ama
emin olun biz de �ok de�i�tik.

Yani yapt���m�z hatalardan
birtak�m dersler ��kard�k.

Bo�una bahanelere s���nma olur mu?

��nk� sebebi her ne olursa olsun
yalan yaland�r. �yle de�il mi?

Evet �yle. Ben bu konuda
size sonuna kadar kat�l�yorum.

Ama rica edece�im siz de beni
birazc�k anlamaya �al���n.

Mecbur kalmasam b�yle bir �ey
yapmak istemezdim.

(Serpil) Kusura bakma Sevda,
ben b�yle bir �eyi anlayamam.

��nk� bana g�re yalan
�ok k�t� bir �eydir. Nokta!

(Serpil) Neyse, ben s�yleyece�imi
s�yledim.

Art�k sen kendin itiraf edersin.

Burada tek ba��na ne yap�yorsun?
Herkes nerede?

Babam, Sarp'la yaln�z konu�mak istedi.
Ben de buraya ka�t�m.

-Ben gelebilir miyim peki?
-Tabii.

(M�zik)

(�� �ekti)

�ok g�zel.

�ehrin ���klar�na ra�men y�ld�zlar
bu gece ne kadar g�zel de�il mi?

Biz ne zaman b�yle geceleri
beraber otursak...

...y�ld�zlar bize g�z k�rp�yor.
-Evet.

-Ah!
-Ne oldu?

K�ym�k batt� galiba.

-Dur, nerede?
-�u.

-Buras� m�?
-O de�il, �u.

-Ah...
-�ok mu ac�d�?

Ac�d� ama iyiyim.

Emir ne kadar iyi bir cerrahs�n!

Efsun...

...niye benden ka��yorsun?

Efsun.

Emir.

Emir ben...

Sen?

Ben...

Sen, ben...

Ben orada i�eride Serpil Han�m'dan
hayat dersleri dinleyeyim...

...siz burada keyif yap�n.

Of, �u an buras� �ok g�zel Emirci�im.

(Emir) De�il mi?

-Ben kalkay�m, i�eriye bir bakay�m.
-Dur, ben sana yard�m edeyim.

Te�ekk�r ederim.

-Konu�uruz o zaman.
-�ey... Konu�uruz.

Emir beni bir kald�rsana.

Bir �ey diyece�im. Ben asl�nda eve gitsem
iyi olacak galiba.

Tamam ben sana anahtar� vereyim.

Ama e�er seni de bozmayacaksa
beraber gitsek olur mu?

Ba��m bug�n normalde fazla d�nd�,
kendime g�venemiyorum.

Tamam.

(M�zik)

(Duygusal m�zik)

(Efsun d�� ses) Ne oldu b�yle birdenbire?

(Ge�i� sesi)
Senin bir �eyin var m�?

Ben hastay�m.

PSMR sendromu diye bir �ey.
(Ge�i� sesi)

(Efsun d�� ses) O ne?
Ben daha �nce hi� duymad�m.

(Sevda d�� ses) Nadir...

...bilmem ka� y�z bin ki�ide
bir g�r�len bir �ey.

Tedavisi de yok.
(Ge�i� sesi)

��nk� sebebi her ne olursa olsun
yalan yaland�r �yle de�il mi?

�yle.
(Ge�i� sesi)

(Ge�i� sesi)

(Ge�i� sesi)

(Duygusal m�zik)

(Ge�i� sesi)

Benim g�r��t���m biri var.

(Ge�i� sesi)

(Duygusal m�zik)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

(�� �ekti)
G�nayd�n Emir.

Yok. �f!
(Mesaj� siliyor)

(Hareketli m�zik)

Yok ya.

Ne olacak ki zaten!

(Bo�az�n� temizledi)

Yani yaz gitsin.

(Efsun i� ses) Emir klini�e
birlikte gidelim mi?

Hem yolda biraz konu�uruz.

(Mesaj geldi)

(M�zik)

Emir.

(Emir) Banyoday�m. Ne oldu?

Bir �ey yok.

(M�zik)

Of...

(M�zik)

Emir �ok g�zel bir kahvalt�c� ��rendim ve
a��r� a��m. Hadi gidelim.

Emir vallahi �ok ac�kt�m. Hadi gel.

Efsun'a da haber verseydik.

Onunla da sonra gideriz. Benim onu
bekleyecek vaktim yok. A�l�ktan �l�yorum.

-Efsun...
-Espri yap�yorum.

(Araba �al��t�)

A�a��da kap�da bekliyormu�.

(M�zik)

Emir!

Aa! Gitti.

Mesaj�m� g�rmedi herh�lde.

�irin, Ya�ar �imdi bir kereli�ine
gelmiyor sana fark�ndas�n de�il mi?

Gelip kalacak. Bir �eyler yapman laz�m.

Mete benden hi� beklemedi�in
bir duygusall�k olacak ama...

...ben zaman�nda �ok paras�z,
evsiz kald�m ya...

...bende kalacak olana
ben hay�r diyemiyorum.

-Bana diyorsun.
-Yoo sen de kal�yorsun ya bende.

Kal�yorum da ben ba� ba�a
kalmak istiyorum.

Nas�l?

��te ba� ba�a, yaln�z, sen ve ben gibi.

Haa!

�yle ba� ba�a.

Evet.

Ama ben anlamad�m ki onu.

Ama anla art�k daha ne yapal�m?

-A��k a��k s�ylemiyorsun ki.
-S�yledim i�te �imdi.

-Tamam, ben geleyim sana.
-Geleyim, ben geleyim.

-Sen gel. Bana m� geleceksin?
-Bu ak�am geleyim.

-Ak�am? Tamam.
-Lansmandan sonra geleyim.

Tamam.

-Sakin.
-Tamam.

-Nefesim kesiliyor.
-Nefesin mi kesildi?

Niye g�l�yorsun?
(Yalandan �ks�rd�)

-G�nayd�n arkada�lar.
-G�nayd�n.

G�nayd�n.

Ne oldu d�nk� klinik problemleri,
��z�ld� m�?

��z�l�r, onlar� �ok kafaya takmayal�m,
de�il mi G�ldenci�im?

-Zamanla ��z�l�r onlar.
-��z�l�r.

G�nayd�n arkada�lar. Nas�l�z?

Ben var ya bomba gibiyim.

Biraz i�lerim var halledip
gelece�im. �ok seviyorum sizi.

-Abi bir dakika.
-Hocam art�k yeter.

Biz bir iki bekledik abi ama
sen art�k bize a��klama bor�lusun.

-Sen neredesin abi, nereye gidiyorsun?
-Neredesin abi sen?

G�nlerdir bize s�ylemiyorsun.
Sen neredesin?

Hocam ne i�ler �eviriyorsun ger�ekten?

Anlat, konu� bizimle.

Hocam merak ediyoruz.
Haftalard�r b�yle.

-Yani Serpil Han�m hakl�ym��.
-Hi�t!

Sevda yalan s�yl�yormu�.

Dedim ya konu�tuklar�n�
tam olarak duymad�m.

�tiraf et falan diyordu i�te.

D�n gece...

...iskelede o kadar
yak�nd�k ki birbirimize.

Hmm.

Kendimi tutamay�p her �eyi
anlataca��m.

El eleydik o an.

-G�zlerime bakt�.
-Ee?

Sonra ne oldu?

Sonra Sevda geldi i�te.

-Ya ger�ekten yalan s�yl�yorsa?
-Bu kad�n...

��yan ya bu kad�n!

Sinir oluyorum.
Niye araya giriyor? �ff!

Yani ben mesaj att�m
klini�e beraber gidelim mi diye...

...ama cevap vermedi.
Kendisi gelmi�.

Can�m mesaj� g�rmemi�tir.

Olur �yle �eyler. Hepimizin yapt���
g�nl�k �eyler, olur.

Arasayd�n. Arasana.

Ya da ba�ka bir �ey yap.
Dur. Lansmana davet et.

Birlikte gidelim de.

O da sana demi� ya e�li partnerli
sen de ondan g�nderme yapars�n.

E�im sensin, partnerim sensin,
birlikte gidelim.

E-Evet. Ben de b�yle d���n�yordum zaten.

-Orta��z. Orta��z biz.
-Ne kadar do�al bir �ey.

Biz orta��z, partneriz biz.
Efmir; Emir, Efsun.

-Evet, evet olur.
-Neden olmas�n ki?

Yoksa sen bu adama
sittin sene a��lamazs�n.

-Tamam, g�zel.
-Ben de �yle d���n�yordum.

-Ben de �yle d���n�yorum.
-Mant�kl� bir fikir.

-Ne olacak ki bundan? Orta��z.
-Dik dur, tabii ki.

Konu�up s�yleyebilirim.

�n�allah bir aksilik ��kmaz,
konu�abilirsiniz.

-Ben sana anlat�r�m.
-Haber ver bana.

-Dik dur.
-Dikim, her zaman.

(Bo�az�n� temizledi)

Ayy!

(Telefon �al�yor)

Efendim.

Ne haber? Ben sana bir �ey
s�yleyecektim Emir.

-�yiyim. Dinliyorum.
-�ey diyece�im...

�ey...

�imdi asl�nda sana s�ylemek
istedi�im �ey asl�nda bir teklif.

-Bir teklifte bulunacakt�m sana.
-�yle mi?

-Nedir?
-Teklifim �u:

�imdi seninle ben.
Yani biz, ikimiz...

...Emir ve Efsun...

�ey mi yapsak?

Y�z y�ze mi konu�sak?
Buradan �ok �ey olmad� sanki.

-�ikolata makinesinin �n�nde bulu�al�m m�?
-U�arak geliyorum.

Ben de.

Hocam, sana sayg�m�z var sonsuz.
�ok da seviyoruz fakat sen neredesin?

Niye gelmiyorsun? Efsun'la m�
�al��maya ba�lad�n?

Yoksa ba�ka yerde mi �al...
Niye gel...

-Kar�n� m� aldat�yorsun?
-Hay�r, hay�r.

�yle bir �ey mi yap�yorsun ger�ekten?
Kar�n� m� aldat�yorsun?

Arkada�lar...

...biz hamileyiz.

(M�zik)

Ha!

Aa!

Yani �imdi ��yle biz zaten 15 senedir
deniyorduk asl�nda ama olmuyordu.

Tam vazge�mi�tik ki oldu.

Ama tabii daha �ok yeni gebelik de riskli
ben o y�zden s�rekli eve gidip geliyorum.

Baba olaca��m.

S�per!

-Harika!
-S�per baba!

Tebrikler.

Ama yine de �ok da
sevinmeyelim ��nk� ben i�i b�rakaca��m.

Melek'in yedi ay yerinden
kalkmamas� gerekiyormu�...

...benim de s�rekli yan�nda olmam laz�m.

Fark�nday�m, klinik de ikiye b�l�n�yor.

Emir pek fark�nda de�il
ama b�y�k kriz kap�da asl�nda.

Evet.

Sizi de Emir'i de bu h�lde
b�rakmak istemezdim ama...

Neyse siz Emir'e hi�bir �ey s�ylemeyin
sak�n ben onunla konu�aca��m.

-Tamam, tamam.
-Baba olaca��m.

Yaa hocam, s�per!

Bence bu de�erlerde
�yle b�y�k bir problem yok.

Ama i�im rahat etsin derseniz
haftaya gelin tekrar bakal�m.

O zaman biz ��yle yapal�m.
Siz m�saitseniz ben...

Sevda?

Sevda...

Arkada�lar bir yard�m
alabilir miyiz? Acil!

�yi misin?

Sevda? Sevda?

Ne oldu? Ne oldu, iyi misin?

�yiyim, tansiyonum d��t� herh�lde.
Ba��m d�nd� biraz.

-Hangi oda bo�?
-Arka odaya alal�m hocam.

-Tamam, gel. �yisin de�il mi?
-�yiyim, iyiyim.

Nas�l oldu?

(M�zik)

Bozuldun mu sen?

(M�zik)

Ne o dal�p gitmi�sin uzaklara?

Karar veremedin mi yoksa?

Verdim ben karar�m�, verdim.

Sevda nas�l oldu?

�yi, daha iyi.
�nemli bir �eyi yok.

Sabah kahvalt� yapmam��t�.
Tansiyonu d��m�� biraz.

�yi, sevindim.

Sen niye �a��rm��t�n beni?

-Emir asl�nda...
-Ben tahmin edeyim.

Senin �u me�hul arkada��n lansmana
gelemiyor, birlikte gidelim diyeceksin.

Yoo, nereden ��kt� o �imdi?

Geliyor. Hatta beraber gidece�iz.
Kol kola gidece�iz in�allah.

Ee peki teklifin neydi?

Teklifim var demi�tim de�il mi?

Evet, �yle dedin. Art�k s�yleyecek misin?

Teklifim...

Teklifim �u makinenin
yenisini alal�m diyecektim.

�ikolata, gofret al�yorum bazen
tak�l�yor �uradan gelmiyor...

...sinirleniyorum.
Yenisini al�p...

...�st seviyeye ta��nal�m diyecektim.

Sen beni buraya yeni makine alal�m
diye mi �a��rd�n? Bu muydu teklifin?

Evet, onu teklif edecektim.
Bir �st modelini alal�m diyecektim.

Ama vazge�tim.

Masrafa gerek yok �imdi durduk yere.
Neyse, benim hastam bekler. G�r���r�z.

Efsun...

E�er senin bu me�hul arkada��n
lansmana da gelmezse...

...insanlar senin hayali bir arkada��n
oldu�unu d���nmeye ba�layacak.

Haberin olsun.

Hayali arkada� m�?

Kanl� canl� insan getirece�im
kar��n�za, g�receksiniz.

G�r���r�z.

G�r���r�z.

(M�zik)

(Duygusal m�zik)

Uff!

-Efso�!
-Binnur!

Acil geldim i�te. Ne oldu?

Binnur, ben bittim, ben mahvoldum.

Ne oldu, Emir'le konu�tun mu,
lansmana birlikte gidelim dedin mi?

(Efsun) Sevda ger�ekten hasta.

Ger�ekten hasta, az �nce yine fenala�t�.

Art�k hi�bir ��phem kalmad�.
Bo�u bo�una g�nah�n� ald�k kad�n�n.

Emir'e de lansmana arkada��mla
gelece�im dedim.

Kiminle gidece�im ben Binnur?
Kimi bulaca��m ben?

H�m. Olur mu, olmaz m�?

Sana diyorum. Bittim ben diyorum.

Yok, senin bu arkada��n yan�ndayken
sana bir �ey olmaz.

Bitmezsin merak etme, s�rt�n yere gelmez.

Ne diyorsun Binnur?

Sana m�stakbel sevgili adaylar�
bulaca��z diyorum.

�unlara bak! Bu ne ya?

Yok, yok insan de�il. Yunan heykeli gibi.

Ta� gibi m�barek. Ta� de�il mermer.
Mermer gibi m�barek.

Hi�t Binnur! Dur, yeter! Mermer mermer!
Allah Allah!

Ne yapay�m ben �imdi?

Buradan manken bir adam� koluma tak�p
lansmana m� g�t�reyim?

Can�m Efso�'um, onu Emir'e
g�r��t���m biri var demeden...

...o yalan� atmadan �nce d���necektin.

Bir de adama ne yapacakm��? Lansmana
g�t�recekmi�, kesin gideceklermi�.

O kadar dengesiz davran�yorsun ki
adam�n da dengesi �a�t�.

Adam sana inans�n m�, inanmas�n m�
o da bilmiyor.

Tamam �imdi bu Yunan heykelini
g�t�rmedin diyelim lansmana...

...erik ne d���necek? Bir oyun mu oynuyor
bu bana diyecek.

Acaba bir �eyler mi d�nd�r�yor diyecek,
de�il mi?

Yoksa b�yle bir yok mu diyecek.
B�yle mi d���ns�n istiyorsun?

B�yle d���ns�n istiyorsan buyur d���rs�n.
Ben bir �ey demiyorum.

Ya hay�r, tabii ki de �yle bir �ey
istemiyorum.

(Efsun) Ama ajanstan da oyuncu bulup da
sevgili rol� yapmayaca��m ben, olmaz.

Ben bir �ey uydururum, bulurum.

Hasta oldu, yatalak oldu derim.
Gelemiyor, i�i ��kt� derim.

Bir �ey derim ben, uydururum bir �ey.

(Binnur) Aman Efso� ya,
sana da yaran�lm�yor.

Erikten daha k�t�r k�t�r adamlar buldum.
H�l� �k m�k, �k m�k, �k m�k.

-Kolay gelsin.
-Ik m�k yok dedim, �k m�k.

Benim can�m kankim erik istediyse,
mevsimi de de�ilse dedim...

...ben k�t�r k�t�r erik bulurum
yani sorun de�il dedim.

-Ben buldum, afiyet olsun.
-Sa� ol.

Ben m�saadenizle efendim �ey yapay�m.

-Kolay gelsin.
-Binnur!

Buyurun benim.

-Ben de seni �a��racakt�m.
-Hangi konuda buyurun?

Bu y�z� k�zaran hastay� ameliyata
alaca��m da.

(Binnur) H�m.

-Ameliyat hem�irem olur musun diyecektim.
-Neden?

Yani o kadar hem�ire var, neden Binnur?

-Evet.
-��nk� hepsi ameliyatta.

H�m, mant�kl�.

Ha, anlad�m.

(Binnur) Aa!

Peki madem o zaman ben...

Tabii. Ben daha �ok y�netim
k�sm� benim ama g�rev icab� tabii ki.

-D�� �n�me Binnur, d��.
-Olur.

(M�zik)

-Efsuncu�um, gelebilir miyim?
-Tabii Sevda, gel.

Bak sana ne getirdim?
A� bakal�m, be�enecek misin?

-Bu ne?
-O, G�ney Afrika Cumhuriyeti'nden...

...sana k���k bir hediye.

Aa!

Sevda, bu �ok g�zel.

Y�llar �nce salg�n hastal�kla
m�cadele i�in orada bir k�ye gitmi�tik.

(Sevda) Efsun, insanlar�n h�lini
g�rmen laz�m.

Su yok, g�da yok, bar�nak yok.

Ama ne var biliyor musun? Umut.

Orada �yle �� be� tane kad�n
atalar�ndan kalan hik�yeleri...

...dualar� bezemi�ler
bu kolyelerin �st�ne.

Bir tanesini de bana verdiler. Ben de o
g�n bug�nd�r hep �antamda ta��yorum.

Ama Sevda, bu �ok k�ymetli,
ben bunu kabul edemem.

Olmaz, l�tfen Efsun, edersin.

��nk� bu kolyeyi bu d�nyada
daha �ok hak eden biriyle...

...ben tan��mad�m daha �nce.

(Sevda) Klinik i�in yapt�klar�n
o kadar k�ymetli ki.

Yani burada b�yle g�n�ll�
bir klinik kurman inan�lmaz de�erli.

Sen resmen umut oldun bana,
biliyor musun?

Te�ekk�r ederim.

Hani benden sonra da bu d�nyada
insanlara yard�m etmek i�in...

...�abalayacak doktorlar�n
oldu�unu bilmek...

Sevda, l�tfen b�yle konu�ma, l�tfen.

Ama �yle Efsun.

Sen �ok iyi bir insans�n.

Ben bunu g�rebiliyorum.

Mesela bug�n Emir'e benim hasta oldu�umu
bildi�ini bile s�ylemedin.

Benim iyili�im i�in, de�il mi?

(Sevda) Ama iyi yapt�n, ger�ekten.

��nk� ben de Emir'e �z�ld���m�
hi� belli etmemeye �al���yorum.

(Sevda) Hemen y�k�l�yor.

Biliyorsun benim de tek dayana��m o.

Ama art�k sen de vars�n.

Yani arkada��m, g�venebilece�im biri benim
yan�mda diyebilirim art�k senin i�in.

�ok �ansl�y�m.

�yi ki vars�n Efsun.

Neyse ya! Uf! �ok konu�tum,
hadi gideyim ben, sonra g�r���r�z.

G�r���r�z.

(M�zik)

(Gerilim m�zi�i)

Binnur Bilir.

Emir Bey!

S�yle bakal�m Efsun'un hayat�ndaki
o me�hul ki�i kim?

Emir Bey, alaca��m�z olsun ama
bana ameliyat var dediniz.

Evet vard� ve gayet ba�ar�l� sona erdi.

Ama �u an konumuz bu de�il.

G�nlerdir benden ka��yorsun.

�imdi seni dinliyorum.

Ben sizi daha �nce de s�ylemi�tim.

En yak�n arkada��m� satamam.
Kusura bakmay�n. Ben ��k�yorum.

Bo�una ka�ma.

Kap�lar kilitli.

(Emir ses) Sorular�ma cevap vermeden
buradan ��kamazs�n.

Efsun'un hayat�nda ger�ekten biri var m�?

Yoksa bilmedi�im bir sebepten
bana yalan m� s�yl�yor?

(Emir ses) Ha ��yle yapal�m.

Seni anl�yorum,
arkada��n� satmak istemiyorsun.

Bana bir hareket yap ve bu sayede
sen arkada��n� satm�� olmazs�n.

Ve ben de cevab�m� al�r�m.

Yalan yani, �yle mi?

Ne diyorsun ya? �ok so�uk buras�!
Ka� derece ya?

Ad�, ya��, mesle�i, nerede ya�ad�,
ne yap�yor?

Hepsini ��renmek istiyorum Binnur.

Sen Efsun'un �zel hayat�yla
neden bu kadar ilgilisin acaba?

Efsun'un hayat�nda biri varsa
benim bundan haberimin olmas� laz�m.

Sebep?

Efsun benim orta��m.

Tam olarak �yle de�il.

Yani hayat orta��n m�, ne?

Binnur!

S�yle!

S�ylerim, s�yleyecek �ok �ey var da
s�yleyemiyorum.

Ama sana bir tek �ey s�yleyece�im.

Efsun'u g�zlemle, ona bak.

Kime bak�yor, kimlerle konu�uyor,
g�zlerinde ne var, kim var?

G�zlerindeki ki�i ayn� zamanda kalbinde.

Niye bulmaca gibi konu�uyorsun,
s�ylesene?

Burada s�r payla��yoruz ya.

�imdi bu Canan benim kafam�
�ok kar��t�r�yor.

Bu kad�n 60'l� desen yuh!
70'li desen bilemedim.

(Binnur ses) 90'l� g�r�n�yor evet ama...

...yani yemedik.

Emir!

Emir!

Burada kald�m!

Emir!

Emir a� kap�y�!

Emir!

Emir! Ayy!

A��km��!

(�kisi birden) Emir'i inand�rmam�z laz�m.

Seninki beni sorguya �ekti.

Bu arkada� meselesine inanm�yor.
Yalan de�il mi deyip durdu.

Sana ne oldu, sen fikrini mi de�i�tirdin?

Sevda bana hediye getirmi�.

Ya kahroluyorum.

Nas�l yapaca��z,
ben nas�l Emir'i ikna edece�im?

H�m. Biz susal�m kast konu�sun karde�im.

Vallahi yapacak bir �ey yok.
Denize d��en Binnur'a sar�l�r.

�aka yapt�m.

Sen h�l� �akan�n derdindesin.
Adam vitesi y�kseltmi�.

Bu defa senden vazge�meyece�e benziyor.

Evet.

Bir �ey yapmam�z laz�m ama ne?

H�m, buldum. Kast ajans�nda �al��an
�ok yak���kl� bir �ocuk var.

-Sana onu ayarlayaca��m.
-Of!

Ya �yle yapma bak, bir dinle.
�ocuk baya�� bak...

Bunlar ne i�, promosyon mu bunlar?
Bize bedava, de�il mi bunlar?

�lk defa m� numune g�r�yorsun?

Hay�r can�m ilk defa
g�rm�yorum da b�ylesini...

G�zelmi� yani. Nereden bunlar?

Bu lansmana gidece�imiz �irket var ya,
onlar yollam�� numuneleri. Bay�ld�m.

-Ayn� m� i�indekiler?
-Ayn�.

-Kolay gelsin.
-Ayn� hocam, oradakilerle ayn�.

-Canan.
-Hocam.

Ne yapt�n Efsun'u?

Hocam, g�rmedim.
En son Sarp'la birliktelerdi.

Ama sonra birlikte ��kt�lar herh�lde.

-Sarp'la?
-Evet.

-Ne bunlar?
-Bu lansmana gidece�imiz �irket...

...�ncesinde birka� numune yollam��.

-Lansmana geliyorsun, de�il mi?
-Evet.

G�zel.

Canan, sen bunlar� ara�t�rd�n m�?

Vallahi hocam ara�t�rd�m ama ne ismini,
tan�yan var ne de sahibini bilen var.

Neyse, g�r���r�z.

Tamam g�r���r�z. Arkada�lar tam kadro
lansmana gidiyoruz, de�il mi?

-Evet Kaya Bey.
-Tabii Kaya Bey.

Tabii. Rakibimize kar�� bir boy g�sterisi
yapmam�z laz�m ��nk�.

Baksan�za her yerde lansmanlar,
tan�t�mlar, billboardlar.

Hani belli ki g��l� bir firma.

Bu i�in �z�c� yan� tam da biz
g�� kaybederken ortaya ��kmalar�.

Bakar m�s�n? �ok iyi.

�u anda �retti�imiz her �eyden �ok iyi.

Hepinizi bekliyorum.

-Tamam.
-S�rsene.

(Burcu) ��yle de �ekeyim.

Muhte�em g�r�n�yorsunuz Serpil Han�m.

�ok te�ekk�r ediyorum Burcu.

Ger�ekten yapt���n her �ey i�in
�ok te�ekk�r ediyorum ama...

...hadi sen de git haz�rlan art�k.
Bak bu h�ldesin yani.

Bug�n b�y�k g�n, art�k ba�l�yoruz. Hadi.

Bir dakika, davet alan�ndaki
her �ey haz�r, de�il mi kontrol ettin?

Ben kozmetik alan�ndaki
b�t�n �irketlere ula�t�m.

Hepsine numune ve davetiye de
g�nderdik, her �ey haz�r.

Aferin sana, harikas�n. Hadi bakal�m.
Herkes �ok �a��racak, biliyor musun?

Ama ben en �ok Kaya'y� merak ediyorum.

�imdi bak, ben konu�mam� yapmak �zere
sahneye ��karken...

...sen mutlaka Kaya'n�n yan�nda dur
ve o an� �ek, tamam m�?

��nk� ben onun y�z ifadesini
ka��rmak istemiyorum bak.

-Tamam.
-Zaten �irketten ayr�ld�n...

...�r�n sat��lar� d��t� diye
�z�m �z�m �z�l�rken...

...bir de kim bu rakip firma diye
hop oturup hop kalk�yordu, hat�rla.

Var ya bu markan�n bana ait oldu�unu
��rendi�inde...

...art�k o kalan �� be� tel sa��n� da
yolacak, g�receksin.

Peki Kaya Bey bunlar� duyunca
biraz fazla bozulmayacak m�?

Bozulsun zaten. Bozulsun can�m benim,
biraz da Kaya Bey bozulsun.

Y�llard�r bozulan benim Burcu.

Y�llard�r hakk� yenen benim.
Biraz da Kaya Bey bozulsun.

Bozulabilsin ki ��yle
��kars�n takkesini bir d���ns�n bakal�m.

Ben nerede yanl�� yapt�m da kar�m gitti
bana kar�� rakip firma kurdu desin...

...�yle de�il mi?
-Do�ru diyorsunuz.

Neyse. Hadi git haz�rlan, hadi.

Firman�n tam sahibi kimmi�?
Ben onu h�l� bilmiyorum.

Yani muazzam bir gizem.

Galiba bilmiyoruz.

Hani Binnur Bilir?

Arkada�lar benim g�ndemim
�ok yo�un �u anda.

-Canan olsa bilirdi.
-Evet.

-Canan niye yok?
-Evet.

-Aa! Bu ne be?
-Bitirdin ya!

Meteci�im, afiyet olsun.
Biraz a��kt�n m�?

Taner abi, bedava ya.
�imdi affetmeyecek onu.

Ne alakas� var �irinci�im �yle bir �eyle?

G�n boyu �al��t�m ve a��kt�m.
O y�zden burada yemem laz�m �u anda.

-Oh, afiyet olsun.
-�yi yapt�n.

Te�ekk�r ederim.

B�t�n estetik d�nyas� da burada ya.
Ne kadar kalabal�km�� b�yle.

Ger�ekten �yle.

Serpil, sen bu firmay� daha �nce
hi� duydun mu?

Mehmet Kalayc�o�lu diyorlar, �yle mi?

Mehmet Bey evet. Duymad�m.

Ben nereden duyaca��m?
Duysan�z duysan�z siz duyars�n�z.

30 y�ld�r evimdeyim ben.

-30 y�ld�r evindesin.
-Evet.

Gene formunda.

(Konu�ma anla��lm�yor)

(M�zik)

(Kad�n) Merhaba, ho� geldiniz Emir Bey.

(M�zik)

Of! Of Binnur!

Seni var ya!

��te benim prensim geliyor.

(Serpil) Yan�nda da cad�s�.

-Aa! Bak!
-(Serpil) Ne yapay�m?

Ho� geldiniz.

-(Emir) Anneci�im.
-Can�m.

Bug�nk� g�zelli�ini neye bor�luyuz?

Neye bor�lu olaca��z o�lum,
her zamanki h�lim. Aa! Laf!

-Emir.
-Baba.

-Pervin Han�m.
-Can�m.

Nas�ls�n�z?

Yaln�z ben de s�ylemeden edemeyece�im.

Emir hakl�, bu ak�am
ayr� bir parl�yorsunuz.

Te�ekk�r ederim Sevda.
O�lum s�yledi zaten can�m.

-H� h�.
-H�!

(Bo�az�n� temizledi)

Ya Allah Allah!
�imdi niye bozdun sen k�z�?

Ho� bulduk. Siz de ho� geldiniz.

-Her �ey haz�r, de�il mi?
-Tabii, merak etmeyin.

Tamamd�r.
Benim i�aretimle ba�layabiliriz.

-Tamamd�r.
-�ok sa� olun.

Burcu!

Cem.

-Gelece�ini bilmiyordum.
-Ben de gelece�ini bilmiyordum.

O adam kimdi?

-Hangi adam?
-Demin konu�tu�un adam.

�ey o beni garson zannetmi�.

Bu h�linle seni garson mu sand�?

Sen bana ak�am evde kalaca��m demi�tin.

�ey annemle konu�tum.
�lla gel, gel, gel, �srar etti.

Ama iyi ki gelmi�im. Seni g�rd�m ya.

Bu arada �ok g�zel olmu�sun.

Te�ekk�r ederim.

-G�rd�n m�?
-Onu biliyorum, �nceden de biliyordum.

-(Pervin) Bak, orada.
-(Kaya) Aa! Evet.

-Binnur.
-Merhaba.

Bin...

Bir �ey s�ylemedi.

-Baya�� yak��m�� g�mlek.
-Sa� ol.

Gen�ler!

-Efsun'u g�rd�n�z m�?
-Yok, ben g�rmedim.

Yok.

�ekil.

(M�zik)

-Binnur?
-Efendim?

Efsun nerede?

Eli kula��ndad�r ya, �imdi gelir.

-Hi� konu�mad�n m�?
-Ben bir �eye bak�yorum.

(M�zik)

(Telefon �al�yor)

Efendim Binnur?

Efso� neredesin? Kast ajans�ndan
ayarlad���m adam geldi mi?

(Efsun ses) Evet, geldi.

Gelmedi Binnur, gelmedi tabii ki de.
Gelmedi.

Ne yapt� bu? Reklama m� gitti?
Audition falan m� gitti? Ekti beni.

Umar�m ekmemi�tir.
Emir burada seni sordu.

Sevda da yan�nda.

(Efsun ses) �f! Ge�erken g�rd�m
ve saklad�m hemen kendimi.

Ben �u ajans� bir arayay�m.
�u adam neredeymi�?

Tamam. Hadi g�r���r�z.

Saat ka� oldu ama ya?

Ba�layacaksa ba�las�n bu sunum,
benim eve gitmem laz�m.

-Hah, ev.
-Ya�arc���m l�tfen ama ya. Yine mi ev?

Bir �ey demeyece�im Taner Hoca'm.
Niye hemen susturuluyorum ben?

Ev s�cakl�kt�r. S�cak yemek,
s�cak yatak, s�cac�k banyon var.

Bunlar� anlatacakt�m ben.
Diyecektim ki ev samimiyettir...

...birlikteliktir diyecektim ama kesildi.

Siz de eve gitmek istiyorsan�z
elinizi ba�layan yok, buyurun gidin.

-De�il mi?
-Sunum izleyece�iz.

Ya�ar, annen sana hamileyken
�ok Ye�il�am izlemi� olabilir mi?

B�yle bitmeyen bir dram�n var
��nk� senin.

Sen benim anaca��z�m�n hik�yesini bilsen
Ye�il�amlar nerede kal�r.

O �amlar bardak oldu. �imdi sene 51,
Adana Pozant�'da annem d�nyaya geliyor.

(Ya�ar) �lkokuldan sonra okutmam��lar.

Sonra evlilik �a�� geldi�inde
diyorlar ki evlen k�z�m.

Baba diyor ben �imdi okuyaca��m
nas�l evleneyim falan.

Diyor ki babamla o zaman g�r�c� usul�...

-Selam.
-Nas�ls�n�z?

-Merhaba.
-Nas�ls�n�z?

-Ho� geldiniz.
-Merhaba.

Ho� geldiniz.

Sa� ol.

Ne demek biz de ula�am�yoruz han�mefendi?

Ben ma�durum �u an.

�u an �ok ma�durum, evet.

Kim? Ama bak�n gelmedi diyorum.

�f! Ayy!

�ans�m� ya, �ans�ma! Ger�ekten �ans�ma!

�ans�ma! �f!

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

(Sevda) Efsun gelmeyecek galiba.

Ger�i hakl�. Buraya gelip ne yapacak?
K�z�n yeni sevgilisi var.

(Sevda) Ba� ba�a zaman ge�irmek
istiyor olabilirler.

Yani.

Yok.

Geldi Efsun.

(M�zik)

H�h ve Sarp.

(M�zik)

Efsun, bir d��ar� gelsene.

-Ne oldu Emir?
-D��ar� gel, bir konu�aca��z.

-�u anda m�?
-Evet, �u anda, hemen.

(M�zik)

Emir, ne oluyor? Emir, yava�!

Emir, can�m� ac�t�yorsun!

-Ne oluyor ya?
-Bana bunu yapma, tamam m�?

Bana bunu yapma!

Ben sana ne yap�yorum?

Emir, ben sana ne yapt�m?

Bak, dayanamam!

Dayanamam!

-Ben buna dayanamam!
-Neye dayanamazs�n?

-Dayanamam!
-Ne, niye, neye dayanam�yorsun?

S�yle!

Seni...

Seni onunla g�rmeye dayanamam.

Emir!

(Binnur) Kim bu kad�n ya, ne oluyor be?

Kad�n ruh hastas�,
Emir'e saplant�l� ���k.

Klini�e sald�rd�, arabas�n� ezdi,
evini yakt�.

-Filiz!
-Filiz!

Senin burada ne i�in var?

Ak�l hastanesinden ka�t�m.

(Filiz) Nas�l? ��kt�m i�te.

Senin i�in.

Haftalard�r sizi izliyorum.

Gazetede ni�an haberlerinizi
g�rd���mden beri.

Gizli gizli bak��malar, g�z s�z��meler,
dokunmalar.

�kiniz de midemi buland�r�yorsunuz.

-Filiz, sen yanl�� anlad�n.
-Sen sus!

Adi!

Bana bak, kendine gel!

-Emir!
-Efsun!

Filiz!

Oo!

Bak�yorum da Emir Bey'in
korumac� yan� da varm��.

Sen beni be�en diye d�zinelerce
estetik operasyonu ge�irdim ben.

Bir kere bile d�n�p y�z�me bakmad�n.
Bu kad�n i�in mi?

(Filiz) Onda olup da
bende olmayan ne var?

Filiz, hemen o silah� b�rak, konu�al�m,
tamam m�?

O kad�n bana dost gibi davrand�.

Ona a�lad�m, dert yand�m, sar�ld�m.

Siz ne le�, ne a�a��l�k insanlars�n�z?

Ben haftalard�r klinikte yat�yorum.
Bana deli muamelesi yap�yorlar.

Sen delirttin, sen!

-Emir, gitme! Hay�r!
-Dur.

Sakin ol.

Filiz, bak, sen kendinde de�ilsin.

B�rak onu konu�al�m, b�rak o silah� hadi.

Ha, �yle mi?

-(Filiz) �yle mi?
-Emir!

-Efsun!
-Haftalard�r bug�n� planl�yorum ben.

Beni mahvettin sen de geber!

Filiz, yapma ne olur!

Ne olur bak, senin sevmeyen
bir adam i�in de�mez.

�ndir o silah�, l�tfen.

Belki de sen gebersen daha iyi.

(Filiz) Rahatlar�m en az�ndan.

O zaman bu kad�nda ne var da
bu kadar kap�l�p gitti bu adam diye...

...sa��m� ba��m� yolmam belki.

Sen mezara, ben huzura, ha?

Filiz!

Bak, b�rak o silah� konu�al�m, olur mu?
Eski g�nlerdeki gibi.

Bak benim de hatalar�m oldu, tamam m�?

Bir yeme�e ��kal�m seninle,
yeniden deneyelim.

Ha belki olur?

(Emir) Belki ili�kimizi kurtar�r�z.

Bak sana yalvar�yorum, hadi.

Vay be.

Koskoca Emir Demirhan
bir kad�n i�in yalvaracak...

...yalan s�yleyecek h�le geliyor ha,
bu kadar m� ���ks�n?

Benimle yeniden denemek istiyorsun,
�yle mi?

Evet, yeniden denemek istiyorum.

-Filiz!
-Beni yeniden kand�ramayacaks�n!

Emir!

(H�z�nl� m�zik)

Efsun!

(H�z�nl� m�zik)

Efsun!

-Efsun!
-Emir!

Efsun!

-Efsun!
-Emir!

Efsun!

Efsun!

Efsun uyan! Yard�m edin!

Efsun! Kimse yok mu?

Efsun!

Efsun uyan! Yapma Efsun!

Yard�m edin!

(Emir) Efsun!

Yard�m edin!

Efsun! Efsun uyan!

Bu dizinin ayr�nt�l� altyaz�s�
FOX TV taraf�ndan...

...Sesli Betimleme Derne�ine
yapt�r�lm��t�r.

www.sebeder.org

Ayr�nt�l� Altyaz� �evirmenleri:
B��ra Ta�c�o�lu - Ece Naz Batmaz...

...Hatice Ba�p�nar - Nuray �nal
�zg�r T�rk

Edit�r: Dolunay �nal

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)