All language subtitles for SNIS-787 RION

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚„ใฏใ‚Šใƒฏใƒณ

ใซไผผๅˆใ„ใพใ™

ใ‚„ใฏใ‚Š

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใพใ•ใซใญใƒผ

ใ‚ŠใŠใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้Ÿณ

ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ•ใ‚’ๅ‰้ขใซๅผ•ใๅ‡บใ—ใŸ่กฃ่ฃ…ใ 

ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡ใจ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใ‹ใชใ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ“ใ‚Œ

ไฟบใŒ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ไฟบใฏใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใพใ‚‰ใ‚“ใ™ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆใญไปŠใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎ็š„ไธญใญใƒผ

่ปŠใ‚’่ตฐใ‚‰ใ›ใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใญ

ใคใใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคšๅˆ†

็ตถๅฏพๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

่กŒใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใญใใ‚Œใฏใพใ 

่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

็ขบๅฎŸใซๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚“

ใงใ™ๆฏ

ใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

ใญใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใƒผ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ใฎ้Ÿณ้ฃŸในใ‚‹ใชใ‚“ใฆไปŠใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใพใ™ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใŸใกใฎใƒ™ใƒซใƒˆ

ใ‚“ใ‚“

ใใ†

ใงใ™

ใใ‚Œใจใƒฌใƒƒใ‚บ

ใธ่กŒใใพใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใฉใ“ใธๅ‡บใ‚‹ใž

ใใฎไน—ใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

๏ผ“

ๅ›žๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ—ใฆ

ๆ‰€

ใ‹

็‰น่‰ฒใงใ™

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใใ‚Œใจใ‚ใฎใƒผ

ใ‚ณใƒผใƒˆ

ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ 

ใชใ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

่‡ชๅทฑไธญ่กŒ็‚บ

ๅ ดๆ‰€

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œ

ใ‚’ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใญใƒผ

๏ผ’

ๆ—ฅใŠไป•ไบ‹

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ไนณ้ฆ–ๅ‹ƒใฃใŸไนณ้ฆ–

ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใญ

ๅฐ‚ๅฑž

ใงใ™

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใฏใ„

้พ็”ฐใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใฎไผš็คพ

ๆ–ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ๅ–ใ‚Œใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็คพใฎ็คพ้•ท

ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—

ใฆ

ใชใ‚“ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็คพ้•ท้ŽใŽใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŸใใ•ใ‚“

ๅฅฅๅบ•ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใงใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Š็คพ้•ทใญ

ไนณ้ฆ–ใŸ

็ญ”ใˆ

ใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„

ใ˜ใฃใใ‚Š

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใž

ใฉใ‚“ใช

ใชใ

ใ“ใ‚Œ

็ˆถใ ใ‘ใงใ—ใŸ

ใ‚

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™

ใใ‚Œใง็ชใๆŠœใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใฏ

ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใงใใชใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

็คพ้•ทใ•ใ‚“ใ‚ใ„ใ•ใค

ใใ‚Œ

ๆฅใ‚‹

ใž

ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ„ใพใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๆž—

็คพ้•ทใฎใใฐ

ใใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใฎ

ใ‚ŠใŠใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใŒ้•ๆ†ฒๅฏฉๆŸปใซ

ใใ†ใฆ

ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใชใ

ๅฏ„ใ‚‰ใชใ„

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ๅฐ‚ๅฑžใฎ

ใ‚คใƒคใƒผ

ใ•ใ‚

ๆททใœใพใ—ใŸ

็งใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใปใ‚“ใจใ‚ใฎใƒผ

ใ†ใกใฎ็คพๅ“กๆฎ‹ๆฅญ็ถšใใฆ

ใช

ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใˆใƒผ

่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃ

ไปŠๆ—ฅ

ใ“ใกใ‚‰ใฎ

็คพๅ“กใ•ใ‚“

ใซ

ใฏใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ใ—ใŸ

ใŸใ ใ—ใชใ‹ใฃใŸใƒใƒฃใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใญใ‚ใฎๆ‰‹้•ใ„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใญใƒผ

ไธ€ๅฟœ

ใ“ใฎไผš็คพ

ใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒ

ใ ใ„ใถ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญใƒผ

้‡‘ๅญ็คพ้•ทใซใกใ‚‡ใฃใจ็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใ‚‰

็คพๅ“กใซ

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฒใ€…

ๅƒ•ใ‚‚่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ‚ใ‚

ๅพ…ใก้ ใ—ใ„ใชใ

ใ‚€ใ—ใ‚

็งใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใใใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้•ใ„ใพใ™

็คพ้•ท

ไนณ้ฆ–ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ–ใƒฉใ‚ท

ใฆ

ใ‚ŠใŠใ‚“ใ•ใ‚“ใฎ็งๆœใชใ‚“ใงใ™

๏ผ’

ใƒ—ใƒชใƒƒ

ใจใ—ใŸใชใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฎ

ๆ’ฎๅฝฑ

ใŸใ ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ—ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ™ใญใ“ใฎไบบใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใ‚ˆใ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒใƒณใ‚ฐใƒชใƒผ

ใญ้พใกใ‚ƒใ‚“ๅ’ฒๅคšใ„ใ‘ใฉ

ๆ—ฅ้Ÿ“ใง

ใจ้ซ˜้ฝขๅŒ–ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒญ

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅข—ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

ใ•ใ‚

ใ“ใ“

ใ“ใจใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹

ๆกˆๅ†…ใฟใŸใ„ใช่ผใใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฑ้ขจใ“ใก

ใ‚ใฃใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใž

ใ”่ฆง

ใ“ใกใ‚‰ใงใ—ใŸ

็คพ้•ทใฎ

่งฆใ‚Šๆ–น

ใญใˆ

ใ‚ใฎ็›ฃ็ฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆ

ใŸ

็”บใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅผ•ใใพใ™

็‰น่ฃฝๅฏพใ™ใ‚‹ๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒฌใ‚ทใƒผใƒˆ

ใŒใ‚ใ‚Œ

ใฐ

ใ“ใฎ

ใพใ™

ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ็กซ้…ธไฝœๅ“ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใซ

ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ€‹ไบบๅ€‹ไบบใง่ฒทใฃใฆใ‚ณใƒ„ใ‚ณใƒ„

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใญใ‡

็€ๅœฐ่ฉฆใฟใฆใ„ใพใ™

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎใปใ‹้คƒๅญใƒ ใƒใƒ ใƒ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

๏ผ“

ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ไธŠ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚“ใญใ‡

่กฃ่ฃ…

็”ŸๆญปใŒใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‘ผใณๅใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบŒๆœˆใฏ

ใงใ™ใ‚ˆใญใชใ‚“ใ‹

่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘

ใชใ„

ใญใˆใ‚ˆใญใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

้‡็”ฃใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ทใƒผใƒณ

ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใŒใ‚‰ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ทใƒผใƒณ

ใฃใฆ็ตๆง‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ•ใซๅคขใฎใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ไปŠๅนดใŒๅ‡บใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆฉŸใงใ—ใŸ

็ฉบๆธฏ้ฃ›่กŒ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฐใ•ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใŒใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ๅบงใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฏ

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŸใญใƒผ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใพใ™

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

่ฉฆๅˆใใ ใ•ใ„

ๅ›บใ„ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใพใŸ

ใ‚‚

็งใ‚‚ใ‚คใ‚ญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๅบฆ

ใฏๅˆฅใ‚ŒใŸ

ใงใ™

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใใ†ใงใ™

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

ใงใ™

ไป˜ใ‘ใพใ™

ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆ็—›

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

่€…ใฏ้•ใ„ใพใ™ใญใƒผ

็คพ้•ท

ใŠไป•ไบ‹ใ‚‚ใพใ ็ถšใใพใ™

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ญใƒฌใ‚ค

็›ฎใ ใ‘ใงๆœ€ๅพŒใ—ใพใ™ใญใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใญใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ไฝ•ใ‹

ๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญใƒผ

ๆœ€ๅˆไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใพใ™

ใพใƒผ

็ง

ใ‚‚ใญ่‰ฒใ€…ใ‚ใฎ

็คพๅ†…ใ‚’ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใญใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใกใฎ่ปŠๅ†…็„ผใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ–ใ‚ใ‚ใ„ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใญใƒผ

ไผš็คพ

ใ„ใ†ใฎใฏๆดปๆฐ—ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใƒผ

ๅ…ˆใปใฉ

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใงใ™

็คพ้•ทใ‚‚

ๅคงๆบ€่ถณใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใญใ‡

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจ

็คพ้•ทใŒ

็คพๅ“กใ•ใ‚“ใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใใฎ็คพๅ“กใ•ใ‚“

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

๏ผ“

ใงใญ่ชฐ

่กŒใใ‹ใฉใ†ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚๏ผ‘

ใชใ„ใง

็คพ้•ทใŒ

ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใž

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใƒชใ‚ช

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚็คพ้•ท

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็จ‹ใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ”นใ‚ใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ‚ใฎใƒผ

ไฟบใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

็งใฎๆ–นใงใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใพใ—ใŸ

ใ”็ดนไป‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฏใ•ใŒๆฅ

ใพใ™

ใ„ใคใใ‚‹ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿใใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใชใ„

ใจใฏๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใฉใ†ใž

้–‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ„Ÿๆƒณ

ใฟใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ–ฐๅžฃ

็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰

ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆœฌๆ—ฅ

ใฏ

้…ๅถๅญใซๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใงใ™

ใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒง

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใ—

ใŸ

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใพใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใพใ™

ใŠใƒผ

ใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ็งใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใฉใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’

็ดนไป‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใšใ“ใกใ‚‰ใซๅบงใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใฎ

ๅพŒใ‚‚้ƒจ้•ทใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ็Šถๆณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใฎๆƒ…็ท’ๅ‡บ

ใพใ™

ใใ†

ใญ

ไฝ็ฝฎ็š„ใซใฏใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚้ƒจ้•ทใ‚‚ๆŠœใ„ใฆใ„ใ‹ใชใ„

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใ‚“

ใงใ™

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ใฎๆ”ฏใˆใชใใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้™ใ‹ใซใ•ใ›ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฎ‹ๆฅญ็ถšใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃ

่กŒใใจใ

ใพใ™ใ‹

ไป–ใซใ‚‚ๅฐ‘ใชใ่ฆๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ™

ๆœฌๆ›ธ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ†

็”บ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ญใƒผ

ใƒฏใƒผใƒ‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ๆพใ‚Šๅ–ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟฎๅพฉ็‰ฉใŒใ„ใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ƒจ้•ทใฎๆŒจๆ‹ถ

ใจใ“ใ‚

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้žๅธธใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใ™

่‘—ๆ›ธ

ๆฌก

ใŒ

ใ“ใกใ‚‰ใฎไธญ็”ฐ็„ก่Œถ้•ท

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅคง

็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

็š„ใซใฏใ‚‚ใ†

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ซ˜ใ„ใงใ™

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ใ—

ใ‹

ใ‚‚ใ†

๏ผ’

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จ้ƒจ้•ท

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ™ฎๆฎตๅ€‹ๅฎคใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅ…จ็„ถ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™

่ฒทใฃใŸใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใ 

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚นใƒˆ

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ๆฅญๅ‹™ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใญ

ๆœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ

ใ‚ใƒผ

ใ‚คใ‚ฏ

ใ‚คใ‚ฏ

ใƒƒ

ใ„ใ

ใฏใ„

ใƒใƒฃใƒใƒฃ

ใ ใœ

ๅฐๅฐๅฐๅฐ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผ

ใพใŸ

ๆพใ‚Šๅ–ใฃใฆ

ใพใ™

ใพใŸใƒ“ใ‚น

้‡‘ๅฐ‘ใ—

ๆณจ็›ฎใ•ใ‚Œใฆใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใใใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ™

ๆฟƒๅŽš็›ฎใฟใ‚“ใชใญใƒผ

ใŒ

ใŸ

ไบบ

ๅฎถๆ—ใงใ™

ๆฐ—ใซใชใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚Œใชใ„

ใใ†ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑ

็–ฒใ‚Œใ‚‹

ๆฌกใฏใ‚ใฃ

ใฆใ‚‚ใ‚ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไป้ ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ•ฐๆ—ฅ็ตŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„

ใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ—ใƒฌใ‚ค

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

้ซ˜ใ™ใŽใ‚‹

ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“็š†ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใŸใƒผ

ใ‚ฆใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ’ฅๆฐด

ๆ€งใŒ

ใ“ใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ด่„ฑใŽใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใชใ‚‹

ไปŠใฎ

ๅบ—ใƒ‡ใ‚ซ

ๅฐปใ‚‚ใ‚“ใญใ‡

ใ•ใฃใ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใงใ™

ใฏใพใฃใฆใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ไปŠๆ—ฅ่ฆ‹ใˆใพใ™

ๅƒ•ใฎๅ…ˆใฃใฝ

ใ‚‚ใฟใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„

ใ“ใฎใฎๅ…ˆใฃใฝใญ

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใงใ™ใญใใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจๆœซใฃๅญใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๆ™‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ

ๆบœใพใฃใŸๆœฌใงใ™

้€ฑ้–“ใญใˆใ‹ใชใ

ไฝฟ็”จ

็ตๆžœใงใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Š

ๅพ—ใพใ™ใ‹ใญใˆ

ไผš็คพ่จณใซใ‚‚ใ„ใ‹ใชใ„

ใใ‚“ใช้ฃŸในใŸ

ใง

ใงใ™ใญไปŠๆ—ฅ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ่žใ„ใฆใŸใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใพใ™

ๅ‰ตไธ–่จ˜ใ‚’ไฝœใ‚‹

ๆฌกใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ“ใจ

ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็คพๅ“กใฎ็š†ใ•ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใพใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒ„ใ„ใ„ใŸใ ใ„ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ”่ฆๆœ›ใ‚ใ‚Œใฐๅ…จ็„ถ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญใˆ

่Œถ็ข—ๆŠน่Œถ

ใญใƒผ

็งใฏ

ใ‚ใใ“ใธ

ๅบ—

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„็ฒพๅญใพใฟใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็œŸใฃ็™ฝ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฌŽ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใใ ใ•ใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆญณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฒใฉใ„

ๅนด

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ ใกใ‚‡ใฃใจ๏ผ‘

ใ 

ใ‹ใ‚‰ๅˆใ‚ใชใ•ใใ†ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใคใพใ‚“ใญใƒผ

ใšใฃใจ

ใ•ใ‚

็คพ้•ทใพใ•

ใใ†ใงใ™ใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ

้ƒจ้•ทใ‚‚

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใใ†ใงใ™ใญใพใšใฏ

ใพใšใ˜ใ‚ƒใ‚

้ณดใ‚‰ใ—ใพใ—ใŸ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ๅคงไธˆๅคซๆบ€่ผ‰ใงใ™

ๅง‰

ไบŒไบบใŒใ‹่ฆ‹ใซ

ใˆใฃๆธˆใพใ›

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ‰€็”จใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใงใ™

ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใญใƒผ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ

้ฆ™ใ‚Š

ใพใ™

ไป˜ๅŠ 

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™

ใ‹ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใชใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‘

ใฆใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ฉฑใ—ใ—

ใญใƒผ

ๅง‰ๆฏ

ใ™ใพใญใˆ

ใ‚ˆใšใฃใจไปŠใฎใ†ใกใŠ้‡‘ใฎ่ฉฑใ ๅ‚˜ใงใ‚‚็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้ด

ๅฑฅใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ไธ€ๅฟœใ“ใกใ‚‰

ใฏใ„ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง

ไธญใฎไบบๅ‰ใปใฉใงใ‚‚ใชใ„ใฎใง

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ใพใ—ใŸใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ

่งฃๆฑบใฎๆ–นใซใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™ใชใ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใพใ ็งใฏใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

่€…

ใฎ็š†ใ•ใ‚“ๆฅญๅ‹™ใญ

ใฏใ„

ไธญๆ–ญใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰€้•ท

ใ”ๆŒจๆ‹ถใ ใ‘ใ—ใฆ

็ทดใฃใฆใ„ใใพใ™

ไธ€

ใค

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ†

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง้š ใ—ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใงใ™

ใญใ‡

่ถ…่ถ…ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใญใˆ

ใ„ใ„ใญใ‡

ใกใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅซŒใ 

ใญใ‡

ไผš่ญฐใซๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅƒ•ใ‚‚

ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠ

ใŸใ 

็คพ้•ทใฎใญ

ๅˆๆ„ใชใฎใง

ไผš่ญฐๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใพใŸใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใฏ็คพ้•ทใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚ใฃ

ใฆ

ๅพŒใง

่žใ„

ใจใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ไผš่ญฐใฎๆ–นใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใซใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆŠน่Œถใจ

ใ“ใ‚Œ

ใพใง

ใ‚

ใŸใ 

ใ“ใกใ‚‰ใŒ

ๅƒ•ใŸใ‚‰ๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฏใ—

ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆ

ใญใˆ

่จ˜ๅท

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ซ˜ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถšใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใงใ™ใ—

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ๅ‰

ๆ€ใ†

ใ„ใ„

ใ‚“

ใฏใ„

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใใ‚Œใฏ็ขบๅฎŸใซ่ฆ‹่พผใ‚ใพใ™

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚‹ใปใฉใญใƒผ

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใ‚’

ใ‚‚ใ†

ใ‚ˆใชใ

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ

ใ‚’็ฒๅพ—ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใจใ‹ใญ

ใพใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฉ้€Ÿใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚ใฎ

ไธป่ฆใชไพกๆ ผใฎ

็”ทๆ€งๆ•ฐใŒใ™ใ”ใๅคšใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ„ใ†ใฎใฏๆ–ฐใ—ใ„ไพกๆ ผใ‚’ใพ

็ฒๅพ—ๆ€ง

ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ไบˆ็ฎ—ใฏ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆ

ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๅฝขใง

ไฝฟใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ไพ‹ใˆใฐใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใƒใƒƒใƒˆ

ใซ็น‹ใใจใใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใจใ‹ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใซ

ใ›ใฆ

ใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‹ใชใ‹ใ“ใ†็”ทๆ€งๅฎขใฐใ‹ใ‚Šใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‚ใฎใƒผ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไผš็คพใ‚‚

ๆฅใฆใใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅณๆ€ง

ใ‚‚ใใฎๅฅณๆ€งใฎๆ–นใ‚‚ใใฎใƒใƒƒใƒˆ

ใฎใƒใƒƒใƒˆ

ใซ้–ขใ™ใ‚‹

ใฉใ†

ใชใ‚‹ใ‹ใฏ

ใ„ใ„ใ“ใจ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ๅ„

ใจใ‹ๆญฃ่งฃใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ†ใกใฎ็คพๅ“กไธ‡ไบบใงใ™ใญใƒผ

ใ„ใใ‚‰ใใ‚‰ใ„

ใ‘ใฉ

ๆœˆ

ใ ใ„ใŸใ„

ใญใƒผ

ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„

ใŠๅ‰้”ใฎ

ๅฐ้ฃใ„ใฎๅŠๅˆ†ใŒ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

๏ผ™

ๆ—ฅใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆ

ใ‚’

ใฆใชใ„ใชใ

ๅŽ็ดๅไบบ

ๆˆฆใ‚’

ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใชใ

ไผธใณใŒใชใใฆใใฎ

้ซ˜ใพใฃใฆใงใใพใ™

ๆฌกใซ่ฆ‹ใ‚‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅฎถใง

ใ‚ˆใ†็คพ้•ทใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚ใใ‚ๆ™‚้–“ใ‚ใƒผ

ไฟบใ‚’ๆŒ‡ๅใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ข็™ฝใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใ

่ฒด้‡ใชใ”ๆ„่ฆ‹ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใญใƒผ

็š†ใ•ใ‚“ๅ‚่€ƒใซใงใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฎๅธฐใ‚Šใ‚ˆใ“ใ‚Œใง

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™็‰น้›†ใซใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ้›†ใพใ‚Šใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญไปŠๆ—ฅๆ•™ไผšใŒ็ต‚ไบ†

ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใชใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็š†ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใงใ™

ใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒ

ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆ•ฐใงใ™ใ•ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใชใ

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹

ใพใŸ

ใญใˆ

ใฉใ‚“ใชใ 

ใพใ™

ใŠใƒผ

ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ 

ใงใ™

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ

ใญใƒผ

ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใพใ™

ไผๆฅญใ•ใ‚“ใฎ

ใซ็މไปŠใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ‡ๆญณ

ใฆๅฆ™

ใพใ™

ใพใพใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใƒใƒณใ‚ณ

ใ—ใ”ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

๏ผ“

ๅนดๆŒใกใพใ™

ใ‚’

ไนณ้ฆ–ใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใกใ‚“ใกใ‚“

่žใ„ใŸใ ใ‘

ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„

ใ‹

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒ

ๅ…ฑๅŒๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใŸ

ใฏใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒใชใ„ใจใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ญใƒญ

ใ‚’่จ˜้Œฒใ—ใฆ

ใ„ใใพใ™

ใใฃใกใใฃใกใ‚‚

ๆ‰‹็ซ‹ใฆ

ใ ใฃใŸใใ†ใงใ™

็„กไบบๅณถใŒ

ใŸใชใใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“้•ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™

ใœใฒใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ไธ€ๅˆ—ใซไธฆใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใพใ™

้•ทใ„ใชใ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใงใ—

ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

็Ÿณ

ๅ ดๅˆใฎๅฟ™ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ—ใ‚ƒ

ใ“ใฎ้ ƒ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใ‘ใฉใ ใ‚ˆใญใƒผ

็š†ใ•ใ‚“ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒช

ๆ„š็—ดใงใ™

่ฝใก็€ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใœใฒๆ›ธใ„

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใคใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

็ฅž็คพ

ใ‚ใƒผ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใฎใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ—ใŸใ„

ๅ‡บใ—ใŸใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ๅ‡บใ—ใŸใ„ไบบใ‹ใ‚‰

้›†ไธญ็š„ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ„ไบบใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใงใ™ใญ

ใœใฒ็š†ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใงใ‚ชใƒณใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

ใซใ•ใ›ใŸใ‚Š

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚คใƒƒ

ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคœใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ๅ“

้Šใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใใ†

ใ„ใ†้ขจ

ใ‚„ใฃใฆ

ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„

ใญใ‡

่ถณใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸใญใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใญใƒผ

ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ๅฎถใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎ

ๆ–นใŒ

ใƒ‘ใ‚ค

ใƒ‘ใƒณ

ๅ‹•ใ„

ใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใ 

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆธ…้…’ใŸ

ใž

ใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฟƒใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใชใ

ใพใƒผ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ไบบใฎ็”Ÿๆญป

ใ‚“ใ™ใ‹ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚‚

ใญใˆ

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใใชใ‚ŠๆŒŸใ‚“ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฝ“ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ๆ—ฉใใพใ—ใŸใญใƒผ

ใพใŸใ“ใ“

ใซใคใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ก€ใพใฟใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ๆฌกใฏ

๏ผก

็คพ้•ทใ—ใŸ

่ˆช็ฉบๆฉŸใงใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ ดๆ‰€ใฏใ‚ซใƒใƒผ

ใ‚ใ‚

็คพ้•ท

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใญใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†

ใใ†

ใใ†ใ—ใงใ™

ๆฏใงใ‚‚

็คพ้•ท

ใชใ

ใชใ

ๅ‡บ่ทใŒใงใใชใ„

ใ“ใฎไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ“ใ“ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„่กŒใใพใ™ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

้ŸณใŒใ™ใ‚‹

ใฏใใ‚ใ‚ๆฐ—ใŒไป˜ใใพใ™ใญ

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใชใใชใใชใ‚ใชใ‚็ง

่ชฐใ‹ใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็”Ÿๅนด

ใใฎๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“้–‹ใ‘ใฆ

ใใ†

ๅคฑใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใชใ

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ๆฏ

ใ‚“

ใชใ

ใ„ใ„

ใชใ

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใงใ™ใญ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใŸใฃใทใ‚Šใ“ใ‚“ใกใ‚ƒใƒผ

ใชใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ไปŠๅนดใ‚‚

ใ‚“

ไปŠๅนดใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ

ใฏใ

ใชใ

็ง

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅœฐๆ™‚็ตฆใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฏฟๅธ

ใชใ

ใพใ™

ใใ†ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€ไบบ่€…

ใฆ

ๆฟ€ใ—ใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใซ

ใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅฃ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๅง‰

ๅพก็คผ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

็„กไบ‹ไผš่ญฐใ‚‚ใญๅผทใ‹ใฃใŸ

ใŸ

ไฟบ

ใชใ‚“ใง

ใŠใฃใฑใ„้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใใ‚“ใช

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็คพ้•ท

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜ ็”ปใฏใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไธ‰ไบบ

ๅ…ฑ็”ณใ—ใพใ™

็›ฃ็ฃ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆ

่ปŠ้“ใ‹ใ‚‰

ไบบๅ่‰ฒใ‘ใฉ

ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฟใŸใ„ใใ ใ•ใ„

ใŸใ ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบบใŒใ„ใพใ™

ใŠๆฏ

ๆง˜ใ‚‚่€ƒใˆใฆ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใฃใฆใ—ใพใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

ใฏ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ๆœŸใชใง

ใฟใ‚“ใชใŒๅฑฑใŒใกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

็”ทๅฅณใฎใƒ—ใƒฌใ‚น

ใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฎใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ไบบ

ใ ใชใ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใฏ็›ธๅ’Œ่“ๅญใซ

ๅ…ฅใ‚Šใ—ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

่€…ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใš

ๅนด้ ƒ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใฏ

ใ 

็งใฏๅฅณใ 

ๆœฌๆ›ธ

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใกใ‚‰

ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœ€ๅˆๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใพใ ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใž

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆญฃ็คพๅ“กใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใฏๆญ“่ฟŽใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™ใญใ‡

ใŒใƒผ

ใงใ™ใ‹

ใจ

ใ„ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ 

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆŠน่Œถใญใƒผ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใ‚ค

ใช

็ฒ’ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ•ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“

ใพใ ไปฅไธŠใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ‡

่ชฟๅ‰คใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฎๅ›บๅฎš

ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใฎใƒผ

็งใฎ

ไธญใฎ็งใ‚‚ใญ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญ

ใพใŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฆ

ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใชใ

ใงใ‚‚

ใ•ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ›

ใ•

็งใฎไผš็คพใฃใฆใพใ 

ใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธŠ้‡Žๆ‘ใงใ‚‚

ใ‚ใฎๆตทใฎไบบๆ•ฐใŒ

ๆฎ‹้Ÿฟใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใ‚จใƒฌใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผ

ใซไน—ใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฆใพใ™ใ‹

ใฆใ‚‹ใงใ™ใ‹

ใ‹

ใชใฉ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ

ใซ

็„ก็†ใชใฎใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใ ใž

ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ™

ใฟใŸใ„ใงใ™

๏ผก

็คพ็คพ้•ทใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅ››ๅ›žๆŠผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใฎใ‹ใชใ

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚่žใ„ใŸใž

ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒฏใƒผ

ใ‚‚ๅฎ‰ๅ…จ

ใ ใž

ใฏ็’ฐๅขƒใŒ

ใพใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใฎใญใƒผ

ๅฟƒ

ใชใ

ใกใฃใกใ‚ƒใใฆๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใงใ™

ใ‚ˆใ่žใ

ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆŠน่Œถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฎใ“ใกใ‚‰ใŒ้™ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŸ

ใ“ใฃใกๆŒใกใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฎ‹ๆฅญ

ไปŠใฎๆ„Ÿใ˜

ใ‚ทใ‚ฐใƒใƒใƒฃใƒผ

ใฎใ‹

ใ 

ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚

ๆŒใกใ‚„ใ™ใ„

ใใ—ใฆ

ใญใƒผ

ใ•ใ

ใ•ใ‚

ใปใ‚‰

ใญใƒผ

ๅฆป

ใฎ

ใ‹

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ›ใพใ—

ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ“ใ“

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‹ใญใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ‡

้˜ฒใใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ–ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ง

ใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไป•ไบ‹็†ฑๅฟƒใชใฎใง

ใ‚ใ‚‹

ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚‚

ใŒใชใใฆใฟใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใˆใƒผ

ๅคšๅˆ†ใงใใพใ™

ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏๅฃใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญ

ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญ

ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญ

ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญ

ใ‚ขใƒชใ‚ชใ‚น

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใŸใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ“ใ‚Œใง

ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใฏๅ…จๅ“กใ‹

ใ“ใฎใ‚ซใƒฌใƒผ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ใคไป•ไบ‹ใ‚’

ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ใชใ

ใฟใ‚“ใชไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชๅฟƒ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚

ไฝœๅ“ใงๅ›ฒใ‚“ใง

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆ

ใงใ™

ๅพŒ

ใ“ใฎ

ๆ—ฅ

ใฏ

็›ฎๆฌก

็ถšใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ„ใพใ™ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใž

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ„ใ„ใชใ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใชใ

ใใ†

ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใพใƒผ

ใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅพŒใซ

ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ†ใž

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใž

ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŒŸใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใใž

ๅ…ฅ็คพ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ†ใ ใจ็—›ๆ„Ÿใ—ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒญใ‚ทใ‚ขใƒณ

ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใชใ

ใ‚ใ‚

ๅธ‚

็”บๆ‘ใฎ้šœๅฎณ่€…ใฎไฝœๅ“ใ ใž

ใ 

ใพใ—ใŸใญใ‡

ใ‚ตใƒใ‚คใƒใƒผ

ใฏ็‰›

ใฃใฆใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ™

ใ†ใกใฎ

ๅง‰ใฏ

ใ—

ใŸใ“ใจ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚

ใ•ใใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใ•ใ

ใฏใ

ใชใ„

ใชใใชใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใ•ใใ•ใใ„

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ•ใ‚่กŒใใž

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ๆฏ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ

ใฏใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ๅฎŒ็’งใŒใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅŸบ็คŽ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้“่ทฏใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ไปŠๅนด

ใฎ

ใจใ„ใ†ใ‚ทใƒฅใƒผใƒซ

ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใฃใฝใ„

ใฉใ†ใžใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„

ใใฃใจๆตฎใไธŠใŒใ‚Šใพใ™

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏใ‚’ๆ•ดใˆใฆ้ ‚ใ„

็™’ใ—

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒชใƒณใ‚ฐ

ใ—ใพใ™

ใงๅƒ•ใŒ๏ผณ๏ผฅ๏ผธ

ใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚ๅ‡„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

็ฃไบŒ้‡ใซใ‚‚

ใพใ™

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไธŠใฎ

๏ผ•

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ใŸใ‚‰ใ‚‚ใชใ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใฆ

ใพใ™ใ‹ใƒ™ใƒชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

็ถšใใพใ™

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ซ‹ใฆใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆตท้‡ฃใ‚Š

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใพใŸ

ๅ‹Ÿ้›†ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใใ‚“

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™

ใใ—ใฆ

ใพใš่กŒใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ›

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.