All language subtitles for SDDO-018

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ้ซ˜็€ฌใ‚Šใช ใƒใ‚ฟใƒใงใ™ ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๅ˜ไฝ“ๅฅณๅ„ชใŒใ‚„ใฃใฑ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ถ***ใ‚’ๅ…จ้ƒจใ”ใฃใใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ่จ€ใ†

ใ™ใ”ใ่ฟทๆƒ‘ใชๅ†…ๅฎนใฎใ“ใฎใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใซไปŠๅบฆใฏใ‚ŠใชใŒ ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใซๆŠตๆŠ—ใฏใชใ„ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š 100็™บใฃใฆๅฟƒ้…ใงใ™

ใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚“ใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚Šใชใฎใ“ใจ

ๅฟœๆดใ—ใฆใญ ใใ‚Œใงใฏๅง‹ใพใ‚Šใพใ™

ๆ™ฏๆฐ—ใชใ‚“ใฆใถใฃใจใฐใ› ใ”ใฃใใ‚“ใƒใ‚บใƒผใ‚ซ100้€ฃ็™บ vol.5

ไปŠๅบฆใฏใ‚ŠใชใŒ ใ”ใฃใใ‚“ ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใ“ใฎไบ”ใคใ‚’ใƒกใƒขใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅณๆ€งใจไธŠๆ‰‹ใไป˜ใๅˆใ†็‚บใซใฏ ๅฅณๆ€งใฎๅฟƒ็†ใ‚’่ชญใฟใชใŒใ‚‰

ใจใ“ใ‚ใง ็š†ใ•ใ‚“ๅฅณๆ€งใซ็ฒพๅญใ‚’้ฃฒใพใ›ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅฅณๆ€งใฏๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ ๅฃใซใฏๅ‡บใ›ใพใ›ใ‚“ใŒ ๅฎŸใฏ็š† ็ฒพๅญใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ—ใฆใฆใปใฎใ‹ใซ็”˜ใ„ๅ‘ณใฎๆˆฆๅฃซใŒไธ€็•ชใซ

ไปŠๆ—ฅใฏ็š†ใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿๆญปใฎๅ…ทๅˆใ‚’

็ง่‡ชใ‚‰ใŒไฝœใฃใฆ่ฉ•ไพกใ—ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ้ ๆ…ฎใชใใŠๅฃใซใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚ซใƒซใƒใƒฃใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงๅ…ˆ็”Ÿ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠ

ๆ‚ชใ‚ฌใ‚ญ ็‡ƒใˆใฆใ‚ˆ

่‘‰ใฃใฑใŒๆžฏใ‚ŒใฆใใŸ

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œ ใ‚ใพใ‚“ๆฑใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Œ ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฎถใซใช

6ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณ

ใƒใƒผใƒˆใƒˆใƒฉใ‚นใƒˆ

้ธใฐใ‚ŒใŸ

ไฟบใฏ56็‚น

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฌกใฎไบบ ใฉใ†ใž

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

้นฟๅฑ‹ใฎ่‡ชๅญฆใฎใ—ใฆ็œ ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใฎ

ใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ๆ‰‹ใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚

ใงใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฌกใฎๆ–นใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใฎ่พบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ“้ ญ

ๅฅณใฎๅญใ‚‚ๅ–œใถใ‚ˆ

ๆ€–ใ„่ฉฑ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ 80ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚ใญ

ๆฌกใฎใ‹ใŸใฉใ†ใž

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใฎ

6ใพใงๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ใŠใ‹ใ‚‰ใฎๆ „้คŠไพก

็„ฆใ‚‹ใ‚ใกใ‚ƒๅฟ™ใ—ใ„

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ใญ

ๆฌกใฎๆ–นใฉใ†ใž

ๅค–ๅ›ฝใฎใŠใฃใฑใ„

็”˜ใใฆใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ 90ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใพใšใ‹ใฃใŸ

ๆฌกใฎใ‹ใŸใฉใ†ใž

้™ใ‚ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†้ป™ใฃใฆใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ๅฐ่ฑ†ๆฒข

่‡ญใ„ใ‘ใฉ

57็‚น

ใ•ใ‚ใฟใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

้ ‘ๅผตใฃใฆ็ฒพๅญใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

้‡Œๅฅˆ ใฏ ไธ–็•Œ็š„

ๆ—ฅใซๆœ‰ๅใช่Šธ่ก“ๅฎถใฎไธ€ๅฎถใŒไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ ใŠๅฑ‹ๆ•ทใงๅƒใใƒกใ‚คใƒ‰ใงใ™

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฎ่ฉฑใงใ™ใŒ ใ“ใฎใŠๅฑ‹ๆ•ทใซใฏๅค‰ใชๅนฝ้œŠใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใ„ใฃใคใ‚‚

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๆฑšใ—ใฆใ‚ŠใชใฎๆŽƒ้™คใฎๆ‰‹้–“ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใฆใใŸใ‚ใญ

ๆบใ‚ŒใŸ้คจ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฑ‹ๆ•ทใฏๆฑšใ•ใ›ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ้”ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚Šใช ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใŸใฎ

ใƒซใƒใƒฃใƒ–ใƒซ

่ตคใ็ถบ้บ—ใงใ—ใŸใฎใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒธใ—ใฆๅ‘ผใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใ‚‰ใซใ—ใŸใญ

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

้ผปใซใƒ—ใƒญใƒ‰ใƒญใƒผใƒณ

ใƒŠใ‚คใƒŠใ‚ค

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใพใ‚ใ‚„ใ—ใ ๆฎ‹ใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ๅๅ‰ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใพใŸๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ ้‡‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅŽฉๆฉ‹ ่ˆใ‚ใ‚

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ใ‚ในใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ ๅŸ’ใŒๆ˜Žใ‹ใชใ„ ใฏใ„ใ„ๅคขใกใ‚ƒใ‚“้” ใŠๅฑ‹ๆ•ทใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹

ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚้ข็™ฝใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰ใฟใ‚“ใชใฎไฝ“ใซใถใฃใ‹ใ‘ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใฏใ„ ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ๅนฝ้œŠ ใ•ใ‚“ใŸใก

ใ„ใคใงใ‚‚ ใฉใ†ใž

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใงใ„ใฃใฑใ„ ้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†

ใพใŸใŠใธใใซใฉใ“ใซ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๆ–ฐ่ผ

ใŠใธใใซใŸใพใ‚‹ ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ฟ’ๅฟ—้‡Ž

็พŽๅ‘ณใ—ใ•

ใฉใ†ใ—ใฆๅคงๅค‰

ใ‚‚ใ†ๅฎถ ้š™้–“ ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใฉใ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไธ–็•Œไธ€้ฃ›่ผ

ไฝฟใˆใ‚Œใฐๆจใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ„

ๆž—ๆธ…ๅญ ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใซๅ‡บใŸใฎ

ๅทฅไฝœ

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆฅใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใฎๅฎ‰ใ„ใŠๅบ—

120 ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๆบœใพใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใƒขใ‚นใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใƒžใƒžๅคงๅฅฝใ ใฏๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ซใƒ‘ใƒผ

ไฝฟใ„ๆ–น

ไฝ• ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰

ใŠๅฑ‹ๆ•ทใฏๆฑšใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซๅ‡บใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใ‚ซใƒผ ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใƒใƒซใ‚ต

็œŸใฃ็™ฝ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆŠน่Œถ

ๆฏใ‹ใ‚‰ๆ•ใพใˆใŸ

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ไฟบๅฅฝใใฏใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

้›ขใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚น

็”˜ใ ๅŠฉใ‹ใฃใŸ ใงใ‚‚ๅฑ‹ๆ•ทใฏใฉใ“

ใ‚นใ‚ซใ‚ค ใ‹ใŸใพใ‚Š

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŒๅ›บใพใฃใฆใ‚‹

ไนพๆฏ

้ถดๅคช้ƒŽ

ๆ•ต ๅ€’ใ—ๆ–น

ๅคงๅฅฝใใฏๆฑšใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ฌใƒผใ‚ฒใƒผใƒ 

็”ทๆ€ง ่ฆช

ๅคงๅฅฝใใฏใ‚‚ใ†ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅฃฐใŒๆญขใพใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใŒ

ใƒใ‚คใ‚ปใƒณใ‚นไผš

้ƒทๅฑ‹ๆ•ทใฏใ‚ˆใ“ใ•ใชใ„ใงใญ

็ด„ๆŸใ‚ˆ

ใƒฌใƒผใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณ ใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ—ใƒช2003 ใ‚ณใ‚ญใ‚ณใ‚ญ ็œŒใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ

8ๆ™‚ใซๆญฏๅŒป่€…ใซใคใ„ใฆ่žใใŸใ„ใงใ™

่กฃ่ฃ…ใฎ็€ๆ›ฟใˆใฆ 1ๆ™‚้–“ ใ‚ตใ‚คใƒณไผš

็งใ ใฃใŸใ‚‰ ใƒ—ใƒชใƒณ

ใƒฌใ‚นใ‚ญใƒฅใƒผใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ ่Šฑ ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ใฏใ„ ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚Šใชใกใ‚ƒใ‚“ ไบบๆฐ—่€…ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผใ“ใใŒ็พคใŒใ‚‹

ใฟใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„

9ๆญณใงใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ‚ณใƒž

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผ ๆฟกใ‚Œๆฟกใ‚Œใพ**

ใจใ“ใ‚ใง ใ‚Šใชใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹ ็›ธๅทใ•ใ‚“

ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ช ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ5ๆœฌ็›ฎใชใฎใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใ‚„ใ‚ ใ„ใฃใคใ‚‚ ๅค‰ใชไบบ้”ใฎๅ‰ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใŸใฎ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใงใƒ‘ใ‚ณใƒ‘ใ‚ณใ—ใŸใ„ใฃใฆ ็›ฃ็ฃใซ่จ€ใฃใจใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใฎๆฏ’ใซ

ใ•ใ‚ไปŠๅ›žใ‚‚ ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒชใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใฎ ใจใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

่ฆ‹ใˆใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

็งใฆใฉใ†ใชใฎใซ ใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใช ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ

ใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๆผซ็”ป่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ๅบƒใ’ใฆ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใ ใ‘ๅบƒใ’ใ‚‹ใ ใ‘

ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹็”ทๅญ ใฆใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅŒ—ๆตท้“

ๅบŠใฎ้–“ใงใƒ€ใƒกใจๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใฎ

่Šฑ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰ใฎใƒ„ใƒ 

ๆ‹

ๅฎˆใฃใฆใปใ—ใ„ใญ ไปŠๅนดใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„็ณปใ ใฃใฆใƒžใƒž

ๆฑ้ƒตไพฟๅฑ€

ใ†ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข ใ‚จใƒญ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใฏ

5ๆญณใฎใ‚ชใƒ•

ใƒžใƒซใƒŠใ‚ซ

ๆฅใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœ€ๅพŒใฎ้›จ

ใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒผใ‚บ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฎใชใฎใ 

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซ ๅฐ‚็”จใฎใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™

็š†ๆง˜ใ‚‚ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซ ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใฏ็”ทใจๅฅณใฎๆˆฆๅ ดใง

ไธ€ๆˆฆ ็ต‚ใ‚ใฃใฆไธ€ๆฏใคใ„ใฆๅฅณๆ€งใฎใŠใญใ ใ‚ŠใŒๅง‹ใพใ‚‹ ใใฎๅ‰ใซ

็”ทๆ€งใฎ็š†ใ•ใ‚“ๆ˜ฏ้žใ“ใกใ‚‰ใซใŠ้›ป่ฉฑใใ ใ•ใ„

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซ ๅฐ‚็”จใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏๅฅณๆ€งใฎ้ซ˜ใถใ‚Šใ™ใŽใŸๆ€งๆฌฒใ‚’ๆŠ‘ใˆใ‚‹

ๆœŸๅพ…ใงใใ‚‹็”ทๆ€งใฎๅผทใ„ๅ‘ณๆ–นใงใ™

ๅ‘ณใฏใฉใ†ใชใฎใ‹ใงใ™ใฃใฆ ใ”ๅฟƒ้…ใชใ ๅฅณๆ€ง ๅฅฝใฟใฎๅ‘ณไป˜ใ‘ใซใชใฃใฆใŠใ‚Š

ใใ‚ŒใงใฏไปŠๆ—ฅใฏ็งใŒๅฎŸ้š›ใซ้ฃŸในๆ–นใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ›ใ‚‹ใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใšใฏ ใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™

ใฟใ‚“ใช้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆตท ็”ป้ขๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ‚ขใ‚ซใƒใ‚ญใ‚ซใ‚ฏ

็œŸใฃ็™ฝ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆถˆใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใŠ้‡‘ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚นใ‚ซใ‚ค

ใ“ใ“ใซใ‹ใ‘ใฆ

ๅ…ƒๆฐ—

็œŸใฃ็™ฝใง็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„ ๅคฉๆฐ—

็ง‹็”ฐ

่…่ฐท้ง…

็œŸใฃ็™ฝ

ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใ‚นใŒใ„ใฃใฑใ„

่‡ญใ„่‡ญใ„ใงใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ๅฑฑ

้›†ใ‚ใฆ

ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ—ใฆใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ้›ป่ปŠ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

็ถพ็€ฌ

ใƒญใƒผใƒ‰ใƒฉ

ใฟใ‚“ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒžใ‚คใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใŒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคฉๆฐ—

ใ‚ซใƒฉใƒผใƒใƒฃใƒƒใƒˆ ้€ๆ˜Ž ใ‹ใช

ๅค–ๅฃ

ไฝฟใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆญปใญ

็ฅžๆฒขใ•ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ“ใ‚ŒใŒไธŠ็ญ‰ใฎๆฑใงใ™

ใพใ ๅ‡บใฆใพใ™

ๅพŒใฏใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ขใƒผใ‚นใŒใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚่‡ญใ„

ใŒ่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ „้คŠใฏๆบ€็‚นใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใพใŸ

้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่ฉฐใ‚ใฆ

ๅฃŠใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

ใใ•ใใ• ใŠใฏใ‚ˆใ†

่ฃๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฌกใฏ ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ ใ‚ˆ

ใƒใƒฉใƒŸ ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

็™ฝใ ใ— ๅ›ใŸใก ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‹ใ‘ใฆ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒฉใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒ†ใ‚ฃใƒฉใƒŸใ‚นใŒ

ใ•ใ‚‰ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‘ใฆ

Skype

ๅกŠใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใŒๅ…ƒๆฐ—ใซใ‹ใ‘ใฆ

้–‹็™บ ้บ่ทก

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใง็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡

้ฃŸในใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

่ฆ‹ใฆ

ใƒˆใƒฉใƒˆใƒฉ

ใ‹ใชใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉ

ใƒฌใƒ™ใƒซ3

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฟƒๅŽšใชๅ‘ณใ‚ใ„ ใงใ™

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†

ๆฎ‹ใ•ใš้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆœ€้ซ˜ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใช

้ก ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผๅ ด

ใ‚ฟใƒญใƒƒใƒˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅฝผใฏ ใจใ‚ใจใ‚ใง

ๆ–ญใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅ ด้ขใงใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

่ตคใ„ ๆฎ‹ใ‚‰่ฟฝใ„ๅ‡บใ™

ใพใŸ่ตฐใ‚‰ใ›ใฆใ‹ใ‘ใฆ

ไธ–็•Œ ๅ…ƒๆฐ—

ใ“ใ‚ŒใพใŸ ใƒกใƒ†ใ‚ช

ใŸใ ใ„ใพ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ่‡ญใ„

ใงใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใพใŸ้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†

้…’ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใคใ‘ใฆ

้ฃ›้ณฅ ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉ ่ปŠ ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉ

ใ“ใ‚Œใฏๆœ€้ซ˜็ดšใฎใŠๆ˜ผใงใ™

ๆฅใ‚Œใพใ™ใ‹ ๅปถๆœŸ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผ ่‡ญใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅกŠใŒๆททใ˜ใฃใฆใ‚‹

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใƒช

ใ‹ใชใ‚Š ใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚Œใช ๅคงๅฅฝใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใงใ‚‚ๆฅใ„

ใƒ‘ใƒซใ‚ณ ็„กๆ–™ๆ˜ ็”ป

ใ™ใ”ใ„

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

้ฃŸไบ‹ใฎๅพŒใฏๆญฏ็ฃจใใ‚’ใ—ใชใใกใ‚ƒใญ

็™ฝใ ใ— ๅ›ใŸใก ใ„ใใชใ‚Šใ‚ถ***ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใƒใƒผใƒˆ ่‘‰ๅฑฑ

้Ÿณๆฅฝ AWA

ใ‚ซใƒญใƒผใƒฉ

ใฏใ„

ใƒคใƒ•ใ‚ชใ‚ฏ

ใƒ›ใƒขๆผซ็”ป

ใƒใƒ ใ‚นใ‚ฟใƒผใฎๆ€ชๆˆ‘

ใ‚ขใ‚คใ‚น ่ฒทใฃใŸ

ใงใ‚‚

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ใ”ๆณจๆ–‡ใฎใŠ้›ป่ฉฑใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ ๅค–ใฎๅฏๆ„›ใ„ๅญใญ

้‡Œๅฅˆใฏๅ‡บๅผต SM ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใฎๅฅณ็Ž‹

็Ž‹ๆง˜ ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใง SM ใƒ—ใƒฌใ‚ค ไผš็คพใฎ้‡ๅฝนใŸใกใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซ M ใŒๅคšใ„ใฎใ‹ใช ่ฒฌไปปใฎใ‚ใ‚‹ไป•ไบ‹ใฃใฆใŸใ„

ๅคงๅค‰ใชใฎใญ

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ™ใƒƒใƒˆใกใ‚ƒใ‚“้” ใใ‚ใใ‚ ็™บ่ปŠใฎๆ™‚้–“ใ‚ˆ ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใชใ•ใ„

้ฏ–ๆฑŸ ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ใ ใ—ใŸใ‚‰

ใŠใ—ใŠใใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆ—ฉใใ‚ถ***ๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่…•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใŠๅฃใซๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใพใ ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

ใใพใƒขใƒณ ็”ปๅƒ

ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใซใŒใใฆใ‚ใพใ„

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

้Ÿณๆฅฝใ‚’ใ“ใผใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒฉใƒซ

ATM

ใ‚ขใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ฏ ็›ธ่ซ‡

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒฉ

ๆ™ฉๅพก้ฃฏ

ๅฎ‰้™ใฏ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใ„ใ—ใ„

ใƒใƒƒใ‚ซใƒผ

่ตคๅ‚

ๅคง้ป’ๅคฉ IC

้Ÿณๆฅฝๅ†็”Ÿใฏ

็”˜ใใŸใ‚’่‹ฑ่ชžใง

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ขใƒซใƒใƒ‹ใ‚ข

่‡ญใ„ใ‘ใฉ ๆฒปใ—ๆ–น

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ถ***ใฆ

ๆœ€้ซ˜ใญ

้ซ˜็€ฌใ‚Šใช ไบŒๅๆญณใงใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅธซใฎ่ฆ‹็ฟ’ใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ ๅคขใฏไธ–็•Œไธ€ใฎใ‚ดใƒƒใƒ‰ใƒใƒณใƒ‰

่บซใซไป˜ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ ใงใ‚‚ไฟฎ่กŒใŒใชใ‹ใชใ‹้€ฒใพใชใใฆๅ›ฐใฃใฆใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ ๅฎŸ้š›ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚’็›ธๆ‰‹ใซใ—ใŸๅฎŸ็ฟ’้ขจๆ™ฏใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆ„›็Šฌ

็ง‹็”ฐ็ทšใใ ใ•ใ„

ใฉใ“ใŒๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ ใ‚ณใƒใ‚ณใƒ ใƒ‹ใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ˜ใ‚ƒไปŠใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใ‹

็ฎก็†ใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ‚จใƒƒใƒใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใ“ใฃใฆใใ†

ๅฅณ่ฃ…ใงใ‚จใƒƒใƒๆ˜ ๅƒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็œŸใฃ็™ฝ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅฝผใฏ้€ธใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ ไปŠๅบฆใฏๅนณๆฐ—

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใคใ„ใคใ„้ฃŸในใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ขใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใŒใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใชใŸใฏๅƒ•ใ‚‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใง ใ“ใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใฉใฎ่พบใŒๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ 7ๆ™‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚Šใชไธ–็•Œ1ใฎใ‚ดใƒƒใƒ‰ใƒใƒณใƒ‰ ๆข…็”ฐ

้ฌผ ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใญ

ใŸใพใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ ใŸใใ•ใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ขใƒผใ‚นใƒใ‚ค ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„

ใƒ™ใ‚ขใƒผใ‚บ ็พค้ฆฌ

ใ”้ฃฏ

ใ‚ขใƒ‹ใ‚ข

ใพใŸใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ไปŠๅบฆใฏๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใชใœ ใ‚ถ***ใ‚’้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใงใ™ใฃใฆ ใใ‚“ใชใฎใ‚ญใƒข

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใฉใ“ใŒใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใ‚‚ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใพใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใฟใ‚“ใช ๅฌ‰ใ—ใ„

ใฉใฎ่พบใŒใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใฎ่พบ

ใ‹ใพใธใ‚“

ใ“ใ“ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆททใ‚“ใงใŸใฎใญ

็œŸใฃ็™ฝ

็ถบ้บ—ใซๅก—ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

็ฏ ็”ฐ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ๆง˜

ใฟใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆใญ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

็–ฒใ‚Œๆง˜

ใฟใ‚“ใช่ฒทใฃใฆใŸใฎใญ ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ใ 

ใŠ้‡‘ใงใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒ—ใƒฉใ‚น

ใฟใ‚“ใชใ‚ถใƒกๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ ใคใ„ใคใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ ใ‘

ไธ–็•Œไธ€ใฎใ‚ดใƒƒใƒ‰ใƒใƒณใƒ‰ใซใฏใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใช

ใŠๅฌขๆง˜

ใŠๅฌขๆง˜

ใŠๅฌขๆง˜

ไฝ•

ใ‚Šใช ไปŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ ็”จไบ‹ใชใ‚‰ๅพŒใซใ—ใฆ

่ฅฟๆพๅฐพ็”บๆง˜ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒใ”่ฆงใซใชใฃใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใ˜ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ‚ˆ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰็™ฝใ„ใฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆๅ‡บใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๅฎถ ใ‚„ใ‚“ใช

ใƒŸใƒซใ‚ฏ้ฃฒใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ็”จๆ„ใ—ใฆ

ใŠๅฌขๆง˜

ใพใ ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ ๅนดใฎๅฅณๆ€งใŒ่ฆ‹ใ‚‹ ใฐใ‹ใ‚Š ใŠ้ฃฒใฟใซใชใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ„ใ‹ใŒ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็”จๆ„ใ—ใชใ•ใ„ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ‘ใƒ‘ใซใคใ‘ใ‚‹ใ‚

็พŠ ไธ€็ญ‹30ๅนด็”Ÿใใฎใ„ใ„ใƒŸใƒซใ‚ฏใ‚’ใƒ•ใƒƒใ‚ฏ ็”จๆ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚Šใช

ใƒŸใƒซใ‚ฏๅคงๅฅฝใ

ใŠใฃใฑใ„ใƒŸใƒซใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใญ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ ใ“ใ‚Œใซใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ ไปŠไธ‹ใ€…ใฎ่€…ใŒ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใ”ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠๅฌขๆง˜

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ‚…ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ่ฉฆใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›

็œŸใฃ็™ฝใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ 2้šŽใฎ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใฏใใ†ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚ŒใŠใ˜ใ‚„

ใ˜ใ„ใ‚„ใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‚…ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ฃŸในไธ‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ ใชใ‚“ใ‹ใŠ่ฆ‹ใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใŒ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ‚‹ใ‹ใจ

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใช

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆ

็ด ๆ•ตใงใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒ‰ใƒฉ ใˆใชใ“

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ ใจ ็ฒ˜ใฃใฆใพใ™ใ‹

ๆ ก้•ทๅฎคใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‚ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใพใฃใฆใใŸ

ไธŠใŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸ ใงใ‚‚ใพใ ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่‡ญใ„

ๆŽก็”จ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€€ๅฑˆใ 

้ฆ™ๅ…ธ ใƒžใƒŠใƒผ

ๆณฅๆฃ’ใŒใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใŠใฃใฑใ„

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹

ๆบœใพใฃใฆๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใŠๅฌขๆง˜

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆกœไบ•ไธญๅญฆๆ ก

ใ„ใ‹ใŒใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ใญ ใฐใฐ

ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ๅฝผใฏใพใŸ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ ๅค–ใงใ—ใ‚‡

็ฌนใƒถ็€ฌ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๆ–นใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆบœใพใฃใŸ

้‡Ž่‰ฏ ใƒ‰ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚น้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ่Œถใฏใ ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

่‹ฅ่œๅฅˆๅคฎ

ใŠๅ‰ใซ

ใ†ใ‚“ใกใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใฎใ‚ˆใ†ใซ ๅคๅขณ ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ๅฌใ—ไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใŠๅค‰ใ‚ใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใพใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใŸ ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆ

้€€ๅฑˆใ 

ๅ…ฌๅœ’

ไฟ็•™ ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

้’ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใƒใƒใƒใƒใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ ใŠใฃใฑใ„

้ฆ™ๅ…ธใ‚‚ไธŠ็ญ‰ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงๅญฆๆ ก

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

็ใ—ใ„ ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใญใฐใญใฐใใ‚“ใ‚‚ๅฎœใ—ใ„ใ‹ใจๆ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใพใŸ ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ‰ ๅญฆๆ ก

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใฎไธญใซใŠ้ฃŸในใใ ใ•ใ„

ๅคงๅน…

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ๆณก็ซ‹ใฃใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉใ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ไบ‹ใชใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅท่ถŠๅฅณๅญใซใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ

ใพใ‚‰ใ—ใƒ ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ›ใฃใ‹ใใงใ™ใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ใงใคใพใ‚“ใงใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎไธญ

ๅšๆ„› ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ ๅกŠ

ใชใ‹ใชใ‹ ่ฆ‹ไบ‹ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ•ใ‚‰ใ•ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ‚…ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ไฝ•ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ไป•ๆ–นใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ๅฌใ—ไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ‹

่’ๆœจ้›…ๅš

1ใ‚„ใ‚ ใ“ใ“ใพใงใซๅฏ„ใฃใฆๅ‚ใ‚Šใพใ™ ่‡ญใ„ใงใ™

ใŠๅฌขๆง˜ ใ‚‚ใฃใจ่‡ญใ„ใงใ™ใ‹ ่‡ญใ„ใงใ™ใญ

ไปŠ ใƒŸใƒซใ‚ฏใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ซใƒใƒผใŒใŠ็ˆถๆง˜ใŒใ‚ฏใ‚ฝ ่€ƒๅฏŸ

ใจใฃใฆใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ ่‰ๅŽŸ ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒๆœฌๅฝ“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

็™ฝ่œ ๆƒฃ่œใฏๆ—ฅใซใ‚ˆใฃใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฌใ—ไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ†ใ‚ฃใ‚ข

ใ‚Šใช ใŠ***ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ

็จฒ้‡Ž ใพ** 2ๆ™‚ ใ‚„ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ•ใ‚ˆ ๆ—ฉใใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่„ฑใ„ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏๅ‘ฝไปค ใ‚ˆ

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใ  ไธ‹ใ€…ใฎใ‚‚ใฎใŒๆฎ‹ใฃใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฟบใ‚‚่จ€ใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ„ใ‹ใŒใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใฟใชใ•ใ‚“ ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใงใใ‚Œใพใ—ใŸ

ไปŠใฏ่ฒด้‡ใชไฝ“้จ“ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ็š†ใซๆ„Ÿ่ฌ

Abema ๆฌกใฏใฉใ‚“ใชใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใชๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏ ้ซ˜็€ฌใ‚Šใชใงใ—ใŸ ใƒใ‚คใƒใ‚ค

็งใฎๅ‰ใงๆœใ‚’่„ฑใ„ใงๅ…จ่ฃธใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใพใ›ใ‚“ใงใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซ่พฑใ‚ ใ‚ใชใŸใจใใ‚‚ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใทใ‚‹ใทใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใฏๅฎถใฎๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’่‚ฉไปฃใ‚ใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซ ใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใƒ–ใซ่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใใงใใฆใ‚“ใฎ

่ตฐใ‚Šใช ใ‚ใชใŸใŒ ๆ–ฐใ—ใ„ใŠๅ‹้”

ใ ใฃใฆใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ ใ‚ใ‚ŒใฎๅŒ‚ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.