Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
่ฑ้ญใจๆๆ ขใใพใ ใใใใญ ๆฅใซ
ๅฐๅฎฎใใใฏใใใใจใ่กใใใใฃใฆ่จใใใ
ใใใๆฅใฆใใใฆใใใใจใ ๆฐใซใใชใใง ๆฌๅฝใซ
ๅ ฅใฃใฆใใใใใญ ใฉใใใฉใใ
้ณใฎใใชใใฎ
ใใใใใชๅฎถ ๆฌๅฝใซๅซใ
ใใใใจใ ใใฃใกใใ ใปใใจ ็ทๅ ใพใใญ
็ถบ้บใซใชใใฆใปใใจใใใใจใ ใกใใฃใจ็ฒใใฆใใใใญ
ใใใ ใกใใฃใจใๅฐป่ฆใใฆใกใ ๅผใ็ท ใพใฃใฆใ ใใใ
ใใใ
ใใ ใจใฆใ ๅนด้ฝขใจๆใใชใ ้ณ ใจใใกใใฃใ
ใใใใญ ๆฅใซๅ จ็ถๅคงไธๅคซ ใกใใใฉใญ ๆฆ้ฃใๅบๅผตใ ใฃใใใๅใ ใฟใคใใณใฐใงๆฅใฆ
่ฏใใฃใ ๆฐไฝฟใใชใใญ ใฉใใใฆใ่กใใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใชใใใญ ๅนณๆใฎใฎใฃใซใฎ็ ็ฉถใใฆใใใ ใฃใฆ ไฝใใ ใใฎๅๅผทใใใ
้ข็ฝใใญ ใฎใฃใซใฎใใจใชใฃใใ ใพใใซ ไฝใงใ่ใใฆใใจใงใใ
ไฟบใฏใใใใใซใใพใใใ ใฎใฃใซใฎใใจใฏใใใ ใ ใฌใธใงใณใใ ใใ
้ ผใใใ ๅ จ็ถ่ใใฆใญ
ใซใจใซใฏใซใจใซ ใซใจใซใกใใฃใจใญ ็ง ใใฎๅพ ๆ ็ป่ฆใซ่กใใชใ
ๅญไพ้ ใใฆใญ ใใใชๆ้ใๅฟ ่ฆใ ใใใญ
็ซฅ่ฒใ ใใฉใใ่ฒทใใชใใงใญ
ไฝ ่ใใใใฎ
ใคใธใงใณใฝใฏ ไฝ
ไผๅข ใฎใฃใซใฃใฆๆดๅฉไบค้ใจใ
ใใณใๅฃฒใฃใฆใใใใใจใ่ใใใใจใๆฌๅฝใซ่ฉฑใใฆใใใใ
ๅ ใฎ่ฉฑใฏ้ฟใใฆ้ใใชใ
็งใฏใใฆใชใใฃใใใฉ
ๅจใใงใใฃใฆใใฎ ่ใใฆใใพใซใฏ
ใใๆดป ใฟใใใชๆใใใช ใใใใใฎใใใฃใฆใๅญใฏใใใใช
ๅฎใใจใใใงใใ ๆใฃใฆใชใใจใ
ใใฃใจใใช
ใกใใฃใจใใกใใกใ ่งฆใใชใใฎ
่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใฎ
ใใใ ใ ใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ๆดๆฟฏ็ฉ ๅนฒใใฃใฑใชใ ใกใใฃใจ็ไปใใฆใใใใๅพ ใฃใฆใฆ
ใใฎใใฐใใ
ๅนณๆใฃใฆใใฉๅคฉๅฝ ใฃใฆ่ใใใใจใใใใฉ
ใใณใใฉๅคฉๅฝใฃใฆ้งใฏ็ขบใใซๆใฏใใใพใ ไธ็ ่ฆใใใใใจใง ๆตๆใชใ
ใใใญ ใใใ ใใๆใฎ่ฉฑใ ใใฉใญ
ใใฐใใใฎไธ็ใจใใฃใฆ่ฆใใฆใใใ
ไปใฏใใใชใใจใชใใ
็ฒๆซ
ๆใฃใฆ ใกใใฃใจใๅฐป่ฆใใใช
ๆฌๅฝใซๅฎถใชใใใใใ่ฆ็ท ๆใใใใงใใใฉ
ๆใใใฉ
ใจใใใชใใจ่ใใฆใชใใงใใใใญ
ไธ็่ฆใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใใใงใใใ
ไฝใใจๆใฃใใใฉ
ใใณใใฉใฎใใจใงใกใใฃใจ่ใใใใชใจๆใฃใ
ใใใไฝใงใใณใใฉใฎ่ฉฑใซ็ถบ้บใซใชใฃใใฎใใช
ใฉใใช่ฉฆๅใใฆใใ ใใใญ
ใใ็ ็ฉถ ๆฐใซใชใใชใ
ใงใใใใๆฏใใใซ ใใกใใ่ฆใใฆใใใ
ๆฅฝใใฟใ ใชใ
ๅคฉๆฐใ ็ทใฎๅญใ ใ
ใใๆใใพใ ๅฅณใฎๅญใใใใใ
ๆฅฝใใใ
ใใใชใฎใซ็ซฅ่ฒใชใฎ
ใใฃใฆใใ ใใงใใใ
ๆใใฆใใใชใใใ
็ซฅ่ฒใใฉใใๆฐใซใชใใชใ
ใใใใ ใกใใฃใจ ใพใ ๆฎใฃใฆใ ๆ้คใใใฃใฆใใใ ใ็ไปใใกใใฃใฆใใใใใช
ใๅใๅ จ็ถ ่ณชๅใจใ่ใใฆใใใใใใญ
ใใ ๆดๆฟฏ็ฉ ็ตใใ
ใใใใกใใฃใจใงใ่ฆใใใใชใใใชใ
้ฃๅธฏ ใใๅบงใฃใฆใฆใใใใใญ
ๆฌๅฝใซ็ซฅ่ฒใใใชใใฎ
ใใฎใใใๆฐใซใชใใใ ใใฉ
ไฝใ ใฃใฆ ใกใใฃใจ ๅใฃใฝใใใ ใใ
ใใฆใน ใชใ ใชใใ้ ใใฆใช
ใใผ ใใฃใใผ
ใใฎๅฒใซใฏใใฃใใใ ่ธ ่ฆใฆใชใ
่ฆใฆใชใใฃใใ
ใใฃใจ ๅ จ็ถ
ใใใใใใ ๆใใฆใใใ ใใฉใชใผ
ใธใงใใตใณใฎๅฐ็ง ใใใใญ
ใงใใกใใฃใจๆ้คใใชใใใใใชใใฆ ๆฒ็นใใใฃใฑใใชใฎ
ใใใช
ใใ็ถบ้บใชใฃใฆใใ
ใใชใใฃใฆ็ถบ้บใชๆนใใใใงใใใ
ไฝใใฆใใฎ ใฉใใใฆ
YOSHIKI
ไฝใใฆใใฎ
ใปใใฎใกใใฃใจ
ไฝใกใใฃใจ
ใใธใใ
ใพใใใใฉใใใฏ็ฝฎใใจใใฆ
ใจใฃใฆใชใใๆฌๅฝใ ใ
ๆฐๆใก ๆฐๆใกใใใชใใใญ
ใใใซ่ผใฃใฆใใใใ
ใใใพใใ ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใ
ๆใฃใฆใใใฎ
ๅปบใฆใใฎ ็งๆ
่ชใฃใฆใชใใฃใ
ใใฃใฑใ ่ฆใใคใใใใใพใใใงใใใใใฆใชใใใจใซ่ฆใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใใ ใ
่ชใฃใฆใใฎใใชใฃใฆใช
ใกใใกใๅบใใฆใทใณใทใณใใใใ
ๆฅใซ ใใใช็ใฃ่ตคใซใใกใใฃใฆ
ไฝใไฝใใฃใฆใใฎ
ใใใชใใ ใ ใปใใจ
้กใๅใใฆใใใใใ
ๆบ่ถณใใ
็ณๅ ใตใใใใใใ
ใใใชใซ ็ใใใใใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจๅฌใใใใฉ
่ชใฃใฆใพใใใใญ ๆๅพๆฅใฏใชใ
ใใใใใงใใ ใปใใใ็ตใใ
ไฝไฝไฝไฝไฝ
ใกใใฃใจ
่ฆใใฆใชใใใ
่ชใฃใฆใชใใฃใฆใฐ ใใใใใพใ ใใใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใ ใใ ใ
ใใ
ใชใใชใฎ ใใใใใพใ
ใใใกใ่ฆใใฆ
ใญใใใใใก ใกใใฃใจไฝใใฆใใฎ
ใณใผใฉ
ๅฐใฃใใชใ ใใใใจใ
ใๆฏใใ ็ฅใฃใ ใณใฃใใใ ใใใ
ๅฝใใๅใซ็งใ่จใใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใใใฏใใก ๆฌๅฝใซใใก
ใใก ใฃใฆใฐ
ใใ
ใใใ
ไฟบใใฎใฃใซ่ฆณๅฏไผใฎใใกใฎไธใคใชใฎ
ใใฃใฑใใใงใใใใใญ ใกใใฃใจใใ
ใคใพใใชใ
่ฆชๆ ใใใชใ
ใตใณใใ ใผใณ
ใฉใใงใใใใใใชใใฎ
ๆใใใใใ ใญ
ใใ
ๆฉๅณถ ใใใ ใ
ไฝ
ใพใๅพใง่ฆใใใฎ
็ขบใใซ ใใฆใชใใฃใใงใใๅ ฅใใกใใใฎใซ
ๆๆ ขใงใใชใ
ๆข ็ฐ
ๆชใๅญ
ใใพใใฎ็ปๅ
ไธ็ใคใใฆใพใใ
ใใใ ใ
ใใกใใใกใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใใใงใใ ่ฆใ ่ฆณๅฏ ใใฃใฑใใงใใใงใใ
ๅคๅใใใ ใจๆใ
ใใใใชใใ
้ฃในใใญ
่ฑใ่ฏใใฆใ
AX ใใกใผใ
ใงใใ ใใ ใ ใใใใใพใ
ไฟๅท ไธๆใ ใๅใ้ใใกใใใ ใใใใใพใ
ใบใใณใๅฑฅใใใฆ
ในใใผใใซใผ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ไฝใใฆใใฎ ใ ใ
ใญใ ใ ใใ ใใใใใใซ
ใพใใพใๅฅฝใใ ใ
ใกใใฃใจใใ
้ใใชใใงใ
ใใกใใใกใ็ถบ้บใงใใญ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใญ ใใใใใจใใซ็ซใฃใฆ
ไฝใใใฎใกใใฃใจใใ ็ฒใใใงใใ
่ฆใใฆใชใใฎ
ใฉใผใกใณ
ในใใญใผใใฐ ใใค ๅใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ๆตใใซ่บซใไปปใใกใใฃใใใใ
ใใฃใกใใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใใใ
็ต็นใใใใใกใใใจๅฅณ
ๆฌๆฐใงใใใใ
ใใใฉใใใฆใ ใใใใ ใใใใใ
่ๅณใใใใจใฏใใใใจใ ใใฉใกใใฃใจใใใใใใใชใ
ใ ใใ
ๅใงใใ ๆฌๅฝใซ็ซฅ่ฒ
ๆไผใฃใกใใใใใ็ซฅ่ฒใใใชใใใฃใฆ่ฉฑใ ใ
ๅพๆญฉใงใใใพใงใใ ไฝใใใชๆฌใง้กใฎๅใซ
ใกใใกใๆฆใไปใใฆใใฎใง ใกใใฃใจใใใกใใฃใจ
ใๅ ๅใใฃใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใ
ใใใใญ ๆฅใซใฌใใฌใ
ๆใฎ่จบๅฏ
ใใฐใใญ
ใ ใใ ใ
่ใใฆใใใใพใใ
ไฝใง็ป้ขใฎ่ชใฃใฆใฏใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใชใใงใใใชใชใฃใกใใฃใใฎ ใใใฃใ ใใ ใกใใฃใจๅฃใง ใใใ ใใ ใ ใกใใฃใจใ ใใ ใ
ใใ
ใใ ใใใชใใจใใฆใใ ใ
ใใใช ใใณใใณใซใใฆ
่ๅฅฎใใใ
ใชในใฎๆฑ ็ฎ็ใใใฃใฆใใใจ่ฆใฆใใใใซ
ใใใก ่ชฐใงใใ
่ฆใใฆใใฃใฆใใใฏใใญ
่ฆใซๆฅใฆใใใใซ
ใใกใใใกใ
ใซใใฟใผ
ใใฏใใฏ ใใใ
ๅใใฆ่ใใฆใใใฃใ่จณใใใชใใงใใ
ใใใ ใดใน
ๆฌๅฝใซๅใใฆ
ใใฐใใใซใชใใจใใใฏๅใใฆใ ใใใ
ใใณใใณใ ใ่ใใใใใฎใใใชใใง
้ป่ฉฑใซใๅบใฆใ่ นใใณใใณใ ใใฉ ใฉใใ ใๆๆ ขใงใใใใช
ๅฏ็ธ ๆฐๆใกใใ
ใบใใใใก
ๅฑ้บ็ฉ ใฉใใใใใพใใ
ๅๆๅใใใชใ
ใญใงใญใกใใ
็ต้จไบบๆฐไฝไบบใชใฎ
ใฉใใงใใใชใใใงใใ ๆใใฆใ
ใ ใใใไฝใงใ ใใใไธไบบใงใใใไธไบบใชใใ ใ ใ ใใใ
ใใใใใชใใฎใฐใฃใใ ๅ็นใง่ชใใฆ
ๅคงไฝใงใใใ
ใใฎไธไบบใซใใฃใฆใใใฃใฆใใจใใฆ ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ
ๆฏในใใ ๅฉใใใใชใใฎใใใใใกใใใใใช
่ ฐๅผใใฆใใ ๆๆ ขใใฆใใฎ
ใๅฃใงใใฃใใใใใใงใๆบ่ถณใงใใใ
ใฏใ ใใจใใๅฒใใกใใฃใฆใใ ใใ ไฝไฝไฝไฝไฝไฝ ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไฝไฝไฝไฝใชใฎใง้ใฃใใ
ไฟบใใใชใใฃใใฎ ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใใงใ ใใใชใ ไฝใงๆตใใ
ใใใๅฎถๅธฐใใ ใกใใฃใจ
ๅฝใใๅใงใใ ใใ็ตใใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅ ฅใใใฎ
1ๅๅบใใใจๆใใชใ
็ป้ขใฃใฆใฉใใใใฎ
่ฃใใใใใช ใใใ ใใณใใณใชใใงใใใฉ่ฒทใฃใฆ
UV
ๅคงๆพ ็ทๅ ใใฐใใใ
ไฝใงใใฃใกใใใใ ใใ
ๅ ๆฐใชใใกใใกใใฎ้ฃฒใใ
ใ ใฃใฆใใใใๆฐๆใกใงใใใฃใฆใใจใ ใใ ใ
ใตใในใฏ
ใใคใงใ้ป่ฉฑใใฆใ ไฝใ ใใ
ใใฐใใ
ใใฑใขใณ ๆฐใญใฃใฉ
้ณๆญขใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ ๆกๅ
ใ ใใ ใ
ใณใกใณใใผใฟใผ
ใใฃใฑใใชใฎใงใ้ง็ฎใชใใ ใ
ๆฐธไน ไฟๅญ
7ๆ้ใงใใใใใฉ
ๅ็ปใใใใใ
ใฎใณใใน
ใใณใซใฌใฎ
ใฉใใ ใใ ่ชฐใชใฎ
ใชใใ ใ ใใๅๅใงใใ
ใใใชใจใใพใง็ ็ฉถใใใฎ
ไฝใงๅ ฅใใฆ่ชญใใใ ใใใงใใใใใใใใใใชใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
ใใใใฎๅ ฅใฃใใฐใฃใใชใฎใซใชใใงใใใชๅฝขใชใฎ
ใงใใใใจใใใฃใใใ ใใญ
ใใใใชใ
ใกใใฃใจ็กฌใใญ
ใใฎใก**ๅซใใใใชใใใ ใใฉ
ใใใชใ ใๅนดๅฏใใใใใช
ใใใๆฐๆใก
ไฝใ่จใฃใฆใใใฎใใณใใณใชใชใใง
ใใกใจใใใๆฌกๅ ใใใชใ
ๅใคใใกใใ
ใกใใฃใจๆจชใซใชใฃใกใใฃใฆใใฃใไฝใงๅฒใใฃใ
็กฌใใใฆใใใใใญ ใใชใใช
ใใญใใญ
ไฝใฎๆๅณใ ใใชใใงใ ใใชใใ ใ ใปใใจ
ๆฑ ็ฐๅธ้ท
ๆฐๆใก
ใใใใใใฒใผใ
ๆฌๅฝใงใใ ๅฌใใ
ๅธฐใฃใฆใใพใใ
ใใฎ้ไธญ ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆ่กใฃใกใใฃใใใฉ
็ป้ขใใๅคๆด ใชใฎ
ใใฆใใใใงใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใใใ
ใใใจใใใจใฏๅฅ
ใพใใพใ
ๅฌใใใฃใใๆฏใใใซๅ ็ทใ ใใใญ
ๅณๅใฉใผใกใณ
่ฅฟ้ฃ้ ้ใซใณใใชใผ
ไฝใใฆใใฎ
็จ่ช
ใใ ๅนณๆ ใฎใฃใซใฎๅพ 8
ใชใขใซใงใฏๅฅใซๆต่กใฃใฆใชใใใฉ
ใงใ็งใใกใฎๅนดไปฃใ ใจ็ตๆงใฟใใชใใฃใฆใไบบๅคใใใ
็ ง
้่ฟใง่ฆใใใจ
ใใใ ่ฟใใซใฟใใใช
ใใใใจใใใใใพใ
ๅฐใ
ใใใ
ใใใใ ใใฃใใใ ใใ3ๆๅ ใใฃใใ ใปใใ ใฃใฆ่จใใฐ ๆ่ปใซๅ ฅใฃใฆใใใใใ
ๆไผใฃใฆใ
ๅใงใงใใใใจใงใใใฐ
ใฏใใใใกใใฃใจๆผใใฆใใใใใ็กฌใใใ ใใญ ใใใไผธใฐใใ
5ๅใใใชใใฆใใฃใใใ ใ
ใใใ ใณใผในใฟใผ
ใใใ ใญใใใใใใใใจใ
ๆใฟใใใฎ
้ฃฒใฟใพใใ
ไผธใณใฆใ ไผธใณใฆใ
ไฝใๆใใใใใใไผธใณใใฎใฏ ไธ็ช
ใใใ่พบใใใใ ไผธใณใฆใ ไป
ใใใใๆใใใใงใใญ
ไฝใ ใใใ
ไบบ้ญใฟใใ
ๅธฏใณใ
็พใใ
ใใใใจใ
ไธไบบใงใใใใใงใใ ใฃใฆ
ไธไบบใงใใ
็ทใฏ็นใซใชใใใ ใใฎไบบ
ใญใ ใๅฐป่งฆใใใใ ใใฎไบบใซใชใฃใฆใชใใ
ใใใใๆดๆฅฝ ใใใ
ๆใฃใฆใ ๆฌๅฝใซ
ใใใใใใซใฏ
ใใฃใ
ใใใไผธใณใฆใพใใญ
ใใงใณใฏใชใใงใ
ใกใซใกใใใใใ
ในใใฌใใ
่ญฒๆธกไผ
10ใฎๆฉ่
ๅคง่ฒซใงใใใชใใใ็ชๆฏใใกใใใ
ไฝใใฃใฆใใฎ ๆฌๅฝใซใใฃใฆใใใ ใฃใฆใฐ
ๆฎบใใชใใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใชใจๆใฃใใใใ
ใใใใใใจใ ใใญ ใใฃใฑใ
ใๅฐปใใ้ขใใชใใ ใใ
ใใใ
ใใ ่ชใฃใฆใใใงใใ ่จใฃใฆใใใ ใ
ใใใงๅใฃใฆใใจๆใใฎ ใใฐใใ ๅคใชๅฅณใฎไบบ ใคใใฆใกใใ ใใ ใ ็บใฎไบบใฎ
ใใใชๆ่ฃ ใใฆใใใใฃใฆ
ๆฑ่ ไบฌ้ฝ ็ตถๅฏพใใๅ ฅใฃใกใใใใชใไบบใ ใ ใกใใฃใจ้ขใใชใใ ๆฉใ
ในใใใฑใผใน ใชใใใใ ใใใกใใฃใจ
ไฝใกใใฃใจใพ
ใญใ
ใซใกใฉใงใฎใใฉใธใฃใผใ ใ ๅฎถใ ใใใใใฎ ๅฅใซ
ใใ ใใใใซ ใธใ
ใใใชใใชใใชใใซใใฆใใใ
ๅ จ็ถ้ฒใพใชใใใใ ใใใใใใ
VAIO ใ็ตใ ๅฝใใๅใงใใ
ไธญ่ฐท
ใฏใ ็พๅณใใใใฎ
ใใ
ไธ็
ไฝไฝไฝ
ไฝ
ไธ็ใ ใใซ
ใใใใจใ
ๆฑไบฌใใใใฆ
ใพใ ็ถใใใใใใ ใใ
ๆฌกๅใใใพใ
ใฏใผ
ใฏใ ใจใฌ
ใกใคใใใฃใฆ
ใใใใกใ ใฃใฆใชใใฃใฆใใฆใชใ ใใฐใใใฎใใฃใฑใ่ฆใใฎ
ใฏใใใใพใ ใใใ ใ
ใใกใชใใง่ฆใใใถใใใฎ
้ข็ฝใใช
ใใใพใ ใใ ใใ
ใใกใณ ๅคง่ๅฅฎใใใกใใฃใใใ ใใ ๆ ใใช
ใใใ ใใ
้ใ้ใ้ใ้ใ ใใใใใชใใจใใชใใฆใใใใ
ๆพๆฑๅธ
ใณใใณใใฎ
ไฝ ็ใไธใใฃใฆใใฎ ๅ ใใ
ใใใใใใ
ใใใใชใใ ใใ
ๆฃฎๅฑฑใชใใฎ
ใใใใใใใใใฃใใใ
ไผๅข ่ฆใคใใ ใๆใฃใฆใใใใใใชใใใ
ใฏใฏใฏ ไฟบใฏ
ใใฃใกใใ
ใฐใฃใกใใ ้ใใงใชใฎใฏ3ใฎไฝใง้ใใงใใใญ
ใฏใใใใพใ
ใใ
ใจใฌใใใฆใ
ๆใใฆใใ ใใ
ๆใใ
ไฝใ
ใใไฝใใฆใใฎ
่ฆ็ฉใใใฎๅบใซ
ไฝใๅฝใใฃใใใฉใญ ใชใใๆญปใชใชใ ๅฝใใฃใใใ ใใฉ
ไฝใงๅบใใใฎ
่ถณใฎ่ฃ ๅใใฆ
ใใฟใใฎ
ใจใฌใใใใฎ
ใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎใงใกใใใกใใ
ๅคงใใช 0.5่ฉฑใ ใ
็ปๆธ ใ ใ ใใฃใกใใ
ใใฎ ใใ ใใใชใฃใกใใฃใฆใใฎ
ใชใใ ๆฟใใใชใฃใฆใใฆใใใงใใใฉ
่ปใง่กใใฎใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใฉใใซๆธใ
ไฟกใใใใชใ
ใใใ
ใใกใๅบใพใใใญ ใใใใ ๅฐใใ ใใ
ๅใฟใใใชใซ
ใใใๅฐใชใใชใฃใฆใใใใฎใงใๅบใใชใใฆใ่ชๅใ
ใกใใฃใจไธญ้ๅ็ซฏใ ใช
ใชใใชใใชใ
ๅใงใใ ใใ
ใใใใใชใใชใ
ใชใใงใใใชใใจใใชใใใใใชใใฎ
่ฑ้ง
ไฝใ
ใกใใฃใจใญ ๅพ ใฃใฆ่ชฐ
ใใใกใใฃใจ
ๆฐๆใก
ๅๆใซๅใใฆใใใใ
ไบก่
ๆฉใใใณในใใใใใ
ใพใ ่จใฃใกใใฃใใใใ ไธๅๅบใใใฎใซ
ใใใงใใใฎ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใ
ใใๆฉใใชใฃใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจ ใพใ ๅบใชใใฎ ็งใฎๆใ ใๅใฃใกใใใใใชใใ ใใฉ
ใใ่กใใชใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใ
ใใฐใใใใใชใใฎ ็ฒพ็ฅ ็ก้่ฃฝ้ ๆฉใ ใ
ๆด่ๅญใง่ชใฃใฆ่ชใฃใฆไฝใใ ใใ
ใใใ่จใฃใฆ
ๅผใๅฏใใใใกใใ ็ ใช ใฏ ใใใกใใฃใจไผๆฉใใใ
ใใใๅธ
ใกใใฃใจใใชใ
ๆฐ็ฐๆฏ
ใคใใ
ๆญขใใฆ
็ ใ ใกใใฃใจๆญขใใฆ
ๅคข
ใกใใฃใจ้ณใฎใฒใผใ
็งใๆใใฆใพใใใ ๅใ
ๅใฟใใ
ใกใใฃใจใใ
่ตทใใใฆใชใ ใใไบใชใฎ ใใ
ใๅฐปๅบใใฆ่ชใใใใงใใ
็ฆ็ฅๅฑฑ
ใใ ในใฑใซใใณใ ใฃใใๆฉใ่กใใชใ ่ใใใฆ
ๆๆฅใชใใฆ ็ฅใใชใใใญ
็ก็็ก็็ก็ ๆฌๅฝใซ็ก็ใใไธๅใจใใใฃใฆใชใใใ็ก็
ๆผใๅบใใฆ่ชใฃใฆไฝๆ้ ้ใ
ใใ ่ฅฒใฃใฆใใชใใฎใ
ใใๅใใฃใใใใใใใญใฃใฆ ใใใฏ็ก็ใ ใ
ใใ
ใใใ ใใญใใญใ ใ
ใๅฐป ใใฃใกๅใใ็ซ
ใใผ ใใใ
ๆฉใๅบใใฆ
ๅบใใใใใใใงใใใ
ใฉใใ ใใฒๅใใฌใฉในใฎ็ทใฎใกใใกใใฏ
ใใคใพใงใงใ
ใใฐใใ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใ
ใๅฐป ใพ**
ใญใณ
ใพใ ใใใชใซใใฃใใฎ
ใใผใใๆฌๅฝใซใใๅบใใชใ
ใฉใใใใใใชใใญใใฎใกใใกใใฏ
ใใใงๆบ่ถณใใ
ใใๅฏใใ
ใใใชใซๅบใใใใใฃใใๅฏใใใงใใ ใใใใฟ
ใใฐใใๆ้คใใฆใใจใ ๆ้คใใฆใ ใใใใญ
ใกใใฃใจ่ใใใไบใใใฃใใใงใใใฉ
90ๅนดไปฃใฃใฆ ่กๅ จไฝใใปใใฏในใใใฆ OK ๅฐ้ขจใซใชใฃใใฃใฆๆฌๅฝ
ใใผใใใ ใฃใใใช
90ๅนดไปฃ
ๅคๅฝไบบใ ใใ ใใฃใ่จใฃใใใใ
ใใคใ ใฃใฆ่จใฃใใฎ
ใฉในใใใชใผใบ
ใใใใๆพ้ก ใฟใใใช้ฐๅฒๆฐ
ใค***
่จใใใพใใ
ๆ**ๅฅฝใใชใใ ใ ใใใใใใ ใ
ใใณใ้ใใฆใพใใ ๅ
ใใใใช ใจๆใฃใฆใใใฉ
ใใใๅใๅ ฅใใชใใญ
้ชจใฎๅคงใใใฏใใกใใใ ใใฉใใไปๆฅ
ใใใจใใใจใใใชใใงใๆฌๅฝใงใ
ใทใงใใ
ใใๆใ
ๅคงไธๅคซใใช
่ฌ
ไฝใง้ฃในใใฎ
่ชใฃใฆใชใใ ใใใชๆฐๅบใ
ใใฃใใฎ 90ๅนดไปฃ ้ฃ็ ๆฃ่ ใ ใฃใฆใๆบใฟใณใซใชใฃใฆใใใใ
ๅคงใใ
ใใ ใใใฃใใใ ใใใฉใใฆ
ๆฉใ็ใใพใใ
้ใใใฆใใใ
ไฝใใฆใใใงใใ
ใใชใใซ X ใฎๅคงๆ้คไธญใงใ
ใใใกใใฃใจ
ๅ จ็ถ ๅ้ฒใพใชใใใใ
ใใคใใณ
ใใใใใใใญ
ๅๅใฎๆๅณใ ่ฟฝๅ
ๆๆฅใ
ใใใใใ ใใฉใ
ใใใจใใงใใชใใญ
ไฝใใฆใใฎ
็พๅจใฎใขใผใใใใชใใฃใใฎใญ
ใชใใงๅ ๆฐใชใฎ
ๅฝฆๆ นๅ
ใใใใใฉใใ ใใฆใใฎ
ใญใใปใใจใใใงใใใใใ
ใใใกใใฃใจๅคงๅคใ ใใใ
ไธ้จใใใชใใใจใใใ
ใขใใใณใฎใซ
ใชใใงไป่จใฃใใใใ
ๅฟ
ใกใใใใใณใใณใซใใใใใฎ
ใใฐใใช
ไฝใไฝใใฆใใฎ ไฝใใฆใใฎ ๅๅฏพใฎ
ใชใใงใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ไปใชใใฆใใญ
ไฝใใฆใใฎ
ใใใชใใใฃใฆ
ใ็ดใฎๅคๆ ใฟใใใช ใใใ
ๅใซใใใฃใ
ใๅงใใชใใใจ
ใญใใบ
ใใฐใใชใ
ๆฐๆใกใฏใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใใฃใฆใใใใงใใชใผ
ใชใใ ใฉใใชๆใใซใใฆใใ
ๆตๅฒก ในใญใฃใณใงไฝไธไฟใใ
ใใฐใใ
ใกใใฃใจ่ใใใใใจใใใใงใใใฉ
ไฝ่
ๆฆ้ฃใฏๅธฐใฃใฆใใใใๅบๅผตใใ
ใ ใใใกใใฃใจ็ไปใใใชใใใชใใ ใฃใฆ
ใใฎใ ใใใ
ๅนณๆใฎใฎใฃใซใฎ่จญๅฎ
ไฝใๆต่กใฃใฆใใฎใใชใฃใฆ
ๅนณๆใฎใฎใฃใซใฎๆไปฃ
็ตต
่ฝใจใใ ไปๅนด่กใฃใฆใชใใฃใใใฉ
้ๅฃซใฎๅจใใฎๅญใใกใ
ใใฉใใฉ ใใฃใฆใใใจใใใใใช
ใใฉใณใน ใใใใจใ
่ใใใใจใใใพใใญ ใใใจใๆต่กใฃใฆใใ
็งใฏ่จใฃใฆใชใใใฉใญ
ๆฌๅฝใงใ ่กใฃใฆใชใใใ
ๆ่ตๅฎค ใซใคใ
ไฝใๆไผใใใใจใใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใ ใใใใจใ
ใฝใฃใกใใใใฐใใ ใฎใฃใซใซใชใฃใใใฃใใใจใชใฃใใใงใใ
ใใกใณใซใชใฃใใใฃใใ
ไฝใชใฎใฎใฃใซใซ
ใชใใใจๆใฃใฆใชใฃใใใใใใชใใใใชใ
ไธญใงใ
ๅจใใฎๅญใฏใฎใฃใซใ ใฃใใฎ ็งใใใชใใฃใใใฉ
ใใชใใ ๆดพๆใช่ฒใใใใใชใ ใฟใใใช
ใชใใ ็ตๆง ๆดพๆใช่ฒ ๅคใใใใ
ใใใใใชใใฃใๆใใใๆดพๆใช่ฒใจใใฏใฃใใใใ่ฒใๅฅฝใใ ใฃใใใช
ใใใงใใชใ ใชใใใญใฃใฉใฎๅญใใกใฎๆ่ฃ ๅฏๆใใชใใจๆใฃใฆ
ใใใใ่ช็ถใจใใใชใชใฃใฆใ
ๅฉใใฆ
ๅไฝ้จใฏ้ ใใฃใใ
ใใคใใใ
้ซๆ ก3ๅนด็ใฎๅฌใใ
็ตๅฑ ใใไฝ ็ซฅ่ฒใ ใฃใใฎ ๆๅพใพใงๆใใฆใใใชใใฃใใใฉ
ใใใฏใใ
ๆใใฆใใใชใใใ
ใใๆใฎๅฝผๆฐใ ใ
ๆฑไบฌใใใชใๅนดไธใ ใจ ใใฎๅใคใใใใใฃใคใ
ไฝใงไบบใใกใฎใใฐใใใ่ฅฒใฃใใใใชใใใ ใ
ใใใ ใ
ใใฎๆใฏ ๅ ่ผฉใจใๅนดไธใฎไบบใซ้ใฐใใใใจใใใฆใใใช
ไฟบใกใใฃใจใใฃใกใ ใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใชใ ๅพๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใใใใใ ใใใ ใๆใฃใฆใฆ
ใใใใจใใใใใจใ
ใฉใใงใใฃใใใ ใทใใฅใจใผใทใงใณ ๅใใฆใฎๅฝผๆฐ
่จณใๅใใใใ ใฃใใใใช
ใฉใใ ใฃใใงใใ
ใใกใใกใ
ใกใใฃใจ็ใใฃใ
ๅคงไธๅคซใใช
ใใใใใใชใ
็ฐ็ ใใใชใใชใฎ ใใคใ
ไฝใงใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใ ใใใใใใฃใฆ
ใชใใทใฃใน
ใใใชใใใงใใ
ใใณใ่ฆใใฆใพใใใฃใฆ่ฆใฆใชใใใใจใฃใฆใใใฆ
ใๅฅฝใฟใซๅใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใ
ใกใใฃใจ
ใ ใใ ใ
ใใผใข
ๆๆฅใฏๆฐๆใกใใใ ใชใใใใใฎ
ใดใธใผใฟใฎ2
่ไธใใใใใใ
ไฟกใใใใชใ
ใใผใพใ่ฒทใไธใ ใใใ
ใใฃใใ
็ฉบๆฐๅ ฅใใใงใใ
ใใใพใใ
่ฆใใฆใใใใ่ฆใใฆใชใใ ใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใ ใๆบใพใฃใฆใใฎ
ใๅฐปใ
ใพใ ๅฅใซใใใใฉใ
ใใ็ตใใ
ไฟบใงใใ
ไฝใๅบใใกใใฃใใใใพใ ใทใฃใฏใผๆตดใณใชใใ ใใใ
ใชใใใผ ใใฏใซๅใใฆ่กใฃใฆใพใใใใญ
่ฆใใคใใฆใพใใ ่ชๅใซ่ฆใใใจๆใฃใใฎ
ใใกใงใใ ๅฃ็ ใชใฎ ใ ใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ้ง็ฎใฃใฆ่จใฃใฆใ่ใใใใใ
ๅฟใใ
็ ็ฉถใใ ๅๅผทใใซๆฅใใใใใชใใฃใใฎ
ใใกใงใใ ใใใฆใใใ
้ๅ่ถๅฑ ใใใงๆๅพใ ใ
็ดๆใใพใ
ๅคใใฃใฆใช
ๆฌๅฝ ๅถๆฅญ ใใใงๆๅพใญ
ใ ใจ ใใใพใ C ไฝฟใใใใกใใใจๆไผใฃใฆใญ
ใใใ ใใใ
ๆๅพใ ใใใญ
ใๅฐป่ฆใใใ ใ
ๆๅพใ ใใใญ
ๆฌๅฝใงใใ
ใใใงๅบใๅใฃใฆๆบ่ถณใ ๅธฐใฃใฆใใใใชใใจ
ใใใพใใจใ ่จชใญใฆใใชใใงใ
ใใฃใฑใใซใณใใณใใฎใกใใกใๅฝใใฃใฆใใใ
ใใกใ่ๅฅฎใใฆใใใใ
ใใใใใ
ใฒใผใ ใงๅฝใใฃใฆใใ
้ๅป ๅธ็ซ ใใใใชใ
6
4ๆ
ใใณใใณใ ใใใญ
ไฝ
ใใฆใใใใฎ
ใญใใบ
ใใใใ
ใใใใจใๆ้ซใงใ
ใใใซ ใขใณใ ใทใทใช
ไธ็ใใใใไผผๅใฃใฆใพใใ
่ญฒๆธก
ใใใใชใใฆใใฎ
ใใๅใใฃใใใ
ๆใ ใใญ
ใขใผใใณ 4
ใพใใ
ใใผใๅคงไฝ
ใใงใณ ใๅฐป
ๆฌๅฝ ๆผซ็ป ็ตถ็ธ
ใใใใใ
ใใฐใใญ
ใชใใ ้ๅป1 ใใฐใใชใ
็ซถ่
ใใใๆฟใใๅใใใใ
ใใใใๆฌกใฏ
ๅ ฅใใใใช
ใใณใใณใ ใใ
ใใใใใใใๆพ้กใใใ
ๆฐๆใก
ๆกๅ ใใฆๅใใใใ็ฒใใใใใใชใ
ใพใ ๆดใซ็กฌใใชใฃใฆใใ
ๅไบบใตใคใใฏไฝ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใ
ใใฃใฑใ่ฆใใ
SUUMO
่ใใใใใใ ใฃใใใกใใฃใจๆฟใใๅใใฆใใ
ๆ้ซ
้ใใกใใฃใ
ใใฃใฑใๆฐใซใชใใชใ
ใใใชใใฎ
ใใฃใผใธใงใใ
ไฝใๅใใ ใพใ
ใใใ ใใฆใ ๅกฉๅ
ใใ
ๆญขใใใใฆใ
่กใฃใ
ไปๅบฆใฏ ่กใๆ ๆญขใใชใใงใญ
ใใๆใฃใจใใฆๆฌฒใใใใฎ
ๆ้ซ
ใชใฏใ ๅคงใใใชใฃใๆฐใใใพใ
ใพใๅบใใ
ใใงใญใใณ
้คจๅฑฑใคใชใณ
ๆใ
็ง ่จใฃใฆใชใใใงใใใฉ
ใชใใง่ชๅใ ใๅๆใซ่กใใฎ
ใฃใฆ่จใฃใใฎใซๅ ใซ่กใฃใกใใใใใใจใกใใฃใจใ ใฃใใฎใซใใ
่ถณใใชใใใ ใพใ ใใณใใณใใใ
ใพใ ไฝฟใใใใ ใช
่กใใใใใ
ๅใ ใฃใใใใใใใ ใใญ
ๅคงไธๅคซใใๆ ฃใใใใ
ใใใก
ใใผใใฐใ
ใใฐใ
ใพใ ใใใใงใใ
ใใฎใใใ
ใงใใพใ ใปใๆฎใฃใฆใใใใ
ใชใใใกใใฃใจใงใๆบ่ถณใงใใใใ
ใใใใซ ใใญใใญใ ใญ
ๅ็ดใ่ฆใใใใ
ใๅ
ใใ้ ๅผตใฃใใญ
ใงใๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใใฆ ใชใใ ๆใๆใๅบใใใฎ
ๆฌๅฝใงใใ
ๅใจใปใใฌใซใชใใพใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ ไฝใงใใใชใใงใใ ใใใง็ตใใใ ใ ่ฑ่ชใ็ง ๆฆ้ฃใใใใใ ใ
ๅฝใใๅใใใ
ๆฐๆใกใง่จใฃใใใซใใใ
ใใใใใง ๅนณๆ ใฎใฃใซ ็ ็ฉถ ใๅฒ
่ตคใกใใ
ใใใใพใใใใงใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.