All language subtitles for Khun.Mae.Suam.Roy.E02

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Lakornabad mempersembahkan Samira: Terjemahan dan Pengaturan Waktu ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz

》Kau adalah Aku《 ☆Subtitle By Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz

Mereka sudah ada disini, dan dia adalah Nona Siriya, wanita kedua Tuan Pop.

Hai!

Aku pernah melihatmu sebelumnya!

Kau mungkin salah orang.

Karena aku belum pernah melihatmu sebelumnya

Tidak!

Aku yakin aku tidak salah

Aku melihatmu minggu lalu

Mereka menyerangmu dan aku membantumu.

Aku? Apakah mereka menyerangku minggu lalu?

Minggu lalu aku di rumah sepanjang hari

Dan tidak ada yang menyerang-ku.

Siriya berada di luar kota jadi aku menjemputnya pagi-pagi sehingga aku bisa membawanya ke sini.

Tidak!

Aku yakin aku tidak salah

tentu saja pada saat itu....

kau tidak seperti itu.

Kau bahkan bertarung dengan sangat baik.

Khun Ya.

Pria ini sangat konyol

Jika aku bisa menggerakkan kaki-ku.

Bukankah lebih mudah bagiku untuk sampai ke sini?

Kupikir kamu salah orang.

Siriya yang berusia 33 tahun telah terluka dan tidak bisa berjalan.

Benarkah seperti itu?

Lalu ...

Aku ingin orang-orang di rumah ini ...

memberitahukan siapa saja yang pernah melihat Nona Siriya.

Bantu aku untuk mengonfirmasi.

Bahwa wanita ini adalah benar nona Siriya

Kekasih P'Phop.

Itu benar

Siapa pun yang pernah melihat aku sebelumnya

Dan bertemu dengan-ku

kemungkinan akan mengingatnya dengan sangat baik.

Aku ingat, tapi saat itu kau baik-baik saja, tidak seperti sekarang ini.

Benar.

Tapi, itu dua tahun lalu.

Soal siapa yang dapat mengkonfirmasi identitas Siriya, dia sudah mati.

kak, bagaimana menurutmu?

Apakah ini benar nona Siriya Kak Phop?

Lihat aku dengan mata yang bagus.

Apakah aku Siriya, kekasih suamimu atau bukan?

Aku bisa memastikan,

Kalau wanita ini memang benar Siriya.

Memang benar,

Dialah yang mencuri suamiku.

Karena kamu sudah mengkonfirmasi-ku lagi.

Maka, aku bisa tinggal di rumah ini sekarang. Bukan?

Tidak, kau belum bisa!

Apakah kau punya bukti bahwa anak ini benar-benar putra Kak Phop?

kau punya atau tidak?

Pha.

Kupikir itu tidak perlu saat ini,

Wajib!

kak phop mungkin salah paham bahwa ini adalah anaknya sendiri.

Bagaimana kita mengetahui bahwa anak ini benar-benar berasal dari darah Sutarak!

Itu cukup untuk kita

Tidak apa-apa.

Aku tahu kalian 100% bingung

P'Nuan.

Laporan ini adalah jawaban untuk tes DNA Pop dan Khao Shuai.

Phop tahu ini bisa terjadi

Dia sudah menyiapkan segalanya

Ini benar.

Apakah ada pertanyaan lain?

Aku menyiapkan ruangan ini untukmu.

Kuharap itu tidak terlalu kecil untuk kalian bertiga.

Oh bu! Kenapa harus kecil?

Mungkin ini jauh lebih besar dari rumah mereka sebelumnya.

Maaf, tetapi jangan bertindak seolah-olah aku memiliki keinginan dan kemauan untuk berada di sini!

Karena ketika aku menikahi Atirat.

Anggaplah aku adalah pemilik pada saat ini.

Itu yang kamu katakan.

Tetapi jangan lupa bahwa aku, dan kamu, memiliki hak untuk memiliki rumah ini.

Harap selalu ingat ini.

Datang ke sini untuk memberi tahu padaku tentang pekerjaan pendaftaran pernikahan.

Tapi tidak ada upacara,

Karena ini hanya pernikahan formal

Aku benar-benar tidak punya hal lain untuk dikatakan

Aku akan pergi.

Oh!

Aku berbicara atas nama semua orang di sini

Kami, keluarga Sutarak, dengan senang hati menyambut-mu.

Kau lihat kan!

Kamu melihat mereka.

Kamu melihat bagaimana mereka menyambut kita.

Bisakah kita bertahan hidup di sini!

Kita hanya di sini selama beberapa menit, tetapi kita sudah penuh dengan stres.

Kreet.

Betapa anehnya orang-orang di rumah ini

Mereka seperti,

Penuh kemarahan dan kebencian!

Banyak dari mereka berpura-pura

Tetapi mereka benar-benar tidak menyukai apa pun.

Betapa baiknya menjadi anak-anak.

Mereka tidur tanpa tahu apa-apa!

Tahu nggak mereka termasuk Iblis!

Sangat menakutkan!

Mulai sekarang, Kalian harus sangat berhati-hati terhadap mereka.

Tepat

Pelaku mungkin berpikir untuk menyakiti Khao Shuai.

Lalu ...

Kamu harus berhati-hati dan usahakan tidak terlihat.

Menurut-mu siapa pelakunya?

Siapa pun bisa.

Tapi ku pikir orang pertama yang mencoba atau menghilang dari dunia ini..

Khun Nataya.

Tersangka nomor satu

Maaf Khun Nat.

Aku benar-benar tidak bersungguh-sungguh!

Sayangnya, kau sudah menyakitiku.

Kau mencuri suamiku.

Kau menghancurkan hidupku!

Mereka menyebutmu Pelakor.

Karena kau menjalani hidupmu dengan cap sebagai wanita simpanan.

Kau memiliki kehidupan yang tidak berharga.

Keluar dari kehidupan Pop!

Tapi menurut-ku, Nataya lebih lembut dalam kenyataan daripada apa yang kau dikatakan.

Alih-alih adik perempuannya, dia terlihat sangat kejam!

Tersangka nomor dua.

Menghancurkan rumah tangga dan Mengambil hidup saudariku!

mungkin aku akan menyakitimu lagi.

Kemudian aku berkata mengapa aku tidak memperingatkan-mu.

Darika, yang sangat dekat dengan Nataya.

Mungkin baginya untuk membalas dendam untuk kakak-nya.

Aku telah mendengar sebelumnya bahwa wanita ini, untuk orang yang dia sukai, dia akan melakukan apa pun yang bahkan tidak kamu pikirkan.

Tersangka nomor tiga.

Apa yang kau bicarakan

Nona Cinderella!

Apakah kau pikir kau bisa menjadi kaya sekarang?

Jangan berpikir bahwa kau bisa hidup seperti dongeng dengan mudah.

Aku tidak akan pernah membiarkanmu mengambil milikku!

Aku benar-benar tidak menginginkan apapun darimu.

Jika kau benar-benar ingin aku mempercayaimu, putus Kak Phop.

Atau kau mati saja!

Yang seperti kamu,

Itulah nilai hidup-mu!

yang selanjutnya tidak bisa kita abaikan...

Tersangka No. 4

Itu tidak cukup bagimu, seolah itu masalah ayahmu

Bahkan kau akan membuatku marah sekarang, Phop?

Tapi Bu, hubunganku dengan Nataya benar-benar berakhir.

Jika kamu masih tidak ingin berakhir dengan wanita itu.

Aku akan memecahkan cerita dengan caraku sendiri.

Karena kemarahan Nyonya Pavinie karena,

Suaminya, Tuan Trippa, memiliki banyak wanita simpanan.

Untuk itu juga, Nyonya Pavania menyimpang dendam dan benci.

Dan tersangka terakhir

Lagi?

Jika Atirat benar-benar kriminal.

Kau harus sangat berhati-hati.

Karena dia memiliki keempat mata itu sekarang

aku tahu Atirat dengan baik.

Dia tentu tidak akan menghindar dari pandangan.

Bukan hanya Atirat yang memusatkan perhatian padaku karena telah menembak aku.

Semua orang di rumah ini peduli padaku

Kalau begitu,

tidak ada satupun...

Orang-orang di dalam rumah ini tidak bisa dipercaya!

Aku yakin dia orang yang sama

Ai Peuk!

Bisakah kau makan dengan tenang?

Bibi, ini enak sekali.

Apakah kamu tahu?

Apa gunanya kacang hijau untuk tubuh?

Ini mengurangi panas di dalam tubuh

Oh!

Lalu bagaimana dengan kegelisahan dan kerinduan?

Kerinduan, Yah?

Sangat panas, ya?

Ini akan menyelesaikan kasus-mu juga!

Bibi, mengapa kamu memukul-ku? Aku tidak mengatakan ini untuk diriku sendiri.

yang aku maksud itu dia!

itu dia, yang dia sana.

Sepertinya begitu dan sangat membingungkan!

Tepat!

Aipeuk,

Kau harus bekerja untuk membuat pikiran Ya keluar dari stres.

Kenapa dia tidak menelepon-ku sejauh ini?

Apakah kamu baik-baik saja?

Wow! Lebah!

Lebah! Di mana lebah itu?

Lebah! Lebah! Lebah

Lebah! Di mana lebah itu?

Mana lebahnya?

Lebah! Lebah! Lebah

Lebah apa?

Lebah tahu bahwa aku hanya menyukainya!

Maksudmu bercanda?

Apakah kamu tidak menyukainya ?!

Mereka selalu mengatakan jika kamu pergi ke lingkungan hantu, kau dapat menemukan semangkuk mie.

Jika kau melihat hatiku, Kau dapat menemukan-ku "Aku sendiri tidak mengerti apa yang dikatakan"

AIPEUK!

Apa yang kamu maksud dengan lelucon ini?

Tidak ada bagusnya!

Kamu mengatakan kepadaku untuk menemukan cara untuk membuat Ya keluar dari stresnya.

yah...

Jadi ini hanya lelucon!

SiNaa

Na!

Gimana kabarmu?

Kenapa kau tidak menelepon-ku sejauh ini?

Kau ...

Kau tahu betapa aku menunggu teleponmu, Aku khawatir.

Diam saja dulu kak.

Aku menelepon terlambat karena aku tidak bisa berbicara dengan Anda dengan mudah

Orang-orang di rumah ini lebih menakutkan daripada yang aku kira.

Mengapa?

Jangan bilang...,,

Kalau ada yang tidak menyakitimu atau Khai Shuai?

Cepat katakan.

Tenang saja kak, aku aman kok.

Yah, Kak

Jangan khawatir tentang itu juga.

Kak Nuan, aku dan Shuai baik-baik saja.

Sekarang kau baik-baik saja maka aku merasa tenang.

Apa ini?

Babi hutan!

Ini Serigala!

Bukan babi hutan!

Tidak.

Bisakah aku berbicara dengan Khao Shuai?

Khao Shuai,

Ibu ingin berbicara denganmu.

Ibu,

Aku rindu padamu!

Aku juga merindukanmu, nak.

Kamu pasti anak yang baik.

Jangan putus asa, anakku.

Oke, Aku anak yang baik!

Aku sayang kau nak.

Aku juga mencintaimu, Bu.

Bibi Nuan.

Silakan lanjutkan membaca untuk aku.

Baiklah.

Kita di sini. Saat Dia Datang...

Mana yang lebih takut?

Kak Ya.

Kamu tahu aku tidak akan selalu menjaga Khao Shuai disini.

Tetapi kau juga harus menjaga dirimu sendiri.

Ingatlah untuk berpikir dengan baik sebelum melakukan apa pun.

Kau seharusnya tidak melakukan sesuatu yang berbahaya.

Dan jika ada yang muncul.

Beritahu padaku cepat.

Jangan khawatir tentang itu juga.

Aku masih merasa dia masih hidup

Dokternya belum pergi.

Kamu baru saja kehilangan suami karena perasaan itu.

Benar.

Dokter, aku benar-benar tidak bisa melupakannya.

Ada kalanya janin tiba-tiba menghilang.

Hal pertama yang ingin aku sampaikan kepadamu adalah agar kau bisa sedikit rileks.

Kamu juga harus menerima kenyataan ini.

Lalu bisakah aku benar-benar melupakannya, Dokter?

Hai!

Halo semuanya!

Aku tidak sendirian hari ini

Ayahku,

Ayah menyapa

Gini,,

Hari ini, aku memiliki sesuatu yang ingin aku jual kepada kalian.

Ini!

Ayah membelikan aku tas baru.

Bagus bukan?

Ayahku sangat baik.

Tentu saja ayahku sangat baik, bukan?

Putrinya lebih cantik dan indah dari dirinya sendiri.

Oi! Apa ini?

Apa yang indah?

Bu! Kamu tidak melihat aku sedang live.

Kemudian, teman-temanku berpikir kita memiliki keluarga gila.

Jangan bercanda deh, yang benar tuh

Aku marah pada Siriya, dan aku sekarang stress. Apakah kalian mengerti?

Tenang sayang. Santai.

Hui! Kamu!

Tidak bisakah kau mengatakan sesuatu yang lebih baik untuk menenangkan aku?

Apa ini!

Tunggu! Tunggu! Tunggu!

Tas apa ini? Aku belum pernah melihatnya sebelumnya.

Kamu punya tas baru untuk putri kita lagi, kan?

Neung menjalani ujian tengah semesternya.

Dia mendapat nilai bagus.

Tengah semester?

Skor bagus?

Untuk itu,

sehingga kau memberinya hadiah?

Hei, mengapa kamu membuang-buang uang untuk itu?

Sayang, Neong itu wajib belajar.

Dan tentu saja kamu harus melakukannya dengan baik.

Karena dia seharusnya tidak mengambil kehormatan kita dan menghancurkan kita.

Bu! Hei!

Kamu hanya mengkhawatirkan uangmu sepanjang tahun.

Ketika kamu menghabiskan uang untuk kelas dan uang keseluruhan.

Aku tidak melihat-mu mengeluh bahwa kamu telah membuang-buang uang.

Neong! Sudah cukup, Neung!

Ayah! Lihatlah Ibu, kamu harus menghukumnya nanti.

Tenanglah.

Oke, Say! Tenang saja yah.

Jika kamu ingin aku diam.

Hasilkan banyak uang sehingga kita dapat memiliki kehidupan yang bahagia dan baik.

Jadi bantu aku menemukan cara untuk menyingkirkan ibu dan anak itu.

Apa yang bisa kita lakukan?

Aku dengar mereka akan menikah besok, bukan?

Ini pasti keinginan Kak Phop.

Aku tidak akan membiarkan properti Sutarak diserahkan kepada orang asing, bahkan selama satu abad.

Ya benar!

Apa yang kamu katakan, Neong?

Tidak ada!

Pak, tolong tulis nama-mu.

Kak Thi!

Masih ada waktu untuk berubah pikiran.

Pengantin Anda juga, silakan tulis nama-mu.

Pengantin wanita, tolong tulis nama Anda.

Semua saksi, harap tulis nama mereka.

Aku tidak akan menulis.

Kalau gitu, kami pergi dulu.

Terima kasih banyak.

Baiklah.

Upacara sudah selesai, sekarang semua orang bisa pergi.

Tunggu.

Ada satu lagi

Meskipun aku memiliki rumah ini.

Tetapi aku tidak ingin orang-orang yang pernah tinggal di sini sebelumnya merasa kesal.

Itu sebabnya aku akan pergi ke rumah kecil.

Tentu saja kamu tidak bisa.

Karena itu adalah rumah Kak Thi.

tenang dulu,

Karena Atirat bisa pergi ke rumah utama sebagai gantinya.

Bagaimana jika aku tidak ingin pergi?

Bagaimana kamu bisa tinggal bersamaku di rumah?

Kenapa aku tidak bisa?

Kita sekarang sudah menikah secara resmi

Atau mungkin kau takut tahu rahasiamu.

Kenapa aku tidak bisa?

Kita sekarang sudah menikah secara resmi.

Atau mungkin kau takut tahu rahasia-mu terungkap.

Aku tidak punya rahasia.

Jika kau ingin tinggal, Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan.

Aku hanya ingin kau berada di kamar-mu.

Dan aku di kamar-ku, itu sudah cukup.

P'Thi!

Ini tidak baik!

Pria dan wanita yang sendirian di bawah satu atap adalah yang jahat! "Tentu saja ini berlaku untuk yang belum tahu!

Ya!

Mereka hanya tinggal di satu rumah.

Mereka tidak berada di satu ruangan.

Dan yang lainnya adalah mereka sepakat.

Bagiku, ini bukan ide yang buruk.

Ayo pergi!

Ayo pergi!

Bisakah aku berbicara denganmu.

Pribadi!

Setelah itu, tolong bawa Shuai dan tunggu aku di luar.

Setelah pembicaraan-ku selesai dengannya.

Kita bisa mengemasi barang-barang kita dan pergi ke rumah itu.

Apakah kau yakin.

Ayo, cepat, KhaoShuai, pergi dengan bibi! Pergilah anakku.

Ada apa?

Aku bisa menebak.

Apa yang kau pikirkan.

Berpikir untuk meraih Kak Thi, kan?

Dan itulah mengapa kau ingin tinggal dirumahnya.

Kau melarikan diri dari kontroversi,

Karena kau cemburu?

Karena aku ingin tinggal di rumah di mana orang yang kau sukai berada.

Jadi yang satu ini adalah wajahmu yang sebenarnya.

Tapi kau dulu berpura-pura menyedihkan dan lemah.

sebenarnya,

Karena ku pikir kau adalah iblis.

Aku harus berterima kasih.

Kamu mengajari-ku bahwa di dunia ini tidak ada tempat bagi yang lemah.

Lalu izinkan aku mengajari-mu satu hal lagi.

Kak Thi dan Kak Phop tidak sama.

Kak Thi membenci seorang wanita gundik dari orang lain, seperti dirimu!

Dia menikah denganmu demi Sutarak. Itu saja.

Jangan berpikir kau bisa membingungkannya dengan Kak Thi-ku!

Karena aku bukan 100 persen seperti gadis yang baik hati!

Oh!

Bahkan, bayi perempuan, mereka menginginkan perhatian seorang pria

Anak laki-laki seperti dia ...

Sama sekali tidak menarik bagiku.

Kemudian tunjukkan apa yang kau katakan dalam aksi.

Kau ingin membuktikan bahwa Siriya adalah wanita yang kau lihat hari itu, bukan?

Ya, Ibu Yai.

Aku... Aku curiga bahwa Siriya tidak benar-benar lumpuh.

Jika aku hidup dengan mereka.

Kupikir aku bisa mendapatkan dia.

Jadi, jika kau bisa membuktikan dia tidak benar-benar lumpuh.

Maka itu menjadi sangat aneh.

Kenapa dia harus berpura-pura menjadi orang yang jahat?

Hanya satu atau dua hari terakhir.

Maka kamu terlihat seperti ini.

Begitu aku berada dalam situasi ini, Aku mengerti bagaimana rasanya.

Pikirkan tentang itu.

Aku benar-benar ingin marah dan emosi.

Hai

Aku tidak mengerti.

Tidak seorang pun di rumah ini yang tahu apakah Kakak-mu bisa berjalan atau tidak.

Jadi Na, mengapa kau ingin berpura-pura lumpuh dan tinggal di rumah ini seperti itu?

Setelah semua ini.

Jika semuanya berjalan sesuai rencana.

Seorang penjahat sungguhan yang tidak bisa berjalan bisa datang ke rumah ini nanti, tanpa ada yang menyadari bahwa aku sudah berada di pergolakan perubahan tenggorokan untuk sementara waktu.

Ae!

Sangat bagus!

Hebat!

Bagus kan?

Dan karena alasan lain.

Jika aku menunjukkan diriku seperti itu.

Penyebab utama mungkin menunjukkan wajah aslinya.

Pertumpahan darah 24 jam Atirat.

Apakah kamu yakin dapat mengendalikan ini?

Ya!

Ngomong-ngomong, aku sangat ingin tahu.

Apa rencana yang ada di kepalanya!

Mengapa kamu menerima Kak Thi dengan wanita itu yang tinggal di sana?

Dengar yah,

Bisakah kau memikirkan hal lain selain menjadi pasangannya?

Kamu menuduh aku dan membuat aku gila untuk dia ?!

Ada hal-hal lain di dunia ini yang jauh lebih penting daripada cinta antara pria dan wanita.

Tidak peduli seberapa besar kamu mencintainya.

Ingat, dia tetap mencintainya

Ubah pikiranmu.

Kau tidak dapat membandingkan aku dengan dirimu sendiri.

Aku yakin kak Thi bukan orang jahat seperti Kak Pop!

Diam!

Kamu tidak berhak berbicara tentang Phop sembarangan!

Sakit!

jika aku memberitahumu sesuatu.

itu Karena aku mengkhawatirkanmu.

Apakah kau ingin mendengarnya atau tidak, itu terserah kau.

Aku setuju dengan Ibu.

Karena aku tahu mereka memiliki sepasang mata yang mencurigakan.

Mencurigakan?

Untuk apa?

Apakah kau tidak ingat?

Athirat mengatakan dia sudah melihat Si Ria

Apa?

Kau juga menegaskan bahwa dia adalah Siriya.

Ya, dia Siriya.

Tetapi apakah kita benar-benar menyukainya atau tidak, kita tidak yakin.

Dan tidak ada yang seperti Thi yang akan pernah percaya untuk membuktikannya.

Jadi kita akan segera tahu.

Siapa yang berbohong.

Apa alasannya untuk berpura-pura menjadi hantu?

Untuk uang!

Orang-orang melakukan segalanya demi uang!

Oh!

Mungkin sudah direncanakan bahwa orang-orang di sekitarnya akan emosi.

Seperti Kak Phop, untuk siapa dia menulis surat wasiat seperti itu.

Jika itu benar.

Neng Si Ria sangatlah jahat.

Aku tidak tahan lagi!

Oh dia pingsan! Dia pingsan, dia pingsan.

Dia tidak sadar!

Oh! Dia menjadi tidak sadar.

Aku tidak bisa menghubungimu hari ini.

Aku akan menelponmu besok!

Dia tertidur!

Kemudian, bawa Khao Shuai ke tempat tidurnya.

Dengan sedikit menari, dia cepat lelah.

Bibi Noan juga lelah!

Ayo pergi! Ayo tidur!

Tuan Kriit.

Hari ini dia bilang dia tidak punya kesempatan untuk menelepon.

Jadi aku berkata pada diri sendiri untuk menghubungimu untuk mendapatkan informasinya.

Kamu bisa menelepon-ku kapan saja.

Dan omong-omong, hari ini semuanya aman dan terjamin.

Na juga mudah melakukan semuanya,

Tidak ada yang salah di benaknya.

Hai!

Hai!

Apa yang kau lakukan.

Aku melakukan tugas seorang suami!

Hai,, Athirat!

Hai! Turunkan aku sekarang.

Atirat!

Aku memberitahumu untuk menurunkan aku, Lepaskan Aku.

Atirat.!

Hei, lepaskan aku!

Kau,turunkan aku sekarang!

Pelan! Putramu akan bangun nanti.

Aku akan memberitahu padamu untuk menurunkan aku!

Tenang dulu!

Kita hampir sampai di tempat tidur.

Hai!

Jangan khawatir

Aku seorang pria sejati!

Apa maksudmu dengan itu?

Lepaskan! Biarkan aku turun sekarang.

Apakah kau akan membunuhku?

Apa? Kau yang membunuhku.

Apa yang aku lakukan padamu?

Keluar sekarang!

Keluar!

Jangan keluar!

Apa yang kau lakukan

Tidak masalah jika aku pergi dari sini!

Apa? Kenapa kau takut? Kau kan tidak menyembunyikan apa pun.

Benar? Aku keluar dengan tidak ada hubungannya denganmu! Keluar.

Hai! Keluar.

Pergi sekarang dan keluar!

Aku tidak ada hubungannya denganmu!

Oh!

Ya Tuhan!

Apa yang terjadi?

pokoknya malam ini.

Aku akan tidur di sini!

Ngomong-ngomong, aku akan tidur di sini malam ini!

Keluar sekarang.

Pertama, Aku ingin berbicara dengan Nuan.

Setelah pembicaraan kalian selesai.

Aku akan kembali dan tidur!

Hei kamu!

Bagaimana kau bisa sampai di sini?

Oh! Dia akan tidur di sini.

Ya Tuhan!

Aku tidak percaya aku mengalami stroke karena takut, Aku beruntung berada di sini.

Bisakah kamu

Jika kau tidak bisa, Aku bisa tidur dengannya untukmu.

Aku tidak mengerti.

Aku juga tidur sendirian. Mengapa dia tidak datang ke kamarku?

Kak Nuan!

Berapa lama lagi kalian akan berbicara?

Ini belum berakhir!

Hei kamu!

Kau bisa nggak, Apakah kau ingin tidur denganku malam ini?

Tidak perlu mengendalikan diri!

Apakah kau yakin.

Um!

Tidurlah. Tidak perlu khawatir.

Kamu belum mandi.

Ayo! Aku akan membawamu untuk mandi sendiri.

Hoi! Tidak masalah.

Ayo, aku tidak mau ke kamar mandi hari ini.

Hui!

Gitu yah!

Mengapa?

Kamu disana! Kau tidur di sana.

Dan jangan berpikir kotor!

Atau kau ingin menyentuh aku!

Biarkan aku mengatakan sesuatu padamu.

Aku,,,

Aku akan mengambil waktu itu.

Lokasi

Dan aku memilih orang yang aku inginkan.

Sangat beruntung menjadi cita-citaku dan memilih mereka!

Apakah kami akhirnya tahu jika kau berbohong?

Pencuri!

Tolong! Pencuri

Tolong! Seseorang datang untuk membantu.

Pencuri!

Pencuri!

Dia melakukan hal buruk padaku!

Ayo! Mengapa kau kekanak-kanakan?

Aku tidak melakukan apapun padamu!

Apakah aku berlebihan?

Jika aku tertidur, Tuhan tahu apa yang kau lakukan padaku.

Denganmu?

Bocah itu sedang tidur di atasnya!

Apa yang bisa dilakukan anak ini?

Oh, Kau!

Jadi apa yang kau lakukan di bawah kaki-ku?

Aku melihatmu melakukan sesuatu.

Apa yang aku lakukan?

Aku tidak melakukan apa-apa ... Jadi, apa yang ada di bawah selimutku! Pencuri! Cukup! Selesaikan itu.

Selesai!

Kenapa kamu ada di ruangan ini?

oh ... aku....

Thi, kau bilang kau tidak akan tidur dengan Siriya.

Iya Benar, Kak thi?

Tidak! Ini...

Aku sedang tidur di sofa di sana.

Aku tidak akan tidur.

Aku tidur di sini malam ini untuk membantunya.

Aku tidak melakukan apa yang dikatakan gadis ini.

Mengapa kau tidak bangun di tengah malam jika kau tidak melakukannya?

jadi aku bangun ke kamar mandi dan melihat.

Bukankah kau punya selimut ... jadi kau ingin melempar selimut kepadaku, misalnya?

Trik ini sudah ketinggalan jaman, pria oportunistik menipu tipuan seperti itu.

Maka dengan niat baik ini kau ingin menjangkau.

Hai! Apa yang kamu katakan.

Tetapi Kak Thi itu tidak benar sama sekali.

Tentang masalah ini, Aku seorang penganjur hak-hak perempuan.

Apa pun itu, Siriya adalah seorang wanita.

Tidak peduli seberapa bagus niat-mu, tidak tepat untuk tidur dengan pria lain.

Aku membiarkan kamu pergi karena aku pikir kau sedang tidur di kamar-mu.

Keluarlah.

Ketika kamu menyetujui persyaratannya.

Kamu seharusnya tidak berjanji.

Pergi!

Ayo pergi Kak Thi!

Ayo pergi!

Kau bisa salah untuk malam ini!

Yah, aku mengerti!

Dia pikir dia bisa menembakku dengan begitu mudah?

Hei, apakah Atirat benar-benar ingin melakukan sesuatu padamu?

Jadi maksud-mu, kau memfitnah Atirat?

Ya! Kenapa tidak.

Dia selalu berpikir untuk menembakku!

Apa yang akan kau lakukan?

Dia pikir aku tidak benar-benar lumpuh.

Ya ampun! Apa yang kau lakukan jika kebenaran-mu terungkap?

Ummm! Aku tidak akan mencari tahu.

Aku sangat ceroboh tentang hal itu.

Aku tidak berpikir dia punya keberanian.

Maka orang nomor satu yang paling berbahaya adalah Atirat.

Selalu ingat!

Kamu membuatku takut!

Tahan! Tahan! Tahan.

Terima kasih, Salam.

Um ... Lalu.

Tuan Thi lebih baik bagimu untuk pergi dulu.

Itu tidak masalah. Aku akan menaiki Tangga.

Lalu aku akan datang! Hei! Brobiron.

Dia tidak datang!

Ya Tuhan!

Dia naik tangga!

Sangat bagus!

Dia sangat tampan dan gagah, hanya berpikir sedikit bos seperti dia.

Dia naik tangga dan membiarkan stafnya pergi dengan lift.

Ayah, aku kehilangan kesempatan untuk berada di lift dengan Tuan Thi yang tampan.

Turunkan suaramu sedikit!

Dia baru saja datang ke kepresidenannya.

Apakah kau pikir kau bisa memegangnya?

Apa yang membuatmu tergila-gila?

Aku bercanda.

Jangan mematikan itu nona.

Aku tahu banyak tentang dia.

Oh! Ini! Ini! Ini

Obrolan

Aku mendengar berita bahwa Istri tuan Phop telah pindah ke rumah mereka, bukan?

Benarkah? Benarkah?

Aku benar kok.

Benar?

Hatiku terbakar untuk Nyonya Nataya.

Seseorang yang tidak menyadari nyonya dan putranya datang dari seluruh penjuru!

Dengan kalian semua.

Fokus! Fokus! Oh

Meskipun dia wanita simpanan, dia seorang istri.

Dia pindah ke rumah itu, apa yang aneh?

Ya!

Maafkan aku! Biarkan aku menghubungi untuk berbicara denganmu.

Kamu selalu membela bos.

Karena itu berhasil untukmu, bukan?

Kau harus memberi tahu padaku bahwa aku pantas dilihat.

Tidak seperti beberapa.

Ketika bos meninggal, kamu mengatakan rumor buruk.

Tanpa bukti!

Siapa yang tanpa bukti?

Aku tidak bergosip.

Kami hanya bertukar informasi. Itu saja.

Kamu tidak perlu kesal.

Aku pikir semua ini karena Khun PhiPhop

Meskipun orang mati masih menyebabkan masalah dan bahkan merusak Nyonya Nataya.

Tepat! Benar juga.

Pria yang sangat terbuka.

Aku pikir setelah kematiannya dia akan masuk neraka seratus persen.

Aku pikir dia akan tersiksa oleh seluruh dunia itu!

Siapa aku? Tidak, aku tidak.

Apakah kamu punya waktu luang?

Alih-alih bekerja di tempat kerja, kamu tidur siang.

Jadi kamu melakukannya selama karir-mu.

Apa tujuanmu menolak deduksi atau deduksi?

Tidak bagus!

Kami siap berangkat kerja

Jangan bicara lagi!

Tutup mulut juga!

Selamat pagi! Selamat tinggal

Ya! Pergi bekerja.

Chat.

Datang ke ruanganku segera! Aku punya urusan denganmu.

Inilah tempat untuk bekerja.

Kamu tidak akan menjadi anggota keluarga!

Kamu tahu kamu melakukan sesuatu yang salah, bukan?

Mulai sekarang, aku tidak akan berbicara tentang Phop.

Kamu dulu dipecat.

Kau benar-benar membuang-buang waktu.

Jika Kak Nat tidak akan membantu-mu.

Bisakah kau bekerja di perusahaan besar seperti ini?

Sangat senang kau memiliki aku dan Nat.

Jika orang lain mendengar.

Mereka mungkin akan mulai cemburu.

Maafkan aku.

Mulai sekarang, aku akan menjaga perilaku-ku.

Kamu bisa pergi sekarang.

P'Thi.

Ini adalah bukti yang kamu butuhkan untuk pelanggan hari ini.

Terima kasih banyak.

Ini restoran yang sangat bagus hari ini.

Aku berjanji kepadamu bahwa pelanggan akan terkesan 100%.

Tetap bersamaku untuk mengambil tasku.

Um ... Nang Da! Ning Da.

Ku pikir sudah terlambat untuk menghubungimu.

Kamu sebaiknya tidak datang.

Jadi siapa yang akan membantu?

Aku yang akan pergi.

Tidak apa-apa Aku membantumu.

Nang Da.

Percayalah padaku.

Bukan apa-apa.

Kamu sudah tinggal di sini selama bertahun-tahun.

Dan kamu masih belum bisa mengguncangnya!

Biarkan saja semua itu.

Kamu juga orang yang tidak berguna.

Chat!

Tapi Meu enggan makan makanan penutup.

Dia menangis! Um! Um! Um.

Oh!

Kamu belum tidur.

Nak, kamu tidak tidur?

Kenapa tidak melakukan ini saja?

Aku akan memanaskan cokelat panas kepada khao Shuai untuk dimakan.

Ku rasa lapar adalah alasan mengapa dia tidak mau tidur.

Tunggu aku, oke?

Khao Shuai, anakku.

Kenapa matamu masih terbuka?

Apakah kau tidak tidur anakku.

Tapi aku tertidur.

Ibu Na, tolong lanjutkan ceritaku.

Oh kamu...

Aku telah membaca dua cerita untukmu sejauh ini Nak.

Bayiku ingin mendengarkan!

Ibu Na!

Ibu Na!

Baiklah Baiklah Baiklah...

Aku akan membacakan satu lagi untukmu.

Ibu Na!

Akhir dari bagian terjemahan dan terjemahan: samiratelegram.me/lakornabad ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.