All language subtitles for JS-50

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…ใŠ่ฉฑ

4 ใจใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ซ˜็”ฐใฟใฅใˆ

ๅฎŸใฏใŠๅฃ ๅฐ‚้–€ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ้ƒจ ใ‚ใฎ ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ ้ฃฒใฟๅนฒใ—ใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎใŠๅบ—

ๆญปใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ๅŽšใ„ๅ”‡ ใ ใฃใฆ ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใ ใจๆ€ใฃใฆๅ…ฅใฃใŸ ใใฎๅ†…ๅฎนใฏ

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚Œใ‚‚ๆ™ฎ้€šใฎใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ใƒ•ใ‚งใƒฉใ ใ‘ใฎใŠๅบ—

ใƒ†ใ‚ฏใƒŽ ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰ๅบ—ๅ“กใ•ใ‚“ใซใŠ่ฉฑใ‚’ไผบใฃใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ

้ฃฒใฟๅนฒใ—ใฆใใ‚Œ ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๆฅใ‚‹ใŠๅบ—ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅˆใฏไฝ•ๆ™‚ใซๆฅใŸ ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใญ

ใƒžใƒ‹ใ‚ขใฎไบบ็›ธๆ‰‹ ๅฐ‚้–€ๅบ—ใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ—ใŸ ๆœ€ๅˆใซๆฅใŸๆ™‚ใฏ

ๅ†็”Ÿ ไปŠใ‚‚ๅฎŸใฏใใฎๆ™‚ ๆ‚Ÿ็ฉบใฃใฆ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใ‹ใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ“ใจใŒๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใง ใ—ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ ใ—ใฆ่จ€ใฃใฆ ้ฆ™ๆฐด ๅฃฒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ ใฃใŸใ‚“ใง ใ‚‚ใ†

ใŠๅบ—ใงๅˆ‡ใฃใฆ ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๆŠตๆŠ—ใฃใฆใ„ใ†ๅญใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไปŠใงใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™ใŒ

ๅฅณใงใ—ใ‚‡ ๅ‰ใซใ‚ใฎไบบใฃใฆใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใง ใใ‚Œใ ใ‘

็›ฎ็š„ ใชไบบใ ใ‹ใ‚‰ๅฐๅ‡บ ใ™ใฟใ ใญ ใใ†ใงใ™ใญ ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‘ใฉ่ฆ‹ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใง

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใƒผใ„

ใฉใ†ใž

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ ็‹ญใ„ใ‚“ใงใ“ใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใŸใพใŸใพ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใซไฝ•1ๅˆ†ใฎๆˆฆๅฃซ ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅ ๅฏŒๅกš ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ๆ‰‹ใŒๅ†ทใŸใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ่ฒกๅธƒ

Minecraft

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ไธ€ๅฎถใ‚‚ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟƒๅŽšใชใŠๅ‘ณใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

8ๅนณ็ฑณ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฐใ•ใ„่›‡

ใ—ใพใ›ใ‚“ ๅ‰ๆญฏใŒๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ญใ‚น

็ซนๆฅฝไบญ

ใ“ใ‚“ ไธญ ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ“ใผใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

้ฆฌใฎ้ชจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚นใƒžใƒ›

Wi-fi ใฆ้ ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„ใฏใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅๆฅใพใ™ใ‹

้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญ

็พจใพใ—ใ„ใงใ™

่ชฐใงใ‚‚

่†็ซ‹ใก ่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใˆใฃใจใƒผ ใฉใฃใกใŒใคใ‹ใชใ„

ใŸใพใŸใพ

ๅทฎใŒ ๆˆฆใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ ใฃใฆใŠๅ‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‹ใชใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

็ถบ้บ—ใช ใŸใพใŸใพใงใ™ใญ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

้™ใฃใฆใใŸ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆ

ๆœซใฃๅญใฎใใณใ‚Œใฎ้ƒจๅˆ†ใŒ ๆ•ต็™บ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠๅฐปใฎ็ฉด ่ˆใ‚ใพใ™ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใงๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ ่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒžใ•ใ‚ŒใŸๅคง่ณž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ ๅฃใฎไธญใŒ่‰ฏใ„้ฆ™ใ‚Šใงใ„ใฃใฑใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝœใ‚Šๆ–น ็ด™

้›จใ‹ใ‚‚้ฃŸในใฆใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ„ใŸใ ใใพใ™

้บป็”Ÿใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใงใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใซๅค‰ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใŒๆบœใพใฃใŸ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„่ก—ไธญใซใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ๆญณ

็จ‹ใ‚ˆใ„ ่‹ฆๅ‘ณใง ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€็ท’ใงใ™ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใญ

ใ‚ถ*** ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใฟใŸใ„ใชๅฅณ ใ”ใฃใใ‚“ๅฐ‚้–€ ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ

ๅ‹•ใใ‚‚ใฎใซใ™ใๅง‹ใ‚ใพใ™ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซใŠ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใจใ“ใฎๅ”‡ใฎๅฝขใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใŠใ‚ใ‚ใฏ่ฆ‹ใฆ

ใใฃใกใฏใใ‚Œใฏใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

็š†ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใ‚ขใƒ’ใƒซ

ใŸใ‚‰ใ“ๅ”‡ใฎ ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ด ๆ•ตใช

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚ญใƒฃใƒฉใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ˜ใ‚ƒ ๆ™ฎ้€šใงใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€šใฎใ‚จใƒ–ใƒชใฎใญใพใ‚ๅคšๅˆ†ๅƒ•่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใใฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‘ใฉๆ™ฎ้€šใฎ AV ใจใฎ็ตกใฟใฎ้Ÿณ

็ถšใใง็ฌฌ3ๅ‡บใ—ใŸใฎ ๆ‚Ÿ็ฉบใฎ้ ญใŸใ‚ใซ้ฃŸในใฆใใŸๅญ

ไปฒ้–“ใ‚‚้–“ใซๅˆใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๆฌก ใƒžใƒ‹ใ‚ขใช

ไบบ้”ใฎ็Ÿฅใ‚‹ใฆ้–“้•ใˆใพใ™

ๅบฆๅˆใ„ใŒ้•ใ†ใญ ่ตฐใ‚‹ใฎๅ‘ณใ‚‚ๆฟƒๅŽšใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€šใฎ AV ็ฌฌ3ใฎใ‚ทใƒฃใƒฏใ‚ทใƒฃใƒฏ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๆฏŽๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—ใญ ใใ‚Œใญ

ใƒ—ใƒญใฎใ‚ขใ‚ธใ‚ข 7ใฃใฆ ใใ‚Œใฏใใ‚ŒใงใฏใพใŸ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏใƒ—ใƒญใซๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ไปŠๆ—ฅ ็ทŠๅผตใ—ใชใŒใ‚‰ๆฅใŸใ‚“ใง

็ทŠๅผตใ—ใฆใŸใญ ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ใปใใ‚Œใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใฏใ„ ใ“ใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

็”ป้ข ๅฎŸๅˆ‘ ๅธใ„ใพใ—ใฆใงใ™ใญ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใŸ็›ฎ ๅ—…่ฆš

่ฆ–่ฆš ๅ—…่ฆš ๅ‘ณ่ฆš

้ฃŸๅฎข

ๆœ‰็”ฐๆฅฝใ‚’ไฝฟใฃใฆใงใ™ใญ

ๆ—งๆญฃๆœˆ

ใพใšใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ‹ๆ‰‹็ถฑ ใŸใฃใทใ‚Š ใฉใ“

่ฆ–่ฆš ่ฆ–่ฆš ่งฆ่ฆš ๅ‘ณ่ฆš

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ ใŠ่Œถใ—ใชใŒใ‚‰่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ ๅ‘ณใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŸ“ใฟ่พผใ‚“ใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

็ ”็ฉถ ใ ใ‘ใฉๅญใซๅ…ฅใฃใŸใ‚ฝใƒ•ใƒˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎใงใ™ใญ

ใƒฌใƒญใƒฌใƒญใจใ„ใ†ใฎใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ ไปŠ่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ“ใ“ใซ้€ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚Œใ‚’ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใฟใŸใ‚Š

ใ—ใฆใฟใŸใ‚Šใจใ‹

ๆ—…้คจใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใจใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง ใฒใจใคใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

้‡ใงใ™ใญ ๅฎœใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฐๆฑ ้‡Œๅฅˆ ใŸใพใŸใพ ใ—ใ‚ใ—ใ‚ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ ใ‚Œ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใชใ‚

ใŠใกใ‚ƒใฃใŸใŠๅ‰

ใƒŽใƒ–ใƒฌใ‚น

ใใฃใ‹ใ‚‰่ˆช็ฉบใ—ใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ้Šใณใพใ™ใ‚ˆ

ใงใฏใ“ใ‚Œใ‚’

ใ”้€ฒๅ‘ˆใ„ใŸใ—ใพใ™

้ขจ่ˆนใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใช ใฃใฆๆ€ใฃใฆ ๆœ€ๅพŒใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

้ฌผ่ฟฝใ„ ใฏใพใš

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ๆทฑ่‰ ใ‚คใƒˆใƒจ ใ‹็ฒพๅญใฎ็‹ฌ็‰นใช

้•ท้‡Ž็œŒ ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ‚ˆใ้ฆ™ใ‚‹้ฆ™ใ‚Šใงใ™ใญ

ๆฑ่ฐท

ใฏใƒผใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ˜ใฃใใ‚Šใงใ™ใญ

ใ„ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ ใ“ใฎไฝ“้จ“ใฏ

้ณดๅญ้ธๆ‰‹ใฎใ‹ใŸใพใ‚Š ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ ๆกˆๅค– ๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ‚Š

็”จๆ„ใฏใงใใพใ™ใŒ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใฎๅ†™็œŸ

ๅคงๅˆ† ้ ‚

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณ ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใจๆททใ–ใฃใฆ้‡ใŒๅคšใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

Web ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใƒ‡ใƒ–ใฃใฆไฝ•ใฃใฆ

่ตทใ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใจ็ฒพๅญใŒใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซใชใฃใฆ ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒๅคšใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ“ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฎใƒซใƒผใƒซใฏ่กŒใฃใฆใใ‚’ๆฎ‹ใ—ใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒใ‚ถใƒผ ๆฌกใฏไฝ•ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

้†คๆฒน

ใ‚ขใ‚ฏใƒชใƒซใฎ

่ฆณๅฏŸใ—ใฆ

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใŸใ—

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒ

ๆบๅธฏๅฐ่ชฌใ‹ใ‚‰

ใŠใใ‚‰ใ 2ใซใ‚‚้ฃŸในใ‚ใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‹

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ ใŠ็ฎธใง้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฎใ‹ใจใ„ใ†ๅฎŸ้จ“ใ‚’

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎใŸใ‚ใซใฏๅ‘ผๅธ ใ‚ถใƒกใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ›บๅฝขใ‚’่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†

่‹”ๅฑฑ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ่ชžๆบใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅŒ—ๆœฌใฎไปŠๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซๅ…ฅใฃใŸใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ๅกŠใŒ

ๅ–‰ใฎๅฅฅใซใ‚‚ไปŠ ็ตกใ‚“ใงใฆ

ๅผทใ™ใŽใฆ

ๅบงใ‚‹ๆ‰€ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆ‰€

่ฑŠ็”ฐๅธ‚ ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒ้‡ใŒๅคšใ„ใฎใง ใ‚‚ใ†ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ ใƒ†ใ‚นใƒˆใงๆ—ฉใใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ๅคงใใ„ๅกŠ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅˆ ไธ€็•ช

ไบฌๅญใฎๅกŠ

้“

ๆ„ๅค–ใจ

ใŠ่•Ž้บฆใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใฎใพใพ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใจๅˆ†ใ‘ใชใใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œ

ๆ™ฎ้€šใซ ๅคšๅˆ† ็ต‚ไบ†

ไบฌ้ƒฝ้ฃŸๅ ‚ใจใ‹ใงๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™็ง

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

็ซœ ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒ้‚ช้ญ”ใชใ ใ‘ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใ‚ณใƒผใƒ‰10

ใ‚ญใƒ ใƒใŒๅˆ‡ใ‚ŒใŸใฃใฆใ‚‚ใจใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅ‰ฒใ‚Œ็‰ฉใงๆผขๅญ—ใง

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹ใญ

ๅฎ‰ไฟ ๅ…จ็„ถ

ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใƒ‘ใƒƒใจ่ฆ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ ใ‚ใ‚ใ˜ใจใ‹ใฏๆ™ฎ้€šใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใญ ใ‚ใจใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎ็”ทใฎไบบใฎๅŒ‚ใ„ใงใ—ใŸ

ใฏใ„็ซ‹ๅ ดใงใ™ใญ ๅƒ•ใŸใก ใ„ใฃใฑใ„

ใใฎๆฌกใฏ ใงใ™ใญ ไปŠใŠ้ฃŸไบ‹ใ—ใŸใŠ้ฃŸไบ‹ใฎๅพŒ ใ„ใ„ใงใ™ใญ ๆฌกใฏ

ๅค–ใงใ‚‚ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจ

้ ญใŒใ„ใ„ ่–ฌใ‚’ๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„ ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„

ใ„ใ„ๅฝขใง

ๅ‹็”ฐ็œŸๅธŒ ไป–ใซ

ใŸใพใŸใพ ใ™ใไผธใณใพใ™ใญ

TOKYO Motion

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅฐๅ‡บ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ขใ‚ธใ‚ขใ‚พใ‚ฆ ๅฅฝใใชไบบ

ใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ„ ๅฎ‰ๅ€ค

ๆ„›ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใƒผ

ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใใฎๆ™‚ใซใฏใ„

ๅค–ๅ›ฝไบบใซใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใญใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใŸใšใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ ใใ™ใใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใจใ‹่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒˆใƒ‹ใƒผใƒญใƒผใƒž

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆฅฝใซใŠใ—ใ‚Šใตใ

่พ›ใใ†

ไผŠ้” ใใฎใ“็Ž‹ๅ›ฝ

ใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ๅฟƒใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡

ใใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใงใ™

ใƒใƒžใ‚ณใƒผ ไฝ•ใŒไฝ•ใ ใ‹ Vita

ๆœชๅฉšใฎๆฏ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใจใ‹ใฉใ“

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ“ใณใจใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไบบ

ๅฟƒใฎใƒŽใƒผใƒˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ—ฅใฎๅ‡บ

ใ‚ซใƒกใƒฉๅ†™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅ ดๆ‰€ใฏ

้ง…ๅ‰

ๅนณไบ•ๅ …ใฎๆ›ฒใ‹ใ‘ใฆ

ใŸใ„็„ผใ ้Š€ๅคฉ่ก—ๅบ—

ไบบใŒๅ‡บใฆใใŸๅ‡บใฆใใŸ

ๅฅณใฎใ‚ซใƒกใƒฉใฎ่ชฌๆ˜Ž

ใ™ใ”ใ„ใฎใŒใงใใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚จใ‚ญใ‚นใƒˆใƒฉใ—ใฆใญ

้–“ใงๅ…ƒใซๆˆปใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ่พบใซๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ

ๅพŒใงใ‚‚ใ†2 ่ฉฆใ—ใŸใ‘ใฉ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฝใƒผใƒ€ ่ฝใฃใ“ใกใชใใฆใ‚‚ๅ‹•ใใฃใฆใงใใ‚‹ ใงใใ‚‹ไบบ:ใƒใƒƒใƒ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใŠๅฃ ้–‰ใ˜ใฆใ„ใฆ ๅ›ฝ็ญ– ๆฎ‹ใฃใฆใชใ„ ๆททใ‚“ใงใ‚‹

ใ“ใ“ใฎไบบใซใ‹ใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

The Next

ใ”ๆ„Ÿๆƒณใ‚’

ใ‚‚ใ†ๆฎ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ 3ไบบใถใ‚“ใฎๆˆฆๅฃซใ•ใ‚“ใฏ

ไบ‹ไปถใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ๅˆไฝ“้จ“

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฎใ“ใจใ—ใ‹่จ€ใˆใฆใชใ„ ๆฅใฆ

ใ“ใ‚“ใชไธ–็•ŒใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๅˆใ‚ใฆใฎไธ–็•Œใซไธ€ใค ่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใ“ใฎใŸใพใŸใพใฎไธญใซใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ไธ€้€ฑ้–“ 2้€ฑ้–“1ๅ›žใ‚‚ ใใฎ้–“ใฏ3ๆ™‚ใงใ™ใ‹

ๅ…„ๅผŸ ๆตใ—ใฆ

็ฎฑใซ็މใฆๅ…จ้ƒจใ”ใฃใใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใƒฌใ‚ฟใ‚นใซ่กŒใ้€”ไธญ ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™

ใใกใคใ‘ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใชใ‹ ๆˆ‘ๆ…ขๆฑ

ใงใใพใ™

ไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ฏใƒใƒใ‚ทใƒ†ใ‚ฃ

ใใ†ใใ‚Œ

่กŒใใ‚ˆ ่กŒใ่กŒใ

ใ™ใฃใ”ใ„ ใ‚‚ใ† ๅŒ‚ใ„ใŒ้ผปใฎๅ…ˆใพใงๆŠœใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒๅŽšใงใ™ใญ

ใ‚จใƒŸใƒชใƒผ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใŸใพใซใฏไฝ•ๆ—ฅใถใ‚“ใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ‰ๆ—ฅ้–“ใงๅฑ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ ๅทฆๆ›ฒใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณๆœฌ้™ฃ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎ ๅนณๅฑฑๅบ—

ใ™ใ”ใ„ ๅฐ–ใฃใฆใพใ™ใญ

8ๆญฉ

ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃ ใ‚นใƒžใ‚คใƒซ

5ใ‚ซใƒใƒผ

ๅพ—่ƒฝใงใพใ 

ๅ–‰ใซ็ตกใพใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅฃฐ ๅกŠใงใ—ใŸ

ๆ€ฅใซไบŒไบบใงๆฅใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไบŒไบบใใ‚Šใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช้›ขใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใƒ™ใƒซใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใƒˆใƒจใ‚ฟ ๆฑบใ‚ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ็Œซใฎ่กŒใใคใ‘ใฎ่จ€่‘‰

ใ‚ˆใ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใจใ“ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ไบŒไบบใงๆฅใŸ

ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใจใ“ใ‚ใŒ

็”ป้ขใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚“ใ‹

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

็ฉถๆฅตใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใจใ‚‚ใ‹ ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

็ซ‹ๆดพใงใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

็™ฝ้ดไธ‹ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

้‡่ฒฉๅบ—ใง ๆ˜Ÿ2

็€ใฎ่บซ็€ใฎใพใพๆฅใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใชใฃใฆใƒ**ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‹ใช

ๆญฃๅบงใ—ใฆใ”ๆŒจๆ‹ถใ—ใ‚ˆใ†่จ€่‘‰ใฏ ใงใ™ ใญ ็”Ÿ ้ง…ไผ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

็ฒพๆถฒไพฟๆ‰€ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ ้–“้•ใˆใŸ ๆœฌๆ—ฅใฏ ใชใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ๆญฃ่ฆ ้ขๅ€’ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ ญใ‚’ไธŠใ’ใฆ

้ถดไธธ ไธๅˆๆ ผ

ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใ‚†ใ‚‹ใ‚Šใจ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ

ๅƒ•ใฎใƒ**ใฏ

็ฒพๆถฒไพฟๆ‰€ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ็žฌ้–“ใซ

ใ‚ฐใ‚ฐใฃใฆๅคงใใใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใง

ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ M ๅฟƒใซ

ใชใ‚“ใ‹ ้Ÿฟใใพใ—ใŸ ่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“้ก”ใ—ใฆๅฎŸใฏไธๅ€ซใ—ใฆ้•ใ†ใจใ“่ฆ‹ใฆ่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆ่ฆชๅˆ‡ใ ใฃใŸ

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช ๆ˜Žๆ—ฅๅบƒๅ‘Š

ใ„ใคใ„ใคใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทใฎไบบใฎใ‚ทใƒณใƒœใƒซ ใชใฎใง

้›จใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„ใชใ‚ใ†ใ‹ใช

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ ๅผทใๆŒใฃใฆ

ๅ…จ่บซใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

็”ทใฎไบบใซ

้›ฃๆณข ใใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใญ

ๅธฐใฃใฆใŸใฎใง ่ˆใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚นใƒญใƒƒใƒˆ ่„‡ใฎไธ‹ ไฝ•ๆ›œๆ—ฅ

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฌใƒฉใ‚น็“ถ

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใฎ่จผๆ‹ ใ ใ‚ใ†ๅ›

ใ“ใ‚ŒใŒ่จผๆ‹  ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅคชใ‚Šๅ…ทๅˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ ๅฅณ

ๆ›ธใๆ–น ้ก”

็ง‹ ๆ™ดใ‚Œ ใ‚ฌใƒชใƒณใ‚ณ ่ฟ”ใ™ใ‹

ๅตๆ–™็† ไฝœใฃใฆใชใ„ใ‹

ไผŠๅ‹ขใ‚ซใƒณใƒˆใƒชใƒผ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ”้ฃฏใŒใ‚ณใƒใ‚ณใƒใฎ

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใฎไป•็ต„ใฟ ใ“ใกใ“ใกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใจใ“ใ‚ใงๅ็œไผš ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๅฟƒใซ่Šฑใ‚’ไน—ใฃใ‘ใฆ

ๆทปใ„ๅฏ ็‰น้›†

ใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠใญใ‚“ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹

ๆœ€ๅฐ

ไปŠไบบ้–“่ฆณใง

็Ž„้–ข ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ไบบใŒๆฅใŸใ‚Šใญ ็ด ๆ•ต ๅฎ…้…ไพฟๅฑ‹ใ•ใ‚“ใจใ‚จใƒƒใƒ

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ ๅฎ…้… ็š†ใ•ใ‚“ๆฅใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎใซ ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

็›ฎใฎๅ‰ใฎๅ€คๆฎตใ‚’ๅ„ชๅ…ˆใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ ๆœ€ๅˆใซ้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ้บบใฏๆœ€ๅˆใซใใ†ใ‚ใ‚“

้ญ‚

ๅ‡บใ‚‹ ใ‚ใ‚“ใ“ใ„ ็”ป้ขใŒใ„ใใชใ‚Š้ซ˜ๅฃใฎไธญใซใถใกใพใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใงใ‚‚ไธ€ๆฐ—ใซ ๆถ™่ฆ‹ใ›ใฆ ๆถ™ใŒๆญขใพใ‚Šใใ†ใซใชใใฆ

ๅคๅบ„ ้€†ใซ 3

ใณใฃใใ‚Šใ—ใ™ใŽใฆๅ–‰ๅฅฅใซ

ใชใฃใŸใฎใงๅ‹•ใ„ใฆใŠใ„ใฆ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธŠ้‡Ž ใƒใƒผ

ๆฅใฆใชใ„ ใ ใฃใฆ

ไบบใฏใฉใ‚“ใชไบบ

ใ‚ใจ ็š†ใ•ใ‚“

ใƒฉใƒณใƒใ‚’้ฃŸในใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใใ‚‰ใ„ใซ

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใง

่‡ญใใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใซ็”ทใ‚‰ใ—ใ„ๆ€งๆ ผใ‚’ใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚€ๆฉŸไผš ๅˆใ‚ใฆ็ซ‹ใฃใŸ

็ต‚ๅง‹ ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฃใฑใชใ—ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠใพใ ๅŠๅˆ†ใชใฎ

ๅญ็Œซใฎ ATM

ใ„ใฃใฑใ„ ใใ†ใงใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟƒใ„ใฎใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ๅพŒ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

็ง ไปŠๆ—ฅใงๅ–‰ใจๅฃ ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚ถ***ๅฅฝใใช ไฝฟใฃใฆใ‚ˆ

ใ—ใฐใ‚‰ใ ใƒฉใƒผใƒกใƒณใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ถ***ใƒ“ใƒผใ‚บใงใ™ใ‚‹ใ“ใจใญ

ใ‚ณใ‚ฝใƒ—ใƒˆ

ใŠใฃใฑใ„ ่ˆใ‚ใŸใ„

ใ‚ทใƒœใƒฌใƒผ C

ๆ˜Žๅ…‰ ใƒ**ๆฑใŒ้ฃฒใฟใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅญ็ŠฌใŒ

ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใจใ“ใซใพใŸ็Ž„้–ขใฎใจใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใญ

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

GPS ใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎๆญŒ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒฏใ‚ช ใ™ใ”ใ„ใฎ

ใ‚ธใƒ–ใƒช่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใฉใ†ใž ใŠ่ฒทใ„ๅพ— ๆธกใ—ใ—ใพใ™ใ‹

ใŠๅ‘ณใฏ

ๅฐๅนณ

ไบ”ใคๆ˜Ÿใง2้šŽใงใ™

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค ใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ฆใƒซใ‚ฝ

ใจใฃใŸใ‹ ๅ–‰ ไปŠใฉใฎ่พบ

ใ‚ใฏใฏ

ๆตใ‚Œใซใใ„ใ‹ใ‚‰่พบใงใ•ใฃใใฎ

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ”ๆ„Ÿๆƒณ

ใ‚ถ*** ใ‚ใจใพใ ๅŠๅˆ†ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆๆฅฝใ—ใฟใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ๅพŒๅŠๆˆฆใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸใ‚’่จ€ใฃใฆ่‹ฆใ„้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ‘ใฉ ๅคšๅˆ† ็š†ใ•ใ‚“ ๆ‹ ใฎ ใŒ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๅท่ฒž

่ตคๅ‚ ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚ˆใ ใ‚Œใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ ใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ไธ‰ๆฒณ

ๆ˜ ็”ป

ไปปใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใพใŸ่ฉณใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝใ€…ๆœจใ•ใ•

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ ใงใฏๅฃใŒ้–‹ใ‹ใชใ„

่กŒใใพใ™

ๆผ”ๆŠ€ใŒใปใ‚“ใจใŸใพใ‚‰ใชใ่‡ญใใฆ6ๆ—ฅใพใง ๅพ—่ƒฝใงใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‘ณใ‚ใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‹ใ‚‰ใญ

็‰นๆฟƒใ‚ถ***ใŒ

ๅ…ƒ ็…ฎ่พผใฟ็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™ ใƒฏใ‚คใงใ™

ไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‹

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅทฆๅดใŠ็–ฒใ‚Œใฎ็–ฒใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ ใƒ›ใ‚ฆใ‚ฑใ‚ค้…ธ

ใงใ‚‚2ใคใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‰ใฃใฆไธ‹ใซๅ‘ใ„ใฆใ‚‚็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€้ƒจใงใ™ใ‹

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ณใƒณใƒ“ ใŸ็žฌ้–“ใซ้ฆ™ใฃใฆใใ‚‹ ๅŒ‚ใ„ใŒใŸใพใ‚‰ใชใๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ ‚ใ็‰ฉ

ๆ•ตใŒ้™ใ‚‹

ๅœŸๆ–น

5 ไปŠใพใงใงไธ€็•ช

ใƒ‰ใƒญใƒƒใจ

ๅ›บๅฝขใฎๆผขๅญ—

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅคงๅค‰ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ใŠไป•ไบ‹ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใกใ‚‰ใซ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใจ ๆŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไธป่ฆณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ“ใฎๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใฏใƒผใ„

ไฝ•ใ‹้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‚

ใพใ ๅ–‰ใฎๅฅฅใ‹ใ‚‰2ใค ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆ

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ ใ‚ตใƒฉใ‚ตใƒฉใฎ

ใŠๆ˜ผ ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆœ€ๅพŒใฎ็ฒ‰ ็จฒๅบญใ“ใจใง ใ“ใฎๅญใฎใŸใ‚ใซ

ๅพŒใ‚ใซใ‚ใ‚‹

5ไบบใฎ

ใ‚ซใƒ‹ใ‚‚

ๆบœใพใฃใฆใใ†ใชๆ–นใ€…ใŒ้›†ใพใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ ใซใ‚ˆใ‚‹ใจ ใ™ใ”ใ„

็™ฝใฎไบบใŸใก

ใ„ใฃใฑใ„

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

่€ณใซใ—ใŸใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจไผบใ„ใŸใ„ใชใƒผใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ใƒˆใ‚ซใƒˆใƒณใƒˆใƒณ

ๆ–ฐๅฑ…ๆตœ

้€ฑๅˆŠ ไธ€้€ฑ้–“

็ฟ’ๆ…ฃ

4ๆ—ฅ้–“

ๆœ€ๅพŒใซใƒกใ‚ฌใƒใฎๅฝขใฏ3้€ฑ้–“

ใชใ‚“ใง

้ƒฝๅ†… ้€ฑ้–“ใ‚‚้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใจ 3้€ฑ้–“ใถใ‚“

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใพใ™ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ ใŸใพใ‚ŠใซใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใชใฎใง

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผๅง‹ใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไธ€็•ชไธŠใฎๆ–น

ใ‚คใƒซใ‚ซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„่‡ญใ„

ใใคใ„ใงใ™ใญ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ„ใ“ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‚Œใซๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใŸใ„ ใใ‚‰ใ„ ใใคใ„่‡ญใ„ใงใ™ใญ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„

่ฆ‹ๆจใฆใพใ›ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็พŽใ—ใ„ๅœฐ็ƒใ‹ใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ใŒ็‚น็ฏใ— ๅคšๅˆ† ใ™ใ”ใ

ใจใ‚ใจใ‚ใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใซใ‚…ใƒผใ‚‚ใตใฃใฆใญ ใใคใใชใใฆ

ๅ‰ฒใ‚Š็ฎธ ใชใ ใฆ ใฎ ใŒ ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใฎ่ฆชๅญใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒขใƒ‡ใƒซใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใŸใพใŸใพ ้ป’ใ„ใงใ™ใญ

ๅฏ‚ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒชใ‚ช่ฆ‹ใŸใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใ‚‡ใผใ„ ใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใƒˆใƒญใƒˆใƒญใชๅญๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ† ใŸใพใซๅธฐใฃใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ ็œŸใฃ่ตค

10ๅ›žๅฐ„็ฒพใ—ใŸ็žฌ้–“ใŒใ‚ใฃใฆ่‡ญใ„ใŒๅบƒใŒใฃใฆใใฆ

ๆถ™็›ฎใซใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅกŠใฎ้™ๆญข็”ป

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ไธญ้‡Žใจๅ…ฅใฃใฆใใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใซ

3้€ฑ้–“ใฎๆ–นใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใกใ‚“ใกใ‚“

ๅŒ‚ใ„ ๅ…จ็„ถใ—ใชใใฆ

็Œซใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ ่งฃ่ชฌ

ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ๆœ€ๅˆ ใƒ‘ใƒƒใจ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใจใฆใ‚‚3้€ฑ้–“ใถใ‚“ใŸใพใ‚‹

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‡บใฆใใฆๅฃ้–‹ใ‘ใŸ็žฌ้–“ ๅƒ•ใฏใ‚ใฃใฆใ‚‚็ฒพๅญใฎๅฏๆ„›ใ„ ๅบƒใŒใฃใฆใใฆ

ๆตช่Šฑๆ‹ ๆญŒ

ใจใ“ใ‚ใง

ๅŒ‚ใ„ใŒ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎ้ฆ™ใ‚Šใงใ„ใฃใฑใ„ใฎ 3ๅนดใงใ—ใŸ

้ฆณ่ตฐๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฉใชใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠใฎใŠใ”ใ‚Šใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใญ

่ฒฏใ‚ใฆใใŸใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ ็š†ใ•ใ‚“ ๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ็žฌ้–“ใฎๆ„Ÿ่งฆใฏ

ไปŠใพใงใฎใฉใฎๆ–นใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฟƒใใฆใชใ‚“ใ‹

่ฝใจใ—ใใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๆญฃ็›ด

ๆฟƒใ„ใ‚‚ใฎใฏๆฎ‹ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใง่ฉฑใ—ใŸ

ไปŠๆœใ ใ‘ ็‰นๆฟƒ ใงใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชใƒฉใƒผใƒกใƒณใงใ—ใŸ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ ใ‚Œใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใง

็ฒพๆถฒไพฟๆ‰€ ๅˆไฝ“้จ“ใงใฏใพใ‚Šใใ†ใงใ™ ใ“ใ‚Œใ‚’ไธ€ๅฟœ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.