All language subtitles for ABW-357
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,624 --> 00:00:29,952
ใฉใๅคงๅญฆ็ๆดปใฏ
2
00:00:30,464 --> 00:00:36,608
ๆฑไบฌใฏใใๆ
ฃใใ
3
00:00:36,864 --> 00:00:40,448
ใใใใซ ่ช็ใจใ็ก็ใ ใจใๆฏใใๆใฃใใใฉใญ
4
00:00:41,216 --> 00:00:47,360
ๆฌๅฝใ
5
00:00:47,616 --> 00:00:52,736
ใใใ ้่ๅซใใ ใใใๆฏใใๅฟ้
ใงๅฟ้
ใง
6
00:00:53,248 --> 00:00:59,392
ใใใใกใใฃใจ็ฉใใใใใใชใ
7
00:00:59,648 --> 00:01:05,792
ๆฌๅฝใซใกใใใจ้ฃในใฆใ
8
00:01:06,048 --> 00:01:11,680
ใใชใใ ใ ้่ ้ใฃใใฎใซ้ป่ฉฑใฎไธใคใใใใใชใใง
9
00:01:12,192 --> 00:01:18,336
ใฏใใฏใ
10
00:01:31,136 --> 00:01:36,768
ใปใ ใใๅ ๆธใใใชใใ ใใใชใจใใใงๅฏใฆใใจ้ขจ้ชๅผใใกใใใ
11
00:01:43,680 --> 00:01:49,824
ใใใชใซ้ฉใใชใใฆใ
12
00:01:50,080 --> 00:01:56,224
ใใฉ่จใฃใฆใชใใฃใใใใ
13
00:01:56,480 --> 00:02:02,112
ใใใใกใใใๆฅใพใ ่ฆใซๆฅใใฃใฆใใผใใใ ใฃใใใใ
14
00:02:02,368 --> 00:02:08,512
ใใใชใ ใณใฃใใใใใ็งใๆชใใฃใใใงใใ ใใใ
15
00:02:08,768 --> 00:02:14,912
ใใใกใใ23ๆฅ ใใใใใญ ใฏใ ไปปใใฆใใ ใใ
16
00:02:15,168 --> 00:02:21,312
ใๆฏใใ ๆณไบใง23ๆฅ ๅฎถ ้ใใชใใใใใชใใฆใญ ใใฐใใใใไธไบบใ ใจๅฟ้
ใ ใใ
17
00:02:21,568 --> 00:02:27,712
ใใใถใใซ้กใ่ฆใใใฃใใ ็งใ่กใใพใใใฃใฆ
18
00:02:27,968 --> 00:02:34,112
ไฝใๅงใกใใใ่จใฃใกใใพใใ ใฎใใฎใ
19
00:02:34,368 --> 00:02:38,720
ๆใกใใใฎๅใ ใจใใคใๆงๅญใๅคใงใญ
20
00:02:39,744 --> 00:02:45,376
ใใจใๅๅฃซไปฒ่ฏใใญ
21
00:02:45,888 --> 00:02:52,032
้ใใพใ
22
00:02:52,288 --> 00:02:56,640
ใพใใใใใใใจใ ใใ
23
00:02:57,408 --> 00:03:02,784
ใใใซใใฆใๅคงใใใชใฃใใญ
24
00:03:03,296 --> 00:03:09,440
ๅใซใใฃใใฎใฏใใคใ ใฃใ ้ซๆ ก็ใฎๆ
25
00:03:09,952 --> 00:03:14,816
ๅคงๅญฆ็ ใ ใฃใ
26
00:03:15,072 --> 00:03:20,448
ๆฌๅฝใใฃใจใใ้ใ ใญ
27
00:03:21,728 --> 00:03:26,848
ใใ ็งใใ ใใถๅคใใฃใใ
28
00:03:28,128 --> 00:03:33,760
็บ ใใใฆใใใใญ
29
00:03:34,272 --> 00:03:40,416
ไฝใใกใใใจๆใใฆใ่จใใใใใซใชใฃใกใใฃใฆ
30
00:03:40,672 --> 00:03:46,816
ใใคใใค ใใใใใๅใๅใฃ
31
00:03:47,072 --> 00:03:51,936
ใจใฃใฆใใใพใ
32
00:03:59,104 --> 00:04:04,736
ไฝใ่จใฃใ
33
00:04:05,504 --> 00:04:11,648
ไฝใใฆใใจ
34
00:04:11,904 --> 00:04:16,768
ไธๆดพใซ OL ใใฃใฆใพใ
35
00:04:18,047 --> 00:04:23,423
ใใใ ใญๆ่ฟใใฃใจ่ฝใก็ใใฆใใใ
36
00:04:31,615 --> 00:04:36,479
ใใใใใฐ ๅฝผๅฅณใจใใงใใใฎ
37
00:04:37,503 --> 00:04:42,367
ใใฎๆงๅญใ ใจใใชใใฟใใใ ใญ
38
00:04:43,647 --> 00:04:49,023
ๅฐใใ้ ใใ่ฆใฆใใใ ใใๅใใใ
39
00:04:49,535 --> 00:04:54,655
ใใ ใพใ ใพใ ใใใใใ ใ
40
00:05:01,311 --> 00:05:06,687
ใ ใๅงใกใใใๆฅใใใใซใฏใใใใใใใใใชใใใใญ
41
00:05:07,711 --> 00:05:13,087
ใใฐใใใใ่ฒใ
่ใใฆใใใ ใใ
42
00:07:19,807 --> 00:07:25,951
ไฝใใฆใใฎ
43
00:07:26,207 --> 00:07:32,351
่ฆใ่ฆใฏ่ฏใใชใใช
44
00:07:40,031 --> 00:07:40,543
้ณ
45
00:07:44,639 --> 00:07:45,919
่ๅฅฎใใ
46
00:07:51,807 --> 00:07:52,575
้คจ
47
00:07:54,367 --> 00:07:57,695
ใใใชใซ็ซใฃใฆใใฎ
48
00:08:08,191 --> 00:08:08,959
ใฉใใ ใฃใ
49
00:08:09,215 --> 00:08:10,239
็งใฎ่ฃธ
50
00:08:15,359 --> 00:08:17,407
ๆฆ้ฃใใ็ญใใฆใ
51
00:08:23,039 --> 00:08:25,087
็ด ็ดใงใใใใ
52
00:08:33,535 --> 00:08:34,047
้ณ
53
00:08:34,303 --> 00:08:35,327
ใใใใใฆ
54
00:08:36,095 --> 00:08:38,399
ๅฅณใฎๅญใฎ่ฃธ่ฆใใฎๅใใฆ
55
00:08:41,727 --> 00:08:44,287
The
56
00:08:44,543 --> 00:08:45,567
ๅๆ ใใใชใใ
57
00:08:49,663 --> 00:08:53,503
ๅๆธใงๅๅ
58
00:08:58,623 --> 00:09:02,719
ใใใใใฎๅพใฏใชใใใผใใใฎใใช
59
00:09:08,351 --> 00:09:11,423
่ฆใฆใฆใ
60
00:09:17,311 --> 00:09:19,871
็งใ ใ่ฆใใใใฎใ ไธๅ
ฌๅนณใงใใ
61
00:09:29,087 --> 00:09:29,855
ใใใชใใจ
62
00:09:30,111 --> 00:09:31,135
ๆใซ่จใฃใกใใใ
63
00:09:31,391 --> 00:09:35,743
็งใฎ่ฃธ่ฆใฆใใฃใฆ
64
00:09:38,559 --> 00:09:44,703
ใปใ่ฆใใฆ
65
00:10:16,959 --> 00:10:23,103
ใปใใใ่ฆใใฆ
66
00:10:31,807 --> 00:10:34,623
็งใฎไฝ่ฆใฆใใใชใซๅคงใใใใใฎ
67
00:10:37,695 --> 00:10:39,743
ใใใ
68
00:10:39,999 --> 00:10:41,279
ๅๆ ใก** ใ ใญ
69
00:10:52,031 --> 00:10:54,079
่กใใฃใฆ่ชฐ
70
00:10:59,455 --> 00:11:05,343
ใใใใใใง่ๅฅฎใใใชใใฆๆฌๅฝใฏๅคๆ
ใก**ใชใใใใชใใฎ
71
00:11:13,535 --> 00:11:15,583
ใพใๅคงใใใชใฃใ
72
00:11:23,775 --> 00:11:25,823
ใใคใใฉใใใฃใฆใทใณใทใณใใฆใใฎ
73
00:11:30,943 --> 00:11:33,759
ใใฃใฆใฟใฆ
74
00:11:40,927 --> 00:11:44,767
ใใฃใฆใใใชใใชใใฐใใใซ่ฆใใฆใใใจ่จใฃใใ
75
00:11:50,143 --> 00:11:50,911
่จใใใใใชใ
76
00:11:56,799 --> 00:11:57,567
ใใใใ
77
00:11:57,823 --> 00:11:59,103
็งใฎ่จใใใจ่ใใฆ
78
00:12:04,223 --> 00:12:07,551
ใใฃใฆใฟใฆ
79
00:12:24,191 --> 00:12:30,335
ใใฃใจ ใใใฃใฆใใงใใ
80
00:12:36,223 --> 00:12:36,735
ไฝ
81
00:12:36,991 --> 00:12:37,759
็ทๅผตใใฆใใฎ
82
00:12:48,511 --> 00:12:49,535
ใกใใฃใจใใใชใฃใฆใใ
83
00:13:01,311 --> 00:13:04,383
ใใคใใใใใฃใฆ ็ซฅ่ฒใ**ใใทใณใทใณใใฆใใฎ
84
00:13:31,775 --> 00:13:33,055
ใพใ ็ทๅผตใใฆใใฎ
85
00:13:40,991 --> 00:13:43,295
ใใใใๅฟ
่ฆ
86
00:13:43,807 --> 00:13:49,951
ใใใใใชใใชใ
87
00:14:12,223 --> 00:14:16,831
ใใใงใ่ๅฅฎใใ
88
00:14:19,903 --> 00:14:24,255
ใใฎ่ฟใใง่ฆใใใจใชใใงใใ
89
00:14:34,239 --> 00:14:40,383
ใใจใใ่ฆใฆ
90
00:15:14,687 --> 00:15:20,831
็งใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
91
00:16:00,255 --> 00:16:06,399
ใใฟใฎ
92
00:16:06,655 --> 00:16:12,799
ใทใณใทใณใใฆ
93
00:17:02,463 --> 00:17:08,607
ใงใใกใใฃใ
94
00:17:10,655 --> 00:17:16,799
ๆฟใใไฝใๅใใใฆ
95
00:19:08,159 --> 00:19:11,743
ๆตใซใชใฃใ
96
00:19:15,071 --> 00:19:21,215
ใฉใฆใกใใใฎๆฒใซๆณฃใใฆใใ
97
00:19:45,279 --> 00:19:50,911
ใใใๅบใใชใฃใฆใใ
98
00:19:56,543 --> 00:20:02,687
ใใใใฌใใใฌใ
99
00:20:08,575 --> 00:20:14,207
ใใฃใ่งฆใใใใฎใ ๅใใฆ ใ ใใใญ
100
00:20:19,327 --> 00:20:25,471
่ชๅใง่งฆใใฎใจใฏ้ใใงใใ
101
00:20:52,351 --> 00:20:55,423
ใใใ ใใงใใใชใซใฌใใฌใ
102
00:21:05,151 --> 00:21:11,039
ๆๆฅใฏๅบใใชใฃใฆใใ
103
00:21:22,304 --> 00:21:24,864
้ซ่ใซใจใใใชๅฐปใๅบใฆใใ
104
00:21:42,272 --> 00:21:46,880
ใใใ ใใใใๅบใฆ
105
00:22:00,704 --> 00:22:02,752
ใใใใจใใใช่ช็ปๆฎใ
106
00:22:06,848 --> 00:22:11,968
ไฟบใฏๅคๆ
ใใใชใใ ใญ
107
00:22:14,784 --> 00:22:20,928
ใใฎๅคๆ
ใใก** ใฉใใใฆใปใใ
108
00:22:38,336 --> 00:22:40,128
็ซฅ่ฒใ**
109
00:22:44,736 --> 00:22:46,016
ๅ
ฅใ ใๅงใกใใใซ
110
00:22:46,272 --> 00:22:47,808
ใทใณใทใณใใฆใใ ใใใฃใฆ
111
00:22:50,880 --> 00:22:54,464
ใปใ่จใฃใฆ
112
00:23:00,352 --> 00:23:05,216
ใใใใใชใใช
113
00:23:10,080 --> 00:23:12,384
ใฉใใชๅผทใใใใใฎ
114
00:23:19,296 --> 00:23:22,880
ๅผท้กใ
115
00:23:26,208 --> 00:23:32,352
ใใใจใๅชใใ
116
00:23:37,472 --> 00:23:43,616
ๅผทใใฎๆนใๅบใใชใฃใใญ
117
00:23:43,872 --> 00:23:50,016
ใปใใจๅคๆ
ใตใณใ
118
00:24:03,072 --> 00:24:09,216
ใใใคใญใใ
119
00:24:09,472 --> 00:24:15,616
ใใใ ใใง
120
00:24:15,872 --> 00:24:22,016
ใใก
121
00:24:22,272 --> 00:24:28,416
ๆฉใใใใจๅฅณใฎๅญใซๅซใใใกใใใ
122
00:24:28,928 --> 00:24:35,072
ใใจ้ ๅผตใฃใฆ
123
00:24:35,328 --> 00:24:41,472
ๅฃฐใฎใฏ
124
00:24:41,728 --> 00:24:47,872
ใจใใช
125
00:25:08,096 --> 00:25:10,144
Google ใฎๆนใๆฐๆใกใใใงใใ
126
00:25:13,728 --> 00:25:19,872
ใฉใฆ ใใก**ใซ
127
00:25:31,136 --> 00:25:37,024
ไฝใใใใใ
128
00:25:41,888 --> 00:25:48,032
้จใพใ ๆๆ
ข
129
00:25:48,288 --> 00:25:54,432
ๆตทใฏใฉใใใช
130
00:26:55,360 --> 00:27:01,504
ๆทฑ่ฐทๅธๆ
131
00:27:57,824 --> 00:28:03,200
ใใคใใทใณใทใณใใฆใใฎใจใฏ้ใใงใใ
132
00:28:03,456 --> 00:28:09,600
ๅฃใฎไธญใฎใฌใใฌใ
133
00:28:09,856 --> 00:28:10,368
ๆฆใ
134
00:28:54,144 --> 00:29:00,288
ใใๆฉใใ
135
00:29:01,312 --> 00:29:07,456
ใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ
136
00:29:07,712 --> 00:29:13,856
ไปๅคใฎ
137
00:29:39,712 --> 00:29:45,856
ใใณใขๆจ็บ
138
00:29:46,112 --> 00:29:52,256
็ฅใใชใใฃใใงใใ
139
00:30:30,912 --> 00:30:37,056
่ตคใใญใน
140
00:30:37,312 --> 00:30:43,456
ใกใใฃใจๆๆ
ขใ ใ
141
00:30:50,112 --> 00:30:56,256
ใใใกใใฃใจๆๆ
ขใใฆใฟใ
142
00:30:59,072 --> 00:31:02,912
ๆฉใใใใจๆบ่ถณใใใฆใใใใใชใใ
143
00:31:03,680 --> 00:31:09,824
ๆฏใใกใใฃใจๆฟใใใใฆใฟใช
144
00:33:12,192 --> 00:33:18,336
ใพใ ใจใใงใใฆใใญ ๅใ
145
00:33:24,992 --> 00:33:31,136
ใใใ ใใใใ ๅฏๅๆณใ ใใใใใ
146
00:35:10,976 --> 00:35:17,120
ใใใ ใใใชใซๅบใ
147
00:35:17,376 --> 00:35:23,520
่ฎ็ฐ ็ซฅ่ฒใใ**ใงใฏไบ่งใ ใญ
148
00:35:23,776 --> 00:35:29,920
ใงใใกใใฃใจ2ใไธใใใใช
149
00:35:30,176 --> 00:35:36,320
ใใใ่กใฃใฆใใใญ
150
00:35:36,576 --> 00:35:42,720
ใใใ ไปๆฅใใ่ชๅใงใชใใใผใใใฎ็ฆๆญข ใญ
151
00:35:47,072 --> 00:35:53,216
ใใใชใใจใใฐใใใซใใใใจใชใใใจ ่จใฃใกใใใใใญ
152
00:35:57,824 --> 00:36:03,968
ใใใ ใๅงใกใใใใคใใใๆใใฆใใใ
153
00:36:41,344 --> 00:36:47,488
ใใ ใใๅ ๆธ่ตทใใชใใ
154
00:36:47,744 --> 00:36:53,888
ๆใใฏใ ๅทใใกใใใ
155
00:36:56,192 --> 00:36:59,520
ใพใ ่ตทใใฆใใฎ
156
00:37:01,568 --> 00:37:05,152
ใฆใฃใใๅฏๅใใใชใฎใใจๆใฃใ
157
00:37:07,200 --> 00:37:13,344
่ตทใใฆไฝใใฆใใฎ
158
00:37:16,416 --> 00:37:21,536
ใปใใจ ๅฎใใชใ
159
00:37:22,816 --> 00:37:26,144
ใชใใใจใใใชๅใใใใ
160
00:37:27,936 --> 00:37:34,080
ใใใซใชใใงใใใ็ใไธใใฃใฆใใฎใใช
161
00:37:38,432 --> 00:37:43,040
ใใใฃใฑใ
162
00:37:50,720 --> 00:37:54,048
ใใกใ ใ ๅๆใซ ใใใชใใจใใกใใ
163
00:37:56,096 --> 00:38:01,216
ๅๆใใใซใฏใกใใใจๆใใฆใใใชใใจใญ
164
00:38:09,664 --> 00:38:15,808
ๆขใใฆ
165
00:38:41,152 --> 00:38:43,712
ใงใ ๅใใฆ ใใช
166
00:38:45,248 --> 00:38:48,832
ใใกใผในใใญใน ่ฒผใฃใกใใฃใใญ
167
00:38:52,160 --> 00:38:58,304
่ชๅใใใใใฃใฆใฟใฆ ใญใน
168
00:39:38,496 --> 00:39:44,640
ใใใงใใพใใ ๅใใฆใซใใฆใฏไธๅบๆฅใ ใญ
169
00:40:23,296 --> 00:40:29,440
ใใใชใใ ่งฆใฃใฆใฟใฆ
170
00:40:29,696 --> 00:40:35,840
ใใฃใใใญ
171
00:40:48,896 --> 00:40:55,040
ๅชใใใญ
172
00:41:30,368 --> 00:41:36,512
ๅฏใฆใใฎใใใ
173
00:42:00,319 --> 00:42:06,463
ๆฌกใฏใใฃใใใใฆใฟใฆ
174
00:42:50,239 --> 00:42:56,383
ใใฃใใๆฉใใใฆ
175
00:44:14,463 --> 00:44:20,607
ๅใใฆใซใใใใกใใใฉใกใใ
176
00:44:52,863 --> 00:44:59,007
ใใใกใใใจๆดใฃใใฎ
177
00:45:01,567 --> 00:45:07,711
ๅ็ฝฎใใใใ
178
00:45:07,967 --> 00:45:14,111
ใใใใใชใใช
179
00:45:14,367 --> 00:45:20,511
ใใฃใช ใๅงใกใใใใใฃใฑใ
180
00:45:20,767 --> 00:45:26,911
่ฆๅใใซใใฆใใใ
181
00:46:20,671 --> 00:46:26,815
ใใใใจใใใชๅณใใใ
182
00:47:38,495 --> 00:47:43,359
ๆใฃใ
183
00:48:20,223 --> 00:48:22,015
ใใใชใซใใณใใณใซใชใฃใกใใฃใใญ
184
00:48:33,535 --> 00:48:39,679
ใปใใกใใใจ่จใฃใฆ
185
00:49:03,743 --> 00:49:05,535
ใใใฉใใใใใฎ
186
00:49:21,407 --> 00:49:27,295
ใกใใใจ่จใใชใใจๅ
ฅใใฆใใใชใใ
187
00:49:33,951 --> 00:49:40,095
่จใฃใฆ
188
00:49:53,151 --> 00:49:59,295
ใๅงใกใใใง็ซฅ่ฒๅๆฅญใใใใฃใฆ
189
00:50:05,951 --> 00:50:12,095
ๆฉใ
190
00:50:34,623 --> 00:50:37,439
ใกใใใจ่ฆใฆใฆใญ
191
00:50:39,743 --> 00:50:41,535
ใฆใใ
192
00:50:48,703 --> 00:50:53,055
ๅ
ฅใฃใฆใใ ๅ
ฅใฃใฆใ
193
00:50:56,383 --> 00:51:02,527
ใกใใใจ่ฆใฆ
194
00:51:12,255 --> 00:51:18,399
ใปใ ๅ
จ้จๅ
ฅใฃใกใใฃใใ
195
00:51:25,055 --> 00:51:31,199
็งใฎ้ฒใซๅ
ฅใฃใฆใ
196
00:51:50,655 --> 00:51:56,799
ใใใใงใใใชใใชใฃใใญ
197
00:51:57,055 --> 00:52:03,199
็ซฅ่ฒๅๆฅญใใใงใจใ
198
00:52:06,527 --> 00:52:12,671
ใพใใใใใฃใกใใใ ใใใ
199
00:52:12,927 --> 00:52:15,999
ใ ใใ ๆๅใฏใใฃใใๅใใญ
200
00:53:22,815 --> 00:53:26,655
ใใใใใฏใใฏใใฆใใ
201
00:53:26,911 --> 00:53:33,055
ไผใใฃใฆใใ
202
00:53:39,711 --> 00:53:45,855
ๅฅณใฎๅญใฎใพ**ๆฐๆใกใใใงใใ
203
00:54:11,967 --> 00:54:18,111
ใทใณใทใณใใใฎใจใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ
204
00:54:50,367 --> 00:54:56,511
ไฝใ่กใใใใชใใใใ
205
00:55:15,967 --> 00:55:22,111
ใใฃใใพใงใงใ**ใ ใฃใใใใญ
206
00:55:28,767 --> 00:55:31,583
ใใฃใจ้
ใใใฆใปใใ
207
00:56:25,855 --> 00:56:31,999
ไธๅคงๆฒณๅท
208
00:56:32,255 --> 00:56:38,399
ๅฅณใฎๅญ ๆผซ็ป
209
00:56:47,871 --> 00:56:54,015
ใญในใใใ
210
00:57:19,871 --> 00:57:26,015
็งใๅใใฆ้ฃฒใใ ใใใญ
211
00:57:33,439 --> 00:57:39,583
ใพใๆฅใใใฆ
212
00:58:35,647 --> 00:58:41,279
ไนณ้ฆใฏใฉใ
213
00:58:47,679 --> 00:58:53,823
ไนณ้ฆใๆใใกใใใฎ
214
00:58:58,943 --> 00:59:05,087
ไธญๆฅ ๆ ๆฒขใฃใฆใญ ้ฃใฃใใงใใ
215
00:59:05,343 --> 00:59:11,487
่งฆใฃใฆใปใใใใ
216
00:59:11,999 --> 00:59:18,143
ใๅคๆ
ใใใ ใญ
217
01:00:53,119 --> 01:00:58,751
ใงใใใก
218
01:01:00,543 --> 01:01:05,151
ใพใ้ ๅผตใใ
219
01:01:27,423 --> 01:01:33,567
ใใฃใใใ่ฏใ่ฆใใใง
220
01:03:52,831 --> 01:03:56,415
ใใคใใฌใผใทใงใณ ้ซช้ฃพใ ใ ใฃใ
221
01:04:02,047 --> 01:04:08,191
ๅพใใใ
222
01:04:24,319 --> 01:04:30,463
ใใๅ ดๆใใใ
223
01:05:00,159 --> 01:05:04,255
่ชๅใงๅใใใฆใฟใฆ
224
01:10:05,567 --> 01:10:11,711
ๅฅฝใใชใ่ๅญ
225
01:14:10,047 --> 01:14:16,191
็ฝฎใใชใใง
226
01:14:48,703 --> 01:14:54,847
ๅใใฆใซใใฆใฏ ๅๆ ผ็นใใช
227
01:15:01,503 --> 01:15:03,551
ใใใกใใใๆฐๆใก่ฏใใฃใใ
228
01:15:07,135 --> 01:15:13,279
ใกใใฃใจๆใใใช
229
01:15:13,535 --> 01:15:19,679
ใใใชๅคๆ
ใใ**ใซใคใซใใใใชใใฆ
230
01:15:27,103 --> 01:15:29,407
ๆใใฏใใฎใใจๅฟใใฆใ
231
01:15:38,367 --> 01:15:44,511
ใฟใคใใผ
232
01:15:44,767 --> 01:15:50,911
ใใใ
233
01:15:57,567 --> 01:16:02,175
้ฝๅๅคงๅญฆ็ใฏไผใฟใใใฃใฑใใใฃใฆ
234
01:16:06,015 --> 01:16:12,159
็งใๅใใใใ ใไผใฟใๆฌฒใใ
235
01:16:15,999 --> 01:16:19,327
ใกใใฃใจใใใตใผใธใใฆใ
236
01:16:22,143 --> 01:16:24,959
ๅงใกใใใใใใชใซ็ฒใใฆใใใ ใใ
237
01:16:54,399 --> 01:16:57,215
ใใใ ไปๆใฃใฆ็ฒใใฆใใใ่กใฃใฆ
238
01:17:42,271 --> 01:17:48,415
ใฟใณใญใ ใ
239
01:17:48,671 --> 01:17:54,815
ใบใ ใใฃใฆใใงใใ
240
01:18:14,271 --> 01:18:19,647
ใกใใฃใจ่ชฟๅญ ไนใใชใใฎ
241
01:18:19,903 --> 01:18:26,047
ใใใญ
242
01:18:51,903 --> 01:18:58,047
ใใใใจใ ใใๆนใ ใ
243
01:18:58,559 --> 01:19:04,703
ใกใใฃใจใ ใๆฅฝใซใชใฃใ
244
01:19:04,959 --> 01:19:11,103
ไฟบใซใๅงใกใใใๆใ
ไผใฃใฆใใใ
245
01:19:17,759 --> 01:19:23,903
ใใใใพใๆใใใญ
246
01:19:33,887 --> 01:19:37,471
ใใใใ
247
01:23:36,320 --> 01:23:40,672
ใใคใฏใในใ
248
01:25:00,288 --> 01:25:06,432
ใฉใใใใฎ
249
01:26:11,200 --> 01:26:16,064
่ฑใญใ ใ
250
01:26:57,280 --> 01:27:03,424
้ช้ญใใใใใงใใ
251
01:27:34,912 --> 01:27:41,056
ๅคงไธๅคซใๅงใกใใใซไปปใใฆ
252
01:29:22,176 --> 01:29:26,784
ไฝ
253
01:29:28,064 --> 01:29:29,600
ใทใณใทใณใใฆใปใใใฎ
254
01:29:38,816 --> 01:29:44,960
ใใใฏใฉใ
255
01:30:00,576 --> 01:30:03,648
ใใใ็กฌใ
256
01:30:16,192 --> 01:30:17,728
ใใใชใใงใๆฐๆใกใใใใ
257
01:30:27,456 --> 01:30:29,760
ใชใใงใ่ๅฅฎใใใก**ใชใใ ใญ
258
01:30:33,600 --> 01:30:35,392
ใๅคๆ
ใ**
259
01:30:58,944 --> 01:30:59,968
ใใฃใฑใๆใฟใใ
260
01:31:43,744 --> 01:31:49,888
่ฆใใใ ใใงใใฏใใฏใใ
261
01:31:54,496 --> 01:31:57,056
ใใใใใใ ใก** ใ ใญ
262
01:32:16,768 --> 01:32:18,816
ใใ ๆฟใใใใใใฉใใชใใใช
263
01:32:31,360 --> 01:32:33,152
ใญใ ใ
264
01:32:46,464 --> 01:32:47,744
ใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใ
265
01:33:07,456 --> 01:33:11,808
่ถณใงใใใใชใซ่ๅฅฎใใใชใใฆๆฌๅฝใซๅคๆ
ใ**ใ ใญ
266
01:33:45,344 --> 01:33:51,488
ไฝใๆๆ
ขใงใใชใใฎ ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ
267
01:34:08,896 --> 01:34:15,040
ไฝใใใใใใชใฎ
268
01:34:17,088 --> 01:34:19,136
ใพใ ใ ใญ
269
01:34:21,184 --> 01:34:23,232
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใชใใ
270
01:36:34,816 --> 01:36:39,424
ๆฐๆใก
271
01:36:41,728 --> 01:36:45,056
ใพใๅบใใชใฃใฆใใ
272
01:37:53,152 --> 01:37:59,296
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใๅคๆ
ใ**ๅๅฃซ
273
01:37:59,552 --> 01:38:05,696
ๅ
ฅใใจใ
274
01:38:05,952 --> 01:38:12,096
ใพใ ใ ใญ
275
01:38:12,352 --> 01:38:18,496
็งใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
276
01:38:31,552 --> 01:38:37,696
็ ดใฃใฆใใใ
277
01:38:44,352 --> 01:38:50,496
ใใใชใงใใ่ฆใใใจใชใใงใใ
278
01:39:02,784 --> 01:39:08,928
้จใใฆ
279
01:39:48,608 --> 01:39:51,936
ใใชใญใฅใข
280
01:40:40,576 --> 01:40:46,720
ใใฃใจๅฎใใใฆ
281
01:42:04,800 --> 01:42:10,944
ไฝ ๅฅใซ ่จใฃใฆใชใใใ
282
01:42:11,200 --> 01:42:17,344
ใใช ๅพๆๆฐใช้กใซใชใฃใฆ
283
01:42:21,184 --> 01:42:27,328
ไปๅบฆใฏ็งใใใฃใฆใใใ
284
01:43:00,096 --> 01:43:05,984
ใใฎใก** ใฉใใใใ
285
01:43:09,568 --> 01:43:13,408
็งใฏ
286
01:43:13,920 --> 01:43:17,504
ๆฆใใฆๆฐๆใกใใใใ ใใฎใพใพใงใใใใใฉ
287
01:43:22,880 --> 01:43:26,208
ใฉใใใ
288
01:43:30,560 --> 01:43:32,864
ใกใใใจ่จใฃใฆ
289
01:43:42,848 --> 01:43:45,920
็งใฎ ใใกใใใกใใ***ใซ
290
01:43:46,176 --> 01:43:49,248
ๅคๆ
ใใก**ๅ
ฅใใใใฃใฆใกใใใจ่จใฃใฆ
291
01:44:00,256 --> 01:44:02,304
ใใ่จใใพใใ
292
01:44:22,784 --> 01:44:23,552
ๅ
ฅใใใ
293
01:44:48,384 --> 01:44:50,176
ใพใใใใใฃใกใใใกใ ใใใญ
294
01:47:05,088 --> 01:47:09,952
ๆฐๆใกใใ
295
01:47:28,384 --> 01:47:34,528
ใใณใใณ ไธญใงๅบใใชใฃใฆใใ
296
01:47:45,536 --> 01:47:51,680
ๅฅฅใพใงๅฑใใฆใ
297
01:48:14,208 --> 01:48:20,352
10ๅๅพใใใฃใฆ
298
01:49:24,608 --> 01:49:30,752
่ชฟๅญ ไนใใชใใงใ
299
01:49:33,824 --> 01:49:38,688
ใใใซๅธฐใใใใใใชใฃใฆใใญ
300
01:49:39,712 --> 01:49:41,248
ใใใใใใ
301
01:49:52,256 --> 01:49:58,400
ใฟใคใใผ ใญใฃใณใปใซ
302
01:51:53,344 --> 01:51:55,648
ใพใ ใใฃใกใใ ใ
303
01:51:55,904 --> 01:52:00,512
ๆฌกใฏใใใพใงใใใฃใฆใใใใใใช
304
01:52:13,568 --> 01:52:19,712
ๅ
ฅใใฆใฟใฆใ ่ชๅใงใใใใใงใใ
305
01:55:50,144 --> 01:55:56,288
ใใฃใกใไธๆใซใชใฃใใใใ
306
01:55:56,544 --> 01:56:02,688
ๅฏใใญ
307
01:57:45,344 --> 01:57:51,488
ใฐใใ
308
01:58:17,344 --> 01:58:23,488
็นใซ ใใตใ
309
01:58:23,744 --> 01:58:29,888
ๅญไพไผใฎ
310
01:59:29,280 --> 01:59:30,816
ๅฎถใฎใใใชใฎ่ฆ้ใ
311
01:59:34,400 --> 01:59:40,544
่ฆใใฆใใใ
312
01:59:54,112 --> 02:00:00,256
ไปใฎไบบใซใใใชใใจใใกใใใกใ ใใใญ
313
02:00:04,352 --> 02:00:08,960
ๅฝผๅฅณใใงใใฆใ ็ตถๅฏพใใกใ ใ
314
02:00:12,544 --> 02:00:15,104
ใงใๆฐๆใกใใใฃใ
315
02:00:15,616 --> 02:00:16,384
ๆฅๆฅ
316
02:00:27,392 --> 02:00:33,024
ใใใใใ ไนพๆฏ
317
02:00:41,984 --> 02:00:43,520
ใใใใไปใๅใใชใใใ
318
02:00:51,200 --> 02:00:54,016
็ทใฎๅญใใใใใใ้ฃฒใใชใใฆใฉใใใใฎ
319
02:00:55,552 --> 02:00:57,088
ใใใใ
320
02:01:10,144 --> 02:01:16,288
ใ้
ๅผทใใใ ใญ
321
02:01:18,592 --> 02:01:21,920
ๅใพใง็ซฅ่ฒใ ใฃใใใใซ
322
02:01:24,736 --> 02:01:25,760
็ๆๆฐ
323
02:01:30,880 --> 02:01:37,024
ๆใฃใใ้
ใใพใง้ฃฒใพใใฆ
324
02:01:56,480 --> 02:02:02,624
ใฉใ ใ
325
02:02:02,880 --> 02:02:09,024
ใใฃใกใ
326
02:02:41,280 --> 02:02:47,424
ใชใใงใใใชใใฏใใฏใใฆใใฎใฏไฝใใใฆใชใใ
327
02:03:58,080 --> 02:04:03,200
ไนณ้ฆ่ใใใใใฎๅฅฝใใงใใ
328
02:04:17,024 --> 02:04:19,328
ใใใใใซใชใฃใกใใฃใใญ
329
02:04:24,192 --> 02:04:29,056
ใญใ ใ
330
02:04:45,696 --> 02:04:48,000
ไนณ้ฆ่ใใใใฆๅฌใใ
331
02:04:52,352 --> 02:04:54,656
ไนณ้ฆ่งฆใใใใใใใฎๅฅฝใใ ใใใญ
332
02:05:45,344 --> 02:05:51,488
ใใใใใใชใซๅบใใชใฃใฆใใ
333
02:06:04,288 --> 02:06:05,824
ใใใชใซ่ๅฅฎใใกใใฃใใฎ
334
02:07:01,632 --> 02:07:07,776
ใใฃใใจ็ดๆฅ ่งฆใฃใฆๆฌฒใใ
335
02:07:25,952 --> 02:07:32,096
ใขใคใซใ ๆดป
336
02:08:15,360 --> 02:08:17,152
ใใฃใกใ ใใใใใซใชใฃใกใใฃใใ
337
02:09:13,728 --> 02:09:19,104
ใใๆๆ
ขใงใใใญ
338
02:09:19,616 --> 02:09:20,384
ๆ้ทใใใญ
339
02:09:24,224 --> 02:09:26,528
ไฝใใใงใใใใซใชใฃใฆใใฎใซ
340
02:09:32,928 --> 02:09:35,488
ใใใ ใณใฃใใๆถใใฆ
341
02:09:43,168 --> 02:09:49,312
ไปๆนใชใใชใ ไปๅบฆ่กใฃใกใใ ใใ ใ
342
02:12:41,600 --> 02:12:43,648
ๅคงๆจๆฝ
343
02:13:14,880 --> 02:13:21,024
้ๆใฏ ใใใฏใฉใใใช
344
02:14:01,984 --> 02:14:05,312
ใขใณในใฟใผ ๆฐๆใก
345
02:14:42,688 --> 02:14:43,968
ๆฐๆใก
346
02:15:19,552 --> 02:15:24,416
ใใใใใฎใพใพ ใกใใใฃใใช
347
02:16:09,984 --> 02:16:16,128
ใจใใใใใ
348
02:16:16,384 --> 02:16:22,528
ใพใ ๆๆ
ขใงใใ
349
02:16:29,184 --> 02:16:35,328
ใฉใใใใฎ
350
02:16:35,584 --> 02:16:41,728
ใกใใฃใจ็ง ๅ
ฅใฃใฆ
351
02:16:41,984 --> 02:16:48,128
ใกใใฃใจ
352
02:18:01,088 --> 02:18:04,160
็งใฆ
353
02:18:05,440 --> 02:18:11,584
ใ้
ๅ
ฅใใจ็้ขใซใชใฃใกใใใใ
354
02:21:08,224 --> 02:21:13,856
ใ ใใ ใ
355
02:21:36,384 --> 02:21:42,528
ใใใก
356
02:23:47,968 --> 02:23:54,112
็ๆ
357
02:29:45,344 --> 02:29:51,488
ใใ
358
02:29:51,744 --> 02:29:57,888
ใใฎๅคๆ
ใใ**ใซใคใซใใใฃใฑใชใ ๆ ๆฉ
359
02:32:23,552 --> 02:32:29,696
ใใฃใใใ้กใ
360
02:35:27,104 --> 02:35:31,456
ใใใๆฐๆใก
361
02:35:34,528 --> 02:35:38,368
็ๅใใใๅฅฝใ
362
02:36:35,200 --> 02:36:38,784
ๆใๆใก
363
02:41:01,952 --> 02:41:04,768
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
364
02:41:14,240 --> 02:41:20,384
่ชฟๅญไนใใใ
365
02:41:25,248 --> 02:41:28,320
่ณ่ณ
366
02:41:28,576 --> 02:41:32,160
ๆ้ทใใใญ
367
02:41:44,192 --> 02:41:44,704
ใปใ
368
02:41:44,960 --> 02:41:45,984
ใใๅ ๆธ่ตทใใฆ
369
02:41:48,288 --> 02:41:50,592
ใใฎใจใใใงๅฏใฆใใ้ขจ้ชๅผใใกใใใ
370
02:41:54,432 --> 02:42:00,576
่ตทใใ ็ฒใใ
371
02:42:04,672 --> 02:42:10,816
ๆๆฅใใฐใใ้ ๅธฐใฃใฆใใใฃใฆ
372
02:42:11,072 --> 02:42:17,216
ๆไผใ ใใใชใใชใฃใใใ ใฃใฆ
373
02:42:18,496 --> 02:42:24,640
ๅฎๅฟใใ้กใใฆใ
374
02:42:24,896 --> 02:42:31,040
ๅซใ ใฃใ
375
02:42:37,696 --> 02:42:43,840
ใจใใฆใใ
376
02:42:44,096 --> 02:42:50,240
ใ ใใใๅงใกใใ ใคใใคใ ใใ้ใใกใใฃใ
377
02:42:50,496 --> 02:42:56,640
ใใใชใจใใใชใๅงใกใใใงใๅซใใซ
378
02:42:56,896 --> 02:43:02,784
ใใใใจใ
379
02:43:03,040 --> 02:43:09,184
ๆใฏใใคๅธฐใฃใฆใใใฎ
380
02:43:09,440 --> 02:43:15,584
ใใใพใงๅๆใซใชใใใผ็ฆๆญขใ ใใ
381
02:43:15,840 --> 02:43:21,984
ๆฏๆฅๅฎๆ็ใซ็งใซ
382
02:43:22,240 --> 02:43:28,384
ๅ ฑๅใใใใจ
383
02:43:28,640 --> 02:43:34,784
ๅๆใซใชใใใผใใใใจใใใใใใใฆใใใใใใชใ
384
02:43:35,040 --> 02:43:36,576
ไบๅบฆใจใจใใใใใฆใใใชใใใ
385
02:43:43,744 --> 02:43:49,888
ใฒใใ
386
02:43:50,144 --> 02:43:56,288
ๆญ ใใฃใฑใ
387
02:43:56,544 --> 02:44:01,664
ใจใใใใใใญ
388
02:44:24,704 --> 02:44:30,592
ไป่ฆใฆใใใใใชใๆไผใฃใฆใ
389
02:44:54,912 --> 02:44:55,424
ใณใฉ
390
02:44:56,192 --> 02:44:56,960
ใฉใ่ฆใฆใใฎ
391
02:45:01,312 --> 02:45:02,848
ๆฉใๆดใ็ฉ ๆธใพใใฆใ
392
02:45:18,464 --> 02:45:20,256
ๆฐ 5ๅใใใใ ใใ
393
02:45:24,352 --> 02:45:25,888
ใใใใใชใใชใ
394
02:45:50,464 --> 02:45:56,608
5ๅใใ ใใก** ใๅฎ
395
02:46:00,960 --> 02:46:05,567
ใคใใชใ ใใก** ใ ใญ
396
02:47:57,951 --> 02:47:58,975
ใใๅฅฝใ
397
02:49:54,943 --> 02:49:55,711
ๅ
จ้จๆฐๆใก
398
02:49:57,759 --> 02:49:58,527
ใใใใใฐ
399
02:49:58,783 --> 02:50:00,319
ไนณ้ฆใๆใใใใ ใใญ
400
02:53:06,175 --> 02:53:07,455
ๆฐๆใกใใใงใใ
401
02:54:56,255 --> 02:54:57,535
ไนณ้ฆๅฅฝใใ ใใญ
402
02:55:39,519 --> 02:55:40,543
ใใณใใณใ ใ
403
02:55:41,823 --> 02:55:42,591
ใฏใชในใฟ
404
02:57:10,399 --> 02:57:11,935
2ๅใใใ ใฃใใใใชใฃใฆใ
405
03:00:32,895 --> 03:00:34,687
ใใฃใฑใใ ใญ
406
03:00:41,599 --> 03:00:46,975
ใใใง็งใฎๅใฎๆดใ็ฉใใใใใใญ
26247
