Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
; Script generato da Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Titre : Default Aegisub File
Script Type : v4.00
Wrap Style : 0
ScaledBorderAndShadow : Oui
YCbCr Matrix : TV.601
PlayResX : 848
PlayResY : 480
2
File audio: E:/You Are Me/Khun Mae Suam Roy.2018 .E04.mp4
Fichier vidéo : E:/You Are Me/Khun Mae Suam Roy.2018 .E04.mp4
Mode AR vidéo : 4
Valeur AR vidéo : 1,766667
Pourcentage de zoom vidéo : 1,000000
Position de défilement : 623
Ligne active : 631
Position vidéo : 70042
3
Formato: Nome, Nome carattere, Dimensione carattere, Colore primario, Colore secondario, Colore contorno, Colore sfondo, Grassetto, Corsivo, Sottolineato, Barrato, ScalaX, ScalaY, Spaziatura, Angolo, Stile bordo, Contorno, Ombra, Allineamento, MargineL, MargineR, MargineV, Codifica
Style : par défaut, Arial, 30 et H0026DFFB,
4
Formato: Livello, Inizio, Fine, Stile, Attore, MarginL, MarginR, MarginV, Effetto, Testo
Boîte de dialogue : 0,0:00:00.00,0:01:41.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,, Boîte de dialogue : 0,0
:01:41.66,0:01:47.38,Par défaut,NTP,0000,0000 ,0000,,Tu es moi, quatrième partie
Dialogue : 0,0:01:47.38,0:02:27.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Setare : traduction et synchronisation
Dialogue : 0,0:02 : 30.38,0: 02: 31.98, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Docteur, résultat de l'examen
Boîte de dialogue: 0,0: 02: 32.26, 0: 02: 33.38, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Merci
Dialogue : 0,0:02:44.06,0:02:46.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je vais vous dire le résumé du résultat.
Dialogue : 0,0:02:47.14,0:02:49.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Il va bien, non ???
Dialogue : 0,0:02:49.34,0:02:50.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oui
Dialogue : 0,0:02:59.82,0:03:02.30,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,, C'est beaucoup mieux que ce que je pensais.
Dialogue : 0,0:03:07.74,0:03:10.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Parce que le patient bénéficie d'un bon soutien spirituel.
Dialogue : 0,0:03:10.38,0:03:13.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous devriez suivre une thérapie physique et exercer vos muscles régulièrement.
Dialogue : 0,0:03:13.98,0:03:16.42,Default,NTP,0000,0000,0000,, je pense qu'il a une chance de remarcher.
Dialogue : 0,0:03:16.58,0:03:17.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Dialogue d'attente : 0,0:03:
18.30,0:03:19.50,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000, qu'est-ce que tu veux dire ???
Dialogue : 0,0:03:19.62,0:03:21.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ne vous inquiétez pas Khon T Dialogue
: 0,0:03:21.54,0:03:24.58,Par défaut ,NTP ,0000,0000,0000,,Votre femme a retrouvé la capacité de marcher.
Dialogue : 0,0:03:24.70,0:03:26.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Cela prend juste un certain temps
Dialogue : 0,0:03:26.66,0:03:30.78,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,C'est juste qu'en ce moment son cordon nerveux est toujours en réparation.
Dialogue : 0,0:03:39.10,0:03:43.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,S'il n'y a rien, veuillez m'excuser. je veux aller aux toilettes
Dialog: 0,0:03:43.30,0:03:44.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Nurse -\NYes -
Dialog: 0,0:04:04.22,0 :04 : 05.50, par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Dr.
Boîte de dialogue : 0,0: 04: 05.78, 0: 04: 07.38, par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, ... attendez. quel
Dialogue : 0,0:04:07.50,0:04:09.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Puis-je être honnête avec vous ? ?
Dialogue : 0,0:04:09.86,0:04:12.78,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je ne peux vraiment pas marcher. Il est vrai??
Dialogue : 0,0:04:13.02,0:04:15.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ne soyez pas pressé, Khun T Dialogue : 0,0:04 : 15.18,0:
04 :17.86,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,Quelque chose comme ça dépend beaucoup du soutien émotionnel.
Dialogue : 0,0:04:17.86,0:04:22.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,Quoi qu'il en soit, c'est une bonne chose que votre femme ait plus de chance que les autres.
Dialogue : 0,0:04:22.22,0:04:25.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,qui a une chance de marcher à nouveau Dialogue : 0,0:04:25.02,0:04: 27.62
, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Attendez ! Attendez, docteur ! Je... je... désolé
Dialog: 0,0:04:27.66,0:04:29.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,...quelque chose...c'est
Dialogue : 0,0:04:29.54,0:04:31.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Il ne peut tout simplement pas marcher, n'est-ce pas ???
Dialogue : 0,0:04:32.22,0:04:35.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,Khon T, qu'est-ce que tu dis ? ? Je ne comprends pas
.
0:04 :38.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Juste à l'instant pendant que vous parcouriez
Dialogue : 0,0:04:39.46,0:04:41.46,Default,NTP,0000,0000,0000, , J'ai vu qu'il pouvait à nouveau bouger les jambes.
Boîte de dialogue : 0,0:04:41.46,0:04:43.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que cela signifie ? ?
Dialogue : 0,0:04:48.54,0:04:50.98,Default,NTP,0000,0000,0000,, Je t'ai vu me donner un coup de pied
Dialogue: 0,0:04:50.98,0:04:53.02,Default, NTP, 0000, 0000, 0000,, Pash peut se déplacer
Dialogue : 0,0:04:53.02,0:04:55.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,C'est comme s'ils sentaient ses jambes.
Dialogue : 0,0:04:55.70,0:05:00.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,Leur état est dû à une lésion de la moelle épinière.
Dialogue : 0,0:05:00.70,0:05:04.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,C'est pourquoi votre femme peut bouger ses jambes très lentement.
Dialogue : 0,0:05:04.78,0:05:06.78,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Après examen du corps de sang syrien
Dialogue : 0,0:05:06.94,0:05:10.62,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,, Nous avons trouvé une vraie blessure par balle dans le dos.
Dialogue : 0,0:05:11.30,0:05:14.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,C'est la vraie raison pour laquelle cela n'a pas fonctionné.
Dialogue : 0,0:05:36.02,0:05:37.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000, Êtes-vous satisfait maintenant ? ?
Dialogue : 0,0:05:41.22,0:05:44.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ou voulez-vous que je rentre à la maison pour croire ? ?
Dialogue : 0,0:05:47.18,0:05:48.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Désolé
Dialogue : 0,0:05:49.14,0:05:51.02,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,qui m'a fait me sentir mal
Dialogue : 0,0:05:56.66,0:05:57.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oubliez
Dialogue : 0,0:05:58.10, 0 : 06:00.30,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,J'oublierai le cas d'aujourd'hui à la place.
Dialogue : 0,0:06:00.50,0:06:02.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais ne laissez pas quelque chose comme ça se reproduire.
Boîte de dialogue : 0,0:06:06.14,0:06:07.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Nong Ya Boîte de dialogue : 0,0:06:07.14,0:06
:08.10,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,sang ou
Dialogue : 0,0:06:11.86,0:06:13.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,Khon Kreit, que faites-vous ici ? ?
Dialogue : 0,0:06:14.14,0:06:16.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,J'ai appelé Khon Krit pour qu'il vienne me voir.
Dialogue : 0,0:06:16.94,0:06:18.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi je ne veux pas rentrer chez vous Dialogue : 0,0:06:21.70,0
: 06:23.50 ,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Khaswai viens voir maman. viens mon fils
Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:31.02,Default,NTP,0000,0000,0000,, Quand Krit Blood a appelé et a dit que c'était un hôpital, j'ai pensé que c'était lui que quelque chose s'était passé.
Dialogue : 0,0:06:31.02,0:06:32.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je suis choqué
Dialogue : 0,0:06:34.50,0:06:36.18,Par défaut,NTP, 0000, 0000, 0000, je vais bien
Dialogue : 0,0:06:36.46,0:06:39.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,\NSsurely celui qui ne va pas bien est quelqu'un d'autre.
Dialogue : 0,0:06:42.02,0:06:43.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Rentrons à la maison Dialogue : 0,0:06:
44.34,0:06:45.42,Par défaut,NTP, 0000,0000,0000,,Trouvons quelque chose de nouveau
Dialogue : 0,0:06:52.14,0:06:54.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas gérer un jeu comme celui-ci, putain idiot.
Dialogue : 0,0:07:25.70,0:07:29.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Khon T devrait probablement être confondu.
Dialogue : 0,0:07:29.50,0:07:31.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,J'ai atteint votre service ! Il voulait me huer
Dialogue : 0,0:07:31.98,0:07:33.18,Default,NTP,0000,0000,0000,, N'a pas la capacité
Dialogue : 0,0:07:36.10,0:07:39.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Comment vas-tu Khaswai ? ? as-tu vu ta mère? Es-tu content ou pas mon fils ??
Dialogue : 0,0:07:39.18,0:07:41.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je suis la personne la plus heureuse du monde Dialogue : 0,0:07:43.42,0:07:
44.42 , Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Khaswai
Dialogue : 0,0: 07: 44.42, 0: 07: 46.70, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Si vous voulez voir Mae Ya souvent
Dialogue : 0,0 :07:46.70,0:07:49.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous devriez écouter Mae Na et Aunty Nawan. D'ACCORD??
Boîte de dialogue : 0,0:07:49.42,0:07:51.54,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ok -\NGood - Boîte de dialogue : 0,0:07
:52.30,0:07:53.54,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,Pi ou
Dialogue : 0,0:07:53.74,0:07:56.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Comment ? Fatigué de faire ça ??
Dialogue : 0,0:07:56.78,0:07:57.98,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,C'était très facile.
Dialogue : 0,0:07:57.98,0:07:59.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oh oh ! Était-ce très facile ?
Dialogue : 0,0:07:59.38,0:08:03.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,Cela signifie que vous êtes un grand acteur, vous ne manquez rien, n'est-ce pas ?
Dialogue : 0,0:08:06.18,0:08:10.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais comment avez-vous découvert la carte sanguine d'Atirat ? ?
Dialogue : 0,0:08:12.90,0:08:17.06,Default,NTP,0000,0000,0000,, Quand il prévoyait de nous poursuivre, heureusement, Pi Navan était au-dessus d'eux.
Dialogue : 0,0:08:17.58,0:08:19.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Une personne paralysée comme du sang o Dialogue
: 0,0:08:19.54,0:08:21.14, Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,Comment peut-il sauter par-dessus le mur de la maison ??
Dialogue : 0,0:08:21.14,0:08:22.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je ne pense pas que ce soit possible
Dialogue : 0,0:08:23.14,0:08:24.94, Par défaut, NTP ,0000,0000,0000,,Et s'il n'est pas paralysé ??
Dialogue : 0,0:08:25.66,0:08:27.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,... vous avez du sang, vous dites que c'est du sang ou
Dialogue : 0,0:08:30.22,0 : 08:33.26,Default,NTP,0000,0000,0000,, Vous devez m'aider à trouver la vérité.
Dialogue : 0,0:08:46.30,0:08:48.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,Nous avons dessiné un plan et les avons déplacés dans le temps.
Dialogue : 0,0:08:48.42,0:08:50.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Avec l'aide de l'équipe de sauvegarde Dialogue : 0,0:09:08.34,0
:09:09.10,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,Hey
Discours : 0,0:09:09.30,0:09:10.02,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Sang
Dialogue : 0,0:09:10.02,0:09:11.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Allez l'aider à sang Dialogue : 0,0:09:11.82,0:09:
13.94,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,, C'est quoi ton problème ??
Dialogue : 0,0:09:16.02,0:09:17.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Comment allez-vous ? ?
Dialogue : 0,0:09:17.10,0:09:18.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Sang ! Infirmière -\NI s'est évanouie-
Dialogue : 0,0:09:18.74,0:09:20.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,S'il vous plaît, aidez-le.
Dialogue : 0,0:09:22.26,0:09:23.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Pouvez-vous vous asseoir ? ?
Dialogue : 0,0:09:25.62,0:09:27.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Veuillez prendre soin de lui.
Dialogue : 0,0:09:33.38,0:09:35.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Veuillez prendre soin de lui. Par hasard, j'ai emmené mon ami chez le médecin
Boîte de dialogue : 0,0:09:35.46,0:09:36.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oui !
je m'occupe de
lui 53.74, 0:09:55.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,T blood
Dialogue : 0,0:10:17.18,0:10:18.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,.. Non je veux penser que
Dialogue: 0,0:10:19.34,0:10:21.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,Si nous ne connaissions pas déjà
Dialogue: 0,0:10:21.18 ,0: 10: 25.34, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Et vous avez été scanné pour moi, que se serait-il passé ? ?
Dialogue : 0,0:10:32.50,0:10:34.74,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Personne ne peut me blesser Dialogue : 0,0:10 :34.78,0:10:36.58,Par défaut
, NTP, 0000, 0000, 0000,, Pi ou ne vous inquiétez pas
Dialogue : 0,0:10:39.98,0:10:42.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,Cette fois nous avons eu de la chance.
Dialogue : 0,0:10:42.74,0:10:46.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais je ne sais pas si nous aurons de la chance la prochaine fois.
Dialogue : 0,0:10:48.90,0:10:51.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais je crois que les gens qui font de bonnes choses obtiendront de bonnes choses.
Dialogue : 0,0:10:52.50,0:10:53.58,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vrai
Dialogue : 0,0:10:53.74,0:10:57.06,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000 ,, Au moins Blood Spirit de P-Pop nous aidera certainement.
Dialogue : 0,0:10:58.26,0:10:59.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Pi vrai ou
Dialogue : 0,0:10:59.66,0:11:03.38,Par défaut,NTP, 0000,0000,0000, Cet imbécile a enfin cessé de douter.
Dialogue : 0,0:11:41.10,0:11:43.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,, Essayez de lever le pied.
Dialogue : 0,0:11:45.34,0:11:47.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do this, doctor Dialogue : 0,0:11:
53.42,0:11:56.46 ,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,Cette condition est due à une lésion de la moelle épinière.
Dialogue : 0,0:11:56.46,0:11:59.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,C'est pourquoi votre femme peut bouger ses jambes très lentement.
Dialogue : 0,0:12:00.18,0:12:02.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Après examen du corps de sang syrien
Dialogue : 0,0:12:02.38,0:12:06.14,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,, Nous avons trouvé une vraie cicatrice de pistolet sur son dos.
Dialogue : 0,0:12:06.70,0:12:09.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,C'est la vraie raison pour laquelle cela n'a pas fonctionné.
Dialogue : 0,0:12:22.70,0:12:23.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,...peut-être
Dialogue : 0,0:12:25.70,0:12:27.42,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,, j'y pense beaucoup.
Dialogue : 0,0:12:28.26,0:12:30.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,A quoi pensez-vous tant ? ?
Dialogue : 0,0:12:32.10,0:12:32.94,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Dialogue Nong Da
: 0,0:12:32.94,0:12:34.94,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,Depuis quand es-tu ici ??
Dialogue : 0,0:12:35.90,0:12:35.94,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,, J'ai frappé à la porte en premier
Dialogue : 0,0:12:35.98,0:12:37.26,Par défaut , NTP,0000,0000,0000,,Mais vous n'avez pas entendu
Dialogue : 0,0:12:37.66,0:12:39.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,À qui pensiez-vous ? ?
Dialogue : 0,0:12:40.94,0:12:42.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je pensais au travail
Dialogue : 0,0:12:44.54,0:12:45.62,Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000, Vraiment ??
Dialogue : 0,0:12:47.26,0:12:51.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Alors... où avez-vous emmené la Syrie ce matin ? ?
Dialogue : 0,0:12:52.06,0:12:54.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Nous sommes allés à l'hôpital
Dialogue : 0,0:12:55.02,0:12:56.50,Par défaut, NTP ,0000,0000,0000,,Hôpital ??
Dialogue : 0,0:12:57.26,0:12:59.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,Eh bien, il y a eu un malentendu.
Dialogue : 0,0:12:59.74,0:13:01.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais ça va maintenant de toute façon
Dialogue : 0,0:13:04.54,0:13:05.82,Default, NTP,0000,0000,0000,,PT
Dialogue : 0,0:13:06.30,0:13:08.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ne me reprochez pas d'être curieux
Dialogue : 0,0:13:09.26,0:13:10.14 , Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,,... mais
Dialogue : 0,0: 13: 10.18, 0: 13: 13.90, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Vous ne semblez pas très concentré dernièrement.
Dialogue : 0,0:13:15.90,0:13:19.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,...Si je vous fais penser ainsi, je
Dialogue : 0,0:13:20.10,0 :13:21.26,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Désolé
Dialogue : 0,0:13:22.94,0:13:25.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je n'aime pas voir vous aimez ce
dialogue : 0,0:13:27.26,0:13:29.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Arrêtez de prêter attention à cette femme.
Dialogue : 0,0:13:30.14,0:13:33.46,Default,NTP,0000,0000,0000,, Je pense que l'amateur de P-Pop est dangereux.
Dialogue : 0,0:13:33.58,0:13:36.30,Default,NTP,0000,0000,0000,, Vous devriez rester loin de cette femme.
Dialogue : 0,0:13:37.90,0:13:39.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,, Je m'inquiète pour toi
Dialogue : 0,0:13:54.46,0:13:56.46,Par défaut ,NTP ,0000,0000,0000,,Tu veux me tuer ?? Boîte de dialogue HEY
: 0,0:13:59.02,0:14:00.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,!Oh ! Quelle force ! quel volume
Dialogue : 0,0:14:02.06,0:14:03.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Plus ici
Dialogue : 0,0:14:06.10,0:14:07.38,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,Aïe ! Hi Pi Nawan
Dialog : 0,0:14:07.66,0:14:08.74,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Allons-y
Dialogue : 0,0:14:15.62,0:14:17.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Haswai s'est enfin endormi ??
Dialogue : 0,0:14:18.90,0:14:20.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,Voulez-vous que je l'apporte sur le canapé ? ?
Dialogue : 0,0:14:20.74,0:14:22.26,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ce n'est pas difficile pour vous
Dialogue : 0,0:14:23.58,0:14:25.06,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,Pas de papa
Dialogue : 0,0:14:25.66,0:14:28.10,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je veux lui faire un long câlin
Dialogue : 0, 0:14: 28.46,0:14:32.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je ne sais pas quand je le verrai la prochaine fois
Dialogue : 0,0:14:38.30,0:14 : 39.82,Par défaut,NTP,0000,0000 ,0000,,A bientôt
Dialogue : 0,0:14:40.66,0:14:42.58,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si nous pouvons attraper le criminel
Dialogue : 0,0:14:42.98,0:14:45.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Khaswai et vous pouvez être ensemble comme avant Dialogue :
0,0:14:58.42,0:14:59.54 ,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oi
Dialogue : 0,0:14:59.62,0:15:03.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je me sens après une longue période
Dialogue : 0 , 0:15:03.82,0:15:04.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,J'ai l'impression d'avoir des ailes Dialogue
: 0,0:15:04.90,0:15:07.02,Default,NTP ,0000 ,0000,0000,,Oi ! as-tu des ailes?
Boîte de dialogue : 0,0:15:07.10,0:15:09.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ceci ! Mes mains sont complètement raides
Dialogue : 0,0:15:18.26,0:15:20.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Que voulez-vous faire ensuite ? ?
Dialogue : 0,0:15:22.18,0:15:24.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si Nai T cesse de douter\N*Nai Prefix Blame Node*
Dialogue : 0,0:15:24.94,0:15:27.42,Default,NTP,0000,0000,0000,, Je vais commencer ma prochaine carte
Dialogue : 0,0:15:27.46,0:15:28.06,Default , NTP, 0000, 0000, 0000,, hum ? ?
Dialogue : 0,0:15:28.22,0:15:29.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,prochaine carte ??
Dialogue : 0,0:15:46.30,0:15:48.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,Nous avions juste besoin de ce modèle de puissance.
Dialogue : 0,0:15:48.14,0:15:50.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Il s'est fait attendre. watch it
Dialogue : 0,0:15:50.38,0:15:52.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,Nom de Neong, watch it cher Dialogue : 0,0:15:52.30,0:15:
54.58 , Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Ne pas. D'ACCORD??
Dialogue : 0,0:15:54.90,0:15:56.26,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,foot blood
Dialogue : 0,0:15:56.26,0:15:58.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ne le blâmez pas, nous venons d'y arriver aussi.
Dialogue : 0,0:15:59.22,0:16:00.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Sang, vous
Dialogue : 0,0:16:11.30,0:16:13.06,Par défaut,NTP, 0000,0000,0000,,La Syrie est enfin arrivée
Dialogue : 0,0:16:32.50,0:16:35.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi me regardez-vous tous comme ça ? ?
Dialogue : 0,0:16:36.54,0:16:38.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,Comment pouvons-nous ne pas vous regarder ? ?
Dialogue : 0,0:16:38.10,0:16:40.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi es-tu habillé comme un fou ? ?
Boîte de dialogue : 0,0:16:40.30,0:16:41.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vrai Boîte de
dialogue : 0,0:16:42.06,0:16:43.18,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,, Vrai
Dialogue : 0,0:16:43.22,0:16:46.10,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Aucun vêtement approprié à porter ??
Dialogue : 0,0:16:47.22,0:16:48.30,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Bien sûr, j'ai
Dialogue : 0,0:16:48.70,0:16:51.26,Par défaut,NTP , 0000,0000,0000, Je voulais juste vous rappeler une chose. C'est tout
Dialog : 0,0:16:53.82,0:16:55.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Remember what ??
Dialogue : 0,0:16:55.98,0:16:58.58,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Se souvenir du jour où je mourais
Dialogue : 0,0:17:07.14,0:17:11.38, Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,je portais cette robe le jour où je me suis fait tirer dessus et ça m'a paralysée comme ça.
Dialogue : 0,0:17:13.70,0:17:16.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,...peut-être quelqu'un ici
Dialogue : 0,0:17:16.82,0:17:18.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,peut se rappeler
Dialogue : 0,0:17:33.62,0:17:36.82,Default,NTP,0000 ,0000,0000,,Tu parles comme si tu savais qui est la personne qui t'a fait du mal.
Dialogue : 0,0:17:38.70,0:17:39.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Bien sûr que je sais
Dialogue : 0,0:17:50.02,0:17:51.10,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,Khon Nat
Dialogue : 0,0:17:51.82,0:17:53.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Comment allez-vous ? ?
Dialogue : 0,0:17:56.02,0:17:57.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je vais bien Khun T
Dialogue : 0,0:18:04.14,0:18:04.86,Par défaut ,NTP ,0000,0000,0000,,Oh
Dialogue : 0,0:18:04.94,0:18:05.74,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oren
Dialogue : 0,0:18:06.10,0 :18 :07.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Apporter le riz
Dialogue : 0,0:18:07.22,0:18:07.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oui
Dialogue : 0,0:18:28.82,0:18:32.10,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Le sang de Nataya semble très suspect.
Boîte de dialogue : 0,0:18:32.70,0:18:33.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,...Hui Boîte de
dialogue : 0,0:18:33.74,0:18:34.66,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,... ou
Dialogue : 0,0:18:36.02,0:18:39.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ou peut-être que le sang de Nataya est le coupable ??
Dialogue : 0,0:18:40.42,0:18:42.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je n'arrive toujours pas à conclure.
Dialogue : 0,0:18:42.54,0:18:43.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais je dois penser à une chose.
Dialogue : 0,0:18:44.90,0:18:46.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais je ne peux pas encore confirmer fermement.
Dialogue : 0,0:18:47.90,0:18:51.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Eh bien... vous pouvez arrêter de le soupçonner.
Dialogue : 0,0:18:52.54,0:18:53.54,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Pas encore
Dialogue : 0,0:18:53.82,0:18:57.42,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,Je m'en fous, le sang de Nataya est toujours le suspect numéro
un que le sang de Nat agit étrangement.
Boîte de dialogue : 0,0:19:02.18,0:19:03.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Comment ?
Dialogue : 0,0:19:04.22,0:19:05.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,... Bon
Dialogue : 0,0:19:05.54,0:19:09.26,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,Ce bâtard semble être une personne calme, pour le bien de la foule
Dialogue : 0,0:19:09.38,0:19:12.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Khon Nat n'est pas comme la personne que Pi Ya a dit plus tôt Dialogue :
0,0:19:12.74, 0 : 19:13.74,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,True
Dialogue : 0,0:19:13.90,0:19:16.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Qui est vraiment le sang de Nataya ? ?
Dialogue : 0,0:19:17.74,0:19:21.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,Et il y a quelques années, il est allé régler un problème. Où a-t-il disparu ??
Discours : 0,0:19:22.98,0:19:23.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Mon Dieu
Discours : 0,0:19:23.82,0:19:24.54,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,...ou
Dialogue : 0,0:19:24.54,0:19:29.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ou peut-être que le sang de Nataya ira à P-Pop pour le bouddhiste enseignements religieux ??
Dialogue : 0,0:19:29.74,0:19:30.54,par défaut,NTP,0000,0000,0000,,correct Dialogue
: 0,0:19:30.54,0:19:34.30,par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Hui, nous devrions donc le féliciter.
Dialogue : 0,0:19:34.30,0:19:34.98,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Pas de
dialogue : 0,0:19:34.98,0:19:40.70,Par défaut,NTP,0000, 0000 0000, j'ai raison, je veux dire, le sang de Nataya pourrait signifier que nous le pensons.
Dialogue : 0,0:19:41.10,0:19:42.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Comment allez-vous ? ?
Dialogue : 0,0:19:44.66,0:19:45.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Semblant de
dialogue : 0,0:19:46.46,0:19:49.46,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Faire semblant de comprendre pour gagner la confiance des autres.
Dialogue : 0,0:19:50.06,0:19:51.98,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oh mon Dieu
Boîte de dialogue : 0,0:19:52.10,0:19:53.02,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vraiment ???
Dialogue : 0,0:19:53.02,0:19:55.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Quelle belle carte.
Dialogue : 0,0:19:57.02,0:19:59.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Il ne peut tromper que les imbéciles.
Boîte de dialogue : 0,0:19:59.06,0:20:01.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Whoah ! Est-ce que tu me maudis ??
Dialogue : 0,0:20:01.62,0:20:03.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,Non papa, je ne te dirai rien
Dialogue : 0,0:20:04.86,0:20 : 05.98, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Alors d'accord
Dialogue : 0,0: 20: 07.10, 0: 20: 08.22, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Alors,
dialogue : 0,0 : 20 :08.30,0:20:13.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,Eh bien... nous devons provoquer Peanut pour montrer ses vraies couleurs.
Dialogue : 0,0:22:13.70,0:22:20.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Setare : traduction et synchronisation\Ntelegram.me/lakornabad Dialogue :
0,0:23:41.70,0 : 23:44.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hier, l'état de la dame était le même qu'avant.
Dialogue : 0,0:23:44.46,0:23:46.38,Default,NTP,0000,0000,0000,, je l'ai complètement entendu des deux oreilles.
Dialogue : 0,0:23:47.02,0:23:48.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,, Je dormais
Dialogue : 0,0:23:48.34,0:23:50.42,Par défaut,NTP, 0000 ,0000,0000,,Je pensais que j'étais au milieu du film.
Dialogue : 0,0:23:50.42,0:23:53.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey ! Dialogue effrayant
: 0,0: 23: 54.54, 0: 23: 55.94, par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Oh, il y a de la saucisse
Dialogue : 0,0:23:55.94,0:23:57.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hui Lert
Dialogue : 0,0:23:57.14,0:23:58.70,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,Vous n'êtes toujours pas habitué ??
Dialogue : 0,0:23:59.66,0:24:01.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Comment puis-je m'habituer au suivi ? ?
Dialogue : 0,0:24:01.46,0:24:05.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais Khon Nat n'a pas pleuré comme ça depuis longtemps.
Dialogue : 0,0:24:05.06,0:24:08.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je ne sais pas pourquoi cela se produit toujours.
Dialogue : 0,0:24:08.50,0:24:10.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,... ou peut-être parce que Dialogue
: 0,0:24:10.54,0:24:12.98, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Khon Ya et Khaswai sont venus dans cette maison
. Est-il vrai de savoir?
Dialogue : 0,0:24:16.58,0:24:18.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais je suis désolé pour votre sang.
Dialogue : 0,0:24:18.78,0:24:20.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,Essayez de réfléchir et de voir.
Dialogue: 0,0:24:20.58,0:24:23.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Une femme comme Khoon Nath dont la force en dit long Dialogue: 0,0:24:23.62,0: 24
: 26.02,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Elle est déçue que son mari ait un amant.
Dialogue : 0,0:24:26.10,0:24:28.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ça l'a fait se cogner la tête comme ça.
Boîte de dialogue : 0,0:24:32.18,0:24:33.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Mon Dieu ! mon dieu
Dialogue : 0,0:24:34.74,0:24:36.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,Maladie mentale ??
Dialogue : 0,0:24:36.10,0:24:38.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,J'ai entendu P. Lert et P. Oren dire
Dialogue : 0,0:24:38.42,0:24 :42.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Khon Nat est malade depuis qu'il a un amant.
Dialogue : 0,0:24:42.90,0:24:44.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais cela fait longtemps que cela n'est pas arrivé.
Dialogue : 0,0:24:46.74,0:24:47.54,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Mmm
Dialogue : 0,0:24:48.38,0:24:51.94,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,En fait, Khun Nat est aussi très pauvre.
Dialogue : 0,0:24:53.06,0:24:54.02,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vrai
Dialogue : 0,0:24:54.02,0:24:56.26,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Peu importe ce qui se passe, nous sommes toujours toutes des femmes.
Dialogue : 0,0:25:04.22,0:25:07.30,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Tu me manques.
Dialogue : 0,0:25:11.94,0:25:16.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je pense que le sang de Nat est devenu comme ça à cause de lui.
Dialogue : 0,0:25:17.78,0:25:20.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ce sont les conséquences de ce qu'il a fait avec le Pi.
Dialogue : 0,0:25:21.38,0:25:23.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,et vous devez payer pour cela
Dialogue : 0,0:25:30.38,0:25:31.54, Par défaut, NTP, 0000
, 0000, 0000,, Très calme, laissez-le à vous .
Boîte de dialogue : 0,0:25:39.06,0:25:40.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Quoi ?
Dialogue : 0,0:25:42.18,0:25:43.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Cette photo est Pinate
Dialogue : 0,0:25:44.78,0:25:46.34,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que tu pensais que tu faisais en Syrie ??
Dialogue : 0,0:25:46.70,0:25:48.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,C'est juste que le propriétaire de la maison a changé.
Dialogue : 0,0:25:49.02,0:25:50.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Tout change.
Dialogue : 0,0:25:54.06,0:25:55.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey Dialogue
: 0,0:25:55.18,0:25:57.78,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,N'est-ce pas une exagération, Mae Syria ?
Dialogue : 0,0:25:57.94,0:25:59.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Qu'est-ce qui est excessif ? ?
Dialogue : 0,0:25:59.54,0:26:00.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oh mon Dieu, maman
Dialogue : 0,0:26:00.62,0:26:02.46,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,Osez vous répondre.
Dialogue : 0,0:26:03.06,0:26:06.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,Avez-vous oublié que je possède la moitié de la maison ? ?
Dialogue : 0,0:26:07.54,0:26:08.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je n'ai pas oublié
Dialogue : 0,0:26:09.26,0:26:10.10,Par défaut, NTP, 0000,0000,0000,,Loro
Dialogue : 0,0:26:10.38,0:26:12.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,La photo de maman et de sa famille est toujours là
Dialogue : 0, 0 : 26:12.66,0:26:14.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Non supprimé.
Dialogue : 0,0:26:15.58,0:26:17.06,Default,NTP,0000,0000,0000,, Vous exagérez clairement.
Dialogue : 0,0:26:17.46,0:26:19.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ou peut-être parce que je suis si gentil Dialogue
: 0,0:26:19.42,0:26:21.38 ,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,Vous ignorez ma présence.
Dialogue : 0,0:26:21.90,0:26:24.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Au début, je ne voulais pas te juger
Dialogue : 0,0:26:24.42,0:26:26.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Merde, tous les amoureux sont comme ça.
Dialogue : 0,0:26:27.02,0:26:28.10,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Déposez la photo
Dialogue : 0,0:26:28.10,0:26:30.42,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,Avant que ma patience ne s'épuise
Dialogue : 0,0:26:33.22,0:26:34.98,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Pas besoin de maman
Dialogue : 0,0: 26:38.26,0:26:39.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Même si l'image a été modifiée
Dialogue : 0,0:26:40.42,0:26:42.58, Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,...ne change pas le fait que
Dialogue : 0,0:26:43.38,0:26:45.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,I am a legal woman
Dialogue : 0,0:26:49.62,0:26:52.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pendant tout ce temps, j'ai été capable de prendre les choses plus dur que ça.
Dialogue : 0,0:26:53.14,0:26:55.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je peux accepter ça, maman.
Dialogue : 0,0:26:58.46,0:27:00.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,...alors vous acceptez Khon Nat
Dialogue : 0,0:27:01.30,0:27:02.86 , Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,,... Si je vous dis
Dialogue : 0,0: 27: 03.18, 0: 27: 05.90, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Veuillez également quitter Salle de sang de Pip Pop
Dialogue : 0,0:27:05.90,0:27:07.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je veux utiliser cette salle comme salle de stockage.
Dialogue : 0,0:27:19.18,0:27:20.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous n'exagérez pas ? ?
Dialogue : 0,0:27:21.54,0:27:24.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous avez de mauvaises pensées, n'est-ce pas ? ?
Dialogue : 0,0:27:25.02,0:27:26.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,N'abandonnez pas Pinot Dialogue : 0,0:27:27.10,0:27 :28.90
, Par défaut, NTP ,0000,0000,0000,,Khon Nat n'a pas le choix.
Dialogue : 0,0:27:32.90,0:27:36.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Parce que les gens qui appellent ici devraient faire ce que je dis.
Boîte de dialogue : 0,0:27:40.26,0:27:41.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,A -\Nda - Boîte de dialogue
: 0,0:27:42.86,0:27:45.10,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,Veuillez noter que je suis très gentil.
Dialogue : 0,0:27:45.38,0:27:46.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je ne t'ai pas forcé à sortir de la maison
Dialogue : 0,0:27:49.78,0:27:53.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,Alors j'utilise mon droit de demi-propriétaire.
Dialogue : 0,0:27:53.46,0:27:55.18,Default,NTP,0000,0000,0000,, Je laisserai Mae Nat rester dans cette pièce Dialogue : 0,0:27:
55.66,0:27 : 57.78 ,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si vous le voulez, je vous le donnerai.
Dialogue : 0,0:27:58.94,0:28:01.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais je vais l'échanger contre votre grande pièce.
Dialogue : 0,0:28:01.78,0:28:03.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,J'utilise cette pièce comme pièce de stockage.
Dialogue : 0,0:28:04.26,0:28:05.30,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Tu
Dialogue : 0,0:28:05.70,0:28:07.86,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Cette chambre est la chambre de mon mari.
Dialogue : 0,0:28:08.26,0:28:09.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Tout le monde n'a pas le droit.
Dialogue : 0,0:28:15.18,0:28:16.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,Alors tu as raison ??
Dialogue : 0,0:28:18.50,0:28:20.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,Selon la volonté, oui, vous avez le droit
Dialogue : 0,0:28:21.38,0 :
28 : 23.22 ,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Mais le droit en tant que personne tu penses bien faire la chose, Syrie ??
Dialogue : 0,0:28:27.58,0:28:29.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Alors tu veux tout tout seul ??
Dialogue : 0,0:28:30.86,0:28:33.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que tu m'as fait ? Dialogue : 0,0:28:34.82,0:28:
37.34,Par défaut ,NTP ,0000,0000,0000,,Selon les droits de l'homme, n'est-ce pas ??
Dialogue : 0,0:28:53.46,0:28:55.02,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si vous le vouliez si mal
Dialogue : 0,0:28:56.10,0:28:57.18,Par défaut , NTP, 0000, 0000, 0000,, puis récupérez-le
Boîte de dialogue : 0,0: 28: 57.54, 0: 28: 58.82, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Boîte de
dialogue Peanut : 0,0: 29: 00.74 ,0 :29:02.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,..
Dialogue : 0,0:29:03.62,0:29:06.02,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je comprends par ma volonté. quel que soit
Dialogue : 0,0:29:07.86,0:29:09.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,...Je veux que vous vous en souveniez
Dialogue : 0,0:29:10.78,0:29 :13.54,Par défaut,NTP,
0000,0000,0000 ,,Je suis toujours sur la bonne voie si le sang de Pippa n'était pas amoureux de moi
Dialogue : 0,0:29:18.78,0:29:22.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ça ne veut pas dire que tu peux faire ce que tu veux de moi, Syrie.
Dialogue : 0,0:30:08.86,0:30:09.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Dialogue Nong Da
: 0,0:30:25.58,0:30:27.22,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,PT êtes-vous enfin de retour ??
Dialogue : 0,0:30:27.66,0:30:29.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,Avez-vous déjà mangé ? ?
Dialogue : 0,0:30:29.06,0:30:30.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll get it for you -\NWaysa waya Dialogue :
0,0:30:32.26,0 :30: 34.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ça va ? ? Pourquoi as-tu l'air en colère ??
Dialogue : 0,0:30:36.34,0:30:37.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Pas de
dialogue : 0,0:30:44.30,0:30:45.98,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,, Ne me mens pas Nong Da
Boîte de dialogue : 0,0:30:47.70,0:30:48.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Que s'est-il passé ? ?
Dialogue : 0,0:30:55.18,0:30:57.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Dis-moi qui t'a blessé Dialogue
: 0,0:30:59.30,0:31:00.90,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,Si cela me dérangeait
Dialogue : 0,0:31:01.02,0:31:03.30,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Peut-être que je ne me sentais pas si mal
Dialogue : 0 ,0:31:03.62,0:31:04.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,...ma
Dialogue : 0,0:31:04.74,0:31:06.54,Par défaut,NTP,0000 , 0000,0000,,Il l'a fait avec des cacahuètes
Dialogue : 0,0:31:07.98,0:31:10.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Peanut PT
Dialogue : 0,0:31 : 10.90,0:31:12.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Qui a fait quoi avec Peanut ? ?
Boîte de dialogue : 0,0:31:19.34,0:31:20.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ah ! faire demi-tour! Retournez-vous à nouveau
Dialogue : 0,0:31:20.38,0:31:22.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,Venez montrer à votre mère vos compétences.. Oh ! Fais attention mon fils
Dialogue : 0,0:31:23.06,0:31:24.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,PT
Dialogue : 0,0:31:28.22,0:31:29.74,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,Vous avez déclenché une émeute.
Dialogue : 0,0:31:33.38,0:31:35.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Khaswai viens voir maman. viens mon fils
Dialogue: 0,0:31:36.98,0:31:38.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,Tu n'as pas à avoir peur, mon fils.
Dialogue: 0,0:31:38.14,0:31:40.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ton oncle ne te fera pas de mal mon fils Dialogue: 0,0:31:40.70,0:31
: 42.10,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Bon
Dialogue : 0,0:31:42.22,0:31:43.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Quel est votre problème ? ?
Dialogue : 0,0:31:43.42,0:31:44.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi devez-vous élever la voix ? ?
Dialogue : 0,0:31:44.74,0:31:46.26,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Voir mon enfant a peur Dialogue
: 0,0:31:46.66,0:31:47.58,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,Dialogue Nong Da
: 0,0:31:47.66,0:31:48.94,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Prenez soin de Khaswai
Dialogue : 0,0:31 : 49.02,0:31:50.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,OK
Dialogue : 0,0:31:54.18,0:31:55.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,J'ai besoin de le dire vous à propos de quelque chose.
Dialogue : 0,0:31:55.14,0:31:57.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't cry -\NWhat about you ?? -
Dialogue : 0,0:32:02.58,0:32:03.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi pleures-tu ? ?
Dialogue : 0,0:32:13.70,0:32:15.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Êtes-vous en colère contre moi à propos du problème de sang de Nat ? ?
Dialogue : 0,0:32:17.30,0:32:18.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi dérangeriez-vous Peanut ? ?
Dialogue : 0,0:32:19.26,0:32:20.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi ne restez-vous pas où vous êtes ? ?
Dialogue : 0,0:32:21.06,0:32:23.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,Quoi qu'il en soit, je suis chez moi
Dialogue : 0,0:32:23.50,0:32:25.14 ,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,L'emplacement du propriétaire de la maison
Dialogue : 0,0:32:26.74,0:32:27.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey
Dialogue : 0, 0 : 32 : 28.10, 0 : 32 : 29.30, par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, permettez-moi de vous demander honnêtement.
Dialogue : 0,0:32:29.62,0:32:30.98,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Avez-vous même un cœur ? ?
Dialogue : 0,0:32:31.78,0:32:34.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,Avez-vous capturé son mari et n'êtes-vous toujours pas satisfait ? ?
Dialogue : 0,0:32:34.50,0:32:36.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Dialogue de liaison minimum
: 0,0:32:36.30,0:32:37.98,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,, Vous devez sympathiser avec lui.
Dialogue : 0,0:32:39.34,0:32:41.50,Default,NTP,0000,0000,0000,, Comme sa première femme, elle sympathise avec lui.
Dialogue : 0,0:32:41.78,0:32:42.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Le savez-vous ?
Dialogue : 0,0:32:43.22,0:32:47.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Quelle douleur les premières dames doivent-elles endurer ?
Dialogue : 0,0:32:49.82,0:32:51.30,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Avez-vous oublié ? ?
Dialogue : 0,0:32:51.54,0:32:53.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,Que tu es le fils d'une maîtresse Dialogue : 0,0:32:55.34,0:32:
57.50 ,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vous parlez comme le fils de la première femme.
Dialogue : 0,0:33:02.34,0:33:04.02,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,N'essayez pas de m'énerver.
Dialogue : 0,0:33:05.38,0:33:10.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous devriez plutôt sympathiser avec une femme qui est dans la même situation que votre mère.
Dialogue: 0,0:33:10.22,0:33:15.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi devrais-je sympathiser avec une femme comme vous qui cherche son propre confort, est égoïste et n'a aucune dignité ??
Dialogue : 0,0:33:21.74,0:33:23.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je ne retirerai pas ma parole.
Dialogue : 0,0:33:23.34,0:33:25.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Parce que ce que j'ai dit est vrai
Dialogue : 0,0:33:26.30,0:33:28.70, Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,Je comprends et regrette tout
Dialogue : 0,0:33:31.02,0:33:34.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Mais il n'y a pas de femme qui veut être un amant.
Boîte de dialogue : 0,0:33:35.30,0:33:36.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Le saviez-vous ? ?
Dialogue : 0,0:33:36.70,0:33:37.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,what in our life Dialogue
: 0,0:33:37.90,0:33:39.14,Default,NTP ,0000,0000,0000,,Nous avons le droit de choisir par nous-mêmes.
Dialogue : 0,0:33:39.86,0:33:44.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi les gens comme vous choisissent-ils de détruire l'amour et la relation familiale des autres ? ?
Dialogue : 0,0:33:44.98,0:33:45.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vous savez ??
Dialogue : 0,0:33:45.70,0:33:48.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pour une personne comme vous, le mot égoïste est trop petit.
Dialogue : 0,0:33:49.50,0:33:52.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Jamais eu d'amour, donc vous ne comprendrez jamais
Dialogue : 0,0:33:52.34,0:33 :54.94,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si l'amour que j'ai blesse constamment les autres
Dialogue : 0,0:33:54.94,0:33:56.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000 ,, Je préfère ne pas avoir ce genre d'amour.
Dialogue : 0,0:33:58.50,0:34:00.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ce que vous avez dit est également vrai.
Dialogue : 0,0:34:01.02,0:34:03.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,Un amant comme moi devrait être à sa place.
Dialogue : 0,0:34:06.18,0:34:08.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Et nous sommes vraiment désolés.
Dialogue : 0,0:34:08.34,0:34:10.82,Default,NTP,0000,0000,0000,, J'étais censé être humble pour le reste de ma vie.
Dialogue : 0,0:34:11.18,0:34:13.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Cela ne me fera pas de mal si personne ne vient en premier.
Dialogue : 0,0:34:18.58,0:34:19.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,Saviez-vous quelque chose ? ?
Dialogue : 0,0:34:20.54,0:34:23.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous êtes très différent de cette femme louée par P-Pop.
Dialogue : 0,0:34:26.90,0:34:29.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pi-pop n'arrêtait pas de me dire la femme qu'il aime Dialogue : 0,0:34:29.98,0:
34 :31.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,C'est un bon gars
Dialogue : 0,0:34:32.74,0:34:34.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,Et c'est clairement le contraire.
Dialogue : 0,0:34:36.70,0:34:38.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je pense que Pi-Pop a été trompé.
Boîte de dialogue : 0,0:34:39.78,0:34:40.78,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oh Boîte de dialogue : 0,0:34:41.02,0:34
:43.62,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Quand vas-tu arrêter de me critiquer et que je ne suis pas paralysé ??
Dialogue : 0,0:34:43.86,0:34:47.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous n'arrêtez pas d'inventer des histoires pour avoir des ennuis avec moi.
Dialogue : 0,0:34:48.98,0:34:50.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pensez ce que vous voulez, c'est la carte.
Dialogue : 0,0:34:51.62,0:34:52.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,... but my job
Dialogue : 0,0:34:53.58,0:34:57.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,C'est pour demander justice et tout rendre à la Syrie.
Dialogue : 0,0:35:00.94,0:35:05.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si votre justice nuit à ma famille
Dialogue : 0,0:35:06.58,0:35:08.58,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,Je ne vous laisserai pas faire ça facilement.
Dialogue : 0,0:35:09.06,0:35:10.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,Et laissez-moi vous dire tout de suite
Dialogue : 0,0:35:10.70,0:35:12.82, Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si vous voulez rester paisiblement dans cette maison
Dialogue : 0,0:35:13.98,0:35:15.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ne pas Dialogue d'inquiétude
: 0,0:35:29.58,0:35:40.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Setare : traduction et synchronisation
Boîte de dialogue : 0,0:35:42.58,0:35:43.78,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey ! NON
Dialogue : 0,0:35:45.10,0:35:46.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ne me blâmez pas pour mon cœur mince
Dialogue : 0,0:35:47.26,0:35 : 50.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais je pensais que ce n'était pas trop violent ??
Dialogue : 0,0:35:51.78,0:35:53.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,La violence est bonne.
Dialogue : 0,0:35:54.06,0:35:57.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,Donc nous pouvons voir les vrais visages des personnes dans cette maison.
Boîte de dialogue : 0,0:35:59.46,0:36:00.30,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Comment ?
Boîte de dialogue : 0,0:36:00.30,0:36:01.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Effacer ??
Boîte de dialogue : 0,0:36:01.46,0:36:02.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oh
Dialogue : 0,0:36:02.58,0:36:04.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,Chacun nous choisit et nous attaque presque.
Dialogue : 0,0:36:04.90,0:36:06.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Come Nang Rai To Lakorn Dialogue
: 0,0:36:09.02,0:36:11.54,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,C'est ce que je voulais voir.
Dialogue: 0,0:36:14.10,0:36:15.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,Depuis que j'ai mis les pieds dans cette maison Dialogue
: 0,0:36:16.10,0:36:18.38 , Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Tout le monde était très normal avec moi.
Dialogue : 0,0:36:18.74,0:36:19.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pi, tu vois ??
Dialogue : 0,0:36:20.10,0:36:23.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,Finalement, tout le monde nous met la pression à cause de la rancune qu'ils ont.
Boîte de dialogue : 0,0:36:23.90,0:36:25.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hui, Na
Dialogue : 0,0:36:25.62,0:36:26.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,C'est terrible.
Dialogue : 0,0:36:27.34,0:36:29.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si le criminel est assez intelligent
Dialogue : 0,0:36:29.34,0:36:32.30,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,, Il doit savoir pourquoi je suis venu ici
Dialogue: 0,0:36:32.66,0:36:34.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,Et il nous en empêchera sûrement .
Dialogue : 0,0:36:35.46,0:36:36.30,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue suivant : 0,0:36:36.58,0:36:38.98,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Nous devons être plus prudents à partir de maintenant.
Dialogue : 0,0:36:39.06,0:36:40.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,...et n'oubliez pas que
Dialogue : 0,0:36:40.66,0:36:43.50,Default , NTP,0000,0000,0000,, Nous ne pouvons faire confiance à aucun d'entre eux.
Dialogue : 0,0:36:44.50,0:36:46.26,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,En particulier le sang de Nataya Dialogue : 0,0:36:46.66,0:36:
50.30,Par défaut, NTP, 0000,0000,0000,, Hé !
Parlez comme si
vous n'étiez autorisé qu'une seule fois :53.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,
!
Dialogue : 0,0:37:03.26,0:37:04.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,Khon Nat s'est absenté du travail.
Dialogue : 0,0:37:09.42,0:37:10.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue assis : 0,0:37:11.02,0:37:12.30,Par défaut,NTP,0000 , 0000,0000,,!! Pourquoi se sont-ils tous levés en même temps ?
Dialogue : 0,0:37:12.30,0:37:13.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,...Hey, ou
Dialogue : 0,0:37:14.34,0:37:17.02,Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,l'amoureux du sang de Pi-pop a fait ça, Pi-Chat ??
Dialogue : 0,0:37:17.66,0:37:19.02,Default,NTP,0000,0000,0000,, Pensez-y vous-même Dialogue
: 0,0:37:19.18,0:37:22.18,Default,NTP , 0000,0000,0000,,Quand ce problème s'est-il produit ? ?
Boîte de dialogue : 0,0:37:22.18,0:37:24.74,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey ! C'est très grossier
Dialogue : 0,0:37:24.82,0:37:27.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Hey!!
Dialogue : 0,0:37:27.10,0:37:30.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Si vous ne savez rien, ne pouvez-vous pas parler aux dépens des autres ? ?
Dialogue : 0,0:37:30.58,0:37:32.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous n'avez pas peur des erreurs ou quoi ??
Boîte de dialogue : 0,0:37:33.06,0:37:33.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,Que voulez-vous dire ? ?
Dialogue : 0,0:37:34.14,0:37:37.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Eh bien, une erreur qui est sortie de votre propre bouche.
Boîte de dialogue : 0,0:37:37.34,0:37:39.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey ! Attention à ne pas vous tromper
Dialogue : 0,0:37:39.18,0:37:40.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,What's bad ?? -\Nce coup de poing -
Dialogue : 0,0:37:40.74,0:37:41.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Tais-toi ! Go
Dialogue : 0,0:37:42.14,0:37:44.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Nous avons maintenant des voix amusantes
Dialogue : 0,0:37:45.26,0:37:46.10,Par défaut , NTP, 0000, 0000, 0000,, Khon Nat
Boîte de dialogue : 0,0:37:47.26,0:37:48.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey ! Président!
Boîte de dialogue : 0,0:37:48.46,0:37:50.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Khon Nat Boîte de
dialogue : 0,0:37:50.98,0:37:52.14,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,Dialogue Khon Nat
: 0,0:37:52.46,0:37:53.58,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,...Dialogue Khon Nat :
0,0:37:53.82, 0:37:55.26,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Tu y vas vraiment ? ?
Dialogue : 0,0:38:01.94,0:38:02.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Peanut Dialogue : 0,0:38:05.22,0:38:
06.42,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,, Que s'est-il passé ??
Dialogue : 0,0:38:15.42,0:38:17.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je n'ai rien à voir avec cette femme.
Boîte de dialogue : 0,0:38:18.82,0:38:19.90,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,Êtes-vous sûr ? ?
Dialogue : 0,0:38:22.70,0:38:23.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oui
Dialogue : 0,0:38:24.94,0:38:26.14,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Je veux me reposer
Dialogue: 0,0:38:27.02,0:38:28.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,J'ai déjà informé maman
Dialogue: 0,0:38:32.38, 0 : 38 : 35,70, par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, si vous n'êtes pas à l'aise avec quelque chose, vous pouvez me le dire.
Dialogue : 0,0:38:38.70,0:38:41.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je le fais
Dialogue : 0,0:38:41.98,0:38:45.78,Par défaut, NTP ,0000,0000,0000,,Vous savez tous les deux que je ne me sens pas bien en ce moment.
Dialogue : 0,0:38:46.22,0:38:47.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Je dois aller chez le médecin.
Dialogue : 0,0:38:49.30,0:38:51.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je vous laisse vous occuper de mon travail et de mon entreprise.
Boîte de dialogue : 0,0:38:52.54,0:38:53.94,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,OK Pinot Boîte de
dialogue : 0,0:38:54.66,0:38:56.70,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,First Peanut Break
Dialogue : 0,0:38:56.70,0:38:59.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous pouvez reprendre le travail lorsque vous êtes prêt.
Dialogue : 0,0:39:01.06,0:39:02.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Merci Dialogue
: 0,0:39:28.34,0:39:31.46,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Quand l'actrice rencontre l'acteur
Dialogue: 0,0:39:31.58,0:39:34.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,J'avais peur, papa
Dialogue: 0,0:39 :34.90,0:39:36.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,Y avait-il une scène comme celle-ci mon cher ??
Dialogue : 0,0:39:36.86,0:39:37.94,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Papa
Dialogue : 0,0:39:37.94,0:39:40.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,Vous vous endormez toujours en regardant un film.
Dialogue : 0,0:39:42.70,0:39:43.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,...et ce
Dialogue : 0,0:39:44.10,0:39:45.42,Default, NTP,0000,0000,0000,,Je suis très heureux
Dialogue : 0,0:39:45.42,0:39:47.58,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Merci beaucoup de m'avoir emmené faire du shopping.
Dialogue : 0,0:39:47.78,0:39:50.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,je t'aime vraiment -\NONok, d'accord - Dialogue : 0,0:39: 51.54,0:
39 : 52.86,Défaut,NTP,0000,0000,0000,,Où étiez-vous tous les deux ??
Dialogue : 0,0:39:54.58,0:39:57.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,Eh bien ma fille voulait voir un film alors je l'ai emmenée au cinéma.
Boîte de dialogue : 0,0:39:57.30,0:40:00.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Whoah ! Et tu m'as laissé manger seul ??
Dialogue : 0,0:40:01.42,0:40:04.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Eh bien, n'avez-vous pas dit que vous alliez manger avec vos amis ? ?
Dialogue : 0,0:40:04.46,0:40:05.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,Qui vous a dit ça ? ?
Dialogue : 0,0:40:05.78,0:40:07.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Maman, eh bien, tu l'as vraiment dit.
Dialogue : 0,0:40:07.34,0:40:09.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,Sinon nous ne serions pas allés au cinéma ensemble.
Dialogue : 0,0:40:10.46,0:40:11.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vrai
Dialogue : 0,0:40:11.54,0:40:14.74,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,, Ce n'est pas marrant de manger juste nous deux sans toi.
Boîte de dialogue : 0,0:40:14.86,0:40:16.94,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Mmm ! alors d'accord
Dialogue: 0,0: 40: 17.66,0: 40: 18.94, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Salut vous deux
Dialogue: 0,0: 40: 19.22, 0: 40: 23.90, Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,A partir de maintenant, vous ne pourrez plus regarder de films et écouter de la musique comme celle-ci.
Dialogue : 0,0:40:24.38,0:40:28.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Savez-vous à quel point l'amant de P-Pop est diabolique ? ?
Dialogue : 0,0:40:28.94,0:40:30.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,un jour, il a pris une photo de l'OTAN Dialogue : 0,0:40:30.62,0:40:
32.34 , Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Au lieu de cela, il a mis son image.
Dialogue : 0,0:40:32.50,0:40:35.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,et a annoncé que le propriétaire de Khunes et Flan
Dialogue : 0,0:40:36.34,0:40:37.58,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Aujourd'hui
Dialogue : 0,0:40:37.58,0:40:40.78,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,, Il a forcé l'OTAN à le faire.
Dialogue : 0,0:40:41.70,0:40:44.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Mais ce que je sais, c'est que Khoon Nat lui-même a demandé la permission. Pas vrai??
Dialogue : 0,0:40:45.90,0:40:47.10,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Doit être une excuse Dialogue
: 0,0:40:47.10,0:40:48.26,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,Ce n'est pas vrai.
Dialogue : 0,0:40:48.38,0:40:50.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ce doit être le travail de cette maîtresse.
Dialogue : 0,0:40:51.42,0:40:55.42,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey sang ! Je pense qu'il faut trouver un moyen de s'en débarrasser au plus vite
Dialogue : 0,0:40:55.58,0:40:59.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,Le groupe ne peut pas aller faire fortune\Npuis tout perdre et mourir sans s'en rendre compte.
Dialogue : 0,0:41:00.30,0:41:01.26,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Think Dialogue
: 0,0:41:01.78,0:41:03.66,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Nous avons le temps, alors aidez-moi à réfléchir
.
, 0: 41: 07.82, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Eh bien, pensez-vous, aidez maman
Dialogue: 0,0: 41: 07.90, 0: 41: 09.14, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000, ,Je dors
Dialogue : 0,0:41:11.54,0:41:12.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey Neong
Dialogue : 0,0:41:12.86,0:41 : 13.98,Par défaut, NTP,0000,0000,0000,,! néon
Boîte de dialogue : 0,0:41:15.02,0:41:16.78,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Regardez ! Votre fille est tellement
Dialogue : 0,0:41:16.78,0:41:19.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ne m'a jamais aidé à penser à quoi que ce soit.
Boîte de dialogue : 0,0:41:19.74,0:41:22.62,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Afficher ! Apprenez-lui quelque chose. votre fille
Dialog : 0,0:41:22.90,0:41:25.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ah ! Calmez-vous
Dialogue : 0,0:41:28.18,0:41:36.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Setare : traduction et synchronisation
Dialogue : 0,0:41:41.58,0:41:43.62, Par défaut ,NTP,0000,0000,0000,,Oh ! Quel chaos
Dialogue : 0,0:41:44.06,0:41:45.98,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Trouvez-nous ! Avez-vous besoin de mon aide pour quelque chose ?
Boîte de dialogue : 0,0:41:46.18,0:41:50.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oh ! Tu es venu du
paradis pour m'aider
53.46 ,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Allez allez ! pouvez-vous me dire que je vais vous aider avec tout
Dialogue : 0,0:41:53.46,0:41:55.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ah... ça ! Ce! Hachez ces légumes
Dialogue : 0,0:41:55.46,0:41:57.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Et c'est une assiette de légumes et une assiette de salade.
Dialogue : 0,0:41:57.46,0:41:59.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,OK -\NVeuillez m'aider à ranger la vaisselle. tu sais comment faire ou pas ???
Dialogue : 0,0:41:59.18,0:42:00.54,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oiiii !! facile
Boîte de dialogue : 0,0:42:00.54,0:42:03.70,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Meh ! Je l'ai préparé pour moi tous les jours
Dialogue : 0,0:42:04.58,0:42:05.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pevern
Dialogue : 0,0:42:05.78,0:42:07.70 , Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Cette maison a de nombreux propriétaires.
Dialogue : 0,0:42:07.70,0:42:09.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pourquoi n'y a-t-il que deux travailleurs ici ? ?
Boîte de dialogue : 0,0:42:09.42,0:42:11.26,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey ! N'est-ce pas ennuyeux pour vous ??
Dialogue : 0,0:42:11.42,0:42:13.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,Il y avait en fait une autre personne ici.
Dialogue : 0,0:42:13.90,0:42:14.98,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Son nom était Jaime.
Dialogue : 0,0:42:16.02,0:42:17.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,Où a-t-il disparu alors ? ?
Dialogue : 0,0:42:19.54,0:42:23.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pi Navan a déclaré que Khoon Nat avait renvoyé un gardien nommé Jaim.
Boîte de dialogue : 0,0:42:24.50,0:42:25.54,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Jaim ??
Dialogue : 0,0:42:26.66,0:42:28.22,Default,NTP,0000,0000,0000,, Je m'en souviens Dialogue
: 0,0:42:28.70,0:42:30.42,Default,NTP, 0000 ,0000,0000,,Mais à propos de son licenciement
Dialogue: 0,0:42:30.58,0:42:31.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je ne sais rien
Dialogue: 0,0: 42 : 32.38,0:42:37.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,C'est comme quand Khon Pop et Khon Nat se disputent, Jaime Fal écoute et c'est pourquoi il le vire.
Dialogue : 0,0:42:37.86,0:42:39.74,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Juste ça. Pourquoi devrait-il être licencié ??
Dialogue : 0,0:42:40.54,0:42:41.74,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Véritable
dialogue : 0,0:42:42.10,0:42:43.82,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,, j'ai aussi été très surpris.
Dialogue : 0,0:42:45.26,0:42:50.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,Si nous pouvons demander à un gardien nommé Jaime, nous pourrions obtenir des informations importantes.
Dialogue : 0,0:42:50.74,0:42:53.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,Alors je vais essayer de trouver l'adresse de Jaime et de la voir.
Boîte de dialogue : 0,0:42:59.06,0:43:00.34,par défaut,NTP,0000,0000,0000,,désolé Boîte de dialogue : 0,0:43:
11.54,0:43:12.70,par défaut,NTP,0000 , ,
_
_ Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Merci
Dialogue : 0,0:43:33.50,0:43:37.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je sais qu'il doit y avoir quelque chose entre ces deux.
Dialogue : 0,0:43:39.58,0:43:41.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,Quel est le problème Pi Pa ??
Dialogue : 0,0:43:41.78,0:43:44.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,P-pop et l'amant de Nykrit Dialogue : 0,0:43 : 44.34,0:43 : 48.34,Par
défaut ,NTP,0000,0000,0000,,Hé ! Il y a définitivement quelque chose entre ces deux
dialogues : 0,0:43:48.94,0:43:50.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Crit's blood ??
Dialogue : 0,0:43:52.42,0:43:53.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je pense que c'est impossible Dialogue
: 0,0:43:54.90,0:43:56.34,Default,NTP , 0000,0000,0000,,Si vous n'acceptez pas, vous n'avez pas à croire
Dialogue : 0,0:43:56.34,0:43:58.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si vous ne croyez pas, allez voir par vous-même.
Dialogue : 0,0:43:58.82,0:44:01.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Comment sont proches ces deux ?
Dialogue : 0,0:44:01.46,0:44:06.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,Qui sait qu'ils sont venus mettre un chapeau sur Pi-Pop ?
Dialogue : 0,0:44:10.06,0:44:11.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je pense que vous réfléchissez trop.
Dialogue : 0,0:44:13.42,0:44:14.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Très optimiste
Dialogue : 0,0:44:14.66,0:44:16.58,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,Vous ne voulez pas jouer avec cette maîtresse
Dialogue : 0,0:44:16.94,0:44:18.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,, donc tout confort
Dialogue : 0, 0:44: 18.98,0:44:21.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,Voulez-vous être trompé, c'est à vous de décider.
Dialogue : 0,0:44:21.30,0:44:22.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je vous ai prévenu quand même
Dialogue : 0,0:44:31.42,0:44:33.78,Default,NTP ,0000,0000,0000,,Je viens vers vous -\NBAttention également à Khasavai -
Dialogue : 0,0:44:33.78,0:44:35.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,I je viens
vers
vous 39.38,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,Ne soyez pas trop rapide. Vous pourriez avoir des problèmes
Dialogue : 0,0:44:39.38,0:44:40.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,No ! venez ici. viens ici
Dialogue: 0,0:44:44.30,0:44:45.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,Comment est le sang de Krit ??
Dialogue : 0,0:44:45.54,0:44:47.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Êtes-vous fatigué ou pas ? ? -\N avant -
Dialogue : 0,0:44:49.82,0:44:51.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Prenez un verre d'abord.
Boîte de dialogue : 0,0:44:53.30,0:44:54.10,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hui Boîte de dialogue : 0,0
:44:54.86,0:44:55.70,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,!! Aïe
Dialogue : 0,0:44:56.18,0:44:57.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Qu'est-ce qui ne va pas, sang ??
Dialogue : 0,0:44:58.50,0:45:00.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je ne sais pas ce qui vous est arrivé
Dialogue : 0,0:45:01.50,0:45 : 03.70,Default ,NTP,0000,0000,0000,,Khon...Khon Krit pouvez-vous m'aider à jeter un coup d'œil ??
Boîte de dialogue : 0,0:45:03.86,0:45:04.94,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,OK OK Boîte de dialogue : 0,0:45:05.02,0:45
:06.30,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000,,Ce coin
Dialogue : 0,0:45:07.46,0:45:09.14,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ne bouge pas -\NOkay -
Dialogue : 0,0:45:11.54,0:45:13.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,Ce doit être de la poussière, n'est-ce pas ?
Boîte de dialogue : 0,0:45:13.34,0:45:14.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vraiment ?
Boîte de dialogue : 0,0:45:14.66,0:45:16.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Oh ! Ça fait très mal
Dialogue : 0,0:45:16.82,0:45:18.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Pouvez-vous m'aider à l'obtenir ?
Dialogue : 0,0:45:18.34,0:45:20.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Vous pouvez tout faire. Tu peux me
tuer
,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,OK
Dialogue : 0,0:45:42.42,0:45:44.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Pi-pop et l'amant de Nykrit
Dialogue : 0,0:45:44.34,0:45:48.02,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey ! Il y a certainement quelque chose entre ces deux
dialogues : 0,0:45:48.30,0:45:50.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,Si vous ne le croyez pas, allez voir par vous-même.
Dialogue : 0,0:45:50.78,0:45:53.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,Comment sont proches ces deux ?
Dialogue : 0,0:45:53.46,0:45:58.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,Qui sait qu'ils sont venus mettre un chapeau sur Pi-Pop ?
Dialogue : 0,0:46:07.10,0:46:09.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Venez ici Khaswai ! Avant. Premier, premier
dialogue : 0,0:46:10.18,0:46:12.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Venez ici. venez ici. viens ici
Dialogue : 0,0:46:12.38,0:46:15.18,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey ! Ça fait très mal
Boîte de dialogue : 0,0:46:16.78,0:46:17.86,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Khaswai Boîte de dialogue
: 0,0:46:17.98,0:46:19.06,Par défaut,NTP,0000, 0000,0000,,Montre-moi
Dialogue : 0,0:46:19.42,0:46:21.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Ce n'est rien, je meurs pour toi
Dialogue : 0,0:46:21.78 ,0: 46: 23.06, Par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, Pouf !
Dialogue : 0,0:46:23.54,0:46:24.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Est-ce que ça fait mal ? ? Ça fait mal??
Dialogue : 0,0:46:25.94,0:46:28.22,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hey Pi Nuan ! Le fauteuil roulant tremble
.
NTP,0000,0000,0000,,Qui es-tu ?
Dialogue : 0,0:46:31.74,0:46:32.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,A quel jeu fou jouez-vous ? ?
Dialogue : 0,0:46:32.70,0:46:33.50,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hui Khon Dialogue
: 0,0:46:33.50,0:46:34.46,Par défaut,NTP,0000 ,0000,0000 ,, Hé sang ! Qu'est-ce qui se passe Mini ??
Dialogue : 0,0:46:34.46,0:46:36.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,Lève-toi tôt -\NOù m'emmènes-tu ?? -
Dialogue : 0,0:46:36.10,0:46:37.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Puff the blood Dialogue
: 0,0:46:37.38,0:46:39.98,Default,NTP ,0000,0000,0000,,Hé, qu'est-ce que tu fais ?? Je vois?? -\NMy Dieu ! O -
Dialogue : 0,0:46:40.54,0:46:41.66,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,T blood
Dialogue : 0,0:46:41.66,0:46:43.30,Par défaut,NTP ,0000,0000,0000,,Ouvrez d'abord la porte. boîte de dialogue porte ouverte
: 0,0: 46: 43.42, 0: 46: 44.22, par défaut, NTP, 0000, 0000, 0000,, sang T
Dialogue : 0,0:46:44.22,0:46:45.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Khon T ouvre la porte
Dialogue : 0,0:46:46.18,0:46:47.70,Par défaut, NTP, 0000 ,
0000, 0000,, Hey sang, laisse-moi partir
46 : 49.14,0:46:50.46,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Que faites-vous ? ?
Boîte de dialogue : 0,0:46:50.90,0:46:51.78,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Hein ??
Dialogue : 0,0:46:52.02,0:46:54.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,Je devrais vous demander ce que vous faites.
Dialogue : 0,0:46:54.78,0:46:55.98,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Que faire ? Quoi??
Dialogue : 0,0:46:56.18,0:46:57.38,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que tu dis ? ? Je vois??
Dialogue : 0,0:46:57.38,0:46:58.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Laissez-moi partir Dialogue
: 0,0:46:58.70,0:46:59.86,Par défaut,NTP, 0000 ,0000,0000,,... ce
Dialogue : 0,0:46:59.98,0:47:01.34,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Si vous ne comprenez pas le
Dialogue : 0,0 : 47:01.98, 0:47:04.06,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,Bien, je vous comprends
Dialogue : 0,0:47:14.70,0:47:18.20,Par défaut,NTP,0000,0000, 0000,,Pour obtenir les sous-titres de cette série \Ntelegram.me/lakornabad
Dialogue : 0,0:47:18.34,0:47:38.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,Setare : traduction et synchronisation
Dialogue : 0,0:47 :38.82,0:47:40.82,Par défaut,NTP,0000,0000,0000,,69541
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof