Original subtitles

خلاصه ی قسمت قبل

س

سر

سری

سریا

سریال

سریال

سریال ت

سریال تا

سریال تای

سریال تایل

سریال تایلن

سریال تایلند

سریال تایلندی

سریال تایلندی

سریال تایلندی ب

سریال تایلندی بر

سریال تایلندی برگ

سریال تایلندی برگ

سریال تایلندی برگ خ

سریال تایلندی برگ خز

سریال تایلندی برگ خزا

سریال تایلندی برگ خزان

سریال تایلندی برگ خزان

ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

Baifern Pimchanok Luevisadpaibul در نقش نیرا

Push Puttichai Kasetsin در نقش چات چاوی شوهر عمه ی نیرا

Sam Yuranunt Pamornmontri در نقش چومتاوات پدر نیرا

Nida Patcharaveerapong در نقش رانگ عمه ی نیرا

Aun Witaya Wasukraipaisarn در نقش دکتر بِن

س

سر

سری

سریا

سریال

سریال

سریال ت

سریال تا

سریال تای

سریال تایل

سریال تایلن

سریال تایلند

سریال تایلندی

سریال تایلندی

سریال تایلندی ب

سریال تایلندی بر

سریال تایلندی برگ

سریال تایلندی برگ

سریال تایلندی برگ خ

سریال تایلندی برگ خز

سریال تایلندی برگ خزا

سریال تایلندی برگ خزان

سریال تایلندی برگ خزان

*

**

***

***

*** ق

*** قس

*** قسم

*** قسمت

*** قسمت

*** قسمت ش

*** قسمت شش

*** قسمت ششم

*** قسمت ششم

*** قسمت ششم *

*** قسمت ششم **

*** قسمت ششم ***

*** قسمت ششم ***

*** قسمت ششم ***

*** قسمت ششم ***

*** قسمت ششم *** :

*** قسمت ششم *** ::

*** قسمت ششم *** :::

*** قسمت ششم *** :::

*** قسمت ششم *** ::: م

*** قسمت ششم *** ::: ما

*** قسمت ششم *** ::: مار

*** قسمت ششم *** ::: ماری

*** قسمت ششم *** ::: ماری

*** قسمت ششم *** ::: ماری &

*** قسمت ششم *** ::: ماری &

*** قسمت ششم *** ::: ماری & E

*** قسمت ششم *** ::: ماری & El

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Ela

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elah

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe :

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe :

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ت

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : تر

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترج

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجم

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و ز

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زی

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیر

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ::

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :::

*** قسمت ششم *** ::: ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس :::

احتمالاً دیگه اتفاقی هم همو نمی بینیم

اما من میخوام بازم ببینمت

البته میدونم تو موافق نیستی

ممنونم که منو رسوندی

نیرا

چرا نمیتونیم

فقط دوست باشیم؟

چرا به صورت عادی همو نبینیم؟ چرا میخوای بینمون یه خط ایجاد کنی؟

چون حسم میگه نمیتونیم فقط دوست باشیم

تو احساس نمیکنی؟

نیرا

امروز چطور بود؟ خیلی دیر برگشتی

خوب بود

این جوابت دو حالت داره

یا نمیخوای درموردش حرف بزنی

یا از نظرت لزومی نداره حرف بزنی

مور، تا کی میخوای باهام عین یه دکتر باشی؟

مگه میتونم جور دیگه ای باشم؟

به نظر بی حوصله میای

مور

به نظرت میتونم یه بازیگر یا مدل بشم؟

امروز با یوت صحبت کردم

اون فکر میکنه که من میتونم

دختری با چهره و ظاهر تو میتونه

اما خودت آماده ای که بقیه بشناسنت؟

مشهور بودن کار راحتی نیست

به نظرم زندگی که مادرت برات اونور آماده کرده بود بهتره

میتونستی اونجا آروم زندگی کنی

مگه اینجا برگشتی که مشهور بشی؟

وایسا منظورت چیه؟

یعنی نباید وجود داشته باشم؟

چرا اما نه اینکه با مشهور شدن تو مرکز توجه باشی بهم اعتماد کن

این ماجرا نتیجه ی خوبی برات نداره

چرا اونوقت؟ فقط باید یه گریمور ساده باشم تا به چشم نیام؟

باید پشت صحنه بمونم تا کسی منو نبینه؟ این به نفع منه؟

چرا؟ چرا نباید منو بشناسن؟

تو هم مثل بقیه فک میکنی من خجالت آور و رقت انگیزم یه بچه ی عقب افتاده و منحرف که باید تو اتاق حبس بشم مگه نه؟

نیرا

چرا اجازه دادی این دوجنسه بیاد بیرون؟

بچه ی من نباید اینجوری باشه و تو هم اگه نمیخوای کتک بخوری حق نداری خودتو این ریختی کنی

خیلی خجالت آوره

امروز بیمار برای اولین بار عصبانی و پرخاشگر رفتار کرد

دچار خود کم بینیه البته نمیخواست بوضوح نشون بده

بیمار میخواد باور کنه که میتونه بر گذشته ی دردناکش غلبه کنه

و همه چیو فراموش کنه

مطمئن نیستم چه عواملی باعث آزارش میشن اما باید همچنان مراقبش باشم

نیرا خواهر کوچیکمه

یعنی خواهر و برادر تنی هستن؟

الو؟ کار مهمی باهات دارم

فردا بیا خونم

سلام چات چاوی ام

یه زحمتی براتون دارم

خب

یه صفحه گرام تایلندی میخوام

آره دقیقاً همونی که دوستم اون روز خرید

میشه برام آماده کنی؟

باشه پس حتماً برام بذار

و یه گرامافون خوب با سوزن خوب هم میخوام

میتونی دو تا برام انتخاب کنی بعداً میام میبرمشون

زودتر آماده اش کن

ممنونم

چی شده خانم رانگ؟

لباسای شوهرم کجاست؟

امروز صبح بردنش خود آقای چات اومده بود

پس چرا بهم خبر ندادی؟ ها؟ چطور اجازه دادی این اتفاق بی افته؟

آخه ... آخه شما داشتین دوش میگرفتین ترسیدم بهتون بگم

برو بیرون! احمقِ خر! گمشو بیرون! گمشو

چشم- اخراجت میکنم-

الو! فوراً بیا اینجا

این زنو تعقیب کن

و ببین کیه

ببین کس و کارش کی ان میخوام همه چیو درموردش بدونم

نباید به کسی بگی

به ویژه چات نباید بفهمه فهمیدی؟

اگه این زن با آقای چات بود چطور؟

فوراً بهم خبر بده

خیلی عالیه حالا میشه به سمت چپ وایسی؟

عالیه حالا دستاتو بذار کنار کمرت آره همینطوری عالیه

خیلی قشنگ شدن حالا دامنتو تکون بده

باشه

خیلی خوشگله- خیلی عالیه حالا باید لباسو عوض کنیم-

اول براش آب میبرم- باشه-

بیا یکم آب بخور

سلام یوت

سرت شلوغه؟

میخوام یه دختریو مدل کنم واسه همین میخواستم برای پروفایلش چن تا عکس بگیری

مانئو برو عوض کن- اُه باشه حتما برات انجام میدم-

دستت درد نکنه

یوت پشت خط بود؟- آره-

آه چکارا میکنه؟

این روزا کاری هم داره؟

راستش انگار داره چون ازم خواست از مدل جدیدش چن تا عکس بگیرم

ها؟ کیه؟

واسه چی میخوای اینکارو کنی؟

ما باهم خیلی رفیقیم

اوی عزیزم خواهشاً انقدر جوش نزن

بذار یوت کارشو کنه

تا قبل اینکه کسی مدلشو بشناسه من دارم رو فرش قرمز راه میرم

ببین انقدر یوت رو دست کم نگیر

اگه تصمیم بگیره کسیو مدل کنه هیچوقت شکست نمیخوره

و از همه مهمتر اون با خیلیا ارتباط داره

کافیه کافیه میشه یکم غذا سفارش بدی؟ گشنم شده و دارم سردرد میشم

هی مانئو باید حتماً به مراسم خانوم اینگ بری

خاله

نه تمرین کن نه لباسی پرو کن ولی حداقل تو مراسم شرکت کنی

خاله یادت نیست اونروز اون گریمور ازم عذرخواهی نکرد؟

و حتی یوت گفت براش مهم نیست تو مراسم باشم یا نه

اونوقت ازم میخوای برم تا خودمو کوچیک کنم؟

تحت هیچ شرایطی نمیرم

باید بری بهم اعتماد کن

راهو برای یوت باز نذار که بتونه کارآموزشو تو این صنعت بیاره

حالا متوجه شدی؟

سلام

آه من چات چاوی هستم دوست نیرا

مزاحمتون شدم تا اینو واسش بیارم

اوه سلام

نیرا جان بیرونن

آه میخواین بدین به من؟

شما خانوم اورن هستین؟

باشه پس اجازه بدین تا داخل براتون بیارم چون سنگینه

اورن کیه؟ مراجعه کننده داریم؟

بفرمایید آب- ممنون-

راستش اون روز نیرا داشت میگفت که دستگاه گرامافون نداره منم یکی داشتم که استفاده نمیکردم

نیرا اگه بفهمه خیلی خوشحال میشه

خیلی سعی کردم این گرامافون قدیمیو تعمیر کنم ولی نشد

میتونم ببینم؟

بفرمایین

تعمیر کردن این مدلا سخته

این قطعات رو باید سفارش بدیم و فک کنم باید ژاپنی باشه تا بتونه کار کنه

میتونم درستش کنم

نیازی نیست

دوستم تو این زمینه تخصص داره

مزاحم شما نمیشم

باشه

میشه با این دستگاه گرامافونی که آوردین یه آهنگ گوش بدیم؟

اورن

اَو فقط یه آهنگه

خب چی میشه یه آهنگ گوش بدیم؟

برین صفحه گرامتون بیارین تا براتون پِلی کنم

باشه

خیلی دلنشینه

*

**

**م

**ما

**مار

**ماری

**ماری

**ماری &

**ماری &

**ماری & E

**ماری & El

**ماری & Ela

**ماری & Elah

**ماری & Elahe

**ماری & Elahe

**ماری & Elahe :

**ماری & Elahe :

**ماری & Elahe : ت

**ماری & Elahe : تر

**ماری & Elahe : ترج

**ماری & Elahe : ترجم

**ماری & Elahe : ترجمه

**ماری & Elahe : ترجمه

**ماری & Elahe : ترجمه و

**ماری & Elahe : ترجمه و

**ماری & Elahe : ترجمه و ز

**ماری & Elahe : ترجمه و زی

**ماری & Elahe : ترجمه و زیر

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس *

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** I

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** It

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** Its

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsM

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMa

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMar

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.m

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mi

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mih

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.miha

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihan

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanb

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanbl

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblo

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.c

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.co

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

خیلی دلنشینه

اَو نیرا جون

حالا میتونیم این آهنگو گوش بدیم

خیلی دلنشینه

سلام

دیگه نیرا اومده پس من فعلاً میرم

اوه اگه برای ناهار میمونین

بگین تا اورن آماده کنه

راستش کار دارم مزاحمتون نمیشم

پس هر جور راحتین

فقط میخواستم اینو برات بیارم فک نمیکردم که ببینمت

منظورت اینکه نمیخواستی منو ببینی؟

اگه اتفاقی نباشه میتونم ببینمت؟

بابت این دستگاه گرامافون باید چیکار کنم؟ پولشو قبول میکنید یا

به جاش چن بار قهوه مهمونتون کنم؟

خب به خودت بستگی داره

هر کدوم که خوشحالت میکنه موافقم

چیز خاصی نمیخوام فقط میخوام آهنگی که دوس داری رو گوش بدی

دیگه میرم

قراره بعدش چی بشه؟

بعد چی؟

خودت بهتر میدونی درباره چی میگم

یه مردی از یه زن میخواد آهنگی که دوس داره رو گوش بده

این خیلی رومانتیکه

نمیدونم

واقعاً نمیدونم

خوب فکر کن اون یه مرد متاهله و همش دور و برته و همچنین میدونی که اون

مور

فکر میکنی ازم خوشش میاد؟

هیچ شکی در این مورد نیست

ولی حس خودت چی میگه؟

حسِت هر چی هم بگه نباید اصول اخلاقی رو فراموش کنی

کار اشتباهی نکن

چطور بود کوچولو؟ از شنیدن این آهنگ خوشحالی؟

آره خوشحالم

هر چی دوس داشته باشی و هر چی بخوای برات جور میکنم باشه؟

تا وقتی که تو رو دارم چیز دیگه ای نمیخوام

سلام آقای بوی- سلام-

این نیراست

امروز آوردمش تا شما رو ببینه و بهتون عرض ادب کنه

ممنونم- خواهش میکنم-

لطفاً حمایتش کنید نیرا رو از بین بهترینا انتخاب کردم هم از لحاظ ظاهر هم استعداد جزو بهتریناست و خیلی خوش عکسه و تو بازیگری هم با استعداده

خیلی وقت شناش شاد و سرزنده است

لطفاً هواشو داشته باشید

خیلی عالیه حالا از پشت به دوربین نگاه کن

خیلی قشنگه

خیلی عالیه

هی امروز کارت خوب بود

چرا هنوز لباستو عوض نکردی؟ هان؟

یه نگاه به موهات بنداز؟ بگو چرا شوهرت نمیاد خونه

چی شده چوم؟

چن بار باهات تماس گرفتم جواب ندادی میخواستم درمورد مراسم خانوم اینگ بهت بگم

میتونم همراه چات ردیف جلو بشینم؟

بعید میدونم بیاد

رانگ تو یه زنی یاد بگیر حرفای قشنگ و عاشقانه بزنی میفهمی؟هان؟

دس از شکاک بودن و جاسوسی بردار

با اینا چیزی درس نمیشه

امشب چات میاد بار

بیا ببینش

ولی به خودت برس

پاشو پاشو برو دوش بگیر

بسیار خب وقتی دارین راه میرین خیلی محکم قدم برندارین چون روز اجرا با لباس سختتره

موقع راه رفتن به آهنگ هم گوش بدین

اوی! مگه نمیشنوین؟ وقتی برمیگردین به ریتم آهنگ توجه کنین

نی برو بالا به جای مانئو تمرین کن

وقتی که میخوای برگردی گل رز رو پرت کن تا نور در اون محل روشن بشه

چرا از ما نخواست تا بجاش تمرین کنیم؟

آره تازه چن روزه اومده اما از اون خواسته جای مانئو تمرین کنه مگه یه گریمور نیست؟

اما خیلی خوشگله صورتشو از نزدیک دیدی؟ پوستش عالیه

دخترا حواستون به قدمای نیرا باشه ببینید چطور قدم برمیداره نه خیلی بلند نه خیلی کوتاه

اوی میخوای اجازه بدی جای مانئو باشه؟

کی؟- نیرا رو میگم-

نیرا؟ نخیر چنین چیزی نیست این فقط یه تمرینه

چون خانوم سوپراستار تشریف نیاورده مجبورم از نیرا بخوام جاش تمرین کنه

اما فقط از این زاویه بهش نگاه کن خیلی عالیه هاله ی اطرافش بینظیره

فردا ساعت 9 همگی با موهای صاف و خشک از خونه بیاین لطفاً با موهای خیس و وز وزی نیاین

نمیخوام وقت از دست بدیم

برای ناخوناتون هم بذارید همینجوری باشه چون ممکنه با لباساتون ست نشه

حله؟ پس فردا ساعت 9 میبینمتون

خداحافظ- خداحافظ-

یوت یادت نره به مانئو زنگ بزنی

اوی! نمیخوام بهش بزنگم

خودش خبر داره و نصف پولشم گرفته

اگه اومد که هیچی اگه هم نیومد به خودش مربوطه

اوه اگه نیاد چی؟ مراسم خراب نمیشه؟

یه نقشه جایگزین دارم

تو هم زودباش برو خونه و خوب استراحت کن

فردا سرمون خیلی شلوغه

*

**

**م

**ما

**مار

**ماری

**ماری

**ماری &

**ماری &

**ماری & E

**ماری & El

**ماری & Ela

**ماری & Elah

**ماری & Elahe

**ماری & Elahe

**ماری & Elahe :

**ماری & Elahe :

**ماری & Elahe : ت

**ماری & Elahe : تر

**ماری & Elahe : ترج

**ماری & Elahe : ترجم

**ماری & Elahe : ترجمه

**ماری & Elahe : ترجمه

**ماری & Elahe : ترجمه و

**ماری & Elahe : ترجمه و

**ماری & Elahe : ترجمه و ز

**ماری & Elahe : ترجمه و زی

**ماری & Elahe : ترجمه و زیر

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس *

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** I

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** It

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** Its

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsM

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMa

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMar

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.m

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mi

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mih

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.miha

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihan

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanb

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanbl

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblo

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.c

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.co

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

نیرا

میخوای کمکت کنم؟

نیازی نیست

خسته ای؟

هر روز تا دیروقت سرکاری

بخاطر مراسم خانوم اینگه آخه مراسمش فرداست

حقوقت نسبت به کارت می ارزه؟

مور

بخاطر رفتار اون روزم ازت معذرت میخوام

حق داشتی عصبانی بشی اگه فک کردی میخوام جلوتو بگیرم

اما باور کن من چنین قصدی نداشتم

فقط نگرانتم

میدونم اما میخوام امتحان کنم

میخوام یه آدم جدید بشم

میخوام هر کاری که میخوام انجام بدم

بدون اینکه بترسم یا خجالت بکشم

یا خودمو قایم کنم

خوب فک کردم چطوری مشکلاتمو حل کنم

دیگه نیازی نیست نگرانم باشی

چرا احساس میکنم داری بهم میگی که دیگه تو کارات دخالت نکنم؟

اینطوری نیست فقط میخوام که خیالت راحت باشه

چون خودم انتخاب کردم

آماده ام تا با هر چیزی که لازمه روبرو بشم

ببخشید فردا باید زود بیدار شم

چات

خیلی وقته اینجایی؟- آره-

دو سه روزی میشه منتظرتم

جرات نداشتم زنگ بزنم

واسه همین اینجا اومدم

چی شده؟

اومدم تا واسه مراسم خانوم اینگ بهت یادآوری کنم که بیای

خواهش میکنم چات

لطفا برای مراسم بیا

من قبلاً به همه قول دادم که تو میای

نمیتونم قول بدم من

خواهش میکنم چات بیا

خواهش میکنم؟چوم هم میاد

باشه؟ تورو خدا

خانم رانگ کمکتون کنم؟

اول بشینین

رییست اونقدرا هم سخت نیست

کی؟

چات چاوی رو میگم

راحت با چن قطره اشک و صدای مهربون گول میخوره واسه همین از اون مادر و پسر خوشش میومد

منتظر باش تا روز مراسم دوباره برش گردونم

کدوم مراسم؟

اوی! مراسم خانوم اینگ خیلی احمقی

زودباش برو برام چایی بیار

چشم الان براتون میارم

سلام خوش اومدین

اُو لوازم جانبی گلا کجاست؟

زودباش برو

عجله کن

باشه- یکم سریعتر کارتو انجام بده چشاشو هم تیره تر کن-

چون رو صحنه نور خیلی زیاده- چشم رییس-

سلام ممنون تشریف آوردین خوش اومدین

اُه آقای چوم سلام- سلام خانم اینگ-

خیلی زود اومدین

آره نمیخواستم از دست بدم

اوه مراسم خیلی بزرگ وباشکوهیه

کمتر از الماس گردنبندتون نیست

اوه آقای چوم

این که خیلی کوچیکه

ولی مراسم امسال خیلی بزرگه و حسابی همه خسته شدیم اگه رانگ کمکم نمیکرد نمیتونستم کارا رو پیش ببرم

نگران نباش خودش دوس داشت کمک کنه

مزاحمت نباشم به مهمونات برس خودم میتونم صندلیمو پیدا کنم

لطفا سمت قسمت ویژه برین

اگه میتونی خودت موهاتو صاف کنی چون آرایشگرا دستشون بنده

همه لباسا رو چک کنید

چه خبر یوت؟ میتونیم شروع کنیم ؟ مهمونا همه اومدن

همه چیز خوبه

مدل اصلیمون رو یادت نره

راستی نیرا کجاست؟

نیرا رفته چن تا وسیله برام بیاره زود میاد نگران نباشید

اما درمورد مانئو نگرانم

اون هنوز نیومده

چی؟هنوز نیومده؟

چن بار باهاش تماس گرفتم اما جواب نداد نه مانئو نه مدیر برنامه اش

اوه ایراد نداره تو به کارات برس من خودم بهش زنگ میزنم

هی چقدر بد

کیه زنگ میزنه؟ خانوم اینگ

بله خانم اینگ؟

اوه ما تو راهیم

مانئو؟اوه اونم آماده است اونجا میبینیمتون

خداحافظ

سریعتر برو

چات

چات

واقعا اومدی

خیلی خوشحالم اومدی

هنوز آماده نشدی؟

الان میرم با اومدنت بهم دلگرمی دادی

برام دعا کن

باشه؟

موفق باشی

ممنونم

*

**

**م

**ما

**مار

**ماری

**ماری

**ماری &

**ماری &

**ماری & E

**ماری & El

**ماری & Ela

**ماری & Elah

**ماری & Elahe

**ماری & Elahe

**ماری & Elahe :

**ماری & Elahe :

**ماری & Elahe : ت

**ماری & Elahe : تر

**ماری & Elahe : ترج

**ماری & Elahe : ترجم

**ماری & Elahe : ترجمه

**ماری & Elahe : ترجمه

**ماری & Elahe : ترجمه و

**ماری & Elahe : ترجمه و

**ماری & Elahe : ترجمه و ز

**ماری & Elahe : ترجمه و زی

**ماری & Elahe : ترجمه و زیر

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس *

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** I

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** It

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** Its

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsM

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMa

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMar

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.m

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mi

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mih

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.miha

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihan

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanb

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanbl

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblo

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.c

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.co

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

برام دعا کن

باشه؟

موفق باشی

ممنونم

نی صبر کن

ولم کن

اول بهم گوش بده

گوش بدم؟چی میخوای بگی؟

من

ببخشید باید برم سرکارم

نی خواهش میکنم

جناب حواست هست داری چیکار میکنی؟

جناب چات! چات ولم کن

ولم کن

نی اول بهم گوش بده

نی منو رانگ

ما

شما چی؟

ما چن وقته جدا زندگی میکنیم

حالم از حرفای خودخواهانه ات بهم میخوره

دیگه منو بازی نده و انقدر عین پدرم رفتار نکن

اما اگه من اومدم اینجا چون میخواستم تو رو ببینم

که چی بشه؟

همو ببینیم که چی بشه؟ چکار میتونیم بکنیم؟

دیدنمون بی فایده است

رابطه ی ما دو تا غیرممکنه

غیرممکنه

نی

ولم کن

هیچوقت اینطوری نبودم

میدونم تازه باهم آشنا شدیم ولی به خدا هیچوقت اینطوری نبودم

نی نی کجایی؟

دیدم خیلی وقته رفتی بخاطر همین اومدم دنبالت

مدلا همه منتظرتن

ببخشید

خانوم رانگ هم نظرشون عوض کردن میخواد تو آرایششو انجام بدی

خداحافظ

نی وایسا چی شده؟

چیزی نیست

آقای چات چاوی شوهر خانوم رانگه اینو میدونی؟

اون نسبت به شوهرش تعصبی و حسوده

ما قبلاً باهم حرف زدیم نباید این مسائل اتفاق بی افته به ویژه با آقای

یوت

بهم اعتماد کن واقعا چیزی نیست

نگران نباش

من هیچوقت اینطوری نبودم

میدونم تازه باهم آشنا شدیم ولی به خدا هیچوقت اینطوری نبودم

چون خانوم اینگ ازش خوشش میاد باید اینجا بشینمو منتظر باشم؟

نیرا رفته یه سری وسیله برای یوت بیاره

خیلی زود میاد لطفاً یه کوچولو دیگه منتظر باشین

هی به جای اینکه براش بهونه بیاری چرا زودتر نمیری دنبالش بیاریش؟

من؟- مگه کس دیگه ای اینجاس؟-

دارم با تو حرف میزنم به جز یه احمق سیاه کس دیگه ای اینجاست؟هان؟

زودباش برو

آه! به موقع اومدی

وگرنه میخواستم واست عود روشن کنم

بهتره انجام بدی

مگه نگفته بودی میخوای یکی دیگه آرایشتو انجام بده ؟ چی شد نظرت عوض شد؟

ولی خیلی دیر اومدی

چی داری میگی؟

خانوم رانگ اینجا هیچکس خدمتکار شما نیست

درست صحبت کن

خدمتکار نیستی ولی تو اینجا فقط یه کارمندی

فک کردی کی هستی؟هان؟

به خودت تو آیینه نگاه کن فقط چن تا کارگر مرد کنارتن

هرچقدر هم عالی رفتار کنی بازم نمیتونی خودتو به بقیه نشون بدی

و اینکه من دیر بیام یا زود به خودم مربوطه و اینم یادت باشه دلیلی نداره مراقب حرف زدنم با آدمی مثل تو باشم

اوی خدای من چه خبره رانگ ؟

صدات تا بیرونم میاد

اوی خواهشاً امروز دعوا نکنین

هی دیگه زمانی نداریم

میخوای یکی دیگه آرایشتو انجام بده؟

نه میخوام نیرا انجام بده

نیرا انجام میدی؟

انجام میدم

چشاتو ببند

رانگ حالا میتونی بری و لباستو عوض کنی

تموم شدم

اوه خدای من چقدر زیبا شدی

خیلی خوشگل شدی

هی حتی مدلای حرفه ای هم نمیتونن به پات برسن

ولی چقد حیف شد که آقای چات همراهت اجرا نمیکنه

اون خودشم خیلی شرمنده است

ولی بهت قول میدم وقتی رو صحنه راه میری مردای جوون نتونن چشم ازت بردارن

اوه خدای من اینجوری نگو آخه چات خیلی حسوده

نی خسته شدی؟

میتونی آرایش مانئو رو هم انجام بدی؟همه چیز آماده اس تا جایی که میتونی خوشگلش کن

باشه اما انگار هنوز نیومده

ها ؟چی؟من با مدیربرنامه اش حرف زدم گفت تو راهن و دارم میرسن

هی! مراسم داره شروع میشه

خدای من ! چطور تونستن اینکارو کنن؟

باید از یکی دیگه استفاده کنیم

نباید از اول به این مدلا رو میدادیم آخه چطوری به خودش اجازه داده مراسمو بپیچونه؟

اه منم با خانوم رانگ موافقم

میترسم به موقع آماده نشه

خب از کی استفاده کنیم؟

من میتونم برم

اوی نمیشه آخه دور آخر همه باید باهم بیان

و یه نفر نمیتونه دوتا پیراهن بپوشه

اما من یه پیشنهادی دارم خانوم اینگ

باشه خودت میدونی ولی لطفاً تا لحظه ی آخر برای مانئو منتظر بمونید

باشه؟

نیرا جان پس به تو میسپارم

باشه

*

**

**م

**ما

**مار

**ماری

**ماری

**ماری &

**ماری &

**ماری & E

**ماری & El

**ماری & Ela

**ماری & Elah

**ماری & Elahe

**ماری & Elahe

**ماری & Elahe :

**ماری & Elahe :

**ماری & Elahe : ت

**ماری & Elahe : تر

**ماری & Elahe : ترج

**ماری & Elahe : ترجم

**ماری & Elahe : ترجمه

**ماری & Elahe : ترجمه

**ماری & Elahe : ترجمه و

**ماری & Elahe : ترجمه و

**ماری & Elahe : ترجمه و ز

**ماری & Elahe : ترجمه و زی

**ماری & Elahe : ترجمه و زیر

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس *

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** I

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** It

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** Its

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsM

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMa

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMar

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.m

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mi

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mih

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.miha

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihan

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanb

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanbl

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblo

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.c

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.co

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

خیلی شادو سرحالی از اینکه کنارتم حس خوبی دارم

ما فقط یه بار زندگی میکنیم پس باید شاد و بی خیال باشیم

و بیخیال غصه ی دنیا

تشنم شد

باید آرایشتو تموم کنم

اوه خانم رانگ چقد زیبا و جذاب شدین

بیا اینجا

چات کجا نشسته؟

آقای چات ردیف جلو نشسته دقیقا جایی که شما قراره راه برین

همه چیز آماده است؟ نمیخوام چیزی اشتباه پیش بره

خیالتون راحت همه چیز عالیه

هی به نظرت امروز خوشگل شدم؟

هومم صد در صد خیلی خوشگل شدین

اما انصافاً دختر خیلی با استعدادیه

تحسینش میکنم

پان مهم نیست اون چیکار کرده در هر صورت من خودم خوشگل هستم

بله حق با شماست شما تو زیبایی نامبر وانی

اوی مانئو زودباش مسواک زدنو تموم کن باید لباستو بپوشی

من فقط 2 دقیقه مسواک زدم

مانئو میخوای زمانو تلف کنی تا مراسم خانوم اینگ رو از دست بدیم؟

نخیر تو گفتی که برم منم قبول کردم الانم فقط میخوام مسواکمو بزنم

مانئو خواهش میکنم

مانئو لطفاً اذیت نکن

بخاطر من عجله کن نه بخاطر مراسم

عزیز این یه مراسم واسه خانومای خونه داره مراسم خاصی نیست چرا باید عجله کنیم؟

فقط باید راه برم بچرخم موهامو تکون بدم و تموم

مانئو

خواهش میکنم من هنوز قهوه هم نخوردم میشه قبل از اینکه بریم قهوه برام بخری؟

بهشون بگو سردرد یا دلدرد دارم خودت یه چیزی بگو

از همه ی شما مهمونای عزیز تشکر میکنم که به این مراسم تشریف آوردین

امسال میخواستیم این مراسم عالی و خاص برگزار بشه

تا شایسته ی سی امین سالروز تاسیس انجمن ما باشه- نیرا بیا آب-

و ما مفتخریم که - هنوز شروع نشده؟-

مانئو هنوز نرسیده

اوه راستی خانوم اینگ اورن خیلی عصبانی بود و خیلی ترسناک شده

وقتی عصبانی میشه از هیولاها هم ترسناکتره

خیلی ترسیدم

واقعا؟

اما خداروشکر خانوم رانگ خوشگل شد وقتی لباسشو پوشید خیلی بهش میومد

مطمئناً شوهرش خیلی تحت تاثیر قرار میگیره

اما خیلی بد حرف میزنه

بهش توجه نکن فکر کن صدای گوز سگه

نیرا چی میگی؟

گوز سگ؟

اما خوب اومدی

نیرا برو آماده شو

دیگه وقتشه

باشه

بهتره وقتو تلف نکنیم

و اجازه بدیم مراسم شروع بشه

خانوم اینگ بهتره آروم باشین نیرا داره آماده میشه

خیالتون راحت کارا خوب پیش میره

امیدوارم همینطور باشه

عجله کن! خانوم اینگ ما اینجاییم

ما اومدیم واقعاً متاسفیم

شرمنده دیشب دلدرد داشتم واسه همین نتونستم زود بیدارشم

خب حالا چیکار کنیم؟ فقط 20 دقیقه وقته نه موهاش آماده است نه آرایش صورتش

خانوم اینگ نگران نباشین رو صورتش آرایش داره فقط کافیه لباسشو بپوشه

وایسین راه رفتن و علامتایی که باید بدونه چی؟ اینا رو چیکار میکنی؟

تو حتی یه بار برای تمرین هم نیومدی

یوت عزیز

فراموش کردی که مانئو یه حرفه ایه؟

اون تو کلی شو و مراسم شرکت کرده این که چیزی نیست اصلاً نمیخواد نگران باشین

نمیتونه هر نوع آرایشی داشته باشه باید با لباسش ست بشه

و تو نمیتونی فقط راه بری بچرخی یا برگردی

یه لحظه یوت

بنظر میرسه که شما نمیخوای من اجرا کنم

شما طراح مراسمی یا صاحب مراسم؟

به نظرم بهتره بذاریم خانوم اینگ تصمیم نهایی رو بگیرن

اوی- بگین مدل پایانی آماده باشه-

اه ... صبر کن چی؟ شما یکی دیگه رو جایگزین مانئو کردین؟

خانوم اینگ ما بهتون لطف کردیم که اومدیم

این مانئوست شما نمیتونی هر کسیو جایگزینش کنی

خانوم اینگ لطفاً بذارین مانئو اجرا کنه وگرنه کس دیگه ای نمیتونه

من آماده ام

ا

ام

امی

امید

امیدو

امیدوا

امیدوار

امیدوارم

امیدوارم

امیدوارم ا

امیدوارم از

امیدوارم از

امیدوارم از د

امیدوارم از دی

امیدوارم از دید

امیدوارم از دیدن

امیدوارم از دیدن

امیدوارم از دیدن ا

امیدوارم از دیدن ای

امیدوارم از دیدن این

امیدوارم از دیدن این

امیدوارم از دیدن این ق

امیدوارم از دیدن این قس

امیدوارم از دیدن این قسم

امیدوارم از دیدن این قسمت

امیدوارم از دیدن این قسمت

امیدوارم از دیدن این قسمت ل

امیدوارم از دیدن این قسمت لذ

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت ب

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت بر

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برد

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده ب

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده با

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باش

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشی

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید *

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **م

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ما

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **مار

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری &

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری &

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & E

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & El

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Ela

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elah

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe :

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe :

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ت

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : تر

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترج

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجم

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و ز

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زی

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیر

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیرن

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیرنو

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیرنوی

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس *

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

امیدوارم از دیدن این قسمت لذت برده باشید **ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس **

**ماری & Elahe : ترجمه و زیرنویس ** ItsMari.mihanblog.com

پیش نمایش قسمت بعدی