Original subtitles

Excuse me.

Excuse me!

Boss, a customer is here.

Hey, you have to go.

I'll be done in a minute.

A minute?

Excuse me!

He's calling you again.

She's been running this convenience store for 10 years.

She's been doing well, but a few years ago,

she had a big chain of convenience stores in the neighborhood.

The sales of the store have declined.

She can't afford to hire a part-time job.

She stands in the store every day and can't go home.

Her relationship with her wife is deteriorating.

Her neighbor's wife, Aika, has started working as a part-time job.

She herself has a problem with her husband's cheating.

They are similar in nature.

They are attracted to each other by the desire to confuse each other's loneliness.

They've crossed the line.

There's no love or affection.

It's just a dry, convenient feeling of sex.

If you can fill a gap in my heart with the pleasure of a simple body,

they would have sought each other's bodies if they had time.

Manager, the customers are back.

Oh, thank you for the register.

There are still few customers.

Especially at this time.

Boss, we'll continue, right?

I'm so sleepy...

Delicious

I'm so hot...

I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

I'm so sleepy.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

Boss, you're going to sleep, right?

The customers won't come, right?

I wonder.

I want more.

Please.

More.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I feel so bad.

I'm going to go crazy.

You're going to go crazy.

I'm going to scream if I do this.

Slowly, slowly.

I'm going to cry.

I feel so bad.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to scream.

I'm going to go crazy.

I'm in the middle of the day.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'll be quiet.

If you're in a hurry, please put a lot in.

No, no, no, no, no, no, no, no.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

Why?

I'm so happy.

I wanted to do it again.

Are you alright?

Does it feel good?

I want to do it again.

I want to do it again.

Oh, it's cold.

Oh, it's cold.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It hurts. It hurts.

It hurts.

I want to go to the bathroom.

You are twitching.

It feels good.

More.

More.

Are you wearing Tsubaki-san's clothes?

Yes

You should wear your shoes

Yes

I'll open the pants with this.

I'll go to the cashier.

Hello?

Sorry, I'm going to stay at the restaurant tonight.

I can't help it.

I don't have the money to hire a part-time worker.

Hey, that's not true.

I'm desperate.

I don't need to talk about Masashi now.

I'll talk to you when I get back.

I'll be back next Monday.

I'm sorry, I have to go back to the cafe.

I'm going to the bathroom.

It's 590 yen.

Do you use an electronic bill?

I only use cash.

Really?

Yes.

Thank you.

Thank you.

I heard the manager's voice on the phone.

Please be careful.

I'm not in a position to talk about other people's families.

I'm sorry.

Boss.

You're always cheating.

I'll leave it to you.

What do you mean?

I've already left the manager in your care.

Ah, Captain, something bad happened, didn't it?

Please give me a bag.

1560 yen.

Okay.

Here you are.

Okay.

How much did you pay?

Oh, I'm sorry.

It's okay.

1560 yen.

Thank you.

Here you are.

It's heavy.

You were very nervous.

You were excited to do it in the shop, weren't you?

So, what are you going to do after this?

You're excited, aren't you?

I invited you first.

But the one who made a move was the manager.

You're a bad person to close the store at this time.

But in this state, you can't rely on each other for work.

I'm sorry.

I wanted to have sex with the manager.

I'm going to cry.

Are you sure?

Yes, yes, yes.

Hurry.

You said no earlier, but you're bold now that you know the customers won't come in.

If no one's watching, isn't it fine?

Right?

Right?

I'm tired...

my face smells good

What should I do?

I'm so tired.

I want to sleep.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's so good!

Boss...

This is bad...

This is bad...

It's not bad. It's good.

Good!

Good!

Good!

Boss...

Boss...

I'm weak.

I almost forgot that I'm sick.

Boss...

Boss...

I'm in a bad condition...

Uh!

I'm gonna take a video of me flying.

What am I doing?

I'm so happy.

I can't do it.

I'm so tired.

It's in there.

It's in there.

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

But I feel so much better now.

Really?

Yes.

Eriko...

Huh? Mellow?

Yes.

Eriko...

It's cold.

I can't do it because it's cold.

It's cold, so I can't do it.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

It's cold.

I can't do it.

It's cold.

I'm going to sleep now.

No!

I'm going to sleep.

I don't want to sleep.

I don't want to sleep.

I don't want to sleep.

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

I feel good.

I'm going to sleep.

I feel good.

I can't do it.

I can't do it.

Oh my god!

I can't stop.

What should I do?

I can't stop.

Are you okay?

I'm so excited.

I'm so nervous.

What should I do?

I can't breathe.

How are you?

I can see you well.

I'm so scared.

I'm so scared.

If I open my eyes now, I'll be exposed.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I want to do it.

I want to do it.

No.

Please go deeper.

Go deeper.

Yes.

It's getting better.

Please go deeper.

Please go deeper.

I don't want to do it.

I...

I want to forget it.

Yes.

I want to give up everything.

I want to do it.

Please go deeper.

Please go deeper.

Please go deeper.

It's getting better.

It hurts.

Go deeper.

There's no more left.

Did you finish all of it?

Captain, are you feeling better?

Then, if you still have something you don't like, have sex with me.

I'll do the same.

You're so cute.

Hey, what's wrong?

Did something happen?

What?

What?

What?

What?

What?

What?

I have to put this in the nose.

Please,

grab my head.

What?

What do you mean?

Grab it?

Let me

have

a lot

of your penis.

All the way to the back.

All the way.

This?

What?

More!

More!

Grab it

all the way

to the back.

I can't.

I can't.

Use my mouth

like a mango.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

I'm about to throw up

I'm so full

I want you to fill my stomach

I want you to fill my stomach

I'm going to throw up

Uuu...

Uuu...

Uuu...

I'm sorry for asking you to do this all of a sudden.

I'm a little calmer now.

But...

Just a little more...

To be continued

What happened?

You closed the store without telling me.

I'm sorry for the sudden talk.

You can see it if you look at the house.

My wife took the child and left.

I thought it was for my family.

I've been at that convenience store.

I don't have the energy to do my best.

I can't do it anymore.

Manager, we made a promise, didn't we?

If something bad happens, let's have sex and forget about it.

Let's forget everything.

I don't feel that way now.

Boss, did you notice?

Actually, I was told to say goodbye yesterday.

I thought we were similar,

but we're sleeping at this timing.

I know you don't feel that way, but...

I want to forget everything about sex.

So...

Break me into pieces.

I want you to love me.

I'll make you forget all the things you hate and bother me with.

I want to feel good too.

I don't want to think about anything anymore.

So please...

I'm full!

I'm full!

I'm sleepy.

It's okay...

I want you to hurry up.

Don't cry.

Hurry up.

Hurry up and make me the leader.

I want to be the leader.

It feels so good!

It feels so good!

I'm fine!

Wait, wait!

I want to forget everything.

I want to forget everything.

Oh, no...

Oh, no...

Oh, no...

Oh, no...

I can't take it anymore.

Ouch! Ouch! Ouch!

Ouch! Ouch! Ouch!

I'm so full.

I'm so full.

I want more.

Help me.

I want more.

Oh, no, no, no...

Wow!

Amazing!

This is the best feeling ever!

This is the best feeling ever!

I'm so happy.

I'm so angry!

I'm so angry!

I'm so happy.

I'm so happy.

I feel so good.

You're crying.

Why don't you cry?

Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

I don't like it!

I don't like it!

I don't like it!

Don't stop me. Don't stop me.

I'm not good enough.

I'm not good enough.

No, it's not true.

No, no, no.

No, I'm about to die.

Hey, mom.

No, no, no.

No, no, no.

I want to drink a lot.

I'm suffering.

This is very good.

I want to drink a lot.

I'm suffering.

Please, please, please!

Oh, no!

Oh, no!

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm so sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

I'm going crazy.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

I'm sorry.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

I'm sorry.

I'm going crazy.

I can't do it anymore.

I'm going crazy.

I'm going crazy.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm going crazy.

I'm going crazy.

I almost fell asleep again.

Is this okay?

Help me...

Please break my sweet head.

I want you to leave me alone.

It's painful.

My stomach is trembling.

It's painful.

Please do more.

Please go deeper.

Please go deeper.

It's painful.

I can't do it anymore.

I'm sorry...

I'm sorry...

I'm sorry...

It's so hot!

It's so nice!

It's so nice!

I can't do this anymore!

I can't do this!

Yeah.

Yes.

Boss.

Yes?

The phone is ringing.

I know.

You don't have to answer it.

I don't have to.

I know who the person is.

I know.

I don't want to be a bother.

What should I do?

Do this.

What?

What?

What?