All language subtitles for DVDES-531

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 0:00:00,560 --> 0:00:02,980 どっち 1 0:00:08,490 --> 0:00:19,610 香料旅 2 0:01:21,720 --> 0:01:23,490 どっち 3 0:01:28,530 --> 0:01:34,190 どっち そっち 4 0:01:40,210 --> 0:02:36,200 1 周 5 0:02:36,200 --> 0:03:36,209 今日 6 0:03:38,550 --> 0:03:45,710 どっち どっち 7 0:03:48,540 --> 0:03:49,230 食品 8 0:03:54,059 --> 0:04:08,190 体 が 容量量 9 0:04:09,800 --> 0:04:14,930 どっち 10 0:04:17,110 --> 0:04:18,260 どっち 11 0:04:27,030 --> 0:05:20,270 どっち あぁ 12 0:05:25,330 --> 0:05:26,820 恐竜 13 0:05:31,890 --> 0:05:43,940 どっち 交流 14 0:05:45,660 --> 0:05:47,530 青龍 15 0:05:50,469 --> 0:06:49,539 先週 16 0:06:52,200 --> 0:06:54,320 どっち 17 0:06:56,320 --> 0:07:00,380 どっち 18 0:07:08,909 --> 0:07:13,530 合流する 19 0:07:24,219 --> 0:07:29,539 どっち 20 0:07:34,570 --> 0:07:35,620 がんばります 21 0:07:37,710 --> 0:07:38,310 通 22 0:07:40,310 --> 0:07:42,550 どっち 23 0:08:00,090 --> 0:08:27,890 ん 交流 24 0:08:28,570 --> 0:08:41,280 ノー流菜 ちゃった 25 0:08:45,610 --> 0:08:55,020 じゃあ 午前 11時 発表 最新 の 天気 です。 まずは 今日 のお天気 のコインズ から、 今日 の天気 の ポイント 26 0:08:57,630 --> 0:09:02,860 突然 のにわか雨の 影響 で、恐竜 27 0:09:04,540 --> 0:09:25,810 今日は 中国 に とても つよい 寒気 が やってくる ため、 全国的に 大気が不安定 になって います。 今 晴れて いる 所でも 鳩の 天気 の 変化 に 注意 が 必要 です。 それでは 今日 の 天気 です。 日本海 側 この後 も 雨 でしょう。 標高 の 高い 所では近年 28 0:09:27,449 --> 0:09:30,860 関東 地方 は 朝 80 29 0:09:30,860 --> 0:10:30,870 夕方 以降 30 0:10:30,870 --> 0:11:05,670 週間 予報、 両方 に より ますと、 先ほど まで 洪水 注意報 となっていた 31 0:11:06,820 --> 0:11:54,240 私の 末端間 2 0 メートル 以内 で常に 進化納涼旅お願いします 32 0:11:54,860 --> 0:12:04,250 どっち 33 0:12:12,720 --> 0:12:13,320 香水 34 0:12:19,570 --> 0:12:24,410 どっち 持ってる？ 35 0:12:25,800 --> 0:12:29,310 5 分 後呂 36 0:12:39,689 --> 0:12:43,680 どっち 37 0:13:08,250 --> 0:13:09,030 カメラの巻 38 0:13:15,510 --> 0:13:23,550 どっちつけて 39 0:14:33,480 --> 0:14:34,920 そっち 40 0:14:36,920 --> 0:14:40,800 Siri 41 0:14:44,700 --> 0:14:45,920 これなく 42 0:14:48,520 --> 0:14:49,130 蔵 43 0:15:59,760 --> 0:16:01,630 どっち 44 0:17:25,180 --> 0:17:26,520 もう 旅 45 0:18:27,770 --> 0:18:31,280 どっち 46 0:18:33,280 --> 0:19:33,290 あー 47 0:19:45,620 --> 0:20:33,300 あー 48 0:21:47,520 --> 0:21:48,010 香水 49 0:21:49,820 --> 0:22:49,830 あー 50 0:22:53,070 --> 0:22:56,530 恐竜 51 0:23:02,200 --> 0:23:03,900 どっち 52 0:23:13,260 --> 0:23:15,850 後、呂 53 0:23:55,810 --> 0:23:58,179 交流 54 0:25:51,959 --> 0:26:17,850 ドーナツ 55 0:26:58,379 --> 0:27:17,860 あー 56 0:27:18,629 --> 0:27:19,260 何か 57 0:27:22,149 --> 0:27:36,490 交流 交流 58 0:27:39,580 --> 0:27:43,300 恐竜 59 0:27:45,090 --> 0:27:47,189 恐竜 60 0:28:27,510 --> 0:28:27,810 今 61 0:28:43,050 --> 0:28:43,560 1分 62 0:29:07,629 --> 0:29:14,209 交流 63 0:30:21,130 --> 0:31:15,010 どっち あぁ 64 0:31:24,790 --> 0:32:15,020 どっち あぁ 65 0:32:15,460 --> 0:32:23,699 もう 流 66 0:32:59,340 --> 0:33:01,110 なんていう歌 67 0:33:10,270 --> 0:33:11,010 ちんちん 68 0:33:33,120 --> 0:33:38,209 どっち 69 0:33:43,959 --> 0:33:53,989 どっちあぁ 70 0:34:59,250 --> 0:35:54,010 あー 71 0:36:48,000 --> 0:36:49,860 恐竜 72 0:37:34,600 --> 0:37:35,490 どっち 73 0:39:00,310 --> 0:39:48,120 5時5分 74 0:40:47,600 --> 0:40:49,150 どっち 75 0:40:58,300 --> 0:41:05,860 容量量 76 0:41:07,070 --> 0:41:15,740 あった 77 0:41:20,359 --> 0:41:24,799 どっち 78 0:41:49,670 --> 0:41:52,910 どっち 79 0:41:54,970 --> 0:41:57,740 どっち 80 0:42:13,899 --> 0:42:59,749 あー 81 0:43:22,300 --> 0:43:25,460 どっち 82 0:43:29,240 --> 0:43:34,970 どっち 83 0:43:36,940 --> 0:43:40,670 あった 84 0:43:47,530 --> 0:43:49,670 あった 85 0:45:08,130 --> 0:45:12,070 どっち 86 0:45:38,950 --> 0:45:46,189 うける 87 0:46:09,069 --> 0:46:15,089 交流 88 0:46:17,950 --> 0:46:27,320 あー 89 0:46:29,570 --> 0:46:33,670 恐竜 90 0:46:39,660 --> 0:46:42,879 送料旅 91 0:46:49,529 --> 0:46:53,180 送料旅 92 0:47:10,390 --> 0:47:14,240 どっち 93 0:48:01,200 --> 0:48:07,520 浮く 94 0:48:22,010 --> 0:48:31,910 どっち 送料旅 95 0:48:55,490 --> 0:48:59,790 どっち 96 0:49:00,190 --> 0:49:04,910 どっち 97 0:49:06,149 --> 0:49:09,289 交流 98 0:49:38,950 --> 0:49:41,500 どっち 99 0:49:45,200 --> 0:50:02,900 受かった 100 0:50:04,890 --> 0:51:04,680 あー 101 0:51:38,839 --> 0:51:50,200 ん ん 僧侶僧侶 102 0:51:54,360 --> 0:51:57,690 どっち通 103 0:52:02,910 --> 0:52:26,360 どっち 納涼旅 104 0:52:27,380 --> 0:52:33,750 交流 レック 105 0:52:37,330 --> 0:52:38,910 こっち 106 0:52:41,760 --> 0:52:42,400 お願いします 107 0:54:28,000 --> 0:54:32,280 交流 108 0:58:00,210 --> 0:58:09,730 1 通 終わり ます 109 0:58:15,540 --> 0:58:17,120 ウォッチ 110 0:58:19,150 --> 0:58:20,640 どっち 111 0:58:23,970 --> 0:58:26,459 容量 112 0:58:28,460 --> 0:58:39,970 どっち 113 0:58:51,130 --> 0:59:15,430 交流、 YouTube どっち 交流 114 0:59:18,430 --> 0:59:24,330 香料旅 115 0:59:26,310 --> 1:00:26,320 10 116 1:00:39,100 --> 1:01:26,330 あー 117 1:01:26,759 --> 1:02:26,339 秋 118 1:02:27,240 --> 1:02:44,000 今日流 119 1:02:48,930 --> 1:03:45,529 あー 120 1:03:45,530 --> 1:03:52,220 橋梁旅 121 1:03:56,660 --> 1:04:02,730 交流 122 1:04:07,830 --> 1:05:04,740 あー 123 1:05:04,740 --> 1:05:23,200 どっち 交流 124 1:05:24,590 --> 1:05:30,190 どっちあぁ 125 1:05:30,820 --> 1:05:32,780 合流 126 1:05:35,750 --> 1:06:26,680 どっち興隆 127 1:06:30,060 --> 1:06:32,420 交流 128 1:06:44,910 --> 1:06:48,040 交流 129 1:06:59,960 --> 1:07:04,140 恐竜 130 1:07:08,290 --> 1:07:35,470 今後、オン 131 1:07:35,799 --> 1:08:35,479 あー 132 1:08:35,479 --> 1:09:35,490 あー 133 1:09:44,000 --> 1:09:49,100 容量量 134 1:09:52,020 --> 1:09:54,980 交流 135 1:10:01,959 --> 1:10:06,039 横領 流 136 1:10:08,040 --> 1:10:10,519 交流 137 1:10:20,850 --> 1:10:22,640 どっち 138 1:10:23,780 --> 1:10:28,710 どっちあぁ 139 1:10:38,770 --> 1:10:52,650 交流 交流 140 1:11:00,610 --> 1:11:53,850 通 141 1:11:57,750 --> 1:11:58,560 最高10秒 142 1:12:00,820 --> 1:12:36,830 こんにちは。こんにちは。 今日 流 143 1:12:46,590 --> 1:13:05,250 ん ここから 清 清 恐竜 144 1:13:22,470 --> 1:13:28,669 1 番の 収穫 して わざわざ 来て もらって ね。 忙しい 145 1:13:29,790 --> 1:13:36,990 今 から ですね 今日は あの 社長 達会社 の 社長 に 取材に来間 146 1:13:38,990 --> 1:13:42,360 社長に会って中沢佐世保する のか みたいな 147 1:13:46,150 --> 1:14:44,370 社長 っち 数 148 1:14:44,519 --> 1:15:34,450 それの あの 後流 149 1:15:43,090 --> 1:15:45,820 進路は 150 1:15:54,130 --> 1:15:54,710 角 さん 151 1:16:37,020 --> 1:16:43,820 そっち 交流 152 1:17:14,639 --> 1:17:17,300 5 分 後呂 153 1:17:18,100 --> 1:17:19,830 どっち 154 1:17:24,850 --> 1:17:37,790 今日 流 155 1:17:57,269 --> 1:18:27,870 風雲風もらいます 156 1:19:28,840 --> 1:19:34,940 送料旅 157 1:19:39,790 --> 1:20:21,690 送料旅お願いします。 早速 社長 の 自己紹介 と 会社 の 事業 内容 教えて いただけます かそうですか 和音 私は 田渕 正弘 40 五彩 会社 で 2 00 6 年 に 設立 して 毎年 少しずつ ですけど 右肩上がり どっち ですけど 事業 内容 とし ましては 大人 納涼 旅 私も ね 乗ってる 間に この 仕事 の 前 は 158 1:20:22,380 --> 1:20:36,950 高円寺 に ある 温泉 風俗店 で 進めたいですよ。 そこ の 風俗店 の お姉さん が 私 んですよ。 おもちゃ を 使って いじめて くれ って いう 所 で 私をとったら 店長 に 見つかった って 159 1:20:37,210 --> 1:20:57,780 最初、 容量量 160 1:21:02,260 --> 1:21:03,870 どっち 161 1:21:15,100 --> 1:21:17,190 携帯電話 162 1:21:18,560 --> 1:21:57,860 どっち あの 恐竜じゃないですかここ ですか びっくり じゃない って 言って ください。 容量 量 うれしい です。 納涼 旅 163 1:21:59,140 --> 1:22:05,780 あのー 新製品 あるんですよ。 よろしければ 使って みます。 164 1:22:07,340 --> 1:22:08,040 ちょっと 待ってて 165 1:22:16,200 --> 1:22:19,670 超える人 ばっかり 166 1:22:21,850 --> 1:22:25,040 行きますよ。 スイッチ 167 1:22:25,040 --> 1:22:30,800 でしょ。 ボタン は いっこ音楽消して 168 1:22:32,740 --> 1:22:46,110 こっち 4 羽 ちゃん だけど、 これ 以外 に またそっち の4 パターン を 設定 全部 で 1 6 さざん 6 4 方の できる なって ますから、 全然 駅 前 より 169 1:22:48,130 --> 1:22:56,259 交流嫌い じゃない でしょ。いやぁー。 170 1:22:56,850 --> 1:23:00,740 篠栗 使っていません 171 1:23:01,620 --> 1:23:04,420 よろしい ですか？ 172 1:23:09,430 --> 1:23:12,290 どっち 173 1:23:14,400 --> 1:23:20,480 ムチ ムチ ですねあぁ 174 1:23:20,480 --> 1:23:23,129 どっちんだね 175 1:23:25,130 --> 1:23:28,260 どっち 176 1:23:59,410 --> 1:23:59,910 ハハハ 177 1:24:01,530 --> 1:24:02,610 嫌いじゃないでしょ 178 1:24:10,960 --> 1:24:13,829 今日は いい日じゃないね 179 1:24:14,770 --> 1:24:17,470 あなた みたいな 素敵な 人 とかって 180 1:24:19,660 --> 1:24:21,089 パンケーキ 大好き なの 181 1:24:28,690 --> 1:24:29,750 これ家の所 182 1:24:31,130 --> 1:24:37,080 ありがとうっちありがとう ござい ませんか 183 1:24:39,290 --> 1:24:44,430 どっちやった平しますよ 184 1:25:04,930 --> 1:25:08,930 いや どっち 185 1:25:15,929 --> 1:25:20,339 あなた さぁ、 自分 で 恐竜 186 1:25:32,970 --> 1:25:35,630 どっち 187 1:25:40,610 --> 1:25:43,110 ちょっとねアナル面白 見せて 188 1:25:48,089 --> 1:25:51,419 あなたはすごくんだけど 189 1:25:51,800 --> 1:25:55,460 交流 190 1:25:56,760 --> 1:25:58,030 鏡見た ことある 191 1:26:01,400 --> 1:26:10,780 恐竜ジャー男交流 192 1:26:13,180 --> 1:26:15,080 じゃあ 早速ね 193 1:26:16,370 --> 1:26:18,870 どっち 194 1:26:27,220 --> 1:26:32,370 家長 容量 3 段階 ね 195 1:26:35,019 --> 1:26:39,540 Siriが言った。 これ これ これ 196 1:26:43,960 --> 1:26:44,810 東風すぎる 197 1:26:46,810 --> 1:26:47,490 強 198 1:26:54,490 --> 1:26:55,230 これがいいの 199 1:27:03,929 --> 1:27:05,599 交流 200 1:27:55,840 --> 1:27:57,080 どっち 201 1:28:45,540 --> 1:28:46,230 先生 202 1:28:47,650 --> 1:28:51,179 恐竜ジャー 203 1:28:51,180 --> 1:28:56,180 せっかく だから、 送料旅 204 1:29:01,560 --> 1:29:09,620 おっぱい 見て いいか なぁ 君 の まんこ 見たら さぁ、 君の 空生恐竜 205 1:29:41,790 --> 1:29:43,019 どっち 206 1:29:45,110 --> 1:29:48,019 してもらえますか？ 207 1:30:01,980 --> 1:30:13,800 音感度 が すごくいいんだね 208 1:30:19,710 --> 1:30:23,420 ジョジョやめ といた ほうが いいかな 209 1:30:29,530 --> 1:30:32,070 恐竜 210 1:31:18,370 --> 1:31:19,010 いいです 211 1:31:35,760 --> 1:31:40,969 ちょっと 味見 して みたいんだけど、 なめちゃって いい？ 212 1:31:41,910 --> 1:31:43,139 味武蔵とった 213 1:31:55,170 --> 1:31:55,860 おいしい 214 1:32:23,799 --> 1:32:24,719 おいしい 215 1:33:02,800 --> 1:33:03,800 うれしい 216 1:33:42,460 --> 1:33:44,380 大 流 217 1:33:52,050 --> 1:33:53,190 この胸 ちゃったの 218 1:33:56,950 --> 1:34:03,070 内野 真生 に 交流 219 1:34:06,340 --> 1:34:07,160 うれしいよ 220 1:34:09,150 --> 1:34:13,900 作って よかったな 交流 221 1:34:17,969 --> 1:34:30,160 肉厚 金 金様まんこ って さぁ 私の 携帯 に 言うと いいよ 222 1:34:34,890 --> 1:34:43,980 蒸す 223 1:34:58,500 --> 1:35:45,990 2 0 224 1:36:01,920 --> 1:36:03,530 恐竜 225 1:36:09,820 --> 1:36:12,540 ロッカーちょっと 指入れていい 226 1:36:20,139 --> 1:36:21,910 あぁ数 227 1:36:24,700 --> 1:36:29,420 すごい ね。主 228 1:36:45,990 --> 1:36:49,170 どっち 229 1:37:04,110 --> 1:37:18,160 明後日、 40 − 80 230 1:37:19,330 --> 1:38:11,100 ぐったり表示 231 1:38:26,730 --> 1:39:01,230 雲雲 232 1:40:15,270 --> 1:40:16,430 どっち 233 1:40:41,280 --> 1:40:42,460 大泉あるんだけど 234 1:40:43,730 --> 1:40:51,560 君のおまんこ 始めて からは 香料 旅 235 1:40:53,560 --> 1:40:54,090 はい 236 1:40:59,670 --> 1:41:55,960 あー 237 1:42:47,020 --> 1:42:47,370 朝 238 1:43:01,630 --> 1:43:55,980 どっち あぁ 239 1:44:01,200 --> 1:44:03,080 どっち 240 1:44:08,040 --> 1:44:11,010 恐竜 241 1:44:27,840 --> 1:44:28,920 感じるよ 242 1:45:05,640 --> 1:45:07,950 納涼 243 1:45:29,420 --> 1:45:33,260 交流 244 1:45:49,920 --> 1:45:51,290 どっち 245 1:46:00,550 --> 1:46:09,120 精霊 龍 246 1:46:27,360 --> 1:46:33,200 昔の 声 を きみ の こっちゃ 247 1:47:06,670 --> 1:47:11,060 今日流 248 1:47:16,240 --> 1:47:18,580 めっちゃ上流 249 1:47:28,420 --> 1:48:10,770 草超えてもいけるもん 250 1:48:14,940 --> 1:48:16,680 5時半のちんぽ入れて みる 251 1:48:24,250 --> 1:48:25,590 何事 も 経験する 252 1:48:28,080 --> 1:48:30,920 横領流 253 1:48:39,670 --> 1:48:44,150 あー様の訪問は 254 1:48:57,879 --> 1:48:59,769 今日 流 255 1:49:13,870 --> 1:49:14,960 この週は 256 1:49:47,639 --> 1:49:49,709 こっち 257 1:49:55,480 --> 1:49:59,170 交流 258 1:50:07,620 --> 1:50:09,269 恐竜 259 1:50:14,470 --> 1:50:16,150 5 分 後 呂 260 1:50:26,589 --> 1:50:27,539 大人に なる 261 1:50:30,550 --> 1:50:31,170 えらいね 262 1:50:34,080 --> 1:50:35,490 うそお金あげる よ 263 1:50:55,570 --> 1:51:04,259 どっち 264 1:51:09,940 --> 1:51:11,570 交流 265 1:51:14,770 --> 1:51:16,080 この後、上野 する 266 1:51:24,190 --> 1:51:24,839 足 開いて 267 1:51:56,160 --> 1:51:59,760 あいうえお 考慮、人口 268 1:52:00,870 --> 1:52:01,880 どっち 269 1:52:33,820 --> 1:53:03,840 あー 270 1:53:04,240 --> 1:53:06,900 どっち 271 1:53:29,250 --> 1:53:31,460 恐竜 272 1:53:40,100 --> 1:53:45,440 どっち 273 1:53:52,450 --> 1:53:58,099 橋梁旅 274 1:54:14,260 --> 1:54:16,500 30 275 1:54:28,590 --> 1:55:16,510 あー 276 1:55:41,370 --> 1:55:44,690 どっち 277 1:55:57,280 --> 1:55:59,679 明日 278 1:56:42,470 --> 1:56:53,690 恐竜 279 1:57:00,299 --> 1:57:01,489 どっち 280 1:57:03,490 --> 1:57:06,969 どっちあぁ 281 1:57:33,090 --> 1:57:36,110 同僚旅 282 1:57:41,590 --> 1:57:46,470 はまって どっち 283 1:57:47,680 --> 1:57:51,030 能力 284 1:57:54,770 --> 1:57:56,950 どっち 285 1:58:09,160 --> 1:58:11,680 恐竜 286 1:58:19,470 --> 1:58:22,140 どっち 287 1:58:34,510 --> 1:58:44,070 どっちあぁ 288 1:59:33,840 --> 1:59:34,140 うん 289 2:00:23,570 --> 2:00:32,730 容量量 290 2:00:44,760 --> 2:00:47,230 どっち 291 2:00:50,310 --> 2:01:42,930 雲雲雲雲 292 2:01:54,910 --> 2:02:10,630 君の 名 は、 容量 293 2:03:04,470 --> 2:03:09,200 すごく よかった よ。 うち の 会社 の 青龍 294 2:03:22,410 --> 2:03:23,849 どっち 295 2:03:35,650 --> 2:03:38,420 秋 296 2:03:40,780 --> 2:03:45,309 交流をつけずに 297 2:03:46,720 --> 2:03:47,910 小竹 298 2:03:49,900 --> 2:03:56,299 どっち 299 2:04:01,020 --> 2:04:03,590 送料 300 2:04:35,309 --> 2:04:45,330 1トン、デマンド は ストップ 301 2:04:45,330 --> 2:04:47,870 どっち真面目 に 取り組み ます 302 2:04:49,980 --> 2:04:53,809 ストップ、 スピーディー どっち 303 2:04:56,309 --> 2:05:07,169 今日流 304 0:00:00,000 --> 0:00:00,00016574

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.