Original subtitles

foreign

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

that looks great mom did you get the

candles 22 and one to grow on

I can't wait for Matt to get here

why aren't you dressed yet I'm gonna

take a walk can you just do the

treadmill the doctor told me to exercise

he also told you not to overdo it yeah I

know you're putting too far apart

I'm moving out now oh come on Mom this

just isn't working your dad wants you

here and so do I I'll have enough money

as soon as the divorce is final

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

can you take her please I already

offered she said you're the only one

here who can cover her bald spots I'm

gonna be late again my dad's gonna kill

me come on Sarah you can have her in and

out in no time

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

getting a company car terrific

hey

done fine

Maddie guess what I'm getting a company

car and a corner office what do you

think of that what do I think I think

it's great you know how big no I don't

I've never said a word about my new job

oh honey come on Grandma has a surprise

for you in the kitchen and Grandma needs

you to carve the ropes

foreign

[Music]

chocolate sauce yeah tons of it okay

what's the matter

[Music]

it makes funny noises sometimes

[Music]

you're a crazy fool did I scare you I

didn't mean it hey Danielle do you think

you can talk to your sister for me to

see if I can she won't have nothing to

do with me I think I can such a loser

Danny but Lydia finally figured it out

she's gonna just stay away so do I

bye Amy

foreign

[Music]

[Music]

I'm gonna do it

I'll give me a break Martha I think I

can handle it for one night

mom come on man of the year is a big

honor it's an important night for dad

you can't count on Sarah you are

something

Sarah wants to go to Dad's party but she

knows we're in a bun so she offered to

watch the motel she's trying to be more

responsible she was late for her own

birthday party she had to work why are

you always defending her why are you

always attacking her

come on okay let's go good night

enough

[Music]

it's very pretty

why don't you go get that a little

Candlestick off my Bureau

I quit

what do you mean you're cleared

I mean my boss is kind of a jerk he like

when you worked in my lunch hour

he couldn't

just last through one day

do you know please don't get all peeved

out all right

it's not that big a deal I just quit it

was a good job Lydia

yeah well not as good as my new one

what are you talking about

well today on my way home I was walking

by that new market you know

and they're like looking for cashier so

I met up with the manager and and he

thinks I got a pretty good chance

honey you can't just go jumping around

from job to job no this job plays like

12 bucks an hour

all right Amy how are you

we've got ice cream with chocolate sauce

we do

honey why don't you go wash your hands

I saw Danny

today

he followed me and Amy

he nearly scared us to death

put your back

it didn't happen this time

it's not

I'm not scared of him anymore you know

[Music]

[Music]

[Applause]

then it was a wiring shorting out on the

bus

[Applause]

enough

[Music]

[Music]

good evening I'm really sorry to get you

out of bed we just had a fire in our

building and the firemen said you might

put us up for the night

he says that you sometimes help people

out

I'll be honest with you I don't have any

money right now but I'll pay you back I

promise

I can pay

well let's not worry about that now

first let's get everyone to fail thank

you so much

I promise I'll pay you back

right this way

I just want to go back here

foreign

[Music]

[Applause]

we got here late last night and I'm

wondering if you could do a room a

little later my little girl and my

sister is still asleep oh sure that's

not a problem thank you very much

[Music]

buddy oh

oh no she's got the kid with her

I want her later

[Music]

[Music]

[Music]

hi my mom keeps these around for my

nephew I thought maybe the little girl

would like them oh cool thanks come on

in

so you've cut hair

do you live here like all the time

I'm trying to save up money yeah I got

into some trouble

Max them out

good thing for my dad

this thing's real nice we'll consider it

yeah he is he's always doing things for

other people

even now

what do you mean I had a heart attack

I mean you never know it if you look at

him yeah your friends and his family

did the same thing's gonna happen to him

[Applause]

[Music]

foreign

I wanted to thank you for bailing me out

again

I missed this spot here

I learned my lesson this time I did I'm

not just

promise

good

it's good

Dad I'm gonna be done here in a second

do you want to play cards or something

oh maybe later

I gotta take my walk now

love you Dad

I know that honey

[Music]

wait a minute hold on a second you stick

your nose in our business let me tell

you something the only reason you want

Lily to stay away from me is that you

have a free babysitter Danny you know it

you take three babies

[Music]

[Music]

none of your damn business that's what's

going on why don't you leave before I

call the police so you can call the

police yes I'm gonna call the police

you don't have to do this

sorry

I'll be fine just don't call the police

please thank you

right

sure she's all right it's just a Lover's

core that's holiday

[Music]

[Music]

I'm just gonna go talk okay it's okay

it's okay

foreign

a couple hours

board with the treadmill

I'm doing this for Matt

he did it for all the girls man I

remember

I don't know but he might have to wait a

couple years to use it

oh honey you're healthier than you've

ever been in your life you're gonna

dance at Matt's wedding

it better be with me

it came out great we have to be ready by

five

could you remember take your medicine

mom does this look as bad as I think it

does

open the jacket

have gained 10 pounds dad

yeah it looks fine really

you're not even looking

why do you do that

do what

you know how important your opinion is

to her she's so touchy about everything

I say

yeah it has absolutely no

self-confidence John just because the

girls are grown doesn't mean they don't

need your approval

hi Mrs Porter hi I just wanna oh I'm

sorry love hi I just want to thank you

so much for everything around your

husband and I want to give you some

money it's the only part of what I owe

but um I'm good for the rest I just got

a second job and you pay when you can

to take care of that little girl I also

want to give you my new aggressive walk

order oh my phone over at work and I

would have given you my new home phone

number but it's not connected yet

because I want you to think I'm skipping

out on you

hey I want to thank you so much for the

toys I left them on the bed you're

welcome your people have been so nice

thank you so much

bye

you'll be good bye

where's your Dad's foot in here

don't tell me you forgot it I ordered it

I just forgot to pick it up

I'll be right back never mind

there's just leaving

why aren't you supposed to watch the

office yeah I just uh have to go get

something some cigarettes and I'll be

right back I thought you quit I did

I'll be back in a Flash

[Music]

foreign

I'm not talking about your truck it's

not about your truck man I'm all I'm

saying is that

we have to steal

oh great so I'm sick what I'm saying is

that we we don't have a car what about

Frank call Frank

can I call Frank what do you think

Jesus is dead man

[Music]

I'm just saying a couple of

sorry buddy sorry

here let me get that for you

what I'm saying is in a couple hours

in a couple hours

we're gonna be out you don't want to go

without man

we don't want to go without

cool

[Music]

hey Sarah yeah hi how are you doing I'm

all right

me and Daddy we really need a ride could

you uh you know I'm in such a hurry I

just I gotta get home you know what it's

only like a couple minutes

[Music]

the thing is we just need to go it's

just a little short way you know what

you guys normally I would it's just my

parents are waiting for me yeah

[Music]

okay okay

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

ahead I'll stay here till Sarah shows up

Roger's right car trouble we can't keep

waiting

[Music]

I don't think I need any more of these

here

[Music]

spill it

stop it okay look I'm spilling it all

over the place

not now okay not now

[Music]

this award is

no no really we have all been touched by

your kindness at one time look at him

he's having the time of his life that's

Charming

he barely knows that woman I think they

were best friends now strangers have

always been easier for him you know that

I'm gonna sneak out and call the motel

see if Roger's had me calls no it's

Sarah for God's sake she's fine she

probably just ran into some friends

stop it

Rob take this

[Music]

look you guys are just gonna have to get

out here okay um

foreign

sorry ma'am my folks are waiting for me

back home

[Music]

all you gotta do is just drive us to the

country

and you just drive us right back

that's not that complicated

[Music]

nice

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

[Laughter]

[Music]

is that

[Music]

hey

set up the keys

[Music]

give us the keys

[Music]

[Music]

we got you now we got you

[Applause]

hey hey come on hey come on quit playing

pasta

[Applause]

I don't think she's breathing

oh shut up don't say that man she's all

right

hey hey come on hey wake up

okay come on

[Applause]

come on man come on all right let's go

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

foreign

what the hell is going on

where is she

where's Sarah she's gonna be take that

[Applause]

you're happy where's Danny

oh just shut up everything's cool

where is she Danny

[Music]

is there anybody else that we can talk

to anyone else from the beauty parlor

okay thank you please let us know if you

hear from her

the police no come on you're getting

yourself upset over nothing your

sister's been missing for five hours mom

she's fine

call us when you hear from her we have

to go really the babysitter

good night Daddy

it's gonna be fine

it's gonna be on camera

maybe I

maybe I should drive around see if I can

spot a car

I'll go with you

oh my God sounds terrible I can't

believe I have to start a new job

tomorrow now I can do is think about her

fine right yeah yeah she's gonna be fine

[Music]

nothing

I called the police

why why would you do that they won't

officially list her as missing until

she's gone for 24 hours

I did talk to them more I gave him a

description of the car and I told him

what Sarah was wearing

and he said he would do everything he

can

[Music]

foreign

officer

attempt to locate on this car

so Sarah Porter in this vehicle yeah I'm

sorry

let's hear you wearing a rust sweater

and tampons

you know what I just changed

also a ring heart shape yeah

it's a ring

[Music]

okay sure to call your mom

drive safe thanks

[Music]

yes

thank God

what is she doing driving around with

two guys who are they I don't know maybe

they're friends maybe it's a boyfriend

mom Sarah doesn't have a boyfriend maybe

she does maybe she just didn't tell us

what are they doing in the middle of

nowhere at two o'clock in the morning

and why hasn't she called us she

obviously knows we're looking for her

the cops must have told her that and

besides didn't the cops say that one of

the guys was driving

Sarah never lets anyone behind the wheel

of that car she loves that car Mom it

just doesn't make any sense what are you

saying

that wasn't your sister in the car I

don't know why

I'm just I'm just thinking about that

dad what should we do

it's the middle of the night

there's nothing we can't do right now

I'm waiting for Ben to get to the

station

because Sandy and I are gonna go see him

he'll help us

hi we're not even

sure do we need help

can you stay here

just ignore what's going on

I both know how I do that

I'm sorry

she's in trouble John

foreign

I think you're overreacting to this I

think we just got to give her

you remember

I was out shopping

terrible feeling something had happened

to her

I had to get this

High School you remember she'd fallen

off the jungle gym and broken around her

they've been trying to reach me

I have a sixth sense about Sarah John

you know that

I have to go to the police

Sarah wasn't in that car I know it

[Music]

foreign

[Applause]

[Music]

thank you very much

all right

they found the car in the worst section

of rock water you're damn lucky there's

anything left

somebody parked it right next to a fire

hydrant not too bright

it's a 90 impound fee and then it's

yours

[Music]

foreign

[Music]

of course Sandy nice to see you again

Natalie as soon as I got your phone call

I got a report from the North Adams

Precinct from an officer George Colby

now he's the officer of the pull Sarah's

car over and everything seemed to be in

order so I'm not sure I see what the

problem is here we don't think that was

Sarah in the car she would have called

home it does make sense she'd be 50

miles from home in the middle of the

night

Natalie you're a good mom and good moms

have a tendency to worry about their

daughters even if they're just late from

the mall by half an hour

she's not late

she's missing over 15 hours this is not

something Sarah would do no it's

something she has done Natalie you

remember that rock concert about two

years ago she gone uh two days this is

different she was just going to the

florist she was coming right back

Lieutenant excuse me yeah I'll be right

there

all right look here's what I suggest you

do I think you should probably go home

and stay by the phone because I'm sure

she's going to be calling you

all right I'm on my way

I'm sorry Nelly uh can you excuse me

Ben

Something's Happened to her

I know it you have to put out a missing

person's report

I can't put out a missing person's

report because Sarah's not missing

Danny

yeah

come on Amy I gotta go

I'm ready to buy the house

oh well I will contribute

promise me you'll paint my room here

again

yo can I get a beer

excuse me

hi Amy

[Laughter]

Jenny I want you and your buddy

to get out of my house right now

but this is my apartment too damn it get

out of my house

shut up

don't talk to my husband like that

wait what are you talking about

hey

last night we got married

God

wait Danielle

Dad no this is it is that you Martha

yeah is mom or dad there oh well they're

both gone

uh not sure where

have you heard from Sarah no no

okay will you tell them that I called

please

I'll tell them thanks

yeah no that's okay man I'm with it all

away that's rocking yeah

brother okay no no I'll get back to you

just let me know cool

[Music]

what

what

are you doing Honolulu Thursday what

[Music]

you see now that we're married I know

how to take care of my wife

Danny are you gonna get the money

Honolulu

don't you worry about the money I got

something to work out what Danny

foreign

enough trouble already don't you

yeah I don't think we're in trouble as

long as nobody says nothing to nobody

[Music]

officer George Colby

I got his name from The Rock Water

police station

okay then give me his home number

my daughter is missing he identified her

you don't understand we're sure that

wasn't her

please I have to talk to officer Colby

please can't you connect me to his home

are you the police you're supposed to

help me

hung up with me

where have you been I've been worried

sick

what

they have found Sarah's car abandoned

and rock water

[Music]

oh my God

there's no sign of Sarah

that florist is four miles from here

four miles the shopping center full of

people

I don't understand I just don't

understand

[Music]

so what were the police saying

they don't believe us

they keep saying she's not missing

and the officer who supposedly saw her

tomorrow

[Music]

so what are they gonna do nothing

I will find her ourselves

[Music]

I talked to the florist he said she came

in paid for the boutonniere and left

you with anyone no

and I talked to her friends again and

they still haven't heard from her

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

we're separated he won't even take my

calls

mom please don't do this to me please

[Music]

foreign

[Music]

she's afraid of the duck

she's always gonna forget the dog

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

the spotted puppy woke up first

he looked everywhere for his mother

for a minute she was scared but then he

heard her bark and he knew she was

nearby Lydia I want to talk to you right

now

okay

take a nap my sweetie I love you

in a while

hmm

what's going on

what the hell is this

somebody's purse

Sarah Porter's purse

down in the dumpster outside

got a prescription box got a name all

over it

tell me how it got in there

who put it there Lydia all right

Sarah gave me this purse at the motel

all right I don't know about that

there's a prescription inside I don't

know and he just threw this purse away

yeah I don't like it very much Danielle

I don't believe you

believe what you want to believe

Lydia

what you gotta stop this

you gotta stop this you left him once

before and you can do it again

I will help you

I'll be there for you I promise hey

Lydia

Kitty you up there

yeah

way too smart for this

hey

hey hey

I don't know I don't know how I feel I

didn't I just

I guess I just can't live like this

all right I just I just can't don't

worry about me all right now everything

will be cool I just think it'd be better

[Music]

wait up

Alicia please think is there anyone else

I mean did you ever hear her talk about

any other friends

well maybe no she won't do that why but

do what

she had a boyfriend for a while Chris

who

Chris Prince

but that ended a long time ago

who is he I've never heard of him oh

that doesn't surprise me

why she knew you wouldn't like him

[Music]

excuse me hey hey

you Chris Prince

hang on

my daughter is Sarah Porter

you know where she is

I have no idea what she is

[Music]

Sarah's missing I'm sorry but I haven't

talked to her in over two years

you're looking for I would like to help

but like I said

are you okay

Mr Porter are you okay

[Music]

we are standard he's okay he's gonna be

okay

he's sedated now what about you I'm fine

I uh I want to get back in there I spoke

to Ed he said he could stay at the motel

tonight good yeah I have to go because

Matt's for the sitter

was watching

but he tried to get out of it but I

couldn't

oh what time are you gonna be able to

get here tomorrow

mom I started a brand new job today this

is family Marta

family comes first no Mom Sarah comes

first she always has and she always will

dude mom this job is important to me

I've worked my whole life to get a job

like this more important than you oh

that is so unfair okay I am always there

always

but I have responsibilities too and I'm

not about to ignore them when I'm not

even sure Sarah's in trouble she's cried

wolf before Mom too many times

bye oh mom come on okay it's okay

[Music]

time

welcome back

Sarah

I guess they're at home not yet

she will be very soon

what are you doing

good about here let me close

race

this wasn't another heart attack

but the doctor said it is a warning

you're pushing yourself too hard

rest

please

I can't just stay here and do nothing

my daughter

let's be there for just be there

to be there to protect her I'm supposed

to be there to keep her safe

I'm supposed

oh

foreign

hospital room

he was laying there in bed

all kinds of tubes coming off just like

me

it's just

sitting there watching

watching

now hoping

hoped

just like you

I've been married to you for 30 years

and for 30 years you've been waiting to

Die Young because your father did

you know what

hasn't happened

and it's not going to

that you can push us away as hard as you

want we're not going anywhere

and neither are you

[Music]

she's my girl

[Music]

foreign

[Music]

that's right Michael in fact four of

them and they actually got married the

two pigs and one Pig was really honking

up their wedding cake

I wonder if it was we thought maybe you

could put her picture on the news as a

missing person

Sandy I'm confused I thought you just

said she wasn't missing no the police

don't think she's missing but we do

I don't get it is this some kind of sick

joke

to be honest you know I've never really

gotten your sense of humor excuse me

it's not about us Rick this is about

Sarah well until the police Lister is

missing then she's not missing so

there's nothing I can do about it sorry

Cosner

yeah hold on

Sandy I know your family

you're getting yourself all hysterical

over nothing I've seen it before

hell I've lived it before

all right yeah yeah what is it

I'm sorry I wasted your time

[Music]

Danielle Lydia's sister

she found that girl's purse and now

she's walking around acting like she

knows something

and I I talked to Lydia she said she

didn't say nothing but I just want to

make sure I just want to talk to her you

know

hey uh could we order please

what the hell are you two doing here

service with a smile yeah it leaves a

little something to be desired don't it

get the hell out of here I'm gonna call

the manager oh why what we do something

wrong what do we do

[Music]

you know you think he got Lydia Danny

but you don't

geez Danielle how long has it been since

you had it

look because I can hook you up with my

buddy here

I'll take care

all right you do that

I don't know why I expected him to come

through for me now

the nurses promised to keep a close eye

on your father I feel helpless just

sitting there this might not be such a

good idea I think we'd be better off

waiting at the motel instead of driving

all the way to North is at the motel

he'll get any call hi

I am I looked at my baby sleeping safely

in his bed last night and

[Music]

well one day on the job and I call in

sick there goes employee of the month

[Music]

I know they'll listen to me

we are not leaving that police station

till I see officer Colby

mom I I want him to look at the flyer

and then look me in the face

tell me that that was Sarah in that car

sentence

[Music]

please

[Music]

[Music]

ma'am I told you on the phone a dozen

times Kobe doesn't start his shift till

11. well maybe you could give me his

home number or the address I'll just go

there look

I'm gonna give you a piece of advice

back off

you're way out of line

thing has happened to my daughter your

officer Colby is the only person who

knows if Sarah was in that car

you won't let me talk to the only person

who can help me and I'm out of line

foreign

why don't we go get a cup of coffee

I'm not leaving this spot until I talk

to that man

hey hey hey hey hey hey hey hey

don't eat these calls I haven't paid for

them yet mommy you forgot the chocolate

chip cookie no you said you wanted

donuts

got my own money

good for you

come on chocolate chip cookies are next

week here grab the tomatoes I can buy

them good I'm gonna go get some shampoo

just drink milk

[Music]

thank you

Amy

Amy come on I gotta go

Amy this isn't funny

hey me

me

Amy

can I help you with something I can't

find my kid what's the name Amy I'll

pager Amy hey Amy can you come to the

front of the store Mother's looking for

you

damn

don't you ever do that to me again

the ride's not over yet

I don't know what it is

kids just seem to like me

maybe it's because they know how much I

like them

right any

[Music]

next time we'll get to go on a real

where's the background

of course that next time

it's up to your mommy

[Music]

[Applause]

[Music]

okay

it's okay

okay

[Music]

Dr Greenwood your position was called

into surgery and asked me to take a look

at it

when am I getting released

I'm afraid the darker me first I'm gonna

have to make that call

what's a matter of food in here getting

you down

my door is missing I want to find her

I'm sorry I didn't know that I've got

three doors

Sarah's the youngest

I'm sure she's just fine

officer Colby

you want to see me

officer Colby

I'm Natalie Porter you stopped my

daughter's car Sunday night I know who

you are I got your messages

take a look at this picture look closely

please

tell me that's the girl in the car two

nights ago that's her

you hardly looked at it

well that's her that's the girl I spoke

to you're 100 sure 100 no

95 you bet

you'll have to excuse me now

hey George

um I'm sorry man

excuse me please just one more look

please

that's her that's the girl I spoke to

cute brown hair blue eyes

my daughter has brown eyes just brown

eyes that was dark

she had that heart-shaped ring and that

small tattoo on her hand

my daughter doesn't have a tattoo

I think you better listen to Mrs Porter

within five minutes time every Precinct

in this state will know who Sarah Porter

is and every officer we'll be looking

for

I want you to know that I'm sorry about

this Mrs you're wasting time officer

find my daughter then apologize actually

the office but I'll drop you guys off

and catch up with you later we better

hurry I need to make a start first

[Music]

but pull the remote and have him get

down to the courthouse now

no not in five minutes now

I need to talk to you Eric not now it'll

only take a minute this is the APB on

Sarah the North Adams Police Department

has officially listed her as missing

Sandy there's been a break in that

molestation trial there's also a small

plane crash out on the highway and I'm

up to my ass and all of this now I'm

sorry about Sarah I really am it's just

it's just that she's not important

enough is that what you were gonna say

she's not important enough to put on

your news

this is my sister Eric

part of my family

she was part of your family for five

years and she's in trouble and you can

help her you can help us now I want you

to put her picture on the news I want

you to do that for her

because you owe her that

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

what I just can't deal with it

[Music]

why don't we just leave or something

okay

[Music]

okay

I'm gonna call the airline

hook it up right now okay

oh no we'll go tonight all right we'll

leave tonight okay good yeah

thank you

[Music]

[Music]

in the left area particularly dry and

vulnerable

[Music]

[Music]

I hope I'm not disturbing you Mr Porter

the manager at your Motel tell me where

are you no no Daniel it's okay what is

it

oh I can't believe I'm gonna say this

about my own sister

what no tell me

where are they Danielle

tell me where they are

I don't know

[Music]

I hope he's sleeping

[Music]

yeah thanks

[Music]

John so you were in the hospital what

are you doing here

[Music]

foreign

[Applause]

[Music]

[Music]

s back out it never said a word what was

her name

and what was the woman's name

Natalie I don't remember her name you

have to remember

we'll be right there

[Music]

yeah

did he answer me

[Music]

where is she

she's out doing an errand

you should be back in a while

where's this

huh what's this stuff well we're leaving

isn't that what you want us to do

you bastard what'd you do to that girl

huh

you know water pictures all over the TV

Danny and they're gonna come looking for

you and they're gonna find you cause I'm

gonna help them

[Music]

pretty girl

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

sorry I don't even know what I'm saying

anymore

[Music]

just stay right there I'll be right down

wait I just want to say goodbye or

something no your sister just left with

Amy honey just send her a postcard I'll

be right there just hold on a second I

just gotta go through a couple things in

the back there

foreign

just wait for them to take off and then

you and me

and your mommy

go for a long ride

[Music]

[Laughter]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Laughter]

maybe you heard something good some lead

doesn't make sense he would have left a

message

excuse me Mrs Porter

I was just listening to the radio in my

car and I heard about Sarah well I saw

her Sarah on Sunday at Rockwater in the

shopping center yeah she was with the um

those people that stayed here the ones

whose house burned down you know

[Music]

the woman who called was her name Lydia

or Danielle

Danielle that was it oh she gave me her

addresses in the cash box

who are you calling

[Music]

please

[Music]

foreign

[Music]

thank you

where's my daughter where is she

get in the car where is she just get in

the car

I wish son of a [ __ ] what have you done

to her I don't know what you're talking

about man

[Music]

tell me no

[Music]

[Applause]

no

hey what are you doing

[Applause]

foreign

foreign

nothing they say they haven't seen Sarah

since the motel well they're lying damn

it of course they are John but they're

not going to admit to anything that we

can't prove what about Lydia well she's

scared I don't think she's is that a

word she should be scared you have to

find out where Sarah is we're making

progress with the girl Natalie let me

talk to him

no I don't think that'd be appropriate

better let her try

we're waiting on here

foreign

my whole family's waiting outside

where is she

I don't know nothing

I mean I don't know where

she is you know please

she's my sister

I'm sorry I can't help you

you have a sister don't you

no I don't got a sister I after what

she's done

maybe you didn't leave her any other

choice

maybe she did it because she didn't want

you to get into worse trouble

maybe she did it because she loves you

so much

she don't love me

she hates me she thinks I'm a loser that

is not true and you know that's not true

she's right I called the police for one

reason but it is not because I hate you

I called the police because I love you

I was afraid Dan was gonna take you away

and I never see you again

Lydia

you are my family

you and Amy are all I've got

if you are in any kind of trouble I'll

do anything to help you you know that

but you have got to help yourself first

you have got to help the porters because

it is the right thing to do

in the end

you always do the right thing

let's get an ambulance out there we will

call you if we find anything at all in

the meantime I'd like you to wait here

no no we're waiting

[Music]

foreign

what's up

foreign

[Music]

[Music]

okay

[Music]

so we have to get in here thank God

[Music]

she's in pretty bad shape but she's

gonna make it

he's suffering multiple fractures of the

head and face a few broken ribs and some

internal bleeding oh I want to be with

her she's barely conscious she may not

know you're there

she'd know

give us a few more minutes

John I'm sorry I am so sorry that I

didn't believe you when you said she was

mad come on Ben there's no need for that

no one's blaming anyone I am I blaming

myself you guys are amazing you did it

you stuck together all by yourselves you

did it

she's under pretty deep

I wouldn't expect too much

Sarah

[Music]

honey

Sarah

Sarah

I'm here

we're all here

you're safe now you're with us

[Music]

talk to her

it's all right Sarah

foreign

[Music]

don't leave us honey

don't go away

we need you

I need you

I love you Sarah

mom look

is there a wake up sweetie

she's gonna be all right

come on baby

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

foreign foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

thank you