All language subtitles for NSFS-184

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
ee Ewe
fo Faroese
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใฎ16ๆ™‚ใฎไพฟ

ใ‚ใ‚

ๅŠๅนดใถใ‚Šใซใ‚ธใƒฅใƒณใซไผšใˆใ‚‹

้€ฃไผ‘ใฎๆ™‚ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ๅคงไบ‹ใชๆ™‚ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎใŒ

ๅคซใฎๅฝน็›ฎใ ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไบ‹ใช็ตๅฉš่จ˜ๅฟตๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ใ†

ใตใต

็พฝ็”ฐใซ16ๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰

18:30ใซใฏใใฃใก็€ใใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ 16ๆ™‚ใซ็พฝ็”ฐใซ่ฟŽใˆใซ่กŒใ

ใˆใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ๅซŒใชใฎ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ•ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟŽใˆใซ่กŒใใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‘ใฉ้ขๅ€’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

้ขๅ€’ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ไผš

็คพใซๅฏ„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ†ใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”้ฆณ่ตฐไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚“

็ชƒ็›—ใชใฉใฎ็ฝชใง

ๅฎŸๅˆ‘ๅˆคๆฑบใŒ็ขบๅฎšใ—

้คจๅฑฑๅœฐๆคœใŒๅŽๅฎนใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸ

ๅ‰ๆ‘ๆ–‡ๅคชๅฎน็–‘่€…47ๆญณใŒ

้€ƒ่ตฐใ—ใŸไบ‹ไปถใง

้€ƒ่ตฐไธญใซ

ๆœใ‚’็€ๆ›ฟใˆใŸใจใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒ

ๅƒ่‘‰็œŒ่ญฆใธใฎๅ–ๆใงๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ซ‹ๅฑฑๅœฐๆคœใฏ20ๆ—ฅ

ๅ…ฌๅ‹™ๅŸท่กŒๅฆจๅฎณใงใ‚‚

ๅ‰ๆ‘ๅฎน็–‘่€…ใฎ้€ฎๆ•็Šถใ‚’ๅ–ใ‚Š

็œŒ่ญฆใฏไปŠๆ—ฅ

ๅ…จๅ›ฝใซๆŒ‡ๅๆ‰‹้…ใ‚’ใ—ใŸๆจกๆง˜ใงใ™

็ ”็ฉถใซใ‚ˆใ‚‹ใจ

ๅ‰ๆ‘ๅฎน็–‘่€…ใฏ

ๅ‹ใคใใ†ใ ใช

้˜ฒ็Šฏใ‚ซใƒกใƒฉใซๆ˜ ใฃใฆใŠใ‚Š

ไปŠๆœˆใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…„่ฒด่ฒทใฃใฆใใŸใœ

่ชฐใ‚‚ไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใญใˆใ‹

ๅ…„่ฒด

ใ‚‚ใ†้‡‘ใŒ็„กใใชใฃใŸ

่ปŠใ‚‚ใƒใƒฌใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—

่ปŠใ‚‚ใ‚ฌใ‚ฝใƒชใƒณใ‚‚็„กใ„ใ—

่ปŠๆจใฆใ‚‹ใ‹

ใใ‚Œใ—ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃ้–‹ใ„ใŸใž

ใŠใ‚ใˆใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‹ใๆšใ’ใฎๅคฉๆ‰ใ ใช

ใ‚ใฃใกใ 

ใƒใƒ ใŒใ‚ใ‚‹ใžใƒใƒ 

ใ“ใ‚“ใชใพใจใ‚‚ใช้ฃฏ

ใ„ใคใถใ‚Šใ ใ‚ใ†ใญ

ไธ€้€ฑ้–“ใถใ‚Šใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไบ”่‡“ๅ…ญ่…‘ใซๆŸ“ใฟๆธกใ‚‹ใช

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ‰่ƒฝใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไบบใซ

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ‰่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆ

็”Ÿใพใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ่ชฐใ‚‚ใ„ใญใˆใ ใ‚ใ†ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ซใƒซใƒกใƒซใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…„่ฒด

ใ“ใ‚“ใชๅ†™็œŸใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ฌใ‚ญใฎๆ™‚ใจใฃใใ‚Š

่จ˜ๆ†ถใซใญใˆใ‚ˆ

ไฟบใ ใฃใฆ

็œŸ้ข็›ฎใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚Šใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชๅฎถใซไฝใ‚ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใญใˆใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๅบฆ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็”Ÿๆดปใ—ใฆใ‡ใช

ๅ…„่ฒด

ๆ—ฉใ็ตกใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‹

่…•ๆ™‚่จˆใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚‹ในใๅŽณ็ฆใ 

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

่ชฐใ‹ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ไฝ•

ใ‚„ในใˆใž

ๅณถใฎ

ไธ‹

้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ใŠๅ‰้จ’ใ„ใงใ‚‹ใฉใ‚“ใชๅบƒใŒใฃใฆใ‚“ใ 

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใŠๅ‰้™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

่ถณ็ท ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ 

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใž

ๆ—ฉใใ—ใ‚

้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ๆšดใ‚Œใ‚“ใชใ“ใ‚‰

ๅ‘ณๆฐ—ใŒๆŠœใ‘ใ‚‹

ใŠใ„

ๆ€’ใ‚‹ใžใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฎบใ™ใž

ๆœฌๅฝ“ใซๆฎบใ™ใž

้™ใ‹ใซใ—ใจใ‘

ใƒใƒฌใ‚“ใช

ใƒใƒฌใ‚“ใชใƒใƒฌ

ใฟใ‚“ใช

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใฟใ‚“ใชใŠๅ‰ใถใฃๆฎบใ™ใžใŠๅ‰

ใŠใ„้ต้–‰ใ‚ใฆใ“ใ„ใฏใ„

ใŠใ„

ใŠๅ‰ๆœฌๅฝ“ใซ้จ’ใใชใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคๅ…จ็„ถๆ€–ใ‹ใฃใŸ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚

ใใ—ใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ๆฎบใ™ใžๅ…„่ฒด

้ต้–‰ใ‚ใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใจใ‘ไฝ•ๆ›ธใ„ใจใ‘

ใŠใ„

ใ“ใ„ใคใฏ

ไป•ไบ‹ใ‹

็ญ”ใˆใ‚ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ๅค•ๆ–น

ๅค•ๆ–น

ๅค•ๆ–นๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‹

ไฝ•ๆ™‚ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ™‚ๅธฐใฃใฆใใ‚“ใ 

16ๆ™‚ใซ่ทณใญใ‚‹

ใ‚ใ‚Œใ 

16ๆ™‚ใพใงใซใ“ใ“ใงใชใ„ใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎไบบใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ๅธฐใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ๅธฐใฃใฆ

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้‡‘ใชใ‚‰

ใใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ซใƒใƒณใ‹

่ฆ‹ใ‚

23ไธ‡ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไบŒ3ไธ‡ใ˜ใ‚ƒ

ไฝ•ใ‚‚ใงใใ‚„ใ—ใญใˆใ ใ‚ใ†ใŒใ‚ˆ

ไป–ใซใฏใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใ“ใซใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„

ๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

้จ’ใใช

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚

ใ‚ˆ้จ’ใใชใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใŠๅ‰

ไฟบใŸใกไฝ•ใ™ใฃใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใƒผใž

ๅ…„่ฒด

ใ“ใ‚Œใฏ

ไปŠๅ‡บใ‚‹ใฎใฏใพใšใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ๅŠฉใ‘ใฆๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†

ใ‚‹ใ•

ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใŸใใชใฃใŸ

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆๅฑ้™บใ 

ๅฆปใฎๆๆ€–ใฏ

็›ธๅฝ“ใฎใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ“ใ“ใŒ็งใŸใกใฎๅฎถ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„็Œซใฃใฆ

็„ก็†ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ…จ็„ถ

็„ก็†ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

้€€้™ขใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใ“ใฎๅฎถใงไธ€็ท’ใซไฝใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎใŸใ‚ใซใƒ’ใƒญใ‚คใƒณ

่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฏ’ใใชใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ไบŒ้šŽใฏๅญไพ›้ƒจๅฑ‹ใ ใช

ใˆไฝ•

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ˜˜ๅ˜˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆตฎๆฐ—ใŒๆฅใŸใ‚ˆ

ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใกใ„ใ›ใˆใช

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใฎใ‚„ใค

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็™พใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใ‚นใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ 

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ‚‚ๆตดใณใฆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใจใใ‹

ใ“ใ‚“ใช่‡ญใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆ€ชใ—ใพใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…„่ฒดใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใž

็›ฎใ‚‚่ฟฝใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ—ใช

ใ‚“

ไฝ•ๆ—ฅใถใ‚Šใ ใ‚ˆใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚ˆ

ใŠใ„

ๅค‰ใชๆฐ—่ตทใ“ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ„

ใ‚ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใง

่‹ฅใใฆ

ๅ …ๆฐ—ใฎๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ๅตใŒ้ป„่บซ

ใŒ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใˆใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฉฑใฃใฆไฝ•

ใ„ใ‚„ๅฎŸใฏ

ไนๅทžใซ่ปขๅ‹คใซใชใฃใŸ

ใˆ

ๅฎถ

ๅปบใฆใŸใฐใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใซใ—ใ‹ใงใใชใ„ไป•ไบ‹ใงใ•

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใฃใฆ

้ƒจ้•ทใซ้ ญไธ‹ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใ‚Œใง

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใŸ

ใ 

ไนๅทžใซใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚

ไธ‰ๅนดใ ใ‘ใฃใฆๆฑบใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใง

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใใ†

ใŸใ ไนๅทžใซใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚

ไธ‰ๅนดใจใ„ใ†ๆกไปถใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚่กŒใ่กŒใ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไป‹่ญทใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไธ‰ๅนด

ไธ‰ๅนด่พ›ๆŠฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใชใ‚“ใ 

้™ใ‹ใซใ—ใ‚

้™ใ‹ใซใ™ใ‚Œใฐ

ๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ไฟบใŸใกใฏๅธฐใ‚‹ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใพใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ ใ‚

ๅฏใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใ‚“

ๆฅใŸใญ

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใŠๅ‰

ใ„ใ„ๅฅดใซใฏๆˆปใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆญขใพใ‚“ใญใˆ

ๆญขใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ไฟบใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใญใ‡ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ–นใŒ

ใƒŽใƒƒใ‚ฏใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใ„ใคใพใงใ‚‚

ๅ†ทใŸใ„ๆ‰‹ใงๆด—ๅ‰คใงใ‹ใใฆใˆใฎใ‹

ใ‚ใ‚

ไฟบใŸใกใฏๆฌกๆ•ใพใฃใŸใ‚‰

้‚„ๆšฆใพใง

ไฝ•ใ‚‚ใงใใญใˆใ‚“ใ ใž

ๅ…ƒใซใฏๆˆปใ‚Œใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ๅฅณใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€็”Ÿใ‚„ใ‚Œใญใˆใž

ใ‚ใ‚ๆญขใพใ‚“ใญใˆใ‚„

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใ‚Œใฐ

ไฟบใฎใŒๅธฐใ‚‹ๅ‰ใซๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚

ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚

ใ‚‰ใญ

ใšใฃใจไธ€ไบบ

ใ‚ใฃใŸใ‘ใ‡

ๅ…„่ฒด

ไธญใซใฏๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ†ฌใ ใฃใฆ่ŒๅฎŸ

ใฏ

ใ™ใ’ใ‡ๆš–ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใพใ‚้ ญใญ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ๅฅณ

ไฟบใชใ‚“ใ‹็›ธๆ‰‹ใซใ‚‚ใ—ใญใ‡ใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ‚“ใช่จ€ใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใชใ‚“ใฆใ‚ใฃใŸใ‘ใˆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใพใ ใŸใพใ‚‰ใญใˆใช

ใŠ่–ฌใŸใพใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…‰ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใŸใพใ‚“ใญใ‡ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฎใญ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œ

ไฟบใซใ‚‚ไปฃใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œๆ„ๅค–ใจ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

่žใ„ใฆใ‚‹

้›ป่ฉฑใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใฃใŸใ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใƒžใƒณใ‚ณใ 

ใ„ใ„ใŠใ‹ใ’ใ ใช

ใงใใญใˆใช

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช็”Ÿ่‡ญใ„็ฒพ็ฅžๅˆใ‚ใฆใ‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ†ใ‚ใ‡

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใ‡

ใ†

ใ‚“

ใพใ ่ถณใ‚Šใญใˆ

ๅฏๅฎค้€ฃใ‚Œใฆใ“ใ„ใœ

ใ‚ใ‚Œ

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใงใใใ†ใ ใช

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใฆใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใŠใ„

ใƒใ‚ตใƒŸๆŒใฃใฆใ“ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใƒใ‚ตใƒŸๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅคฑๆ•—ใ—ใชใ„

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใ‚

ๅ‹•ใใช

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฏใ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ‚ˆใ†ใ ใจ้•ใ†ใช

ๆฎดใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ“ใฎ่‚Œ

ไฝ•ใ‚’ใใ‚Œ

่ซฆใ‚ใ‚

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

็œ ใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŠๅ‰่ตทใ“ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆใช

ๅ•†ๅฃฒๅฅณใจ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚Œใชใใชใ‚‹

ๆฅฝใ—ใไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‹

ใˆใใ„ใช

ใ‚“

ๅฎŒ็ตใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚่…นใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใใ 

ใช

ใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ชใ—ใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‘ใˆ

ใฏใ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅ…จ็„ถ้ฃฝใใชใ„ใ‚ˆ

ๅฆปใฏ

ไฝ•ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ“ใ„ใคใ‚‰ใซ

ไพตใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ไน

ๅ…ซ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ไฟบใŒไนๅทž่กŒใฃใฆใ‚‹้–“

ๆตฎๆฐ—ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸใ ใฃใฆ

ไนๅทžใฎๅฅณใ‚’ๅฐฝใใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ไปฅๅค–ใซใชใณใใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ไฟบใ‚‚ใ ใ‚ˆ

็›ฎใ‚’ใคใถใฃใฆใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆธฉใ‹ใ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹

็งใฏ

3

ๅ…„่ฒด

ๅ››ๆ™‚ๅ‰ใซใฏๅ‡บใชใ„ใจ

2ไธ‡ๅฑ‹ๆง˜ใฎใŠ้‡‘ใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใญใˆใ ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆ

ใ“ใฎๆ—ฆ้‚ฃ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

่ฅฒใฃใฆใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚’ๅฅชใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎไบบใŒ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฎใ“ใจ

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„

ๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใŠ้ก˜ใ„

ใ—

ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใญใˆใ‹

ใฉใ‚“ใชใซไฟบใŒๆใ—ใฆใ‚‚ใช

ไฟบใซๆใ‚’ๅˆบใ—ใŸๅฅดใซใฏใใฎไฝ•ๅๅ€ใ‚‚

ไฝ•ๅนดไฝ•ๅๅนดใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ๆใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ไฟบใฏใชใใ†ใ„ใ†ไบบ้–“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ‚ใญใˆใช

่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใˆใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ ใช

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŸใ ใ—ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใŸใ‚‰ใช

ๆœ€ๅพŒใซ

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใชใ„ใ„ๅฅณใจใฏใ“ใฎๅ…ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ•ใฃใใฎ็—…้™ขใงใพใ 

ๆฒปใพใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใ‹ใ›ใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใปใ—ใใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฏใ‚

ๅธฐใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใงๅŠ ใˆใฆ

ใปใ‚‰

ๅฃใฎไธญ

ใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฟใŸใ„ใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใช

ใ‚นใƒˆใƒผใƒ–ใ‚ˆใ‚Šใ‚ใฃใŸ็ตŒๆธˆ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅฃ

้€ƒใ’

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใชใฎใŒ่ถ…ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ 

ใŸใพใ‚“ใชใ„

ๅ…„่ฒดไฟบใซใ‚‚

ใ‚ใ‚้ ผใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ 

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚

ใ‚

็ˆถใŒๆฅใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใž

ๅ‹•ใ‹ใ™ใปใ‚‰

ใ™ใ’ใ‡็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใ‚‹ใ‹

้ฃŸในใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ่ˆใ‚ใŸใ“ใจใชใ‚“ใฆ

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่จ€ใˆใชใ„

ไฟบใŸใกใซไผšใ‚ใชใ‹ใฃใŸใช

ไธ€็”Ÿใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏ

็ตŒ้จ“ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚

ใŸใพใ‚“ใญใˆใ‚

ใ„ใ„ๅฅณใฃใฆใฎใฏ

ๅŒ—ใธไบบๅฃใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ‚ใ‚Œ

ไบบๅฃใŒไผผๅˆใ„ใพใ™ใญๅ…„่ฒด

ใชใ‚“ใ 

ๅฃใฎไธญใŒใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใƒ‰ใƒฏใƒณใ‚ณใฟใŸใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚

ๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆŒ‡ๅ›ณใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œไฝ•

ใใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใใ†ใ ใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใž

็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„

่กŒใใž

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใž

ใปใ‚‰่žใ‹ใ›ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใชใ„

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ไฟบใฎๆ–น่ฆ‹ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใปใ‚‰ๅนธใ›

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใ ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฝผๅฅณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅค–ใ—ใŸใ‚‰

ๅธฐใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„

ไผŠไน‹ๅŠฉไผŠไน‹ๅŠฉ

ใ‚ผใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ไฟบใŸใกใฎไบบ้กžๆง˜ใซใฏๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚“ใชใƒ–ใƒซใ‚ธใƒงใ‚ข

ใช

ใพ

ใšใฏ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ‚“ใ–ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹

ๆ™‚้–“ใพใงๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๅนด

ใฎไธ€็ญ‰ๅœฐใซใ“ใ‚“ใชๅฎถใ‚’ๅปบใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฅณใ ใ‚‚ใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใ„ใค

็ท ใ‚ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ„ใชใ„ใฎใ‹ใช

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใง

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉ

ใ†ใ—ใฆ้™้ฆ™ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใŸใ ใ„ใพ

ใ˜ใ‚…ใ‚“

ๅ

ๅใฉใ†ใ—ใŸ

ๆŠผใ•ใˆใจใ‘ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใใ†ใ‹

ใŠใ‚ใง

ใจ

ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠ

ๅ‰ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ ใ“ใ„ใค

ใŠๅ‰ใฉใ“ใ‹ใง

ใŠๅ‰ใฎใฉใ“ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

ใชใ‚“ใงใŠๅ‰ใŒใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ไฟบใฎๅฎถใ ใž

ๅฅณใฎๅŸŽๅ‡บใซใ—ใ‚

ใใฎๅญใŒๅคงไบ‹ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ—ใ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ„

ๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใง

ๅคงไบบใ—ใใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ๅ…„่ฒด

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใฃใกใฎ่ฒกๅธƒใ 

ใใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ธใƒณใŒไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ‹

ใ™ใใซใ‚ใ‹ใฃใŸ

็งใŒ

ใ‚ธใƒฅใƒณใ‚’้ฉšใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใจ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใŸใฐใ‹ใ‚Šใซ

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ„

ไปŠๆ—ฅ่พ›ๆŠฑใ™ใ‚Œใฐๆ˜Žๆ—ฅใซใฏ

่‡ช็”ฑใ 

ไฟก็”จใ—ใจใ‘

้จ’ใ„ใ ใ‚Š

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ‚ชๅฃใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใงใใ‚‹ใช

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใช

ใ‚‚ใ†ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซๅธฐใฃใฆใใŸใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใŒๆ€ใฃใŸๆฅฝใ—ใ„้ขจใซใ„ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใญใˆใ‹

ใฏใ„ใฏใ„

่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ ใช

ใ‚‚ใ†่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

่ชฐใ‚‚่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใชใใŸใฃใฆๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅค–ใŒ้™ใ‹ใซใชใฃใŸใ‚‰ใช

ไฟบใ‚‰ใฎใ“ใจ่ชฐใ‹่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ›ใ„ใซใ—ใฆ

ๅพฉ่ฎใ—ใซ้ฃŸใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใ„

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…„่ฒด

ๅค‰ใช็ฎฑ่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ๅฅฅ

ๅบ•ใซใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ–ใƒซใ‚ธใƒงใ‚ขใฎ

ๅฎถๅบญใฏใ“ใ‚“ใชใฎไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆ–‡ๆ˜ŽใฎๅŠ›ใ‚’ไฝฟใ‚ใญใˆใจ

ๅฅณๆˆฟใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๅฅณใ‚’ๅ–œใฐใ›ใŸใฎใ‹

ใ‚“

10

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒ‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๆ…ฐใ‚ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใงใฏๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใใ†ใ„ใ‚„

ไฟบใŸใกใงใ•ใฃใ้šๅˆ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ˜่บซ่ตดไปปใฎๆ—ฆ้‚ฃใ˜ใ‚ƒ

ๅฏ‚ใ—ใใฃใฆ

ไธๅ€ซ็›ธๆ‰‹ใฏ

ใ“ใฎใƒใ‚คใ‚ฏใ ใฃใฆใ‚ใ‘ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใŠใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅธฐใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ‚Œ้ ผใ‚€

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ„

ใ“ใฎ้ชจใฃใŸไฝ“ใ‚’ใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใฏ

ๅฅณๆˆฟใŒๆบ€่ถณ

ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใŸใ‚ใ‘ใ ใช

ใ“ใ‚Œใฏๅ‚‘ไฝœใ ใช

ใ•ใฃใใพใงใฏใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใฏ

ๅฐ‘ใชใ‹ใ‚‰ใšๆ‚ชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใฃใŸใ‹

้•ใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใช

ๅ…„่ฒด

ๆ–‡ๆ˜ŽใฎๅŠ›ใ‚’่ฉฆใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹

้›ขใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

้›ขใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ๅทฎใ—ไธŠใ’

ใ‚ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใคใ‚‚ไฝœใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฉใ“ใซใŠใ‚‰

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‹

้‹ๅ‘ฝใฎ้ง…ใฃใฆใฎใฏใ™ใ’ใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใชใ‚“ใ ใ‹

ๅ˜่บซ่ตดไปปใ ใฃใŸใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚ใช

ๅ…ƒใŒ

ใ“ใฎไบŒๆœฌใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใชใชใ‚“ใ‹ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒ–ใซใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใปใ‚‰

ใ”ใพใ‚“ใ”ๆฑใŒใคใ„ใฆใ‚‹

ๆ—ฆ้‚ฃใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใ”ใพใ‚“ใ”ๆฑๅฐใ•ใ

ใช

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆกไปถๅๅฐ„ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใญใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใž

ใ‚“

ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

้ข

็™ฝใ„

ใ‚‚ใฃใจใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคขไธญใซใชใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใพใŸ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใœ

ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ—ใฆใ‚“ใž

ใ“ใฎๅฃฐใง่žใ„ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅ‰ใง่กŒใใฎๅซŒใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใใ†ใ ใช

ใ•ใ™ใŒใ„ใคใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใˆใช

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆ

ใ“ใ‚Œใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใฉใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸๆœฌๅฝ“ใซใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใŒ

ใ“ใ‚“ใชๆ‚ชๅคข

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใฆใใ‚Œ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใใ‚Œ

้ฃŸในใŸใ„

ๅŠๅˆ†ใ“ใ

ๅŠๅˆ†ใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใใปใใ ใ‚ˆ

ใงใใŸใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใฏใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ

ใ†ใ†ใพใใ†ใ ใญ็†ฑใ„

็†ฑใ„ใ‚ˆๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ๆธฉใ‹ใ„ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็„ผใ่Š‹ๅคงๅฅฝใ

ใ„ใคใ‚‚้ฃŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็”˜ใ„

ใ„ใ„ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใ‡ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“้ฃŸใ†ใฎไธ‹ๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใพๅ‘ณใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ็ซๅ‚ทใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ๅๆฎ‹ๆƒœใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใŒๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชไฟบใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‘

่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ใพใง

็ตถๅฏพๅ‹•ใใช

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰

ๅฟ…ใšๅพฉ่ฎใซๆฅใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…„่ฒด

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ŠใŸใใญใˆใ‹

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚ใฃใŸใ‚“ใญใˆใž

้€ƒใ’ใ‚‹ใฎใฏๆ˜Žๆ—ฅใงใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

่กŒใใž

ๅ…„่ฒด

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใŒใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅซŒ

ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅ‰

ใงๆœฌๅฝ“ใฎๅ‰ใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฎๅ‰ใงใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆ

็Šฏ็ฝชใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ไฝ•้ใ‚„ใฃใฆใ‚‚้ฃฝใใชใ„ใช

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใœ

ไบคไปฃใ 

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆšดใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ„ใคใฎๅ‰ใซ

ใ„ใคใงใ‚‚้€ฃใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฃฐใŒๅข—ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ„ใคใซ่žใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใฏ

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใƒฉใƒชใ‚ชใ‚ฏใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ—ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไบบ็‹ผใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ็ถบ้บ—ใง

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใง

้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใ‹ใ‚‰ใ 

ใชใ‚“ใจใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ–ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐๆŒฏใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฃใกๅด

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซไฝœใ‚Šๆ–นใ—ใฆ

่กŒใใœ

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใฉใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใชไปฅๅค–ใฎไบ‹ๆ•…ใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใˆใ ใ‚

ใƒใƒผใƒ—ใฏไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆญปใชใชใ„ใจ็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใˆใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

่ฟ”ไบ‹่ฟ”ไบ‹

ใŠใ‹ใ—

ใใชใฃใŸ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใ‹

2

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฎใ‚ธใƒผใƒ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้‡‘ๅบซใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ‘ใƒ‘

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ–™็†

ใฃใฆใ„ใ„ใญ

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚Š

ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ใž

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

็„ก้ง„ใ‚‚็„ก้ง„ใ‚‚่‹ฆใ—ใ

ใชใ‚‹ใ‚

ใฉใ†ใ 

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใง

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸใ‘ใˆใ ใ‚

ๆš–ใ‹ใ„ใงใ™

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚“

ๅƒ•ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ‚“ใชๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•้ใงใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใชๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅญไพ›ใฎๅ‰ใซ

ไฟบใŸใกใฎๅญไพ›ใŒใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใช

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใ‚“

ใˆใฃ

ๆŠผใ—ใŸใ‚‰ใใ‚“ใช็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚“ใช

ๅ†…ๅทปใใง

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆ€ฅใซใ—ใ‚

ใ‚“

ใพใ ใพใ ๆœใพใงๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใœ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฆปใฏ

็œŸๅคœไธญใพใง

็Šฏใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงๆ‰“ใกใƒ€ใƒกใ 

็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใƒใƒณใƒใŒใ‚‚ใ†

็œŸใฃ่ตคใ 

ไฟบใ‚‚ใ‚‚ใ†็œ ใใชใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚็œ ใ„

็œ ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็œ ใ„

ใ‚“

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆปด่ฒธใ™ใž

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚ๅ‡บใŸๅ‡บใŸ

ใ‚“

ๅถ

ใ‚ใชใ„

ไปŠๆ—ฅ

ๅƒ่‘‰็œŒไปŠๆฒปๅธ‚ใฎๆพๅฑฑๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€

ๅคงไบ•้€ ่ˆนไฝœๆฅญๅ ดใ‹ใ‚‰

ๅ—ๅˆ‘่€…ใฎๅ‰ๆ‘ๅฎน็–‘่€…

้ซ˜ๅถ‹ๅฎน็–‘่€…ใŒ้€ƒ่ตฐใ—

็ฆๅณถๅธ‚ใง้€ฎๆ•ใ•ใ‚ŒใŸไบ‹ไปถใง

ไบŒไบบใฎๅฎน็–‘่€…ใŒ

้€ฎๆ•ๅฝ“ๆ—ฅใฎไธ‰ๆœˆๅๆ—ฅใซ

็ฆๅณถๅธ‚ๅ—ๅŒบใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚’ๆ•ฐๆ™‚้–“ๅˆฉ็”จใ—

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใฆใ„ใŸใ“ใจใŒไธ€ๆ—ฅ

ๆœๆŸป้–ขไฟ‚่€…ใธใฎๅ–ๆใงๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไบŒไบบใฎๅฎน็–‘่€…ใฏ

้ก”ๅ†™็œŸใ‚’่ฒผใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใชใ„

่บซๅˆ†่จผใ‚’ไฝฟใฃใฆๅ…ฅๅบ—ใ—ใŸใจใ„ใ†

ๆ„›ๅช›็œŒ่ญฆใฏ

่บซๅˆ†่จผใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใŸ็ตŒ็ทฏใ‚’ๅซใ‚

ๆฝœไผ็Šถๆณใ‚„้€ƒ่ตฐ็ตŒ่ทฏใ‚’่ชฟในใฆใ„ใ‚‹

ๆœๆŸป้–ขไฟ‚่€…ใซใ‚ˆใ‚‹ใจ

ใƒใƒƒใƒˆใ‚ซใƒ•ใ‚งใฎๅบ—ๅ“กใŒ

30ๆ—ฅๅˆๅพŒ

ไผผใŸไบบใŒใ„ใ‚‹ใจ110็•ชใ—ใŸ

ใ‚“

็”ทใŸใกใฏๆ•ใพใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ—

็งใŸใกใซ

ๅคงใใชๅ‚ทใ‚’ใคใ‘ใŸ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎๅฆปใฏ

็งใŒ่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใใ‚‰ใ„ใซ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.