All language subtitles for NSFS-035

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole Download
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅŠๅนดๅ‰ใพใง

็งใฏๆ™ฎ้€šใฎๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใฎไผ็”ป

ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใƒ‘ใƒผใฃใจใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฟƒๆƒนใ‹ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใงใ™ใŒ

้ƒจ้•ทใŒๆฐ—ใซใ•ใ‚ŒใŸไบˆ็ฎ—้ขใฏ

ไปŠๅ›žใฎไฟฎๆญฃใงใ‚ซใƒใƒผใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ‚ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ“ใ†

ๅ…ƒใ€…ใฎไผ็”ป

ใใ‚ŒใŒใพใ‚ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ ใ‘ใฉไผ็”ปใฎไปถใฏ

ๆœ€ๅˆใซ

้ƒจ้•ทใซใ”็ดๅพ—ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŸใฏใšใงใ™

ใใ†ใ ใฃใ‘

ใพใ‚ใใ†ใ ใจใ—ใฆใ‚‚

ใปใ‚‰ไปŠใฎๆฎต้šŽใงใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้€šใ™ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹ใช

ๆ•ฐๅญ—ใ„ใ‚„้•ใ†ใช

ใ‚‚ใฃใจไบบใ‚’

ๆƒนใใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซ่€ƒใˆใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ทดใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใชใ„ใง

ๅธญใซๆˆปใฃใฆไป•ไบ‹ใ—ใชใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใ„ๆ›ธ้กžๆ›ธ้กž

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ„ใ‚„ใพใŸ้ƒจ้•ทใฎ้›ฃ็™–ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ๆœ€ๅˆใจๆœ€ๅพŒใจใ‚‚ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฏใ‚„ๅซŒใŒใ‚‰ใ›ใ ใ‚ˆใช

ใพใฃใŸใใ ใ‚ˆ

้ƒจ้•ทใ•ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใŒใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ“ใจ

ใพใ ๆ นใซๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ ใฃใฆ

็ตๅฉšใ—ใŸใฎใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ‰ๅนดใฎๅ‰ใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“

้ƒจ้•ทใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใจ็ตๅฉšใ—ใฆ

ๅฏฟ้€€็คพใ—ใŸ่…นใ„ใ›

ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ใ ใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใŸใฎไธ‰ๅนดใ‚‚ๅ‰ใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ใฎ้ƒจ้•ทใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ‚„

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚ใ‚

็›ดไบบใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใ 

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚่…น็ซ‹ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใฎใƒใ‚ฒ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚ใฎไผ็”ป

ๅฎถใซๆŒใกๅธฐใฃใฆ

่ณ‡ๆ–™ไฝœใ‚Šใพใงใ—ใฆใŸใฎใซใญ

ใใ‚Œใซใ‚ใ„ใค

ใšใฃใจใ‚นใƒžใƒ›่ฆ‹ใฆใฆ

ไฟบใŒๅพนๅคœไฝœใฃใŸ่ณ‡ๆ–™ใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใฒใฉใ„ใญ

็ซนไธ‹ใŒใ•

้ƒจ้•ทใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ ใฃใŸ

ใƒžใƒŸใƒผๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใฎๅซŒใŒใ‚‰ใ›ใงใ•

ไผ็”ป้€šใ•ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใงใ‚‚ไผš็คพ่พžใ‚ใŸใฎใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅนดใ‚‚ๅ‰ใ ใ—

็ง้ƒจ้•ทใฎใ“ใจ่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใจใ‹

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใจ

ไป•ไบ‹ใŒ่ปŒ้“ใซไน—ใฃใŸใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

ใชใ

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆ

็งใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฏใ‚ใฎ้ƒจ้•ทใฎไธ‹ใซใ„ใ‚‹้™ใ‚Š

ใš

ใฃใจๅ‡บไธ–ใงใใชใ„ใฃใฆใ“ใจใชใฎใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ไบŒไบบใง้ ‘ๅผตใ‚ใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆๅญไพ›ไฝœใฃใฆ

ใŠๅฎถๅปบใฆใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใใ˜ใ‚ƒใใ˜ใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใฏใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

้ƒจ้•ทใซใฏ่…น็ซ‹ใคใ‘ใฉ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹

ใ‚ใƒผใงใ‚‚

่€ƒ

ใˆใŸใ ใ‘ใงใ‚‚ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใฆใใ‚“ใชใƒผ

ไฝ•ใจใ‹ใชใ‚“ใชใ„ใ‹ใชใƒผ

ใ‚ใƒผๆœ€ๆ‚ชใ ใฃใŸใญ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใฆใใŸ

้ฃŸในใ‚ˆใใ†ใ ใญ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆ†็›ดใใ†

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑใฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใชใใ‚ƒใญ

ใพใŸ้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใพใ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝœใฃใŸ่ณ‡ๆ–™ใฎ่ฆ‹็›ดใ—

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ†ใกใซใ‚„ใฃใฆใŠใใŸใใฆ

ใตใƒผใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ๆ น่ฉฐใ‚ใฆใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฏไธ่ถณใฏไฝ“ใซๆฏ’ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใƒžใƒŸใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใช้ƒจ้•ทใ‚ˆใ‚Šไฟบใฎๆ–นใŒ

ใƒžใƒŸใฎใ“ใจใ‚’ๅนธใ›ใซใงใใ‚‹ใฃใฆ

่จผๆ˜Žใ—ใŸใใฆใ•

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๅนธใ›ใ ใ‚ˆ

ไฟบใŒ

ใƒžใƒŸใƒผใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใ„ใใฃใฆๆฑบใ‚ใฆ

ใƒžใƒŸใƒผใซใฏ

ไผš็คพ่พžใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅนธใ›ใซ้Žใ”ใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใ‚‚็„ก็†ใฏใ—ใชใ„ใงใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†

็งใŸใกใฏ

ๆœชๆฅใธใฎๅธŒๆœ›ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸ

ใ“ใฎๆ™‚ใพใงใฏ

็ต‚ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง็ดๅ“ใ—ใŸใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใ“ใ‚Œใง้ƒจ้•ทใฎ่จฑๅฏใ‚’ๅพ—ใฆใพใ™ใ‹

็งใฏ่จฑๅฏใ—ใŸ่ฆšใˆใฏใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใง

ใ†ใกใซใฉใ‚Œใ ใ‘ใฎ

ๆๅคฑใ‚’ไธŽใˆใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ไบ”ๅƒไธ‡ใ ใžไบ”ๅƒไธ‡

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ›ด่ฌใฃใŸใฃใฆใช

ใฉใ†ใซใ‚‚ใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

ๅ›ใฎๅ‡ฆๅˆ†

ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎไปถใง

็คพๅ“กใฎใƒœใƒผใƒŠใ‚นใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใช

ๅ›ใฎใ›ใ„ใง

ใพใ‚

ๅฏพๅ‡ฆๆณ•ใŒใชใ„ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ๅ›ใฎ็”ท

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ่ฉฑใฃใฆ

ๅฎŸใฏ

ไผš็คพใง

ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ๅƒ•ใฎใ›ใ„ใชใ‚“ใ 

ใใ“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆๅคฑใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

้ƒจ้•ทใจ

็›ธ่ซ‡ใ—ใŸ็ตๆžœ

ใƒžใƒŸใซ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ 

ใ™ใพใชใ„

ใ†ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๅคซๅฉฆใฏๅŠฉใ‘ๅˆใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใซ

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใšใฃใจใƒžใ‚ทใ ใ‚‚ใ‚“

็ง้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒŸใƒผ

ใ™ใพใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใพใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฎ้ƒจ้•ทใŒ

็›ดไบบใ•ใ‚“ใฎใƒŸใ‚นใ‚’ใ‚ซใƒใƒผใ™ใ‚‹

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

็งใ‚’้ƒจ้•ทใฎ็ง˜ๆ›ธใจใ—ใฆ

ใคใ‘ใŸใ„ใจใ„ใ†ใฎใงใ™

ใ„ใ‚„

ใƒžใƒŸใƒผใใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

็งใ‚‚ใญ

่‰ฒใ€…ๅฟ™ใ—ใใฆ

ไป•ไบ‹ใŒๅ›žใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

่‰ฒใ€…ใŠๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใ—ใ‹ใ—

ใƒžใƒŸใใ‚“ใฏไบบๅฆปใซใชใฃใฆ

ใพใ™ใพใ™็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใญ

้ƒจ้•ทใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใงใ™ใ‚ˆใŠ

ใใ†ใ‹

ใ™ใพใ‚“ใ™ใพใ‚“

ใงใฏ

ๅฆปใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป•ไบ‹ๆˆปใฃใฆใ„ใ„ใž

ไธ‹ใŒใฃใฆใ‚

ใ‚“

ๅ›ใฎๆœบใฏไปŠๆ—ฅ

ๅ–ใ‚Šๅฏ„ใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใฏใ„

็งใฏๅ‰ๆ‘้ƒจ้•ทใฎใ‚‚ใจใง

ใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“

็ง˜ๆ›ธใจใ—ใฆๅƒใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„้•ท็€ฌใซใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใกใฎไผš็คพ

ๆฝฐใ™ใฎใ‹ใฃใฆใญ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใใฎไปถใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅค‰ใ ใฃใŸ

็งใŒใญ็›ธๆ‰‹ๆ–นใซ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใซ่กŒใฃใฆ

่จ‚ๆญฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ่ฆ‹็ฉๆ›ธ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใƒžใƒŸใใ‚“ใŒ

ใพใŸๅพฉๅธฐใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚€ใ—ใ‚ๅŠฉใ‹ใฃใŸใใ‚‰ใ„ใ 

ใ„ใˆ

ๅคซใฎๅŠฉใ‘ใซใชใ‚‹ใชใ‚‰

ใใ†ใ ใญ

ๅฝผใฏ้ฆ–ๅฏธๅ‰ใ 

่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใฐ้ขจๅ‰ใฎ็ฏใ 

ใงใ‚‚ใญ

ๅ›ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ๅฝผใฎๆˆ็ธพ

็งใŒๅฃๅˆฉใใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅฏ่ƒฝใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฎ็ง˜ๆ›ธใจใ„ใˆใฐไฝ•ใ‚’

ใใ†ใ ใญ

็งใฎใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ็ฎก็†ใ‚„ๅ‡บๅผตใฎๆ‰‹้…

ใ‚ใจใฏๆฅๅฎขใฎๅฟœๅฏพใซ

ใƒกใƒผใƒซใ‚„้›ป่ฉฑใฎๅฟœๅฏพใ‹ใช

ใพใ‚่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใฐ็งใฎ้›‘ๅ‹™ๅ…จ่ˆฌใ 

ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใช

้ƒจ้•ท

ใชใ‚“ใ ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ„

ๅ›ใŸใกๅคซๅฉฆใซใจใฃใฆ็ง

ใฏ่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใฐๅ‘ฝใฎๆฉไบบใ 

ๅ›ใŒใชใ‚“ใงใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‹

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใฆใฟใ‚‹ใจใ„ใ„

ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ†ใ‹

ใพใ‚

ๆ™‚ๆœŸใซใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ดๅ“ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚‚ๅ…ƒใฏใจใ„ใˆใฐ

ๆœ€็ต‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ—ใŸ

้ƒจ้•ทใฎใ›ใ„ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏ

็งใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹ๅˆฉใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ 

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ๅฝผใ‚’ใ‚ˆใใซ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚‚

ใ—ในใ‚ŠใŒใ‚†ใฃใใ‚Šๅˆบใ•ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ›ใฏ็ง

ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐธ็€ฌๅ›ใซใฏๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“้ƒจ้•ทใฎๅธซๅŒ ใซใช

ใ‚‹ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใ‹

ใพใ‚

ใใ†ใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅ‰ๆ‘้ƒจ้•ทใ ใž

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ•ใ‚Œๆ”พ้กŒใž

ใใฃใจ

ใงใ‚‚

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใพใฃใŸใใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใช

็ตฆไป˜้‡‘

ใ†ใ‚“้ƒจ้•ทใซ้ ผใพใ‚Œใฆ

ใ‚ใฎๅŠฑใพใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

่€ƒใˆใ™ใŽใ‚ˆ

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใจใ‹

ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹

ไผš็คพใงใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ไบŒไบบใใ‚Šใ ใ‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฃใ‹

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฟƒ้…ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ„ใ‚„ๅฟƒ้…ใ ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใฃใ‹

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚ˆใ†

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅ‹คใ”่‹ฆๅŠดใ•ใ‚“

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใฎ็™บ่จ€ใ‚‚ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ‹

ๅ‰ๆ—ฅๅคซใŒๅฟƒ้…ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚’

้ƒจ้•ทใซใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใจ

ใใ†ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅคซใซ่จ€ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใง

้ƒจ้•ท

ไธ€ๆ™‚้–“ๅพŒใซ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆ

ใจใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

่ณ‡ๆ–™ใฏใ“ใกใ‚‰ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใซใฏ

ใพใฟใใ‚“ใ‚‚ๅŒๅธญใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

่ปŠๅ†…ใฎๆ–นใ‚‚ๅ…จ้ƒจๆƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใจใฏ

็ฑณๅŽŸใ•ใ‚“ใฏใŠ่ŒถใŒๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใŠ่ŒถใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ†ใกใฎๆ–นใง

ไธ€ๅฟœๅ˜ไฝ“ใƒ†ใ‚นใƒˆใพใงไผ‘

ใพใ›ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ไธญๅ›ฝใฎๆ–นใฎๅทฅๅ ดใฏใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ใกใ‚‰ใงใฏใญ

ๆœ€็ต‚็š„ใช

ใฉใ†ใž

็ดนไป‹ใ—ใพใ™

ใ†ใกใฎ้•ท็€ฌใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™่—คๆœฌๅ‚่€ƒใฎ

ๆ—ญใจ็”ณใ—ใพใ™

้•ท็€ฌใใ‚“ๆ—ฉ้€Ÿใงๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใกใ‚‰

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚’ใพใจใ‚ใŸใฎใง

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆใ™ใ‚‹ใซ้‡‘้กใฏๆฎใˆ็ฝฎใใง

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใฏ

ๅคง้‡็”Ÿ็”ฃใฎๆ–นใฏใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅฏพๅฟœใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅ›บๅฎš้›ปๆฑ ใฎๆ–นใ‚‚

ๅฏพๅฟœใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ้ ผใ‚‚ใ—ใ„

ใŸใ ๅŽŸๆ–™ใฎๆ–นใŒ

ไบคไป˜้€šใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆใญ

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใฎๅ…ฅๆ‰‹ใŒ

้žๅธธใซๅ›ฐ้›ฃใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ๅ‘ใ“ใ†ไธ‰ๅนดใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

็Šถๆ…‹ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใพใ‚ๅฝ“้ขใฏ

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ตๅˆใƒ†ใ‚นใƒˆใฎๆ–นใฏ

ใฉใฎ่พบใพใง้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตๅˆใƒ†ใ‚นใƒˆใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใ‚ใฎใƒฉใƒœใฎๆ–นใซ่žใ„ใฆใฟใชใ„ใจ

ใ‚ใฎ็ดฐใ‹ใ„ใจใ“ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใพใ‚ใŠใŠใ‚€ใญ

ใ‚ใฎ้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†่ฉฑ

ใฏ่žใ„ใฆใพใ™ใฎใง

่ฟ‘ๆ—ฅไธญใซใฏ

ใŠ่ฟ”ไบ‹ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใฎใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆ

ใƒกใƒผใƒซใใ†ใงใ™ใญ

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚Šๆฌก็ฌฌๆ—ฉๆ€ฅใซใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ๆ—ฉๆ€ฅใซ

้€ฃ็ตกใ—ใพใ™ใฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‰ๆ‘ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใช่กฃ่ฃ…ใŒใ„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใฏใพใŸ

้€ฃ็ตกใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„

ไปŠๆ—ฅใฎๆกˆไปถใ‚‚ใพใฟใใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซๆธˆใฟใใ†ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ

ใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ฏ

ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใชใ„ไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‚ใ‚“ใชใซ

่ณ‡ๆ–™่ฆšใˆใŸใฎ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ—ใŸ

ใ•ใ™ใŒใ ใญใ‡

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใฏใงใใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใ™

ไปŠๆ—ฅไผ‘ใฟใ ใฃใŸใฎใซๆ‚ชใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ„ใˆ

ใชใ‚“ใ‹็”จใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใพใ‚

ๅฎถใฎใ“ใจใชใฉ

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ†ใ‹ใฏใ„

ๆฐธ็€ฌใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅซใŒใ„ใชใ„้–“ใซ

่ทณใญไผธใฐใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ๆˆปใ‚Šใพใ™ใญ

็งใฏ

ๅคซใฎใŸใ‚ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใŸ

้ƒจ้•ทใฎ็ง˜ๆ›ธ

ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใช

ใˆ

้ƒจ้•ทใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใƒžใƒŸใŒใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใใฃใ‹

ไป–ใซใฏไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸ

ใ†ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใ†ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใŸใ ใ‘

ๆ‚ชใ„ใช

ไฟบใฎใ›ใ„ใง

ไผ‘ๆ—ฅใ‚‚ๅ‡บๅ‹คใ•ใ›ใฆ

ใใฎๅˆ†ไปฃ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซใ‚ใชใŸใŒๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ไป•ไบ‹ใฏไป•ไบ‹ใ‚ˆ

้ƒจ้•ทใ ใฃใฆ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใใฃใ‹

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใใ†ใ ใญ

้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏ

ใŸใณใŸใณ

้ƒจ้•ทใฎๅ•†่ซ‡ใซๅŒๅธญใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้ ผใพใ‚ŒใŸ

้ƒจ้•ทใธใฎไธไฟกๆ„Ÿใ‚‚

ๆ—ฅใซๆ—ฅใซ่–„ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ไผ‘ๆ—ฅใชใฎใซๆ‚ชใ„ใญ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฏ

ใ„ใคใŠ่ฆ‹ใˆใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™‚้–“้ŽใŽใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ใƒžใƒŸใใ‚“ใฏๅ„ช็ง€ใ ใญ

ใปใ‚“ใจใซ

ไธ€็ท’ใซใคใ‘ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ตๅฉšใ—ใŸใฎใŒใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ไป•ไบ‹ใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ๆฐ—ใฏใชใ„ใฎใ‹ใญ

ใ„ใˆ

้™ฐใงๅคซใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใฎใง

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ†ใ‚“

้™ฐใงๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‹

ๅฅณใฎ้กใ ใญ

ใพใ•ใซ

ใ“ใฎๅงฟใ‚‚ใใ†ใ ใญ

ใ“ใฎๅงฟ

้ƒจ้•ท

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใ‚’ๅฐ‘ใ—่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅ›ใŒใ“ใ“ใซๆฅใŸใฎใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้•ใ„ใพใ™ๆœฌๅฝ“ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง็ง˜ๆ›ธใ‚’ๅผ•ใๅ—ใ‘ใŸ

ใปใ‚‰ๅคซใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่งฆใ‚‹ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹

ใƒ€ใƒก

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒๆฅใšใ‹ใ—ใใฆๅซŒใ 

ใฃใŸใฎใ‹

้•ใ„ใพใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ไธ€็ท’ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใšใฃใจๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก้€ƒใ’ใŸใใชใ„ใฎใ‹

ๅŠฉใ‘ใŸใใชใ„ใฎใ‹

ๅŠฉใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅคงๅฃฐๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ชฐใ‹ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใŠ้‡‘ใŒใทใฃใ

ใ‚Š

ใฉใ†ใž็ง

ใƒ€ใƒก

ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ้ƒจ้•ท

้ƒจ

้•ทใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

้•ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠใƒผ

ใปใ‚‰ๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใฆใใŸ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

่ƒธใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใญ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅธฐใ‚Œใชใใชใ‚‹ใž

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใง็ด ๆ•ตใชใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใจ

ใ“ใ“ใ‚’ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใช

ใ‚“

ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„

ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ƒจ้•ทใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใž

้บป่กฃใใ‚“ใŒ่ช˜ใฃใฆใใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ช˜ใฃใฆใชใ„ใงใ™

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใŸใ‚“ใ 

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

็ˆถ

่ฆช็ˆถ่ฆช

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใ ใญ

้•ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰

้ผปใซๆŒ‡ใŒ

ใคใผใคใผๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ›ใŒๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใ 

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้•ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ›ใ‚“

้ผปใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅคœไธญๅฏใชใ„

ใง

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ›

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใƒฌใŸใฃใฆ

ๅ›ฐใ‚‹ใฎใฏใƒžใƒŸใใ‚“ๅ›ใฎๆ–นใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅงฟใง่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸ

ใใฎไบบใฏใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใฟใ‚‹ใ‹

่ญฆๅ‚™ๅ“กใ ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚‹ใž

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡

ใฃใจใ ใ‘ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใญ

ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใญ

ใ‚“

้•ท็€ฌใฎใ“ใจ

ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅŠฉใ‘ใŸใใชใ„ใฎใ‹

ๅŠ ใˆใฆใใ‚Œ

ใใ‚ใˆใฆใใ‚Œใฃใฆ

ๅซŒใงใ™

ใใ‚ใˆใฆใใ‚Œใฃใฆใฐ

ๅซŒใชใฎใ‹

ใ‚ใ„ใคใฎใ“ใจใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใใชใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

้ญšใงใ™

ๅŠ ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใ 

ไธ€ๅบฆใ ใ‘้ ‘ๅผตใ‚Œใฐ

ๅ›ใ‚‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚

ๆ•‘ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

่ฉฑใ—ใพใ™

ๅ’ฅใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅŠฉใ‘ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใ‚‹ใงๅคขใฟใŸใ„ใ 

ใ‚ใ‚

ๅ›ใŒๅ’ฅใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใ„ใคใฎใจๆฏ”ในใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ๆดพใ‹

ใฉใ†ใ 

ใ•ใใ•ใใ—ใฆใฟใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒ

่€ณใฎใŠๅญซใซๆทฑใ€…ใจๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใ‚Œใ‚“ใชใ•ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ›ใฎไฝ“ใฏใ‚‚ใ†ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

้ ญใŒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซๅฅฅใพใงๅ’ฅใˆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ„ใคใฎ

ใ

ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ‰‹ไผใ„ใ—ใซๆฅใ‚‹ใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ›ใ ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ’ฅใˆใ‚

ใ‚ˆใ—ๅ‹•ใ„ใฆๅ’ฅใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

้ ญ็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกใญใ‡

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒก

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใคใŒ

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„

็”Ÿใใ‚‹ใ‚ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„

ใฉใ†ใ 

ๅฑŠใใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใŠใ—

ใพใ‚‹

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ†

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใ‹

ใƒžใ‚ค

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ 

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ—ใพใฃใฆใใŸ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ„ใคใŒใ“ใ‚“ใชใซ

ๅฝฑใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚

ๅทปใ่พผใ‚“ใง

ใใ‚ใˆ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚“

ใพใŸ่กŒใใŸใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ไธญใฎใƒใƒณใƒใง

่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ•

ใ‚“

ใฏใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅ›ใฎ่จ€ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎๆผซ็”ปใ‹

ใชใ‚“ใฆ้ญ…ๅŠ›็š„ใ 

ไปŠ

่จ€ใ†ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ไธ€ๅฟœๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ต‚ใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

็งใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œ

ใ•ใ‚

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฐ†ๆฅๅ•้กŒ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใชใ„ใจ

ใ„ใคใพใง็ตŒใฃใฆใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซ่กŒใใ‹ใญ

ใใ‚“ใชใฎใฉใ‘

็”˜ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใž

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œ

ใปใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

็งใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใใ‚Œ

้•ท็€ฌใซใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฃใใ‚Šใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒŠใ‚ชใƒˆใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅฏใฆใŸใ‚‰้ขจ้‚ชใฒใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ“ใ†ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใ‹ใ‚‰ใพใŸไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

่‘‰ใฃใฑใŒๅ’ฒใๆนฏ

่‘‰ใฃใฑใŒๅ’ฒใๅ†ฌ

่‘‰ใฃใฑใชใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ็”˜ใฟ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…จ้ƒจๆถˆใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใใ‚ˆ

ใŠใ‚ใง

ใจใ†

่ช•็”Ÿๆ—ฅ

ใŠใ‚ใง

ใจใ†ไฝ•ใ“ใ‚Œๅฏๆ„›ใ„

ๅ…จ้ƒจใใ‚ŒใŸ

ใ‚ใจ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

็ตๅฉšใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅนธใ›ใซใ—ใพใ™

ไฟกใ˜ใฆใคใ„ใฆใใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใฎ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒžใƒŸใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ตใ‚คใ‚บ้–“้•ใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ไป•ไบ‹ใ—ใฆ

ๅคงใใชๅฎถๅปบใฆใฆ

ใ“ใฎใพใพๆฌฒใ—ใ„ใญ

ไฝ•ๆฌฒใ—ใ„

ไบŒไบบใฏๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

้ƒจ้•ทใจไธ€ๅบฆ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใใ‚Œใงใ‚‚็งใฏ

ใ“ใฎไบบใ‚’ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ‚Œใฃใใ‚Š

ใ“ใ‚Œใฃใใ‚Š

ไธŠๅผฆใ‚’

max ใง

่ถ…ใˆ

ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใฉใ“ใ‹ใ‚’่ฉฐ

ใ‚ใชใ„ใจ

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŸใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไธŠไฝๆฉŸ็จฎใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซใฏ

ๅ‰ใฎๆฉŸ็จฎ

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆฉŸ่ƒฝใƒ€ใ‚ฆใƒณใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ๅ‰ไฝœใ‚ˆใ‚Š

ๆ€ง่ƒฝๅทฎใŒใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๅคงใใใชใ‚‹ใจ

ๅ•้กŒใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๅคšๅฐ‘ใงใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใใฎๆ€ง่ƒฝๅทฎใ‚‚ใญ

ใฉใฎ็จ‹ๅบฆใ‹ใจใ„ใ†

็จ‹ๅบฆใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใ ไปŠ

ๆฉŸ่ƒฝ็š„ใซใฏ

ๅทฎใŒใชใ„ใ‚“ใง

ไฝ•ใ‹ๆ–ฐใ—ใ„ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ใญ

ๆ‰“ใกๅ‡บใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใช

ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใˆใฐไป˜ๅŠ ไพกๅ€คใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ

่ฟฝๅŠ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅฎ‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใงใ‚‚ๆคœ่จŽใ—ใฆ

ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใ‚’

่€ƒใˆใฆใฟใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ไปŠใฎใพใพใ ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ๅบฆไฝ“ใ‚’้‡ใญใฆใ‹ใ‚‰

้ƒจ้•ทใฏ

้œฒ้ชจใซๆธกใ—ใธใฎใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ‚’้–‹ๅง‹ใ—ใŸ

ใงใฏใพใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใ‚‚ๆคœ่จŽ

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไฝ•ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใชใ•ใใ†ใงใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅ…ƒๆฐ—ใง

ใ™ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ”ๅฟƒ้…ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆ

ๅฆฅๅ”ใ›ใš

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

้ƒจ้•ท

ๅ•†่ซ‡ไธญใซใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใชๅผทๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใง

ใ„ใใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚ใฒใฉใ™ใŽใพใ™

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฎๅ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

่ฑ†ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใซใฏ

็ซ‹ๅ ดใฃใฆใ‚‚ใฎใ‚’

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„้ƒจ้•ท

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใช

ไผ‘ๆ—ฅใซ

ๅ›ใ ใฃใฆ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฎๅ‰ใงๅบงใ‚‰ใ‚Œใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฆใชใ„ใ‹

ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ›ใŒๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅ›ใŒๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐ

้•ทใ•ใ ใฃใฆใ“ใฎไผš็คพใซๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใชใ

ใ„ใ„ๆ—ฅใซๅŠฉใ‘ๅˆใฃใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚

็งใฏใญ

ๅ›ใŸใกใฎๅŠฉใ‘ใซใชใ‚ใ†ใจ

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰

้ฆ–ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

้ฆ–ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ก€ใŒ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ข

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ๅ…ฅใฃใŸ

็‹ญใ„ใŠๅ‰

ใ‚ใฃใกใฎๅคช

ใ„ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ๅฅฝใใชใฎ

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹

ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช้Ÿณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ„

ใฆใ‚ใˆใŒๅฎฟๅ‘ฝใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚“

ไผš็คพใงๆฅใชใ‹ใฃใŸ

ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใ‹

่พ›ๆŠฑใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใชใ

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒœใ‚ฟใƒณใŒ้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚‰

ๅธฐใ‚‹ๆ™‚ใซๅ›ฐใ‚‹

ใฉใ†ใ ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅธญใ‚„

ใ“ใฎๅธญ

ใ“ใฎๅธญใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใชใ•ใ„

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใ‚

ใ“ใ‚“ใช้Ÿณใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใซ้Ÿฟใๆธกใ‚‰ใ—ใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ„ใชใ

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใพใŸ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

้ข

็™ฝ

ใ„

ๆ€ชใ—ใ„ใช

ใปใ‚Œ

ใ‚ˆใ—

ๆฌกๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰

่งฃๆ”พใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใž

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟฝใ„ใ‹

ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚Œ

ๅฐ‘ใ—ใšใค่พ›ใใ—ใฆใ‚ˆ

ใฉใ“ใพใงใ‹

ใปใ‚‰

ใงใใŸ

ๅ–ใ‚ŒใฆใใŸ

ใปใ‚‰

้š ใ›ใ‚“ใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„็—™ๆ”ฃใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใพใ ใพใ 

้ฃ›็ฟ”ใฏใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅธญใงใ“ใ‚“ใชใซๆดพ

ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใ‹ใ„

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ„

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ››

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใฎไธ‹็€ใฎ่‰ฒใฏไฝ•่‰ฒใ ใ„ใƒžใƒŸใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใฏใ“ใฎใพใพ

ๆฅญๅ‹™ๅ ฑๅ‘Šใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใฏใ„

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใจใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒไบŒไปถ

่—คๆœฌ็”ฃๆฅญๆง˜ใธใฎๆ–ฐ่ฆไบ‹ๆฅญใฎใŠ้›ป่ฉฑ

ใใ—ใฆๅ„็จฎๆ›ธ้กžใฎ

ๆ•ด็†ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ‹

ใงใฏ่—คๆœฌ็”ฃๆฅญใธ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใŠใŠใฃใจใฃใจใฃใจ

ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎ้›ป่ฉฑใ‚’ไฝฟใ„ใชใ•ใ„

็Ÿญ็ธฎๅๅ››็•ชใ 

ใใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰็พๅ ดใซๅ‡บใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใฎใ‹

้›ป่ฉฑ็น‹ใŒใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰ใ‚„ในใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใˆใฃใจ

่—คๆœฌ็”ฃๆฅญๆง˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใ‚ขใ‚นใƒ™ใƒซใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผใฎ

ๆฐธ็€ฌใจ็”ณใ—ใพใ™ใŒ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใˆใฃใจ

ๅ–ถๆฅญใฎ

ใ†ใ•ใŽใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

้›ป่ฉฑ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆœฌๆ—ฅไฝ•ๆ™‚้ ƒๅ‡บๅ‹คใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚

ใใ—ใŸใ‚‰

ใพใŸใ‹ใ‘็›ดใ—ใ‹ใ‘็›ดใ—ใพใ™

ใฏใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้€ฃ็ตกใฏ

ใ‚

ใพใ ๅ‡บ็คพใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใใ†ใงใ™

ใธใˆใใ†ใ‹

ใ„ใคๅ‡บๅ‹คใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ่žใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็›ดๆŽฅๆœๆ—ฅใ•ใ‚“ใฎๆบๅธฏใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅคฑ็คผใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅ‰ๆ‘ใงใ™

ใฏใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œๅฎ‰ๅฟƒใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎไปถใ‚‚

ๅพŒใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ชฟในใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎ้š›ใฎ่ณ‡ๆ–™ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

ใ“ใฃใกใง็”จๆ„ใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใˆใˆใˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใพใ‚

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใใ‚‰ใ

ใ†ใพใใ„ใใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใญ

ใใฎ่ฉฑใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅ

่ฉณใ—ใ่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

้™ใ‹ใซ

ใฏใ„ไฝ•ๆ™‚ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆๅพŒใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆๅพŒใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆๅพŒใฎ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅˆใ‚ใ›ใพใ™ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅๅ››ๆ™‚

ใฏใ„็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๅๅ››ๆ™‚ใฎๆ–นใซ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๅ››ๆ™‚

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅๅๅ››ๆ™‚

ไผš่ญฐๅฎคใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใŠใ„ใฆใใ‚Œ

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

้ƒจ้•ทใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใฃใฆใ„ใ็ง

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

็›ดไบบใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใจ่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‚’

ๆญฃๅฝ“ๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹็งใŒใ„ใ‚‹

ใชใ‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ใฎใŠใฐใ•ใ‚“

ไฝ•

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆœๆ—ฉใๅ‡บ็คพใ—ใฆ

ใใฎๅพŒ้ƒจ้•ทใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใ„ใ‚„

ใŸใพใŸใพ

ๆ—ฉใๅ‡บ็คพใ—ใŸๅฅดใŒ

ใใฎๅฃฐ่žใ„ใŸใฃใฆๅ™‚ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใช

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๅฐ‘ใ—้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰

้ ใ–ใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ ใฃใฆๅ™‚

ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใพใฟใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ•

ใ„ใคใ‹ใใ‚“ใชๅ™‚ๅนใฃ้ฃ›ใฐใ™ใใ‚‰ใ„

ไฟบใŒๅ‡บไธ–ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ—ใŸใ‚‰

ๅŸบ็คŽใชใ‚“ใ‹่พžใ‚ใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

naoto ใ•ใ‚“

ใใฎๅ™‚ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹ใŒๅฃใฎไธญใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใŒไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใซ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

้ƒจ้•ทใŒใ‚„ใ‚Œ

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใชใ‚ๆ–นใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ•ใ‚

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใใ—ใฆ

ใŠ็•™ๅฎˆ็•ชๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใœ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใใฎใพใพ่ถ…ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฒใฃใ—ใ‚Šใ 

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใ‚“

ใฏใƒผใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆš–ใ‹ใๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ชฐใ‹

ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ชฐใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ 

ใ‚

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใชใ•ใ„

่ถณใ‚’ๆ‹ญใใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใชใ‚“ใ 

่ถณใ‚’้–‹ใ‘

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใชๅ›ใ ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

่พ›ใ‹ใฃใŸใ‚

ไป•ไบ‹ไธญใ ใž

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

่กŒใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ๆตทใŒ่กŒใใฎใจ็งใŒ่กŒใใฎใฏ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใญ

็งใฎใ‚‚่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅพ…ใฃใฆ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆƒœใ—ใ„ใฎใ‹

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

่ชฐใ 

ไฝ•ใฎ็”จใ 

ๅฐ‘ใ—ใŠๆ™‚้–“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใพใšใ„ใ‹

ใฏใ„ใชใ‚‹ในใ

ๆ€ฅใ„ใงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ„ใ„ใž

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฏใ„

ๆฅๆœˆ่กŒใ‚ใ‚Œใ‚‹

่ชฌๆ˜Žไผšใฎใ‚ขใƒ†ใƒณใƒ€ใ‚’

็ง˜ๆ›ธใฎๆฐธ็€ฌ็œŸ็พŽใ•ใ‚“ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ไฟบใฎ็ง˜ๆ›ธใ‚’ไฝฟใ„ใŸใ„ใจ

ใฏใ„

ใ‚ใฎๅฆปใฏ

ใ‚ใ‚ใƒžใƒŸใใ‚“ใ‹

ใƒžใƒŸใใ‚“

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ ใŒใฉใ†ใ 

ใชใ‚“ใ ใƒžใƒŸใƒผ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ„ใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽƒ้™คใ—ใฆใฆ

็งใ‚‚ไปŠใฏๅฟ™ใ—ใใชใ„ใ—

่กŒใฃใฆใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใฏใ„

ๅฟœๆŽฅๅฎคๅ†…ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจ้•ท

ใกใ‚‡่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใƒ€ใƒกใ 

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„

ใ“ใฎใพใพ่กŒใ‘ใชใ•ใ„

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใžใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใใฎใพใพๆฅญๅ‹™ใ—ใฆใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ๅพ…ใŸใ›ใฆ

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅพ…ใŸใ›ใฆใ‚ๅคงไธˆๅคซ

้ ผใฟใŸใ„ใ“ใจใฃใฆใ†ใ‚“

ใƒžใƒŸใƒผๆ‰‹ไผใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใฏ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚ใƒžใƒŸใƒผ

ๅŒป่€…ใฎไป•ไบ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใˆ

ใ‚ใปใ‚‰

ไฟบใฎใŸใ‚ใซ

ๅซŒใชไป•ไบ‹ใพใง

ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใจๆ€ใฃใฆ

ใฏใ‚

ใ†ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ‹

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ 

่ณ‡ๆ–™ใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใใญ

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒŸใƒผ

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ไป•ไบ‹ใฉใ†ใ ใฃใŸ

่ณ‡ๆ–™ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ใฃใŸ

ใปใ‚‰

ๅ›ใŒใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้…ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒณใƒไนพใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒใƒฌใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆ

ๅ›

ใŒใ‚ˆใฃใฝใฉๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใšใ„ใถใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธ‹ใฎใƒใƒณใƒ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใซ

ๆ—ฆ้‚ฃใซไผšใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ„ใ‚„ๆญปใฌใช

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ๆ™‚้–“ใฃใฆใฎใฏๆตใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

็Šถๆณใฏๅˆปใ€…ใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅซŒใ„ใ ใฃใŸ็”ทใฎใƒใƒณใ‚ณใ‚’่ˆใ‚ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅฅณใซใชใ‚‹

ใ‚ˆใๅฏใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“

ใ‚“

ใชใœใ 

ๅฃฐใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ—ใชใ„ใงใฃใฆใ“ใจใ‹

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใใ ใ—

ๆ˜Žๆ—ฅใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ๅฅฝใใชใฎใฏ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚

ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰็„กใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใชใซใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ๅ›ใฎๆ–นใŒ

ใ‚ˆใฃใฝใฉใฏใ—ใŸใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ›

ใฎๆ–นใŒๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅˆ‡ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใซๅ˜˜ใคใ„ใŸ

ใใฎๅฃใŒ

ใใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใ„ๅ‹•ใใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹ใ„

ใ‚ˆใ—ใฉใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ่กŒใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ่กŒใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„่กŒใใž

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

็งใฏ

้ƒจ้•ทใฎ็†ฑ

ใฃใ“ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซ

ๅผ•ใ่พผใพใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ

ๅ››

ใ‚“

ใƒžใƒŸใƒผ

ใƒžใƒŸใƒผ

ใƒžใƒŸใ•ใ‚“

ๆœๆ—ฉใๅ‡บ็คพใ—ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆŽƒ้™คใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฎ

็ตฆ้ฃŸๅ™จใ‚‚ๅคšใ„ใ—

ใใ‚Œใซ

ใใ‚Œใซไฝ•

ๆœๆ—ฉใๆฅใŸ็คพๅ“กใŒ

ๅค‰ใชๅฃฐ่žใ„ใŸใฃใฆ

ๅ™‚ใŒๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใˆ

ใใ‚Œใซ

้ƒจ้•ทใฃใฆใงใใฆใ‚‹ใฃใฆๅ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

็งใŒ

ใ‚ใ‚“ใชใƒใ‚ฒใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅค‰ใชๅ™‚ใซ

ๆƒ‘ใ‚ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใช

ไปŠใฎ่ฉฑ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฟบใŒใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใž

ไปŠๆ—ฅใฎไธ‹็€ใฎ่‰ฒใฏไฝ•่‰ฒใ ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅคซใŒๆฐ—ใฅใๅง‹ใ‚ใฆใพใ™

ใใ†ใ‹

ใ„ใฃใใฎใ“ใจ้•ทใ•ใซใƒใƒฉใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‹

็งใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ

ใƒใƒฌใ‚‹ๅ‰ใซใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ ใช

ๅคงๅซŒใ„ใช็ง

ใซๅฅณๆˆฟๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใ‚“ใฆ็ŸฅใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ„ใคไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“

ใŠใŠ

ๅผทใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ‰ฒใซใฏ

็ง

ใŒ้–‹ใ‘ใŸไธ‹็€ใ‚’ๅฑฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

็ถบ้บ—ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใ 

ใฟใ‚“ใชๅฟ™ใ—ใ„ใจใ“ๆ‚ชใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ใพใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใช

ใฟใ‚“ใชใซๅ ฑๅ‘ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅƒใไบˆๅฎšใงใ—ใŸใŒ

ๅฟƒๆƒ…ใฎ้ƒฝๅˆใซใ‚ˆใ‚Š

้€€่ทใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็š†ๆง˜ใซใฏใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ™ใŒ

ๅผ•ใ็ถ™ใŽใฎๆ–นใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็Ÿญใ„ๆœŸ้–“ใ ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

้žๅธธใซ

ๅŠฉใ‘ใซใชใฃใฆใŸๅˆ†

่พžใ‚ใ‚‹ใฎใฏ้žๅธธใซๆฎ‹ๅฟตใงใฏใ‚ใ‚‹ใŒ

ไธ€่บซไธŠใฎ้ƒฝๅˆใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใฟใ‚“ใชใ‚‚

ๆฎ‹ๅฟตใงใฏใ‚ใ‚‹ใŒ

ๆ˜Žใ‚‹ใ่ฆ‹้€ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใฎ็ดฐใ€…ใ—ใŸๅผ•ใ็ถ™ใŽใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใŒ

็ถšใใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅไธญใซ

ใชใ‚“ใจใ‹ๆธˆใพใ›ใจใ„ใฆใใ‚Œใช

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใจใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹

็‰นใซใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๆฅญๅ‹™ใซๆˆปใฃใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒฏใƒณใƒ„

ใƒผ

ใชใ‚“ใง

ไผš็คพใ‚’็ช็„ถ่พžใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

็ช็„ถใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฎถๅบญใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝœใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸ่จ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใใฃใ‹

ใใ‚Œใซ

ๆ นใ‚‚่‘‰ใฎใชใ„ๅ™‚ใง

ใ‚ใชใŸใ‚’ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใŸใใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็ง˜ๆ›ธใ•ใ›ใŸใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใงใ—ใ‚‡

ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ่จฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใช

ใ‚ใชใŸใฎ้ ‘ๅผตใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใฆ

ไปฃ่ฌใ‚’่จฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใใ†ใ‚ˆ

ใใฃใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚“

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

่กŒใใพใ™

่กŒ

ใใพใ™

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ไฝœใฃใŸ

ใฏใ„

ใˆใƒผใ™ใ”

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใŠใŠใพใ‚ใใ†ใ 

ๆ„›่œๅผๅฝ“ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ‹

ใฏใ„ใ„

ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใช้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชๅผๅฝ“ไฝœใฃใฆ

ๅคซๅฉฆใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ใใ‚

ใ‚ใ„ใคใซใƒใƒฌใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰้ƒจ้•ทใฎใ›ใ„ใ ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฎถใซๆ‹›ใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ“ใŒใ‚ขใ‚คใƒŽใ‚นใ‹

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใญ

ใ•ใ‚

ใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅบงใ‚‰ใชใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚“

็ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไฟบใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ๅ–ใ‚Š่พผใพใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅ‡บใ›

ใ‚

ไนณ้ฆ–ใŒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ๅฏใฆใ‚‹ๅธƒๅ›ฃใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

่ตฐใ‚Œใชใ„ใช

ไฝ•ๆตใ—ใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใ 

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅฅฅใพใงๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅŠ ใˆใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

้…ธใฃใฑใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎไบบใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซใ†ใพใใ†ใซๅ–‹ใฃใฆ

ใฏใ‚

ใ‚“

ไฝ•ใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

่žใ„ใฆใฟใ‚

้ƒจ้•ทใฎ

้ƒจ้•ทใฎๆŽˆๆฅญใงใ™

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใๅคงใใ

็กฌใใชใฃใฆใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ใŠใŠใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ 

่กŒใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

้€ƒใ’ใŸใใชใ„ใฎใ‹

้€ƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๅนณๅ’Œ้‰ฑ็Ÿณ

ใ‚“

้ƒจ้•ทใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

้ƒจ้•ทใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’

็งใฎไธญ

ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

่ช˜ใ†ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—

ใ„

ใ‚ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใฎ

ๅ…จ้ƒจใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

้‡ใŒๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใŸ

ๅธ‚่ฒฉใ‹ใ‚‰้ฃŸใ‚ใ‚Œ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹

ๅ–ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎไธญใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹

ใ‚ใ‚Š

ใปใ‚‰

ใ“ใ†่งฆใ‚Œใฐไธญใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚

ใฃใก

ใ‚ใ‚

้ƒจ้•ท

้ƒจ้•ทใฎใ›ใ„ใงใ™

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่…ฐไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚

่กŒใใŸใ„ใช

่กŒใใŸใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๆฎ‹ๅฟตใ ใญ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ 

ๆฐธ็€ฌใŒไธ€็•ชๅซŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅซŒใ„ใช็”ทใฎๆ•ฃๆญฉใง่กŒใ‘

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใฃใฆไฟบใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„

้ƒจ้•ทใŒใ„ใ„ใงใ™

้ƒจ้•ทใฎไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

้ƒจ้•ทใฎใƒ†ใƒณใƒใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๅŒ–็ฒงๆฐดใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใฃใฆ

ไฟบใŒไธŠๆ‰‹ใซใ—ใŸใฎใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅ…ƒใ€…ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใŠใ—ใพใฃใฆใใŸใž

ๆฑใŒๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ˜˜

ไฟบใฎไฝ“ใ‚’ๆฑšใ—ใŸใช

ใ‚‚ใฃใจๆฑšใ›

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใŒๅ‡บใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใคใ‚†ใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใงๆญปใ‚’้ฟใ‘ใฆๅ’ฅใˆ่พผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ต‚ไบ†

ๅ…ฅใ‚ŒใชใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚ๆŒฏใ‚‹

้ฃŸในใ‚‹

ไฝ•ๆฑšใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

็พๅ ดใ‚ใ„ใคใŒๅฏใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใฎใ‹

็พŽใ—ใ„

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใ

ใ‚

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใ—ใฆ

ไฟบใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใพใŸ็”ŸใใŸใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใŠๅ‰ใ“ใฎใƒ˜ใƒฉใƒใ‚งใ‚ขใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๆŒ‘ๆˆฆใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰

ไปŠใ™ใ่พžใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚่กŒ

ใ

ใ‚‚ใฃ

ใจใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆญขใพใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใž

็งใ‚‚่กŒใใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใ“ใ‚“ใชใซ

็ถบ้บ—ใชใ“ใจๆŠฑใฃใ“ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่กŒใ‘

ใ™ใ”ใ„

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้ตใคใ‘ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—่กŒใใพใ™ใ‹

ไฟบใ‚‚ๅพŒใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™

ๆฃฎๅฑฑใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใ‹

ใ„ใ‚„

ไผš็คพใฎ็›ฃ่ฆ–ใ‚ซใƒกใƒฉใ•

ใ‚ใ‚Œ

็คพๅ“กใซๅ†…็ท’ใง่จญ็ฝฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใใฎๅ‹•็”ปใ‚’

ๅนดใซไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„

ไฟบใŒใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใง

ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใใ‚“ใชใฎใŒ

ๆ˜ ใฃใฆใŸใ•

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‚่ฟทใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใฎไบบ

ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใƒใ‚ฒใ‚’ใ—ใŸใƒžใƒŸใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.