All language subtitles for JUFE-357

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใ†ใ ใจ้…ๅˆปใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚‚ใ†ๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆ—ฉใ„

้…ใ„ใ‚ˆใƒŸใ‚ญ

้…ๅˆปใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใ—ใฆใŸใ‚‰

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎๆœ้ฃฏใฎๅ‘ณๅ™Œๆฑ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใฟใใฎไฝœใ‚‹้ฃฏใฏใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใชใ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ๅคœใฏไฝ•้ฃŸในใŸใ„

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใชใ

ๅคงๅญฆๆ™‚ไปฃใฎๅพŒ่ผฉใฟใใจ็ตๅฉšใ—ใฆไบŒๅนด

ไปŠใฏ

ใใ‚Œใžใ‚Œ็คพไผšไบบใจใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅญไพ›ใฏใพใ ใ„ใชใ„ใŒ

ๆ–ฐๅฉšๆฐ—ๅˆ†ใง

้€ฑๆœซใฏใƒ‡ใƒผใƒˆใซ่กŒใ

ๆœ€่ฟ‘ใฏๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใญใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๅคœใฎ็”Ÿๆดปใ‚‚ๅ……ๅฎŸใ—ใฆ

ไปฒใŒใ„ใ„

้›ป่ปŠ้–“้•ใˆใใ†

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใใ†ใ 

ไปŠๅบฆ็งใฎๅœฐๅ…ƒใฎๅ‹้”ใŒ

ๆฑไบฌใซไป•ไบ‹ใงๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ชฐ

ใชใŠใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใŠใƒผ

็ตๅฉšๅผใฎๆ™‚ๆฅใŸ

ใ‚ใฎๅฅณๅญใ‚ขใƒŠใฎๅญใ 

ใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใง

ใ†ใกใซใ‚‚้Š

ใณใซ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚“ใจใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไผšใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใใฃใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใŠใซใ‚‚ใใ†ไผใˆใจใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็พŽ็ด€ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚ฑใƒผใ‚ญๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฝใ

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซๆฑไบฌใซๆฅใŸใ‹ใ‚‰

้ง…ๅ‰ใง่ฆ‹ใคใ‘ใฆ่ฒทใฃใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ๅœฐๅ…ƒๅฒฉๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚“ใช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ฑใƒผใ‚ญ่ฒทใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใญ้›‘่ชŒใซ่ผ‰ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒทใฃใฆใฟใŸๆœฌ

ๅฝ“ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ่ฒทใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใซไผšใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

็ขบใ‹ใซใ™ใ”ใ„ไน…ใ€…ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ™ใ”ใ„ไน…ใ€…

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„็ตŒใคใ‹ใช

ใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„็ตŒใคใญใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚“ใจไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใญ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใญ

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใงใ‚‚ nao ใ•ใ‚“

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

็ตๅฉšๅผไปฅๆฅใงใ™ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซไบŒๅนดใถใ‚Šใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญไบŒๅนดใถใ‚Šใใ‚‰ใ„

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ใฎ้ƒฝๅˆใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑไบฌใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ใ‚ใฎ่‡ชๅˆ†ๅฎถใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใชใ‹ใฃ

ใŸ

ไผ‘ใ‚“ใงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใชใ„

็ขบใ‹ใซ

ใ ใฃใฆๅฅณๅญใ‚ขใƒŠใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

็ถบ้บ—ใงใญ

ๅฐšใ•ใ‚“ใฏ

ๅฆปใฎๅนผ้ฆดๆŸ“ใง

ๅœฐๅ…ƒใฎๅฒฉๆ‰‹ใง

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใจใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹

็ตๅฉšๅผไปฅๆฅใฎๅ†ไผš

ๅœฐๆ–นใจใ„ใˆใฉ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ไบบใ ใ‹ใ‚‰

่Šธ่ƒฝไบบใจไผšใ†ๆฐ—ๅˆ†ใง

ๅฐ‘ใ—็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅฆปใจใฏ้•ใ†่‰ฒๆฐ—ใŒใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ็พŽไบบใ 

ใ‚ใจใงใญ

ๆ™ฉ้ฃฏใจ

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ใƒกใƒณใ‚ฟใƒผ็€ๆ›ฟใˆใฆใใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใญ

่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฑใƒผใ‚ญ้ฃŸในใ‚ˆใ†

่ฑ†ใฏ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ๆ‰‹ไผใ†

็งใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚ฑใƒผใ‚ญใ ใญ

ใญใ‡ใ„ใกใ”็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ๆฑไบฌใจๅฒฉๆ‰‹ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๆฑไบฌใฏใญ

ใƒ“ใƒซใ‚‚ใญๅคšใ„ใ—

ไบบใŒๅคšใ„็ขบใ‹ใซใญ

ไป•ไบ‹ใฎๆ–นใฏใฉใ†ใชใฎ

้ †่ชฟๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใ†ๆฏŽ้€ฑใซใฏๅ–ๆใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ใญ

ใˆใฆใ„ใ†ใ‹ใ•ๅคซๅฉฆไปฒใฃใฆใฉใ†ใชใฎ

ๅคซๅฉฆไปฒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไปฒใ„ใ„ใ‚ˆใˆใƒผใ„ใ„ใชใ

้€ฑๆœซใจใ‹

ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ—็พจ

ใพใ—ใ„

ๅคœใฎๅ–ถใฟใจใ‹ใฃใฆใฉใ†ใชใฎ

็›ธๆ€งใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใชใ‚“ใ 

้€ฑใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใˆ

ใปใจใ‚“ใฉๆฏŽๆ—ฅใ‹ใ‚‚ใˆใƒผ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็›ธๆ€งใ„ใ„ใฎใใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใˆใƒผ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ไธปไบบใฎๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„็ตๅฉšๅผใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใŠ้‡‘ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠไบŒไบบใจใ‚‚ไปฒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ไปฒใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใŠไบŒไบบไปฒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“็พŽ็ด€ใŒ็พจใพใ—ใ„ใงใ™

nao ใ•ใ‚“ใฏ

ๆ‹ไบบใจใ‹

ไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใใฆใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บไผšใ„ใ‚‚ใชใใฆ

ใงใ‚‚

nao ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใใซใ„ใ„ไบบใŒ

่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใˆใƒผๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใŸใ‹ใ—ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใ•ใฃใใใ‚“ใช

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใˆใˆ

ใงใ‚‚ๆฏŽ้€ฑๆœซ

ใฟใใฎใŸใ‚ใซ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใจใ‹่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ไปŠ

ๆ€–ใ‹ใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚็ญ‹ใƒˆใƒฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไผ‘ใฟใฎๆ™‚ใ ใ‘ใง

็ญ‹่‚‰ใ‚ใ‚‹ไบบๅฅฝใใงใ™ใญ

nao ใ•ใ‚“

nao ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใฎๅ‘ณใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ใ‹้‰„ใฉใ“

ใ†ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใจใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•่‰ฒใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„

่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใฆใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใˆใˆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใˆใˆ

ใ‚ใ‚

ไบŒไบบ

ใฃใฆใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใกใ‚‡ใฃ

ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใญใšใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚“ใพไบบใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ๆ–นใŒ

ๆš‘ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

่‚บ็‚Žใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

ใ‘ใฉ

ๅค–ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใจใฃใฆใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใซใกใฏใ“ใ‚Œ

ใฟใใจ็ง

ใฉใฃใกใŒใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณๅคงใใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ•ใžใ‚‰ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚

ไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ‚

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ“ใ‚Œใฏ

ใฏ

ใ„

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใŠ

ใ‚ใฏใฏ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ 

ใ‚ใ‚ใฉใ“

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚ใฎ

็ตๅฉšๅผใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅด‡ๅฒใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ

ใฏ

ใ‚“

ใฏใฃ

ใ‚“

ไปŠใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ๆ‚ชใ„ไบบใ ใช

ๅ…„่ฒดใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใ‚‚ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใใ‚ˆใ—

ใงใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

ๆ—ฉใ้ฃŸในใŸใ„ใช

็”จๆ„ใ™ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใ‚‚ใ†ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ๆ–™็†้•ทๅฅณใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ๅพŒใง็ง็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไบŒไบบใใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใˆใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ๅ‡ฆใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใจ

ไบŒไบบใฃใใ‚ŠใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใˆใใ“ใซใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใƒใƒฌใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ•ใฃใใฎ็ถšใใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใƒ€ใƒกใ 

ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใƒใƒฌใชใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใˆใˆ

ใˆ

ใ‚

ใใ“ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

55

ใ‚“

ใฏ

ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใŠ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒใƒฌใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏ

ๆฌกใ‚‚ๅค–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”

ใ„

่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ˆใ‚ใฆๆŒฏใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใšไน—ใ›ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใฆๅธใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

้›„ใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ“ใซใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใง็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใ 

ๅฃฐ้ซ˜ใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“

็ตถๅฏพใ„ใ„ไธ€ๆ—ฅใซใ—ใฆใ‚‹ใชใƒผใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ 

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใงใ™

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

็งๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅฏ

ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๅฏใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ่…นใฏใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใปใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ„

ใ‚„ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒŸใ‚ญใŒ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚

ใ‚

ๅฅณใฃใฆ้ขจๅ‘‚้•ทใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฐใ‚‰ใๆˆปใฃใฆใ“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไธ‡ใŒไธ€

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใคใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ“่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅค‰ๆ…‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‹่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆ

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ“ใ“่ˆใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใใ›

ใซ

็งใซใŠใฃใฑใ„ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่กŒใ‘ใใ†่กŒใ‘ใใ†

ใ‚

ใ„ใใ‚ใ„ใใ‚ใ„ใ

็œŸใ‚“ไธญๅฝผๅฅณ

ๅฑใชใ‹ใฃใŸ

123

ใ‚“

ๆณฃใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใใ“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„

ใ™ใ”ใ„ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใใ†

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใฃใจๅฅฅ

ใ‚ใ‚

ๅ˜˜

ใ‚

ใใ†

ใ‚ใƒผใใ†ใ‚ใŠใใ‚“

ใ“ใฎ่พบใซๅฝ“ใฆใฆใฏใ„

ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไบŒๅˆ†ใซใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใใ†้‰„ใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚็ช’ๆฏๆ’ซใงใฆ

ใ‚ใใ†

็ง็ช’ๆฏใŒๆ€งๆ„Ÿๅธฏใชใฎ

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ†ๆ‰‹ๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅฅ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅฅฅใพใงๅฝ“ใฆใฆ

ใฏใ

ใ™ใ้–‰ใพใ‚‹

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ๆทฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใฐ

้›†ไธญใ—ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†

ใใฎใพใพใšใฃใจๅฅฅใซๅฝ“ใฆใฆ

ใใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใŸ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒŸใ‚ญใŒ็‡ƒใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฎŸ่ฉฑใŒๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ๆŒ‡ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆœ็€ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœ็€ใฆ

ใกใ‚‡ใฃ

ใจ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ๅณใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ไปŠ

ใฟใใŒใŠ้ขจๅ‘‚ใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒซใƒˆใƒƒใƒ—

ใ‚‚ใ†ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝ

ใใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใพใšใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ ใ‚ˆ

ใฏใฒใฏ

ใ‚ใ‚ๅœฐ็ƒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ตถๅฏพ็ตถๅฏพ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚็น‹ใ„ใงใˆใƒผ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใƒŸใ‚ญใŒใƒŸใ‚ญใŒใใ“ใซใ‚ใฃ

ๅ…จ่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‹ใจไธ€ๆ—ฅๅคงใใใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ‡บใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ๅง‹ใพใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใฎๅคงใใชใกใ‚“ใกใ‚“็ง

ใฎๅฎŸๅŠ›ใซ

ๅฑŠใใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใœ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใˆ

ใ“ใ“ใงใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใƒŸใ‚ญใŒ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใƒใƒฌใƒใƒฌใ‚‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใใ›ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็งใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

็”Ÿใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็”Ÿใฎๆ–นใŒ

ๅฎŸๅฅฅใซใ‚ใŸใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๆ—ฉใ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆ—ฉใๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใใ†ๅฎŸๅŠ›ใซใ‚ใŸใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ใใ†ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ่พบใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅคชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใใ“ใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใใฎใพใพๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ๆ—ฉใ่กŒใ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใฟใใจใŠ็”Ÿใงใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ๅƒ•ใ‚‚ใคใ‘ใฆ

ใƒžใƒžๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๆœ€้ซ˜

ใ™ใ”ใ„็ช’ๆฏใซๅฝ“ใŸใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใพใŸใ‚ใ„ใค

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒฌใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใž

ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒŽใƒผใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใšใ„

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ—ใผใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใซๅ…ฅใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ

ใใฎใพใพใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚ใใใ†

ใ‚ใใ‚ใใใ†ใ‚ใ

ๅฅฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใซใ‚ใŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใฎใƒžใƒผใ‚ฏ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใซไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใพใšใ„ใพใšใ„ใพใšใ„

ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใ

ๅฏ่ตทใ้‚ช้ญ”ใซ

็งใฎๆฎบใ—ๅฅฝใใชใฎใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใชๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅŒ…ใ‚€ใ„ใคใ‚‚ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใใ†ๅฅฅๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพใซใ—ใฆ

1234

ใ‚“

ใ‚

ใŠ่…นๅ‡บใ—ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ๆญปใฌ

ใˆใˆ

ๅฎŸๅŠ›ใซ

ใƒ€ใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚“ใฎใซ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚

ใใ†ๆ€ใฃใŸๅฅฅใคใ„ใฆ

ใใ†ใ‚ใ‚

ๅฅฅๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

็ฒพ็ฅžๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎ่พบใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใตใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒฌใฆใชใ„ใจใ„ใ„ใญ

ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใชใ„ใจ

ใ‚“

็งใ‚‚็€ๆ›ฟใˆใชใใ‚ƒ

่ชฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใŠ

ๅธฐใ‚Šใชใ•

ใ„ใŠๅธฐใ‚Š

ใฏใ

ไฝ•ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅ็ง

ๅ‡บๅผตๅ…ˆใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใซใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใฃ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏ‚ใ—ใ„ใช

ใงใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ใŠๆ˜ผใซไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸ้Šใณใซๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งๆ˜Žๆ—ฅไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅ‹คใ ใ‹ใ‚‰

ๅคœใพใงใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใงใ‚‚ใŸใ‹ใ—ใ•ใ‚“ๆ˜Žๆ—ฅไผ‘ใฟใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งๅคœใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใง

ไบŒไบบใง้ฉๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไนณๆถฒๅก—ใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใฏ่ถŠใˆใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„

ไธ€็ทšใ‚’่ถŠใˆใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฆปใฎใ“ใจใ‚‚่€ƒใˆใŸใŒ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆ€งๆฌฒใŒๅ‹ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š

ๅฐšใ•ใ‚“ใฎ่ช˜ๆƒ‘ใจ

่‰ฒๆฐ—ใซๅฟƒๅฅชใ‚ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใƒใƒฌใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใจใ‹

ใฏใ„ใฏใ„

ใง

ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฃใใ‚Šใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใง

ใ‚‚ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†้“ใซใฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใพใšใ„ใ‚ˆใญ

ใˆใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใชใฎใ•ใ‚

ใƒ€ใƒกใใ†

ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ‚

ใ‚็ง

ๆ˜จๆ—ฅใ™ใฃใ”ใ„ๆฌ ไนๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใฏใ‚็งใ‚‚ไธ€ไฝ“

่ชฐใจใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒŸใ‚ฑ

ใซๆ‚ชใ„ใ‚“ใง

ใƒŸใ‚ฑใซๆ‚ชใ„

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚

ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ใ‘้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™

่„ฑใ„ใงใฟใ›ใฆ

ๅ…จ็„ถใ‚‚

ใ†

ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ใงใ‚‚

่€ณใซใƒใƒฉใƒใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใฎๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฅฅใพใงใ™ใฃใ”ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅนผ็จšๅœ’

ใŠใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚“ใง

ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚ใใง

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅฅฅใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚

ใ‚็ง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏ

ๅญๅฎฎใซๅฝ“ใฆใŸใ„ใช

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๅญๅฎฎใซๅฝ“ใฆใŸใ„ใช

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใŠใŠ

ใŠ

ใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๅฎค่กŒใใŸใ„

ใƒ€ใƒกใซใ™ใ‚‹ใ ใฃใฆใใ‚Œ

ๆฏใซๆ‚ชใ„ใ—

ไบŒไบบใฎๅฏๅฎค่ฆ‹ใŸใ„

ใƒ ใ‚ญใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ ใ‘ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ ใ‚ญใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใกใ‚‡ใฃ

็›ดใ•ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏๅฎคใชใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚‚่„ฑใ„

ใง

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

้ ญ

ใใฎ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใฎ

ใˆไฝ•่žใ“ใˆใชใ„ใŠ

ใฃ

ใฑใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚„ใคใฎ

ใ‚ใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฎไนณ้ฆ–ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

็งๆฏŽๆ—ฅใƒใƒฉใƒใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅค‰ๆ…‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ“ใงๆฏŽๆ—ฅ

ใƒŸใ‚ญใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใƒผ

ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ†

ใ‚“ใŠ

ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใƒšใƒญใƒšใƒญๆœฌ

ใฎ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใป

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚ใ‚

้ฃฒใ‚“ใง

้ฃฒใ‚“

ใง

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ไธ€

ไบŒ345

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜ใ“ใฎๅคงใใ•

ๅคงใใ„

ใ‚

ใญใ‡็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ‚Œใช

ใ„ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงใฏ

ใ“ใ“ใŒใ‚„ใฐใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใพใง

ๆš‘

ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฅฅๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๅญๅฎฎใŒใ†ใšใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใพใงใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒก

ๅพ…ใฃใฆ่กŒใฃใฆใ‚‹

่กŒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„

ใ‚ใ‚

ๅœฐ็ƒใพใง

ๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚คใƒณใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅญ—

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ–‰ใฎไธญใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚ใ‚ๆ—ฉใ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™

ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆ€ชใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ็—ฉใ›ใ‚‹

ใใฎ่ง’ๅบฆๆœ€้ซ˜

ใ‚ขใƒ‰ใƒŸใƒณใƒ„ใ‚ฃใƒผใƒ„ใ‚ใ„ใ

ใฏ

ใ

ใ‚ใƒŸใ‚ญใฎๆฏๅญใจ

ใฉใฃใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ท ใพใ‚‹

ใ“ใ“ใซๆฅใฆ

ๆ—ฉใ้ ‚ๆˆด

ใ‚

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚้…ใ‚ŒใŸ

็ญ’ใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚‚

ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆ

ใ‚ใใใ†ใ‚ใใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใใ‚ใ

ใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ„

ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝฟใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ“ใฎๅญใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ใใŒใ„ใ„

ใฉใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅฅฅใซ่กŒใ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใคใ„ใฆใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ่กŒใ่กŒใใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใญใˆใ‚‚ใฃใจๅฅฅใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใใ†ใใ‚Œใ‚ใ‚ๅฅฅใซ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘

ใ—ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ‚ใ

ใƒ€ใƒกๆฌก็ง

ไธŠใซใชใ‚‹

ไธŠใซ้€ƒใ’ใŸใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ใพใ ๅ…จ้ƒจๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ใญใˆไปŠๆ—ฅใŠ่…นๅ‡บใ—ใ—

ใกใ‚ƒใฃใŸ

้ดใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธ€็ท’ใซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚‚

ใ‚“

ๅญๅฎฎใซใ™ใ”ใ„

็ฒพๅญใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

่ณชๅ•ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ปใƒณใ‚นๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅคซๅฉฆใฎๅ…ˆ็”Ÿใซใฏ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใฃใฆๆ‚ชใ„ๅฅณๅญใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใ‹ใช

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ๆฑšใ‚Œใฆใชใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใฃ

ๅณใฃใฆใƒŠใƒใƒชใ‚ฟใƒณใ‚‚ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ‚ใญ

้ฃŸไบ‹ไธญใซ

่จ€ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

็งใŸใกไปŠ

ๅญไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ“ใจใ ใญใ†

ใ‚“

ใพใ‚ใญ

ใงใ‚‚ๆŽˆใ‹ใ‚Š่€…ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆๆŽˆใ‹ใ‚Š่€…ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅ…ˆใซ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใˆใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใฃใฆใ‹ใ‚‰ใพใŸ้ฃŸในใ‚‹ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—

่‡ญใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฎ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็‰‡ไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใŒใ„ใ‚‚ใฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใƒผใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

็„ฆใฃใŸ

ใˆ

40็ง’

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใˆ

ใฟใใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผ

ไปŠ

ใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

็ตถๅฏพๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ

ใพใšใ„ใฃใ‘

ๅคงไธˆๅคซๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใƒใƒฌใชใ„ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใƒใƒฌใชใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ—

็งใฎๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใƒฌใ‚‹ใƒใƒฌใชใ„ใฎๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅคงๅ•้กŒใ ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ใฟใใจใ“ใฅใใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใใ‚“ใช้ขจใซๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใงใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ๆ˜ผ้–“ใซๅ‡บใ—ใŸๆˆฆๅฃซใพใ ็ง

ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใใ†

ใใ†ใ‚ขใ‚ณใƒšใƒƒใƒˆ้ฃŸในใŸ

ใ‚ใ‚

60

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚’ๅ–ใ‚‹

ใ ใฃใฆๅฝ“ใฆใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็œ ใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ†ใ‚“

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ•ใฃใ่ชฟๅ’Œใ ใ‘ใฉ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใŸ็กฌใใชใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่ถณใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้ฃŸในใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใŠ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ไฝ•ใใ‚Œ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฌก่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ใพใŸ้›จ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ“ใ“ใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‚

ใŠ

ใ‚ใ‚

ๆฟ€ใ—ใ„้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ขใƒ€ใƒกๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใชใ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใพใšใ„ใ‹ใ‚‰็งๅ…ˆๅ‡บใ‚‹ใญ

ๆฏใฎๅ‹้”ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผ

้ƒจๅฑ‹็€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใถใ‹ใถใ‹

็—ฉใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใกใ‚‡ใฃใจ็ง

ใฎใ˜ใ‚ƒๅคงใใ‹ใฃใŸใ‹ใช

็€ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใง

ใ—ใŸ

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚“ใช่ฟฝใ„ใคใ‹ใ‚Œใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใ‚ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅๆณŠใพใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใจใ“ใจใ‚“้ฃฒใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†้ฃฒใ‚‚ใ†ไธ€ๅนดใถใ‚Šใงใ™ใญใ›ใƒผใฎใ‚‚

ใ“ใฃใกไบŒๅนดใถใ‚Šใ‹

้ฃฒใฟใพใ—ใŸ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ขบใ‹ใซใญ

ใ™ใๆฝฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅผฑใ„ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใ ใ‘ใฉๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใใ†ใ ใญไธ‰ใคๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญใŠ้…’

ใˆใƒผใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใชใ‚ˆ

ใˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใ ใ‹ใ‚‰ใญ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†

ใชใ‚“ใ‹ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๅ†ไผšใง

ใ™ใ”ใ„ใŠ้…’ๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใชใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ๅฎถใ ใ‹ใ‚‰ๆฝฐใ‚Œใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚

ใใ†ใ 

็พŽ่ก“้ƒจใฎๆ™‚ใฏใ•

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใชใช

ใ‚“ใ‹ใ•

ใฟใ‚“ใชใง

ๆผซ็”ปๆใ„ใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹ไบคๆ›ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใจใ•ใชใ‚“ใ‹ๆฒน

็ตตใจใ‹ใ‚‚ๆใ„ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ๆ„›ๅ…ˆ่ผฉใ™ใฃใ”ใ„ใ†ใพใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใญ

ใ‡่žใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่žใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใงใ‚‚ใ•

ๅธฐใ‚Šใซ

ไป–ใฎ

ใƒ—ใƒชใƒณใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใชใงใ•

ใ‚ใใ“ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ™ใƒฉใƒณใƒ€ใง

้ฃŸในใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

่ฆšใˆใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใ•

ๅฅณใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

็”ทใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ™‚็—ฉใ›ใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใญใˆใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅพŒ่ผฉใ‚‚ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ—ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ไธ€ๆ™‚ใฏใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใ†ใ‚“ๅ…จ็„ถใ•

ๆ–ฐๅ…ฅ้ƒจๅ“ก

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ•

ๆ—ฉ้ฃŸใ„ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆผ”ๅЇ้ƒจใฟใŸใ„ใซใ•

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ†ใกใ‚‰ใŒใ•ไธ‰ๅนดใฎๆ™‚ใซใ•

ไธ€ๅนดใŒๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใใฆใ•

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ–ฐ

ๅ…ฅ็”Ÿ

ๆ–ฐๅนน็ทš

ๆ–ฐๅ…ฅ็”Ÿใฎๆญ“่ฟŽไผšใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚„ใ 

ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆš‘ใ„ใ‚ˆใˆใˆใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใจใ‹ใ‚‚ใ•ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ‚Œใฏไธ€็•ชๅผทใ„ใญ

ใใ“ใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใซ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒฉใฃใฆใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใ•ใ™ใŒใซใƒใƒฌ

ใฆใฆ่ฆšใˆใฆใชใ„ใฃใฆ

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใšใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใ•ใ™ใŒใซ

ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ๅ…ฅใ‚‹ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง

ๅ€™่ฃœใ™ใ‚‹ไบบใจใ‹ใ„ใช

ใ„ใ‚ˆใญใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹

ใˆใ‡ bgm ใ ใ‹ใ‚‰ใญใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใตใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†

ๆœฌๅฝ“ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ไบบใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ•

ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใ ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ•

ใฟใ‚“ใช

ใŠ้ก˜ใ„ๆ›ธใ„ใฆใจใ‹

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใคใฃใฆ

ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ–ญใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใ‚ใ‚

่žใ„ใฆใ‚‹่žใ„ใฆใ‚‹

่žใ„ใฆใ‚‹่žใ„ใฆใ‚‹

ใงใ•ใชใ‚“ใ‹ๅขจไฝฟใฃใฆใ•

ใ‚“ๅ…จ็„ถ่žใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ่žใ„ใฆใ‚‹่žใ„ใฆใ‚‹

็ง

็œ ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅฏใ‚‹ใฎ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠ

ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ไธ€

ไบŒไธ‰ๅ››

ไบ”

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๅฏใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ‘ใƒผใซ

ใ ใฃใฆใ“ใฎๅฃฐ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚‰ใ“ใ‚“ไธญๅ…ฅใ‚‹

ใฉใ“

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใง

ใ‚‚ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญใˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„

่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใจๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅบงใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใฎใ‚‚

ๅƒ•ใฏ

้ŸณใŒๆ‚ชใ„ใช

ไฝ•่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅฐปๅฐพ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆƒใฃใฆ

ไปŠ

ใ‚“

ใ‚ใใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“่ˆใ‚ใฆ

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚

ใ‚ใ„ใใ‚ใ‚

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใ 

็—…ๆฐ—็š„ใ˜ใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒŸใ‚ญ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใฎๅฅฅใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ

ใ†ใ‚ใ

ใ†

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใŸ

ใพใŸใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰็ตŒใฃใฆใŸใฎใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰ใใ‚ŒใŒ

ใฝใใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใงใ„

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹้ŸณๆบใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅญไฝœใ‚Š้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใฎๅฅณใซไปฒๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฃใฆใ“ใจใ ใญ

ๆ‚ชใ„็”ท

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆๆ„ๅค–ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ‚ŒใŸ

ๆณฃใ่™ซ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚ใฏใฏใฏ

ใฟใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใ‚“ใ ็™พๅ††

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใšใƒผใฃใจๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏ

ใ‚“

ใฟใใจใฉใฃใกใŒใ™ใ”ใ„ใ„

ใ‚„

ใใ‚“ใชใƒใ‚ชใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใใ‚Œใƒ€ใƒก

็ธ›ใ‚‹ใญ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๅค–ใ—ใฆ

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

็ฒพๅญๅ‡บใ™ใฎใฏ่†ฃๅฅฅใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใณ้ค…

ใ‚ใ‚ๅใใใ†

ใŠใŠ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ‚

ใ‚

ใชใชใŠใ•ใ‚“

ใฉใ†ใžใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ไฝ•

ใŠใ„ใŠใ„ๅฃฐ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใธใ‡

ๅซใฎๅ‹้”ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใญๆ‚ชใ„็”ท

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไป•ๆ–นใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅฎŸๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ๅคขใฎๅ‹้”ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกๅฅฅใซใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใƒผใƒ€ใƒกใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใ‚ใƒผใ‚คใƒณใ‚ฏใ‚คใƒณใ‚ฏใ‚คใƒณใ‚ฏ

ๅ›

ใฏ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้–‰ใพใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้–‰ใพใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ“ใฎๅคชใฃใกใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ไฝ™่ฃ•

ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆจชใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใพใงๅคชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

้ฃฒใ‚€ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ„

ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ่ผฉ้ƒจๅฎค็€ใŸใ„

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ๅฎŸใฏๅ™›ใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใใ†ใใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

่ตทใใฆใ“ใชใ„ใ‹ใช

ใ„ใ‚„่ตทใใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸไผšใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹

ใˆใˆ

ใ†ใ‚ๆฅใŸ

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพใ‹

ๅ›žใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใ“ใฎๅฎ‡ๅฎ™ไบบ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„่ง’ๅบฆใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

็ตถๅฏพๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใคใ‚‚ๅฅฅใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ

ใ‚นใ‚ณใ‚ขๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ‚ใฎ้Ÿณ

ๅฅฅใพใงใ‚†ใฃใใ‚Š

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

็›ฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐไธŠใ’ใƒˆใƒผใ‚ฏใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ†ใใ†

ใใ‚Œ

่กŒใ่กŒใ

ๅฅฅใ‚’

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ใ‚

ใกใ‚‡้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅฎ‰ๅ€ๆ”ฟๆฒปใŒๆฅใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆ˜”ใฎ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ฒพๅญๅ‡บใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็ฒพๅญใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅ…ˆใฃใฝใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚ใ‚„ใน

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ไธ‰

ๅ››ไบ”

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

็ง

ใ“ใ“ใงๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฟใใจๅฏใฆใใชใ‚ˆ

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅณใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใฐ

ไธญๅ‡บใ—ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.