Original subtitles

♪You are my forever love I swear♪

♪Love and hate entangle us♪

♪I saw you in countless glances♪

♪Never want to part again in this life♪

[Circle of Love]

[Episode 2]

She's still alive.

It seems in the past two years

she has suffered a lot for revenge.

Who are you?

Memory loss?

The kindness to my enemy's daughter

is a trampling of the dignity of my family.

Why am I here?

Why am I being handcuffed?

Oh.

You have amnesia.

What do you want?

Gu Meng.

I have to say

your acting is really wonderful.

Gu Meng?

Continue.

I want to see

how much you have learned in these two years.

I don't understand what you're saying.

I'm losing my patience.

If you keep doing this,

I'll have someone carry you out.

Since you think I'm acting,

is it useful for me to say more?

I warn you.

About your purpose,

I think you and I both know very well.

I advise you to tell me the truth.

Otherwise…

Kill me as you wish.

Mr. Xiao,

here's an urgent report from the commander.

Gu Meng?

You offended the governor.

How dare you escape?

Who are you?

Me?

I am Xiao Hongye's fiancée,

the future hostess of the Governor's Mansion.

Xiao Hongye?

The person who handcuffed me?

Stop it!

Why are you all standing here?

Go catch her.

Got it.

What are you going to do?

Miss…

Stop.

Let me go.

The game has just begun.

How can I let you go?

To tell you the truth.

Whether you remember or not

is not important

to me.

What on earth are you going to do?

You are my maid Rumeng.

Of course, I will do whatever I want.

Maid? Rumeng?

Didn't you say my name is Gu Meng?

It seems your ears

are as useless as your brain.

You…

Is this how you treat a maid?

You treat me like an enemy.

Go ahead.

From the moment I woke up,

you were threatening to hit and kill me.

What else could I be if I'm not an enemy?

You've tried to climb into my bed several times.

How can I not hate you?

That's impossible.

You…

Let go of me.

Xiao Hongye, you might as well kill me.

Let me go.

You…

If you die,

I will have no maid.

Rumeng!

Rumeng!

Rumeng… Mr. Xiao needs you.

Don't move. Answer my questions directly.

Who am I?

You…

You are Rumeng.

How could I have amnesia?

You… You wish you could soar to great heights

and become the concubine of the governor.

After being rejected by Mr. Xiao,

you bred hatred from love

and wanted to assassinate him at the ball.

When Mr. Xiao caught you,

you bumped your head.

Tell me the truth.

Rumeng,

we are both maids.

Why would I lie to you?

Why do you have to make things difficult for me?

Please…

Hongye, look how ruthless she is.

My father has never beaten me like this before.

Why do you have to keep this maid in the mansion?

She is useful.

Could it be that you like her?

Anyway, drive her away quickly.

How about you go home first?

Hongye, we haven't set a date for our wedding yet.

I can't explain to my father if I go back now.

Did I let you go?

What? Do I have to feed you?

You are just a lowly maid. Don't you understand the rules?

How dare you speak to Hongye like that?

OK.

Mr. Xiao, do you have any other orders?

Pick up food for me.

Is this how I used to serve you?

You used to be more obedient.

I haven't heard

amnesia can also change a person's personality.

I'm just curious

why a lowly and obedient maid

has such martial arts?

You have two faces.

You are greedy for vanity.

You have hidden evil intentions.

That's why you're a lowly maid.

Mr. Xiao, you have such a high opinion of me.

I appreciate it.

This drink is for you.

It would be a shame

to waste such good food.

Let me go.

Eat.

Eat.

You're so eager to throw yourself at me.

In your dream, Xiao Hongye.

You… Let go of me.

Since it's your wish,

stop pretending to be reserved.

♪In the blue sea♪

♪The secrets of the wind are surging♪

♪But being eavesdropping by the moon♪

♪Crying loudly deep in the sea♪

♪Your broad and soft fins♪

♪Are out of reach♪

♪Leaping into the air♪

♪Embrace the tides like the moon♪

♪Fearless of the distance between sea and sky♪

♪The flying fireflies fly toward you♪

♪As obsessed with you as I am♪

♪You come from the blue sea♪

♪Don't understand my loneliness♪

♪And I wander in this world♪

♪To get joy for you♪

♪How I wish one day♪

♪You could accidentally♪

♪Find I have been staying♪

♪In your eyes♪

♪You come from the blue sea♪