Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฝใใกใผใฏ ไฝใ ใใ ๅต็ผใ
ไฟบ ใใฎใพใพใพ
ๅต็ผใใ ใไฝใ ใใ
2ใซ้คๆฒนใจใใชใใ ๅต็ผใใซใญใใใใชใใฎ
ใใใใใใ
ใใ็งใฎๆใงใใใ ใกใใฃใจใใไฝใใฃใฆใใฎ
ไฝใฃใฆ ใๅ ใใฟใใใใฎไฝใ ๆ้ฃฏ ใใใใฃใฑใใใไป่จใฃใฆใใใ ใ ใปใ
ใๅใ ใฃใฆ ่กๅง้ซใใใ ใใๆฐใใคใใใ
ใใฃใฑใใใใชใ
ไธใๅๅใใฆใใใใชใใฎใ
ๆฎบใใ ไฟบใ
ใใฃใฝใ
ใญใญใใใพใใ
ใใฟใใใๅฎถใฏ
ไฝ็ก่ฆใใฆใใใ ใ ใ่ถ
ไปใใจ ็ไปใใใฆใใใงใ ๅพใซใใฆใใใฃใฆใใใ
ๅพ็ไปใใใฆใใฃใฆ ใใฃใกๆฅใใใใใ ใใ
ใใใกใใฃใจไฝใใใใงใใ
ใใ ใใใ ใ
้ณๅฃฐใๅ ฅใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ
ใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ ๆฌๅฝใซๅฟใใใใงใ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใๅบใฆใใใฃใฆ
ใใใงใใ
ใกใใฃใจ็ง ใใฎๅพ ็จไบใใใใง
ใใ็ก็ ใฉใใใใใ ใ ่ฝใก็ใใฆ
ใใใใไปฅไธ ใ็ถใใใจใซใฉในใฎๅงๅฉ ๆฑใใ
ใใชใซใทใผใชใใ ๆงๆ ผๆชใใ
ใใใใใชใฃใกใใใ ่ฟทๆใใใฆใใใใญ
ไปไบใ่ฝใก็ใใใ ๆฐๆดใใใซๆธฉๆณใงใ่กใใ ใใใใๅ้กใใใชใ
ใญใ็ถใใใซ่ฉฑใใฆใ
ใใใฃใ ใกใใฃใจไปๆใฏ ็นๅฟๆใซๅ ฅใ
ๅฟใใใใใ
ๆฅๆใใใใซ่ฝใก็ใใฆใใ่ฆช็ถใซ่ฉฑใใฆใฟใใ ใใใพใงๆๆ ขใใฆ
ใใใใญ
ใใจ
ๆๅพๆฅ
ไผ็คพใฎๅฝขใซใชใใใ ไฝๆฅญ ๅคใใใชใใใงใ
ใใใ ใ็ถใใใจไบไบบใฃใใ ใใใ ใใๆๆช
ใชใในใๆฉใๅธฐใใใใใซใใใใฉใใใใช
็็ๅใงใคใฉใคใฉใใฆใใฎใซ
ใชใใ่ฃฝ่ฌ
ใใฉใใใ ๅธฐใ
ใชใใ็ฒใใฆ็ ใฃใกใใฃใฆใใฟใใใ ใ
ใใฟใ
ใใฟใ
ใใใชใจใใงๅฏใใ้ขจ้ชๅผใใกใใใ
ใชใใๅฏใกใใฃใฆใ
ใใฎใปใซใณใใฎใ้ฃฏไฝใใฎ
ใใฟใๅฒ ็ฒใใฆใใฟใใใง
ไปใๅฐใใใคใใฃใใใ
ๆๅใฏใๆณใใซใชใใใใ ใใฉใใใใ
ใใใฃใ ้ ๅผตใฃใฆใญ ๆ้ใซ้ฃ็ตกใใใญ
่กใฃใฆใใพใใใฃใฆใใฃใใใ
ใกใใฃใจ่ฟทใฃใฆใใใงใ
5ๆใซใคใใฆ
่ช็ถใใฆ
ๆญขใพใใชใใ
ใ***ๆฑใๆญขใพใ
ๅฎถใๆฌฒใใใฃใใใใ ใฒใผใ
ๅใใฆใฎ
ไปไบ้ ๅผตใใพใ
ใฉใใใ
ใใผใใใใ ๅคฉๆ
ใ็ฒใใชใใฎใชใ้ใใชใ
ใใฃใจ็ฅใฃใฆใปใใใใใใฃใจๅบใใฆใใ
ไฝใ้ใ
ใงใกใใ
ใใฎไบ่ชฐใซใ่จใใชใ
ใฟใคใใผ
ใฉใใใ ไฝ่ชฟๆชใ
ใใใใ
ๆฉใใฃใใใ ใญ
ไฝ่ชฟใฏๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจใผใผใฃใจใใใใ
ๆฉใใซๅใไธใใฆใใใใ ใใฉๅ้กใชใใฃใ
ๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจ ็ๆฟใใฆใใใญ
ใใคใชใฆใงใถใผ
ใใใใฐใฃใใ ๅคงใใใชใฃใใฎ
ๅคงๅใฎๅๆใ
ๅ ซใคใซๅณไปใใใพใใ
่ณๅ ใกใผใซใผ
ใใใฏๅทๅใฎใใค ็ผใใใ ใ
ใใผใจใชใใใซๅธฐใฃใฆใใใชใ ๆ็ ใชใใ ใใคใพใงใใใใชใใชใใใ ใ
ใงใๅคงๅคใชใใ ใใใใใใใชใใใ8ๅใใใ ใใฃใใฃใฆใใใใ ใใ
้คๅญใ ใใ
ๅทปใ็ช
ๅคงไธๅคซ
ใชใใง ้คๅญ ใใจใใใใญใผใ
ใใใใฎ้จ้ใฃใใ ่กๅง ไธใใฃใฆๆญปใใใพใใ
ใใใญใใใใญใใ ้คๅญ
้ณด้ๅ ฌๅ
ใๅใใฏใใฏ้ฃใฃใใใๅฐ็ใๆฅฝใ ใฃใใใ ใใ ใใใจใใใ้ใใใ็ผใใฆ
่ฑ่ช่จณ
ใใฎๅๅ ๅคใชใใ ใใญใกใใใจใใฃใฆใ
ๅคงๆ นใฏใพใ ใใ
ใใใ่กใฃใฆใใใญ
ไปไบใ
ใชใใงใใชใ
ใฏใใจ
ๅฎถใซใใใใๅฎถใซใใใใ
ไป ็งใ
ใฉใใใ
ๆจชๅฑฑๅพน
ใใใฃใใใฃ ใฟใคใฌใผใน
ไบบๅฆปใใฌใณใๅ็ป
ใใใธ ๅใๆน
ในใฑใใชๅฅฅใใ
ใญในใซใฌใค็ซฟ
ๆฌๅฝใฃใฆ่จใฃใฆใใ
้ดๅฑ
ๅผ็
ๆฉใๅบใ
ใใคใฏ
ใใคใฏในใฟใผใฎ็ฅๆฎฟ
ใใฌในใ2 ๆฌไฝ
ใใณใ ๅบๆใ ใใ
ใใฏใใ ้ๅใ ใญ ็ฒใ
ใใใ ๆใใฏใ ใใไฝใใฎ
ใใใ ใใฃใใใใฆใฆ ใปใญใช ใใใฎๅใฎ
ไปไบ ใ ใใถ่ฝใก็ใใฆใใใใ ่ฆช็ถใซใ
่ฉฑใใฆใฟใใ
ใใใชใใจใชใใ
ใ ใใฉใ ๅคงไธๅคซใ ใใชใใ ๆๆ ขใใฆ
ใ็ถใใใจๆฎใใใฆใใใๆฐใใใฆใใ
ใใใชใฎ็ก็ใใฆใชใ
ๅคงไธๅคซใชใใ ใใฎ้ใฏ็็ๅใง ใกใใฃใจไธๅฎๅฎใ ใฃใ
ใฟใใใ ใใใใๅคงไธๅคซใ ใ ใใฃใ
ใใใใใใใใใใญ
ใฆใใใญ ๆใใฆใ ใใฃใฆใใฃใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.