All language subtitles for VRTM-214

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅญไพ›ๅฏๆ„›ใ„ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œ

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไฝ•ๆณŠใพใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้…ใ„ใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้…ใ„ใฟใŸใ„ใง

ๅ…จใใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ไป•ไบ‹ใฏๅคงไบ‹ใ ใ‘ใฉใ•

ๅฎถๅบญใŒไธ€็•ชใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚

ใˆใˆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎไป•ไบ‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‹˜ๆŸๆ™‚้–“้•ทใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ—

ใ‚ใ‚

ใใฎ่พบใฎไป•ไบ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚

่ฉณใ—ใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใญใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใญ

ๅซใ‚’ใปใฃใจใใฎใฏ่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‘ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใˆใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆš‘ใใฆใ•ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๅฏใคใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใง

ใ“ใฎๆœฌใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ•

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ†ใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰

็งใŒๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญ

้บฆ่Œถใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใง

ใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠๅ›žใฎๆฐด็€ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้š›ใฉใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ไผใˆใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใญใชใ‚“ใ‹

ๆ€ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใƒกใ‚คใ‚ฏๅฎคใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€

ใƒก

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใชใ‚‚่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใซใ“

ใฃใใ‚Šๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ไฟบใ‚‚ใญ

ๆฐ—้ฃใ„่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚ใฏ

ใ†ใ‚“่ฌใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ไปŠๅพŒใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅˆๅพŒๅไธƒๆ™‚ใซไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใซๆฅใฆ

ไปŠๅบฆใฎใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใฎ

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใ‚

ไฝฟใˆใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•ๆง˜ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅ…จใๅฃฒใ‚Œใญใˆใใ›ใซ

ๆ–‡ๅฅใฐใฃใ‹่จ€ใ†ใฎ

ๅ…จใไฝฟใˆใญใˆใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใ›ใฃใ‹ใ

ไฟบใŒไป•ไบ‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใใฆใ‚„ใฃใŸ

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ™ใ‚‹

ใ”้ฃฏใซใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ™ใ‚‹

ๅคๅญใŒ็พๅฝนใฎๆ™‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚

ใ„ใ‚„่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚ใ‚

ใญ็ขบใ‹ใซใญ

ใ†ใ‚“

้š›ใฉใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ†ใ‚“ใใ†ใญ

ๅคๅญใญใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใพใ‚็ขบใ‹ใซใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ๅคไน…ไฟ็พๅฝนใฎๆ™‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็€ใฆ

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใŸใ—ใญ

ใ„ใ‚„

ไปŠใ‚‚ๆ˜”ใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ‹ๅฅฝใฏใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ‚

ใงใ‚‚ใพใ•ใ‹

ใƒขใƒ‡ใƒซใจ็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆใญ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใปใ‚‰

ๅผ•้€€ใ—ใŸๅพŒใ ใ—

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐด็€

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ็€ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฏใ‚ˆ

ๅญไฝœใ‚Šใฏ

ๅคงใใชๅฎถใซ

่ถŠใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๆฑบใ‚ใŸใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚้ขจๅ‘‚ไธŠใ’ใฆใ“ใ‚ˆใ†

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠ้€ฑใฎๅ…ซๆ—ฅใ ใ‘ใฉใ•

ใปใ‚‰ๆฏŽๆœˆไธ€ๅ›ž้ฃฒใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚Œ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎใŠ้…’ใŒๅŠ้กใซใชใ‚‹ๆ—ฅใงใ™ใญใใ†

ใญใงใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ฃฒใฟ้ŽใŽใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŸใก

ใใ†ใใ†

ใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฎไบบไปŠใƒใƒผใƒ•ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฟ™ใ—ใใฆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใญ

ใ†ใ‚“

็งใ‚‚ๆฎบไบบใฟใŸใ„ใซใ„ใฃใฑใ„

ๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ใˆ

ๆ™ฎๆฎตใจ้•ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

้›‘่ชŒใซ็‰น้›†ใ•ใ‚ŒใฆใŸ

ใˆไฝ•ใฎ้›‘่ชŒ

ใ‚ใ‚Œ

ใ„ใ‚„็งใ‚‚่ฒทใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใฎๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใช

ใ

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒžใƒƒใƒˆ

ใชใซใใ‚Œ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฎถใง

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใˆใใ‚“ใชใฎใ—ใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใˆใ†ใ‚“ใŠใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๆฅใŸ

ใˆใˆ

ไฝ•ๅˆ‡ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใพใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚‚ใ†

ๅนธ

ๅ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒžใƒƒใƒˆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒžใƒณใƒˆ

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œ

ไฝฟใฃใŸใ‚‰

ๅญไพ›ใซใงใใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒžใƒƒใƒˆใฃใฆ

ๆ„ๅค–ใซ

ๅคงใใ„ใฎใญ

ใใ‚Œใซ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ็€ใŸๅ†™็œŸ

ๆ’ฎใฃใฆ้€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎไบบๅ–œใถใ‹ใช

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใซ

ไน—ใฃใฆๅ–ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ–œใถใ‹ใช

ๅ˜˜

่ชฐ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ใพใ ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ๆ™‚้–“ใ ใ‚ใ†ใ—

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใฎไบบ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ˆใ—

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ“ใฎๅŠนๆžœ

่ฉฆใ—ใฆใฟใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใพใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸ

ใŠๅธฐใ‚Šใช

ใ•

ใ„

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฃฒใฟไผš

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„

ใŠ้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅฏ‚ใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅœŸ็”ฃ่ฒท

ใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“

ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ไฝ•

ไฝ•ใฃใฆ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠ็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใฎใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆญปใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆš—้—‡ใฏใ‚‚ใ†

็”Ÿใง่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅผŸ

ใ„ใ‚„้•ใ†

้•ใ„ใพใ™ใฃใฆ

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œๅฝ“็„ถ้•ใฃใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•

ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใฏใฏใฏใฃใฆ

ใˆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไฝ•

ใ‚ใฎ

ใ“ใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒžใƒƒใƒˆใจ

ๆฐด็€ใง

ใ‚ใ„ใคใฎ้ก”ใซๅพ…ใฃใฆใŸ

ใก้•ใ„ใพใ™ใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ้•ใใฃใฆ

้ป™ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ„ใคใซ

้ป™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚„

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ๆŠน

่Œถใฎ่‘‰ใฃใฑใ“ใ‚“ใชใซใงใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

้ซ˜็ดšๆฉŸๆง‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚

ใ‚

้ป™ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไธ€

ใ‚“

ใฏใ„

ใˆใˆ

ไปŠๆ—ฅ

้ข็™ฝใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใคใจ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅŒใ˜็ตๆžœใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ใ„

ใค

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅณใฎๅญใจใ“ใ†ๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใชใ‚ใ‚จใƒญใ„ใช

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

็ˆ†็™บใ™ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใจใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใจใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅง‹ใพใ‚‹ไบบ

ใ‚ใใชใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ๅฏ„ใ›ใฆๅฏ„ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ฏใƒฉใƒ“ใ‚จใŒๅผทใ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚“

ใ‚ๆ€–

ใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

้ก”้ก”ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ—ใชใ•ใใ†

ๆ˜”

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ

ใ†ใใญใใญใใญใใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ—ใณใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฏๆ„›ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใ‚‚ใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็œ ใ„ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไฝœใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰็ท ใ‚ใฆใใ‚‹

ๅฏ„ใ›ใฆ

ใพใŸๅทฆๆ‰‹

ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใคๅฃฐใซใชใ‚‰ใšใซใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฉใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ 

ใ‚“

ๅ‰ใซๆŒŸใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒ

ใก

ๆ‚ชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใฐใฃใ‹่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ๆœ€ๆ‚ช

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ„

ๅก—ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ€‹ๆ•ฐใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅก—ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚“

็งใฏๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‚

ใ‚ๅ…ฅใ‚‹ใฎ็ดฐใ

ๅฃใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

็„ก็†

็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚นใƒžใƒƒใƒ—ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚†

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ง

ใƒ‘ใƒณใ‚’ๆฎ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ง็ง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅญใ‹

ใพใ 

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใพใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใพใ‚“ใงใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ“

ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒขใ„ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใŠ

ใชใ‚“ใง่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ่กŒใใŸใ„ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ 

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใพใŸ็งใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‚

ใ‚ใพใŸ

ใพใŸใพใŸ

่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใญ

็ถบ้บ—ใซ

็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใกใ‚ƒใ„

ใ“ใ‚Œใง

็ฉบใฃใฝใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ็–ฒใ‚ŒใŸ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚ใƒผๅค•ๆ–นใŸใ ใ„ใพ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆญฉใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅฐ้‡Žใ•ใ‚“ใฏใ‚ˆใ้ฃŸในใ‚‹ใ—

้‹ๅ‹•ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅๅบทใงใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“ใŒๅ‰ใซไฝœใ‚‹ๆ–™็†ใฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ๆญฃ็›ด

ใ†ใกใฎใ‚„ใคใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ๅ…จ

็„ถ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅคฉๅ›ฝใ‹ใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฎๅค•้ฃฏใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใช

้ฏ–ใฎๅกฉ็„ผใใซใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใŠ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใใ‚Šใ‚ƒๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ‚ใฎไบบใฃใฆใฎใฏใพใŸใ“ใ“ใงไป•ไบ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ 

ใ‚ใฎไบบใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

็งใจใฏๅ…จ็„ถใ—ใชใ„ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใชใ‚“ใฆ

ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๅบฆใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ

ไธญๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใฎๅŒ็ช“ไผšใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎไพ‹ใฎไธ€้•ทใ‚‰ใ‚’

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐๅ‡บใ—ใฆใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹

ใช

ใ‚“ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใ„ใˆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ไปŠๅบฆใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใญใˆใ‚ใชใŸ

็งใจๅ…จ็„ถใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใชๅ‹•็”ป่ฆ‹ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆไธๆฝ”ใ ใ‚

ใ‚“ใฉใ“ใ‹

ไฝ•ใฎใ“ใจ

ใˆใˆ

ใˆใใ„ใฎใ“ใจใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

av ใฎๅ‹•็”ป่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

้ขจไฟ—ใซใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค‰ใช่จ€ใ„่จณ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

้ขจไฟ—ใชใ‚“ใฆใ•

่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฏใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸใ„ใคใ‚‚ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

็งใŸใก็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‚ใ†ไบ”ๅนดใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚ๅญไพ›ใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ—

ๅญไฝœใ‚Šใฏ

ใญใ‡็ง้ซ˜้ฝขๅ‡บ็”ฃใชใ‚“ใฆๅซŒใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ๅญไพ›ใฎ่ฉฑใ‚‚ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไผš็คพใฎๆ–นใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ปขๅ‹คใฎ่ฉฑใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ“ใ“ใงไผš็คพใงใ•

้ ‘ๅผตใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฎŸ็ธพไฝœใฃใจใ‹ใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใง็”Ÿๆดปใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ๅฎถๅบญใ‚‚ใ•

ไป•ไบ‹ใ‚‚ไธกๆ–น

ๅคงไบ‹ใชใฎใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ„ใ‚„

ไฝ“ใŒใ ใ„ใถ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ๆญปใชใชใ„

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠใ„ใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Œ่ชฐใ‹ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใ„

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๅฎ…้…ใฎๆ–นใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹่ท็‰ฉใŒๅฑŠใใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใ‚

ใใ†ใ ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ็ช“ไผš้•ทๅผ•ใใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ†ใชใฎ

ๅธฐใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใชใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚“ใญใˆใ‚“ใ 

็”ณใ—่จณใชใ„ใญ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŒ็ช“ไผš็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

่ฟŽใˆใซ่กŒใใ‚“ใงใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

้•ทใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใชใ‹ใชใ‹ๆ•ใพใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ๆ‚ชใ„ใญใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‹ใญ

ใ‚ใ‚Œใใ†ใ„ใˆใฐ

ใพใ•ใจใฏ

ไปŠๆ—ฅๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ ใ‚ใ†

ใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ดใƒซใƒ•ใชใ‚“ใงใ™

ใพใŸใ‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰็ซถ้ฆฌใ‹

ใ‚ดใƒซใƒ•ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎไบบใฃใŸใ‚‰

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซใชใ‚‹ใจ

่ปฝใƒใ‚ซใ‚ดใƒซใƒ•ใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ใŸใพใซใฏๅฎถๅบญ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ‚‚

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธ€่จ€่จ€ใฃใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฅใ€…ใชใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไฟบใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚‚่จ€ใฃใจใใ‚ˆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใƒใ‚นใฎๆ™‚้–“

ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใฎไบบ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใ”ใใ“ใ ใ‚ใ‚Šๅฑ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚็ตถๅฏพใซ

ๅซŒใ„ใชใฏใšใชใ„ใ‚

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎไบบใ‚’ใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใฆใฟใ›ใ‚‹

ใ†ใ‚“

็ตถๅฏพใซใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใใฎไบบๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ๆบ–ๅ‚™ใ—ใŸใ‚“ใ ใ—

ใใฃใจๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ๅญไฝœใ‚ŠใฎใŸใ‚

ใฏใๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใช

ๆญฏใ‚’ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ใŠใŠ

ๅ–งๅ˜ฉใŒใ‚ทใƒฃใ‚ทใƒฃใ—ใฆใ‚‹

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ใ„ใ‚็”ท็ˆถใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆ

้›ฃใ—ใ„ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใๅฎถใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

็›ธๅฝ“ใชใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒ

ใ‚ฝใƒผใƒ—ๅคงไบ‹ใชใฎใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใฎใ‹

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ“ใ‚Œใˆ

ๅญๅซใณใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ใฎไบบใŒๅ–œใผใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ไฟบใฏใ™ใ”ใ„ใช

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใŸใ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

่Šธ่ƒฝไบบใซ่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ‹

็งใ‚ˆใ‚Šใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๆ–ฐใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ไบบใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹

ใช็š†ใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้•ใ†ใงใ™ใฃใฆ

้•ใ†้•ใ†ใจใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้›ป่ฉฑ

็ถบ้บ—ใช้ก”ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใช

ใฏใ‚

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

้Œฒ้Ÿณใ—ใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใชใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใงใใฆใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ„

ใชใ„ๅคœใ‚ทใƒผใ‚บใƒณใซ่ตทใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆถˆใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹

ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„

ใ‚‰ใชใ„

ใญใˆใ‹ใ„

่…ฐใฏๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใŠ

ใ“ใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹็†ฑใŒ

ใŠใ‚ใ‚‰

ไปŠใ•

ใ„

ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅพŒใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ‚“

็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰

ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ„

ใค

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„

ใใ†ใ‹

็ง

ใŒใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ™ใ‚‹ใฎ็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ‹

ๆŸๆ‰€ใพใง็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใชใ‚“ใจใ‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฎŸใฏใ•

ๆ—ฉๆœใซใ•

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปใงใ„ใคใ‚‚

ๅŒใ˜ใƒใ‚ฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ—ฉๆœใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใ•

ๅฎ‰ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ใใ†ใ‹

ใพใ‚

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

็งใฏ

ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผ

ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒ—ใ‚ธใƒงใƒผใฏใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใญ

ๅ‰ๅŽŸๅฎถใŒ

ใ„ใชใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใช่บซ่ฟ‘ใซ

ๆ‚ชใ„

ๅ‘จใ‚ŠใŒใ„ใŸใจใฏใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ›ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใŠใƒผ

ใŠ

ใŠใŠใŠ

ใŠ

ใŠ

ๅๅฟœใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘

็މใฎๆ–นใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใŠใŠ

ใŠใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‚

ใ‚

ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ

ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ—ใฆ

ใƒž

ใƒžใƒžใƒž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ

ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎใŠๆค€

ใ‹

ใ

ใ‚“ใชใŠๆค€ใ‹

ใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใซใฏใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใ„

ใŠ็ˆถใ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็”˜

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ ใญใ‚„ใฐใ„่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ohoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚ใ“ใ„ใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

่กŒใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใใ‚“ใชใงใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚„ในใˆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒใงใใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใ‚ใใ†ใ 

ใŠๅ‰ใฎๅญ

ไปŠ

็งใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใซ

ๅธใ„ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพ่กŒใใ‹ใ‚‰ใญ

่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

้ฃฒใ‚€ไปฃใ‚ใ‚Šใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใ‚’

ใจใ‹

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ ใพใ 

ใ‚„ใ ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใ‚Œใƒ€ใƒก

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็งใฎใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

็„ก็†ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใˆ

ใใ‚“ใชๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚็งใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅซŒใชใฎ

ๅซŒใงใฏใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใพใšใฏ

ใ‚

ใ‚

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚

ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใœ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใฃใŸใ‚ใ‚

ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๅ‡บๅฐฝใใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใ‹ใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๅง‹ใพใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใฏใ‚ˆ

ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚„ใฃใฑ็„ก็†ใ 

่‰ฒใ€…่ฉฆใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ใ”ใ‚ใ‚“

่ซฆใ‚ใ‚ˆใ†

ใ„ใคใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃ

ใงใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‚ˆใญ

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใž

ใ‚“

ใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚„ใฃใฑ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใฉใ†ใ 

่ซฆใ‚ใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„

ใ‚„ใใ‚“ใชใซๆ‚ชใ„ใฎ

ไฟบใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

็”Ÿๅ‘ฝๅŠ›ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ไน…ไฟบใฎ่‡ชๆ…ขใฎๅคขใ ใ‚ˆ

ไผš็คพใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†็ด ๆ•ตใชใŠๆ•ฃๆญฉใซใ„ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒชใ‚นใฏๅ…จ้ƒจๆฎ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟ

ๆŽขใ™ใ‹ใ‚‰

ไฟบ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

็ตถๅฏพๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

้ ผใ‚‰ใชใ„ๆ–นๆณ•ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใชใ‚‹ใปใฉ

่–ฌใซ้ ผใ‚‰ใชใ„ๆ–นๆณ•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

็”ทๆ€งใŒๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ไป•็ต„ใฟใฏ

ไปฅไธ‹ใฎใ‚ˆใ†ใชๆตใ‚Œ

ๆ€ง็š„ๅˆบๆฟ€ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹

ๆ€ง็š„ๅˆบๆฟ€ใญ

็ฅž็ตŒใ‹ใ‚‰

ไธ€้…ธๅŒ–็ช’็ด ใŒๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œ

ใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ gmp ใŒๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ gmp ใŒ

่ก€็ฎกใ‚’็–พๆ‚ฃๆ‹กๅผตใ•ใ›ใฆ

ใƒšใƒ‹ใ‚นใซๅคง้‡ใฎ่ก€ๆถฒใŒๆตใ‚Œใ‚‹

ใใ—ใฆๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹

่ก€็ฎก่‡ชไฝ“ใ‹ใ‚‰

่ƒƒ้…ธๅŒ–็ช’็ด ใŒๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใฆ

ๅ‹ƒ่ตทใŒ็ถญๆŒใ•ใ‚Œใ‚‹

ใคใพใ‚Š

ๆ€ง็š„ใช่ˆˆๅฅฎใซใ‚ˆใฃใฆ

็ฅž็ตŒใ‹ใ‚‰่ƒƒ้…ธๅŒ–็ช’็ด ใŒๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใฆ

่ก€็ฎกใŒๆ‹กๅผตใ—ใฆๅˆ†ๆณŒใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‹

ๆ€ง็š„ใชๅพŒๅŠ

ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ˆใ—

็Ÿฅๆตใฎ

ใ‚ใ‚ใƒฉใ‚คใƒˆใ•ใ‚“

ไปฒ้–“ใซ้ฃŸในใŸใใชใฃใฆใ•

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใŠ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŠผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ†ใพใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”จๆ„ใ—ใพใ™ใญใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ 

ไปŠๆ—ฅไธปไบบใ‚‚้…ใ„ใงใ™ใ—

ไปŠๆ—ฅๅฅฝใใชใ‚‚ใฎไฝœใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ‚

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ๆญฏใฎ่ชฟๅญๆ‚ชใใฆใ•ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญไธญใฎ

ๆนฏ่ฑ†่…ใฟใŸใ„ใชใฎ้ฃŸในใŸใ„ใชใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„่ฑ†่…ๅฑ‹ใ•ใ‚“่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ„ใญใ„ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚ŒใšใฃใจใŸใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฎใใ†ใ„ใˆใฐใ•

ไฟบใฏ

ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏๆ•™ๅฎคใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œๆ˜ผ้–“ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉไปŠๅบฆใ•

ใชใ‚“ใ‹

ๅธฐใ‚Šๅคœ้…ใใชใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™‚้–“ใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒๅŠใซใšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใฎไบบใŸใกใŒ

ไปŠ็ตๆง‹ๆฅใฆใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผ

ๅๆ™‚ๅไธ€ๆ™‚ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใช

็ตๆง‹้…ใใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค•้ฃฏใจใ‹ใฏ้…ใ‚ใง

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใชใ‚ˆใ†ใชใฎใ‚‚

ไฝœใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ•ใ™ใŒใ ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใƒ—ใƒญใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใพใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซ

ๆฏใ•ใ‚“

ๅŠฉใ‘ๆฑบใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

่ตทใใŸใ ใ‘ใงๅ†…้ณดใใƒœใƒผใƒซใ‚’ไฝฟใ†

ใ“ใ‚ŒใฏไบบใฎใŸใ‚

ๅฐ†ๆฅใฎๅšๅฃซใฎใŸใ‚ใ ใŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏๆ•™ๅฎคใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†

ใ†ใ‚ๆจใฆใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

็ง

ใก

ใ‚‡ใฃใจ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใจใ‹ใพใ•ใ‹ใฎใชใ‚“ใงๅธฐใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใใ‚Œ้…ใ„ใฃใฆ

่กŒใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ„ใ‚„

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใปใ‚‰

ไปŠๅฐ้ขจๆฅใฆใฆใ•

ๆ™‚้–“ใฎๅ‰ๅ€’ใ—ใซใชใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใชใ‚“ใฆๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅพ…ใฃใฆใˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒฉใƒณใƒ‰ใซ้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚„ใคใ ใ‚

ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใฎใ•

ใƒ€ใƒกใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใž

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ‚ŒใŒ

ๆฌฒใ—ใใฆใใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ใปใ‚‰ใšใฃใจ็ซ‹ใŸใชใ„

ใ„ใ‚„้•ใ†้•ใ†

ๆœ€ๅˆ่ฆ—ใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้•ใ†้•ใ†้•ใ†้•ใ†ใใฎ่ชค่งฃใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒŸใ‚ตใ•ใ‚“ใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

็ขบ่ชใ‚’ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸ้™ใ‚Šใฃใฆ่ฆ—

ใ„ใฆใŸใฃใฆใ“ใจ

้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใŒๅฟƒ้…ใฎ้ ƒใจ

่ฆ—ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใœใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่€ƒใˆใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฟบใฎๅ†ฅๅฐŽๅœŸ็”ฃใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•

ใ‚“

ไฟบใฎใ‚‚ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ้•ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใ‚“

ใพใ ใพใ ใ‚ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฑใชใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‹ใƒผ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใซ

่ชฐใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฆใใ‚Œ

ใŠใ„็š†ใ•ใ‚“

ๆฏ›ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฏ›

ๆฏ›ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๅพŒใ‚ใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใปใ‚‰ใ“ใฃใกใซ

ใ“ใฃใกใซ

่กŒใใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่ƒธ่ธใฟ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅˆ‡ใ‚Œ้ฃฒใพใ‚Œใ‚‹

ๅง‹ใพใ‚‹

ใƒ‘ใ‚นใƒใƒผใƒˆใ‚’ๅ–ใฃใฆ

ใŠใŠ

ใ„ใ„ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎไบ€ใ 

็ถบ้บ—ใ ใญ

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ็š†ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆถ™ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ‚“

ๆญขใ‚ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็œŸ้ข็›ฎใ ใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ„ใคใฏใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆ

็ซ‹ใŸใชใ„ใช

้ฆฌ้นฟใชๅฅดใ ใชใ‚

ใ„ใคไปปใ›ใฆ

ไฟบใŒๆฏŽๆ—ฅ้จ™ใ•ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ไผŠ้ป’ใ•ใ‚“ใ“ใ

ใŠๅ‰ใฏ

็งใฎใŠๅ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ไปปใ›ใฆ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—

ใŸใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใฟใชใ•ใ‚“

ๅคงใใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ

ใ“ใ„ใคใฏใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ€’ใ‚Šใพใ—

ใŸ

ๅฟƒ้…ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆญฃ็›ดใซ

่ชฐใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ๅฟƒ้…ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไบบ

้–“ใฎไบบ็”Ÿไบบ

้–“ไบบ้–“

ไธๆ€่ญฐใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅนด้ฝขใฎใƒใƒผใƒ—ใ‚‚ๅข—ใˆใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ้›ชไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ๆ—ฉใไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ‘ฝๅใฎๅฎŸใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใŠๅ‰ใฏไปŠ

ใฉใ‚“ใชใ‚“ใ“ใ‚“ใชๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆบœใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

้ ๆ…ฎใชใ

้ ๆ…ฎใชใ็„ก่ฆ–ๅŠ›ใงใคใ„ใฆ็งปๅ‹•

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ็Šฌใฎใ“ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐธ้ ใฎ้ ๆ…ฎใชใ

ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆญขใพใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏไธญๅคใŒไพฟ็ง˜ใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒŸใ‚ตใ•ใ‚“

ใƒŸใ‚ตใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆฅใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซไพฟๅˆฉใซ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ใฆใ•

ใ‚ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใๅ…ฌๅœ’ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ใƒฉใƒŸใ‚ตใƒผใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใซๆˆปใฃใฆ

ใ‚ใ‚

็š†ใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใซๆˆปใฃใฆ

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ‚„ไป•ไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฐ‘ใ—

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไป•ไบ‹

ใŒใงใใชใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆใญใ„

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚“

ๆ˜”ใ‚ใ—ใ‚‚ใ‚ใฎๆœๆŸปใง

่‹ฅใ„้ ƒใฏ

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒฉใƒณใƒ‰ใซ่กŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆฌกใฎๆ–นๅ‘ใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅ…จ้ƒจใŒ

็งใฎใ‚ใชใŸใฎใ‚ใฎ้ ƒ้ก”ๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่€ณ

ใพใŸ่ถณใŒๆŒŸใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹

ใ™ใ”ใๅ…ƒๆฐ—

็กฌใใฆๅคชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงใใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—

ใ†ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ๅ€‹ๆ€งใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†้–“้•ใ„

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œๅฑใชใ„ใชไฝœใ‚‹ใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ†ใ‚ใพใ 

ใšใฃใจใ‚นใƒ‘ใ‚ทใƒƒใƒ—ใ ใ‘

ใŠใ‚นใ‚ญใƒณใ‚‚ใคใ‘ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚

ใ†ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠใŠ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใฃใฝใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ๅ…ˆใฃใฝใงใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆใฃใฝ

็กฌใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ‚

ใƒกใƒ€ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ญใƒณใคใ‘ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„

ใ‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

็ง

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงๅฑฅใ„ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿใƒใƒผใ‚ฏ็”Ÿใˆใฆใพใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿใƒใƒผใ‚ฏ

ๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใคใใคใ„ใฃใฆใ‚‹

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใ†ใพใๅฏ’ใใฆ

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใŠๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚’็”Ÿใใฆ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไธƒๅƒๅ€‹ใงใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณใ‚’ๆŒฏใฃ

ใฆ

ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…จ้ƒจใŒ็ชใๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจใงใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ„ใ‘ใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†็ง

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ•ใใ†ใชใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใฃใก

ๆœจๅ…ƒใฎ้ƒจๅฑ‹

ใ“ใฃใก

ใ“ใ“ใพใงใง

ใ“ใฃใกใ 

ใŠ่ฑ†่…ใ‚’ๅ…จ้ƒจๆŠœใ‹ใชใ„ใง

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใ„ใค

ใ‚‚

ๆ€’ใฃใฆใ‚‚ใ„

ใ„

่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ“ใฎ้Ÿณๆฅฝๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฝใก็€ใ„ใฆ

่ถณใ‚Šใช

ใ„

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ—ใŸไฟบ

ใง

ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

่…ฐใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใˆๅๅ‰ใชใฎใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใจไฟบใง

่ก€ใŒ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใงใ™ใ‹

ใˆใฃ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใง

ใ™ใ‚ˆใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใญ

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถๆง˜ๅ…จ้ƒจๅ…ƒๆฐ—

ใƒ”ใ‚ถ

ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใŠ็ˆถ

ใ•ใ‚“ๅตๆฐ—ใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅตใจ็”ฃๅตใ—ใŸใ‚“ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ‰ฃ้“ใ 

ใ‚ใ‚

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ“ใใ ใ‘

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ…ˆ็”ŸใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใŸ

ใพใ ๅ…ˆ็”Ÿ้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใช

ใพใ ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ไฟกใ˜ใชใใช

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹

้›ขใ‚ŒใจใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒ

ใ—ใ„

ใฎ

ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ”

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใพใŸใ„ใค

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฉใ“่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‚

ใŠ่“ๅญใ‚‚้ฃŸในใฆใใ†ใ ใ‚

ใ‚็งๆ‰‹ไธ€ๆœฌๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใฉใฃใกใ‹

ใŠ็ˆถๆง˜ใŒใŠ้ขใŒ็งใฎๅใ‚’ๅ‘ผใผใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ๅ†ทใ‚ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„้ก”ๅฏ’ใ„ใชใ‚

็งใ‚‚ใ‚ˆใๅฏใฆใ‚‹ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚“

ๅ››

ๆ™ดใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จ้ƒจ

็–ฒใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใˆ

ใพใŸ่กŒใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡ใพ

ใ ใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ้ซ˜ใ„ใฎ

ไปŠไบŒๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใž

ไบŒๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใ‘ใ‚‹

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ใพใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ“ใ“ใพใงๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใซใชใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใพใ‚ŠใŒไผ‘ๆ†ฉใฃใฆ

ใ‚ใ‚

็งใฏใฉใฃใกใ‚‚ใใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ‚ใ‚

ใŠ่Œถ็ข—ใ‚‚ไผ‘ๆ†ฉ

ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‚‚ไผ‘ๆ†ฉใ—ใกใ‚ƒใ†

็މใ‚‚

็މใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฆปใฎๆฌฒๅผตใ‚Š

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

็งใฎๆŒ‡ใŒใšใฐใšใฐ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ƒธใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใชใฎใซ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใ‘ใใ†ใ‚ˆ

็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆœฌๆฐ—่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ—ใฏๅบ—ใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใ 

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚

ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฅๅบท่ข‹

ใ‚‚ใ†ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช็ฒพ็ฅž

ใพใŸ่ตทใใŸ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅ้Žใ”ใใ†ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆœจๆˆธๆดฅใ•ใ‚“

ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใŠใ†ใพใใ†ใ ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ”้ฃฏใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใŠใŠใ„

ใ„ใ‚ˆใ”้ฃฏใง

ใ‚ใ‚Œ

ๆบถใ‘ใ‚‹ใ‚ใพใ 

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธƒๆ™‚ๅŠๅ‰ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใซ

ๅฏๅŠใ‹ใช

็ง่ตทใ“ใ—ใฆใใพใ™ใญ

ใ”้ฃฏใฏ

ๅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆœใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ„ใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใฎๅŒ‚ใ„

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œ

ๅฅณใฎๅญใฎ

ไธ‹็€ๆฐด็€

ใ‚ญใƒฏใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ๅญ่‚ฒใกใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅฅ

ใ•ใ‚“ใŠใŠ

ใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใชใฎใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใŠใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ•

ไฟบใฎๅฝผๅฅณใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใซ

่ช•็”Ÿใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใซ่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใญๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใชใใฆ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๅญไพ›ใ ใฃใŸใ‚‰

ใงใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅดใซใ—ใฆ

ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ•

ไปŠๆ—ฅๆ™ฎ้€šใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๆ–นใŒๅฏใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆ

ๅฅใ•ใ‚“

้ƒจๅฑ‹ใฎๆŽƒ้™คใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใจใ“ใฎๅŒ‚ใ„

ๆ›ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

้€ฑๆœซใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œไฝฟใˆใชใ„ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ•

ใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญใƒ“ใ‚ญใƒ‹

่ฆ–่ด่€…ใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใคใ‘ใชใ‚ˆ

่ฆ–่ด่€…ใ•ใ‚“

็ตถๅฏพไผผๅˆใ†ใ‚ˆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใใ‚Œใซ

ไฟบใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ๅผŸๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใฎๆ™‚ใฏไฟบ

ๅ‡บใ‹ใ‘ใพใ—ใŸๅ†—

่ซ‡ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆ—ฉใๅญฆๆ ก่กŒใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ๆœ้ฃŸ้ฃŸในใฆ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ†ใพใ„

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ่Œถ้ฃฒใฟใพใ™

ใŠใ†

ใฏ

ใ„

้ ˆ่—คใ•ใ‚“

ๆ–ฐไธ€ใฎใ‚„ใคใ•

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใชใ„

ใใ—ใฆ

้€ฑๆœซใซๅธฐใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„ใฉใ†ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใช

ๅคฉๆ‰ใŒใชใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๆš—ใ„ใ†ใกใซ

ไธๅ‹•็”ฃใŒๆฅใฆใใ‚Œใฆ

ๅฑใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎใƒใ‚ซใŒใƒšใƒณใ‚ญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใช

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

้€ฑๆœซใซใฏๅธฐใฃใฆใใพใ™ใ—

ๆฏŽๆ—ฅ้›ป่ฉฑ

ใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—้ฃใ„ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚‚ใ†

่จ€ใฃใŸใใฐใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๆœฌ

ๅฝ“ใซใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅใ•ใ‚“ใ‚‚

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใช็ ดๅป‰ๆฅใชใ‚‚ใฎ็ฝฎใ„ใฆใฏใฏ

ใ„ใ‚„

ไฟบใฏใใฃใจ

ๅ …็‰ฉใฎ่ฆช็ˆถใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใญใ‚ใฎใŠ้ญš

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ก€ใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ใ—ใฎๅญใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅใ•ใ‚“ๅญฆๆ กใซ้…ๅˆปใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆ้…ๅˆปใ—ใŸใ‚‰็•™ๅนดใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ›ฒ็ขๆ•™ๅฎคใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชๅ›ฒ็ขใฎๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๆ—ฉใ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใˆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ•ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใฃใ‹ใˆๅˆๅพŒใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ไบŒๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใŸใ‘ใ‚‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใŸใ‘ใ‚‹ใ•ใ‚“ใฏใญ

ใใฎๆ—ฅใฏ

ใƒใ‚คใƒˆใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใ‚ใชใŸใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใจใญ

ใ‚ใชใŸใฎๅฅฝใใชใ‚ฑใƒผใ‚ญ

่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใงใ‚‚้ฉšใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใญ

ๅคœๅ‹คใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใพใ‚ใงใ‚‚

ไธƒๆ™‚ใพใงใซใฏ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใชใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใˆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใใ‚Šใซใชใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใชใซ

่จ€ใ†ใฎ

ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚

ใฏใ„

็งใ‚‚ๅฅฝใ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใˆไฝ•ใˆ

็งๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใˆ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ—ใŸใ„ใ‹ใช

ใˆไฝ•ใˆ้›ป่ฉฑใง

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

่ƒธ่ƒธ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„

่ƒธ

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆๅ‡บใ™ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใงใ‚‚่ชฐใ‹ๆฅใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚จใƒณใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ™ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ไฝ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ‚“

ไบ”ๅˆ†ๅคงๅฅฝใ

ๅœฐไธ‹ใซ

ใ“ใ†

้ฆ–ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ•ใ‚ŒใŒๅฅฝใ

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅๅฏพๅดใ‚‚

ใ‚“

ใˆ

ไธ‹ใ‚‚

ไธ‹ใ‚‚่งฆใ‚‹ใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅฅฅใซใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹

ๆŒ‡ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

็—›ใ„

็–ฒใ‚Œใชใ„

ใ“ใฃใกใฎ

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ

้Ÿณใงใ‚‚ใ“ใ“่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ๆ™‚้–“ใซ่งฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ใ‚„ใ 

ๆ—ฉใ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—

ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใพใŸ่งฆใฃ

ใฆ

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ่กŒใใใ†

ไธ€็ท’ใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ชฐใ‚‚ๆŒใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“ใงใ‚‚่กŒใใใ†

ใ‚ใ‚่กŒใใใ†ใชใฎ

็งใ‚‚

ไธ€็ท’ใซ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ“ใ“

ใ‚“

้ฆ–ใ‚’ๆถˆใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆŠฑใ„ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅซŒใ ใ‚

็ง

่ชฐใ‹ใ ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“ใซๅŠฉใ‘ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใฎไบบใจ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใŒใงใใชใ„ใ“ใจใŒ

ใ‚“

็œ‹่ญทๅธซใฎ

ใ‚ใ‚

ๅฅใ•ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใฎใŠ้บปๅฉ†ๆฑใจ

ใใ†ใ ใช

ใ‚ใฎๅคงใใ„ใ‚„ใคใ‚‚ๅ€Ÿใ‚Šใ‚ˆ

ใ†ใใ†ใ‚ˆใ‚ใ‚Œใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใฐ

ๆœ€้ซ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใฃใจใงใใ‚Œใฐ

ใ‚“

ๅธฐใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใฆ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใญ

ok ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚‚ๆ–ฐใ—ใใ—ใŸใ—

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ˆใ—

ๅธฐใฃใฆใใŸ

ใฏใ„

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ใฃใก

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใ“ใ‚Œใซใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ•

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

้•ใ†ใฎ้›‘่ชŒใธใฎใ”่ค’็พŽใŒ

้•ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใŠใ‚‰ใ‚“ใจใ„ใŸใใชใ„

ใ‚ˆใˆ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“้•

ใ†

ใ‚“ใงใ™

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ 

ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒไธญใซ้ ฌใšใ‚Šใ—ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡

ใƒใƒณใƒใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ–ฐไธ€ใ•ใ‚“ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ‚’่ฒทใฃใŸ

็งใŒ่ฒทใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ฟใ‚ฑใƒซใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ฟใ‚ฑใƒซใใ†ใงใ™

่ฒทใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ 

ใ‚ใ“ใ‚“ใชใฎ็งใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฝใก็€ใใพใ›ใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใŠ่Œถใ ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠ่Œถใฏใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ„ใ‚„ใงใ™ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ๆ–ฐไธ€ใ‚ˆใ‚Šๅ‰ใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใˆ

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใซใ—ใชใ„ใง

ใ“ใ“ใŒใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๅทฆ

ไนณ้ฆ–ใฎๆ–นใŒๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ 

ๅทฆไนณ้ฆ–ใฏใƒ€ใƒก

ใใฃใกใฎๆ–นใŒๆ•ๆ„Ÿใชใฎ

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่„ฑใŒใชใใฆใ„ใ„ใงใ™

่„ฑใŒใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ๅคง

ไฝ“ใ“ใ‚“ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใญใˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใˆ

ๅฎถๆ—ใฎใŸใ‚ใ ใ‚

้•ใ„ใพใ™็งใฎๅฎถ

ใญใˆ

ใˆ

ใšใฃใจ้‡Ž้ƒŽๅฎถๆ—ใซๅ›ฐใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใญใ˜ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใ‹ใ—ใ‚‚ใ†็ง

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใงใ™ใ‹ใŠใ„

ๅ›žใ—็ท ใ‚ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๆ˜”

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ไธ‹ใงใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๆ–ฐไธ€ใ•ใ‚“ใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ

ไธ€็™บใƒ€ใƒก

ไธ€็™บใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ‰‹ใ‚’็ชใฃ่พผใ‚€

้ขจไฟ—ใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใŒใญ

ใ‚“

ใˆใฃ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใงใ™

ใˆใƒ€ใƒกใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ใˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไน—ใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠใŠใŠใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใญ

ใŠใŠ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใƒžใงใ™ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒžใƒžใŒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฒใฉใ„ใใ‚“ใช็„ก็†ใ‚„ใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ›ใ‚‹ใชใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚

ใŠ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ“ใ‚Œใฏๅฅ

ใ•ใ‚“ใฎใชใ‚“ใงใ™ใˆใ‡

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆไฝฟใ„ใชใ‚ˆไฝฟใˆใชใใฆ

็งใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

็งใฎใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใˆ

ใŠใŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†่งฆใ‚“ใช

ใ„

ใˆใˆ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใŠใŠใ‚ใ‚

ใŠใŠ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ–ฐไธ€ใ•ใ‚“ใจ้Šใผใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ๅˆฅใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ็ง

ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„

ใฃใฑใ„ไผ‘ใฟใชใŒใ‚‰

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ…จ้ƒจๆ‰‹ๆŠœใใ‚„ใ‹ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใญใˆ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„้คŒใ 

ๆฐด็€ใŸใฎ

ใคใ„ใฆใฆใญใ‡ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ใใ‚Œ

ใญใ‡

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠใƒผ้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠใŠ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠ

ใŠ

ใ™

ใ”ใ„ใ‚ˆ้‡้‡ๆ„ŸใŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใšใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

้ฆ–ๅ…ƒๅ‰ใซ

ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚

ใ—ใฟใŸใญ

ใŠ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใงใ“ใ™ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใˆใˆใ‚‚ใ†ไธ€ๅŒนใกใ‚ƒใ‚“

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‘ใฉ็ถบ้บ—ใช

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ‚ใ‚

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

ใŠใŠใŠใŠ

ๅคงใใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใใ—ใฆ

ๆฟกใ‚Œๆฟกใ‚Œใ•ใ›ใพใ™ใญใŠใŠใŠ

ใŠ

ใŠใŠ

ใŠใŠใŠ

ใŠใŠไนๆ™‚

ใŠใฃใฑใ„ใจ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๅทฆ

ๆŒŸใพใฃใฆใพใ™

ใŠใŠใŠ

ใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠ

ใŠ

ใŠใŠใŠ

ไธ‰ไบŒไธ€

ใ‚ใฃใก่กŒใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚็œ ใ„

ๅไบ”ๅนดใถใ‚Šใ‹ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅไบ”ๅนดใถใ‚Šใฎใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ˜ใฃใใ‚Šๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๅผทใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใฟใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ้ ‘ๅผตใฃใฆใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏๅข—ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใˆๆ€–ใ„

ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซไธญใง

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฎไบบใ‚‚

็งใฎไธญใงๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็งใฎไธญใง

ใ‚ใฎไบบใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰

ไฝ“ใง่ฒฌไปป

ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใƒžใƒž

ใพใ 

ไบบๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใˆ

ใพใ ใพใ ไผ‘ใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ•ใฃใ็งใฎใŠๅฐป

็ถบ้บ—ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ๆ„›ๆƒณใ‚’้š ใ—ใฆ

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใพใŸใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใŸใฉใ†

ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไบ”

ใŠใŠ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ไปŠๅบฆๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใฃใจใใฃใคใ„ใฆ

ใใฃใคใ„ใฆ

ใŠ

็ˆถใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไปŠ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐใ•ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๅฏใฃๆ…ฃใ‚‰ใ—ใŸใ‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใง

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ™ใŒใซไบŒ็™บๅ‡บใ™ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่Žใˆใพใ—ใŸใญ

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ ไฝฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใญ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ๅฏใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฏใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

็ขบใ‹ใซใ“ใ“ใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

็ˆถใ•ใ‚“่กŒใใใ†

่กŒใใใ†่กŒใใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใ†ๅคใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚„ใคใปใ‚‰

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใก

ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็คพ้•ทใ•ใ‚“

ๅ†…็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚จใƒ ใ‚จใƒผใ ใ‹ใ‚‰

็งไปŠใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐไธ€ใ•ใ‚“ใจใ“ใ“ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“้š ใ‚Œใฆใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ๅ†…็ท’ใ‚ˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๅญไฝœใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚“

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ใชใŸ

ใŠๅ‰ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใฎๆ ผๅฅฝ

ๅพ…ใฃใฆใŸใฎใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ

ใŠใฃ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.