All language subtitles for ALDN-146-12345

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

My Mother-In-Law Is Much Better Than My Wife Starring: Takeuchi Rie

Mother?

What's for dinner tonight?

That's a good question.

We'll have a good hot pot today.

Did you say hot pot?

It feels like winter, not bad.

But what kind of hot pot do you want?

What kind of hot pot does Kanta like to eat?

Oh, me?

I'll eat anything.

How about the monkfish hot pot?

Okay. I agree.

Okay. We've decided on monkfish hot pot.

Okay. I'm sorry to bother you.

Sorry, I should get going. It's already time to leave?

Wait a minute. Your tie is crooked. Yes.

How are you getting along at work here?

Oh, Kanta...

What did you just say?

It's been half a year since you moved here.

Is Kanta's work going well?

It's going quite well. My new colleagues are good people.

It's better than it was. I'm very happy.

Oh, that sounds great.

Kanta, you'll be late if you don't hurry up.

Oops! Thanks for reminding me.

Be careful on the road.

I really appreciate you guys moving here.

Now that dad is gone...

We can't leave mother alone.

We should be together.

Riko, thank you.

By the way, for today's lunch...

Let's eat at the new coffee shop in front of the station.

Oh, can you be so extravagant?

It's okay. I still have money left over from last month.

But you can't tell my husband.

Then I'll clean up.

I know...

Oh, Kanta...

Do you want to have a good time?

What do you mean?

The love between a husband and wife.

We were busy with moving and changing jobs.

So, we had no time to do anything.

But, we should be fine now.

I'm sorry... for speaking this way, but can we talk about it another day?

It doesn't matter.

I'm actually not in such a rush.

I'm sorry.

It's okay. It's okay. Let's sleep.

Uh, you're right.

A year ago my father-in-law passed away.

Because of this, the two of us, husband and wife...

Moved to my mother-in-law's house six months ago.

I changed jobs and started over in this town.

We get along very well with my mother-in-law.

It's just that since living with my mother-in-law...

I've lost all feeling for my wife...

This is my biggest worry these days...

Mother...

Mother, you have such... a sexy ass...

Kanta, don't embarrass me like this...

What's the problem?

Ah, really...

You're really soft...

I'd rather touch yours than my wife's...

What are you talking about?

Your panties are showing...

You can't do this...

These panties suit you well.

This is so embarrassing...

I like your pantyhose...

It feels so slippery...

No... You really can't...

Your waist is moving...

Mother...

Awesome... Your skin is like silk...

Awesome...

I love it. Stop...

Do you like it when I do this?

It's such a good feeling...

I know you like this...

Your flesh is shaking...

I love rubbing your legs like this...

This will get you excited.

I hate it.

Mother has a sweet... and savory smell...

I do not...

Does this excite you?

This is a strange feeling...

Please, feel it again.

Your ass... It looks great...

I'll put my hands in...

You can't...

Your ass is awesome...

It's best to knead it directly.

I hate you... Stop...

I'm going to lift this away...

Let me see it... Don't. I'm too shy...

Your pussy's already soaked...

Don't say that...

Does my touch make you wet, mother?

What a beautiful pussy...

I hate it...

You're very hot inside...

No... Don't touch me...

Feels so good... Feels nice here?

You're all wet...

I hate this... Don't touch me...

Awesome...

Is it best here? Yes...

Are you going to cum?

Feels so good...

No. You can't cum yet...

I want to keep touching...

How does this feel?

I can't...

No way...

My finger's inside...

I can't...

I will insert it slowly...

Don't hold it so tightly...

But it feels so nice...

Awesome...

That's really nice...

Awesome...

I hate this...

It makes lewd sounds...

I'm... going to cum...

I'm going to cum... if you don't stop...

No way...

What happened, mother?

You made me cum...

Mother...

I can't bear it anymore...

What are you talking about?

I think you know...

If I wasn't for you, right now...

I wouldn't get hard.

What are you talking about?

I can't...

Don't you already have a lover?

I haven't had sex with her lately.

Not since moving here...

Mother, I only want sex with you.

How can you say that?

Can you feel my cock?

My cock loves you...

So hot...

Come on... No...

Awesome...

We can't do this...

So good...

Your tongue feels so warm...

Mother... Use your mouth.

Come and give my cock a lick.

Touch it...

I'll bite it...

It's getting so big and hard...

Awesome cock...

I can't help it...

Use your hands directly.

Come and feel it. It's hot...

Awesome... Hard cock...

It's getting very hard...

Feels so good... That's it...

Harder... Faster...

Ah... So good...

It just got even bigger...

It's so fierce and so big...

May I see it?

Sure.

So majestic...

Do it again...

Do what?

I'm sorry. I really don't know what you mean.

You know...

I haven't had sex in a long time...

I don't know if it will make you feel better...

You can say whatever you want.

Good.

So good...

Mother... You make my cock feel great...

I do?

Yes...

Mother...

Mother... use your mouth...

And your tongue... Suck my cock...

Really, I can't do anything about you...

Oh... That feels so good...

Such a great feeling...

Your whole body trembles...

Please lick me...

Yes... That feels so good...

Mother... You're the best...

Mother...

I'm going to cum...

Okay, you can cum.

May I cum in your mouth?

Ah, I love how you suck me...

I'm cumming...

Cum...

We can't ever tell Riko. Right?

I know...

One more time?

Kanta...

Kanta!?...

Hello, mother.

Are you okay? You seemed in a daze.

Yes, I'm fine.

Let me help you clean up.

That's okay. It's Sunday.

Just take it easy.

Thanks.

Do you like what you see?

I have developed strong feelings for my mother-in-law...

I feel terribly sorry for my wife.

My cock just doesn't...

It doesn't get hard for my wife anymore.

On the other hand, it seems to get unusually excited because of my mother-in-law...

I'm leaving now.

Well, be careful on the road.

I'll be back in the evening.

Got it. Don't worry, just go out.

Mother... You'll catch cold...

Mother...

Did you really fall asleep?

Awesome...

So tempting...

Awesome...

Awesome... Mother's pussy is already wet...

Awesome...

What? Stop that, Kanta.

What are you doing!?

What? No. I don't... know...

Mother... I can't... I can't take it anymore...

I get so excited when I look at you...

I want you so much... I'm going crazy just thinking about it...

What the Hell do you mean!?

Stop! Are you going crazy!?

Riko doesn't excite me.

No... You have to stop...

Mother, I can't help it...

Stop!

What if she comes back and sees us?

She just left. She won't be back for a while.

You must stop...

Stop it, now... Don't... Stop...

Stop. Don't...

What are you doing? Don't struggle...

Kanta...

Stop... Awesome...

Stop... Mother... I can't stop now...

You're too beautiful...

Wait! No...

You must stop...

Stop it, please...

Oh, your breasts feel great...

I said, no.

Kanta...

What's wrong with desiring you?

Stop it. I'm too old... and you're too young...

I don't care. We're not related.

These are great...

Stop... No...

No way...

We can't do this...

What's wrong, mother?

Come on... No...

No...

Mother... Mother... I want you...

Please, stop...

No... Really... No...

Don't be embarrassed. You're beautiful...

No. Please. Stop...

You're very sensitive here...

Please, stop it...

Your clitoris is already hard.

Stop it... Please... Oh my God... Your panties are soaked...

We can't...

Come on. Quickly.

Take your hands away.

Beautiful...

No way...

Ah... No way...

Oh... Stop...

It's too exciting... Don't...

Ah... No...

Mother, did you cum?

I made you cum.

How could such a thing happen?

Didn't you just have an orgasm?

Mother...

You make me feel so horny. I can't help myself...

Mother, I beg you... No...

Ah... That feels so good...

Mother... Let me put my cock in your mouth.

Your mouth...

Open your mouth.

So good...

Don't touch... my cock with your teeth...

So good...

Awesome...

Your mouth is so soft and warm...

Do you like sucking me? This is just the beginning...

Mother... I can't help myself... I have to fuck you...

I have to... Please... No... Don't...

It will feel really nice...

No. Even if there is no blood relationship...

We're still family...

Wait... No... I know...

I haven't had sex in too long a time... Slow down...

Slow down? I see...

So good...

This is too exciting...

You're too fierce...

My pussy's burning...

Feels great... So good...

Your pussy feels so hot... So hot...

I hate you... Don't...

Awesome...

Awesome...

No way...

Cumming...

Cumming...

Awesome... So good...

You're so deep inside me...

Your cock feels really good...

No way...

Yes. Like this...

Mother... Your ass is beautiful...

What does my pussy feel like?

Ah... It feels great...

Your pussy is the best I've ever felt...

Awesome... I want you to enjoy this...

Awesome... You're going so deep...

It's amazing...

Fucking you is fantastic...

Almost cumming... Mother's pussy is really tight...

Oops! It's almost over... You're too aggressive...

Stop... Slow down... Please...

Awesome... Awesome... Your cock's so strong...

Cumming...

Ah... That feels great...

I've never been fucked like this...

So exciting I can't stop...

No... No... It's too much...

Don't fuck me so intensely...

So hot... Give me a suck...

Give me a good suck...

Your mouth is so warm...

It feels so good...

Look at me, mother... God, you're so beautiful...

Come on. Turn your ass around to me...

You're a fierce lover...

So good... Ah... Your cock's so deep inside... You're so deep inside me...

I can't stand it...

Oh my God... Your pussy is so tight...

No way...

So good...

No... Don't push it in so deep... You'll make me too hot...

Help me...

It's not over yet...

Too much...

It feels so good, mother... I'm dying... Mother... Mother...

Feels great... I think I'm hitting your womb...

Too deep...

Awesome... Slowly. You can't fuck me so quickly...

Mother... Cum for me... Cum for me...

You're going to cum... Don't hold it in...

No... I'm... going... to cum...

Ah... You're amazing...

Good? Really good...

Oh! Such powerful thrusts...

Awesome... So fierce...

I want you... Mother...

Mother. I'm going to cum...

Yes... I'm cumming... Oh, God...

I'm going to cum... I'm going to cum... I'm cumming... inside you.... Not inside...

Mother...

I came a lot.

Come on. Suck me clean.

Mama...

Harder...

Mother...

Were you masturbating?

No...

Mother. Have you felt empty and alone... since your husband died?

No, that's not the case.

I know it is.

Since we're both lonely... we can comfort each other.

Why not, mother?

Stop... We can't...

Why not?

I told you we can't...

You want it, too...

I can feel your body heating up...

Right, mother?

Your nipples are erect...

Do you still want to deny this?

I can't say that...

You're nipples are very hard...

Do you like this?

Stop...

This is... difficult for me...

I know. Don't worry...

I understand. I won't tell anyone.

Mother... you can't tell either...

Okay.

Yes... Right there... Like that...

Suck my finger...

Tell me how you feel... I feel so hot... when you touch me like this...

Enjoy it. Come on...

Are going to cum? You'll cum from my touching your breasts...

How... Because you're so sensitive...

Did I make you happy?

Yes... You're very happy...

You just positioned your fingers yourself.

Lift up your skirt.

I love touching you...

It's nice...

Ah... Ah... It's so nice...

Do you feel sexy?

I want you to feel sexy...

I like to see... mother feeling really good...

Kiss me... Come...

Feel this...

Mother, you feel my hardness?

I can't... hold back... No...

Will you suck me?

Ah, your mouth's so warm..

Oh. Mother... That feels so good...

Look into my eyes while you suck me...

You're beautiful... I love looking into your eyes...

That's it...

Suck me harder...

Mother, I feel... Your tongue on my cock...

Do you like my cock?

Delicious...

It's great... Such a big cock...

It's so hard...

It's all yours...

You love how it tastes...

Ah... You're sucking so hard...

So good...

Mother... Tell me that you want to fuck my cock...

I can't say something like that...

But mother... if you don't tell me... I won't fuck you...

Delicious...

First, I'll take these off...

I'm putting it in...

Awesome... Do you like this?

Tell me...

Yes...

It's so hot... Mother... Mother... You're so tight...

You're the best...

Raise your ass for me...

Mother...

Ah... So hot...

Yes...

Ah... I'm going to die you're so strong... What does it matter?

Cum... Cum... Cum... Cum... Cumming...

So hot...

Stop! What are you doing?

Riko...

I'm sorry.

I've thought about it for a long time, but I still can't accept it.

No. It was all my fault. I'm sorry.

I moved out of my mother-in-law's house...

** One Year Later **

I live a monotonous life now.

Of course, since that happened...

I haven't even spoken to my ex-wife, or her mother.

Mother...

I'm sorry to come to you so suddenly like this.

Don't worry. I don't mind.

Good to see you.

Is there someplace we can talk?

Yes, I know where...

This way.

I was surprised by my ex-mother-in-law's sudden visit.

So, I asked my former mother-in-law to come inside, and I listened to her carefully.

Actually...

It seems a bit strange to tell Kanta this...

Dan Riko remarried.

Hey, that's alright.

I didn't expect that.

But, it's okay.

Yes, then it's a good thing. Right?

After all, we were the ones who hurt her.

Mother, you're right...

It was all my fault...

Now, that she's married...

Maybe we are forgiven? She has moved on.

Mother...

Since you left, I have been very lonely; I miss you every day...

Was that wrong?

Nothing is wrong. Nothing at all...

Oh, mother...

Kanta... I've missed you... so much...

Is something wrong?

I want you...

I can't bear it anymore...

I know... I haven't seen you for a year.

I've missed you...

Please, make me feel good again...

Awesome... Mother...

Your nipples are getting very hard...

Please keep doing that... It feels so good...

I- I haven't had sex in a year...

You've made my body very sensitive...

Are you really so sensitive? Yes...

You're getting bigger here as well.

Mother... I'm hard because of you...

Mother... Please... Use your hands...

You're getting so hard...

That feels so good...

Please, grip me tighter...

Awesome...

Your cock is getting even harder... Yes...

Feels great...

Can I look at it?

Of course...

Awesome...

That feels so good... Mother's mouth... So soft...

Your mouth is very hot...

I'm so excited...

Ah, so strong...

Oh yes... Keep sucking like that...

Ah... Ah... Feels great... So hot... Ah...

You're the best... Really?

Yes... For a year... A whole year...

I missed your cock... every day...

Really?

Ah, so hot... Ah...

I could never get enough...

Ah... You really can suck...

Mother...

Mother...

Mother, please rub your... beautiful ass... against my cock...

Like this? Ah, Yes...

You like this?

Feels great...

I like it, too...

It's nice being rubbed by your hard cock...

Use powerful strokes... I really like doing this... Good, isn't it?

You're rubbing me, too...

Ah... Feels so good...

Mother... Hm? Please take... off... your pantyhose...

So we can fuck? Yes please...

I feel so hot...

Mother's beautiful ass is really sexy...

I missed you so much...

It's such a good feeling...

So nice...

Ah... I'm really horny...

I really want... to be fucked by your cock...

I really want to fuck you...

Really? Yes...

Ah... Your cock is inside me...

Kanta's cock is huge... It fills me...

So good...

Your hips rock by themself... Mother...

I know... Do you want me to stop? No... Okay.

I feel so hot...

Ah... This feel good...

How does it feel? Awesome... So deep...

Oh! I feel so hot...

My cock slipped out...

So deep...

Awesome...

So hot... So deep...

Awesome... Thrust deeper in me...

So hot...

Ah... I love this angle... So good...

I- Cum...

Awesome...

Mother... I want to change positions...

Do it quickly...

Awesome...

Fucking awesome...

So fucking awesome...

No... Too fast... Slow down...

This feels so... Fucking good...

Awesome... So fierce...

I- I- I- I- I- I can't hold it... I'm cumming... I'm cumming... I'm cumming...

I'm burning up....

Ah... No...

My pussy's on fire... Burning...

Ah! Cum. Cum. Cum...

Mother...

May I cum now?

Yes, cum... Cum...

I'm going to cum...

Yes! Cum... I'm going to... I'm going to cum inside you...

Mother...

It's not enough... I still want to fuck...

Come on... Let's fuck...

Ah, yes... Great...

So good...

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! My pussy can't take this pounding...

It's so hot...

Mother...

Mother...

Don't hold back. Cum all you want...

Okay... Cum a lot for me...

Cum. Cum. Cum. Cum...

Yes, cum!

Yes, just like that...

No, it's too hot... Way too hot...

Look at me...

You're too fierce...

Only for you... You're too powerful...

Ah! Cum... Cum... Cum... Cum...

Ah. Ah. I'm going to cum, too... I'm cumming...

I'm cumming...

Thank you... So cute...

Oh... Mother...

You're the best...

Still horny... mother?

Now, Kanta-sun...

Do you believe that we can be together?

Well, why not? We are single now.

There shouldn't be any problems.

Yes. Today marks our first anniversary.

Yes, mother...

(Director: Kujiruta)

Subtitles from SubCat Edited by Asian Master for AVSubtitles.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.