Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Persian
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ผไบบ ใใใใฉใใใใฎ ใฉใใใฆ
4ๆใใ ๅฐๆฐๅฑฑ ใใใซ้ใใใจใซใชใฃใใใ ๅงใกใใใจไธ็ทใซๆฎใใใใ ใ ใ็ถใใใใ่ใใฆใชใ
่ใใฆใชใใใฉ
ใใใใ
ใกใใฃใจใ็ถใใ
่ใใฆใชใใใ ใใฉ
่จใใฎ้ ใใ
ใใฃใกใชใฃใฆ่ฒใ ้ฝๅใใใใ ใใใ
ๅฝผๆฐใชใใฆใใชใใใฉ ใงใใใใใใใใฎ
ใกใใฃใจ
ใญใซใ ใฉใใใใใใใญ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ไฝ ๆฅใซ ใใฃใกใ ใฃใฆ ่ฒใ ้ฝๅใใใใ ใใใญ
ใใใใใชใใใใใจไธ็ทใซๆฎใใใ
ไธ้็ฅใใใใ็ถใใๅฟ้ ใชใฎใญ
ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆ
ใใฃใกใซใใใใๅๆใซๆญขใใฆ
ๅๆใชใใ ใใ
ใใใกใใ ใขใคใณใณ ็ทใๅฅฝใใ ใญ ใ ใใๅฝผๆฐใงใใชใใใ ใ
ไฝ่จใชใไธ่ฉฑใงใ
ๅฐๅญฆๆ กใฎๆ็ถใฎใใ่ฆใใใจใฏใชใใฃใใใฉ
ใใคใฎใพใซใใใชใซใ ้ฃใไฝใใใฎ่ชฐใฎๅญ
ๆทฑ้ ใชใ็ฅ็งใฎๆบใใใใชใซใ ่ๅณใชใ ็นใซ
ๅนณ็ฐใฏใชใ ่ฉฐใพใใๅคงใใ
ใฌใผใตใผ ใใณใใๅผใใงใชใใใฉๅคๅบใใฐใใใใใ
ใกใใฃใจ้ใณใชใ ใใใใๅฝผๆฐใงใใชใ
ใใกใ ๅนใใฆใ ็ถใฎๆฅ ็งใ ่ฆใใใจใฏใชใใฃใใใใฉ
ๅผใ ใใคใฎใพใซ
ใใใฏไฝ
ไฝใใฎๆผขๅญ
ๅ ฑๆ
ใใใชใฎใใใใ ่ถ ใงใใใใใ
ใใฃใฑใใใฎๅญ ใใฎๅคไบบใฎ้ๆกๅ
่ธ่ฝไบบ
ใใฃใฑใๅคงใใใจๆฐๆใกใใใใ ๅใๆฐๆใกใใ
ใใซใ ใใซใ
ๅ ใฃใฝใ ใใงไฝๅบฆใใใใ
ใใใใจใ ใฉใใใใใใจใ
้ธใฐใใใใใ ่ใใใ ใฉใใชใฃใกใใใใ ใใ
ใใใ
ๆณจๆ
ใใงใณใฆใงใค ใใคใ ้ขๆฅ ่กใฃใฆใใใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ใฉใ่ฆใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ใฏใผใ
ใญใญใฉใฉ
่ฒทใฃใฆใใพใฃใ
ๅฝผใใใคใใฌใผใฟใผ
ไปใพใงใใใใใฎใซ่ๅณใชใใฃใใฎใซ
็งใฉใใใกใใฃใใใ ใใ
ใใใๆใใใ ใใกใใกใใฆใ
ใชใใ ใใ ใใฎๆ่ฆ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ้ค ใฟใใ
ใใผใใใผใบ
9ใใใใ ใฃใใใช
ๅ ฅใใใใฉใใชใฃใกใใใใ ใใ
ๅ จ็ถๅ ฅใใชใ
ใใฉใใทใฅ
ๅฌใฎๅ ฅใใฆใใใใชใฃใกใใใฎใใช
ใชใใ ใใ ใใ
ๅ่ ไบ้
ใญใ ใ
ใใใซ ใใใซ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๅทใใใฃใ
ๆฌ็ฉใ ใฃใใใใฃใใใใฎใใช
ใใคใ ใฉใใ ใฃใ
ๅฒใใใใใช ๆฑใใใใงใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใฐใใใใๅ ฅใใชใใ
ๅ ฅใใชใใใ ใใ ใ
ๆฉใ
ใใณๆผฌใ
ไปๆฅ ๆใฃใฆใใญ
้ๅใๆญขใใ
่ใใฆใใใฏๅนณๅธธๆ ๅ่ตทใใใ ใฉใใชใฃใกใใใ
่ไธญๆตใใฆใใใใใ
ๆตใใฆใใใ
ใใใๅๆใใใจใใ่ฆใฆใฟใใ
่ชๅใฒใจใใๅ ฅใใใ
ใๅงใกใใใฎๆ้ทใใใใ ใ
ๅๅฃ่ผ
ใใใ ใๅงใกใใใๆดใฃใฆใใใ
ๅฟ
ๆฅใใใใใใชใใใฃใฆใใใใใ
ๅ ๅผใงใใใ
ใใ่ใใใจใชใใใใ
่ฝใก่พผใ
ใใกใคใใซใใใฏใๆณข
ๅใใชใใฎใชใใชใใงใใใ
่ฅๆๅใใฆ
่ฒทใฃใฆ
ใใใ
ใใ ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใซใฌใผใซๅ ฅใใฆใฟใใ
ใใใๆดใฃใฆใใใใ
TVer ๆๆใใฆ
้ทใ้ใฃใฆ
ใจใใใ่ฆใ
ใใฅใผใธใใฏใฏใชใใ ไธๆ้
ใ ใฃใใๅงใกใใ
ใกใฃใกใใๆใใ่ฆใใใจใชใใฃใใใ
ใพใใพใใจ่ฆใชใใฆใใใใ
่ชๆ ฐ่ก็บใใใฎ
็ทใจๅฅณใฎ
ใใใใใ
ๆฐด้่ฑๅญ
ใฐใฉใณใใซใใผ
ใใใใซใใ่ใใชใใใ ใใใ
ใใใชๆใใงใใใฎ
ใญใใๆ
็ขบใใซ
ๅๅคงไธๅคซ
ใใใฏใฉใใใช
ใใคใใใใชใฃใกใใใฎ
ๆตใใฆใใใใ
ใใ่ใใใ
็งๅฏใฎๆ ็ป
ใฌในใใฉใณ ๆ่ฑ
ใใคใจใซใณใจ้ใฃใฆ ใใฃใใใ
ใชใใงใใชใใ
ใใฌใใขใ ใใพใๆฃ
ใใใพใงๅ ฅใใฆใฟใฆใใ
ๅฅฅใฎๆ
ๅต็ผใ
ๅๅใๅ ฅใใชใใใ ใใฉ
Minecraft ่จ่ ่กใใชใใฃใฆใ
ไฝฟใใชใใจๅ่ฆ
ใๅงใกใใ ็ทใฎไบบใฎๅ็ใ่ฆใฆใฟใใ
ๆฅๆฌไบบ
ใใใงใใ
ๆค ๅญใซๅบงใฃใฆใใใใใ ใใ
ใใใใใใใชใใใ
ใใใไธ็ทใซไฝใพใใฆใใใชใใ
ใๅงใกใใใฎ่จใใใจใฏ็ตถๅฏพใงใใ
ไฝใงๅทใซใใใใฎใ
ใฟใณ ไฝใฃใฆใ
ๆใใใใใใ ใญ
ๆจๆฅใฏๅคงๅคใชใใจใใฆๆฐ
ๅผใฎ้ฐ่ใใใใชใซๅคงใใใฃใ ใชใฎใง
ใงใๆฐใซใชใ
ใใ ๅ ฅใใใใฉใใชใใใ ใใ ๆฐๆใกใใใฎใใช
ๆฌๅฝใซใใฃใใใใ
ใใญใชใใฎ ็ฅใใใ
ใฆใใงใณใฎใใงใฉใฏๆฐๆใกใใใฃใใชใ
ใกใใฃใจ ใขใณใใ
่ฌใฃใฆใใใชใ
ใๅงใกใใใฎใใจ่ใใฆ
ไธฆ่กใใฆใใฎ
ๅใฃใฆใใใชใ
ใๅงใกใใใจใจใใใใใใฃใฆใใจ
ใใใชใใใชใใ
ใใใพใง่จใใใ ใฃใใ ใใใกใใ
ใใกใใกใๅ ฅใใใใฆใใใฆใใใใใฉ
้ณ ไธใใฆ
ใฏใฌใจใณใใใกใใ
ๅๅผทใงใใชใ ใใใใซใใใช ๅใๆใใใฃใใฎใง
ใใใชๆฐๆใกใ ใฃใ
ใใณๅฑ ใใฉใใฉใใใฎใๅฅฝใใงใใ
็งใจๅใใ ใญ
็งใฎๆนใๆฐๆใกใใใใฆ
ๅๆ
ใใใใ่งฆใใฎ
ๆฟกใใฆใใงใใ
ๆญขใใฆใใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใใฎ
ๅใซ ่ฑใฎๆจ ใใฉใ
ใใฏใใ
ใขใ
ใๅงใกใใ
ใใใงใใใกใใกใๅ ฅใใฆใฟใใ
ใใใ ๆฐๆใกใใใจๆใใ
ใชใฟใกใใๅผๅฝๅคๆฎต
ไธ่ ่ฐท 30
ๆฑ็ฟๅฟ้ใใใคใใฆใญ
ใงใใกใๅ ฅใใฆ
24ๆฅ ใใฃใฆใใจใญ
ๅคๅใชใฃใฆ
ใใซใใฅใฆ
ใใใใฃใใ
ใชใใชใ ๅถไฝใฏๆฐๆใกใใใฃใ
ๅบ่ฟใใใชใ
้่ปข ไธๆใใใ ใฃใใใช
ใใ 3 ใงใ่ฆใคใใใ
ๆฐๆใกใใใใฉใชใใๅฎถใๅผใฎใงๅฎถๅบญใฎ
ใใใ
ใ***ใฎๆฎฟๆน
ใใใพใใใ
ๅผใใๅคงใใๅญใใชใใใช
ๆฌๅฝใฎใกใใใ1็ช้ทใ
ใๅงใกใใใไธ้ใใใจใ
่ฆใใฆใใใ
ใใใใใใใใใงใใใ
้ผป่กใจใใฆใฆ
ๅคงใใใชใฃใฆใใใใ
LINE ใง่ฉฑใใฆ ๅ็่ฆใใฆ
ใใใงใใ
ๅคงๅฎ
ใใฏใใฏใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใ
่จใฃใฆใชใใ
ๆจใฆใ
่ฆใฆใใ
ใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ใฟใผใกใใ
็ฅๅด้ซๆ ก
ใกใใใจ่ฆใใฆ
ใฉใงใใ
่ปฝใๆฐๆใกใใใฎ
ๅทจๅคง็ฉด
ใใใใใ
่ปใฎใฟใณใใฎใ***ใๅฅฝใใชใฎ
4ไบบใงใใ
้ง็ฎใ ใใใชใใจ
ใๅงใกใใใฎ่ใๆนๅ็ป
ๅธฐใฃใฆ
ไบกใใชใฃใใงใใ
ใใกใใกใ ใใใ ๅบใใชใฃใฆใใฆ
ๆญขใใใใใฃใจๅคงใใใชใ
ใใฃใกใใใ้ง็ฎ
ใใใงใใ
ๅบๆจๆ
ใใใใๆฉใใช
ๅฎถใฎไธญใซๅ ฅใใฆใใใ
ใใใฏ
ใฉใใ ใฃใ
้ณ้ 2
DVD ใใกใผในใในใฟใผ
ใ***ใฎ่นใงใใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
ใปใผใฉใผใ ใผใณ ใใใใ
็ไนณๅฅฝใใชใฎ
้ฆฌ้นฟใงใใ ๆฐๆใกใใใฎ
ๅ ๅผใใใฉใผ
ๅฎใใจใใใใใใ ใ
ใจใใฝ
ใใ็ตใใใงใใใ
ใใ
ไบกใใชใฃใ
ใฃใฆ่ใใใฆใใ
ใกใใกใๅคงใใใใ
็ๆ ใใใงใใชใใใช
ใชใใง่ฆใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅซ่ถ ใใใใ
ๆฉ่ ๆฐๆใกใใใใ
ใฏใฉใณใใใ
ใใฎใใใๅบๆฟใใใกใใใ
ๅคฑๆใใชใใง ้ง็ฎใ
ๅฝ็ซ้ณๆ ก
ใงใฟใคใ ใขใฟใใฏใฎ
ๅบใใฆใญ ็งใฎๆฐๆใกใใใจใ ๅใใใงใใ
ๅ ๅผใชใใ ใใๅใใใใญ
ในใฑใซใใณ
ๅฝใใๅใใใ
็ธๅฝ ๆบ่ถณใใฆใใใใใญ
่งฆใฃใใใญ
ใใ ใใใ ใ
ใฉใใชใฃใฆใ
้ชจใจ
ใทใใใฏใน
ใใฃใฑใใฌใใฌใใซใใชใใจ
ใใกใณใใ ใ*** ๅ ฅใใชใใงใใ
ใใใ ใใฉ
ใใฑใขใณ ็ซใฃใฆใใใชใ
ใใใจใจๅงใกใใใงใใ
ใคใญใจใๆบ่ถณใใใงใใ
็ถบ้บใซใใฆๅใ
ใใใกใใ ๆณใพใฃใฆๅบใใใๆฐใใใใฎ
ใใใใฎใกใใกใใใฃใใใใ ใใ ๆใงใปใใใฆ
ใงใๆฐๆใก
ใใใงใใใฎ
ใในใฟใผ
ๅบใใฃใ
ใชใใงใซใธใ ๅ ฅใใใช
ๆกใฎ็จฎ
ใใฃใใใ ใ
ใใจใใจใซ
ใใใงๆบ่ถณใใ
้ฑๅ ใใฃใฑใใคใใฆ
็ๅฟ
ๆธฏๅบใพใง
ใใฃใจๅฅฅใพใง
ๅคงใใใงใใพใใ
ใชใใงใปใผ ๅฑใใชใ ใใใชใซใก** ๅคงใใใฎ
ใๅงใกใใ ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใใ
ใใซใใชใซๅฝใใใฃใฆใใจใชใใ ใญ
็คพไผ ใฆ
ไปๆฅ ๅใ
ใ่ นใใณใใณใซใชใฃใฆ
ๆญใฎไธญใงๆขใใฒใผใ
ใใ ใใ ใง
ใๅงใกใใ ๆๆ ขใงใใชใ
้ฆๅ ธ ็ธๅ ด
ใใใงๆๅพใฏ
ใจใใ
ใพใ ๅบๆฅใใงใใ
ใฉใใใฆใใใ็ก็ใ ใฃใ
ใพใ ใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.