All language subtitles for [Reducing Mosaic]CAWD-525

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใ”ใ–ใ„ใพใ™ใจๅคงไผšใฎ

้œงๅณถใงใ™ ไปŠๆ—ฅใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใฉใ†

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใชใใฆ

ใ‚ใฎ่ปŠใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใฎใงไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใŸ

ใใ“ใฎ่ปŠใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ด ๆ•ตใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ขใƒ›ใ‹ ๅคฉไธ‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆคœ่จŽใ—ใพใ™ ๆ€ฅใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ไธ€ๆณŠใฎๆ’ฎๅฝฑใจใ‹ใฃใฆๅˆใ‚ใฆ ๅˆใ‚ใฆ

ๅ…จ็„ถ่‹ฑ่ชžใงๅ–‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใง ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ๅฎŸใฏ่จ€ใฃใฆใชใใฆไบŒไบบใใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆใงๆ”ฏใˆใใ‚Œใ‚‹ ไบŒไบบใฃใใ‚Šใฏ

่ฟ‘ๆ‰€ใฎๅบŠๅฑ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชไบบ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ™ฎๆฎต ๅ‘จใ‚Š ๅฅณใฎไบบ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉไบŒไบบใใ‚Šใง

ใฉใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎๅญ ใ™ใ”ใ„ ไปŠๆ—ฅ

็ถบ้บ—ใชๆ ผๅฅฝใง

ใพใ ๅ‡บ็™บใ—ใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้Ÿณใฃใฆใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚†ใ†ใใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ‚’

ใฉใ†ใ‚‚ 3 S ใจใ‹ M ใจใ‹ ใฉใฃใกใ ใจๆ€ใ†

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ m ใ‚ˆใ‚Š

ใชใ‚“ใจใชใใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

็งใ ใฃใฆใ• ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใญ ใ“ใ‚Œ ไปŠๆ—ฅ ้œฒๅ‡บ ้ซ˜ใใชใ„ ใ“ใ‚Œใ“ใฎๆœใจใ‹ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บ็™บใ™ใ‚‹ใฏใš

ใ‚ทใƒผใƒˆใƒ™ใƒซใƒˆใ‚’็ท ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใปใ‚‰

10ๅˆ†ใŒไธ€็•ชๅคงไบ‹

ใ‚„ใ  ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹ ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚“ใฎ

Ok ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่กŒใ“ใฃใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใพใ™

ๅฏๆ„›ใ„

ๅ‡บ็™บ้€ฒ่กŒ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ ใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚ค

ใšใฃใจ ๅคฉๆฐ—ๆ‚ชใ„

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใงใ‚‚็ตๆง‹ๅฏ’ใ„

ใงใ‚‚ ใ‚ใ‚Šใจๆถผใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใใฆ

็พŠใ‚’ๆ•ฐใˆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใƒผ ใ•ใฃใ

ใƒญใƒชใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

็ขบๅฎŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ•

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ ใฃใฆ่‡ชไฟกใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ขบใ‹ใ‚ใฆใปใ—ใ„ ใใ‚‰ใ„

ใ‹ใ‘ใŸๆ™‚ ็„ก็†ใจๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚ŠใชใŒใ‚‰

็š„ใช

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใจใ‹

่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅ›ใจใ‹ไฝœๆ–‡

YouTube ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใพใจใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใปใ‚‰

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ่ปŠใง้‹่ปขใ—ใฆใ•

ใ‚จใƒญใใชใ„ใ—

้ƒฝๅฟƒ ใ‚ณใ‚ฏใƒผใƒณ

7ใ‹ใ‚‰็މๆดฅ

ๆฐธใกใ‚ƒใ‚“

็ŸณใจๅพŒใ‚ๆฅใฆใญ

ไธ‹ใ’ใ‚‹ ้ฃŸใน็‰ฉ

็™’ใ•ใ‚Œ ๆŽก่ก€ ่กŒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไธ–็•Œ้บ็”ฃ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ

่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ปŠๆค…ๅญใฎใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡ ใใฃใจ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ใ‘ใฆใ‹ใ‘ใฆ

็ตๆžœ่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰ๅ‹ใกใชใŒใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฟใฆ

ๅคงๅฎ‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไบบใ„ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใฆ

ๅผŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ ่ฆ–่ดใ—ใฆใฟใฆ

ใใ‚‚ใ‚“ไธญใ ใ‘ใฉ

ๅฅณๅญใƒˆใ‚คใƒฌ

ไบฌ้ƒฝ ไธญๅคฎๅ›ณๆ›ธ้คจ

ๅค–ใ—ใŸ้ง„็›ฎใ ใ‚ˆ 12ใญ

ไบบๅฆป้Œฆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ ่ปŠใฎไธญใงใ“ใ‚“ใช

ๅ‰ๆœจใ‚Šใ• ๅค‰ๆ…‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ“ใ‚Œ ใ•ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใŠ่…น ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใŠ่…น ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใใ‚Œใงๅ‡บ็™บใ—ใ‚ˆใ†

ใƒใ‚ฟ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

5 ๆญขใ‚ใŸ ใ‚Šใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ ๆญขใ‚ใฆๆฌฒใ—ใใชใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆœๆŽกใ‚ŒใŸ ๅฐ‘ใชใ„ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ—ใพใฃใ—ใ‚‡ใฃใ‹

ไฟบใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฟŽใˆใซ่กŒใใง

ใ™ใ”ใใชใ„ใฎ

ๅคง่‡ช็„ถ ๅฏ’ใ„ใญ ใชใ‚“ใ‹ ๆจ™้ซ˜ใŒ้ซ˜ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใฃใกใŒ ไบˆๆ„Ÿ

ๆ˜Žๆ—ฅๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚‹

้›ฐๅ›ฒๆฐ— ่‰ฏใใชใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใก

ใใฎไบบใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฒใจใ‚Šใฒใจใ‚Š

็ฆๅฒก

ไฝฟใฃใฆใ•

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒ‰ใƒฌใƒณ ่จฑใ—ใฆใฃใฆ

้ซ˜ๅฑฑๅŽณ ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅณ่ฃ…ๅญ

ใ‚ใฃใกใฎ้ƒจๅฑ‹

ใƒใƒฃใ‚ซ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‹

็‰นๆฎŠๅฌๅ–š

ๅ‹ใ ใก่ฟฝๅŠ 

ใ“ใฎ่ฟ‘ใ ่ณƒ่ฒธ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

่‡ชๅฎ…ๅˆฐ็€

ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ“ ใ‚ใใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซใ—ใฆ

่จˆ็ฎ—ๆฉŸ

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚นใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅฆปใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใฎ

ๆข…ๅŽŸไบŒๆก

ใ“ใฃใก ๅบงใฃใฆ

้›จใ ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฑใชใ—ใ ใฃใ‘

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใฆใฎ ๅฎๅกš

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใฃใ ใ•ใƒผใ“ใ‚ŒใŒใ‚‚ใ— ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๆŒจๆ‹ถใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใญ

ใƒ‹ใ‚ณใƒฉใ‚นๆญฆ

ใชใ‚“ใ‹่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใญ ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใฎใซ

่ชฐใ‹ใ„ใŸใ‚‰้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใฎใซใชใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่ชฐใ‹่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ• ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆœ้œžๅธ‚

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใ•

่ฒทใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

่™šๆง‹ๆŽจ็†

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†

่‡ชๅˆ†ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใพใŸๅธฐใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๆผขๅญ—ใปใ‚‰

ใใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ไปŠ ่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ ้•ทใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹‡่€… ๅ…จ็„ถๅซŒใŒใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญใจใ‹ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ไฟบใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅนธๆ‰‹

็ฑณๅ›ฝๆ ช

ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ‚“ใชใซใฐใ‚ŒใŸใใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใพใพใชใ‹ใ ใ—

้‡‘่ˆŒ

่ฉฑใ›ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใŠ้›ป่ฉฑ ๅ–ใฃใฆใ‹ใ‚‰ไฝฟ็”จใ—ใŸใ„

ไผใˆๆ–น ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ ๆ•™ใˆใฆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใตใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใฎ

ใ‚ฌใ‚ญไฝฟ

ใ‚ธใƒงใƒŠใ‚ตใƒณ

ๅฟ—่ณ€้ซ˜ๅŽŸ ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ไปŠ

ไปŠ

ใŠใ‚„ใฃใจใ•ใ

็›ฎ้š ใ—ใ•ใ‚Œใฆ

็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

็งใฏ

ๆŠ•็จฟ็”ปๅƒ

ไธ‰ๆœ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใƒกใ‚พใƒƒใƒˆ ่จบๆ–ญ

ใŠๆ˜ผใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ“ใฎๆ›ฒไฝ•

ใชใ‚“ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใใŸ

ๆŽขใ—ใฆ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚‚็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใฏใ‚‹ใจใใ‚“

็ฉบๆ‰‹ ็„ฆใ’ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ“ใญใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ……้›ปใ—ใจใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ไปŠใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

160ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰“ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็„กๆ–™ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใชใฎ

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒšใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆบๅฐ ๅ†ทๅ‡ ๅฐ‘ใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใซๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚‚ใจใ ๆŒใก็›ดใ—

ใ˜ใ‚ƒ ๆฌก

ใใฎใพใพๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ ใชใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚Œใญ

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใญ

ๅฅณใฎๅญ ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅง‰

ใฒใ‚ใฟ ็›ดๆ น

ใพ**่ฆ‹ใ—ใฆ

ไฟบ

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ้‡ใ‚“ใ˜ใ‚‹ 5

้ขจๅ‘‚

้ญš ใ™ใ‘ ๆœฌ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใง

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ใถใ‚‰ใถใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ผปๆฐดใฟใŸใ„

ใƒใƒณใ‚ธใƒญใƒผ

่ชฐ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚จใƒƒใƒใช

ใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ใ‚ณใƒŠใƒณ ไปŠ้€ฑ

่ฃธ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฒใ‚ช ไผŠๅท่ฐทๅบ—

ๆ—ฅๆœฌ ใ‚ขใƒณใƒ‰ ไธ€ๅ›žใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒž**ใซ2

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผพใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚ˆใ ใ‚Œ ใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใจ ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผ

ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๆŽขใ—ใฆ

ใฉใ“ใ‹่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไธญไน‹ๆก็”บ ๅบต

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ้ก”้š ใ•ใชใ„ใงใฆใ‚ใ’ใฆ

้›จใ ใ‚ˆ

ๆ›ธ้กž ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ‘ไบ•่—

ใ‚บใƒผใƒฉใ‚ทใ‚ข

็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅค‰ๆ…‹ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็พŽๅฐ‘ๅฅณใ 

็ซถ่‰‡

็›ธๆ’ฒๅฐ‘ๅนด

ใ‹ใชใŸ

ๆฎบใ›ใชใ„

ๆ•™็ง‘ๆ›ธ่ฒฉๅฃฒๅบ—

้›†ใพใฃใฆ

ใฏใ˜ใ‚ใฆใฎๅคใฎใ‚„ใค

ไปŠๆ—ฅๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ใŠๅœŸ็”ฃใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็”Ÿใƒ**ไธ‹ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ•ใ‚Œใฆ

ใใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใใฎ

ใ“ใ‚Œใง ๅฏพๅ‡ฆ

ใ‚ญใƒงใƒณใ‚ทใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

5ๆœˆ4ๆ—ฅ

ใฉใ†ใž

ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญใ‚ณใƒŸใƒƒใ‚ฏ

ใกใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ•ใƒซใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆ

ๅฐ็”ฐๅ’Œๆญฃ

้ซ˜็”ฐ ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใ“ใ‚ˆใ‚Š

้•ทใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใพใ ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ—ใฆ

็งใฏ่ฆ‹ใŸใ„

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ไธญๅคฎๅ›ณๆ›ธ้คจ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ—ฅๆœฌ ใ‚ทใƒใƒž

ๅŒป่€…ใชใ‚“ใ‹่กŒใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ๅ€‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ๅ˜†้ก˜ๆ›ธ

ใ‚ธใ‚งใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ธใƒผใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณ

ๆ‰“ใกไธŠใ’ ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใญ

ๅฏฟๅธใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

็™บไฟก้Ÿณ

่žใ“ใˆใชใ„ใฎ

EXILE ใฎ SHUN

ใพใ ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“ใƒžใƒณ

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใจใ—ใŠๅงซๆง˜ ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่ชฐใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ไฟบใซไผšใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œๆ’ฎใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณ ๅ‹•ใ„ใฆ ้“

้ตใ‹ใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใ‹

6ใƒใƒงใƒƒใƒ‘ใƒผ

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅคง็›ธๆ’ฒ

ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚‚ใƒœใ‚ฑใชใ„ใฎ

้ŽŒๅ€‰ใ‹ใ‚‰ไธ‰ๅณถ้ง…

ใ‚ซใƒผใƒ‰ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ชใƒผใƒˆใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ๅ ด

้•ใฃใŸ

ๅธฐใ‚Œใ‚‹

่‰ฒใ‚“ใชๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ ไผšใฃใฆใใŸใ‘ใฉใ•

ใ‚†ใใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ๆ…‹ใง ใƒ‰ M ใ ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.