Original subtitles

♪Waking up to a sunny day every day♪

♪My dreams are sweet♪

♪I reply to your gaze by holding hands, without having to say a word♪

♪Even when we part for a short while♪

♪We're still thinking of each other♪

♪No matter how long has passed, I'm sure you're still waiting there♪

♪Please forgive my willfulness and let's clear all misunderstandings♪

♪The deep feelings for you that have never changed♪

♪I want you to listen to it♪

♪At this moment, you and I fall in love♪

♪I just want you to be with me♪

♪Every day, I grow fonder of you♪

♪For you, I'll take that risk♪

♪I fell in love with you♪

♪My wishes about you♪

♪Capture all the happy moments♪

♪I believe in forever, because this is love♪

=About is Love S2=

=Episode 18=

Come in.

I was looking for you.

Sit.

Xue Le just sent me an email.

He wants me to punish you.

You betrayed the company

and jeopardized its interests.

Ms. Xue, I...

No need to explain.

I get it.

Looks like my little brother is getting antsy.

He wants to show off.

Tomorrow,

you will still come to work at Snow.

Ms. Xue.

You're still keeping me?

Why?

Am I supposed to be wary of you

because you're Yunma's main shareholder?

Don't forget.

I'm also Yunma's shareholder.

But

if you wish to stay with Wei Qing...

No, I rather stay at Snow.

Yunma is planning to share resources with Shangjue.

They'll also provide pieces for the biennial

to ensure it runs as planned.

The copyright is Yunma's bargaining chip.

I'm surprised they invested so much.

How did Xue Le do it?

Wei An isn't someone you can bribe easily.

I'm guessing

Xue Le must have some dirt on him.

Do you not

have any idea, Ms. Xue?

What would I know?

Even if Xue Le did have something on him,

do you think he'd tell me?

How is Wei Qing now?

He's depressed.

I mean, he was betrayed by a trusted friend.

He needs more time.

It's not like him to give up so easily.

Whether or not we partner up with Yunma in the future,

I'll like my counterpart to be him.

And not some traitor.

Stay with him for the time being.

As for your work...

Thanks, Ms. Xue.

But, I don't want to mix personal matters with work.

I don't want it to interfere with my job.

I will talk to him personally.

Okay.

I'll be leaving then.

You're home.

Well? Very clean, right?

It's clean.

Not bad. You learned to do house chores.

That I did.

Come look at this.

Let me tell you.

Not only can this mop clean the floor,

but it can also wax and get rid of mites.

Amazing, right?

It can even dispense water.

Really?

Try it.

- What do you think? It's useful, right? - Nice.

It's really good, isn't it?

Yes, it is.

Very useful.

Right, there's also the vacuum robot.

It can automatically empty the bin.

And it can be programmed to clean at specific times and areas.

Isn't it amazing?

Hold on.

You bought a lot of stuff.

Are you planning to become a househusband?

Nothing wrong with being a househusband.

Next time, you'll be the breadwinner.

I'm in charge of...

The pretty looks?

No, no. You have the pretty looks.

And you'll be the breadwinner.

While I'll enjoy eating and drinking.

In your dreams.

Wei An wants to share resources with Shangjue.

He also plans to replace Wu Zheng

with other artworks

for the biennial.

Xue Le fired me from Shangjue.

But Xue Zi wants me to continue at Snow.

I think the two siblings

are preparing for war.

What do you think?

We're having dinner right now.

Let's not talk about work.

Alright, don't worry.

Did you forget?

I'm the unbeatable Wei Qing.

If someone were to beat me,

it could only be

the barbaric woman

with unbelievable strength.

I'm trying to comfort you.

How could you bring up my dark past?

No.

Actually, it's your dark past.

I mean, you were the one who got pinned down on the ground.

What I meant was,

if I'm going to lose to someone,

it will be to you.

There's no way I'd lose to anyone else.

Sure. You're the strongest.

Let's eat.

Hey.

Can you stay and keep me company tonight?

I can't.

I just returned to Snow.

There are a lot of things I need to pick up.

How about the weekend?

That's a deal.

What's going on?

Is doing house chores a trend now?

Zhou Shi.

You're back.

Where's Feifei?

She's still filming.

So I came home to tidy up the place.

Ms. Zhou, I have something to ask you.

Come this way.

What is it?

I like Lin Feifei.

Can you help me woo her?

You like Feifei?

So you...

I know

all of you wish for me to regain my memory.

But have you ever thought

what if I never remember?

Does that mean you won't accept

the current me?

I also know

that I wasn't good enough in the past.

I can change.

If you guys insist on having Ning Fei,

I can change my name.

But

you guys have to accept the current me.

Can you tell me

why you suddenly wish to change?

I was rebellious before.

The more you guys wanted me to remember,

the more I rejected it.

But I've thought it through.

I can't go on like this forever.

I need to live my own life.

When I thought about it carefully,

you guys only knew me

for about two years.

I understand

you must have shared wonderful memories together.

But we'll spend more time together in the future.

We'll create even more memories.

So,

are you guys going to dwell in the past?

Or let it go

and move forward?

You're right.

I've thought about it too.

It's not your fault you lost your memory.

I am willing to accept the new you.

But

we can't ignore the memories of the past.

Especially for Feifei.

I'm not in the position to decide for her.

If you want us to move on,

you'll need to convince us

to accept the current you.

Especially Feifei.

I'll prove to everyone that the current me

is better than the old me.

I will let you all

adore the current me.

I know you will.

What is it?

I can't sleep.

I thought we could chat for a while.

Chat?

I have to work tomorrow.

It's too late to be chatting.

Just keep the video running.

I'll be able to sleep looking at you.

What?

Is my face a sleep inducer now?

How's this?

Does this work?

You look good.

You've really become a smooth talker.

Greasy old man.

Go sleep and stop looking at me.

Or I'll hang up.

Okay, I'll go to sleep.

Good night.

Good night.

I hope we'll be good forever.

Who is it?

Who's there?

Stop knocking. I'm coming.

Why are you here?

I came to deliver your breakfast with love.

Who rang the doorbell so early?

Are they asking to die?

Who's here so early? I only got off work at 5 AM.

I finally fell asleep

and the doorbell rang!

It's Wei Qing. He came to deliver breakfast.

Rein your husband in.

Or else I'm going to turn you into a widow.

Come in.

Those two guys sure are obnoxious in the morning.

You woke everyone up. It's only 6 AM.

Why did you have to bring breakfast now?

I slept too early last night.

I woke up at 5 AM.

So I thought I could give you a surprise.

Thank you.

But can you please

stop sending me breakfast?

I prefer to sleep in.

That won't do.

I've already decided.

Starting now, I'll come to send you to work and back

every day.

I have a car.

Driving yourself can't beat having a driver.

Besides,

I'd love to spend more time with you.

I know you have a lot of time to spare.

And I know you love me.

But I really don't need you to drive me.

Think about it.

What if you send me to Shangjue

and we bump into Xue Zi?

Won't that be awkward?

You're right.

But I want to be with you more.

I get it, I do.

I know.

Mingcheng is jobless at home, right?

Why don't you hang out with him?

Right. Why didn't I think of him?

Okay. I'll look for him later.

First, wake up and eat breakfast.

You eat. Eat then go look for him.

I'm going to sleep some more.

Get up.

Come and eat the buns.

Hurry up!

No!

Alright.

I'll feed you then.

Listen.

My caretaker made these buns.

They're really good. You can't buy them.

- Open wide. - No.

No, thanks.

Take a bite.

Here, have some soy milk.

Good morning.

Chairman. Come in.

I'm no longer the chairman.

Is your wife at home?

She's not in. She's gone to school.

You're dressed for the job.

Looks like you're enjoying your retirement.

Today is house cleaning day.

There's a specific day to clean the house?

Yes. In this household,

we follow a strict timetable.

(Timetable) (5th, 9th, house cleaning day)

I guess that's to be expected from a top student.

Can the designated day be changed?

Theoretically, yes.

Why?

I'm bored by myself. Go out with me.

What? Just go and get changed.

Okay.

(House cleaning day)

What does that mean?

It means "postponed".

I'm impressed.

So, that's the plan.

Any problems?

None.

It's just like your style.

So the whole thing is a setup.

And I'm the first person to fall into it.

That's because I value you.

You're the first person I think of when there's something good.

Occupational hazard, right?

Are you going to tell Shishi?

Not just yet.

And you, don't tell Miss Brainiac.

Shishi is worried about you.

Are you sure it's okay not to tell her?

I'm not telling her yet

to keep her safe.

She's getting too close to Xue Zi.

If I tell her,

I worry it might backfire on her.

Xue Ning?

What are you guys doing here?

We're buying groceries.

What are you doing here?

Feifei is shooting at a location nearby.

I came to get some drinks.

Are you

Feifei's full-time assistant right now?

Is she paying you?

I'm not like some people,

who care only about money.

I know.

You're sacrificing for love.

But let me remind you.

You might end up empty-handed.

Even if I lose everything,

it's not as bad as you giving everything up for a woman.

Poor you that you have to buy groceries yourself.

Alright. Stop.

It's been a while since we met.

Why don't we all have dinner at my place tonight?

- No, thanks. - I'll cook.

Tonight, I'm staying with Feifei.

Ask Feifei to come along.

Ask her if she's free.

Come on. Let's go see Feifei.

Okay. Cut!

Cut! To the next scene.

Change the set.

Take a break, Feifei.

Props, pack up the things.

Okay.

Feifei, we came to say hi.

What are you guys doing here?

Assistant, bring me some stools.

Okay.

Hurry.

Sit.

Okay, thanks.

Thanks.

We happened to be nearby

and bumped into him buying drinks.

So we decided to drop by.

Mr. Wei and Miss Brainiac's husband came to greet me personally.

I am so honored.

Feifei.

When will you be done today?

I'm filming day scenes today.

I'll probably be done before dark.

That's great.

We haven't hung out in a while.

Why don't we have dinner at my place?

Sure.

Go and help the crew.

No.

I want to stay here with you.

I don't need your company. Go and help.

You two seem to be getting along now.

What do you mean by "getting along"?

We've always been like this.

I need to go over my script.

No time to entertain you two.

Go on.

Go.

Go back.

Let's go.

Come on, Little Assistant.

Let me take my stuff.

- Bye. - All the best.

See you tonight.

See you tonight.

- Bye. - Don't be late.

Mr. Wei.

Why are you here?

It's none of your business.

Actually, I've been wanting to talk to you.

Even though you are no longer

Yunma's chairman,

you are still well-versed.

I wonder if you have any good advice

regarding Yunma and Shangjue's cooperation.

With your smarts,

I don't think you need my advice.

However,

I do have a gentle reminder for you.

It's best not to annoy

an opponent you can't beat.

Won't it be boring though

if the opponent is weak?

I like taking on an impossible challenge

and then proving them wrong.

The result isn't out yet.

Don't celebrate too soon.

Is that so?

I'd like to see

what else you have up your sleeve.

I won't disturb your rest then.

I have things to do.

See you.

It was him.

What do you mean?

He's the one who pushed me.

Leave that to the police.

Such conduct will be punished by law.

We'll make a police report.

Let's go. There's a lot to do.

Come on.

Go and inform the others.

I'll treat everyone to dinner.

Okay.

Feifei.

Mr. Xue.

Why the formal address?

You can just call me Xue Le.

Join me for dinner tonight.

Tonight?

I will be filming till late. I'm not free.

Aren't you guys shooting day scenes today?

Why would you be working late?

I've spoken to the director.

I'm buying the crew dinner.

No reason for you to feel awkward then.

If you still won't come,

that means

you really don't like me.

Okay then.

See you tonight.

(Don't touch me.)

- What's all the shouting? - You're annoying.

Why are you guys arguing?

You two are finally home.

Those two guys...

What are you arguing about?

We need pounded garlic.

He didn't know how to, but he insisted on doing it.

Who said I don't know how to?

I was doing it but you kept interrupting.

You were doing it? What?

You pounded the garlic so hard that it flew into my eyes.

- How... - Zip it.

Give it to me.

I said, give it.

And you.

Pounded garlic?

You guys are just making trouble.

Mingcheng.

I'll do it.

Thanks, Shishi.

Darling, are you tired?

Are you tired?

No.

I think you're more tired.

You have to cook while looking after two kids.

So, I need some comfort.

I need comforting too.

What? Don't be a busybody.

Where's Feifei?

Where's my Feifei?

Feifei gave me a call.

She said she couldn't join us because she has a gathering tonight.

She wanted me to apologize

to Miss Brainiac and Mingcheng.

A gathering?

Why didn't she tell me?

Why does she need to? You're just an assistant.

Who are you calling "assistant"?

You bankrupt chairman.

Shut up.

And get to work.

I'm going to call Feifei.

You know what?

I learned how to cook a dish from Li Mingcheng.

It's called,

Snow-capped Flaming Mountain.

Why don't I make it for you?

Snow-capped?

Do you mean salad tomatoes?

Hey, I'll add more sugar for you.

Eat more later, okay?

Darling.

I've showered. It's your turn.

Okay.

Darling.

There's something I want to discuss with you.

Go on.

I'm planning to get a new job.

So soon?

You're not going to wait for Wei Qing to counterattack?

I talked to Wei Qing.

He's the one who encouraged me to do it.

He asked you to?

I thought Wei Qing was only hibernating

and will unleash himself soon.

As his right-hand man,

you should be prepared alongside him.

Maybe Wei An's betrayal

left a huge impact on him.

The way he talked today

sounded a bit negative.

So you...

Darling.

That's why I want to look for a new job.

I know we still have our savings,

but I can't be jobless forever.

I trust in your decision.

I'll go shower then.

He's already found

a company to interview at?

(Progress in Investigation) (To Li Mingcheng)

(Company for interview)

A message from Wei Qing?

Feifei didn't come in the end.

So the guy drank by himself.

Do you think

he's really in love with Feifei?

He spoke to me yesterday.

At first, I had hoped

he would regain his memory quickly.

But even after so long,

there hasn't been any change.

I've spoken with Dr. Chen.

Dr. Chen said, aside from medication,

the best treatment is hypnotherapy.

But he wouldn't do it.

I've been busy with work since coming back.

I haven't been able to attend to him.

I thought

it was fine as long as he was living happily.

It didn't matter if he regained his memory or not.

The only worry

is that Feifei can't accept it.

But judging from the way Feifei treated Xue Ning today,

it seems like

it's not too bad.

And,

the two actually seemed close.

Do you think so?

Alright, now. Stop worrying.

They're both adults.

Just go with the flow.

Thanks, Mr. Xue.

Take care on the way back.

I'm not ready to leave yet.

You don't have to chase me away.

Feifei.

I don't know what happened

between you and Xue Zi

to make you so upset.

But please believe me.

She and I are not cut from the same cloth.

One day,

I will take her down.

When that happens, Snow will be mine.

I'll stand up for you.

Mr. Xue.

You're mistaken.

I don't need you to stand up for me.

I just don't like her, that's all.

Then can you not

dislike me?

I like you.

The production crew had a gathering.

Mr. Xue gave me a ride home.

Let's go back and drink fish soup.

Mr. Wei.

What a coincidence. We meet again.

I think I forgot to check my horoscope today.

You two got back together?

I suppose I had a hand in that.

That's right.

Thanks to you,

Wei Qing is able to have a long rest.

But rest assured, Mr. Xue.

Once he's rested,

he will certainly take back what belongs to him.

I hope so.

But don't make me wait too long.

To be honest,

it's a little boring

without Mr. Wei around.

Don't worry.

If you need an opponent,

I'm here.

I'll be waiting.

You've got the stature now,

Ms. Zhou.

I just can't stand

his obnoxious attitude.

As for you, you better snap out of it.

Knowing how you were before,

you would've snapped at him yourself.

I wouldn't have to step in.

Now that I've been bullied,

will you comfort me with a goodnight kiss?

Hey.

Here.

Try it.

How is it? Is it good?

Then drink all of it.

I'm going to wash up.

Why did you spit it out?

He didn't remove the gallbladder.

But he made it specially for you.

He wouldn't let anyone drink

and specifically brought it back for you

because you like fish soup.

When did you start liking fish soup?

I ordered this specially for you.

Herbal chicken soup.

Don't pour it.

It looks greasy. I don't want it.

What do you want then?

Fish soup.

He actually remembered.

Remembered what?

One time, he brought chicken soup to the set for me.

I purposely said I didn't like it.

I said I liked fish soup.

I didn't expect he'd remember.

Come with me.

I meant to tell you that day.

But you didn't show up.

Now you know the deal. So what do you think?

I've been thinking about it myself.

During this time,

it's true he's changed a lot.

I can tell he really likes me.

I mean, I scold him every day.

Why would he still like me?

You used to scold Ning Fei all the time too.

That didn't stop you two from dating.

What's his problem?

Is it Stockholm Syndrome?

What about you?

Do you like him?

I don't know.

I like Ning Fei, that's for sure.

But Xue Ning...

I'm not sure if it's the current him I like,

or...

I'm just projecting my feelings for Ning Fei

onto him.

So what if it's like what he said

and he never remembers?

What will you do?

Will you continue to be with him?

Or will you start a new relationship?

(Xue Le) (Sleep early.)

I do have a new suitor.

But I don't want to start a new relationship.

Forget about Xue Le. That guy?

He's full of schemes.

You better stay away from him.

I know.

But he invested in my project after all.

I don't want to make things awkward.

At least, let me finish the shoot first.

Still, be careful.

All I want is to marry a rich man.

Then I met an ungrateful cat

and thought he was the one.

When he's ready to get married,

we'll get married.

Who knew

something dramatic

like forgetting his past would happen?

You're lucky. It's only Wei Qing for you.

Although

he has some little problems,

he treats you well.

So I really hope

you two will be happy together.

I hope so too.

Zhou Shi, tell me what I should do?

Will the ungrateful cat

be able to regain his memory?

Don't worry. He will.

Come in.

Are you ready? I'll call for a cab.

Almost. You can get a cab.

Okay.

Xue Ning.

Thanks for the fish soup

last night.

I just thanked you.

Do you have to be so pleased?

You called me

Xue Ning.

You finally acknowledge me.

I...

Wait here. I'll get the cab.

It's been half a month.

How is Wei Qing now?

He's basically semi-retired.

He spends his days chilling and shopping like crazy.

With his personality,

Wei Qing wouldn't surrender so quickly.

I think

either he must have something planned,

or he's really taken a big blow

and lost his will.

Which one do you think it is?

I'm not sure.

Whenever I discussed work with him,

he looked disinterested.

Of course, I prefer it to be the first one.

Do you have any advice, Ms. Xue?

You're his girlfriend.

If you can't think of anything,

what idea can I offer?

You're the only one who can help Wei Qing.

And I believe you can.

I'll find a way.

I'll go now if there's nothing else.

Who is it?

Bullseye.

I bought a new game. It's really fun.

Come play with me.

What exactly are you planning?

You've experienced tribulations

and have been defeated before.

But you got back on your feet quickly

and turned things around.

But this time?

You hole up at home,

playing games all day long.

You don't seem at all concerned about the matter.

Have you really given up?

I'm tired.

Since my father passed away,

I've devoted all my time and energy to Yunma.

From the moment I opened my eyes,

it was work, work, work every day.

In the end?

I became enemies with my mother.

There wasn't anyone who I could confide in.

Thank goodness you appeared.

That was the happiest time for me.

I finally had a life

outside of just work.

But then you left.

So I had to go back

to focusing on work, work, and work.

Finally, you came back.

But you started talking about work too.

I'm really exhausted.

I no longer want to live my life

with Yunma as a burden.

I want to live for myself

and for you.

Can't I?

I know you're tired.

But Yunma is the result of your hard work.

Are you okay with giving it away like that?

What is it going to take for you to pull yourself together?

Coming.

Are you really sure?

Mingcheng brought him out to a game.

He won't be home so soon.

Don't worry.

Let's get to it then.

Zhou Shi!

Zhou...

Zhou Shi.

Zhou Shi!

♪I wish to travel the world with you♪

♪Fill up the album with our happy memories♪

♪Holding hands, aimlessly wandering♪

♪Hold you in my arms to pass the time♪

Wei Qing!

♪One kiss and I see happiness meandering♪

♪In the romantic and lively streets♪

♪Envied and blessed♪

♪Love is overflowing♪

♪As long as you're with me, who cares if it's summer or winter♪

If you wanted me to swim with you,

just tell me directly.

At least, let me change my clothes.

This is our destiny.

Because we have an affinity with water.

The two of us can't avoid water.

♪People say we look alike when we're side by side♪

♪As long as you're here, I look forward to today and tomorrow♪

Why did you prepare so many candles?

Did you forget?

The first time we had a real kiss

was in a pool.

The first

real

kiss?

If you want me to kiss you,

you can just tell me directly.

Why make it so complicated?

♪Holding hands, aimlessly wandering♪

I'm not in a hurry to kiss.

That day,

you also praised me for the first time.

Do you remember what you said?

I praised you for your strength.

For your cowardice and stubbornness.

I complimented you

because you only acted like yourself after getting drunk.

What did you say? I'm going to hit you!

♪I will miss you the moment you leave my side♪

♪I love to get close to you and whisper in your ear♪

♪The beat of your heart is so lovely♪

♪People say we look alike when we're side by side♪

Okay, I was wrong.

What did I praise you for?

That day, you said,

despite all my shortcomings,

there will be someone

in this world who likes me.

Who likes the real me.

So,

there's no need for you to be the best version of yourself.

You just have to be the real you.

♪Waking up to a sunny day every day♪

♪My dreams are sweet♪

♪I reply to your gaze by holding hands♪

♪Without having to say a word♪

♪Even when we part for a short while♪

♪We're still thinking of each other♪

♪No matter how long has passed♪

♪I'm sure you're still waiting there♪

♪Please forgive my willfulness♪

Thank you

for letting me be myself.

Right now,

I'd like to tell you

that no matter how many shortcomings you have,

no matter what troubles you face,

I will love you.

Love the real you.

I'm willing to stay by your side forever.

Through thick and thin.

♪For you, I'll take that risk♪

Wei Qing.

♪I fell in love with you♪

♪My wishes about you♪

Will you marry me?

♪Capture all the happy moments♪

♪I believe in forever, because this is love♪

♪You showed up and I paused my memory♪

♪You changed me and an upturn occurred in my life♪

♪I look forward to the day the world gains its colors♪

♪Love has arrived, and I've made my choice♪

♪We are so lucky that we don't have to keep looking♪

♪However broken my heart was, one kiss from you can heal it♪

♪Our fate has brought us together♪

♪Sorry that I'm so slow♪

♪I almost missed you♪

♪We're so lucky that our eyes were locked on each other♪

♪God has custom made this person for me♪

♪There's no more doubt, and it needs no approval♪

♪My heart beats fast and I feel warm♪

♪I treasure every moment♪

♪When my heart flutters for you♪