Original subtitles

♪♪

>> Taylor: Mmph.

Are you sure?

>> Steffy: Yes!

I wouldnt have offered

otherwise.

>> Taylor: Moving in

with you and my granddaughter?

You dont know how happy

this makes me.

>> Steffy: It goes both ways.

I mean, come -- a live-in

babysitter?

Its, like, a no-brainer.

>> Taylor: No, you joke,

but I would do anything --

anything at all for you.

>> Steffy: Right back at you.

>> Taylor: [ Chuckles ]

>> Steffy: Right back at you,

Mom.

>> Hope: I dont want to put you

in an uncomfortable position,

Liam, but...

this has to be addressed.

>> Brooke: I agree.

Especially if Taylors drinking

again.

>> Liam: Well, no, she --

she says shes not.

Which is why she went to see her

sponsor, because she had a --

an urge, I guess.

But I-Im just --

Im trying to think of it like,

"Hey, at least shes making good

choices."

>> Brooke: One good choice

doesnt make up for all those

bad choices.

Especially now that there are

innocent children involved.

You need to protect your

daughters.

>> Hope: From any danger.

And, yes, until she can prove

otherwise, that is exactly

what Taylor is.

>> Wyatt: You want me to put my

leg where?

>> Sally: Over here.

>> Wyatt: Wait. Like, h--

How am I gonna do that?

>> Sally: Just watch me.

>> Wyatt: No!

>> Sally: See?

>> Wyatt: What are you

talking about?

How are you gonna do that?

I cant do that!

>> Sally: You can do it.

>> Wyatt: I cant

get in that position.

>> Sally: Yes, you can.

Youre doing it!

>> Wyatt: No, that is not

humanly possible.

Ow! Cramp!

>> Sally: Oh!

>> Wyatt: Ah! Oh, yeah.

I got to straighten that one.

>> Sally: Are you...?

>> Wyatt: Ooh... [ Hisses ]

>> Sally: Namaste.

>> Wyatt: Aah... Namaste!

>> Sally: Namaste.

>> Wyatt: Namast--

Papa stay here.

Thats -- hes -- right here.

He is not moving

for a little while.

>> Sally: [ Giggles ]

>> Wyatt: Mnh-mnh.

♪♪

>> Sally: So, when you said that

you had yoga experience...

>> Wyatt: I had one class,

six years ago.

>> Sally: Yeah, clearly.

>> Wyatt: Hey!

>> Sally: Sorry.

>> Wyatt: You seemed super

excited about this, and I was

trying to be a supportive

boyfriend.

So...

>> Sally: Do you hate this?

>> Wyatt: No!

Not when you do it.

[ Chuckles ]

Are you sure you want to pitch

a yoga line to Forrester?

Because, I mean, if you do a --

a surf-wear line with bikinis

and all that stuff,

Im all for that.

>> Sally: Mm-hmm.

No, I could see that.

But I just feel like theres

more of a market for yoga wear.

Or athletic wear in general.

>> Wyatt: Mm.

Yeah, maybe youre right.

All right. Lets do this.

Downward dog. Upward cat.

Sideways monkey.

Hey, whatever animal

you want to throw at me.

Just go easy on me, please?

>> Sally: Theres no guarantees

on that.

>> Wyatt: Oh, great.

>> Sally: Sorry.

>> Wyatt: [ Sighs ]

>> Brooke: Taylor needs serious

help.

>> Liam: I know.

Well, to her credit, Taylors

the first to admit that.

>> Hope: But is this really

someone you want in your

daughters life?

>> Brooke: I know you three are

working really hard to consider

yourselves one family,

and you want to raise the girls

to be close.

But with Taylor involved,

I just dont see how thats

possible.

>> Hope: I dont, either.

Because I am telling you, Liam,

our daughter is not going to be

alone with Taylor.

Not for one moment.

>> Taylor: Look, Im only going

to agree to this as long as you

promise me it isnt going to

cause problems for you and Liam.

>> Steffy: No, it wont.

>> Taylor: Even though his wife

thinks Im dangerous?

>> Steffy: Nobody thinks youre

dangerous, Mom.

>> Taylor: She does.

And so does Brooke.

And like it or not, they have a

strong influence on Liam.

>> Steffy: Theyre in shock.

Theyre trying to process

what happened.

What you did, yeah, it was

terrible, but that doesnt make

you dangerous.

Youre not a threat to anyone.

>> Taylor: Well, you and I both

know that, but Brooke loves to

do a smear campaign to make me

out to be some kind of maniac.

>> Steffy: Dont worry

about her.

Just focus on yourself.

Be here with us.

And youll see, Brookes

opinions of you,

they dont matter.

They never did.

>> Wyatt: Look at this.

I actually broke a sweat.

>> Sally: I told you it was

gonna be a good workout.

>> Wyatt: It wasnt the workout.

Oh, no.

I was getting all hot and

bothered watching the instructor

do her thing.

I was wondering how I was gonna

get her number.

>> Sally: Good news.

>> Wyatt: Yeah?

>> Sally: I think she might

give it to you.

>> Wyatt: [ Gasps ]

That is great news, actually.

I will be your guinea pig

any time for this.

>> Sally: [ Sighs ]

>> Wyatt: If this active-wear

line takes off...

>> Sally: Yeah?

>> Wyatt: When this active-wear

line takes off...

>> Sally: Thank you.

>> Wyatt: ...Steffy and Ridge

are going to be super excited

about it.

>> Sally: You think?

>> Wyatt: Yeah!

Its a great idea,

and theyre gonna see that.

You should be proud of yourself,

Sally.

You should be proud of

everything you bring to

Forrester Creations.

Cause I am.

>> Taylor: Thank you.

Im just so thankful for

everything youve done for me.

I dont know how I would have

survived these last few months

if it werent for you.

>> Steffy: Hey, you can survive

anything.

You have proven that

over and over again.

>> Taylor: Hm...

>> Steffy: Youre my hero, Mom.

>> Taylor: Yeah,

maybe the woman I was.

>> Steffy: The woman you are.

Im really proud to be your

daughter.

>> Taylor: And Im proud of you.

And Im so lucky to have you and

Thomas.

And Phoebe, for the time I did.

Honey, I look at you and I see

this beautiful, strong woman

that youve become.

An accomplished C.E.O.

and a mother.

And sometimes...

it just makes me miss Phoebe

even more.

I wonder who shed be,

and what shed be doing.

>> Steffy: Shed be right here,

supporting you just like I am.

Can I tell you a secret?

Early in my pregnancy, I...

I thought I was having twins.

I dont know. I just...

I felt so sure.

And then I had the first

ultrasound, and...

there was one.

I was a little bit upset.

Not for myself, but...

more for my baby.

I wanted her to have what I had

growing up.

Heh...

Strange, huh?

One child. Like...

Who would she confide in?

Who would she fight with?

But my instincts were right.

Kelly has a sister.

And I want them to be so close.

Just like Phoebe and I were.

>> Taylor: [ Crying ]

>> Steffy: I just hope they get

more time than we had.

>> Taylor: You know what,

a lot of women...

would be very jealous of that

baby Hope is carrying.

But not you.

[ Sniffles ]

You want to embrace that baby.

And [Sighs] honey...

Im hoping that maybe

Brooke and I can find a way

to learn from you.

I dont want to be the cause of

any kind of problem.

I dont want either one of us --

>> Steffy: No. You -- no, Mom.

>> Taylor: ...to do that.

>> Steffy: You wont.

>> Taylor: Youre building this

family.

Youre creating a family, and --

>> Steffy: You wont. You wont.

Brooke wont, either.

[ Sighs ]

Could you actually watch Kelly?

>> Taylor: Where -- why? Yes.

>> Steffy: I asked Liam if he

could talk to Hope and Brooke,

but Im -- Im starting to think

I should do it myself.

Hope and I are trying to do

things differently.

We dont want to fight, Mom.

We want to be on the same page.

Not just for our daughters, but

for our mothers, too.

>> Hope: I know you want us to

be a happy, functioning family.

I want that, too.

But, Liam, how --

how is that going to be possible

with someone as

volatile as Taylor in our lives?

>> Brooke: Exactly.

As long as Taylors a threat,

she shouldnt be near us or your

daughters.

>> Hope: You have to see the

wisdom in that, right?

>> Liam: Yes, of course

I see the wisdom in that.

But th-this is not as easy

as youre making it sound.

In fact, I --

I do see both sides.

Brooke, how would you like to be

told that you cant see your

granddaughter?

>> Brooke: If Im drinking and

shooting people in the back?

I hope to God you would

tell me that, and more.

>> Liam: [ Sighs ]

>> Brooke: Talk some sense into

him, will you?

>> Hope: Where are you going?

>> Brooke: Kelly has two

parents.

If I cant be reassured that the

father is going to protect her,

Im gonna go talk to the mother.

>> Sally: I am proud of myself.

>> Wyatt: Yeah?

>> Sally: Yes. Confident.

For the most part.

>> Wyatt: [ Chuckles ]

>> Sally: Its just, its

different over at Forrester,

you know?

I mean, at Spectra,

I was in charge.

I made the decisions.

I had nobody to impress

but myself.

And now Im more of a cog

in the wheel, and thats

oddly more intimidating.

>> Wyatt: I mean, at Spectra, if

you wanted to start an

active-wear line, you could just

do it, and now you got to go

through the right channels and

jump through hoops and all that.

Sally, uh --

I know you would have made

Spectra a huge success.

I just -- I-I wish you had more

time to do that, you know?

>> Sally: I do, too.

But, you know,

plans change.

And dreams evolve.

And if I hadnt lost

all that I did, I wouldnt be

where I am today.

>> Wyatt: Hmm. Yeah.

>> Sally: And I wouldnt

have you.

>> Liam: This is gonna backfire.

I mean, Steffy is not gonna be

receptive to your mom coming to

her with this.

>> Hope: Well, at least

its worth a shot.

>> Liam: Is it?

>> Hope: Look, its not just my

mom that feels this way.

I do, too.

>> Steffy: Oh, good.

Youre here.

>> Liam: Uh...Steffy.

>> Hope: Uh...

Did -- did my mom talk to you?

>> Steffy: Recently? No.

I was hoping shed be here.

I have some news I want to

share.

I asked my mother to move in.

>> Brooke: Taylor?

>> Taylor: Brooke.

>> Brooke: Kelly!

Oh, youre so adorable!

May I?

>> Taylor: No.

Im just about to put her down

for a nap.

>> Brooke: Okay.

Well, I-Ill just talk to

Steffy.

Shes upstairs, right?

>> Taylor: No, shes not.

Shes not here.

Shes at the office.

>> Brooke: Oh.

I thought she left work.

I guess I should have called.

>> Taylor: I guess so.

>> Brooke: At least we could

have some time together.

Would it be okay if Amelia puts

Kelly down?

Then you and I will have a

chance to talk.

>> Taylor: That would be okay if

she were here, but shes not.

>> Taylor: Shes not?

Youre alone?

>> Taylor: Im taking care of my

granddaughter.

And you better not have

anything bad to say about it.

>> Wyatt: So, um...

Ive been thinking.

>> Sally: About?

>> Wyatt: Well, I mean...

I joke around a lot.

[ Chuckles ]

>> Sally: Yeah, I know.

Its one of my favorite things

about you.

>> Wyatt: Thankfully.

But, no, I mean,

I-I dont want you to think...

[ Sighs ]

>> Sally: Um...

>> Wyatt: I mean, I-Ive

shown you, I think.

Right?

I mean, like, without

using words.

At least, I try to

every time that I can.

Um...

But I havent actually said it

to you.

>> Sally: Wait a second.

Are you talking about...

the three...

little words?

>> Wyatt: Y-- um...

>> Sally: Look...

Wyatt, I know

how you care about me.

You do show me.

And -- and Im really not

the type of girl that

needs to hear --

>> Wyatt: I love you.

>> Sally: Wow.

[ Chuckles ]

Maybe I am the type of girl that

needs to hear.

I love you, too, Wyatt.

>> Liam: Your moms moving in,

like, temporarily?

Like, until she finds

another place?

Or -- or...?

>> Steffy: Well, if she decides

to move out, thats fine.

But thats not the immediate

plan.

And itll be fun doing the

multi-generational thing.

Plus, I get to have a live-in

babysitter.

>> Hope: Steffy, are you

sure thats wise?

>> Steffy: I think so.

Especially since Amelias

schedule is all over the place.

Its nice to have my mom around.

>> Hope: W-wait, so shes home

alone with Kelly now?

>> Steffy: Let me stop you

right there.

I appreciate your concern.

But its none of your business

if I allow my mom to watch my

child.

>> Hope: Maybe its not.

But it is Liams.

Kelly is his daughter, too.

Are you comfortable with Taylor

being alone with Kelly?

Tell us, Liam.

Tell us how you really feel.

>> Taylor: [ Sighs ]

Oh, my gosh. Youre still here.

>> Brooke: I told you Id wait.

>> Taylor: To lecture me more

about how I shouldnt be alone

with my own granddaughter?

I dont want to hear it.

>> Brooke: Thats not my

intention.

>> Taylor: I saw the look in

your eyes, the judgment,

when I was holding my little

granddaughter -- like Im going

to hurt her or something.

>> Brooke: Well, I dont think

you would on purpose.

>> Taylor: I would die for her.

>> Brooke: Yeah.

Im sure you would.

I also think youd

put a bullet in somebodys back

just to protect her.

So you can see the potential

danger.

>> Taylor: Are you really that

cruel?

>> Brooke: Youre battling

demons, Taylor.

>> Taylor: [ Scoffs ]

>> Brooke: I thought, if you

knew you could be a danger to

Kelly, that you might just

remove yourself.

>> Taylor: Oh! Are --

Are we back to telling me

to get out of town?

>> Brooke: No, Im not telling

you to get out of town.

Im just telling you to do

whats right for your

granddaughter --

and her little sister.

Hope and Liam and Steffy

have been doing the best they

can to build a family for these

little girls.

>> Taylor: [ Sighs ]

My presence here isnt taking

away from anything like that.

>> Brooke: Given whats

happened, and in your current

state, yes, it is chipping away

at what the children have worked

for for so long.

Hope isnt comfortable around

you given whats happened.

And neither is Liam.

You shot his father.

Kellys grandfather.

So its not hard to understand

why wed be worried to leave

Kelly alone with you.

What if something happened that

triggered you, that made you

snap?

What if you decided to crack

open a bottle of wine and drink

while Kelly was in your care?

Im just saying, please,

do the right thing.

For our children

and our grandchildren.

And dont stand in the way of

this life that theyre trying to

create.

>> Taylor: Im standing in the

way, and I should leave

Los Angeles because Hopes

uncomfortable?

>> Brooke: Yes, exactly.

>> Taylor: Well, I told Steffy

that it made sense for me to go.

>> Brooke: Oh.

Well [Chuckles] why didnt you

just tell me that?

So when are you leaving?

>> Taylor: Im not.

Steffy convinced me to stay.

Insisted on it.

Insisted I move in.

>> Brooke: What?!

>> Taylor: And I accepted.

Im not leaving.

Im not going anywhere.

Im going to be right here

in this house.

Im going to be here for Steffy

in any way she needs,

and Im going to be taking care

of my granddaughter, alone.

This is exactly where I belong.

>> Brooke: [ Exclaims ]

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.