Original subtitles

I like you. I like you.

I dare you to go on a blind date again.

Then I...

(Episode 30)

Stop staring at me.

Why do you keep staring at me?

Seat belt.

I can't drive until you put it on.

Oh, right.

I used to hate someone like you.

How...

When you love someone you hate, there's no way out.

Is Eun Tae out of his mind?

How could he cause such trouble in that family?

So you and I should resolve it.

Your brother caused it. Why would I?

You good siblings go resolve it together.

Director Yeon.

You should get up.

Honey.

Go home safe.

Are you really okay with your sister?

Actually, there's a bit of a problem.

I'm going to resolve it now.

So you shouldn't have made me go on a blind date.

I'm sorry.

I wasn't asking for an apology.

But you don't need to worry.

I'm pretty talented.

Cheer up.

Hello.

Sorry for interrupting.

But you must be prepared...

to get caught in front of her house.

I was.

Yes. We'll stay further away next time.

Sure. Okay.

Go.

Excuse me. Madam Lee.

Let's get this settled now.

You can call me Mi Yeon.

Okay.

About me and Eun Tae...

You guys are dating, right?

We just started.

You're telling me not to tell anyone.

I never cared about anyone's relationship.

Thank you.

By the way, why are you careful?

You two like each other. It's a waste of time.

Is it because...

you're a divorcee,

or you have a child?

No.

I know how precious this is...

because I've failed once.

So I want to think more carefully...

about it before we start dating.

Okay. That attitude will get you through.

Through what?

I'm going in.

Hyo Seob's waiting for me.

Doctor Jung...

went to meet the chairman and apologized.

Oh, I see.

So his anger is gone.

Eun Tae is immature, but fulfills his duties.

I'm so sorry, ma'am.

It released his anger, but not mine.

I'll remember what he did to my daughter.

All right then.

It's not Eun Tae...

who made a mistake. It's me.

Jin Hee.

He didn't want to go on a date in the first place.

But I liked your daughter a lot,

and forced him to go on a date with her.

I'm sorry.

Please stop being angry.

I didn't think you were like that,

but you are quite rash.

I get it.

Jin Hee.

Eun Tae, you can't do this to us.

I'm sorry.

I'm sorry, Jin Hee.

I heard you visited the chairman and apologized.

Right.

And I'll tell people that she rejected me.

I knew he had a great character.

It's good that he let it slide like that.

Jin Hee.

Chan Koo.

I really like Yoo Ha.

Eun Tae.

I know.

I thought you'd wander around your whole life,

but she made you stay here.

I should probably thank her for that.

Jin Hee.

So what? What is it that you want to say?

It wasn't easy to start a relationship with her.

So...

I just want you to see how things go.

What can I do when you like her that much?

You should see her.

What's wrong with you?

So when are you going to marry her?

Well...

We're not there yet.

Why would you date her if you won't marry her?

Just for fun?

I've seen you...

date women without getting married.

It's different this time. We're serious.

That's why I held off my future, patients...

and even dreams a while and came back.

If you like her that much, just marry her.

Do you want to fix the wedding date?

You just can't find a way to handle the issues.

She's a divorced woman...

with a child.

If it's not that you want to marry her,

just break up with her.

Then...

What if I want to marry her now?

It's you who can't squeeze the answer out.

I know you're using marriage as an excuse.

I understand how you feel.

But I still want you...

to understand my situation.

Look at you.

Do you even want to drink tea?

How can you drink hot tea when you're so frustrated?

You always want something cold to cool off,

but it's not good for your health.

What are you going to do?

What if he really wants to marry her?

I have no choice.

If he has a wife and children,

he won't go to another country again.

Are you really going to marry him to Yoo Ha?

I can't do that though.

What's your plan?

Director Yeon.

All right. Just tell me.

The tea is getting cold.

Darn it.

Sun Ha, are you really leaving?

Can't you stay a few more days?

Hyun Ha, I'm afraid we can't.

Just go, Sun Ha. Your mother-in-law is waiting.

Right. Just go.

Kyung Soo, drive safe.

Okay.

I'll see you later.

All right.

- We should get going. - Okay.

It feels so weird to say bye...

when I'm coming out from my house...

Are you going to cry again?

No.

But...

I can feel that I'm really leaving my house.

Come on in.

- I'm glad you're back. - Mom.

Welcome back, my daughter.

You must be exhausted after such a long trip.

Mom, you don't even care about me now.

Of course.

I've finally got my dear daughter.

I don't care about you.

Go change your clothes...

and get some rest.

Okay, Mother.

Mom, you just said Sun Ha is your daughter.

Do you really mean it?

Of course. She's so nice.

Who would want to live...

with their mother-in-law these days?

With the new furniture and wall papers,

it looks like a different room, right?

Yes.

What's wrong? You don't look good.

When your mother...

called me her dear daughter,

I felt a tug at my heart.

Other than Dad,

no one has called me that...

for a long time.

It feels like...

I've finally got a mother who calls me like that.

I was about to cry before.

I'm glad that we're living with your mother.

What's wrong?

You look awful.

I just feel empty.

I used to stand here...

waiting for my children to come home.

The other ones are coming back,

but Sun Ha won't.

Are you sad?

Is that because she's the oldest one?

No.

Thank you anyway.

I know you tried to make Sun Ha...

feel comfortable while she was here.

I know that.

It's nothing.

You know I always try.

Now that I decided to be nice to your family,

I should try.

Is Mother up already?

Mother, you're up early.

You're up.

Go wash up and get ready.

Why?

I didn't know you'd get up so early.

It's all because of you.

You look like an early riser,

so I wanted to...

wake up before you do.

Just be lazy...

so I can wake up late.

I'm still young.

I want to do the kitchen work.

You work to earn money,

so you should at least have breakfast.

Take your time getting ready or sleep a bit more.

Okay, Mother.

There.

Thank you.

Here.

- Thank you. - Sorry to make you work.

Gosh, you guys are here.

Is this a present?

- Yes. - Goodness.

I finally feel so refreshed now.

We've got a pile of work to do without you two.

I'm sorry. I'll work harder to make up for it.

You're pretty determined now that you're married.

Of course.

I'm the head of a family, so I'm different.

Sure, you are.

Get to work.

Gosh, how should I say this to Mr. Cha?

Right, it's Park Hyo Seob again.

So...

if you want the shares back,

settle things with him.

I'll give them back to you...

when he tells me to give them to you.

If you want your dad to come back that badly,

make up the relationship that you've ruined.

What does she want me to do?

I don't like it. It's out.

That tie doesn't match with your outfit.

Well, doesn't it look okay?

Let me just go out like this today.

It doesn't satisfy my standard in fashion,

but okay. I'll let you slide today.

By the way,

do I have to get your permission like this...

every time I go out to work?

Work is an open place too.

Is that so?

Hasn't Moon Sik called you yet?

Not yet.

I'm sorry...

that I'm asking you for this difficult favor.

But what are you going to do?

Why do you ask?

Moon Sik and I...

will try to make things work out together.

I don't butt in the relationship...

between you and my kids either.

You shouldn't do that.

You have to take my side no matter what.

I'm already doing my best to side you.

Haven't you realized their eyes towards me?

They all look at me as if I betrayed them.

But it was nothing, I mean.

There's still a long way to go.

It's Moon Sik.

Why are you standing there like that?

Come here and sit down.

I heard you got the shares...

taken away.

Okay.

My mother said that I should ask you...

over the matter.

Is that so?

I beg you.

Please tell my mother...

to transfer...

her shares again to me.

Okay, I'll talk to her about it.

In return,

I have something...

to ask of you.

We...

would like to get married...

with all our children's blessings.

We chose to live together...

because we decided to let them know...

about our relationship...

and wait for you guys to open up your hearts.

Will you be able to congratulate us...

if we're to get married?

No.

Is that so?

Then you should...

give up on the shares too.

Wait, please.

Do you want me to kneel down?

Or do you want me to beat me up until you're good?

I'm not inclined to any of them.

I'll give you a condition, so listen to it,

and decide...

whether you'll take it.

What's the condition?

Let's eat together at my house with my family.

What?

Twice a week,

we'll have dinner together.

You'll sleep over at my house once a week.

You'll travel with us once every two months.

If you spend six months that way,

I'll tell her...

to transfer her shares to you.

Do you think I'll take that ridiculous condition?

It's better than getting beaten up.

It's better to get beaten up.

Moon Sik.

I've never hit my children in my entire life.

You're...

one of my children too now.

Mr. Park.

You must want to eat and sleep all together...

for me to be a part of your family.

I may do as you say, but it'll all be fake.

Do you want that?

Yes.

I'm good even if it's fake.

If you keep pretending,

you'll eventually get used to it.

Then your heart will accept it too.

Whether you come or not,

decide on your own.

- How did it go? - Well...

We've talked it out well.

Do you think he'll take the deal?

I don't know.

By the way, Mi Yeon,

why does he suddenly...

want to bring his father back in the country?

Does he feel bad...

that his dad can't come to Korea because of his debt?

But I didn't even imagine that he'd sell...

the shares to bring him back.

I mean,

those shares are everything to him.

If he's that desperate,

he'll accept the deal.

Don't worry too much.

Okay.

(List of Debts)

Mom, you look in a bad mood today.

It's nothing.

Gosh, it's bulgogi.

Did you make this for me?

All the side dishes are my favorite.

You're the best, Jin Hee.

You look like you're in a good mood today.

I am.

The woman I like...

finally accepted my heart.

Hey, Eun Tae.

Do you like someone?

Who is she? What does she do?

She worked at my hospital.

Oh, my goodness.

As you said,

I even think of marrying her.

So please give us some time.

I'm begging you.

Da Yeon.

Make sure...

to feed her breakfast later.

Okay. Don't worry.

What are you doing?

You have some time until you pick Eun Soo up.

Are you bored?

I'm busy. I don't have time to hang out with you.

I'm busier than you are.

Now that we have a new addition to our family,

I need to cook more.

I should go grocery shopping now. Bye.

Oh, right.

Grocery shopping?

Hey. When did you come?

A while ago.

How would you even carry them all yourself?

I live nearby.

Gosh.

Do you need only one?

Yes.

My goodness.

My gosh.

Do you go grocery shopping every day?

No. Only when I need something.

Are you the only one who cooks in your family?

My younger sister and I do it.

You only have one younger sister?

I also have a younger brother.

Are you close with him?

We're just ordinary brother and sister.

When did you start to like me?

When you locked the door of my office.

You tried to help me...

That's when you started to like me.

I knew it.

I was just interested in you.

All right. Let's say you were just interested.

What about you? Since when did you like me?

Me?

Yes. Since when?

The first time I met you.

You bothered me.

That's right.

You were sitting on the bench with your hurt foot.

You look so exhausted as if you had...

all the diseases in the world.

That's when I started to care about you.

Gosh, it feels like...

we're newlyweds.

If you marry me,

I'll go grocery shopping with you every day.

Do you want?

No thanks.

I won't get married to go grocery shopping with you.

I'd rather live alone.

I don't want to...

think about marriage yet.

Hello, Madam Lee.

Can I visit you for a while tomorrow?

I won't be home tomorrow.

I didn't even tell you what time it will be.

I'll be out the whole day.

Are you on a trip or something?

It's not a trip.

Anyway, I won't be home for a while.

I'll see you outside.

Okay. I'll give you a call.

Is it Madam Lee?

Yes.

I guess she's hiding something.

She's not home, but I guess she's in Seoul.

She wouldn't run away from home though.

Run away from home?

She's straightforward all the time,

but she's hiding something now.

Is she...

trying to avoid me for a reason?

Is it serious?

That's why Team Manager Choi...

left his house.

Please sign here.

Excuse me for a second.

Excuse me. You can't run around in here like that.

You'll be in trouble if you keep doing that.

Where's your mother?

Joon Ha and Yoo Ah.

- I'm sorry. - Yes.

Your children are very outgoing.

Thank you for responding to the survey.

- Have a nice day. - Thank you.

Let's go.

Why are you alone? Where's Mr. Park?

He's busy with the office work, so I came alone.

Well...

Is anything wrong with Madam Lee?

Why do you ask?

Did you hear anything?

No, I didn't.

Your face says everything.

You obviously know something,

but you don't want to ask me...

about it.

You're like a demon like your mother.

Can you tell everything...

from people's faces?

That's what I learned from my mother.

Well...

My mom is worried...

that Madam Lee isn't home.

Can I not answer your question?

To answer the question, I have to lie to you.

But I don't want to.

Of course, not. I don't even want to know that.

All right then.

I guess there's something wrong.

Can I go to your office now?

I need to talk to you for a moment.

I can't tell you anything.

I told you to go and ask your dad.

I know.

You can't tell me anything...

because it's serious.

But I do know one thing for sure.

This jerk is the source of trouble.

I guess you're done playing innocent now.

Right.

So I came here to ask you something.

What did you do to my dad?

What did you do to make Mr. Ma, Jae Hyung,

and even Madam Lee to keep their mouths closed?

It was better when you played innocent.

Just keep putting on an innocent air.

Oh, gosh.

Madam Lee moved into our house...

because of you, right?

You opposed their marriage.

This is where I work.

Stop making a scene and leave.

That's too bad.

It just makes me want to make a scene.

Do you want to be in trouble?

This is also where your brother Jae Hyung works.

That's right. Jae Hyung works here.

Did you think I'd go like that?

How dare you threaten me like that?

So you stirred up troubles opposing their marriage?

I'm telling you...

I'll make it happen no matter what.

Marriage ends in divorce,

but cohabitation ends in marriage.

I'll make your mom my mom, you jerk.

Park Jae Hyung, get over here.

Stay where you are.

If you cause a scene, I'll never see you again.

Jae Hyung...

Is something wrong?

Walk faster.

- Let go of me. - Come here.

I said let go of me.

Let's get further away from my workplace.

Why is this place so important?

Don't you feel sorry for me for working here?

Will you let it off?

Jae Hyung, your attitude...

is the reason everything's messed up.

What's going on? Why won't anyone tell me?

I work here.

Would you like it...

if I caused a fuss where you work?

But then, you can quit. I can't even quit.

If I could quit,

I wouldn't work for him in the first place.

That's why I'm saying I'll make him pay.

Okay, fine. Let's talk about it outside.

- Let's go. - Let me go.

- Hands off. - Okay.

Who is she?

That woman I saw you with downstairs.

Who is she?

What?

Why are you so startled?

No, it's just that...

What is it that you have to hide?

You're really strange.

No, it's just...

Well... She's my younger sister.

Your younger sister?

Your younger sister?

Really? Your sister?

She's your younger sister?

She calls you by your name?

You even embraced her. Why are you lying?

Is that the type you like?

Shall I dress up like her?

Who is she? Who is that pretty girl?

You saw us?

She can be a bit rude and crass when she talks.

What was that?

What's wrong?

Oh, gosh. It's so lovely.

You're quite good at this.

There's nothing I haven't done.

I'll stick to the basics for now.

I'll show you what I can really do next time.

How nice.

Yes, it is nice.

Isn't it nice to slack off?

It would be even nicer to do this at your place.

Right? You can get married and we can all live there.

I like it here too.

I guess.

Our place is nice too.

I'd love to do nothing forever.

Yes.

I will have fun for the rest of my life.

Hyun Ha.

Is there anything you want to do?

Not really.

It can be anything.

Really?

Are you sure?

I told you that I like honest people.

Then I want to go shopping with you...

and play golf.

Okay, let's go out.

Let's start with golf.

Can we really?

Here's your glove.

These are my clubs. Try them out.

Take golf lessons here for 4 to 6 months...

then play in the field.

I have to learn to play here for six months?

Of course.

The swinging stance is so very important.

- Isn't it, sir? - Yes.

Let's see you try.

(Golf for Beginners)

A discerning eye...

will reduce mistakes when you shop...

and cut down on thinking time.

Mistakes and time all equate to money.

Reading is the most efficient way...

to raise your standards.

After that, you can shop for real.

Hyun Ha.

Do you want to have fun every day?

This isn't having fun.

I worked for over 30 years...

and now I am having fun.

You don't have...

the right to have fun yet.

You can't have worked that hard.

You were always rich.

It takes a moment to lose everything.

After my dad's business went bankrupt,

we fled from our creditors one night.

From this neighborhood.

I got married and then...

the business I ran with my husband went bankrupt.

Everything we owned was seized.

It took me 30 years...

to get to where I am.

I learned just one thing.

You must gain everything yourself...

for it to be yours.

Hyun Ha.

You should think what you want...

and what you can gain on your own.

I think that you're...

very capable of obtaining what you want. Okay?

I told you to go home.

No. I'll feel much better if I walk you home.

Do you take just anyone home?

Not really.

Da Yeon, why are you angry with me?

I'm not angry.

You seem furious.

If you tell me why, I'll apologize.

I'm really not angry.

Why are you making a fool of me?

What's wrong with her?

The houses here are really nice.

Da Yeon.

Dad. You're back from work?

Yes.

How long will you work at that company?

It's time for you to get sick of it.

Stop saying that now.

- How are you? - I'm fine, miss.

Director Yeon, I'll go home now.

Okay. See you tomorrow.

- Let's go inside. - Sure.

Take care.

Da Yeon's dad is a director?

Uncle.

What is it? Is something wrong?

I think that Jae Hyung's seeing someone.

He's what? Seeing someone?

That can't be.

I saw them together.

He even lied and said they're siblings.

Maybe they are.

They can't be. No one holds a sibling like this.

Right. You wouldn't hug a sibling like that.

He must've had a reason.

Like what?

Are you taking his side because he's a guy?

Do you all like pretty women?

I'm disappointed at you.

What?

Why is she taking it out on me?

He hasn't even told her he likes her yet?

Oh, my goodness.

Her dad's a director and she's a miss?

Yes. Are people commonly called that?

Did anyone ever call you master?

No.

Don't you get it?

She's a daughter of a wealthy family.

She dresses very simply at work...

and works really hard.

Who cares? That's not the problem right now.

We have to show Moon Sik by turning...

this cohabitation into a marriage.

Good girl, Eun Soo.

You don't complain when your blood's drawn.

See me before you go.

You didn't cry, so I'll give you a cookie.

- Okay. - My goodness.

You don't miss your regular checkups now.

She asks me to bring her.

That's great to hear.

I'll call you when the results are out.

Oh, right. Eun Tae's waiting outside.

Take him away. I can't stand him.

I see. Okay. I will.

Eun Soo.

Hello.

Did it hurt? Did you cry?

No, it didn't hurt at all.

Good girl.

Can you take her back to class?

My class starts soon...

and I must drop by the office first.

Okay.

Let's go, Eun Soo. I'll take you back.

- Okay. - See you later.

See you.

Eun Soo, shall we go to an amusement park?

An amusement park?

You wanted to go.

I do but...

Then let's go.

I can't.

Why not?

Is it a secret?

Yes.

Then you can tell me.

I'll keep it secret from your mom.

- To tell you the truth... - Yes?

I must go to the amusement park with my dad.

Dad said we would go together.

So I can't go until Dad comes back.

Dad. Wake up, Dad.

Dad.

Dad, wake up.

Don't shout and play with this.

Oh, great.

Do you like getting presents?

Yes, I do.

Gosh, that feels great.

You're such a good girl. Thank you.

You're welcome.

Ladies and gentlemen, our plane...

will soon land at Incheon International Airport.

There can be some turbulence.

Please stay seated and fasten your seat belts.

Sit up and I'll massage you too.

You've done good job flying on an airplane.

Why didn't you say he flies in today?

How could no one know until he arrives?

I apologize.

Sung Woon.

When did you arrive?

You should've called.

Sung Woon.

I told you not to touch Eun Soo.

In return for leaving her alone,

your kids get all the inheritance.

Only if you...

left Yoo Ha and Eun Soo alone.

It wouldn't have gone this far if you'd...

told us about Eun Soo's birth.

We barely wrapped it up by...

agreeing to appoint an asset manager.

You don't want them to have anything.

Do you know what Yoo Ha said?

She threatened to...

give Eun Soo's share to our uncle.

I told you to leave them alone.

That Yoo Ha could fight back.

Eun Soo was the only reason she backed down.

Yes.

It's only natural for her to miss her dad.

She's still young.

Did you sort everything out?

Yes. Thanks for taking Eun Soo for me.

I think I should walk her more often.

Why?

To talk to her.

To make her like me more.

I'm trying to charm her.

You don't need to try any harder.

My family loves you already...

and everyone fawns over you.

Then Eun Soo will too.

She adores you already.

What more will you do?

No, no. It's not good enough.

Oh, my goodness.

I think I got the residency.

You really did. That's great.

Wait.

Was that a text telling you I got in?

Let me see.

Hey.

Did you use your connections in case...

I wouldn't tell you if I failed?

I trusted that you'd get the job.

I just wanted to find out sooner.

Anyway, we're colleagues now.

I hope we get along. Doctor Park.

Sure. Me too, doctor.

Are you in a good mood?

Does it show on my face?

You'll be pleased when the new resident starts.

Yes. I heard it's a she.

So what?

Come on.

A lot of residents...

start dating each other.

I hope she's pretty.

So what if she is?

So what if your colleague's pretty?

Pardon?

Have you heard? The new resident...

is Park Yoo Ha.

It's Park Yoo Ha?

I apologize.

I didn't know it was her.

Right?

Don't get ahead of yourself.

I will treat her like she's a stone.

Good. I like that attitude.

Why are you cleaning up?

Uncle told you to leave his room alone.

I can't just do that.

He's tired after work.

I should help him out.

Gosh.

Mom.

I've never seen him so happy about...

being with someone.

Can't you just let him be?

With what?

About his relationship.

You're really against it.

Da Yeon. Your uncle...

worked in a country that's a 30-hour flight away.

The news talks about...

how there are rebel forces and rebellions.

That's where he went to volunteer.

It scared me.

I want Eun Tae to settle down close to us.

That's all I want.

Then shouldn't you give in?

Does it bother you that she's divorced?

Doesn't that bother you?

I want Eun Tae...

to raise his kid, not someone else's,

and live an ordinary life.

Aren't those Eun Tae's shoes?

Why are you holding them?

The brand on the inside. It looks like...

the name of the shop Park Yoo Ha's dad owns.

What?

I had a pair made there.

It's right, "O Sole Mio".

Yes, it is. It's the name of the shop.

Doesn't that mean he met...

her father too?

Seriously? She's the one getting upset?

See?

This is why I said we should hurry.

I said we get rid of her...

before she becomes a resident...

and you told me not to let my emotions control me.

Showing off never helps.

Stop it.

You still try to be classy.

You'll just lose your brother.

He'll end up raising someone else's kid.

I told you to stop!

Fine. If that's what you want,

I think I'll go out and do something.

I held back for fear that he'd go abroad again.

Do you think that little of me?

Why are you so upset?

It's Eun Tae's life...

and Madam Lee is involved.

I'm only saying we should be more aggressive.

Don't step in because her dad...

is Madam Lee's fiancee.

What?

Madam Lee...

He's marrying to Madam Lee?

You want to see me right now?

Yes, meet me near our hospital.

What's the matter?

You sound a bit strange.

You'll find out soon.

I'll see you in a minute then.

What's the matter?

I'd like to talk to you about Park Yoo Ha.

Yoo Ha?

Do you know that she is dating...

with my brother?

Yes, I do.

How does her family think about him?

Hyo Seob and the rest of her family...

are all fond of him.

Is that so?

They look good together.

Are you against their relationship?

I don't know. Why don't you guess?

You're always good at reading my face.

I don't know. It's hard to read your face today.

Is she really against it?

I wanted to see you today...

to ask you to arrange a meeting with Yoo Ha.

In front of you, I'd like to talk to her...

about the end of their relationship.

What are you trying to do?

Call her out and find out what I'll do yourself.

You don't have to do it if you don't feel like it.

I can end our talk without having you present.

I'm nearby.

I'll be there soon.

I'm right in front of it. Going in now.

What brings you here all of a sudden?

Say hello to my friend.

Hello.

I'm Eun Tae's sister.

I'm Park Yoo Ha.

Have a seat.

I wanted to see you anyway,

and I got to arrange this meeting thanks to her.

She wanted to talk with you in front of me,

and I thought it'd be better too, so I called.

I see.

Go ahead.

I heard you're dating Eun Tae. Is that correct?

Yes.

I'm curious to know...

how deep and serious your relationship is.

Let me change the question.

I know about his feelings for you.

I'm curious about your feelings.

You were divorced once.

It must've been hard to open up your heart again.

I want to hear about what you're thinking...

in seeing my brother.

Like you said,

it wasn't hard for me to begin my new love.

That's why I take this more valuably.

You're taking this relationship seriously.

Is that what you mean?

Yes.

Good.

Then go ahead and have a nice relationship.

It's a lie.

I'm good now that I found out that...

they are serious about their relationship.

I'm sorry that I made you uncomfortable today.

I'll see you again, Yoo Ha.

I'm sorry.

I called you because I thought it'd be great...

for me to be present.

No, I was going to face this anyway.

I'm relieved because she's much better than expected.

I see.

Is that how you saw her?

Yes.

Eun Tae is very close with his sister,

so I was worried she might not like me.

I feel much relieved now that I met her.

I see.

She asked me to be there today...

perhaps because she didn't want me to step in.

Was it that reason?

Then again, it's awkward...

to have this kind of incident between friends.

Are you still waiting for a call from Mi Yeon's son?

Yes.

Maybe I asked him for too much.

What if he doesn't call me for good?

You're going through so much.

Do you really have to draw him in your house?

Your children must feel very uncomfortable too.

They must.

Still, they'll grow attached to each other...

as they fight, argue, and stuff.

I want to help Moon Sik and Mi Yeon...

and Moon Sik and my family...

get along with each other.

Mi Yeon...

wants to show her son a fence called family.

And I...

want to make one for him.

- Ms. Shim. - Yes?

Did my mom really move out with all her stuff?

Right. She moved out with all her stuff.

She must love him so much.

Then again, she used to live only with her son.

It must be fun with so many family members there.

How long will she last in that tiny house?

Gosh, you don't know what you're talking about.

She went bankrupt once in the past.

She even had to run away at night.

I'm sure she's aware of such a life.

She must've experienced it all.

She must be happy, reminded of her old days.

If they continue to live together like that,

they'll end up sneakily getting married.

If I make up my mind and act all coy,

everyone gets prone to fall for it.

I'll make your mom my mom, you jerk.

You're here.

You're not telling me to just eat there.

What do you want me to do as I eat there?

Right.

The amount of those shares are indeed too huge...

for that small condition.

What do you want me to do?

We're having a guest this evening? Who?

Dad.

I was going to make simple dinner today.

It's too late to prepare a decent meal.

Just prepare one more serving to the same meal.

There's nothing more to prepare.

Okay.

Should I take out some more side dishes?

Ms. Lee's car is giving us...

enough inconvenience,

so whose car is this now?

That ignorant car owner.

I wish I can see a face of his.

Gosh.

Enjoy seeing this face of mine.

Gosh, this is how you're dressed at home?

I hardly recognized you.

What business do you have in my house this time?

I asked you a question.

I came to eat.

What?

Moon Sik's here?

Yes. He said he's going to arrive soon.

Let's start slow.

It's better than nothing.

There will be changes...

once we start.

Yoo Ha.

Jae Hyung. He's here. He's here.

Who?

That guy. Choi Moon Sik.

What?

She's talking about Mi Yeon's son.

He's in our house now?

Why?

To have dinner together.

What?

You knew?

Dad told me...

Mi Yeon's son's coming over for dinner.

Oh, gosh.

I knew this was going to happen.

I knew he'd come when Mi Yeon's here.

Eun Soo. Say hello.

Hello.

I'm Park Yoo Ha.

I'm the second daughter.

Yes.

What brings you to my house?

He's probably here to meet his mom.

Dad and Mi Yeon will be here soon.

Nice to meet you.

Yoo Ha.

Pardon? Oh, yes.

Hello.

Brother...

Jae Hyung.

(Marry Me Now)

I've told you already.

Stop it if you're not planning to marry her.

Why would you stop us from spending time together?

You're trying to make her run away.

You're right.

Jung Eun Tae is in Korea?

You really want me to sleep here?

Is there a room for me?

What's wrong with this food?

Did you cook?

Eat what you're given, Mr. Park.

Yes, sir.

Mr. Park?

Jae Hyung. I...

don't know unless you tell me.

We could start as friends.

With you... No.

As long as you're fine...