All language subtitles for Nannaku Prematho (2016) HDRip . FILM HOUSE - HAKMANA
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,599 --> 00:00:15,599
බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන්
පරිවර්ථනය සහ උපසිරැසි ගැන්වීම
ඉන්ද්රජිත් උදය කුමාර.
2
00:00:15,623 --> 00:00:25,623
මගේ ආදරණීය තාත්තාට මෙම උපසිරැසිය
පුද කර සිටිමි.
3
00:06:38,316 --> 00:06:39,502
බඩගින්න..
4
00:06:40,000 --> 00:06:40,842
සෙක්ස්..
5
00:06:41,917 --> 00:06:42,795
නින්ද..
6
00:06:45,298 --> 00:06:47,258
මේ තුනම මිනිස්සුන්ටයි සත්තුන්ටයි පොදුයි.
7
00:06:48,125 --> 00:06:50,681
මිනිස්සුන්ටයි සත්තුන්ටයි වෙනස් වෙන්නේ..
8
00:06:50,720 --> 00:06:51,833
හැඟීම.
9
00:07:43,647 --> 00:07:44,863
බෑන්ක් වීදියේ සමනළයෙක්.
10
00:07:44,887 --> 00:07:46,887
ලස්සනයි නේද?
11
00:07:46,911 --> 00:07:47,649
ඔවු. ඌ ලස්සනයි.
12
00:07:47,673 --> 00:07:48,852
ඔයා දන්නවද..
13
00:07:49,446 --> 00:07:50,931
සමනළයෙක් තටු සැළුවා කියන්නේ..
14
00:07:50,955 --> 00:07:52,236
ඇමෙරිකාවේ කොහේ හරි කුණාටුවක් ඇති.
15
00:07:52,717 --> 00:07:53,431
මොකද්ද සර්?
16
00:07:54,766 --> 00:07:55,477
දන්නැද්ද?
17
00:07:55,913 --> 00:07:56,612
එන්න.
18
00:07:56,636 --> 00:07:57,961
එන්න ගයිස්, එන්න.
19
00:07:58,507 --> 00:07:59,502
සමනළයෙක් ඉන්නවා.
20
00:08:00,014 --> 00:08:01,246
තටුත් තියනවා..
21
00:08:01,667 --> 00:08:03,253
සමනළයා තටු ගහන කොට, අඩු
පීඩන තත්වයක් ඇතිවෙනවා.
22
00:08:04,812 --> 00:08:06,820
පීඩන වෙනස නිසා, එයට වායුව එක්වීමක් සිදුවෙනවා.
23
00:08:06,862 --> 00:08:10,293
ඒ වායුවට, තවත් වායු ප්රමාණයක් උදවු කරනවා.
ඒ විදියට බලාගෙන යද්දී..
24
00:08:10,534 --> 00:08:12,387
ඇමෙරිකාවේ කොහේ හරි කුණාටුවක්
වෙලා ඇති.
25
00:08:12,674 --> 00:08:14,041
අපූරුයි නේද?
26
00:08:14,188 --> 00:08:14,988
අපූරුයි සර්.
27
00:08:15,610 --> 00:08:17,345
ඒක නෙවෙයි, ඇයි මං ඔයාලට ගගහා හිටියේ?
28
00:08:17,401 --> 00:08:20,062
ඒක..අපි කප් එකක් කුණු කූඩෙට දැම්මේ නෑ කියලා..
29
00:08:22,960 --> 00:08:24,656
ඒකට ඉතින් ඔයාලට ගහන්නම ඕන නෑනේ.
මං එපා කියලා කීවා නම්, ඔයාලා කරනවනේ.
30
00:08:24,680 --> 00:08:25,453
ඔවු අපි කරනවා.
31
00:08:25,477 --> 00:08:26,211
ඒක දාපන් මචන්.
32
00:08:26,780 --> 00:08:27,680
අරේ..
33
00:08:27,716 --> 00:08:29,083
ලේත් එනවා.
34
00:08:31,932 --> 00:08:33,974
මං ඇයි එච්චර පොඩි දේකට මේ විදියට
ප්රතිචාර දැක්වූවේ?
35
00:08:33,998 --> 00:08:35,164
මේ හැඟීම මේකට අදාළ දෙයක් නෙවෙයි.
36
00:08:35,495 --> 00:08:37,636
වෙන කොහේදී හරි ඇතිවුණ හැඟීමක්.
37
00:08:37,660 --> 00:08:38,700
කොහෙන්ද මේ හැඟීම එන්න ඇත්තේ?
38
00:08:38,762 --> 00:08:39,440
අභිරාම් මහත්මයා.
39
00:08:39,464 --> 00:08:42,895
ඔයාගේ ආකල්ප ගොඩයි..ඒ වගේම අහංකාරයි.
40
00:08:42,919 --> 00:08:46,129
තමුසේ මහ නිකමෙක්. මගේ
කොම්පැණියෙන් අස් වෙනවා !
41
00:08:51,129 --> 00:08:52,248
ආ..එතැනින් නේ ආවේ.
42
00:08:52,272 --> 00:08:53,212
-සමාවෙන්න සර්.
-මොකද?
43
00:08:54,970 --> 00:08:56,065
සර් උදේ මට බැන්නා නේද?
44
00:08:56,722 --> 00:08:57,708
ඔවු.
45
00:08:58,268 --> 00:08:59,575
මං ඒකට ප්රතිචාර දැක්වුවෙත් නැහැ..
46
00:08:59,576 --> 00:09:00,630
පැහැදිළිවම !
47
00:09:01,600 --> 00:09:02,766
මං ප්රතිචාර දැක්වුවේ නැති නිසා..
48
00:09:03,157 --> 00:09:07,367
ඒ හැඟීම කෝපයක් බවට මාරුවෙලා
වෙන කාටදෝ ගිහින් ගැහුවා.
49
00:09:07,499 --> 00:09:08,282
ඉතින් මොකෝ?
50
00:09:14,668 --> 00:09:16,880
ඉතින්.. දැන් මම හැඟීම් බිංදුවේ ඉන්නේ.
51
00:09:17,312 --> 00:09:20,291
හැඟීම් බිංදුවයි..සතුරන් බිංදුවයි.
52
00:09:20,612 --> 00:09:23,678
නිතරම, ඔයාලගේ හැඟීම් ක්ෂණිකව
ඉවත් කරන වඩා හොඳයි.
53
00:09:25,806 --> 00:09:28,500
අපේ කෝපයට හෝ දුකට, අපි
ප්රතිචාර දැක්වුවේ නැත්තම්..
54
00:09:28,694 --> 00:09:32,350
ඒ හැඟීම් අපි තුළම තැන්පත් වෙලා තිබිලා,
වෙනත් දෙයකට යොමු වෙලා..
55
00:09:32,374 --> 00:09:33,608
අවසානේ අපි නිකමෝ බවට පත්වෙනවා.
56
00:09:36,216 --> 00:09:36,988
මමත් නිකමෙක් තමා.
57
00:09:37,390 --> 00:09:38,741
මට මේ දැන් මගේ රස්සාව නැතිවුණා.
58
00:09:39,898 --> 00:09:40,815
අපි වගේ නිකමුන් වෙනුවෙන්..
59
00:09:40,839 --> 00:09:42,684
මම කොම්පැණියක් පටන් ගත්තා.
60
00:09:42,868 --> 00:09:44,719
කොම්පැණියේ නම..KMC.
61
00:09:44,963 --> 00:09:47,999
කොම්පැණිය ගැන පැහැදිළි කරන්න,
මං විනාඩි දෙකක් ගන්නම්.
62
00:09:54,469 --> 00:09:55,968
ඒක..තමයි මගේ කොම්පැණිය.
63
00:09:56,299 --> 00:09:57,956
ඔබලා මාව විශ්වාස කරනවානම්..
64
00:09:57,979 --> 00:09:59,282
මේ කොම්පැණියේ ආයෝජනය කරන්න.
65
00:09:59,807 --> 00:10:02,149
මේ කොම්පැණිය සාර්ථක වෙයි කියන
එකට, සහතිකය මොකද්ද?
66
00:10:02,467 --> 00:10:03,307
හොඳ ප්රශ්ණයක්.
67
00:10:03,688 --> 00:10:07,668
මං ඔබේ බැංකු තැන්පතුව, විනාඩි දෙකකින්
සිය ගුණයක් වැඩි කර දෙන්නම්.
68
00:10:07,961 --> 00:10:08,956
එතකොට ඔබ විශ්වාස කරනවද?
69
00:10:08,980 --> 00:10:09,692
කොහොමද?
70
00:10:13,209 --> 00:10:13,886
සුදිර්..
71
00:10:15,661 --> 00:10:16,277
ලෑස්තියි !
72
00:10:16,990 --> 00:10:17,994
මේ ලංඩන් කොටස් වෙළඳපළ.
73
00:10:18,439 --> 00:10:20,499
මේ ඊයේ දිනයේ, කොම්පැණි වල
වැසුම් මිළවල්.
74
00:10:20,929 --> 00:10:21,929
ඊළඟ.
75
00:10:24,314 --> 00:10:25,441
මේ සී-ගේට් මෘදුකාංග ආයතනය.
76
00:10:26,006 --> 00:10:28,965
මගේ අනුමානය තමයි, මාකට් එක
ඕපන් කරලා විනාඩි දෙකකින්..
77
00:10:28,989 --> 00:10:31,229
මේ කම්පැණියේ කොටස්-මිළ සිය
ගුණයකින් වැඩිවෙන බව.
78
00:10:31,479 --> 00:10:32,344
මම කියන දේ අහන්න..
79
00:10:32,681 --> 00:10:34,298
මේ කොම්පැණියේ ඔබේ මුදල්
ආයෝජනය කරන්න.
80
00:10:34,612 --> 00:10:35,569
ඔබේ මුදල්..
81
00:10:35,609 --> 00:10:37,188
විනාඩි දෙකක් තුළ සිය ගුණයකින් වැඩිවේවි.
82
00:10:37,893 --> 00:10:38,457
මාව විශ්වාස කරන්න.
83
00:10:38,481 --> 00:10:39,263
ඔබ උමතුවෙන්ද?
84
00:10:39,699 --> 00:10:42,831
සති 52 ක් තිස්සේ ඒ කොම්පැණිය අඩුම
මිළ ගණන් වලින් තමයි වෙළඳාම් කරන්නේ.
85
00:10:43,063 --> 00:10:44,919
ඒක දියුණු වෙයි කියලා ඔබ
කොහොමද කියන්නේ?
86
00:10:45,136 --> 00:10:46,185
සමහර අංක වැරදියි !
87
00:10:46,453 --> 00:10:48,190
ඔයා කමර්ශි භාත් නේද?
88
00:10:48,464 --> 00:10:49,202
ඔවු.
89
00:10:49,226 --> 00:10:51,095
එතකොට ඔයාගේ බැංකු පොතේ
තියෙන්නේ එක පවුමයි.
90
00:10:51,198 --> 00:10:52,208
ඔවු.
91
00:10:52,859 --> 00:10:54,694
ඔයාගේ ඒ එක පවුම නැති වුණොත්..
92
00:10:55,280 --> 00:10:56,877
ඔයාගේ ජීවිතේ උඩු යටිකුරු වෙන්නේ නෑ නේද?
93
00:10:57,511 --> 00:10:57,830
නෑ.
94
00:10:57,854 --> 00:11:01,259
ඒ එක පවුම ආයෝජනය කරන්න.
ඔබේ ප්රශ්ණයට පිළිතුරක් ලැබෙයි.
95
00:11:02,137 --> 00:11:03,428
ඔබ සතු ඒ පවුම
96
00:11:04,124 --> 00:11:05,818
සී-ගේට් කොම්පැණියේ ආයෝජනය කරන්න.
97
00:11:08,517 --> 00:11:10,476
කමෝන්..ඇයි අපි තවත් බලන් ඉන්නේ?
98
00:11:12,030 --> 00:11:13,788
අපිට හරියටම විනාඩි දෙකක් තියනවා.
99
00:11:13,812 --> 00:11:15,046
සී ගේට්හි ආයෝජනය කරන්න.
100
00:11:17,912 --> 00:11:18,463
පහ..
101
00:11:18,487 --> 00:11:19,708
හතර..
102
00:11:20,327 --> 00:11:21,100
තුන..
103
00:11:21,124 --> 00:11:22,141
දෙක..
104
00:11:22,165 --> 00:11:23,019
එක .
105
00:11:33,451 --> 00:11:34,286
කොහොමද?
106
00:11:34,310 --> 00:11:35,070
ඒත් කොහොමද?
107
00:11:35,390 --> 00:11:37,075
ඔය ප්රශ්ණයක් නොවෙයි.
විමතියක්.
108
00:11:37,528 --> 00:11:38,990
එයට පිළිතුරු අවශ්ය නැහැ.
109
00:11:39,540 --> 00:11:40,350
මොකද..
110
00:11:41,086 --> 00:11:42,456
කිසි කෙනෙක් සාර්ථකත්වය
ප්රශ්ණයක් කරගන්නේ නැහැ.
111
00:11:42,480 --> 00:11:43,168
ඔබ නිවැරදියි.
112
00:11:43,193 --> 00:11:43,863
ඔවු.
113
00:11:43,887 --> 00:11:45,290
සියළු දෙනාම ලෑස්තිද?
114
00:11:49,533 --> 00:11:50,533
115
00:12:22,531 --> 00:12:26,938
සෙල්ලම ඉවර වෙනකල් නවත්වන්න එපා !
සෙල්ලම ඉවර වෙනකල් නවත්වන්න එපා !
116
00:12:27,157 --> 00:12:29,384
ජීවත් වෙන්න ජීවත් වෙන්න ජීවත් වෙන්න - රේ !
117
00:12:29,408 --> 00:12:31,561
ජීවත් වෙන්න ජීවත් වෙන්න ජීවත් වෙන්න - රේ !
118
00:12:31,995 --> 00:12:33,894
පීනලා ඉවර වෙනකල් නවත්වන්න එපා.
119
00:12:33,918 --> 00:12:36,122
පීනලා ඉවර වෙනකල් නවත්වන්න එපා.
120
00:12:36,584 --> 00:12:40,994
වාසනාව ඇවිත් දොරට තට්ටු කරන තුරු,
ඔබ නවත්වන්න එපා.
121
00:12:41,017 --> 00:12:45,204
නැව ඇවිත් ඔබව බේරගන්නා තුරු,
පිහිනීම නවත්වන්න එපා.
122
00:12:45,498 --> 00:12:48,241
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
123
00:12:50,478 --> 00:12:52,920
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
124
00:12:54,676 --> 00:12:57,417
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
125
00:12:59,020 --> 00:13:03,071
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
126
00:13:04,558 --> 00:13:05,542
ඔබට යම් සැකයක් තිබෙනවා.
127
00:13:05,566 --> 00:13:07,002
එය අහලා ඔබේ හැඟීම පහ කරගන්න.
128
00:13:07,026 --> 00:13:09,265
එකපාරම සී-ගේට් කොම්පැණියේ කොටස්
කොහොමද සිය ගුණයකින් වැඩිවුනේ?
129
00:13:10,518 --> 00:13:13,531
ඔයා රාජ් පටේල්ව දන්නවද? එංගලන්තේ
ඉන්න පොහොසත්ම ඉන්දියානුවා.
130
00:13:14,992 --> 00:13:17,023
එයා මෑතකදී සී-ගේට් එකෙන්
සියයට 40 ක කොටස් මිළට ගත්තා.
131
00:13:17,047 --> 00:13:18,625
ඇයි එයා මිළට ගත්තේ?
මොකද්ද උවමනාව?
132
00:13:19,044 --> 00:13:21,219
එයාගේ ලේකම් තුවක්කුවක් පෙන්නලා
අත්සන් කරවා ගත්තා.
133
00:13:25,394 --> 00:13:26,311
ඇයි ඇය එහෙම කළේ?
134
00:13:26,335 --> 00:13:27,899
ඇයගේ පුතාව මං අනතුරකින් බේරුවා.
135
00:13:31,001 --> 00:13:32,002
ඔබ ලොකු අවදානමක් ගත්තා.
136
00:13:32,027 --> 00:13:32,814
අවදානමක් නෑ. ඒවා ග්රැෆික්ස්.
137
00:13:32,991 --> 00:13:34,370
ග්රැෆික්ස්? ඒ මොනවද?
138
00:13:38,901 --> 00:13:41,112
මේක මම පාර පනිද්දී ගත්තු එකක්.
139
00:13:41,270 --> 00:13:42,760
ඒකේ බස් එකක් නෑනේ.
140
00:13:46,854 --> 00:13:49,396
-මේ තමයි බස් එක යන දර්ශණය.
-මේකේ පොඩි එකෙක් නෑනේ.
141
00:13:49,921 --> 00:13:52,108
ඒ නිසා තමයි මම ඒ දර්ශණ දෙකම
එකතු කරලා මේ ග්රෑෆික් එක හැදුවේ.
142
00:13:52,939 --> 00:13:54,776
එයයි අවසාන පිටපත.
143
00:14:00,764 --> 00:14:02,691
ඔයාට තිබුණනේ කෙලින්ම රාජ් පටේල්ගේ
දරුවව බේරගන්න.
144
00:14:02,715 --> 00:14:03,856
මොකද ලේකම්ගේ දරුවව බේරගත්තේ?
145
00:14:04,260 --> 00:14:06,212
එයාගෙම පුතා වුණා නම්, ඔහු
පරීක්ෂණයක් කැඳවයි.
146
00:14:06,692 --> 00:14:08,036
ලේකම් (අනියම් බිරිඳ) ගේ පුතා නිසා ඔහු
නිහඬව ඉන්නවා.
147
00:14:24,086 --> 00:14:26,772
ඔවුන් ඔබව අතහැර දමා ඇති
කියා සිතන එක නවත්වන්න එපා.
148
00:14:27,471 --> 00:14:31,758
මොකද ඔවුන් දන්නෙ නෑ
ඔබ දාස්පෙතියා මලක් වගේ කියා
149
00:14:32,982 --> 00:14:37,310
ඔවුන් ඔබව පරාජය කළා කියා සිතන
එක නවත්වන්න එපා.
150
00:14:37,504 --> 00:14:41,678
මොකද ඔවුන් දන්නේ නෑ ඔබ
ගලා යන ජල පහරක් වගෙයි කියා.
151
00:14:41,961 --> 00:14:46,446
ඒ සියළු දෙනාගේම සහයෝගය ඔබට ලැබුණා
කියා සිතන එක නවත්වන්න එපා.
152
00:14:46,874 --> 00:14:51,161
මොකද ඔවුන් දන්නේ නෑ, ඔවුන් වගා
කරන්න යන බීජය ඔබයි කියා.
153
00:14:51,320 --> 00:14:55,619
බීජයක් වී දළුලන්න.
154
00:14:55,643 --> 00:14:59,975
රළපහර වී ඉහළ යන්න.
155
00:15:00,322 --> 00:15:02,851
මාරුතයක් වී ඉහළ අහසට නඟින්න.
156
00:15:02,875 --> 00:15:05,344
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
157
00:15:07,133 --> 00:15:09,955
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
158
00:15:43,715 --> 00:15:47,832
ඔබ වැස්සට සහ වැහි බිඳුවට කැමතියි.
159
00:15:48,025 --> 00:15:52,506
එහෙනම් ඇයි ඔබ වැස්ස වහින විට කුඩයක්
ගෙන වැස්සට බාධා කරන්නේ.
160
00:15:53,039 --> 00:15:56,859
ඔබ කාෂ්ටක හිරු එළියට කැමතියි.
161
00:15:56,883 --> 00:16:01,326
එහෙනම් ඇයි ඔබ හිරු එළිය ආ විට
සෙවණක් සොයන්නේ.
162
00:16:01,932 --> 00:16:05,718
ඔබ සුළං හමන ශබ්දයට කැමතියි.
163
00:16:05,743 --> 00:16:10,581
එහෙනම් ඇයි ඔබ සුළං හමන විට
ජනේලය වසා දමන්නේ.
164
00:16:11,043 --> 00:16:15,779
ජීවිතය යනු ඔබ කැමති දේය.
165
00:16:15,803 --> 00:16:20,212
එහෙනම් ඇයි ඔබ කරදර එන විට
කඳුලු හෙළන්නේ.
166
00:16:20,236 --> 00:16:23,032
රළ පහරට විරුද්ධව ගොස්
ආඩම්බරයෙන් සිට ගන්න.
167
00:16:23,056 --> 00:16:25,346
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
168
00:16:27,158 --> 00:16:30,208
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
169
00:16:31,693 --> 00:16:34,585
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
170
00:16:36,270 --> 00:16:39,135
ඔබට එය ලැබෙන තුරු නවත්වන්න එපා.
171
00:16:43,321 --> 00:16:44,046
අභී..
172
00:16:44,335 --> 00:16:45,567
ඔයාගේ අයියා කතා කළා.
173
00:16:46,279 --> 00:16:47,444
ඔයාගේ තාත්තට අසාධ්යයි.
174
00:16:47,942 --> 00:16:48,833
ඔයා ඉක්මණට පටන් ගත්තොත් හොඳයි.
175
00:16:52,146 --> 00:16:53,494
තාත්තා.
176
00:16:53,518 --> 00:16:55,811
-හැම වෙලේම මාත් එක්ක තිබුණු හැඟීම.
-පනින්න අභී.
177
00:16:56,003 --> 00:16:56,664
පනින්න.
178
00:16:58,566 --> 00:16:59,116
කමෝන්.
179
00:17:03,356 --> 00:17:04,171
කමෝන් අභී.
180
00:17:05,340 --> 00:17:07,178
හුඟක් මිනිසුන්ගේ විවිධ හැඟීම්
මං දැකලා තියනවා.
181
00:17:09,161 --> 00:17:12,157
ඒත් සිනහවකින් ඒ හැම හැඟීමක්ම පිළිගැනීම..
182
00:17:14,215 --> 00:17:15,795
මං මගේ තාත්තා තුළ දැක්කා..
183
00:17:21,838 --> 00:17:25,412
මගේ තාත්තා හිනා නොවී ඉන්න කොට
කොයි වගේද කියලා මං දන්නෑ.
184
00:17:29,008 --> 00:17:30,330
ඔයාගේ අම්මා එනවා..
185
00:17:31,480 --> 00:17:32,842
හොඳ දුව.
186
00:17:34,182 --> 00:17:35,725
අඬන්න එපා.
187
00:17:35,824 --> 00:17:37,082
තාත්තට මොකද වුණේ?
188
00:17:38,607 --> 00:17:39,258
හායි අභී.
189
00:17:39,625 --> 00:17:40,846
මොකුත් නෑ.
190
00:17:41,683 --> 00:17:43,599
දවස් තුනක් තාත්තා දුවත්
එක්ක සෙල්ලම් කර කර හිටියා.
191
00:17:44,155 --> 00:17:45,676
එකපාරමයි සිදුවුණේ.
192
00:17:46,321 --> 00:17:48,333
අපි හිතුවේ සාමාන්ය බඩේ
අමාරුවක් කියලා.
193
00:17:48,765 --> 00:17:51,295
එයාට හුස්ම ගන්න අමාරු වුණා. ඒ නිසා
අපි ඉස්පිරිතාලේ නැවැත්තුවා.
194
00:17:53,030 --> 00:17:54,925
මෙයා වෛද්ය විජය් මිත්රා.
195
00:17:55,412 --> 00:17:56,661
මගේ මල්ලි.
196
00:17:58,845 --> 00:17:59,980
හායි.
197
00:18:00,005 --> 00:18:03,646
එයාට තියෙන්නේ අග්න්යාෂික
රෝගයක්.
198
00:18:03,986 --> 00:18:04,931
අවසාන අවධිය.
199
00:18:06,181 --> 00:18:10,364
මේ තත්වයේදී හැම අවයවයක්ම
අඩපණ වෙන්න පටන් ගන්නවා.
200
00:18:10,388 --> 00:18:12,282
කියන්න කණගාටුයි..
201
00:18:12,306 --> 00:18:14,813
එයා තව මාස එක හමාරක්
ජීවත් වෙයි.
202
00:18:14,836 --> 00:18:16,404
එයාට තව මාසයක් ජීවත් වෙන්න
පුළුවන් වෙයි.
203
00:18:16,429 --> 00:18:19,574
ඒ නිසයි මං හිතුවේ, එයාගේ අවසාන කාලෙවත්
ගෙදරට වෙලා හිටියොත් හොඳයි කියලා.
204
00:18:19,723 --> 00:18:20,786
ඒ නිසා මං එයාව ආපහු
එක්කන් ආවා.
205
00:18:21,607 --> 00:18:23,466
හරියට චිත්රපටියක සිදු වෙනවා වගෙයි
සියල්ල සිද්ධ වුණේ.
206
00:18:24,658 --> 00:18:25,868
කෝ තාත්තා?
207
00:19:01,567 --> 00:19:02,276
තාත්තේ..
208
00:19:04,102 --> 00:19:05,376
ඇයි ඔයා දුක් වෙන්නේ තාත්තේ?
209
00:19:06,114 --> 00:19:07,999
ඔයා තමයි සතුටෙන්ම ඉන්න කෙනා
වෙන්න ඕන.
210
00:19:08,699 --> 00:19:10,039
අපි හැමෝම හොඳ තැන්වල ඉන්නවා.
211
00:19:10,734 --> 00:19:12,258
මට රේන්ජ්-රෝවර් කාර් එකක් තියනවා.
212
00:19:12,282 --> 00:19:14,865
ඔයාගේ දෙවෙනි පුතාට, ලිස්ටර් චතුරස්රෙය්
තට්ටු නිවාසයක් තියනවා.
213
00:19:15,092 --> 00:19:18,061
මේ පොඩි පුතා දැන් පයිප්-ලයින්
කොම්පැණියක් පටන් ගත්තා විතරයි.
214
00:19:18,550 --> 00:19:21,389
සුබ්රමනියම්ගේ පුතාලට අද සමාජයේ
ලොකු අගයක් ලැබිලා තියනවා.
215
00:19:22,237 --> 00:19:23,417
කවුද මේ සියල්ලටම වගකිවයුත්තා?
216
00:19:24,079 --> 00:19:25,911
ඔයා නේද දුක් මහන්සි වෙලා අපිව
මේ තත්වයට රැගෙන ආවේ.
217
00:19:28,089 --> 00:19:31,572
මම දුක් මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න
යම් හේතුවක් තියෙන්න ඇති.
218
00:19:32,661 --> 00:19:35,541
ඒත් ඔයාලට අපහසුතාවයට පත්වෙන්න
කිසිම හේතුවක් නැහැ.
219
00:19:37,842 --> 00:19:39,018
මොකද කීවොත්..
220
00:19:39,694 --> 00:19:41,753
ඔයා රේන්ජ්-රෝවර් කාර් එකක් ගත්තා නේද?
221
00:19:43,229 --> 00:19:46,573
ඔයා පුංචිකාලේ ඉස්කෝලේ ගියේ
ෆෙරාරි කාර් එකකින්.
222
00:19:59,957 --> 00:20:01,296
එතකොට ඔයා..
223
00:20:01,662 --> 00:20:03,960
නිදන කාමර හතරේ මහල්
නිවාසයක් ගත්තලු නේද?
224
00:20:05,022 --> 00:20:09,096
නිදන කාමර 24 කි තියන මාළිගයක
හැංගි මුත්තන් කරපු කෙනෙක් ඔයා.
225
00:20:09,120 --> 00:20:12,651
ඔයාලව හොයන්න සේවකයෝ 40 ක් හිටියා.
226
00:20:26,376 --> 00:20:31,441
එයාට චෙස් උගන්නන්න, ග්රෑන්ඩ්මාසර්ටර් වරු
දහ දෙනෙක් පෝළිමේ හිටියා.
227
00:20:42,707 --> 00:20:45,866
උඹලා දුප්පත් සුබ්රමනියම්ගේ
පුතාලා නෙවෙයි.
228
00:20:46,437 --> 00:20:52,433
උඹලා එංගලන්තේ පොහොසත්ම ඉන්දියානු
ව්යවසායකයාගේ පුත්තු.
229
00:20:53,493 --> 00:20:55,671
රමේෂ් චන්ද්ර ප්රසාද්.
230
00:20:58,907 --> 00:20:59,584
ඔවු.
231
00:21:00,295 --> 00:21:03,254
මගේ නම රමේෂ් චන්ද්ර ප්රසාද්.
232
00:21:19,414 --> 00:21:23,565
එංගලන්තේ ඉන්න හැම ඉන්දියානුවෙකුටම,
තමන්ගේම නිවසක් තිබීම මගේ සිහිනයයි.
233
00:21:23,589 --> 00:21:28,026
එමනිසා, සියළුම පහසුකම් සමඟ සුපිරි
පංතියේ නගරයක් හදන්න මා සැලසුම් කරනවා.
234
00:21:28,359 --> 00:21:31,198
ඔබ මා කෙරේ තබන විශ්වාසයයි මගේ ආයෝජනය.
235
00:21:31,222 --> 00:21:34,708
ඔබේ හැම පවුමකටම මා වග කියනවා.
236
00:21:34,731 --> 00:21:37,072
මහා බ්රිතාන්යයේ, මහා ඉන්දියාව.
237
00:21:38,457 --> 00:21:39,276
ස්තුතියි.
238
00:21:39,299 --> 00:21:40,462
හුඟක් ස්තුතියි !
239
00:21:40,486 --> 00:21:43,251
එක පුද්ගලයෙක් බොහොම නරක
විදියට මාව රැවැට්ටුවා.
240
00:21:43,276 --> 00:21:46,274
ඔහු හැමෝම ඉස්සරහා මාව වංචාකරුවෙක්
බවට පත්කළා.
241
00:21:46,298 --> 00:21:48,298
242
00:22:14,513 --> 00:22:17,076
මට අත්පුඩි ගහපු ඒ මිනිසුන්ම..
243
00:22:17,615 --> 00:22:20,480
මාව එතනින් එලවළා දැම්මා.
244
00:22:31,558 --> 00:22:34,778
තාත්තේ..බඩගිනියි තාත්තේ.
245
00:22:39,543 --> 00:22:42,701
නෝනා, මගේ දරුවෝ.
246
00:22:44,264 --> 00:22:46,651
බඩගිනියිලු.
247
00:22:48,242 --> 00:22:50,133
පාන් කෑල්ලක්?
248
00:23:39,092 --> 00:23:42,198
-ඔයාගේ නම?
-සුබ්රමනියම්.
249
00:23:42,577 --> 00:23:45,330
-කොහේද යන්නේ?
-ඉන්දියාවේ.
250
00:23:45,354 --> 00:23:46,206
රස්සාව මොකද්ද?
251
00:23:46,615 --> 00:23:47,838
ඕනම රස්සාවක්.
252
00:24:01,327 --> 00:24:03,742
ජීවිතේ පුරාම ඔයාලව බලාගන්න හිතපු නිසා..
253
00:24:03,766 --> 00:24:06,420
ඔහු මාව රවට්ටපු එක මට අමතක වෙලා ගියා.
254
00:24:06,674 --> 00:24:07,162
නමුත්..
255
00:24:08,552 --> 00:24:11,541
ඒක තවමත් හිත ඇතුලේ පැසවනවා.
256
00:24:13,873 --> 00:24:18,015
රැවටීම කලාවක් නම් එහි පිකාසෝ
කෙනෙක් තමයි ඔහු.
257
00:24:18,039 --> 00:24:20,807
මම මගේ මරණය ගැන කණගාටු වෙන්නෑ.
258
00:24:22,847 --> 00:24:26,019
ඔහුගෙන් පළි ගන්න කලින් මං
මැරෙයි කියලයි මම දුක් වෙන්නේ.
259
00:24:29,775 --> 00:24:33,442
මට සුබ්රමනියම් කියන නිකමා විදියට
මැරෙන්න උවමනාවක් නෑ.
260
00:24:35,131 --> 00:24:38,623
මට මැරෙන්න ඕන රමේෂ් චන්ද්ර ප්රසාද් විදියට.
261
00:24:39,742 --> 00:24:40,448
තාත්තේ..
262
00:24:41,075 --> 00:24:42,641
තාත්තේ..තාත්තේ..
263
00:24:43,991 --> 00:24:44,580
තාත්තේ..
264
00:24:45,255 --> 00:24:46,986
උගේ නම ක්රිෂ්ණ මූර්ති.
265
00:24:47,141 --> 00:24:49,146
කේ-කණ්ඩායම් සමාගම් ජාලයේ ලොක්කා.
266
00:24:53,119 --> 00:24:54,926
සැලැස්මේ හැටියට හැමදේම සිදුවෙනවද?
267
00:24:54,950 --> 00:24:55,671
ඔවු සර්.
268
00:24:56,025 --> 00:24:58,287
නිෂ්පාදන ක්රියාවලිය නවත්තන්න
මට උවමනා නැහැ.
269
00:24:58,311 --> 00:25:00,019
තහවුරු කරගන්න. අපි තව කට්ටිය ගන්නවා.
270
00:25:00,665 --> 00:25:02,882
මට ඒක දැන්මම අවශ්යයි.
271
00:25:02,906 --> 00:25:03,556
නැත්තම්..
272
00:25:06,019 --> 00:25:06,494
කවුද ඒ?
273
00:25:06,518 --> 00:25:08,518
ඒ ක්රිෂ්ණ මූර්ති සර්.
මිසටර් කේ.
274
00:25:08,542 --> 00:25:10,320
කේ කොම්පැණි ජාලයේ ලොක්කා.
275
00:25:34,983 --> 00:25:36,983
කුරුල්ලෝ..සමනල්ලු කනවද?
276
00:25:37,560 --> 00:25:40,103
කුරුල්ලගේ බඩ සමනල්ලුන්ගෙන් පිරිලා.
277
00:25:40,838 --> 00:25:41,838
ඔයා දන්නවද කපිල්?
278
00:25:42,002 --> 00:25:44,288
මේ කුරුල්ලගේ බඩ සමනල්ලුන්ගෙන් පිරිලා.
279
00:25:44,669 --> 00:25:45,700
ඒක ඇත්ත.
280
00:25:45,724 --> 00:25:47,037
ඒකයි සමනල්-ආචරණය.
281
00:25:48,257 --> 00:25:50,404
කුරුල්ලෝ සමනල්ලු කන එක සාධාරණද?
282
00:25:50,428 --> 00:25:52,422
නැත්තම් ඇමෙරිකාව බේරගන්න එක සාධාරණද?
283
00:25:52,446 --> 00:25:54,446
මට කියන්න, ඇයි මං මේ හැම කතන්දරයක්ම
අහන්න ඕන කියලා.
284
00:25:54,470 --> 00:25:56,818
හරි. මට මතක් කරන්න.
ඒ ගැන පස්සේ කතා කරමු.
285
00:25:57,974 --> 00:25:59,605
තෙල් සහ ස්වභාවික වායුව.
286
00:26:00,816 --> 00:26:04,645
අවුරුදු 7 ක් තිස්සේ මම මිලියන 70 ක්
විදයම් කරගෙන, යුරෝපයේ මේක හෙව්වා.
287
00:26:05,216 --> 00:26:07,341
ඔබ වාසනාවන්තයි..
ඔබට ඔබේ භූමියේදීම එය ලැබුණා.
288
00:26:12,722 --> 00:26:14,559
කණගාටු වෙන්න එපා.
මං කාවවත් මරන්නේ නෑ.
289
00:26:15,084 --> 00:26:15,751
මම දිනනවා විතරයි.
290
00:26:15,775 --> 00:26:16,929
අපි සෙල්ලමක් කරමු.
291
00:26:16,953 --> 00:26:18,747
බෝල දෙකක් තියනවා.
292
00:26:19,493 --> 00:26:22,167
එකක් රත්රන්. අනික් රිදී.
293
00:26:22,615 --> 00:26:23,568
රත්රන් බෝලේ තෝරන්න.
294
00:26:23,592 --> 00:26:24,489
ඔබ දිනනවා.
295
00:26:25,418 --> 00:26:28,958
මගේ තේරීම..මේක.
296
00:26:29,684 --> 00:26:30,510
තෝරන්න.
297
00:26:31,290 --> 00:26:33,271
ඇයි මම මේ සෙල්ලම කරන්න ඕන?
298
00:26:33,593 --> 00:26:35,950
මොකද ඔබ දිනුවොත්, මං යනවා.
299
00:26:48,007 --> 00:26:49,549
මගේ නිගමනය හරි..
300
00:26:50,452 --> 00:26:51,706
ඔබ ඇන්දුනා.
301
00:26:52,623 --> 00:26:54,604
මේ ව්යාපෘතිය මෙහෙයවන්න ඔබට
හැකියාවක් නැහැ.
302
00:26:55,538 --> 00:26:58,397
මම සියයට 20 ක් දෙන්නම්. මේ ව්යාපෘතිය
මට බාර දෙන්න.
303
00:26:58,421 --> 00:26:59,284
සමාවෙන්න මට..
304
00:26:59,588 --> 00:27:04,984
මොකද්ද මේ..ඔබ සියයට 80 ක් ගත්තා කියලා
අපි බය වෙන්න ඕනද?
305
00:27:05,007 --> 00:27:07,123
මම ඔබට බය නැහැ.
306
00:27:10,038 --> 00:27:12,153
මම කීවා නේද යම් දෙයක් මතක් කරන්න කියලා.
307
00:27:12,177 --> 00:27:13,235
මොකද්ද ඒ?
308
00:27:13,421 --> 00:27:15,635
සමනළ-ආචරණය වගේ දෙයක්..
309
00:27:15,720 --> 00:27:17,035
ඔබ මට බය නැති වුණාට..
310
00:27:17,516 --> 00:27:18,876
සමනළයාට බය වෙයි.
311
00:27:19,570 --> 00:27:20,428
සමනළයා?
312
00:27:20,759 --> 00:27:22,400
ඔස්ට්රේලියාවේ ගල් අඟුරු බලාගාර සම්බන්ධව..
313
00:27:22,424 --> 00:27:23,779
මිලියන ගණනක ව්යාපෘතියක්..
314
00:27:23,803 --> 00:27:24,829
ඇයි ඒක නැවතුවේ?
315
00:27:24,853 --> 00:27:25,642
ගෝල්ඩන්-ග්රීන් ෆ්රොග්.
316
00:27:25,866 --> 00:27:27,106
එක ගෙම්බෙක් නිසා.
317
00:27:27,312 --> 00:27:28,293
හේතුව දන්නවද?
318
00:27:28,317 --> 00:27:29,583
ගෙම්බන් එයට කැමති නිසා..
319
00:27:29,607 --> 00:27:32,247
එම ස්ථානයෙන් විතරක් උන්ව
සොයාගන්න පුළුවන් වුණා.
320
00:27:32,271 --> 00:27:36,784
මෙම ව්යාපෘතිය නිසා දුර්ලභ ගණයේ
සර්පයින් වඳවෙන්න පටන් ගත්තා.
321
00:27:36,808 --> 00:27:39,199
එමනිසා, රජය විසින් එය නවතා දැමුවා.
322
00:27:39,829 --> 00:27:42,931
මම දන්න තරමින් මෙතන තියෙන්නේ..ගල් විතරයි.
323
00:27:43,637 --> 00:27:44,442
නරකම නෑ.
324
00:27:44,564 --> 00:27:46,149
ඔබේ දැනුම ප්රමාණවත්..
325
00:27:46,240 --> 00:27:47,253
බය වෙන්න !
326
00:27:47,871 --> 00:27:49,290
-කිරි?
-ඔවු සර්.
327
00:27:49,314 --> 00:27:51,314
පත්තර.
328
00:27:55,443 --> 00:27:56,791
මේ හෙට පත්තරේ.
329
00:27:57,160 --> 00:28:01,701
පීපල්ස් ගෑස් ව්යාපෘතිය පරිසර හිතකාමී
කලාපයකට මාරු කෙරේ.
330
00:28:01,726 --> 00:28:03,515
පරිසර හිතකාමී..
331
00:28:03,538 --> 00:28:04,871
මේ අනිද්දා පත්තරේ.
332
00:28:05,858 --> 00:28:09,239
ස්පාඤ්ඤ රජය විසින් පීපල්ස් ගෑස් ව්යාපෘති
බලපත්රය අවලංගු කර ඇත.
333
00:28:10,522 --> 00:28:12,245
මේ ඊළඟ දවසේ පත්තරේ..
334
00:28:12,699 --> 00:28:16,939
ආයෝජකයින් මුදල් ආපසු ඉල්ලද්දී,
කපිල් සිංහා මුදල් සමඟ මාරුවෙයි.
335
00:28:17,531 --> 00:28:21,641
මොකටද මගේ බලපත්රය අවලංගු වෙන්නේ?
මොකටද මම මාරුවෙන්නේ?
336
00:28:21,665 --> 00:28:24,061
මං මොකටද මගේ අනන්යතාවය
වෙනස් කරන්නේ?
337
00:28:25,786 --> 00:28:26,610
මොකද..
338
00:28:26,879 --> 00:28:29,556
මේ භූමියේ ඔවුන් දුර්ලභ සමනළ
විශේෂයක් හොයාගත්තා.
339
00:28:29,819 --> 00:28:30,592
ඒ කියන්නේ..
340
00:28:30,616 --> 00:28:33,145
උන් ඉතා දුර්ලභ විශේෂයක් නිසා..
341
00:28:33,643 --> 00:28:35,558
මේ ව්යාපෘතිය කරගෙන යද්දී..
342
00:28:35,930 --> 00:28:37,547
ඒ සමනළයින් අනතුරේ වැටෙනවානේ.
343
00:28:38,250 --> 00:28:40,758
ඒ නිසා මේ ව්යාපෘතිය නවත්වනවා.
344
00:28:41,450 --> 00:28:43,612
දුර්ලභ සමනල්ලුද?
345
00:28:44,162 --> 00:28:45,840
ඒයි ක්රිෂ්ණ මූර්ති..
346
00:28:46,243 --> 00:28:48,821
මේ භූමියේ මලක් වත් නෑනේ.
347
00:28:49,326 --> 00:28:50,787
සමනල්ලු ඉන්නේ කොහොමද?
348
00:28:51,921 --> 00:28:52,647
කියන්න.
349
00:29:07,520 --> 00:29:08,807
ඔය මගේ සමනල්ලු.
350
00:29:10,967 --> 00:29:11,976
මගේ සමනල්ලු.
351
00:29:25,212 --> 00:29:27,112
මම ක්රිෂ්ණ මූර්ති ගැන හැම තොරතුරක්ම
හොයලා බැලුවා.
352
00:29:28,027 --> 00:29:30,084
මේ කේස් එකට සම්බන්ධ පත්රිකා
සියල්ල ලෑස්තියි.
353
00:29:30,438 --> 00:29:31,668
ඉක්මණට උසාවියට ඉදිරිපත් කරමු.
354
00:29:31,889 --> 00:29:32,934
ඔයා දුක් වෙන්නෙපා තාත්තේ.
355
00:29:33,758 --> 00:29:35,223
අපි ඌ ගැන බලාගන්නම්.
356
00:29:36,788 --> 00:29:37,685
ඔයා විවේක ගන්න.
357
00:29:40,607 --> 00:29:41,990
ඇයි ඔයා ඔය විදියට බලන්නේ?
358
00:29:42,356 --> 00:29:44,506
ඔයත් තාත්තට මං කියපු දේම කියන්න.
359
00:29:44,530 --> 00:29:45,226
360
00:29:46,280 --> 00:29:48,307
ඔයාට ඕන ක්රිෂ්ණ මූර්ති කළා වගේ
අපිත් තාත්තව රවට්ටන එකද?
361
00:29:48,331 --> 00:29:49,580
ඇයි ඔයා කියන්නේ අපි තාත්තව
රවට්ටනවා කියලා?
362
00:29:49,952 --> 00:29:52,403
එයාව සතුටු කරවන්නනේ ඕන.
363
00:29:52,723 --> 00:29:55,117
තාත්තට දැන් ඔයාගේ බොරු ඕන නෑ.
364
00:29:55,663 --> 00:29:57,148
ක්රිෂ්ණ මූර්ති බංකොලොත් වෙන්න ඕන.
365
00:29:57,257 --> 00:30:00,745
අවුරුදු විස්සකට කලින් අපේ තාත්තගේ
අහිංසක කම නිසා සිදුවුණ දේකට..
366
00:30:00,769 --> 00:30:03,604
අපේ අතට ආයුධ ඇරගෙන ක්රිෂ්ණ මූර්තිට
එරෙහිව යුද්ධ කරන්නද කියන්නේ?
367
00:30:03,782 --> 00:30:04,359
නේද?
368
00:30:04,716 --> 00:30:06,102
අයියා කියන දේ හරි.
369
00:30:06,711 --> 00:30:08,082
මේ හේතුව නිසා මාත් තාත්තට
බොරු කියන්නයි යන්නේ.
370
00:30:08,616 --> 00:30:10,866
ඒ නිසා ඔය තරහාව, පලිගැනීම
වැඩකට නැති දේවල්.
371
00:30:11,574 --> 00:30:13,619
ඔයා කොම්පැණියක් පටන් ගත්තා විතරයි.
ඒ වැඩක් බලාගන්න.
372
00:30:15,139 --> 00:30:16,801
තාත්තට වැඩිය මට කිසි දෙයක්
වැදගත් නෑ.
373
00:30:17,043 --> 00:30:19,204
ඔයා විතරයි තාත්තා ගැන වද වෙන්නේ
කියලා පෙන්නන්න හදන්නෙපා.
374
00:30:19,384 --> 00:30:23,162
තාජ් මහල බලන්න එන සංචාරකයෙකුට
තියන කුතුහලය වගේ..
375
00:30:23,186 --> 00:30:25,732
ගෙට්ටුව ඉස්සරහා ඉන්න වොච්මන්ට
දැනෙන්නේ නෑනේ.
376
00:30:25,846 --> 00:30:28,244
ඔයා ඉඳලා හිටලා ඇවිත් තාත්තව බලලා යනවා.
377
00:30:28,268 --> 00:30:30,181
එකපාරටම හැඟීම් බර වෙලා ඔහොම
කතා කරන්න එපා.
378
00:30:30,205 --> 00:30:30,783
සොරි සොරි.
379
00:30:30,807 --> 00:30:32,106
-බලාගෙන යන්නකො.
-මට සමාවෙන්න.
380
00:30:32,130 --> 00:30:33,611
මොකද්ද සමාව?
381
00:30:35,439 --> 00:30:36,828
මොනවද බලන් ඉන්නේ?
382
00:30:37,776 --> 00:30:40,247
කෝපි ටිකක් හැළුණා කියලා ආව හැඟීම
තප්පරයක් පාලනය කරගන්න බැරි වුණා.
383
00:30:40,783 --> 00:30:41,966
ඔයා ඇයට එකපාරම බැන්නා.
384
00:30:42,912 --> 00:30:46,057
ඒත් තාත්තා එකම හැඟීම අවුරුදු
20 ක් තියාගෙන ඉන්නවා.
385
00:30:47,007 --> 00:30:49,244
එයා මැරෙන්න කලින්, අපි ඒ
හැඟීම පහ කරවන්න ඕන.
386
00:30:49,980 --> 00:30:51,967
මැරුණට පස්සෙත් තාත්තගේ මූණේ
හිනාවක් තියෙන්න ඕන.
387
00:30:52,088 --> 00:30:52,721
ඉතින්..
388
00:30:53,040 --> 00:30:54,313
ක්රිෂ්ණ මූර්තිත් එක්ක හැප්පෙන්න ඕනද?
389
00:30:54,688 --> 00:30:55,970
ක්රිෂ්ණ මූර්ති කියන්නේ කවුද දන්නවද?
390
00:30:56,312 --> 00:30:58,343
එංගලන්තේ ඉන්න පොහොසත්ම
දරුණුම ව්යාපාරිකයා.
391
00:30:58,367 --> 00:31:01,907
එයාව හමුවෙන්නත් දවස් 300 ක් බලන් ඉන්න ඕන.
දවස් 30 කින් ඔයා මොනවද කරන්නේ?
392
00:31:02,932 --> 00:31:04,268
එය කළ නොහැකියි.
393
00:31:04,293 --> 00:31:05,641
තාත්තා දවස් ගැන ගැන ඉන්නේ.
394
00:31:05,664 --> 00:31:07,149
තාත්තගේ දවස් ගනින්නේ තාත්තා නෙවෙයි..
395
00:31:07,633 --> 00:31:08,629
ක්රිෂ්ණ මූර්ති.
396
00:31:09,616 --> 00:31:13,086
තාත්තා ගන්න හැම හුස්ම පොදක්ම,
ක්රිෂ්ණ මූර්තිගේ වෙලාව අඩු කිරීමක්.
397
00:31:14,825 --> 00:31:15,445
අභී..
398
00:31:15,468 --> 00:31:16,707
රෑ කෑම කාලා යන්න.
399
00:31:17,026 --> 00:31:18,564
ක්රිෂ්ණ මූර්තිට එච්චර වෙලාවක්
නෑ අක්කේ.
400
00:31:21,090 --> 00:31:22,190
මට තියෙන්නේ දවස් 30 යි.
401
00:31:22,214 --> 00:31:24,052
දවස් 30 ක් කියන්නේ පැය 720 ක්.
402
00:31:24,375 --> 00:31:26,627
පැය 720 කි කියන්නේ, මිනිත්තු 43,200 ක්.
403
00:31:26,650 --> 00:31:30,374
මිනිත්තු 43,200 ක් කියන්නේ, තප්පර
25,92,000 ක්.
404
00:31:30,666 --> 00:31:32,556
ක්රිෂ්ණ මූර්තිගේ දේපළ කෝටි 26000 ක්.
405
00:31:32,580 --> 00:31:34,216
එක තප්පරේක වටිනාකම කෝටි 10 යි.
406
00:31:34,239 --> 00:31:35,306
සීරෝ-මෙහෙයුම.
407
00:31:35,330 --> 00:31:37,931
මේක තමයි මම ක්රිෂ්ණ මූර්තිව රවට්ටන
මෙහෙයුමේ නම.
408
00:31:37,955 --> 00:31:39,197
මට මේ සඳහා මිනිසුන් තුන්
දෙනෙක් ඕන කරනවා.
409
00:31:44,037 --> 00:31:45,037
ඇයි?
410
00:31:45,061 --> 00:31:46,738
මං වේගෙන් ටයිප් කරන නිසාද?
411
00:31:47,197 --> 00:31:47,845
නෑ.
412
00:31:48,106 --> 00:31:49,132
මං ඔයාගේ පච්චෙට කැමතියි.
413
00:31:49,361 --> 00:31:50,027
“මං මගේ තාත්තට ආදරෙයි.“
414
00:31:50,512 --> 00:31:53,012
ඔයාට මාවද ඕන නැත්තම් ඔයාගේ
තාත්තවද ඕන කියලා තීරණය කරන්න.
415
00:31:53,183 --> 00:31:54,352
තාත්තගෙන් අහලා කියන්නම්.
416
00:32:00,375 --> 00:32:00,813
සමාවෙන්න.
417
00:32:00,837 --> 00:32:01,435
කවුද මේ?
418
00:32:01,792 --> 00:32:02,721
මගේ තාත්තා.
419
00:32:02,745 --> 00:32:03,510
ස්තුතියි.
420
00:32:14,490 --> 00:32:15,909
මං ඔයාලට කීයටද එන්න කීවේ?
421
00:32:16,306 --> 00:32:17,096
10.30 ට බොස්.
422
00:32:17,429 --> 00:32:18,243
දැන් වෙලාව කීයද?
423
00:32:18,700 --> 00:32:19,673
10.31 යි බොස්.
424
00:32:19,944 --> 00:32:20,910
එතකොට..
425
00:32:21,219 --> 00:32:22,209
ඔයාලා විනාඩියක් පරක්කුයි.
426
00:32:24,897 --> 00:32:27,126
හරියටම 10.32 ට එන්න පුළුවන්ද ඔයාලට?
427
00:32:27,475 --> 00:32:29,063
ඔවු සර්.
428
00:32:35,125 --> 00:32:37,992
හැමෝම වෙලාව මනින්නේ මිනිත්තු
වලිනුයි තප්පර වලිනුයි.
429
00:32:39,324 --> 00:32:41,258
ඒත් මං ඒක මනින්නේ, මගේ තාත්තගේ
හද ගැස්මෙන්.
430
00:32:47,130 --> 00:32:49,262
දැන් ඉඳලා, ඔයාලා නාස්ති කරන්නේ
ඔයාලගේ කාලය නෙවෙයි.
431
00:32:49,793 --> 00:32:50,524
මගේ කාලයයි.
432
00:32:51,901 --> 00:32:52,920
මට තියෙන්නේ දින 30 යි.
433
00:32:53,567 --> 00:32:56,554
ඔයාලා දන්නවද ඇයි මං මෙහෙයුමට
ඔයාලව තෝරගත්තේ කියලා?
434
00:32:57,089 --> 00:32:58,938
මොකද ඔයාලා තුන් දෙනාටම පොදු
සුදුසුකමක් තියනවා.
435
00:32:59,207 --> 00:33:00,457
ඒක තමයි, ඔයාලා ඔයාලගේ තාත්තලට ආදරෙයි.
436
00:33:01,137 --> 00:33:02,209
අමතර සුදුසුකම..
437
00:33:02,552 --> 00:33:05,001
ඔයාලා ක්රිෂ්ණා-මූර්ති කොම්පැණියේ
හිටපු සේවකයින් වීම.
438
00:33:06,955 --> 00:33:08,358
ක්රිෂ්ණ මූර්ති..
439
00:33:09,616 --> 00:33:13,146
ලන්ඩන් ව්යාපාරික ජාලයේ වේගවත්ම
මොළය තියෙන්නේ ක්රිෂ්ණ මූර්තිට.
440
00:33:13,170 --> 00:33:15,459
මට පුළුවන්ද ඒ භූමියෙන් තෙල් සහ ගෑස්
හාරන්න?
441
00:33:15,707 --> 00:33:20,252
මට පැය 24 ක් ඇතුළත අවසර සහතිකයක් අවශ්යයි.
442
00:33:20,380 --> 00:33:21,921
#
443
00:33:23,970 --> 00:33:26,013
මට ඒ මොළේ ගැන හැම තොරතුරක්ම ඕන.
444
00:33:27,357 --> 00:33:29,292
එයා මොනවද කන්නේ බොන්නේ
445
00:33:29,316 --> 00:33:31,250
එයා පැය කීයක් නිදාගන්නවද,
පැය කීයක් වැඩ කරනවද
446
00:33:31,274 --> 00:33:33,407
එයා මොන ඇඳුම්ද අඳින්නේ,
මොන විලවුන්ද ගාන්නේ
447
00:33:33,431 --> 00:33:35,040
මොන අරක්කුද එයා බොන්නේ,
මොන පෑනෙන්ද ලියන්නේ
448
00:33:35,064 --> 00:33:36,989
එයා විහිළු වලට හිනා වෙනවද,
තරහා ගියාම බණිනවද
449
00:33:37,013 --> 00:33:38,641
ජීවිතේට එයා කාට හරි
ගහලා තියනවද
450
00:33:39,985 --> 00:33:41,264
මට මේ හැම තොරතුරක්ම ඕන.
451
00:33:41,806 --> 00:33:42,886
මං කීවේ..
452
00:33:43,186 --> 00:33:45,396
සෑම, සියළු කුඩා තොරතුරක්ම.
453
00:33:45,420 --> 00:33:47,004
ක්රිෂ්ණ මූර්ති ක්ෂණික-ආහාර
කන්නේ නෑ බොස්.
454
00:33:47,028 --> 00:33:48,679
උදේ ආහාරය රතු මල්ගෝවා.
455
00:33:49,069 --> 00:33:50,527
එහෙනම් ඇයි අපි බලන් ඉන්නේ?
456
00:33:51,026 --> 00:33:52,246
මටත් මල්ගෝවා ටිකක් ඇරන් එන්න.
457
00:33:54,098 --> 00:33:55,292
මේ වෙලාවටද එයා කන්නේ?
458
00:33:55,317 --> 00:33:56,710
නෑ සර් 12.30 ට
459
00:33:57,253 --> 00:33:58,455
එහෙනම් මට මේක 12.30 ට දෙන්න.
460
00:33:58,544 --> 00:34:02,175
බොස්, ක්රිෂ්ණ මූර්තිව පරද්දන්න අපිට එයාගේ,
ව්යාපාරික රහස් දැනගන්න වෙනවා.
461
00:34:02,199 --> 00:34:04,216
ඒත් ඇයි අපි එයා කන බොන
දේවල් ගැන වද වෙන්නේ?
462
00:34:06,229 --> 00:34:08,950
ඕනම කෙල්ලෙක් තමන්ගේ තාත්තා වගේ
කොල්ලෙකුට අකැමැති වෙන්නෙ නෑ.
463
00:34:09,770 --> 00:34:10,805
#
464
00:34:11,116 --> 00:34:13,017
එහෙනම්, මට ක්රිෂ්ණ මූර්ති වගේ
වෙනස් වෙන්න සිදු වෙනවා.
465
00:34:13,339 --> 00:34:14,554
ඒ කිව්වේ සර්?
466
00:34:14,941 --> 00:34:16,156
අපේ පළවෙනි ඉලක්කය..
467
00:34:16,313 --> 00:34:17,660
ක්රිෂ්ණ මූර්තිගේ දුව.
468
00:34:21,391 --> 00:34:23,268
ඒ ආයතනයේ සියයට 40 ක් වත්කම්
දරන්නේ එයා.
469
00:34:27,581 --> 00:34:29,495
එයා අතේ බඳින ඔර්ලෝසුවේ වටිනාකම..
470
00:34:29,830 --> 00:34:30,618
කෝටි 10 යි.
471
00:34:30,980 --> 00:34:31,601
නම..
472
00:34:32,611 --> 00:34:33,255
දිව්යාංගා.
473
00:34:51,243 --> 00:34:52,397
කෝපී..
474
00:35:20,455 --> 00:35:21,150
කෝෆී
475
00:35:23,705 --> 00:35:24,831
ඩබල් ෂොට් කැපචිනෝ.
476
00:35:27,525 --> 00:35:28,493
ඔයා කොහොමද දන්..
477
00:35:29,917 --> 00:35:32,930
මම ඩබල් ෂොට් එක තමයි බොන්නේ
කියලා ඔයා කොහොමද දන්නේ?
478
00:35:34,803 --> 00:35:38,008
පළවෙනි කෝපී එක ගන්න බැරිවුණ කෙල්ල,
දෙවෙනි කෝපි එක ලොකුවටනේ බොන්නේ.
479
00:35:38,032 --> 00:35:40,872
මම උදේ කෝපි එක බීවේ නෑ කියලා
ඔයා කොහොමද දන්නේ?
480
00:35:41,176 --> 00:35:43,159
කෙල්ලක් කෝපි කෝප්පෙට තට්ටු කළා කියන්නේ..
481
00:35:43,432 --> 00:35:45,309
එයාට උදේ කෝපි එක ලැබිලා නැහැ.
482
00:35:47,124 --> 00:35:50,643
හදිසියේ කෙල්ලෙක්ව හමුවුණාම,
රවට්ටන්නද හදන්නේ?
483
00:35:50,984 --> 00:35:52,345
හදිසි හමුවක් නෙවෙයිනේ.
484
00:35:53,023 --> 00:35:55,402
මම ඔයා එක්ක කෝපි එකක් බොන්න සැලසුම්
කළ නිසා තමයි අද ඔයා මෙහාට ආවේ.
485
00:35:55,821 --> 00:35:56,521
මොකද්ද කීවේ?
486
00:35:56,945 --> 00:35:58,137
ඇත්තටම ඔයා අද කොහේටද
යන්න හිටියේ?
487
00:35:58,161 --> 00:35:58,950
ආර්ට් ගැළරියට.
488
00:35:59,426 --> 00:36:00,275
එහෙනම් ඇයි මෙහේ ආවේ?
489
00:36:00,354 --> 00:36:01,496
කෝපි එක ගන්න බැරිවුණා.
490
00:36:01,803 --> 00:36:02,890
ඇයි කෝපි එක ගන්න බැරිවුණේ?
491
00:36:03,288 --> 00:36:04,352
කෝපි මැෂිම වැඩ කළේ නැහැ.
492
00:36:04,708 --> 00:36:05,504
ඇයි වැඩ නොකළේ?
493
00:36:05,621 --> 00:36:06,622
ලයිට් තිබුණේ නෑ.
494
00:36:07,010 --> 00:36:07,781
හරියටම හරි.
495
00:36:07,805 --> 00:36:09,180
මමයි ලයිට් කැපුවේ.
496
00:36:16,713 --> 00:36:18,253
විනාඩි 5 ක් ලයිට් නෑ කියලා..
497
00:36:18,571 --> 00:36:20,126
ඔයා විනාඩි 10ක් පරක්කු වෙලා
ගෙදරින් ආවා.
498
00:36:21,663 --> 00:36:25,851
විනාඩි 10 ක් පරක්කු වුණ නිසා,
ඔයා පාසැල් කලාපයට ඇතුල් වුණා.
499
00:36:26,024 --> 00:36:27,330
පාර වහලා තිබුණ නිසා ඔයා වමට කැපුවා.
500
00:36:27,354 --> 00:36:29,122
මීටර් 500 ක් යද්දී..
501
00:36:29,146 --> 00:36:31,015
ඔයාට තේරුණා පාර හදනවා කියලා.
502
00:36:31,068 --> 00:36:32,041
ඒකයි ඔයා වමට කැපුවේ.
503
00:36:32,535 --> 00:36:34,003
අතරමඟදී උද්ඝෝෂක පිරිසක්
ඔයාව නවත්තපු නිසා..
504
00:36:34,026 --> 00:36:36,026
ඔයා ආර්ට් ගැළරිය දිහාට වෙනත්
පාරකින් ආවා.
505
00:36:37,994 --> 00:36:40,007
ඒ පාරේ තියන පළවෙනි කෝපි ෂොප් එක, මේක.
506
00:36:40,819 --> 00:36:44,778
ඒ නිසා ඔයා උදේ මඟහැරුණු කෝපි එක,
මේ වෙලාවේ මාත් එක්ක බෙදා ගන්නවා.
507
00:36:49,433 --> 00:36:51,194
ඉතින්, ඔයාගේ මඟහැරුණු කෝපි
එකේ කතාව ඒකයි.
508
00:36:51,847 --> 00:36:52,839
මං විශ්වාස කරන්නෑ.
509
00:36:52,863 --> 00:36:54,003
ඒක නිකම් අහඹු සිදුවීමක් පමණයි.
510
00:36:54,026 --> 00:36:54,931
අහඹු සිදුවීමක්?
511
00:36:55,550 --> 00:36:58,535
මේ කඩේ මෙච්චර මේස තියෙද්දිත්,
ඇයි ඔයා මේ මේසෙන්ම වාඩිවුණේ?
512
00:36:58,559 --> 00:36:59,805
මේක විතරනේ හිස් වෙලා තිබුණේ.
513
00:37:13,443 --> 00:37:14,733
ඒ ගොල්ලන්ව ඉන්දවෙවුවෙත් මම තමා.
514
00:37:14,757 --> 00:37:15,665
ඇයි එහෙම කලේ?
515
00:37:15,744 --> 00:37:17,297
අප දෙදෙනා අතර ආදරයක්
නිර්මාණය කරන්න.
516
00:37:18,357 --> 00:37:19,264
ඔයාට තේරුන්නැද්ද?
517
00:37:20,726 --> 00:37:21,399
සරළයි.
518
00:37:21,824 --> 00:37:23,971
ඔයත් කාබන් ද්රව්යයක්,
මමත් කාබන් ද්රව්ය්යක්.
519
00:37:24,342 --> 00:37:27,039
ඔයා තුළත් නිදහස් ඉලෙක්ට්රෝන තියනවා,
මා තුළත් නිදහස් ඉලෙක්ට්රෝන තියනවා.
520
00:37:27,283 --> 00:37:28,754
එයාලව බන්ධනය කරන්න ඕන නම්..
521
00:37:28,777 --> 00:37:30,633
අප දෙදෙනා අතර අපූර්ව සිදුවීමක්
සිදුවිය යුතුයි.
522
00:37:31,002 --> 00:37:33,805
ඒ නිසා කිහිප සැරයක්ම අපිට මේ විදියට
අහම්බෙන් හමුවෙන්න සිදු වෙනවා.
523
00:37:34,401 --> 00:37:35,952
මට එච්චර වෙලාවක් නැති නිසා..
524
00:37:36,324 --> 00:37:37,607
අපේ හැම හමුවීමක්ම මා සැළසුම් කරනවා.
525
00:37:38,393 --> 00:37:43,286
ඉතින්, ඔයා මට ආදරය කරන තුරුම, ඔයා මාව
කොහේ කොහොම හමුවෙන්න ඕනද කියන එක..
526
00:37:43,556 --> 00:37:45,586
මගේ සැළැස්මකට අනුව
අහම්බෙන් සිදුවේවි.
527
00:37:57,505 --> 00:37:58,554
හරි.
528
00:37:59,178 --> 00:38:00,918
හෙට මාව හමුවෙන්න උත්සාහ කරන්න.
529
00:38:01,688 --> 00:38:03,273
ඔයාව හමු නොවන්න මං උත්සාහා කරන්නම්.
530
00:38:19,369 --> 00:38:20,498
හලෝ?
531
00:38:20,522 --> 00:38:23,884
හේයි දිව්යා. මගේ කාර් එක
කැඩුණා. මං ගෙදර ඉන්නේ.
532
00:38:23,908 --> 00:38:25,147
ඇවිත් මාව එක්කන් යන්න.
533
00:38:25,218 --> 00:38:25,882
අනේ..
534
00:38:25,907 --> 00:38:26,591
හරි.
535
00:38:26,615 --> 00:38:27,236
ස්තුතියි.
536
00:38:32,504 --> 00:38:35,141
හේයි හේයි නවත්තන්න..අතන
බලු පැටියෙක් ඉන්නවා.
537
00:38:36,210 --> 00:38:37,323
ෂෝක් බලු පැටියා.
538
00:38:40,221 --> 00:38:42,284
හේයි බලු පැට්ටෝ..හරි ෂෝයි.
539
00:38:44,620 --> 00:38:45,620
ස්පාර්කි.
ලස්සන නමක්.
540
00:38:46,674 --> 00:38:48,197
මෙතන.. අංක 36.
541
00:38:49,430 --> 00:38:51,623
පරීක්ෂා කරන්න.
542
00:38:53,084 --> 00:38:54,466
ස්පාර්කි..?
543
00:39:05,102 --> 00:39:06,347
කවුද එයා?
544
00:39:07,609 --> 00:39:09,360
ඔයා යන්න. මං එන්නම්.
545
00:39:13,488 --> 00:39:16,205
අද කොහොමද සිදු වුණේ? අපේ
ගෙදර ලයිට් ගියේ නෑනේ.
546
00:39:17,083 --> 00:39:18,912
අද ලයිට් ගියේ, ඔයාගේ ගෙදර නෙවෙයි.
547
00:39:19,387 --> 00:39:20,078
එහෙනම්?
548
00:39:20,304 --> 00:39:21,186
ඔයාගේ යාළුවගේ කාර් එකේ.
549
00:39:24,210 --> 00:39:25,538
එයාගේ කාර් එක ස්ටාට්
වුණේ නැති නිසා..
550
00:39:25,562 --> 00:39:26,946
එයා ඔයාට කතා කළා.
එයාව ගන්න කියන්න.
551
00:39:28,100 --> 00:39:29,567
එනකොට ඔයාලා බලු පැටියෙක්ව දැක්කා.
552
00:39:30,394 --> 00:39:32,825
ඔයාගේ යාළුවා බල්ලන්ට කැමති නිසා..
553
00:39:32,850 --> 00:39:34,465
ඔය දෙන්නම ඒ ලිපිනය හොයන් ආවා.
554
00:39:34,913 --> 00:39:36,439
ඉතින්, ආයෙමත් ඔයා මගේ කෝපි
එක බෙදා ගන්නවා.
555
00:39:37,116 --> 00:39:38,454
මගේ යාළුවා බැරිවෙලාවත්..
556
00:39:38,866 --> 00:39:40,056
මට කෝල් නොකර..
557
00:39:40,254 --> 00:39:41,238
කැබ් එකක් ඇරන් ගියා නම්.
558
00:39:41,602 --> 00:39:42,158
එහෙනම්..
559
00:39:42,535 --> 00:39:43,624
මෙය හදිසි හමුවීමක් තමයි නේද.
560
00:39:43,648 --> 00:39:44,842
ඒක වඩා හොඳයි නේද.
561
00:39:45,516 --> 00:39:46,345
බලන්න දිව්යා..
562
00:39:46,781 --> 00:39:50,970
ඔයාගේ යාළුවා කැබ් එකකට කෝල්
කළා නම් අද අපි මෙහෙම කෝපි බොන්නෑ.
563
00:39:51,832 --> 00:39:54,342
මේ සොබාදහමේ, කොහේ හෝ සිදුවුණ සිදුවීමක්..
564
00:39:54,367 --> 00:39:56,428
තවත් කොහේ හෝ සිදුවෙන සිදුවීමකට
හේතුවක් වෙනවා.
565
00:39:56,723 --> 00:39:57,776
හැමදේම සම්බන්ධයි.
566
00:39:57,800 --> 00:39:58,584
උදාහරණෙකට..
567
00:39:58,924 --> 00:40:01,002
කෝපි කෝප්ප මේ විදියට මේසේ මත
තියලා තිබෙන නිසා..
568
00:40:01,345 --> 00:40:03,085
අර දෙන්නා අර විදියට කතා බහ කරනවා.
569
00:40:03,478 --> 00:40:05,096
අතන අරයා පොටෝ ගහන නිසා..
570
00:40:05,424 --> 00:40:07,724
දැනටමත් සිදුවුණ සිදුවීමක්, තවත් විදියකට
සිදුවෙමින් පවතිනවා.
571
00:40:07,989 --> 00:40:08,858
ඇයි මේ සියල්ලම?
572
00:40:09,341 --> 00:40:11,267
අපි මෙතන වාඩිවෙලා කෝපි
එකක් බොන නිසා..
573
00:40:11,566 --> 00:40:13,569
කොහේ හරි ඔෆිස් එකක මේ වෙලාවේ
වාඩිවෙලා ඉන්න ඔයාගේ තාත්තගේ..
574
00:40:13,593 --> 00:40:14,669
වස්තුව පිරිහෙනවා වෙන්නත් පුළුවන්.
575
00:40:14,779 --> 00:40:15,587
ඒ කොහොමද?
576
00:40:16,236 --> 00:40:18,398
මොකද ඔහු ඊසාන දිශාව
බලාන ඉන්න නිසා.
577
00:40:18,748 --> 00:40:22,394
ඒ මේසෙන්ම අංශක 90 ක්
නැගෙනහිර දිශාව බැලුව නම්..
578
00:40:22,563 --> 00:40:23,933
එයාගේ වස්තුව දෙගුණ
වෙන්නත් පුළුවන්.
579
00:40:24,920 --> 00:40:27,770
එතකොට ඔයා කියන්නේ.. මේ කෝප්පේ
මෙහෙම තියන නිසා..
580
00:40:28,112 --> 00:40:29,981
අපි දෙදෙනා අතර ආදරයක්
හට ගන්නේ නැහැ.
581
00:40:30,322 --> 00:40:32,775
ඒ කෝප්පෙම මේ විදියට හැරුණාම..
582
00:40:32,799 --> 00:40:33,218
නවත්වන්න.
583
00:40:34,532 --> 00:40:36,524
-තවත් කරකවන්න එපා.
-ඇයි?
584
00:40:53,985 --> 00:40:55,941
ආදරයක් හට ගනියි..
585
00:40:56,459 --> 00:40:58,045
මොනවා..
586
00:41:23,917 --> 00:41:23,410
ඇයි ඔයා මට ආදරේ කරන්නේ?
587
00:41:24,491 --> 00:41:25,327
සල්ලි.
588
00:41:26,376 --> 00:41:27,319
ඔයාගේ සල්ලි වලට.
589
00:41:29,303 --> 00:41:31,448
ඔයා බිලියනපතියෙකුගේ දුවක්.
590
00:41:32,150 --> 00:41:34,600
ඒ ආයතනයේ සියයට 40 ක්
කොටස් ඔයාගේ.
591
00:41:35,084 --> 00:41:35,952
මොකක්?
592
00:41:36,381 --> 00:41:37,655
හරි..ඔයා මට කියන්න.
593
00:41:38,140 --> 00:41:39,720
ඔයා ළඟ සල්ලි තියන තාක් කල්..
594
00:41:40,151 --> 00:41:42,204
මං වෙන මොන කාරණයක් කීවත්
ඔයා විශ්වාස කරයිද?
595
00:41:42,741 --> 00:41:43,514
විශ්වාස කරන්නෑ.
596
00:41:44,776 --> 00:41:46,112
මම අවංකව ඔයාට ආදරය කළත්..
597
00:41:46,707 --> 00:41:48,023
ඔයාගේ සල්ලි වලටයි මං ආදරේ
කරන්නේ කියලා ඔයා හිතයි.
598
00:41:48,625 --> 00:41:50,397
ඒ නිසයි..ඔයා විශ්වාස කරන ජාතියේ
පිළිතුරක් මං දුන්නේ.
599
00:41:51,670 --> 00:41:56,070
ඔයා හිතනවාද ඔච්චර ආත්මාර්ථකාමී වුණාම,
අපි දෙන්නා අතර ආදරයක් ඇතිවෙයි කියලා?
600
00:41:56,214 --> 00:41:57,092
මොකද්ද අර..
601
00:41:57,353 --> 00:41:59,504
කාබන් ද්රව්යය..ඉලෙක්ටෝන..
602
00:41:59,561 --> 00:42:00,931
අපූරු සිදුවීම..
603
00:42:01,350 --> 00:42:02,445
ආදරය දැනටමත් පටන් ගෙන..
604
00:42:02,899 --> 00:42:03,541
කොයි වෙලේද?
605
00:42:03,940 --> 00:42:05,275
අර ඔයා කිස් එකක් දුන්න වෙලාවේ.
606
00:42:05,953 --> 00:42:06,950
ඔයා කොහොමද ඒක කියන්නේ?
607
00:42:07,361 --> 00:42:08,308
මට පුළුවන් ඔයාගේ හිත
කියවන්න.
608
00:42:08,774 --> 00:42:09,561
ඇත්තටම?
609
00:42:09,585 --> 00:42:10,730
උත්සාහ කරමුද?
610
00:42:11,177 --> 00:42:11,967
හොඳායි.
611
00:42:12,416 --> 00:42:13,218
කමෝන්.
612
00:42:13,885 --> 00:42:15,239
ඔයාගේ අත් දෙන්න.
613
00:42:18,252 --> 00:42:19,103
ඇස් වහන්න.
614
00:42:20,124 --> 00:42:20,826
හරී.
615
00:42:21,519 --> 00:42:23,513
සැහැල්ලු කරගන්න...සිරුර..මනස..
616
00:42:23,537 --> 00:42:24,280
සහ ආත්මය.
617
00:42:25,598 --> 00:42:27,086
සන්සුන්ව ඉන්න.
618
00:42:27,110 --> 00:42:28,366
මට සිංදු වගයක් ඇහෙනවා.
619
00:42:29,595 --> 00:42:30,507
ට්රොලි..
620
00:42:33,087 --> 00:42:34,248
මිනිස්සු හුඟාක් ඉන්නවා.
621
00:42:35,932 --> 00:42:37,344
නිවේදන..
622
00:42:39,279 --> 00:42:40,706
අමුතු සද්දයක්..
623
00:42:41,778 --> 00:42:42,781
ඒක කෝච්චියක්.
624
00:42:44,490 --> 00:42:45,977
නෑ නෑ නෑ නෑ...
625
00:42:47,495 --> 00:42:48,423
ඒක ගුවන් යානයක්.
626
00:42:52,840 --> 00:42:54,196
දැන් හොඳ විමසිල්ලෙන් බලන්න..
627
00:42:54,765 --> 00:42:56,222
එය ගුවන් තොටුපළක්.
628
00:43:00,616 --> 00:43:02,234
පුංචි කෙල්ලක්.
629
00:43:09,095 --> 00:43:10,232
ඇය අඬනවා.
630
00:43:16,507 --> 00:43:19,281
අම්මා අම්මා කිය කියා අම්මව හොයනවා.
631
00:43:24,064 --> 00:43:26,046
කවුරුහරි එයාගේ අතින් අල්ලන්
පස්සට අදිනවා.
632
00:43:55,287 --> 00:43:56,269
ශිවානි..
633
00:43:57,027 --> 00:43:58,252
ඒ කෙනා හරි අමුතුයි.
634
00:43:58,741 --> 00:44:00,121
මම දැකපු හීනෙත් කීවානේ.
635
00:44:01,012 --> 00:44:03,985
මේ වෙනකල් මං මගේ තාත්තටවත්
ඒ හීනේ ගැන කීවේ නෑ.
636
00:44:04,470 --> 00:44:05,436
ආ ඇත්තට..
637
00:44:06,092 --> 00:44:07,773
ඒත් එයාගේ බල්ලා නම් ෂෝයි.
638
00:44:08,254 --> 00:44:10,485
දෙයියනේ..හැම දෙයක්ම ඒ බල්ලා නිසානේ.
639
00:44:11,203 --> 00:44:12,755
දන්නවද? ඔහුව සිපගන්න සිදුවුණා.
640
00:44:13,063 --> 00:44:14,899
ඔයා එයාව කිස් කළාද?
කොහොමද ඒක?
641
00:44:15,224 --> 00:44:16,938
එකපාරම ෆ්ලෑෂ් එකක් වැදුණා..
642
00:44:16,962 --> 00:44:18,962
බාස්කට් බෝලයක්.
643
00:44:18,986 --> 00:44:19,818
කෝපි එක සේවිකාවගෙන්
ලිස්සලා ආවා..
644
00:44:19,842 --> 00:44:20,920
මට එයාව සිප ගන්න සිදුවුණා.
645
00:44:20,944 --> 00:44:21,997
ඒ කොහොමද?
646
00:44:21,998 --> 00:44:23,978
දැන්..
647
00:44:24,317 --> 00:44:26,234
මේ ලෝකේ හැම දේම සම්බන්ධිතයි.
648
00:44:26,320 --> 00:44:30,379
කොහේදි හරි සිදුවෙන දෙයක්, තවත්
තැනක සිදුවෙන දෙයක් තීරණය කරනවා.
649
00:44:30,641 --> 00:44:31,720
උදාහරණයක් කීවොත්..
650
00:44:31,967 --> 00:44:33,998
මං කෝපි කෝප්පයේ දිශාව
වෙනස් කළාම..
651
00:44:36,498 --> 00:44:37,419
සමාවෙන්න නෝනා...
652
00:44:45,531 --> 00:44:46,915
සමාවෙන්න නෝනා.
653
00:44:47,596 --> 00:44:48,267
සමාවෙන්න.
654
00:44:49,745 --> 00:44:50,949
මොකද වුණේ දිව්යා?
655
00:44:51,323 --> 00:44:52,313
මොකුත් නෑ.
656
00:44:52,667 --> 00:44:53,470
තප්පරයක්..
657
00:44:54,065 --> 00:44:55,065
හෙට මාව හමු නොවෙන්න
උත්සාහා කරන්න.
658
00:44:55,089 --> 00:44:58,086
අපි දෙන්නා හමුවුණා කියන්නේ,
අපි අතර ආදරයක් තියනවා කියන එකයි.
659
00:45:00,087 --> 00:45:01,391
එයාගේ පණිවිඩය.
660
00:45:01,415 --> 00:45:03,481
එයා කියනවා හෙට එයාව හමුවුනොත්
ඒ ආදරේ කියලා.
661
00:45:03,506 --> 00:45:04,399
දැන් මොකෝ කරන්නේ?
662
00:45:04,423 --> 00:45:07,240
ඔහු දන්නෑ නේ මං එයාගේ පණිවිඩේ
කියෙව්වද නැද්ද කියලා.
663
00:45:07,387 --> 00:45:10,210
මොකද මගේ ෆෝන් එකේ බ්ලූ-ටික්ස් නැහැ.
664
00:45:11,344 --> 00:45:13,112
තප්පරයක් ඉන්න.
665
00:45:13,490 --> 00:45:15,245
දැන් ඔයා කණ්ණාඩිය ඉස්සරහට වෙලා..
666
00:45:15,269 --> 00:45:17,642
ඔයාගේ ඉණේ වම් පැත්තේ තියන
උපන් ලපය පරීක්ෂා කරනවා ඇති.
667
00:45:18,374 --> 00:45:20,210
නෑ. ඔබ වැරදියි.
668
00:45:21,637 --> 00:45:22,998
ඔවු කියන්න.
669
00:45:23,461 --> 00:45:24,865
තප්පරයක් ඉන්න.
670
00:45:24,889 --> 00:45:29,030
දෙවෙනි මැසේජ් එකට පිළිතුරු දුන්න කෙනා,
අනිවාර්යෙන්ම පළවෙනි මැසේජ් එක දකින්න ඕන.
671
00:45:41,117 --> 00:45:44,403
හෙට මාව හමු වෙන්න උත්සාහා කරන්නෙපා.
හමුවුණොත්..ඒ ආදරයයි.
672
00:46:14,811 --> 00:46:16,169
කෝපි ෂොප් එකට යමු.
673
00:46:16,193 --> 00:46:16,805
හොඳයි.
674
00:46:17,566 --> 00:46:21,026
නෑ නෑ..පළවෙනි එක නෙවෙයි.
අනිත් එකට යමු.
675
00:46:26,918 --> 00:46:27,502
ස්තුතියි.
676
00:46:44,759 --> 00:46:45,608
කොහොමද?
677
00:46:46,325 --> 00:46:47,336
සරළයි.
678
00:46:47,467 --> 00:46:48,724
මං ඔයාව ෆලෝ කළා.
679
00:46:53,841 --> 00:46:56,084
ඔට ඕන ෆලෝ ෆලෝ ෆලෝ ෆලෝ
ෆලෝ ෆලෝ කරන්න ඔබව.
680
00:46:56,108 --> 00:46:58,255
ඔට ඕන ෆලෝ ෆලෝ ෆලෝ ෆලෝ කරන්න ඔබව.
681
00:46:58,279 --> 00:47:01,157
ඔට ඕන ෆලෝ ෆලෝ ෆලෝ ෆලෝ
ෆලෝ ෆලෝ කරන්න ඔබව.
682
00:47:01,181 --> 00:47:03,156
ඔට ඕන ෆලෝ ෆලෝ ෆලෝ ෆලෝ කරන්න ඔබව.
683
00:47:14,123 --> 00:47:14,209
අ
684
00:47:14,210 --> 00:47:14,296
අ
685
00:47:14,297 --> 00:47:14,383
අ අ
686
00:47:14,384 --> 00:47:14,470
අ අ
687
00:47:14,472 --> 00:47:14,558
අ අ අ
688
00:47:14,559 --> 00:47:14,645
අ අ අ
689
00:47:14,646 --> 00:47:14,732
අ අ අ අ
690
00:47:14,733 --> 00:47:14,819
අ අ අ අ
691
00:47:14,820 --> 00:47:14,906
අ අ අ අ අ
692
00:47:14,908 --> 00:47:14,994
අ අ අ අ අ
693
00:47:14,995 --> 00:47:15,081
අ අ අ අ අ අ
694
00:47:15,082 --> 00:47:15,168
අ අ අ අ අ අ
695
00:47:15,169 --> 00:47:15,255
අ අ අ අ අ අ අ
696
00:47:15,257 --> 00:47:15,343
අ අ අ අ අ අ අ
697
00:47:15,344 --> 00:47:15,430
අ අ අ අ අ අ අ අ
698
00:47:15,431 --> 00:47:15,517
අ අ අ අ අ අ අ අ
699
00:47:15,518 --> 00:47:15,604
අ අ අ අ අ අ අ අ .
700
00:47:15,605 --> 00:47:15,692
අ අ අ අ අ අ අ අ ..
701
00:47:15,717 --> 00:47:16,863
ලස්සන කෙල්ලේ.
702
00:47:19,287 --> 00:47:21,965
ඔබ කොහෙ කොහෙ කොහෙ කොහෙ
කොහේ ගියත්.
703
00:47:22,107 --> 00:47:24,096
මම මම මම තමා හේතුව.
704
00:47:29,716 --> 00:47:32,079
ආරණීය..නරක කෙල්ලේ..
705
00:47:34,404 --> 00:47:39,314
ඔබේ ස්ථිර ලිපිනය මා හදෙහි තිබෙනවා,
එය නැවත නැවත කියන්නම්.
706
00:47:44,556 --> 00:47:49,636
සිග්නල් එක ෆෝන් එක ෆලෝ කරනවා
වගෙයි මා ඔබව ෆලෝ කරන්නේ.
707
00:47:49,660 --> 00:47:50,507
ඊයේ..
708
00:47:50,531 --> 00:47:51,562
අද..
709
00:47:51,587 --> 00:47:53,523
සහ හෙට..
710
00:48:05,617 --> 00:48:05,708
අ
711
00:48:05,709 --> 00:48:05,800
අ
712
00:48:05,801 --> 00:48:05,892
අ අ
713
00:48:05,893 --> 00:48:05,984
අ අ
714
00:48:05,985 --> 00:48:06,076
අ අ අ
715
00:48:06,077 --> 00:48:06,168
අ අ අ
716
00:48:06,169 --> 00:48:06,260
අ අ අ අ
717
00:48:06,261 --> 00:48:06,352
අ අ අ අ
718
00:48:06,353 --> 00:48:06,444
අ අ අ අ අ
719
00:48:06,445 --> 00:48:06,536
අ අ අ අ අ
720
00:48:06,537 --> 00:48:06,628
අ අ අ අ අ අ
721
00:48:06,629 --> 00:48:06,720
අ අ අ අ අ අ
722
00:48:06,721 --> 00:48:06,812
අ අ අ අ අ අ අ
723
00:48:06,813 --> 00:48:06,904
අ අ අ අ අ අ අ
724
00:48:06,905 --> 00:48:08,092
ලස්සන කෙල්ලේ..
725
00:48:10,134 --> 00:48:13,057
ඔබ කොහෙ කොහෙ කොහෙ කොහෙ
කොහේ ගියත්..
726
00:48:13,081 --> 00:48:15,118
මම මම මම තමා හේතුව.
727
00:48:35,965 --> 00:48:38,418
ඔබ කො කො කො කො කෝපි
ෂොප් ගියාම..
728
00:48:38,443 --> 00:48:40,611
ක ක ක ක කප් එක මමනේ.
729
00:48:40,664 --> 00:48:43,458
ඔබෙ තොල් මම පිරිමිදිද්දී..
730
00:48:43,502 --> 00:48:45,636
තේ උගුර වෙන්නේ මමනේ.
731
00:48:46,011 --> 00:48:48,449
ඔබේ හද ලබ්-ඩබ් ලෙස ගැහෙද්දී..
732
00:48:48,473 --> 00:48:50,635
එහි රිද්මය මමනේ.
733
00:48:50,659 --> 00:48:53,594
ඔබ ඉණ ගස්සවමින් යන විටදී..
734
00:48:53,618 --> 00:48:57,177
ඔබගේ..සහකරු..වන්නේ මමනේ.
735
00:49:34,782 --> 00:49:39,772
ඇස් පියන් කිරි බොන පූසා වගේ..
736
00:49:40,002 --> 00:49:44,259
මට ඔයාව පේන්නේ නෑ කියා
හිතන්න එපා !
737
00:49:45,315 --> 00:49:47,679
දුන්නෙන් විද්ද ඊයක් වගේ..
738
00:49:47,703 --> 00:49:50,045
හුඟක් සතුටු වෙන්න එපා.
739
00:49:50,221 --> 00:49:53,981
ඔයාව ඈතට විද්ද දුන්න, මමනේ.
740
00:49:55,121 --> 00:49:59,744
කිසි කෙනෙකුට ඔබව මගේ දෑසින්
ඉවතට ගන්න බැහැ.
741
00:50:31,913 --> 00:50:34,003
එහෙනම්..ඔයා මට ආදරෙයි.
742
00:50:35,983 --> 00:50:36,815
මම කීවානේ..
743
00:50:37,099 --> 00:50:38,992
තුන් වෙනි වතාවේ හමුවුණොත්,
අනිවාර්යෙන්ම ආදරේ තමයි කියලා.
744
00:50:49,264 --> 00:50:51,019
මේ මොකාද දන්නවද?
745
00:50:51,635 --> 00:50:54,965
ලෝක ප්රසිද්ධ සමනළ සිතුවමක්.
746
00:50:55,769 --> 00:50:56,671
ලස්සනයි.
747
00:50:56,695 --> 00:50:58,634
මගේ තාත්තා මේ සිතුවමට
ගොඩක් කැමතියි.
748
00:50:59,462 --> 00:51:01,734
අවුරුදු 20 කට පස්සේ ඒක වෙන්දේසි කලා..
749
00:51:02,122 --> 00:51:04,150
මම තාත්තට හුඟක් කැමතියි.
750
00:51:05,022 --> 00:51:07,383
ඒ නිසා උපන් දින තෑග්ගට මේක එයාට
දීලා පුදුම කරවන්නයි හිතුවේ.
751
00:51:08,422 --> 00:51:09,959
ඒත් ඔයා ආව නිසා..
752
00:51:10,361 --> 00:51:12,425
තුන් වතාවක්ම ගැළරියට යන්න බැරිවුනා.
753
00:51:13,260 --> 00:51:14,706
චිත්රය විකිණිලා.
754
00:51:15,129 --> 00:51:16,265
වෙන්දේසිය ඉවරයි.
755
00:51:17,203 --> 00:51:18,424
ඒ නිසා ඔයාට හුඟාක් ස්තුතියි.
756
00:51:18,724 --> 00:51:20,339
මට ඒ චිත්රය මඟ හැරෙව්වට.
757
00:51:24,162 --> 00:51:26,448
ඒ කියන්නේ, ඒ චිත්රය අමතක වෙන තරමටම
මං ඔයාව පුදුම කළා කියන එකනේ.
758
00:51:27,448 --> 00:51:29,107
දන්නවද මං ඇත්තටම හුඟාක් පුදුම වුණා.
759
00:51:29,391 --> 00:51:30,640
ඔයා මැජික් කාරයෙක් වෙන්න ඇති.
760
00:51:31,069 --> 00:51:33,946
මගේ සිත කියවනවා, මගේ
අනාගතය කියනවා.
761
00:51:34,620 --> 00:51:35,220
ඒත්..
762
00:51:35,244 --> 00:51:37,431
මැජික් කාරයෙක් මේවා කරද්දි
අපි හුඟක් සතුටු වෙනවා.
763
00:51:37,769 --> 00:51:38,824
ආදරය කරන්නේ නෑ.
764
00:51:39,348 --> 00:51:41,284
සැලසුම් කරලා ආදරය ලබන්න බැහැ.
765
00:51:41,752 --> 00:51:45,602
අපි හමු විය යුතුම නම්..කාටවත්
ඒක වළක්වන්නත් බැහැ.
766
00:51:46,685 --> 00:51:49,950
සොබාදහම පවා අපිට ලංවෙන්න
උදවු කරනවා.
767
00:51:50,527 --> 00:51:52,882
මේ සුළඟ..අහස..
768
00:51:52,906 --> 00:51:54,983
මේ ගස..අර බල්ලා..
769
00:51:55,006 --> 00:51:55,981
හැමදේම.
770
00:51:57,081 --> 00:51:57,763
ඉතින්, බායි !
771
00:52:00,606 --> 00:52:01,163
කට්ටිය?
772
00:52:04,475 --> 00:52:05,665
මට ඉක්මණින්ම ඒ චිත්රය ඕන.
773
00:52:05,689 --> 00:52:07,801
-ඒක හොයන්න.
-හා බොස්.
774
00:52:08,902 --> 00:52:10,288
ක්රිෂ්ණා මූර්ති ආරක්ෂාවක් යොදාගෙන තාත්තේ.
775
00:52:10,659 --> 00:52:11,942
පිළිතුරු ආරක්ෂාවත් කරලා.
776
00:52:12,255 --> 00:52:13,555
ඉක්මණටම කේස් එක ඇදෙයි.
777
00:52:14,003 --> 00:52:15,293
අපි හැම සාධකයක්ම සොයා ගත්තා.
778
00:52:15,456 --> 00:52:17,338
අපි දිනනවා කියලා මට විශ්වාසයි.
779
00:52:18,331 --> 00:52:22,667
සත්පාල් සින්ග් කියලා මගේ යාළුවෙක් ඉන්නවා.
780
00:52:24,347 --> 00:52:26,526
එයා තමා ඉඩම් ගනුදෙනුව කලේ.
781
00:52:26,551 --> 00:52:29,339
පොඩ්ඩක් බලන්න එයාගෙන් උදවුවක්
ගන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා.
782
00:52:29,363 --> 00:52:30,543
මං කොහොම හරි එයාව හමුවෙන්නම් තාත්තේ.
783
00:52:31,810 --> 00:52:32,612
අඬන්න එපා බබා.
784
00:52:32,636 --> 00:52:35,006
අයියා ලස්සනට කතාව කියවනවා.
785
00:52:35,327 --> 00:52:38,475
අයියා කරන දේවල් වලින් සියයට 10
ක් තාත්තා කරලා තිබුනා නම්..
786
00:52:38,499 --> 00:52:40,499
මට ෆ්ලෑෂ්බැක් එකට සම්බන්ධ වෙන්නත් තිබුණා.
787
00:52:40,523 --> 00:52:42,579
එයා සුබ්රමනියම්ට කතාව කියනවා නෙවෙයි.
788
00:52:42,603 --> 00:52:44,150
එයා කියන්නේ රමේෂ් චන්ද්ර ප්රසාද් ට.
789
00:52:44,500 --> 00:52:45,182
නැහැ.
790
00:52:45,207 --> 00:52:47,125
අපි එයාව රවට්ටනවා කියලා
තාත්තා දැනගත්තොත්..
791
00:52:47,562 --> 00:52:49,600
ක්රිෂ්ණමූර්ති එයාට කරපු දේට වඩා
හුඟාක් කණගාටු වෙයි.
792
00:52:51,047 --> 00:52:53,718
මම කතා කියනවා. ඔයා මට කරන්න
ඕන දේ කියන්න එනවා.
793
00:52:54,220 --> 00:52:56,444
ඔයා කීවේ ක්රිෂ්ණාමූර්ති එක්ක
ඒක විසඳගන්නවා කියලා.
794
00:52:56,732 --> 00:52:59,610
ඔයාට එයාගේ දුව එක්කවත් හරියට
විසඳගන්න බැරිවුනා.
795
00:53:00,000 --> 00:53:01,185
ක්රිෂ්ණ මූර්තිට ඔයා මොනවා කරන්නද?
796
00:53:01,671 --> 00:53:05,102
ඒ නිසා යමක් කරලා ඉවරවෙලා කතා කරන්න.
එතකොට මං තාත්තට කතා කියන එක නවත්වන්නම්.
797
00:53:05,654 --> 00:53:08,515
මේ ඇහුණද? අභීට.. රෑ කෑම බෙදන්න.
798
00:53:08,875 --> 00:53:10,369
එයාට හුඟක් වෙලාව තියනවානේ.
799
00:53:10,393 --> 00:53:12,786
එන්න පුතේ..මං ඔයාට කතන්දරයක් කියන්නම්.
800
00:53:14,714 --> 00:53:16,843
මං හිතන්නේ එයාගේ කතාව හරි.
පොඩි එකත් අඬන එක නැවැත්තුවා.
801
00:53:25,561 --> 00:53:26,583
බොස්..මෙන්න සිතුවම.
802
00:53:28,549 --> 00:53:31,143
හොඳයි. ඔරිජිනල් එක වගේම තියනවා.
803
00:53:33,879 --> 00:53:35,890
ඩුප්ලිකේට් කියලා කොහොමද
අඳුන ගත්තේ බොස්?
804
00:53:38,207 --> 00:53:39,842
මේ තට්ටේ තියන ඉර දැක්කද??
805
00:53:39,866 --> 00:53:40,515
දැක්කා බොස්.
806
00:53:40,539 --> 00:53:42,027
-මොන පාටද?
-කොබෝල්ට් බ්ලූ.
807
00:53:42,386 --> 00:53:44,424
අවුරුදු 200 කට කලින් කොබෝල්ට් බ්ලූ
කියලා පාටක් තිබුන්නෑ.
808
00:53:44,448 --> 00:53:46,208
ඒක පස්සේ ආව එකක්.
809
00:53:46,232 --> 00:53:47,938
මේ සිතුවම අවුරුදු 200ක් පරණ එකක්.
810
00:53:47,962 --> 00:53:50,732
ඉතින්..මේක ඔර්ජිනල් වෙන්න විදියක් නෑ.
811
00:53:50,757 --> 00:53:53,422
බොස්..මේක ඔර්ජිනල් නෙවෙයි කියලා
ඔයා විතරයි අඳුනන්නේ.
812
00:53:53,446 --> 00:53:54,020
මේක දෙමු.
813
00:53:54,044 --> 00:53:56,964
අපි එයාලව කොහොමටත් රවට්ටන එකේ..
ඔර්ජිනල්ද නැද්ද කියලා අදාළ නෑනේ බොස්.
814
00:53:59,643 --> 00:54:01,173
මං දිව්යාව රවටන්න යන්නේ.
815
00:54:01,197 --> 00:54:02,239
එයාගේ තාත්තා..
816
00:54:03,506 --> 00:54:05,398
මං එයාට මේ චිත්රය දෙනවා.
817
00:54:05,422 --> 00:54:07,179
එයා ගිහිල්ලා ඒක තාත්තට දෙයි.
818
00:54:08,255 --> 00:54:10,540
එතකොට එයා තාත්තව රැවැට්ටුවා
වගේ තියෙයි.
819
00:54:11,409 --> 00:54:12,712
මං ඒකට කැමති නෑ.
820
00:54:12,967 --> 00:54:15,010
ඒ චිත්රය ගත්තු කෙනා ගැන අපිට
ආරංචි වුණා.
821
00:54:15,033 --> 00:54:16,669
ඒත්..එයා කෝටි 25 ක් ඉල්ලනවා.
822
00:54:17,089 --> 00:54:19,046
කීයක් ගියත් කමක් නැහැ. මට ඔර්ජිනල්
සිතුවම ඕන.
823
00:54:23,208 --> 00:54:24,875
ඔයා හොයපු සිතුවම මා ගාව තියනවා.
824
00:54:25,342 --> 00:54:26,385
මෙච්චර දවසක් ඔයා හිතාන හිටපු එක..
825
00:54:26,544 --> 00:54:28,292
මාව හමුවුණ නිසා ඔයාට
ඒ සිතුවම මඟහැරුණා.
826
00:54:28,671 --> 00:54:30,462
ඒත් දැන් ඔයා මාව හමුනොවුණොත්,
ඔයාට සිතුවම මඟහැරේවි.
827
00:54:30,486 --> 00:54:31,564
මම බලාගෙන ඉන්නවා.
828
00:54:31,588 --> 00:54:33,044
ඩබල් ෂොට් කැපචිනෝ දෙකකුත් එක්ක.
829
00:54:34,389 --> 00:54:35,168
හමුවෙමු.
830
00:54:35,236 --> 00:54:36,612
හොඳ උත්සාහයක් බේබී.
831
00:54:56,923 --> 00:54:57,992
අභිරාම් මහත්තයෝ.
832
00:54:58,016 --> 00:54:59,987
එක සැරයක් කරන කොට ඉන්ටරෙස්ටින්
වෙන්න පුළුවන්.
833
00:55:00,011 --> 00:55:02,072
දෙවෙනි පාරටත් ඒකම කරද්දී
ෂොක් වෙනවා.
834
00:55:02,096 --> 00:55:04,273
තුන් වෙනි සැරේටත් කරනවා නම්,
ඒක මෝඩකමක් !
835
00:55:04,297 --> 00:55:05,514
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ දැන්?
836
00:55:06,016 --> 00:55:08,290
ඔයා සැලසුම් කරා නම් ඔයාම
දන්නවා ඇතිනේ මං කොහේද කියලා..
837
00:55:12,600 --> 00:55:14,924
පිටිපස්සේ තියන කළු කාර් එක
ඔයාගේ නේද?
838
00:55:15,187 --> 00:55:15,914
දිව්යා?
839
00:55:17,552 --> 00:55:18,431
දිව්යා..
840
00:55:27,603 --> 00:55:29,012
කවුරුහරි කෙනෙක් දිව්යාව
පැහැරගන්නයි හදන්නේ.
841
00:55:33,370 --> 00:55:34,802
අපේ සැලැස්ම කවුරුහරි අනුකරණය කරනවා.
842
00:55:38,286 --> 00:55:38,826
ඉතින්..
843
00:55:39,162 --> 00:55:41,078
කවුරුහරි අපේ සැලැස්ම අනුකරණය
කරනවා කියන්නේ..
844
00:55:41,502 --> 00:55:43,040
ඒ අය අනිවාර්යෙන්ම පළවෙනි කෝපි
ෂොප් එකට ඇවිල්ලා ඇති.
845
00:55:43,064 --> 00:55:44,438
පළවෙනි කෝපි ෂොප් එක.
846
00:55:45,234 --> 00:55:46,911
අපි මෙතන සාමාජිකයින් 30 දෙනෙක්
ලෑස්ති කරලා තියනවා.
847
00:55:46,935 --> 00:55:48,193
ඒ අය අතරින් එක්කෙනෙක් වෙන්න ඕන.
848
00:55:50,481 --> 00:55:51,482
දෙවෙනි කෝපි ෂොප් එක.
849
00:55:51,926 --> 00:55:53,885
මෙතන ඉන්න තිහෙන් එක්කෙනෙක්..
850
00:55:53,909 --> 00:55:54,476
851
00:55:54,551 --> 00:55:58,022
වෙඩින් පොටෝ ගහනවා වගේ රඟපාලා
දිව්යාගේ පොටෝ එකක් ගත්තා.
852
00:55:58,707 --> 00:56:00,200
ඇයි එයා දිව්යාව ට්රැප් කරන්නේ බොස්?
853
00:56:00,224 --> 00:56:01,861
දිව්යාව පැහැරගෙන, තාත්තගෙන්
කප්පම් ඉල්ලන්නද?
854
00:56:02,385 --> 00:56:03,911
ඒක හරිම පටුයි.
855
00:56:03,994 --> 00:56:05,381
පොඩි දෙයක්නේ.
856
00:56:06,084 --> 00:56:07,828
එයා දෙවෙනි කෝපි ෂොප් එකට එනකොට..
857
00:56:07,851 --> 00:56:10,259
එයා පොටෝ ගැහුවේ දිව්යාංගාව නෙවෙයි.
දිව්යාගේ ඔර්ලෝසුව.
858
00:56:13,954 --> 00:56:16,336
මං කීවනේ.. ඒ ඔර්ලෝසුව කෝටි
10 ක් වටිනවා කියලා.
859
00:56:18,298 --> 00:56:19,837
එයා ඔර්ලෝසුව වෙනුවෙන් ආවානම්..
860
00:56:20,151 --> 00:56:21,766
ඔර්ලෝසුව විතරක් ඇරගෙන දිව්යාව
අතෑරලා යන්න පුළුවන්නේ.
861
00:56:22,099 --> 00:56:23,443
ඒත් දිව්යාවත් පැහැර ගත්තා.
862
00:56:23,922 --> 00:56:25,165
මං හිතන්නේ එයාලා දිව්යාව
දූෂණය කරයි.
863
00:56:28,057 --> 00:56:30,193
එහෙනම් එයාලා දිව්යාව කොහාටද ඇරන් ගියේ
කියලා අපිට දැනගන්න වෙනවා බොස්.
864
00:56:30,217 --> 00:56:31,070
ඒක දැනගන්නනම්..
865
00:56:31,566 --> 00:56:33,587
දිව්යාව පැහැරගත්තු තැන හරියටම
දැනගන්න සිදුවෙනවා.
866
00:56:33,611 --> 00:56:35,420
ඔයා සැලසුම් කරා නම් ඔයාම
දන්නවා ඇතිනේ මං කොහේද කියලා..
867
00:56:35,868 --> 00:56:38,601
දිව්යාව පැහැරගත්තු තැන පළවෙනි කෝපි ෂොප් එක
ළඟ නැත්නම් දෙවෙනි කෝපි ෂොප් එක ළඟ.
868
00:56:38,978 --> 00:56:40,522
මොකද එයා පාසැල් කලාපෙට
ඇතුල් වෙලා හිටියේ.
869
00:56:41,318 --> 00:56:42,342
අනිවාර්යෙන්ම ඒ පළවෙනි කෝපි ෂොප් එක
විය යුතුයි.
870
00:56:42,871 --> 00:56:44,680
පළවෙනි කෝපි ෂොප් එක ළඟ
සීසී කැමරා තියේද?
871
00:56:44,704 --> 00:56:45,393
-නෑ.
-නියමායි.
872
00:56:45,688 --> 00:56:46,312
එතනින් පටන් ගමු.
873
00:56:56,165 --> 00:56:57,349
කැමරාවෙන් වම් පැත්ත බලන්න.
874
00:56:59,558 --> 00:57:01,912
දකුණු පැත්තේ බස් පාර. සාමාන්ය
කාර් යන්න විදියක් නෑ.
875
00:57:02,075 --> 00:57:03,425
දකුණු පැත්තේ පළවෙනි පාර
වහලා තියෙන්නේ.
876
00:57:03,783 --> 00:57:05,418
එහෙනම් අනිවාර්යෙන්ම එයාලා
වමටයි ගිහින් තියෙන්නේ.
877
00:57:09,348 --> 00:57:10,421
ඇම්බියුලන්ස් සද්දේ.
878
00:57:11,336 --> 00:57:13,098
කොල්ලකරුවන් වේගෙන් යනවා ඇති.
879
00:57:13,799 --> 00:57:15,675
ඒ කියන්නේ, ඇක්සිඩන්ට් එකක් අනිවාර්යයි.
880
00:57:16,013 --> 00:57:17,336
-කේට්
-සර්?
881
00:57:17,361 --> 00:57:19,435
මම ඉන්න හරියේ ඇක්සිඩන්ට්
එකක් සිදුවුණාද බලන්න..
882
00:57:26,854 --> 00:57:27,635
ඔබට කොහොමද?
883
00:57:27,659 --> 00:57:28,365
මොකද වුණේ?
884
00:57:28,389 --> 00:57:28,989
කාරෙකකට හැප්පුණා.
885
00:57:29,468 --> 00:57:30,239
ඒක කළු කාර් එකක්ද?
886
00:57:30,263 --> 00:57:32,142
ඔවු ඒක කළු කාර් එකක්.
අර පැත්තට ගියා.
887
00:57:43,496 --> 00:57:45,270
මේක හැළිලා තියෙන්නේ බටහිරට.
888
00:57:45,294 --> 00:57:47,268
බෝතල් කට අංශක 55 ක් දකුණට
හැරවුණා කියන්නේ..
889
00:57:49,641 --> 00:57:51,145
එහෙනම්..අනිවාර්යෙන්ම එයාලා
ගිහින් තියෙන්නේ උතුරට.
890
00:58:11,248 --> 00:58:12,971
අපි ඔර්ලෝසුව ගත්තා.
891
00:58:15,567 --> 00:58:16,219
හොඳයි.
892
00:58:22,019 --> 00:58:22,679
ඇයව ගේන්න.
893
00:58:31,581 --> 00:58:32,406
කේට්..
894
00:58:32,430 --> 00:58:34,170
ඒක පුද්ගලික අංකයක්.
895
00:58:34,194 --> 00:58:36,630
මඟුලයි ! ඒ ෆෝන් එක ට්රැක් කරන්න.
896
00:58:36,695 --> 00:58:37,903
මම උත්සාහා කරනවා..මට සමාවෙන්න.
897
00:58:52,371 --> 00:58:54,505
දිව්යාගෙන් සංඥාවක් ආවා බොස්.
898
00:58:54,667 --> 00:58:56,589
මාව ඒ ෆෝන් එකට සම්බන්ධ කරන්න.
899
00:58:56,870 --> 00:58:57,965
ඒක කරන්න.
900
00:59:01,255 --> 00:59:01,872
හලෝ?
901
00:59:02,115 --> 00:59:03,939
හලෝ.. අ අභී?
902
00:59:04,092 --> 00:59:06,028
දිව්යා? දිව්යා මාව ඇහෙනවද?
903
00:59:06,053 --> 00:59:07,290
-අභී..
-දිව්යා.
904
00:59:07,524 --> 00:59:09,290
දිව්යා මාව ඇහෙනවද?
905
00:59:09,314 --> 00:59:10,922
දිව්යා ඔයා කොහෙද?
906
00:59:10,946 --> 00:59:12,009
කාර් ගොඩක් මැද අභී.
907
00:59:12,033 --> 00:59:13,276
මට ඔයාව ඇහෙන්නෑ.
908
00:59:14,636 --> 00:59:16,357
දිව්යා මට පොඩි ඉඟියක් දෙන්න..
පොඩි ඉඟියක්.
909
00:59:17,111 --> 00:59:18,312
එක ඉඟියක්.
910
00:59:19,073 --> 00:59:20,460
මොකක්? මොකක්?
911
00:59:22,503 --> 00:59:23,342
කියන්න දිව්යා.
912
00:59:25,549 --> 00:59:27,384
දිව්යා කියන්න.
913
01:00:12,671 --> 01:00:13,485
චර්චිල් වීදිය.
914
01:00:19,613 --> 01:00:28,346
ඉන්ද්රජිත් උදය කුමාර විසින් කරන ලද
උපසිරැසි ගැන්වීමකි.
915
01:01:33,409 --> 01:01:35,313
ඇය මගේ.
916
01:01:36,776 --> 01:01:37,726
ඔබ හොඳින්ද?
917
01:04:33,200 --> 01:04:34,839
සපත්තුව අංශක 45 ක් කරකවන්න.
918
01:04:35,465 --> 01:04:36,788
වාමර්තව.
919
01:04:45,796 --> 01:04:46,796
කතා කරන්න හුඟක් දේවල් තියනවා.
920
01:04:46,820 --> 01:04:48,401
දිව්යා බය වෙන්නෙපා.
921
01:05:01,869 --> 01:05:04,883
එකපාරම කාරෙකක් ආවා.
කාරෙකේ බබා හැප්පෙන්න ගියා..
922
01:05:05,469 --> 01:05:06,783
මං බබාව තල්ලු කළා.
923
01:05:07,410 --> 01:05:10,125
මම කාරෙකේ හැප්පිලා බිම වැටුණා.
924
01:05:10,376 --> 01:05:12,844
මං මගේ ඇස් ඇරලා බැලුවට
පස්සෙයි දැක්කේ..
925
01:05:13,131 --> 01:05:14,257
ඔයාගේ සපත්තුව.
926
01:05:14,656 --> 01:05:16,122
පස්සේ..චූටි බල්ලෙක්.
927
01:05:16,146 --> 01:05:17,562
ඒ සපත්තුව ඇරන් දිවුවා.
928
01:05:17,587 --> 01:05:19,072
මං උගෙ පස්සෙන් දිවුවා.
929
01:05:19,615 --> 01:05:21,969
ඒ බල්ලා තමයි මට කීවේ ඔයා
මෙහේ කියලා.
930
01:05:22,138 --> 01:05:24,295
ඔයා නිවැරදියි දිව්යා. මට
දැනුයි තේරෙන්නේ.
931
01:05:25,025 --> 01:05:28,535
මේ සිදුවුණ සිදුවීම සැලැස්මක් නෙවෙයි.
ස්වාභාවයෙන්ම වුණ දෙයක්.
932
01:05:29,227 --> 01:05:30,811
අර වැස්ස..
933
01:05:31,531 --> 01:05:32,369
හුළඟ..
934
01:05:32,753 --> 01:05:33,783
පොඩි දරුවා.
935
01:05:33,807 --> 01:05:35,178
බල්ලා..
936
01:05:35,394 --> 01:05:37,645
ඔයාව හමුවෙන්න මට හේතු හොයන්න
අවශ්ය නැහැ දිව්යා.
937
01:05:37,930 --> 01:05:39,467
මොකද මං ඔයාට ආදරෙයි.
938
01:06:08,485 --> 01:06:10,308
ඔබෙ හද මාගේ..
939
01:06:10,332 --> 01:06:13,252
මගෙ හද ඔබගේ..
940
01:06:13,276 --> 01:06:14,887
සිරගත වී ඇත..
941
01:06:14,911 --> 01:06:15,924
හදවත්..
942
01:06:15,949 --> 01:06:17,658
දෙදෙනා අතරේ..
943
01:06:17,682 --> 01:06:19,776
ඔබෙ හද මාගේ..
944
01:06:19,800 --> 01:06:22,208
මගෙ හද ඔබගේ..
945
01:06:22,538 --> 01:06:24,290
එක්ව ඇළී ඇත..
946
01:06:24,314 --> 01:06:25,486
එකිනෙකා..
947
01:06:25,511 --> 01:06:27,267
විද්ද හීයක් සේ..
948
01:06:27,843 --> 01:06:32,592
කිසිදාක මා දමා යන්න එපා,
ඔබ ඉපදුණේ මට ආදරය කරන්නයි.
949
01:06:32,867 --> 01:06:37,419
ඔබට මාව විශ්වාස කරන්න වෙනවා,
ඔබේ කෙනා මමයි.
950
01:06:37,749 --> 01:06:39,638
මාගෙන්..එක බාගයක්..
951
01:06:39,662 --> 01:06:42,143
මා ඔබ තුළට පුරවනවා.
952
01:06:42,514 --> 01:06:44,763
ඔබව සිහි කරමි මේ මම..
953
01:06:44,787 --> 01:06:47,277
දවාලෙත් රාත්රියෙත්..
954
01:08:46,970 --> 01:08:47,931
හායි තාත්තා.
955
01:08:49,250 --> 01:08:50,071
කොහොමද ඔයාට?
956
01:08:50,095 --> 01:08:50,573
හොඳයි.
957
01:08:51,698 --> 01:08:53,049
තාමත් රිදෙනවද?
958
01:08:54,889 --> 01:08:55,826
දැන් කොහොමද ඔයාට?
959
01:08:56,045 --> 01:08:56,990
960
01:08:57,014 --> 01:08:58,053
එන්න වාඩිවෙන්න.
961
01:08:58,995 --> 01:09:00,684
-වාඩිවෙන්න.
-ස්තුතියි.
962
01:09:00,708 --> 01:09:01,886
එයාලව අත්අඩංගුවට ඇරන්.
963
01:09:02,027 --> 01:09:05,740
එයාලා අයේ එන්නේ නෑ. කවුරුත් ඔයාට
අතක්වත් තියන එකක් නෑ.
964
01:09:05,764 --> 01:09:06,744
කොහොම වුණත්..
965
01:09:06,768 --> 01:09:08,139
ඒක අමතක නොවන දවසක්.
966
01:09:10,085 --> 01:09:12,064
ඔවු.. නරකයි.
967
01:09:12,088 --> 01:09:12,966
මං දන්නවා.
968
01:09:13,733 --> 01:09:15,333
-තාත්තා ඔයා ආතතියෙන්ද?
-ඇයි?
969
01:09:16,035 --> 01:09:18,093
ඔයා අද උදේ කෝපි එක බීවේ නෑ නේද?
970
01:09:18,156 --> 01:09:18,596
කොහොමද දන්නේ?
971
01:09:18,620 --> 01:09:21,798
මොකද කලබලෙන් ඉන්න උදවිය අනිවාර්යෙන්ම
උදේ කෝපි එක මඟහරිනවා.
972
01:09:22,313 --> 01:09:22,994
මොකද වුණේ?
973
01:09:23,018 --> 01:09:23,890
මොකුත් නෑ නෝනා.
974
01:09:23,914 --> 01:09:26,401
අපි ස්පාඤ්ඤේ පටන් ගන්න යන තෙල් සහ
ස්වාභාවික වායු ව්යාපෘතියට..
975
01:09:26,425 --> 01:09:28,920
අවසර සහතිකය තාම ලැබුණේ නැහැ.
976
01:09:28,944 --> 01:09:30,057
ස්පාඤ්ඤ පරිසර ඇමති ටිකක් තදයි..
977
01:09:30,081 --> 01:09:33,493
මේක අපිට ලැබුණේ නැත්නම්, අපේ කොම්පැණියේ
විශ්වාසනීයත්වය පාත වැටෙනවා.
978
01:09:33,517 --> 01:09:34,813
කොටස් මිළ ගණන් පාත වැටෙනවා.
979
01:09:34,837 --> 01:09:37,399
අනුමැතිය ගන්න පුළුවන් වුණොත්
මාස කිහිපයක් ඇතුළත..
980
01:09:37,593 --> 01:09:41,059
හොඳම පොහොසතුන් 10 දෙනාගේ නම්
අතරට ඔයාගේ තාත්තගෙ නමත් වැටෙයි.
981
01:09:41,545 --> 01:09:42,498
මොකද එයා ඊසාන දිහාව බලන් ඉන්න නිසා.
982
01:09:42,521 --> 01:09:45,399
ඒ මේසේ ඉඳන් හරියටම අංශක
90 කින් නැගෙනහිර බැලුවා නම්..
983
01:09:45,424 --> 01:09:46,514
එයාගේ ආදායම දෙගුණ වෙන්නත් පුළුවන්.
984
01:09:47,678 --> 01:09:51,880
තාත්තා, මේ දේවල් මෙහෙම තියන එකෙන්
සෘණාත්මක දේවල් සිදුවෙන්න පුළුවන්.
985
01:09:51,904 --> 01:09:53,718
ඒ දේවල්ම වෙනත් විදියකින් ඇසුරුවා නම්..
986
01:09:53,742 --> 01:09:54,998
ධනාත්මක දේවල් සිදු වේවි.
987
01:09:55,371 --> 01:09:56,825
මං ඕවා විශ්වාස කරන්නෑ.
988
01:09:57,376 --> 01:10:00,246
තාත්තා..මේක සීරියස්ව ගන්න.
989
01:10:00,269 --> 01:10:02,494
නැත්තම් දවස් කීපයකින් ඔක්කොම
සල්ලි නැතිවෙලා යයි.
990
01:10:02,917 --> 01:10:04,857
ජෙඩී, අංශක 42 ක් නැගෙනහිරට..
991
01:10:11,940 --> 01:10:13,411
දිව්යා..
992
01:10:13,670 --> 01:10:15,653
ඔයා මේ වැඩක් නැති දේවල්
අහ අහා ඉන්නවා කියන්නේ..
993
01:10:15,947 --> 01:10:17,323
ආදරයක් වත් ඇතිවෙලාද?
994
01:10:17,347 --> 01:10:18,939
තාත්තා..
995
01:10:21,393 --> 01:10:22,335
මං හිතන්නේ ඔවු.
996
01:10:22,907 --> 01:10:24,236
ඒ කෙනාමද?
997
01:10:25,020 --> 01:10:25,870
ඔයාව බේරගත්තු?
998
01:10:25,894 --> 01:10:26,744
ඔවු.
999
01:10:27,584 --> 01:10:29,171
එයාත්.. ඔයා වගේමයි.
1000
01:10:29,565 --> 01:10:31,522
ස්මාර්ට්..කඩවසම්..
1001
01:10:31,843 --> 01:10:32,925
බුද්ධිමත්..
1002
01:10:33,260 --> 01:10:35,255
මං උපන්දින සාදෙට එයාට එන්න කියන්නම්.
1003
01:10:35,822 --> 01:10:37,880
ඔයා එයාව විනාඩි 10 ක් හමුවෙන්න.
1004
01:10:38,219 --> 01:10:40,898
සමාවෙන්න දුව. ඒ දවස්වල මං පැරිස් වල ඉඳීවි.
1005
01:10:41,177 --> 01:10:42,273
-නෑ.
-සමාවන්න සර්.
1006
01:10:42,297 --> 01:10:43,565
මං දැන් ඊ-මේල් එකක් ආවා.
1007
01:10:43,589 --> 01:10:45,217
මොරොක්කෝ කුමාරයා ලන්ඩන් එනවාලු.
1008
01:10:45,467 --> 01:10:46,978
ඔයාට උපන්දිනේට සුබ පතන්න.
1009
01:10:47,001 --> 01:10:48,236
විනාඩි 5 ක්?
1010
01:10:50,054 --> 01:10:51,340
හරි. විනාඩි 5 ක් විතරයි.
1011
01:10:53,534 --> 01:10:55,341
හරි. හමුවෙමු.
1012
01:10:57,667 --> 01:10:59,830
තාත්තා, ඔය මේසේ පිහිටීම වෙනස්
කරන්න එපා.
1013
01:11:01,274 --> 01:11:02,909
හේයි..මේසේ වෙනස් කරන්න.
1014
01:11:02,933 --> 01:11:03,588
පුදුමයක් සර්.
1015
01:11:03,612 --> 01:11:07,056
මට ස්පාඤ්ඤ ඇමති තුමාගෙන් කෝල් එකක් ආවා.
එයාලා අනුමැතිය දෙන්න ලෑස්තියි.
1016
01:11:08,343 --> 01:11:09,274
මේසේ තිබිච්චදෙන් !
1017
01:11:13,871 --> 01:11:15,223
තාත්තෙ අපේ කේස් එක විනිශ්චයට ඇවිල්ලා.
1018
01:11:15,364 --> 01:11:17,051
අද ක්රිෂ්ණ මූර්ති උසාවියට එනවා.
1019
01:11:17,075 --> 01:11:18,120
මං එයාව පරීක්ෂා කරවන්නම්.
1020
01:11:18,144 --> 01:11:19,841
පළවෙනි වතාවට මං ක්රිෂ්ණ මූර්තිව
හමුවෙන්නයි යන්නේ.
1021
01:11:19,865 --> 01:11:21,429
මේ කේස් එක අපි අනිවාර්යෙන් දිනනවා.
1022
01:11:21,887 --> 01:11:22,775
මං ආපහු එන්නම්.
1023
01:11:23,651 --> 01:11:25,362
ඔයා කොහෙද යන්නේ?
1024
01:11:25,387 --> 01:11:27,164
ඔයා කියපු බොරුව ඇත්තක් කරන්න.
1025
01:11:27,188 --> 01:11:27,689
මොකද්ද කීවේ?
1026
01:11:28,318 --> 01:11:30,392
ක්රිෂ්ණ මූර්තිව හම්බෙන්න යන්නේ.
1027
01:11:30,616 --> 01:11:31,448
ඒයි අභී..
1028
01:11:31,763 --> 01:11:33,470
පොඩි කෙනා අඬනවා.
1029
01:11:33,490 --> 01:11:34,566
සමහරවිට එයා හරි ඇති.
1030
01:12:46,286 --> 01:12:49,042
ඒ මොකද බොස්? ක්රිෂ්ණ මූර්ති එක්ක
ලොකු හමුවීමකට යන අතරේ..
1031
01:12:49,066 --> 01:12:50,073
මේ විවේකය අවශ්යද?
1032
01:12:50,524 --> 01:12:51,408
මොකුත් නෑ.
1033
01:12:51,772 --> 01:12:54,674
ක්රිෂ්ණ මූර්ති මගේ තාත්තට කරපු
අසාධාරණය මතක් වෙනකොට..
1034
01:12:54,964 --> 01:12:56,223
ඌ හම්බුණ ගමන් මං ඌව මරනවා.
1035
01:12:57,109 --> 01:12:59,080
ඒකයි මෙයාලට ගහලා තරහා
පහ කර ගත්තේ.
1036
01:12:59,493 --> 01:13:01,439
ඉතින්..මම නිවිලා.
1037
01:13:01,463 --> 01:13:03,291
අපි ගිහින් ක්රිෂ්ණ මූර්තිව හමුවෙමු.
1038
01:13:51,563 --> 01:13:53,574
කෙනෙක් නරක විදියට මාව රැවැට්ටුවා.
1039
01:13:56,661 --> 01:13:58,793
ඔහු හැමෝම ඉදිරියේ මාව
වංචාකාරයෙක් කළා.
1040
01:14:05,163 --> 01:14:05,800
අභී?
1041
01:14:08,641 --> 01:14:10,871
නරකම නෑ තනියම ආව එකත් !
1042
01:14:11,604 --> 01:14:13,404
සිතුවමට හුඟාක් ස්තුතියි.
1043
01:14:16,258 --> 01:14:18,937
ලස්සන ඇඳුම. ඔයා ලස්සනයි.
1044
01:14:20,172 --> 01:14:24,589
තාත්තත් එක්ක කතා කරද්දී පරිස්සමෙන්.
එයා ඔයාට වැඩිය ස්මාර්ට්.
1045
01:14:24,613 --> 01:14:25,723
තප්පරයක්.
1046
01:14:30,287 --> 01:14:31,037
සමාවෙන්න.
1047
01:14:31,175 --> 01:14:32,887
තාත්තා, අභී.
1048
01:14:41,659 --> 01:14:42,597
සමාවෙන්න සර්.
1049
01:14:42,621 --> 01:14:45,637
මොරොක්කෝ කුමාරයා තව
විනාඩි දහයකින් එනවා.
1050
01:14:47,229 --> 01:14:48,381
එයාට මං විනාඩි 5 ක් දෙන්නම්.
1051
01:15:05,424 --> 01:15:06,308
ලස්සනයි.
1052
01:15:07,373 --> 01:15:08,392
ඔබ සමනල්ලුන්ට කැමතිද?
1053
01:15:10,374 --> 01:15:12,198
ඔබත් සමනල්ලුන්ට කැමතියිනේ.
1054
01:15:14,408 --> 01:15:16,312
මං මගේ දුවට හුඟක් කැමතියි.
1055
01:15:17,826 --> 01:15:19,818
මමත් ඔබේ දුවට හුඟක් කැමතියි.
1056
01:15:24,514 --> 01:15:25,844
ඔබ ස්මාර්ට් වෙන්න පුළුවන්.
1057
01:15:26,397 --> 01:15:27,524
ඒත් මේ කාමරේට එන්න කලින්.
1058
01:15:27,889 --> 01:15:28,845
ඇතුළට ආවට පස්සෙ නැහැ.
1059
01:15:28,953 --> 01:15:30,179
හරියටම හරි.
1060
01:15:30,688 --> 01:15:33,496
මම සාමාන්ය තත්වයට පත් විය යුතු නිසා
ඔබ ඒ විදියට සිතයි කියා මට උවමනා වුණා.
1061
01:15:35,097 --> 01:15:36,001
විහිළුවක් කළේ.
1062
01:15:36,025 --> 01:15:36,919
සීනි?
1063
01:15:36,943 --> 01:15:38,719
කුට්ටි 2 ක්.
1064
01:15:45,856 --> 01:15:47,317
ඔබ ස්මාර්ට් කියා ඔබ සිතනවානම්..
1065
01:15:47,341 --> 01:15:49,618
ඔබට දුන්න විනාඩි 5 න් විනාඩි 2 ක්
නාස්ති කර ගන්නේ නෑ.
1066
01:15:49,642 --> 01:15:51,090
ඔබත් එච්චරටම ස්මාර්ට් නම්..
1067
01:15:51,733 --> 01:15:54,212
ඔබේ දුවගේ ජීවිතය ගැන විනාඩි
5 කින් තීරණය කරන්නෑ.
1068
01:15:55,665 --> 01:15:57,776
මිස්ටර්. ක්රිෂ්ණ මූර්ති කවුටීලියා
1069
01:16:01,868 --> 01:16:03,664
ක්රිෂ්ණ මූර්ති කවුටීලියා.
1070
01:16:04,282 --> 01:16:05,942
මතක තියා ගන්න.
1071
01:16:06,083 --> 01:16:07,461
ඒ ගැන පස්සේ කතා කරමු.
1072
01:16:09,327 --> 01:16:10,351
ගේම් ටයිම් !
1073
01:16:11,877 --> 01:16:13,036
මේ සෙල්ලමෙන්..
1074
01:16:13,480 --> 01:16:16,664
තීරණය කරයි, ඔබ මගේ දුවගේ ජීවිතේ
ඉන්නවද නැද්ද කියලා.
1075
01:16:18,179 --> 01:16:20,564
මං කවදාවත් මේ සෙල්ලමෙන් පැරදිලා නැහැ.
1076
01:16:20,589 --> 01:16:22,948
මේ වෙනකල් මම සෙල්ලම් කරපු කිසිම
සෙල්ලමක් පැරදිලා නැහැ.
1077
01:16:24,135 --> 01:16:24,980
මම දිනලා පෙන්නන්නම්.
1078
01:16:25,470 --> 01:16:27,601
මා දිනනවාද කියා දැනගත්තට
පස්සේ මම සෙල්ලම් කරන්නම්.
1079
01:16:30,719 --> 01:16:31,733
මේ බෝල දෙකෙන්..
1080
01:16:32,013 --> 01:16:34,319
එකක රත්රන් තියනවා,
අනිකේ රිදී තියනවා.
1081
01:16:34,698 --> 01:16:36,096
එකක් ගන්න.
1082
01:16:36,385 --> 01:16:38,982
ඔබ රත්රන් බෝලේ ගත්තොත්,
මගේ දුව ඔබගේ.
1083
01:16:45,149 --> 01:16:46,828
මගේ තේරීම මේක.
1084
01:17:05,023 --> 01:17:06,401
මට ඔබේ ෆෝන් එක දෙන්න.
1085
01:17:24,628 --> 01:17:27,358
දන්නවද ඇයි ඔයා හැමවෙලේම
මේ සෙල්ලමෙන් දිනන්නේ කියලා?
1086
01:17:28,691 --> 01:17:30,514
ඔයා තුන් ආකාරයකින් මිනිසුන්ව මනිනවා.
1087
01:17:32,001 --> 01:17:33,010
මොළේ නැති කෙනා.
1088
01:17:33,034 --> 01:17:34,302
මොළේ තියන කෙනා.
1089
01:17:34,669 --> 01:17:35,985
අසාමාන්ය මොළයක් ඇති කෙනා.
1090
01:17:37,153 --> 01:17:37,974
මේ මං වගේ..
1091
01:17:41,731 --> 01:17:42,707
මුලින් මොළයක් නැති කෙනා..
1092
01:17:43,209 --> 01:17:44,978
ඔයා මේ බෝලේ ඉස්සරහාට දැම්ම නිසා..
1093
01:17:45,378 --> 01:17:48,424
ඒ බෝලේ රත්රන් ඇතියි කියලා හිටන්,
ඒ බෝලේ තෝරනවා.
1094
01:17:48,599 --> 01:17:50,472
එතකොට රත්රන් තියෙන්නේ මේ බෝලේ.
1095
01:17:51,124 --> 01:17:51,835
ඔහු පරදිනවා.
1096
01:17:53,043 --> 01:17:54,843
මොළේ තියන කෙනා..
1097
01:17:55,661 --> 01:17:57,355
ඔබ මේ බෝලේ ඉස්සරහාට දැම්ම නිසා..
1098
01:17:57,915 --> 01:18:00,682
ඒ බෝලේ තමයි රත්රන් තියෙන්නේ කියලා
ඔයා අඟවන්න යනවා කියලා හිටන්..
1099
01:18:00,818 --> 01:18:02,132
අනිත් බෝලේ තෝරනවා.
1100
01:18:03,106 --> 01:18:04,836
එවිට රත්රන් තියෙන්නේ මේ බෝලේ.
1101
01:18:05,752 --> 01:18:06,681
ඔහුත් පරදිනවා.
1102
01:18:07,779 --> 01:18:08,817
අවසානෙට..
1103
01:18:08,842 --> 01:18:09,742
අසාමාන්ය මොළයක් තියන කෙනා..
1104
01:18:11,502 --> 01:18:13,705
ඔයා මේ බෝලේ ඉස්සරහට දැම්ම නිසා..
1105
01:18:14,243 --> 01:18:17,036
එයා හිතනවා රත්රන් තියෙන්නේ අනිත්
බෝලේ කියලා, මොකද ඔයා හිතනවා..
1106
01:18:17,525 --> 01:18:20,294
එයා මේ බෝලේ ගනියි කියලා.
ඒත් එයා හිතනවා..
1107
01:18:20,318 --> 01:18:21,927
මේ බෝලේ ගත්තා නම් හරි කියලා.
1108
01:18:22,250 --> 01:18:23,459
එතකොට රත්රන් තියෙන්නේ මේ බෝලේ.
1109
01:18:23,916 --> 01:18:25,247
ඔහුත් පරදිනවා.
1110
01:18:26,521 --> 01:18:28,255
ඔයා මේ බෝලේ ඉස්සරහාට
දැම්ම මොහොතේම..
1111
01:18:28,755 --> 01:18:30,953
ඔයා තීරණය කළා මම අසාමාන්ය
මොළයක් තිබෙන කෙනෙක් කියලා.
1112
01:18:32,609 --> 01:18:34,234
ඒත් ඔයා දන්නෑ මම හිතන විදිය..
1113
01:18:34,564 --> 01:18:37,484
මම හිතන්නේ මටත් වඩා බුද්ධිමත්
කෙනෙක් හිතන විදියට.
1114
01:18:38,757 --> 01:18:39,461
ඒ කියන්නේ..
1115
01:18:39,810 --> 01:18:41,670
අධි-අසාමාන්ය බුද්ධියක් තියන කෙනෙකුටත්
වඩා බුද්ධිමත් කෙනෙක්..
1116
01:18:44,581 --> 01:18:46,695
මගේ තේරීම මේ බෝලය.
1117
01:18:50,903 --> 01:18:51,869
රත්රන්.
1118
01:18:59,332 --> 01:19:00,301
ඒ කියන්නේ..
1119
01:19:00,690 --> 01:19:03,307
මං හිතන්නේ මං ඔබේ දුවගේ ජීවිතේ
ඉන්නවද නැද්ද කියලා තීරණය වුණා.
1120
01:19:05,033 --> 01:19:08,749
මේ සෙල්ලමට මම දුන්න තර්කය ඔබට
තේරුණේ නැහැ කියලා මට තේරෙනවා.
1121
01:19:09,194 --> 01:19:10,872
ඒකයි මං මේක වීඩියෝ රෙකෝඩ් කළේ.
1122
01:19:13,782 --> 01:19:15,792
නැවත බලන්න එතකොට තේරෙයි.
1123
01:19:19,877 --> 01:19:20,422
බොහොම හොඳයි.
1124
01:19:20,447 --> 01:19:21,633
මං දැන් යන්නම් සර්.
1125
01:19:24,721 --> 01:19:26,095
කෝපි එකට ස්තුතියි.
1126
01:19:30,535 --> 01:19:32,766
මං ඔයාට කීවා යමක් මතක්
කරන්න කියලා. මොකද්ද?
1127
01:19:33,345 --> 01:19:36,548
ක්රිෂ්ණ මූර්ති කවුටීලියා.
1128
01:19:36,961 --> 01:19:38,482
ක්රිෂ්ණ මූර්ති කවුටීලියා.
1129
01:19:39,799 --> 01:19:41,856
ඔය නමින් මාව අමතපු එකම
එක්කෙනයි හිටියේ.
1130
01:19:42,513 --> 01:19:44,057
රමේෂ් චන්ද්ර ප්රසාද්.
1131
01:19:44,483 --> 01:19:45,605
නෙහොත් සුබ්රමනියම්.
1132
01:19:46,316 --> 01:19:46,872
ඔබේ තාත්තා.
1133
01:19:47,581 --> 01:19:48,358
කොහොමද ඔහු?
1134
01:19:52,810 --> 01:19:55,316
මගේ හොඳම යාළුවන්ටත් වැඩිය
මගේ සතුරන්ව මට මතකයි.
1135
01:19:56,503 --> 01:19:58,723
අවුරුදු ගාණකට පස්සෙත් ඔබ මගෙන් පළිගන්න
මෙහාට ආවා කියලා කියන්නේ..
1136
01:19:59,034 --> 01:20:00,943
ඔබට හොඳ ශක්තිමත් චින්තනයක්
තියෙන්න ඕන.
1137
01:20:01,751 --> 01:20:04,180
තුන් පාරක් හමුවෙලා මගේ දුවව අල්ලගත්තා.
1138
01:20:04,822 --> 01:20:06,220
ඔයාට එච්චර කාලයක් නෑ වගේ.
1139
01:20:06,928 --> 01:20:08,320
හුඟක් වෙලාවට !
1140
01:20:08,973 --> 01:20:10,494
ඔයාගේ තාත්තගේ අන්තිම කැමැත්ත වෙන්නැති.
1141
01:20:11,182 --> 01:20:12,842
එයා දැන් මරණ මංචකේද ඉන්නේ?
1142
01:20:14,937 --> 01:20:16,114
තව කොච්චර දවසක් ඉඳියිද?
1143
01:20:16,811 --> 01:20:17,823
මාස 6 ක්?
1144
01:20:18,304 --> 01:20:19,191
මාස 3 ක්?
1145
01:20:19,694 --> 01:20:20,781
මාසයක්?
1146
01:20:21,665 --> 01:20:23,481
අනිවාර්යෙන්ම මාසයයි.
1147
01:20:25,508 --> 01:20:26,739
තාත්තා ඔයාට මොනවද කීවේ?
1148
01:20:27,150 --> 01:20:29,586
මම එයාට වංචා කළා කියලද නැත්තම්,
එයා වංචාවකට ලක්වුණා කියලද?
1149
01:20:30,603 --> 01:20:33,434
මම දන්න තරමින් නම් කොතනකදිවත්
වංචාවක් සිද්ධ වුන්නෑ.
1150
01:20:34,319 --> 01:20:37,686
බුද්ධිමත් කෙනෙක් එක්ක ව්යාපාරයක්
කරන එක වංචාවක්ද?
1151
01:20:40,714 --> 01:20:41,784
ඉගිලුණා.
1152
01:20:45,975 --> 01:20:48,000
මං ඔයාගේ තාත්තත් එක්ක
ව්යාපාරයක් විතරයි කළේ.
1153
01:20:49,126 --> 01:20:51,866
ඔයා ඒක වංචාවක් කියලා හිතලා
මගෙන් පළිගන්න ආවා.
1154
01:20:53,653 --> 01:20:55,568
ඔයාලා මොනවා හිතන් ඉන්නවද මංදා..
1155
01:20:56,302 --> 01:20:58,040
කෙනෙක් දියුණු වෙනකොට අපරාධකාරයෙක් කියනවා.
1156
01:20:58,799 --> 01:21:00,244
අනිත් මිනිස්සු ගැන නම් මං දන්නෑ.
1157
01:21:00,738 --> 01:21:02,295
මම අපරාධකාරයෙක්..
1158
01:21:03,311 --> 01:21:04,714
මම ව්යාපාරත් කරලා තියනවා..
1159
01:21:05,757 --> 01:21:08,111
මම වංචාවෙන් දියුණු වෙලාත් තියනවා.
1160
01:21:08,661 --> 01:21:10,294
ඒ ගැනත් අපි සතුටු විය යුතුයි.
1161
01:21:11,308 --> 01:21:12,605
දන්නවද, වංචා කිරීම ලේසි නෑ.
1162
01:21:12,840 --> 01:21:13,624
ඒකට වෙනම ජාන අවශ්යයි.
1163
01:21:14,793 --> 01:21:15,911
උදාහරණෙකට ඔයා ඉන්නවා.
1164
01:21:16,472 --> 01:21:17,881
ඔයා මගේ දුවට වංචා කරන්න ආවා.
1165
01:21:18,977 --> 01:21:20,899
මොකද වුණේ? ඔයා ආදරය කළා.
1166
01:21:22,271 --> 01:21:23,237
වාව් !
1167
01:21:23,261 --> 01:21:24,363
කෝටි 25 ක්.
1168
01:21:24,387 --> 01:21:25,425
සමනළයා.
1169
01:21:25,448 --> 01:21:26,318
ලස්සනයි.
1170
01:21:28,271 --> 01:21:30,353
ඔයා එච්චර වටිනා තෑග්ගක් දුන්නා කියන්නේ..
1171
01:21:31,149 --> 01:21:33,946
මගේ දුවව මැද්දෙන් තියාගෙන මාව
රවටන්නයි ඔයාගේ සැලැස්ම.
1172
01:21:42,795 --> 01:21:44,158
මේ තමා මගේ බැංකු මුදල්.
1173
01:21:45,917 --> 01:21:47,486
බිලියන 35000 යි.
1174
01:21:48,314 --> 01:21:49,279
අවුරුදු 30 ක් හම්බු කරපුවා.
1175
01:21:50,109 --> 01:21:50,989
දවස් 30 කින්..
1176
01:21:51,430 --> 01:21:53,424
ඔයා මාව බිංදුවට වට්ටනවා.
1177
01:21:58,240 --> 01:22:00,709
සමාවෙන්න සර්. මට දැනුයි තොරතුරු ලැබුණේ.
1178
01:22:00,978 --> 01:22:02,602
මොරොක්කෝවේ කුමාරයා ඇවිත්.
1179
01:22:03,148 --> 01:22:04,748
ඔයාගේ වෙලාව ඉවරයි.
1180
01:22:05,557 --> 01:22:08,213
මාව විනාඩි 2 කට හම්බෙන්නත් මිනිස්සු
අවුරුද්දක් තිස්සේ බලන් ඉන්නවා.
1181
01:22:09,182 --> 01:22:10,675
ඒත් මං ඔයාට විනාඩි 5 ක් දුන්නා.
1182
01:22:12,535 --> 01:22:16,265
විනාඩි 5 කට ක්රිෂ්ණ මූර්තිව හම්බුණාය කියලා,
ජීවිතේ පුරාම කිය කියා ඉන්න.
1183
01:22:16,913 --> 01:22:17,453
දැන් යන්න.
1184
01:22:18,221 --> 01:22:20,752
සෙක්යුරිටි, මෙයාව ඇරන් යන්න.
1185
01:22:21,208 --> 01:22:22,405
1186
01:22:24,812 --> 01:22:26,794
සර් ඇත්තටම ඔයා අද උපන්දිනේ සමරන්න
හිටියේ කොහෙද?
1187
01:22:27,050 --> 01:22:28,357
පැරිස් වල.
1188
01:22:28,776 --> 01:22:30,192
එහෙනම් ඇයි ලන්ඩන් වල සමරන්නේ?
1189
01:22:30,583 --> 01:22:31,732
මොරොක්කෝවේ කුමාරයාව හමුවෙන නිසා.
1190
01:22:37,689 --> 01:22:39,334
1191
01:22:39,358 --> 01:22:40,746
සුබ උපන් දිනයක් !
1192
01:22:42,479 --> 01:22:44,019
මොරොක්කෝ භාෂාවෙන්.
1193
01:22:44,043 --> 01:22:46,369
ඔයා හම්බෙන්න බලන් හිටපු මොරොක්කෝ
කුමාරයා මමයි.
1194
01:22:48,175 --> 01:22:50,913
ඉතින්..මං ඔයාව හමුවෙන්න ආවා නෙවෙයි.
1195
01:22:51,813 --> 01:22:53,935
මට ඔයාව හමුවෙන්න ඕන නිසා..
ඔයා අද මෙහේ හිටියා.
1196
01:22:55,224 --> 01:22:56,672
මට තව පැයක කාලයක් තියනවා.
1197
01:22:58,768 --> 01:23:00,610
ඇත්තටම ඔයාව හමුවෙන්න මට
උවමනාවක් තිබුන්නෑ.
1198
01:23:01,883 --> 01:23:03,155
හම්බුනේ ඇයි කියලා දන්නවද?
1199
01:23:03,740 --> 01:23:06,029
ඔයා මැරෙන්න කලින්, කොයි වගේද
කියලා බලාගන්න කියලා මට ඕන වුණා.
1200
01:23:06,712 --> 01:23:08,556
මොකද පස්සේ ඔයාව අඳුනගන්න අමාරුයි.
1201
01:23:08,600 --> 01:23:09,313
ඒක නෙවෙයි.
1202
01:23:09,702 --> 01:23:11,680
ඔයාගේ උපන්දින තෑග්ග.
1203
01:23:17,905 --> 01:23:19,217
මේ නොවැම්බර් 1 පත්තරේ.
1204
01:23:19,489 --> 01:23:21,288
ක්රිෂ්ණ මූර්ති ජාලය බිඳවැටේ.
1205
01:23:21,571 --> 01:23:22,447
1206
01:23:23,635 --> 01:23:24,753
මේ ඊළඟ දවසේ පත්තරේ.
1207
01:23:25,082 --> 01:23:26,378
ක්රිෂ්ණ මූර්ති පලායයි.
1208
01:23:27,042 --> 01:23:30,383
මේක තමයි ඊළඟ දවසේ පත්තරේ.
අනන්යතාවය වෙනස් කළ ක්රිෂ්ණ මූර්ති.
1209
01:23:31,892 --> 01:23:33,192
හරියටම මාසෙකින්.
1210
01:23:33,216 --> 01:23:33,868
ඒ කියන්නේ..
1211
01:23:33,892 --> 01:23:35,448
නොවැම්බර් 1 වෙනිදා හැන්දෑවේ 6 ට.
1212
01:23:37,775 --> 01:23:39,271
ඔයාට මේ පවුම විතරක් ඉතුරු වෙයි.
1213
01:23:43,531 --> 01:23:44,551
ඒක නෙවෙයි.
1214
01:23:44,778 --> 01:23:48,565
ඔයාට තව විනාඩි 58 ක් ඉතුරුයි.
1215
01:23:48,842 --> 01:23:50,618
මගෙන් බේරෙන්නේ කොහොමද
කියලා සැලසුම් කරන්න.
1216
01:23:59,777 --> 01:24:01,491
සර්..විවේකයක් අවශ්යද?
1217
01:24:06,312 --> 01:24:08,286
බිලියන 35000 ක් ද?
1218
01:24:09,375 --> 01:24:11,328
උඹ ඔය පුදුම වුණ වෙලාව ඇතුළතත්
බිලියන තුනක් වැඩිවෙලා.
1219
01:24:12,017 --> 01:24:13,447
අපි දැන් මොකද කරන්නේ බොස්?
1220
01:24:13,831 --> 01:24:14,636
සරළයි.
1221
01:24:15,587 --> 01:24:16,658
ගිණුම හැක් කරමු.
1222
01:24:17,385 --> 01:24:18,783
විහිළු කරනවද බොස්?
1223
01:24:18,807 --> 01:24:24,270
හැක් කරන්න අපිට එයාගේ අනිත්
විස්තර දැනගන්න ඕන.
1224
01:24:27,563 --> 01:24:28,549
විස්තර ලියාගන්න.
1225
01:24:28,572 --> 01:24:29,488
හොඳයි බොස්.
1226
01:24:39,864 --> 01:24:41,236
බැංකුවේ නම UDS
1227
01:24:45,955 --> 01:24:48,685
ගිණුම් අංකය 234.. නෑ නෑ.
1228
01:24:49,638 --> 01:24:52,011
80081234
1229
01:24:52,035 --> 01:24:54,035
1230
01:24:56,991 --> 01:24:58,895
සෝට් කෝඩ් එක 235386
1231
01:25:09,192 --> 01:25:12,004
සුපිරි බොස්. ඒ ටික හොඳටම ඇති,
ඒ ගිණුම හැක් කරන්න.
1232
01:25:12,028 --> 01:25:13,270
ඔවු බොස් මේ ටික ඇති.
1233
01:25:13,294 --> 01:25:14,624
අපිට ගිණුම හැක් කරන්න පුළුවන්.
1234
01:25:20,407 --> 01:25:23,598
පොඩි ප්රශ්ණයක් බොස්, මේ ගිණුම හැක් කරන්න නම්
අපිට තවත් බැංකු ගිණුමක් අවශ්ය වෙනවා.
1235
01:25:23,622 --> 01:25:28,229
ඒත් ගිණුමක් අරින්න නම් අවම බිලියන 2 ක් ඕන.
ඒත් අපි ගාව එක පවුමක් වත් නෑ.
1236
01:25:30,366 --> 01:25:35,130
එදා අපි සිතුවම ගත්ත වෙලාවේ ඔයා
සල්ලි සේරම අරයාට ලියලා දුන්නනේ.
1237
01:25:37,693 --> 01:25:39,387
ක්රිෂ්ණ මූර්තිට සිතුවම දුන්න එක
අපරාදයක් බොස්.
1238
01:25:39,411 --> 01:25:40,584
එයාට කිසි රසයක් නැහැ.
1239
01:25:40,946 --> 01:25:44,096
සිතුවමට ඉර එළිය වැටුණාමයි ඒකේ සැබෑ
ලස්සන පේන්නේ කියන එකවත් එයා දන්නෑ.
1240
01:25:44,121 --> 01:25:46,378
එයාට හරියන්නේ අර ඩුප්ලිකේට් සිතුවම තමයි.
1241
01:25:46,402 --> 01:25:48,497
අනවශ්ය සල්ලි නාස්තියක් බොස්.
1242
01:25:53,366 --> 01:25:54,129
-ජෙඩී.
-සර්?
1243
01:25:54,341 --> 01:25:55,768
අර චිත්රය අතනින් තියන්න.
1244
01:26:09,784 --> 01:26:11,265
දැනුයි විවේක කාලය.
1245
01:26:40,712 --> 01:26:42,825
-හලෝ සර්.
-මට රමේෂ් චන්ද්ර ප්රසාද්ගේ බිල දෙන්න.
1246
01:26:47,773 --> 01:26:48,830
ඔයාගේ වාර්තාව සර්.
1247
01:26:48,654 --> 01:26:49,990
පවුම් දහදාහයි.
1248
01:26:59,833 --> 01:27:01,794
සමාවෙන්න සර් ඔයාගේ කාඩ් එක කපලා.
1249
01:27:01,869 --> 01:27:02,336
මොකක්?
1250
01:27:03,650 --> 01:27:05,619
තව සැරයක් උත්සාහා කරන්න.
1251
01:27:08,673 --> 01:27:11,273
මට සමාවෙන් සර්. ඔයාගේ කාඩ්
එක අවලංගු වෙලා.
1252
01:27:19,810 --> 01:27:21,676
ඔයා ගිණුමේ කීයක් තැන්පත් කළාද?
1253
01:27:22,234 --> 01:27:23,399
දන්නෑ අයියේ.
1254
01:27:24,806 --> 01:27:25,496
අයියේ.
1255
01:27:26,430 --> 01:27:28,442
අරයා මොකද්දෝ සිතුවමක් ගත්තා.
1256
01:27:36,322 --> 01:27:37,469
චිත්රයක් ගත්තද?
1257
01:27:38,767 --> 01:27:40,929
කෝටි 24 ක් වියදම් කරලා චිත්රයක් ගත්තද?
1258
01:27:41,379 --> 01:27:42,589
අර ක්රිෂ්ණ මූර්තිගේ දුවට?
1259
01:27:43,169 --> 01:27:45,250
ඔයා කලබල වෙන්න එපා. මං සල්ලි
ලෑස්ති කරලා දෙන්නම්.
1260
01:27:49,683 --> 01:27:54,021
ඒ ඔයාගේ සල්ලි විතරක් නෙවෙයි. තාත්තා
මහන්සි වෙලා අපි තුන් දෙනාටම ඉතුරු කරපුවා.
1261
01:27:55,133 --> 01:27:57,150
සැරයක් එයා අපිව රවට්ටපු එකෙන්
අපි මහපාරට ඇදන් වැටුණා.
1262
01:27:57,174 --> 01:27:59,466
දැන් උගෙන් පළිගන්න ගිහින් අපි
ආයේ පාරට වැටිලා.
1263
01:27:59,490 --> 01:28:02,079
එච්චර වෙනසක් නෑ. දැන් අපිට ආයේ
මුල ඉඳන් පටන් ගන්න වෙලා තියනවා.
1264
01:28:03,198 --> 01:28:05,113
උඹට මේවා කියලා ඇති තේරුමක් නෑ.
1265
01:28:05,752 --> 01:28:08,853
මෙයාගේ වැරැද්ද.. සමාදානයේ මැරෙන්නැතුව
පළිගන්න ඕන කියලා කීවා.
1266
01:28:08,877 --> 01:28:10,721
මුලින් එයාට පැහැදිළි කරන්න ඕන.
1267
01:28:11,048 --> 01:28:12,048
අයියේ..
1268
01:28:12,149 --> 01:28:13,846
-මං දැන්ම ගිහින් එයාට පැහැදිළි කරන්නම්.
-අයියේ?
1269
01:28:17,598 --> 01:28:19,391
අයියේ අයියේ එපා..අයි..අයියේ !
1270
01:28:25,952 --> 01:28:27,160
මං ඔයාට බොරු කීවේ තාත්තේ.
1271
01:28:27,492 --> 01:28:28,920
මං කියපු හැමදේම බොරු.
1272
01:28:31,146 --> 01:28:34,179
ක්රිෂ්ණ මූර්තිට විරුද්ධව පැමිණිලි කරපු එක,
ක්රිෂ්ණ මූර්ති උසාවියට ආපු එක..සේරම බොරු !
1273
01:28:34,488 --> 01:28:35,843
ඔයාව සතුටු කරවන්නයි මේ සේරම කළේ.
1274
01:28:37,350 --> 01:28:38,730
එයා ඔයා හිතන ක්රිෂ්ණ මූර්ති නෙවෙයි.
1275
01:28:39,204 --> 01:28:41,047
එයා හරි ලොකු කෙනෙක්.
ඔයාට එයාව අල්ලන්නවත් බෑ.
1276
01:28:41,672 --> 01:28:43,065
මේකයි ඇත්ත. කරුණාකරලා
තේරුම් ගන්න.
1277
01:28:43,455 --> 01:28:46,742
ඔයා පළිගන්න ඕන කියපු නිසා, අරයා කෝටි 25 ක්
වියදම් කරලා අර කෙල්ලට චිත්රයක් ගත්තා.
1278
01:28:47,173 --> 01:28:48,374
අපි බංකොලොත් වුණා.
1279
01:28:51,171 --> 01:28:52,356
ඔයා දුක් විඳපු එක ඇත්ත !
1280
01:28:53,117 --> 01:28:54,240
ඒත් ඔයා අපිව නාස්ති කරනවා.
1281
01:28:55,406 --> 01:28:56,406
ඒක වැරදියි තාත්තේ.
1282
01:28:57,039 --> 01:28:59,255
මං පොඩි කාලේ ෆෙරාරි කාරෙකෙන්
ඉස්කෝලේ ගිය එක වැදගත් නෑ.
1283
01:28:59,769 --> 01:29:02,292
මං මහන්සි වෙලා හම්බු කරලා ගත්තු
රේන්ජ්-රෝවර් එකයි මට වැදගත්.
1284
01:29:03,203 --> 01:29:05,207
තාත්තේ..මට පවුලකුත් තියනවා.
1285
01:29:06,045 --> 01:29:07,089
මං එයාලවත් බලාගන්න ඕන.
1286
01:29:09,629 --> 01:29:10,462
සමාවෙන්න.
1287
01:29:18,901 --> 01:29:20,402
එයාගේ හුස්ම ගියාට පස්සේ
මට කෝල් කරන්න.
1288
01:29:20,653 --> 01:29:21,982
අවසන් කටයුතු මං කරන්නම්.
1289
01:29:22,729 --> 01:29:23,903
මං එයාගේ වැඩිමල් පුතා නිසා.
1290
01:29:35,970 --> 01:29:36,745
සමාවෙන්න තාත්තේ.
1291
01:29:38,301 --> 01:29:41,199
ක්රිෂ්ණ මූර්තිට ඔයා කොච්චර කාලයක් දුන්නද?
1292
01:29:43,457 --> 01:29:45,486
සප්තාල් සින්ග් මට ඔක්කොම කීවා.
1293
01:29:46,401 --> 01:29:48,325
ඔයා එයාව හම්බුණා කියලා.
1294
01:30:02,288 --> 01:30:04,947
මං කොච්චර කාලයක් ජීවත් වෙන්න
ඕනද කියලා කියන්න.
1295
01:30:07,706 --> 01:30:10,292
මම හුස්ම එකතු කර කර තමයි
ජීවත් වෙන්නේ.
1296
01:30:12,465 --> 01:30:16,005
ක්රිෂ්ණ මූර්තිගේ විනාශය මම දකින තුරු
මගේ පණ යන්නෙ නෑ.
1297
01:30:16,929 --> 01:30:18,296
යන්න මගේ පුතේ.
1298
01:30:25,216 --> 01:30:26,291
අභී.
1299
01:30:27,444 --> 01:30:29,467
දිව්යා හොඳින්ද?
1300
01:30:33,603 --> 01:30:34,923
ඔයාගේ පළිගැනීම පිරිසිදුයි තාත්තේ.
1301
01:30:35,806 --> 01:30:37,298
ඒකයි මට ආදරයක් ඇතිවුණේ.
1302
01:30:58,170 --> 01:31:10,867
ඉන්ද්රජිත් උදය කුමාර විසින්
කරන ලද උපසිරැසි ගැන්වීමක්.
1303
01:31:31,277 --> 01:31:32,717
-කොපි වෙනවද?
-කොපි වෙනවා.
1304
01:31:36,403 --> 01:31:37,425
-ලැබුණා
-ලැබුණා.
1305
01:31:38,644 --> 01:31:39,721
කේට් අපිට විනාඩි 5 යි තියෙන්නේ.
1306
01:31:39,745 --> 01:31:41,275
නැත්තම් පද්ධතිය රී-බූට් වෙයි.
1307
01:31:41,883 --> 01:31:42,851
ලැබුණා.
1308
01:31:43,389 --> 01:31:44,471
පාස්වර්ඩ් එක දෙනකල්
බලන් ඉන්නේ කේට්.
1309
01:31:47,209 --> 01:31:48,954
පාස්වර්ඩ් එක ලැබුණා.
1310
01:31:51,355 --> 01:31:53,127
මට පාස්වර්ඩ් එක ගහන්න බෑ.
1311
01:31:53,152 --> 01:31:53,948
මොන මඟුලක්ද කේට් !
1312
01:31:54,984 --> 01:31:55,984
අතුල් වෙන්න දෙන්නෑ.
1313
01:31:56,008 --> 01:31:57,164
කේට් මොන මඟුලක්ද කේට්..
1314
01:32:06,044 --> 01:32:07,077
උඹේ ආත්ම විශ්වාසයට මං කැමතියි.
1315
01:32:08,665 --> 01:32:12,518
මගේ බැංකු ගිණුම හැක් කරලා, සල්ලි
හොරකම් කරන්න නේද සැලැස්ම?
1316
01:32:14,299 --> 01:32:16,180
මාව එච්චරටම විශ්වාස කරපු එකට
මං කැමතියි.
1317
01:32:16,502 --> 01:32:20,136
ඒ නිසානේ, මට හොඳටම බයවෙලා අද
මෙතෙන්ට ඇවිත් ඉන්නේ.
1318
01:32:20,686 --> 01:32:21,943
ඒක ඇත්ත.
1319
01:32:23,028 --> 01:32:25,383
ඒක මතක තියාගන්න..පස්සේ කතා කරමු.
1320
01:32:26,731 --> 01:32:29,620
මෙයාලා ඔෆිස් එකට එද්දී
වළක්වන්න එපා හොඳඳ.
1321
01:32:29,644 --> 01:32:30,766
උත්සාහා කරපුදෙන්..
1322
01:32:33,578 --> 01:32:34,749
මේක තමයි මගේ පිවිසුම් පත.
1323
01:32:35,988 --> 01:32:38,747
මේකෙන් ඔබට ඕනැම වෙලාවක මගේ කාර්යාලයේ
ඕනම කාමරේකට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන්.
1324
01:32:39,063 --> 01:32:41,668
මෙච්චර මහන්සි වෙන්න අවශ්ය නෑ.
1325
01:32:46,489 --> 01:32:47,568
මං යමක් පෙන්නන්නම්.
1326
01:32:52,430 --> 01:32:53,839
මේක චන්ද්රිකා-සම්බන්ධිත උපාංගයක්.
1327
01:32:53,863 --> 01:32:55,485
කිසිම සර්වර් එකකට සම්බන්ධ නෑ.
1328
01:32:57,051 --> 01:33:00,170
ඔයා මගේ ගිණුමට ඇතුල් වෙන හැම වෙලාවකදීම
මේකෙන් අළුත් පාස්වර්ඩ් එකක් හදනවා.
1329
01:33:01,526 --> 01:33:03,340
හැබැයි තප්පර 30 කට විතරයි
ඒ පාස්වර්ඩ් එක තියෙන්නේ.
1330
01:33:06,458 --> 01:33:07,360
මේ උපාංගය හැක් කරන එක..
1331
01:33:07,994 --> 01:33:09,683
කවදාවත් කරන්න බෑ.
1332
01:33:12,197 --> 01:33:14,728
මම දෙයක් මතක් කරන්න කීවා නේද?
1333
01:33:16,087 --> 01:33:17,410
මං හුඟක් බයවෙලාලු මෙහාට ආවේ..
1334
01:33:18,706 --> 01:33:20,813
මං ඔහේට බයේ ඉන්නවා
කියලා හිතන්නෙපා.
1335
01:33:21,090 --> 01:33:22,294
මගේ දුව නිසයි මේ බය.
1336
01:33:25,280 --> 01:33:26,988
හැම කෙල්ලෙකුගෙම අවධි
දෙකක් තියනවා.
1337
01:33:27,878 --> 01:33:29,633
ආදරයට කලින්..ආදරය පසුව.
1338
01:33:30,596 --> 01:33:32,631
ආදරය කරන්න කලින්, තාත්තා තමයි වීරයා.
1339
01:33:33,159 --> 01:33:35,034
ආදරේ කළාට පස්සේ..හතුරා.
1340
01:33:36,105 --> 01:33:36,810
මොකද?
1341
01:33:37,475 --> 01:33:38,589
තාත්තා ආදරයට විරුද්ධ වෙන නිසා.
1342
01:33:39,761 --> 01:33:41,728
ඒත් මං ඇයි විරුද්ධ වෙන්නේ කියලා
එයා දැනගන්න ඕන නේද?
1343
01:33:42,555 --> 01:33:44,002
ඒකට මං එයාවත් එක්කන් ආවා.
1344
01:33:53,974 --> 01:33:54,533
දිව්යා?
1345
01:33:54,557 --> 01:33:55,353
සෙල්ලමක් කරමුද?
1346
01:34:02,178 --> 01:34:04,754
හැමකෙනෙකුටම බැහැ තව
කෙනෙක්ව හොලවන්න.
1347
01:34:04,997 --> 01:34:06,002
ඔබත් ආදරය කරලා තිබ්බා නම්
තේරෙයි.
1348
01:34:07,101 --> 01:34:07,900
එකක් ගන්න.
1349
01:34:08,318 --> 01:34:11,249
ඔබ නිවැරදි එක ගත්තොත්, ඔබේ දුවගේ
ජීවිතයේ ඔබ ඉඳීවි.
1350
01:34:11,273 --> 01:34:13,287
නැත්නම් ඔබ හැමදාටම සතුරා වේවි.
1351
01:34:14,255 --> 01:34:15,035
මගේ තේරීම මේක.
1352
01:34:15,567 --> 01:34:16,294
හිතන්න.
1353
01:34:20,301 --> 01:34:21,250
-ජෙඩී..
-සර්?
1354
01:34:23,367 --> 01:34:25,022
මේක ගන්න.
1355
01:34:28,598 --> 01:34:29,333
රිදී සර්.
1356
01:34:30,819 --> 01:34:32,495
උඹ පරාදයි.
1357
01:34:52,767 --> 01:34:53,995
මං ක්ලබ් එකේ ඉන්නේ.
1358
01:34:54,556 --> 01:34:57,111
ටී-ෂර්ට් දෙකක් ඇරන් එන්න.
1359
01:34:57,805 --> 01:34:59,389
එකක් ඔයාට එකක් මට.
1360
01:35:01,650 --> 01:35:03,632
මට ටිකක් වැඩිපුර ඕන..
1361
01:35:03,656 --> 01:35:04,474
ඇති දිව්යා.
1362
01:35:08,062 --> 01:35:09,430
බොස්..ටී ෂර්ට් එක බොස්.
1363
01:35:10,043 --> 01:35:11,464
-ඔයාට ටී-ෂර්ට් එකක් ගෙනාවද?
-මට ඕන නෑ බොස්.
1364
01:35:14,862 --> 01:35:16,281
ඇත්තටම දැන් ඔයා නවත්වන්න.
1365
01:35:16,305 --> 01:35:17,261
ඒක හරියයි.
1366
01:35:18,090 --> 01:35:19,217
සමාවන්න.
1367
01:35:19,864 --> 01:35:20,704
අයින් වෙන්න.
1368
01:35:26,838 --> 01:35:27,621
දිව්යා මට සමාවෙන්න.
1369
01:35:28,466 --> 01:35:31,425
සමාව ඉල්ලන්නේ කොහොමද කියලා මං දන්නෑ,
මොකද මට මේ හැඟීම අළුත්.
1370
01:35:32,113 --> 01:35:33,279
දිව්යා..
1371
01:35:33,963 --> 01:35:35,355
දිව්යා ඔයාගේ තාත්..
1372
01:35:36,826 --> 01:35:40,058
මං ඔයාගේ තාත්තව රවට්ටන්න හදපු එකත් ඇත්ත
වගේම මං ඔයාට ආදරය කරන එකත් ඇත්ත.
1373
01:35:41,783 --> 01:35:45,732
ප්රේමය සහ පළිගැනීම කියන්නේ වෙනස් හැඟීම්
දෙකක්..ඒවා කොක්ටේල් එක්ක කලවම් කරන්නෙපා.
1374
01:35:49,650 --> 01:35:52,742
ආදරය කරද්දි ආදරෙයි කියලා කියනවා වගේම
පළිගැනීමෙදිත් පලි ගැනීම කළ යුතුයි.
0
00:00:00,110 --> 00:00:17,260
LIKE OUR FACEBOOK PAGE
FILM HOUSE HAKMANA
GET LATEST UPDATE
1375
01:35:53,440 --> 01:35:56,244
මගේ නරක වෙලාවට දෙකම එක වෙලාවේ
කරන්න වුණා. ඔයාට තේරුණාද?
1376
01:35:59,590 --> 01:36:00,523
යනවා යන්න.
1377
01:36:05,243 --> 01:36:08,445
ඇත්තටම එයා කමිස දෙකක් කියලා කීවා.
ඒත් මං එකයි ඇරන් ආවේ.
1378
01:36:08,898 --> 01:36:10,157
හරි සවුත්තුයි නේද..
1379
01:36:11,540 --> 01:36:12,430
දිව්යා?
1380
01:36:13,132 --> 01:36:13,869
දිව්යා අහන්න.
1381
01:36:16,817 --> 01:36:18,729
මේ වෙනකල් සිදුවුණු හැමදේම අපි අමතක කරමු.
1382
01:36:19,590 --> 01:36:20,698
අපි අළුතින් පටන් ගම්මු.
1383
01:36:20,821 --> 01:36:21,965
ආයේ මට ආදරේ කරන්න.
1384
01:36:22,201 --> 01:36:22,950
අනේ..දිව්යා.
1385
01:36:27,414 --> 01:36:28,514
දාන්න.
1386
01:36:29,142 --> 01:36:30,232
මොකද්ද?
1387
01:36:30,328 --> 01:36:31,427
දාන්න ඒක.
1388
01:36:32,177 --> 01:36:33,140
බලන්න දිව්යා.
1389
01:36:33,433 --> 01:36:35,117
ඒක බිම දාන්න.
1390
01:36:40,827 --> 01:36:41,970
වීදුරෙන් සමාව ගන්න.
1391
01:36:43,302 --> 01:36:43,900
මොකද්ද?
1392
01:36:44,199 --> 01:36:45,515
සොරි කියන්න.
1393
01:36:46,926 --> 01:36:48,968
සොරි.
1394
01:36:50,447 --> 01:36:51,581
ඒක එකතු වුණාද?
1395
01:36:55,318 --> 01:36:56,211
නෑ.
1396
01:36:56,235 --> 01:36:57,797
මගේ හිතත් ඒ වගෙයි.
1397
01:36:58,296 --> 01:36:58,812
දිව්යා?
1398
01:36:59,910 --> 01:37:01,174
දිව්යා අනේ..දිව්යා අහන්න මං..
1399
01:41:26,387 --> 01:41:27,735
-අද ඔයා පැය එක හමාරකින් පරක්කුයි බොස්.
-සමාවෙන්න.
1400
01:41:28,212 --> 01:41:30,412
සමාව මොකටද බොස්? අපිට
තව දවස් 20 යි තියෙන්නේ.
1401
01:41:30,572 --> 01:41:32,609
මට මේ පීඩනය දරාගන්න බැහැ.
රස්සාවත් දාලා යන්න හිතිලා තියෙන්නේ.
1402
01:41:33,234 --> 01:41:35,787
1403
01:41:41,642 --> 01:41:43,487
මට ඩබල් ෂොට් කැපචිනෝ එකක් ගේන්න.
ඔළුව රිදෙනවා.
1404
01:41:43,511 --> 01:41:45,274
මේ දවස්වල ඔයා ඩබල් ෂොට්ස්
ගන්නවා වැඩියි බොස්.
1405
01:41:45,656 --> 01:41:47,008
මේ සේරම දිව්යා නිසා.
1406
01:41:48,007 --> 01:41:48,498
ඔවු.
1407
01:41:49,093 --> 01:41:50,888
දිව්යාව අමතක කරන්න බැහැ.
1408
01:41:52,567 --> 01:41:53,681
මං එයාට හුරු වුණා.
1409
01:41:55,465 --> 01:41:56,329
ඔවු..
1410
01:41:56,644 --> 01:41:57,537
දැන්..
1411
01:41:58,209 --> 01:42:00,975
ක්රිෂ්ණ මූර්ති මේ වගේ තත්වයකට
මුහුණ දෙන්නේ කොහොමද?
1412
01:42:02,850 --> 01:42:06,778
ආදරය කැඩුණාම එයත් මං වගේම..
දුක් වෙනවද?
1413
01:42:06,802 --> 01:42:08,751
එයාට කිසි දෙයක් ගාණක් නෑ බොස්.
එයා මෝඩයෙක්.
1414
01:42:08,775 --> 01:42:10,775
-එයා ඒවා ගණන් ගන්නෙ නෑ.
-එහෙනම් අපිත් ඒකම කරමු.
1415
01:42:11,307 --> 01:42:12,598
ඒයි..ඔයා මට කියන්න..
1416
01:42:13,015 --> 01:42:15,164
දිව්යාව අමතක කරන්න මොනවා හරි
කියන්න.
1417
01:42:15,188 --> 01:42:17,594
දිව්යා වැඩක් නෑ බොස්..එයා දන්නේ
ඩබල් ෂොට් කැපචිනෝ විතරයි.
1418
01:42:18,955 --> 01:42:19,603
නෑ.
1419
01:42:20,236 --> 01:42:23,177
දිව්යා කෙරේ තියන ආදරේ එහෙමම තිබුණදෙන්.
ඒකට බාධා කරන්න එපා.
1420
01:42:24,247 --> 01:42:26,093
ක්රිෂ්ණ මූර්ති ගැන තරහා වැඩි වෙන
විදියේ යමක් මට කියන්න.
1421
01:42:27,748 --> 01:42:28,846
මං ඔයාට ගැහුවාම ඇයි හිනාවෙන්නේ?
1422
01:42:28,870 --> 01:42:30,805
මං දන්නවා බොස්..මේ හැඟීම මෙතනින්
ආව එකක් නෙවෙයි.
1423
01:42:31,497 --> 01:42:32,915
එක ප්රවෘත්තියක් තියනවා බොස්.
1424
01:42:32,938 --> 01:42:35,366
මං ඒක කියපුවාම, අනිවාර්යෙන්ම ඔයාට
ක්රිෂ්ණ මූර්ති ගැන තරහක් ඇතිවෙනවා.
1425
01:42:36,849 --> 01:42:38,360
මේ හැඟීම මෙතෙන්ට අදාල දෙයක් නෙවෙයි.
අතෙන්ට අදාළ දෙයක්.
1426
01:42:38,384 --> 01:42:41,581
ක්රිෂ්ණා මූර්ති ස්පාඤ්ඤේ තෙල් සහ වායු
කොම්පැණියක් මිළට ගත්තා
1427
01:42:41,605 --> 01:42:43,097
ඇත්තටම ඒක අයිති කපිල් සිංහාට.
1428
01:42:43,121 --> 01:42:44,680
දුර්ලභ සමනල්ලු වගයක් එහේ ඉන්නවා කියලා,
එයා ඒක අඩු මුදලට ගත්තා.
1429
01:42:44,704 --> 01:42:47,478
ඒ ව්යාපෘතිය පටන් ගත්තොත්, එයා ලොකුම
පොහොසතුන්ගේ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් වෙනවා.
1430
01:42:47,813 --> 01:42:50,418
එතකොට අපේ ඉලක්කය කෝටි 35000 නෙවෙයි.
කෝටි ලක්ෂය ඉක්මවනවා.
1431
01:42:51,006 --> 01:42:54,024
අපි මේ ව්යාපෘතිය නැවැත්තුවොත්, ක්රිෂ්ණ මූර්තිව
බිංදුවටම වට්ටන්න පුළුවන්.
1432
01:43:06,626 --> 01:43:07,856
තාත්තා, ඇයි මේ මිනිස්සු?
1433
01:43:07,879 --> 01:43:08,654
මොකුත් නෑ නෝනා.
1434
01:43:09,054 --> 01:43:14,357
එයාලා හිතනවා අපි මේකේ තෙල් ලිඳක් හෑරුවොත්,
මෙහේ වාතය සහ ජලය දූෂණය වෙයි කියලා.
1435
01:43:14,381 --> 01:43:15,609
එයාලා උද්ඝෝෂණය කරන්නේ, අපේ
ව්යාපෘතියට විරුද්ධව.
1436
01:43:17,644 --> 01:43:19,199
එතකොට මොකද වෙන්නේ?
1437
01:43:19,536 --> 01:43:20,742
මොකුත් නෑ දුව.
1438
01:43:21,477 --> 01:43:23,776
මේ නීතිය දාලා තියෙන්නේ ස්පාඤ්ඤ රජයේ
පරිසර කමිටුවෙන්.
1439
01:43:23,800 --> 01:43:27,727
තව දවස් දෙක තුනක් ඇතුළත එයාලාම,
මට අවසර සහතිකයක් දෙනවා.
1440
01:44:03,618 --> 01:44:04,837
ටැක්සි?
1441
01:44:27,533 --> 01:44:29,071
ස්පාඤ්ඤයට සාදරයෙන් පිළගන්නවා.
1442
01:44:35,089 --> 01:44:36,111
දිව්යා ඔයාද?
1443
01:44:37,154 --> 01:44:38,001
මේ සේරම ඔයාගේ සැලැස්මක්ද?
1444
01:44:38,026 --> 01:44:40,899
ඔයාට අපේ බොස්ව හමුවෙන්න ඕන නම්,
කෝල් එකක් ගන්න තිබුණනේ.
1445
01:44:41,278 --> 01:44:42,039
මේ පැහැරගැනීම අවශ්යද?
1446
01:44:42,063 --> 01:44:43,685
අපි ගොඩබැහැපු ගමන්ම,
අපිව පැහැරගත්තා.
1447
01:44:44,036 --> 01:44:45,744
ඔයාලා ගොඩබැස්සේ දැන් නෙවෙයි.
1448
01:44:46,104 --> 01:44:47,235
දවස් තුනකට කලින්.
1449
01:44:48,799 --> 01:44:49,819
මාව ඇහුණා නේද?
1450
01:44:51,018 --> 01:44:52,640
ඔයාලා දවස් තුනකට කලින්
ස්පාඤ්ඤෙට ආවා.
1451
01:44:53,101 --> 01:44:55,636
ස්පාඤ්ඤයේ ජාතික පුස්තකාලෙට ගියා.
1452
01:44:55,780 --> 01:45:00,087
මගේ තාත්තට අයිති ගෑස් භූමිය ගැන අවුරුදු 20 ක්
පරණ හැම තොරතුරක්ම එකතු කළා.
1453
01:45:13,899 --> 01:45:16,225
පස්සේ පරිසර අමාත්යාංශයට ගිහින්
පැමිණිලි කළා.
1454
01:45:21,181 --> 01:45:26,453
මේ ඉඩම අවට ඉන්න මිනිස්සුන්ව කුළප්පු කරලා,
ව්යාපෘතියට විරුද්ධව පෙළපාලි ගැස්සුවා.
1455
01:45:28,639 --> 01:45:30,563
දන්නවද ඇයි ඔයාලා මේ සේරම
කරන්නේ කියලා?
1456
01:45:30,790 --> 01:45:33,089
තව දවස් දෙකකින් පරිසර කමිටුව
මෙහාට එනවා.
1457
01:45:33,724 --> 01:45:36,729
කමිටුව අවසර සහතිකයක් නොදුන්නොත්
මේ ව්යාපෘතිය නැවැත්තෙනවා.
1458
01:45:37,576 --> 01:45:39,571
එතකොට මේ සෙල්ලමෙන් මගේ
තාත්තා පරදිනවා.
1459
01:45:40,375 --> 01:45:41,602
එයාගේ මුළු සේසතම නැතිවෙනවා.
1460
01:45:42,927 --> 01:45:44,362
ඒකයි ඔයාගේ සැලැස්ම.
1461
01:45:45,250 --> 01:45:47,195
මේ මෙහෙයුමට ඔයා දාගත්ත නම..
1462
01:45:47,738 --> 01:45:49,823
LEAD
1463
01:45:50,889 --> 01:45:51,889
ලීඩ්.
1464
01:45:51,913 --> 01:45:52,873
එල් කියන්නේ ලයිබ්රරි (පුස්තකාලය).
1465
01:45:52,897 --> 01:45:54,864
ඊ කියන්නේ පරිසර අමාත්යාංශය.
1466
01:45:55,271 --> 01:45:56,297
ඒ කියන්නේ ඇජිස්ටේෂන්.
1467
01:45:57,237 --> 01:45:58,964
එතකොට ඩී කියන්නේ මොකද්ද
කියලා මං දන්නෑනේ.
1468
01:45:59,590 --> 01:46:00,833
ඒකත් මං දැනගත යුතුයි.
1469
01:46:01,040 --> 01:46:02,414
එතකල් ඔයාලා මෙහේ ඉඳීවි.
1470
01:46:02,472 --> 01:46:03,964
ඩී කියන්නේ දිව්යා.
1471
01:46:05,309 --> 01:46:06,824
මං ඔයාගේ තාත්තා වෙනුවෙන් ආවා නෙවෙයි.
1472
01:46:08,106 --> 01:46:09,427
ඔයා වෙනුවෙන්..
1473
01:46:09,630 --> 01:46:10,572
පුරාජේරු එපා.
1474
01:46:13,939 --> 01:46:14,855
ලීඩ්.
1475
01:46:17,853 --> 01:46:18,853
අපේ සැලැස්ම දිව්යා කොහොමද දැනගත්තේ?
1476
01:46:23,249 --> 01:46:24,929
මං එයාව සැක කරන්නෑ බොස්.
1477
01:46:28,707 --> 01:46:31,077
එයා හරි හොඳ කෙනෙක් බොස්.
1478
01:46:31,101 --> 01:46:32,598
-ඇත්තටම.
-ඔයා වහගෙන ඉන්නවද?
1479
01:46:33,217 --> 01:46:35,931
අපිටත් එයාගේ භාෂාව තේරෙන්නෑ බොස්.
අනිත් අයට තේරෙයිද.
1480
01:46:37,643 --> 01:46:38,819
මං කියන්නද බොස්?
1481
01:46:41,337 --> 01:46:43,037
අපි හිතපු කෙනා ගැන නේද
ඔය කියන්නේ?
1482
01:46:43,818 --> 01:46:44,513
බොස්..
1483
01:46:46,410 --> 01:46:48,966
දිව්යාට තියන ආදරය නිසා ඔයාවත්
කීවද බොස්?
1484
01:46:57,204 --> 01:46:58,393
මං බීම ටිකක් බොන්නම් බොස්.
1485
01:46:58,416 --> 01:47:00,369
දැන් ඉඳලා වෙන කිසි දෙයක් උඹලා දැනගන්න
ඕන නෑ. ඒකයි මගේ සැලැස්ම.
1486
01:47:00,736 --> 01:47:01,771
-සමාවෙන්න බොස්.
-එළියට යනවා.
1487
01:47:04,503 --> 01:47:05,176
මොනවද හිතන්නේ?
1488
01:47:05,200 --> 01:47:06,391
මං කීවානේ මොකුත් හිතන්න එපා කියලා.
1489
01:47:06,579 --> 01:47:08,186
මේක හරියට විසඳන්න.
1490
01:47:08,211 --> 01:47:08,855
දැන් මට කියන්න.
1491
01:47:09,104 --> 01:47:10,068
ඩී කියන්නේ මොකද්ද?
1492
01:47:10,647 --> 01:47:11,562
මගේ තාත්තට ඔයා මොනවද කරන්නේ?
1493
01:47:11,821 --> 01:47:12,665
ඩී කියන්නේ දිව්යා.
1494
01:47:13,385 --> 01:47:14,084
විසඳුවා.
1495
01:47:14,108 --> 01:47:14,986
විසඳුවාද?
1496
01:47:15,751 --> 01:47:16,438
ආ මෙන්න.
1497
01:47:16,696 --> 01:47:17,405
මේකත් විසඳන්න.
1498
01:47:19,367 --> 01:47:21,535
-ඉස්රෝ කියන්නේ මොකද්ද?
-ඉන්දියන් ස්පේස් රිසර්ච් ඕගනයිසේෂන්.
1499
01:47:21,854 --> 01:47:24,331
-නාසා කියන්නේ?
-නැෂනල් එරෝනොටික් ඇන්ඩ්
ස්පේස් ඇඩ්මිනිස්ට්රේෂන්.
1500
01:47:24,956 --> 01:47:26,072
බ්රිතාන්ය ජනාධිපති කවුද?
1501
01:47:26,095 --> 01:47:28,379
බ්රිතාන්යයට ජනාධිපති කෙනෙක් නෑ.
අගමැති කෙනෙක් ඉන්නේ.
1502
01:47:28,403 --> 01:47:30,042
ප්රශ්ණයක් අහද්දි හිතලා අහන්න.
1503
01:47:30,067 --> 01:47:32,637
එතකොට ඔයා මගේ ප්රශ්ණ වල
තියන අඩුපාඩුත් තියනවද?
1504
01:47:32,913 --> 01:47:33,725
වෙන්න බෑ.
1505
01:47:34,035 --> 01:47:34,943
මට කියන්න.
1506
01:47:35,172 --> 01:47:36,052
ඩී කියන්නේ මොකද්ද?
1507
01:47:36,076 --> 01:47:37,130
ඩී කියන්නේ දිව්යා.
1508
01:47:37,489 --> 01:47:38,110
විසඳුවා.
1509
01:47:40,135 --> 01:47:41,909
මට නාගන්න ඕන.
1510
01:47:42,457 --> 01:47:43,733
නානකාමරේ කොහෙද?
1511
01:47:56,869 --> 01:47:59,076
තව පොඩි ප්රශ්ණයක් තියනවා.
1512
01:47:59,374 --> 01:48:00,998
මං නාන ගමනුත් උත්තර කියන්න ඕනද?
1513
01:48:01,832 --> 01:48:03,762
ප්රශ්ණයක් නෑ ඔයා නාන ගමන්
උත්තරේ කියන්න.
1514
01:48:05,900 --> 01:48:07,084
සචින් තෙන්දුල්කාර්.
1515
01:48:09,351 --> 01:48:10,394
ඒ කීවේ?
1516
01:48:10,480 --> 01:48:12,386
ඒක තමා ඔයා අහන්න යන
ප්රශ්ණෙට උත්තරේ.
1517
01:48:13,718 --> 01:48:15,819
මං ඒ ප්රශ්ණේ අහයි කියලා
ඔයා කොහොමද දන්නේ?
1518
01:48:16,034 --> 01:48:16,987
සරළයි..
1519
01:48:17,375 --> 01:48:21,027
මට අඩි දෙකක් දුරින් ඉන්න ඕනම කෙනෙකුගේ
හිත මට කියවන්න පුළුවන්.
1520
01:48:22,771 --> 01:48:23,988
ඒ කීවේ?
1521
01:48:24,400 --> 01:48:26,257
එයාලා හිතන්නේ මොනවද
කියලා මම දන්නවා.
1522
01:48:29,364 --> 01:48:32,121
දැන් කියන්න. මගේ ඊළඟ ප්රශ්ණෙට
උත්තරේ මොකද්ද?
1523
01:48:32,492 --> 01:48:33,213
බෙල්ජියම.
1524
01:48:36,806 --> 01:48:37,773
දැන් කියන්න.
1525
01:48:37,796 --> 01:48:39,067
ඊළඟ ප්රශ්ණෙට උත්තරේ මොකද්ද?
1526
01:48:39,091 --> 01:48:39,804
බ්රිතාන්යය.
1527
01:48:43,394 --> 01:48:45,187
දැන් කියන්න. ඊළඟ ප්රශ්ණෙට උත්තරේ.
1528
01:48:46,317 --> 01:48:48,283
අමෙර්..ආ..මෙ..රි..
1529
01:48:48,599 --> 01:48:51,074
සංඛ්යාතය දුර වැඩියි. ටිකක් ළඟට එන්න.
1530
01:48:53,084 --> 01:48:54,248
ආම්..
1531
01:48:54,272 --> 01:48:55,024
ටිකක් ළංවෙන්න.
1532
01:48:59,373 --> 01:49:00,268
ළඟට එන්න.
1533
01:49:01,165 --> 01:49:01,987
තවත් ළඟට එන්න.
1534
01:49:08,850 --> 01:49:09,794
අමීර් ඛාන්.
1535
01:49:11,775 --> 01:49:13,169
කොහොමද ඒක කරන්නේ?
1536
01:49:13,193 --> 01:49:14,339
හිතා ගන්න බෑ.
1537
01:49:14,902 --> 01:49:16,255
මටත් හිතාගන්න බෑ.
1538
01:49:17,651 --> 01:49:19,629
ඔයා ප්රශ්ණ පත්තරේ බාත්රූම්
එකේ අමතක කරලා.
1539
01:49:22,956 --> 01:49:23,466
දිව්යා.
1540
01:49:23,681 --> 01:49:24,473
ඇයි?
1541
01:49:24,938 --> 01:49:26,262
ඩී කියන්නේ දිව්යා තමයි.
1542
01:49:32,759 --> 01:49:33,477
ඇයි මොකෝ?
1543
01:49:33,925 --> 01:49:35,434
මට යම් හැඟීම් ටිකක් පහ කරගන්න ඕන.
1544
01:49:36,326 --> 01:49:37,458
මං දැන් නාන්නයි යන්නේ.
1545
01:49:38,077 --> 01:49:39,007
එහෙනම් හොඳ වෙලාව.
1546
01:49:39,394 --> 01:49:41,536
ඇත්තටම ඔයා මගේ ළඟට ආව වෙලාවේ..
1547
01:49:42,054 --> 01:49:44,719
මං ඔයාට අමීර් ඛාන් කියලා උත්තරේ දෙනකොට..
1548
01:49:45,195 --> 01:49:47,606
මට හිතුණා ඔයාට කිස් එකක් දෙන්න.
1549
01:49:48,929 --> 01:49:52,117
ඔයා මං ගැන දන්නවනේ..මට හැඟීමක් ආවාම
ඒ වෙලාවෙම ඒක නැති කරගන්නවා.
1550
01:49:52,499 --> 01:49:55,691
මං කැමති නෑ ඒ හැඟීම මං තුළ
පවතිනවාට.
1551
01:49:56,011 --> 01:49:57,211
මොකද මං වෙන අයගෙනුත්
හැඟීම් පහකරගන්න නිසා.
1552
01:49:58,228 --> 01:49:59,269
ඉතින් ඔයා මට කිස් එකක් දුන්නොත්..
1553
01:49:59,548 --> 01:50:00,618
මං යන්නම්.
1554
01:50:01,238 --> 01:50:01,910
දෙන්න බැහැ.
1555
01:50:01,934 --> 01:50:02,646
ඇයි බැරි?
1556
01:50:04,382 --> 01:50:06,311
ඔයා මාව කිස් කළාම මොකද්ද ප්රශ්ණේ?
1557
01:50:07,349 --> 01:50:08,900
ඔයා මට ආදරේ කරන්නැද්ද?
1558
01:50:09,767 --> 01:50:10,767
නෑ.
1559
01:50:10,854 --> 01:50:14,738
මං ඔයාව කිස් කළොත් ඔයාට ආදරණීය
හැඟීම් පහළවෙන්නැද්ද?
1560
01:50:14,935 --> 01:50:17,154
-එහෙම දෙයක් තියෙනවා නම් මට කියන්න.
-එහෙම මොකුත් නෑ.
1561
01:50:17,514 --> 01:50:18,050
එහෙනම්..
1562
01:50:19,164 --> 01:50:20,309
එහෙනම් මට කිස් එකක් ඕන.
1563
01:50:22,130 --> 01:50:23,685
මගේ හාදුව මට දෙන්න.
1564
01:50:28,368 --> 01:50:29,071
එක්කොත් ඕනනෑ.
1565
01:50:29,556 --> 01:50:33,187
මං කිස් කරලා ඔයා හැඟීම්බර
වුණොත් එහෙම..
1566
01:50:35,881 --> 01:50:36,733
කිස් කරන්න !
1567
01:50:40,574 --> 01:50:41,574
1568
01:50:49,020 --> 01:50:51,613
කිස් කරන්න කලින්
මට ඔයාව බදාගන්න ඕන.
1569
01:50:52,527 --> 01:50:55,932
මං ඒ හැඟීමත් සඵල කරත්තා නම්
ටිකක් හොඳයි වගේ.
1570
01:50:56,091 --> 01:50:57,589
මට කිසිම හැඟීමක් එන්නේ නෑ.
1571
01:51:02,596 --> 01:51:03,649
මං ඔයාව බදා ගනිද්දිත් ඔයාට
හැඟීමක් ඇති වුන්නැද්ද?
1572
01:51:05,040 --> 01:51:06,447
මේක මගේ හැඟීම නිසාද?
1573
01:51:08,435 --> 01:51:09,636
එහෙනම් මට ආදරෙයි නේද?
1574
01:51:11,509 --> 01:51:13,534
දැන් කිස් කරමු.
1575
01:51:28,392 --> 01:51:30,174
බලන්න දැන්වත් ඔයාට හැඟීමක්
ආවේ නැද්ද?
1576
01:51:32,463 --> 01:51:34,567
එහෙනම් මොකද ඔයා තදින්
හුස්ම ගන්නේ?
1577
01:51:35,885 --> 01:51:37,131
තරහාද?
1578
01:51:38,695 --> 01:51:39,536
හැඟීම්බරද?
1579
01:51:41,236 --> 01:51:42,832
තරහක්ද නැත්නම් හැඟීමක්ද
කියලා කොහොමද දැනගන්නේ?
1580
01:51:46,778 --> 01:51:49,460
මේකෙන් අපිට දැන ගන්න පුළුවන්.
1581
01:51:50,608 --> 01:51:51,946
ඔයා එක දෙයක් දන්නවද දිව්යා?
1582
01:51:52,880 --> 01:51:56,850
අපි හැඟීම්බර වුණාම අපේ ඇඟේ
ඊස්ට්රජන් වැඩිපුර ස්රාවය වෙනවා.
1583
01:51:58,059 --> 01:51:59,759
මේ පරීක්ෂණයෙන්..
1584
01:52:01,312 --> 01:52:03,289
අපිට දැනගන්න පුළුවන් ඔයාට ආවේ
තරහක්ද හැඟීමක්ද කියලා.
1585
01:52:04,133 --> 01:52:05,551
අපි මේක ලැබ් එකට ඇරගෙන යමු.
1586
01:52:06,378 --> 01:52:07,579
ඔයා ගිහින් නාගන්න.
1587
01:52:07,947 --> 01:52:09,107
මං බලන් ඉන්නම්.
1588
01:52:09,848 --> 01:52:12,198
ඔයා දන්නවද දිව්යා තවත්
එක හැඟීමක් තියනවා..
1589
01:52:24,644 --> 01:52:26,013
මේක තමයි කොණ්ඩ ගහ.
1590
01:52:26,458 --> 01:52:29,262
මං දැනගන්න කැමතියි මේ
දැරියගේ ඊස්ට්රජන් මට්ටම.
1591
01:52:29,380 --> 01:52:31,339
ඔවු අනිවාර්යෙන්ම. නමුත් මට
ඇගේ අත්සන ඕන.
1592
01:52:33,516 --> 01:52:35,234
ඔබ මෙතන අත්සන් කළ යුතුයි.
1593
01:52:39,722 --> 01:52:41,000
හුඟක් ස්තුතියි දිව්යා.
1594
01:52:41,710 --> 01:52:42,833
මාත් එක්ක ආවට.
1595
01:52:42,983 --> 01:52:45,015
ඔයාට මං ගැන හැඟීමක් නැහැ කියලා
මේ පරීක්ෂයෙන් ඔප්පු වුණොත්..
1596
01:52:45,039 --> 01:52:45,999
මං ආයේ කවදාවත් ඔයාව හමුවෙන්නෑ.
1597
01:52:47,140 --> 01:52:49,116
ඔන්න දැන් හරි. බොහොම ස්තුතියි.
1598
01:53:02,556 --> 01:53:04,873
මේ ස්පාඤ්ඤ පරිසර කමිටුව මගින් අත්සන්
කරන ලද ලියවිල්ල.
1599
01:53:10,558 --> 01:53:15,195
මම ආඩම්බරයෙන් කියන්න කැමතියි මගේ
දුව දිව්යාංගා තමයි මේ ව්යාපෘති ප්රධානියා.
1600
01:53:15,219 --> 01:53:16,421
සුබපැතුම්.
1601
01:53:20,847 --> 01:53:21,890
මාත් එක්ක එන්න ජෙඩී.
1602
01:53:25,995 --> 01:53:32,123
ගෑනු කෙනෙක්ගේ කොණ්ඩය පරීක්ෂා කරලා
ඊස්ට්රජන් මට්ටම තීරණය කරන්න පුළුවන්ද?
1603
01:53:32,147 --> 01:53:35,193
මොනවා? එය විහිළුවක්. වෛද්ය විද්යාත්මකව
එය කළ නොහැකියි !
1604
01:53:40,355 --> 01:53:42,909
මට තාම මගේ වාර්තාව ලැබුන්නෑ.
1605
01:53:46,965 --> 01:53:48,395
මේක DNA වාර්තාවක් නේද?
1606
01:53:48,643 --> 01:53:56,189
අර මහත්මයා මට කීවා මේ කොණ්ඩය,
වෙනත් ලේ සාම්පලයක DNA සමඟ
සසඳලා බලන්න කියලා.
1607
01:53:56,613 --> 01:53:59,308
කියන්න පුළුවන්ද මේ කාගේ
ලේ සාම්පලයක්ද කියලා?
1608
01:54:03,876 --> 01:54:05,806
ඔවු තාත්තා.
1609
01:54:06,260 --> 01:54:07,662
දිව්යා..ඇයි ඔයා එකපාරම මේ
පාටි එක දාලා ගියේ?
1610
01:54:07,957 --> 01:54:09,333
තාත්තේ මම සිර මැදිරිය ගාවට ආවේ.
1611
01:54:09,858 --> 01:54:11,885
තාත්තේ අභී අපිව රවට්ටලා..
1612
01:54:11,909 --> 01:54:13,786
හිරේදී එයා කාවදෝ හම්බෙලා තියනවා.
1613
01:54:13,810 --> 01:54:15,802
-මං දැන් එයාව හම්බෙන්න යන ගමන්..
-දිව්යා..
1614
01:54:16,176 --> 01:54:18,533
ඔයා ක්රිෂ්ණ මූර්තිගේ දුව කියන
එක අමතක කරන්න එපා.
1615
01:54:19,074 --> 01:54:20,074
උගේ බුද්ධිය ඔයා ඕනැවට
වඩා ගණන් ගන්නවා.
1616
01:54:20,886 --> 01:54:22,460
තාත්තේ..මං මේක විසඳන්නම්.
1617
01:54:23,264 --> 01:54:24,498
හරි..ඉක්මණට එන්න.
1618
01:54:24,745 --> 01:54:25,964
බායි බායි..ඔතන නවත්තන්න.
1619
01:54:31,078 --> 01:54:31,629
ජෙඩී..
1620
01:54:31,653 --> 01:54:32,514
මේක ගන්න.
1621
01:54:33,098 --> 01:54:34,025
මට ඔය ලියුම දෙන්න.
1622
01:54:34,181 --> 01:54:34,885
ස්තුතියි !
1623
01:54:44,977 --> 01:54:46,374
සර්?
1624
01:54:46,935 --> 01:54:47,702
මේ එනවා සර්.
1625
01:54:48,410 --> 01:54:49,410
දිව්යාට කෝල් කරන්න.
1626
01:54:52,870 --> 01:54:55,509
-සර්?
-ජෙඩී දිව්යා කොහෙද?
1627
01:54:56,311 --> 01:54:58,088
සර් නෝනා බන්ධනාගාරය ඇතුළට ගියා.
1628
01:54:59,004 --> 01:55:00,335
ඒක ඇතුළට යන්න දෙන්න එපා.
1629
01:55:00,376 --> 01:55:01,169
නවත්තන්න !
1630
01:55:02,170 --> 01:55:03,833
නෝනා..
1631
01:55:06,312 --> 01:55:07,064
නවතින්න සර්.
1632
01:55:07,645 --> 01:55:09,461
සර් මේක ඉතා වැදගත් ඇමතුමක්..
1633
01:55:10,983 --> 01:55:12,912
සර් කරුණාකරලා.
1634
01:55:14,760 --> 01:55:16,353
ඇතුළට ගියා සර්.
1635
01:55:31,057 --> 01:55:32,131
මං ඔයා එක්ක එන්නද?
1636
01:55:33,033 --> 01:55:34,004
ඕකේ. තෑන්ක්යූ.
1637
01:56:33,326 --> 01:56:34,128
ඔයාගේ නම මොකද්ද?
1638
01:56:34,152 --> 01:56:35,946
අභී කොහොමද ඔයාගේ නෑයෙක් වෙන්නේ?
1639
01:56:36,460 --> 01:56:37,555
එයා ඇයි ඔයාව හමුවුණේ?
1640
01:56:38,141 --> 01:56:39,765
ඔය දෙන්නම එකතු වෙලා මගේ
තාත්තට මොනාද කරන්න යන්නේ?
1641
01:56:41,769 --> 01:56:44,045
මගේ තාත්තට මොකුත් වුණොත් එහෙම
ඔයාලව යහතින් තියන්නෑ.
1642
01:56:44,431 --> 01:56:45,986
මං දන්නෑ දුව.
1643
01:56:46,920 --> 01:56:50,997
කවුරු හරි මාව හොයාගෙන ආවොත්,
මේ කවරේ දෙන්න කීවා.
1644
01:57:08,227 --> 01:57:10,719
එන්න දිව්යා..මගේ සුරංගනාවී.
1645
01:57:12,144 --> 01:57:13,154
තාත්තා.
1646
01:57:19,043 --> 01:57:19,963
ස්තුතියි.
1647
01:57:21,046 --> 01:57:22,613
-ටොයිලට්?
-මං එක්කන් යන්නම්.
1648
01:57:30,736 --> 01:57:32,018
සමාවෙන්න නෝනා.
1649
01:57:34,079 --> 01:57:35,600
හලෝ..සමාවෙන්න.
1650
01:57:37,526 --> 01:57:38,752
මොනවද ඔයාලා කරන්නේ?
1651
01:57:50,808 --> 01:57:51,469
ක්රිෂ්ණා?
1652
01:57:54,631 --> 01:57:55,496
ක්රිෂ්ණා?
1653
01:58:53,658 --> 01:58:55,022
අම්ම?
1654
01:59:44,121 --> 01:59:45,272
ඩී කියන්නේ ඩ්රීම් (සිහිනය)
1655
01:59:46,775 --> 01:59:47,539
ඔයාගේ සිහිනය..
1656
01:59:48,742 --> 01:59:50,056
ඔයාගේ හීනය මං කොහොමද
දැනගත්තේ කියලා ඇහුවා නේද?
1657
01:59:51,063 --> 01:59:52,536
මොකද ඒක සිහිනයක් නොව
හැබෑවක් නිසා..
1658
01:59:53,594 --> 01:59:55,863
ඒක සැබෑවක් නම් හීනයක් වගේ
අපි පස්සෙන්ම එනවා !
1659
02:00:04,809 --> 02:00:06,363
ඔයා කීවානේ එක පාරක් කැඩුණාම
ආයේ එක්වීමක් නෑ කියලා..
1660
02:00:09,250 --> 02:00:11,737
ඒත් කැඩුණු එක ආයේ එකතු කළාම..
1661
02:00:12,749 --> 02:00:14,027
ඒක කොච්චර ලස්සනද කියලා ඔයාට තේරෙයි.
1662
02:00:16,476 --> 02:00:17,501
මේක ඔයාට.
1663
02:00:24,152 --> 02:00:25,709
ඔයාගේ ඊස්ට්රජන් මට්ටම ඉහළයි.
1664
02:04:25,502 --> 02:04:27,001
එක යුද්ධයක් පටන් ගත්තා..
1665
02:04:27,747 --> 02:04:28,815
එක රවුමක මිනිස්සු 100 ක් ඉන්නවා.
1666
02:04:29,472 --> 02:04:30,472
පළවෙනියා ගාව කඩුවක් තියනවා.
1667
02:04:31,969 --> 02:04:32,969
පළවෙනියා දෙවෙනියාව මැරුවාම..
1668
02:04:33,797 --> 02:04:35,447
එයා තුන්වැන්නාට කඩුව දෙනවා.
1669
02:04:37,186 --> 02:04:38,992
තුන්වැන්නා හතරවෙනියාව මරලා..
1670
02:04:39,813 --> 02:04:41,055
පස්වෙනියාට කඩුව දෙනවා.
1671
02:04:42,046 --> 02:04:43,562
ඔය විදියට මරාගෙන මරාගෙන ගියාම..
1672
02:04:44,483 --> 02:04:45,958
අවසානේ ඉතුරු වෙන්නේ සීයෙන් එක්කෙනයි.
1673
02:04:47,906 --> 02:04:48,833
ඒ ඉතිරි වෙන කෙනා තමයි..
1674
02:04:48,857 --> 02:04:50,857
හැත්තෑ තුන්වෙනි කෙනා.
1675
02:04:54,041 --> 02:04:55,241
තප්පර දශම දෙකයි.
1676
02:04:56,148 --> 02:04:58,507
ඔයා එච්චර අඩු කාලෙකින් කීවා කියන්නේ..
1677
02:04:58,928 --> 02:05:00,503
ඔයා රමේශ් චන්ද්ර ප්රසාද්ම තමයි !
1678
02:05:01,598 --> 02:05:04,303
මට ඔයාව අඳුන ගන්න බැරිවුණා සුබ්රමනියම්.
1679
02:05:05,479 --> 02:05:07,672
ඒත් මට අමතක නෑ කවුටීලියා.
1680
02:05:07,696 --> 02:05:08,689
කවුටීලියා !
1681
02:05:08,713 --> 02:05:10,808
ඔය සද්දේ ඇහිලා සෑහෙන කල්.
1682
02:05:16,076 --> 02:05:19,393
කාලෙකින් පස්සේ දෙන්නෙක් හමුවුණාම,
“ කොහොමද ඉතින් ? “ කියලා අහනවා.
1683
02:05:19,949 --> 02:05:21,714
ඒත් ඔයාගෙන් අහලා වැඩක් නෑ..
1684
02:05:23,221 --> 02:05:25,233
ඔයාව මේ විදියට දකිද්දී, පවු
කියලා හිතෙනවා.
1685
02:05:29,251 --> 02:05:31,091
ඔයාගේ පුතාට වේදනාවක් තියන එක සාධාරණයි.
1686
02:05:31,504 --> 02:05:34,116
ඔබේ අනාගතය ගැන හිතද්දී
මටත් පවු කියලා හිතෙනවා.
1687
02:05:34,141 --> 02:05:36,852
තමුන්ගේ දුවවත් තමුන් එක්ක නැතිවාම
හුඟක් දුකයි නේද.
1688
02:05:37,600 --> 02:05:38,658
ඔවු.
1689
02:05:38,697 --> 02:05:39,644
ඔබ හරි.
1690
02:05:40,160 --> 02:05:41,402
මගේ දුව..
1691
02:05:42,155 --> 02:05:43,869
මට ඒක මතක් කරන්න.
අපි පස්සේ කතා කරමු.
1692
02:05:44,227 --> 02:05:47,027
මේ සෙල්ලමෙන්, පුතා දිනයි කියලා
නේද ඔය විශ්වාසය?
1693
02:05:47,607 --> 02:05:49,907
ඔබව මගේ දෙපාමුලට එවන්න
එයාට පුළුවන් වුණා නම්..
1694
02:05:50,272 --> 02:05:54,095
ඔහේව බිංදුවට වට්ටන එක මගෙ පුතාට
මහලොකු වැඩක් නෙවෙයි.
1695
02:06:04,671 --> 02:06:06,911
ජීවත් වෙන්නත් ලොකු ආසාවක්
තියනවා නේද?
1696
02:06:07,526 --> 02:06:10,654
උඹේ විනාශය දකින තාක් කල්
මම පණ පිටින් ඉන්නවා.
1697
02:06:11,433 --> 02:06:13,017
ඔබ ජීවත් විය යුතුයි.
මොකද..
1698
02:06:13,494 --> 02:06:17,442
ඔබේ මුළු පවුලම විනාශ වෙනවා දැක දැකම
ඔබට මියයන්න පුළුවන්.
1699
02:06:18,869 --> 02:06:21,145
ඒ නිසයි මම ලන්ඩන් වලින් හොඳම
වෛද්යවරු එක්කන් ආවේ.
1700
02:06:22,119 --> 02:06:23,749
උඹ පරදින තුරා..ජීවත්ව සිටිය යුතුයි.
1701
02:06:24,860 --> 02:06:26,269
මං මොනවා හරි මතක් කරන්න කීවා නේද?
1702
02:06:26,678 --> 02:06:27,845
මගේ දුව.
1703
02:06:27,869 --> 02:06:28,878
මම කවදාවත් පැරදුන්නෑ.
1704
02:06:29,157 --> 02:06:31,521
ඒකයි මේ වෙනකලුත් කිසිම කෙනෙක්
මරන්න උවමනාවක් ආවේ නැත්තේ.
1705
02:06:32,268 --> 02:06:34,119
ඒත් මං පරාජය වෙන මට්ටමට ආවා නම්..
1706
02:06:35,119 --> 02:06:36,364
ජයග්රහණය සඳහා මට මරන්න වෙනවනේ.
1707
02:06:40,387 --> 02:06:45,165
උඹ මියගිය පුවත ගෙදරට ආරංචි වුණාම,
ලොකු පුතා ඉස්පිරිතාලෙට දුවගෙන එයි.
1708
02:06:48,069 --> 02:06:50,017
එතැනදී මගේ සෙල්ලම පටන් ගන්නවා.
1709
02:06:52,803 --> 02:06:54,100
සමනළ ආචරණය.
1710
02:06:57,084 --> 02:06:59,097
අභී? කීයටද මේක වුණේ?
1711
02:07:00,054 --> 02:07:00,898
මොකද්ද වුණේ?
1712
02:07:01,398 --> 02:07:02,788
තාත්තා නැතිවුණා කියලා ඔයා මට
මැසේජ් එකක් දැම්මේ?
1713
02:07:02,992 --> 02:07:03,629
මංද?
1714
02:07:03,995 --> 02:07:05,203
මං මැසේජ් කළේ නෑනේ.
1715
02:07:06,448 --> 02:07:08,655
-ඔයා රිය පැදෙව්වද?
- නෑ
1716
02:07:10,055 --> 02:07:14,405
ක්රිෂ්ණ මුර්තිටයි උඹටයි අන්තිම දවස අද නේද?
උඹලාගේ මමත්වයන් සංසිඳුවන්න?
1717
02:07:15,553 --> 02:07:18,292
පැය තුනක් ෆ්ලයිට් එකේ.
දරුවට කෑම ටිකක් නෑ.
1718
02:07:18,437 --> 02:07:20,406
වැදගත් රැස්වීමක් අතරේ මම
හදිසියෙන් දුවගෙන ආවේ.
1719
02:07:21,245 --> 02:07:22,521
මේකද හරි වෙලාව?
1720
02:07:22,684 --> 02:07:27,186
ආයේ මට කෝල් කරන්න එපා.
තාත්තා මැරුණත් කෝල් කරන්න එපා.
1721
02:07:27,210 --> 02:07:28,347
-අයියේ මං කියන දේ..
-ඇති !
1722
02:07:29,884 --> 02:07:31,522
අයියේ මං කියන දේ අහන්න.
1723
02:07:32,943 --> 02:07:34,392
සමාවෙන්න සර්. මේක ඔයාට.
1724
02:07:35,353 --> 02:07:36,387
-මට?
-ඔවු.
1725
02:07:40,477 --> 02:07:43,063
උඹට අද දවස මතකද?
නොවැම්බර් පළවෙනිදා.
1726
02:07:43,655 --> 02:07:46,125
උඹට මාව පරද්දනවා නම්
තවත් පැය දෙකක් තියනවා.
1727
02:07:46,699 --> 02:07:48,565
ඒ අතරේ අපි සෙල්ලමක් කරමුද?
1728
02:07:49,397 --> 02:07:51,446
සෙල්ලම පටන් ගන්න කලින් පුදුම
ගෝනුස්සෙක්ව හොයාගත්තා දන්නවද.
1729
02:07:52,202 --> 02:07:55,225
අපිට උතුරු අප්රිකාවේදී හමුවෙන
දුර්ලභ විශේෂයක්. නම..
1730
02:07:57,924 --> 02:08:02,461
නම මොකක් වුණත්, මූ හරි විෂයි.
මූ දශ්ට කළොත් උඹ පැය හයක්
ඇතුළත මැරෙනවා.
1731
02:08:03,456 --> 02:08:05,006
ඇත්තටම මං ගාව උන් දෙන්නෙක් හිටියා.
1732
02:08:05,579 --> 02:08:08,313
ඒත් එකෙක් අතුරුදන් වෙලා.
උඹ ඌව දැක්කද?
1733
02:08:08,921 --> 02:08:09,921
1734
02:08:12,396 --> 02:08:13,915
හම්බුණා නේද?
1735
02:08:14,378 --> 02:08:16,206
ඉතින් උඹට තව විනාඩි 30 ක් තියනවා.
1736
02:08:16,287 --> 02:08:18,132
බයවෙන්නෙපා. මං මිනිසුන්ව මරන්නෑ.
1737
02:08:18,377 --> 02:08:19,454
මං දිනනවා විතරයි..
1738
02:08:19,990 --> 02:08:22,455
ඒ නිසා මම උඹට ඉඟි ටිකක් දෙන්නම්..
1739
02:08:30,076 --> 02:08:31,814
ඕවා හොයාගෙන ජීවිතේ
බේරගනින්.
1740
02:08:41,952 --> 02:08:43,784
උඹට හුස්ම ගන්න අමාරුද?
1741
02:08:43,808 --> 02:08:46,434
විෂ වැඩ කරනවා වගෙයි. මේක තමයි
පළවෙනි අවධිය.
1742
02:08:46,757 --> 02:08:48,730
දෙවෙනි අවධියේදී උඹේ දණිස අඩපණ වෙනවා.
1743
02:08:48,754 --> 02:08:50,931
තුන් වෙනි අවධියේදී උඹේ
පෙනුම බොඳ වෙනවා.
1744
02:08:51,551 --> 02:08:54,682
හතරවෙනි අවධිය. ඒක තිබුණදෙන්.
අපි පස්සේ කතා කරමු.
1745
02:08:57,606 --> 02:08:58,999
උඹට කිසිම ෆාමසියකින් මේ විෂනාශක
ඖෂධය හොයාගන්න බෑ.
1746
02:09:00,453 --> 02:09:02,569
-එයාලා ඒක පිළගන්නේ නැහැ.
-එහෙම බෙහෙතක් නෑ සර්.
1747
02:09:03,323 --> 02:09:05,341
අයියගේ කාර් එක.
1748
02:09:39,881 --> 02:09:41,947
උඹව එළවගෙන එන කට්ටිය
කවුද දන්නවද?
1749
02:09:42,149 --> 02:09:44,141
ලොව භයානකම වෛද්ය
ඖෂධ මාෆියා කරුවන්.
1750
02:09:44,422 --> 02:09:45,604
උඹේ අතේ මොකද්ද තියෙන්නේ දන්නවද?
1751
02:09:45,628 --> 02:09:46,345
සින්තටික් ඩ්රග්.
1752
02:09:46,369 --> 02:09:47,886
එය පවුම් මිළියන ගාණක් වටිනවා.
1753
02:09:47,911 --> 02:09:51,177
ඒ පෙට්ටිය නිසා උඹ බේරෙයි නමුත්,
ඒ පෙට්ටිය වෙනුවෙන් උන් උඹව මරයි.
1754
02:09:56,447 --> 02:09:59,841
සේරම එකවගේ නේද? ඔතනින් එකක
විතරයි ප්රතිවිස තියෙන්නේ.
1755
02:10:00,019 --> 02:10:01,746
උඹ බුද්ධිමතාටත් වැඩිය බුද්ධිමත්
කියලා කීවානේ.
1756
02:10:02,263 --> 02:10:03,842
නිවැරදි එක සොයාගෙන, ජීවිතේ රැකගනින්.
1757
02:10:03,866 --> 02:10:05,068
ඉක්මන් කරපන් අභී
1758
02:10:16,003 --> 02:10:17,864
-මල්ලි, තාත්තට සේලයින් දාලාද?
-ඔවු.
1759
02:10:18,724 --> 02:10:20,204
ඔයා සේලයින් බෝතලේ ළඟට යන්න.
1760
02:10:20,793 --> 02:10:23,585
ඒ බෑග් එකේ පෑනෙන් ලියපු අංකයක් ඇති.
1761
02:10:24,058 --> 02:10:24,694
මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
1762
02:10:24,899 --> 02:10:25,821
ඒ නම්බරේ මට කියන්න.
1763
02:10:34,850 --> 02:10:36,067
ඔහු ඔබෙන් මොනවද ඇසුවේ?
1764
02:10:36,346 --> 02:10:37,819
3041
1765
02:10:56,255 --> 02:10:57,849
මං කීවා නේද යමක් මතක් කරන්න කියලා.
1766
02:10:57,873 --> 02:10:59,452
උඹට මතක නැද්ද?
1767
02:10:59,816 --> 02:11:02,168
ඒක හතරවෙනි අවධිය.
උඹේ මොළය ක්රියා විරහිත වෙනවා.
1768
02:11:02,192 --> 02:11:04,061
උඹේ බුද්ධිය හීන වෙලා.
1769
02:11:04,530 --> 02:11:05,368
උඹ දැන් මෝඩයෙක්.
1770
02:11:05,852 --> 02:11:08,535
උඹ අයියගේ කාරෙකේ කාබන්
ඩයොක්සයිඩ් විවෘත කළා.
1771
02:11:09,215 --> 02:11:11,576
මල්ලිට කෝල් කරලා, එයා ඉන්න තැනට
මාෆියාකරුවන්ව යැවුවා.
1772
02:11:11,925 --> 02:11:13,882
දැන් උඹලා තුන් දෙනාටම මරණය ඇවිත්.
1773
02:11:16,807 --> 02:11:18,733
උඹ තාත්තා වෙනුවෙන් ජීවත් වෙන්න
ඕන නේද අභී?
1774
02:11:19,292 --> 02:11:20,272
දුවපන් අභී.
1775
02:11:20,576 --> 02:11:21,319
දුවපන්.
1776
02:11:36,121 --> 02:11:36,784
මට පෙට්ටිය දෙන්න.
1777
02:11:44,017 --> 02:11:45,271
එන්න අපි යමු.
1778
02:12:01,072 --> 02:12:02,822
අයියේ..අයියේ..
1779
02:12:20,181 --> 02:12:23,040
සමාවෙන්න..ඔයා ගාව මගේ දරුවට
දෙන්න කිරි ටිකක් තියනවද?
1780
02:12:23,204 --> 02:12:24,750
ඕ ස්තුතියි !
1781
02:12:32,022 --> 02:12:36,481
මගේ..පුතාලා..බඩගින්නේ.
පාන් කෑල්ලක්?
1782
02:13:41,733 --> 02:13:44,145
1050002526
1783
02:13:45,889 --> 02:13:48,070
මේ සෙල්ලමෙන් උඹ දිනුවත්..
උඹ පැරදෙනවා.
1784
02:13:48,094 --> 02:13:50,439
මෙඩිකල් ඩ්රග් කේස් එකට උඹව
අත්අඩංගුවට ගනීවි.
1785
02:13:50,464 --> 02:13:51,623
අවුරුදු 10 ක් ඇතුළේ.
1786
02:14:10,445 --> 02:14:11,550
අභිරාම්.
1787
02:14:11,789 --> 02:14:12,806
උපන්දිනය?
1788
02:14:13,165 --> 02:14:14,545
1989 මැයි 28
1789
02:14:14,718 --> 02:14:17,808
ඔබට නීතීඥයෙක් ඉන්නවද?
1790
02:14:18,383 --> 02:14:19,097
නෑ.
1791
02:14:19,643 --> 02:14:21,701
මට නීතීඥයෙක් නෑ.
1792
02:14:23,369 --> 02:14:25,014
මම තමයි අභීගේ නීතීඥයා.
1793
02:14:25,349 --> 02:14:26,967
සුබ සන්ධ්යාවක් !
1794
02:14:27,551 --> 02:14:29,096
මේ තමයි ඇප පත්රිකා.
1795
02:14:34,456 --> 02:14:35,982
ඔබේ හැඳුනුම්පත?
1796
02:14:44,913 --> 02:14:45,802
අයියේ ටිකක් ඉන්න.
1797
02:14:47,653 --> 02:14:49,289
ඇප දෙන්න කොහෙන්ද සල්ලි?
1798
02:14:49,313 --> 02:14:51,313
ගිණුමේ සල්ලි නෑනේ.
1799
02:14:51,393 --> 02:14:53,077
අයියා කාර් එක විකුණුවා.
1800
02:14:53,901 --> 02:14:54,948
ඇයි අයියේ මේ?
1801
02:14:55,845 --> 02:14:57,761
ඔයා මහන්සි වෙලා ගත්තු කාර් එක.
1802
02:14:59,850 --> 02:15:01,324
ඒක පරණ කාර් එකක්නේ.
1803
02:15:02,645 --> 02:15:05,386
පුංචි කාලේ මම ෆෙරාරි එකෙන් ඉස්කෝලේ ගියේ.
1804
02:15:07,920 --> 02:15:10,929
මගේ තාත්තට වඩා මට මොකුත්
වටින්නෑ.
1805
02:15:24,174 --> 02:15:26,237
ඒක නෙවෙයි, ක්රිෂ්ණ මූර්තිට එච්චර
වෙලාවක් නෑ.
1806
02:15:26,671 --> 02:15:28,348
තව එක පැයයි තියෙන්නේ.
1807
02:15:40,989 --> 02:15:41,955
ඌ කොහෙද?
1808
02:15:42,796 --> 02:15:43,648
සැලූන් එකේ සර්.
1809
02:15:46,400 --> 02:15:47,585
සැලූන් එකේ මෙනවද කරන්නේ?
1810
02:15:48,076 --> 02:15:49,735
අයියලා මල්ලිලා සේරම
මසාජ් එකක් දානවා සර්.
1811
02:15:50,239 --> 02:15:51,036
මසාජ් එකක්ද?
1812
02:15:51,870 --> 02:15:52,957
පිස්සු වැහිලද?
1813
02:15:58,753 --> 02:15:56,429
1814
02:16:01,358 --> 02:16:03,511
සර් එයාලා අළුත් ඇඳුම් ඇරගෙන.
1815
02:16:03,908 --> 02:16:05,212
තව විනාඩි 30 යි නේ තියෙන්නේ..
1816
02:16:05,659 --> 02:16:07,460
ඔයා උන්ව ෆලෝ කරනවාද නැත්තම්
වෙන කාව හරි ෆලෝ කරනවද?
1817
02:16:07,932 --> 02:16:08,743
උන්ව තමයි ෆලෝ කරන්නේ සර්.
1818
02:16:10,405 --> 02:16:11,717
මේ වෙලාවෙත් ඇයි ඔයාගේ
ෆෝන් එක බිසි?
1819
02:16:11,925 --> 02:16:13,392
සර් එයාලා මේ දැන් අපේ
ඔෆිස් එකට ආවා.
1820
02:16:14,186 --> 02:16:14,747
අපේ ඔෆිස් එකට?
1821
02:16:18,426 --> 02:16:17,000
1822
02:16:32,443 --> 02:16:35,731
ළමයි පංතියට ඇවිල්ලා. විනාඩි 10 කට
බාධා කරන්න එපා.
1823
02:16:40,337 --> 02:16:43,262
මසාජ්..ෂොපින්..අළුත් ඇඳුම්.
1824
02:16:43,914 --> 02:16:45,133
ලස්සනට ඇඳන් ඉන්නවා.
1825
02:16:45,664 --> 02:16:46,906
-බලන්න ලස්සනයි.
-ස්තුතියි සර්.
1826
02:16:47,721 --> 02:16:49,336
මගේ මනෝවේදය ඔයාලා හොඳින්
අඳුනගෙන තියනවා.
1827
02:16:49,518 --> 02:16:51,454
පැරදුණත් ලස්සනට පැරදෙන්න එපයි.
1828
02:16:51,807 --> 02:16:53,598
පැරදිලා දුවනකොට හොඳ ඇඳුම්
තියෙන්නත් ඕනනේ.
1829
02:16:54,696 --> 02:16:57,969
ඔයාලගේ තාත්තත්..පැනලා දුවද්දී
හොඳ ඇඳුමක් පිටින් තමයි දීවේ.
1830
02:17:01,797 --> 02:17:05,493
තාත්තව අනුගමනය කරන්න.
තව විනාඩි 5 ක කාලයක් තියනවා.
1831
02:17:10,052 --> 02:17:10,789
මේ හෙට පත්තරේ.
1832
02:17:11,352 --> 02:17:12,573
ක්රිෂ්ණ මූර්ති රාජ්යය බිඳවැටේ.
1833
02:17:12,970 --> 02:17:15,241
මේ අනිද්දා පත්තරේ.
ක්රිෂ්ණ මූර්ති පලායයි.
1834
02:17:15,655 --> 02:17:17,172
මේ ඉන් අනිද්දා පත්තරේ.
1835
02:17:17,620 --> 02:17:18,970
ක්රිෂ්ණ මූර්ති අනන්යතාවය වෙනස් කරයි.
1836
02:17:19,425 --> 02:17:20,793
මේක ඇරන් ගිහින් තාත්තට පෙන්නපල්ලා.
1837
02:17:20,816 --> 02:17:22,113
මැරෙන වෙලාවේ සන්තෝසෙන්
මැරෙන්න එපාය.
1838
02:17:23,591 --> 02:17:24,011
ඉඳා ගනින්.
1839
02:17:24,034 --> 02:17:25,493
පස්සේ උවමනා වෙයි.
1840
02:17:26,037 --> 02:17:27,129
උඹලට සල්ලි නැති බව මං දන්නවා.
1841
02:17:27,464 --> 02:17:28,671
අවමඟුල හොඳින් කරපල්ලා.
1842
02:17:29,526 --> 02:17:31,776
ඒ විදියටම වෛද්ය ප්රතිකාර වලටත් ගෙවපල්ලා.
1843
02:17:32,022 --> 02:17:32,505
යන්න.
1844
02:17:35,644 --> 02:17:37,959
සර්..අපේ අයියට ඕනලු ඔයා එක්ක
සෙල්ෆියක් ගහන්න.
1845
02:17:38,592 --> 02:17:39,607
එන්න අයියේ.
1846
02:17:44,839 --> 02:17:46,078
අයියේ..
1847
02:17:46,479 --> 02:17:47,686
සෙල්ලම පටන් ගමු.
1848
02:18:00,412 --> 02:18:01,143
සෙල්ලම් වෙලාව.
1849
02:18:05,176 --> 02:18:07,081
මං දැන් ඔයාට එක බොරුවක් කියන්නම්.
1850
02:18:07,241 --> 02:18:10,465
ඒක ඔයා බොරු කියලා හිතුවොත් බොරුවක් වෙනවා.
ඇත්ත කියලා හිතුවොත් ඇත්තක් වෙනවා.
1851
02:18:11,567 --> 02:18:12,473
මොකද්ද?
1852
02:18:14,686 --> 02:18:15,778
මේ චෙක් එක ව්යාජයි.
1853
02:18:16,043 --> 02:18:17,034
මොකද..
1854
02:18:17,212 --> 02:18:18,718
ඔහේගේ ගිණුමේ සල්ලි බිංදුවයි.
1855
02:18:19,859 --> 02:18:21,208
අවශ්ය නම් පරීක්ෂා කරන්න.
1856
02:18:23,763 --> 02:18:25,090
සීරියස් කියන්නේ.
1857
02:18:39,169 --> 02:18:39,956
ඔබ නිවැරදියි.
1858
02:18:40,407 --> 02:18:42,126
35 ක් නෑ..
1859
02:18:42,261 --> 02:18:43,457
ඒක හතළිහ වෙලා.
1860
02:18:43,481 --> 02:18:45,692
මේ ටික වෙලාවෙදිත් මම ඩොලර් 5000 ක්
හම්බු කරලා.
1861
02:18:55,540 --> 02:18:56,284
බූම් !
1862
02:19:14,021 --> 02:19:15,397
මොන මඟුලක්ද මගේ ගිණුමට
වෙන්නේ?
1863
02:19:15,419 --> 02:19:16,829
විනාඩියක් ඉන්න සර්.
1864
02:19:18,167 --> 02:19:20,003
සර් ඔයාමයි ඇතුල් වෙලා තියෙන්නේ.
1865
02:19:20,027 --> 02:19:21,234
මං කොහෙද ඇතුල් වුණේ?
1866
02:19:21,258 --> 02:19:22,703
මොන හු** ද උඹලා කරන්නේ?
1867
02:19:23,234 --> 02:19:26,353
දන්වන්න කණගාටුයි සර්, ඔයාගේ
ගිණුමේ සල්ලි නෑ.
1868
02:19:48,444 --> 02:19:48,947
කොහොමද?
1869
02:19:49,132 --> 02:19:50,340
සරළයි සර්.
1870
02:19:50,643 --> 02:19:52,161
ඔයා ඒක බොරුවක් කියලා හිතපු නිසා
ඒක ඇත්තක් වුණා.
1871
02:19:53,226 --> 02:19:56,409
මේක චන්ද්රිකා සම්බන්ධිත පාස්වර්ඩ් එකක්.
1872
02:19:56,793 --> 02:19:57,796
කොහොමද මේක හැක් කරන්නේ?
1873
02:19:58,078 --> 02:19:58,540
ඇත්ත සර්.
1874
02:19:58,564 --> 02:20:00,023
හැක් කරන එක අමාරුයි.
1875
02:20:00,315 --> 02:20:01,722
ඒත්..ටයිප් කරන එක ලේසියිනේ.
1876
02:20:02,547 --> 02:20:03,782
තේරුන්නෑ මට!
1877
02:20:04,272 --> 02:20:08,050
ඒ කොහොමද කීවොත්, මගේ අයියා මල්ලිගේ
සල්ලි වලින් මං ඔයාට ඇරන් දුන්න සිතුවමේ..
1878
02:20:08,074 --> 02:20:09,596
පොඩි කැමරාවක් සවි කළා.
1879
02:20:16,752 --> 02:20:19,311
ඔයා පාස්වර්ඩ් එක බලලා
ටයිප් කරපු එක තමයි දුක.
1880
02:20:19,738 --> 02:20:22,112
ඒ වෙලාවෙම මගේ සහායිකාව ඒක කැමරාවෙන්
බලලා එහෙන් ටයිප් කළා.
1881
02:20:54,967 --> 02:20:56,365
අපි ඒක කළා.
1882
02:20:56,787 --> 02:20:57,774
වේගවත් කෙනා දිනනවා !
1883
02:20:58,031 --> 02:20:59,994
ඒකයි මං ඇයව තෝරා ගත්තේ.
1884
02:21:08,073 --> 02:21:09,364
මට තේරෙනවා සර්.
1885
02:21:09,388 --> 02:21:10,820
මේවා කොහොමද සිදු වුණේ
කියලනේ ඔබට සැක?
1886
02:21:11,275 --> 02:21:11,946
සරළයි සර්.
1887
02:21:12,231 --> 02:21:13,932
අපේ ප්රියතම තියරිය..
1888
02:21:14,304 --> 02:21:15,808
සමනළ-ආචරණය.
1889
02:21:18,242 --> 02:21:21,800
මේ කාමරේ බඩු මේ විදියට අසුරලා තියන
එකෙන් මේක සිදුවෙන්න පුළුවන්.
1890
02:21:22,132 --> 02:21:24,800
මේ මේසෙම අතන තිබුණා නම්,
මේක නොවෙන්නත් තිබුණා.
1891
02:21:25,811 --> 02:21:28,802
තාත්තා, මේ බඩු මේ විදියට තියන නිසා
සෘණාත්මක දේවල් වෙන්න පුළුවන්.
1892
02:21:29,185 --> 02:21:30,567
ඒ දේවල්ම වෙන විදියකින් ඇසුරුවා නම්..
1893
02:21:30,752 --> 02:21:32,510
ජෙඩී.. නැගෙනහිරට අංශක 42 කින් තියන්න.
1894
02:21:32,624 --> 02:21:35,657
මේසේ මෙතන්ට ගත්තු එකෙන්, කෙළින්ම
හිරු එළිය මේසෙට වැටුණා.
1895
02:21:36,062 --> 02:21:39,239
සිතුවමට ඉර එළිය වැටුණාම තමයි ඒකේ සැබෑ
ලස්සන පේන්නේ කියන එකවත් එයා දන්නෑ.
1896
02:21:39,264 --> 02:21:40,048
සිතුවම මෙතනින් තියන්න.
1897
02:21:41,441 --> 02:21:44,598
සිතුවම එතෙන්ට ගිය නිසා,
අපේ වැඩ තවත් ලේසි වුණා.
1898
02:21:52,613 --> 02:21:54,437
ඔයා මං කියන දේවල් හොරෙන්
අහන් ඉන්න කොට..
1899
02:21:54,956 --> 02:21:57,196
ඔයා කළ යුතු දේවල් නේද මං කියන්න ඕන?
1900
02:22:14,522 --> 02:22:16,104
සුපිරි සෙල්ලමක්.
1901
02:22:17,888 --> 02:22:18,677
උඹ දිනුවා.
1902
02:22:20,382 --> 02:22:21,490
හැබැයි මං පැරදුන්නෑ.
1903
02:22:25,986 --> 02:22:27,478
ගෑස් ව්යාපෘතිය.
1904
02:22:27,502 --> 02:22:29,422
කේ කණ්ඩායම් සමාගම් ජාලය.
1905
02:22:30,551 --> 02:22:32,456
යුරොපයේ තියන ලොකුම
ගල් අඟුරු නිධිය.
1906
02:22:32,913 --> 02:22:35,561
එක කොටසක වටිනාකම
රුපියල් ලක්ෂයයි.
1907
02:22:36,427 --> 02:22:37,681
කොටස් 25000 යි.
1908
02:22:38,637 --> 02:22:39,851
ලක්ෂ කෝටි ගාණක්..
1909
02:22:40,520 --> 02:22:42,104
ඉවරයක් නැති තෙල් කන්දරාව
කොච්චරක් කියලා හාරන්නද?
1910
02:22:42,395 --> 02:22:44,147
කොටස් මිළ ගණන සම්මතයි..
1911
02:22:45,064 --> 02:22:49,392
අද මට නැතිවුණ ඒ සල්ලි ටික එක
මාසයක් ඇතුළත නැවත ලැබෙනවා.
1912
02:22:51,275 --> 02:22:51,924
දැන් පලයන්.
1913
02:23:26,833 --> 02:23:28,598
හලෝ? හලෝ?
1914
02:23:28,621 --> 02:23:29,158
කියන්න.
1915
02:23:29,398 --> 02:23:29,900
සර්..
1916
02:23:29,925 --> 02:23:31,629
මම ගිරි කතා කරන්නේ, ස්පාඤ්ඤේ ඉඳන්.
1917
02:23:31,980 --> 02:23:33,611
තෙල් නිධියේ තෙල් ඉවරයි සර්.
1918
02:23:35,352 --> 02:23:36,319
ඒවා පිච්චෙන්නෑ.
1919
02:23:38,604 --> 02:23:39,464
ගෑස් කොහොමද..
1920
02:23:39,488 --> 02:23:40,760
ගෑස් කොහොමද ඉවර වෙන්නේ?
1921
02:23:41,865 --> 02:23:43,269
ඉවරවෙන්න ඕක ගෑස් සිලින්ඩරයක්ද?
1922
02:23:43,293 --> 02:23:44,183
නිධියක් !
1923
02:23:46,863 --> 02:23:47,959
ඔවු සර්. සිලින්ඩර් තමයි.
1924
02:23:47,983 --> 02:23:49,267
ලොකු ලොකු සිලින්ඩර් සර්.
1925
02:23:49,291 --> 02:23:51,292
කිලෝමීටර් 10 ක් දුරින් එයාලා
තියලා තියනවා සර්.
1926
02:23:53,856 --> 02:23:56,346
එතන ඉඳන් එයලා ලොකු පයිප්ප මඟින්
අපිව සම්බන්ධ කරලා..
1927
02:23:56,370 --> 02:23:58,206
මෙතන ගෑස් තියනවා කියලා අපිව
විශ්වාස කරවලා සර්.
1928
02:24:05,845 --> 02:24:07,376
අපි රැවටිලා සර්.
1929
02:24:44,403 --> 02:24:45,641
ගෑස් වහන්න.
1930
02:24:55,688 --> 02:24:56,768
එයාලා කවුද දන්නවද?
1931
02:24:57,179 --> 02:24:58,583
KMC කම්පැණියේ සේවකයින්.
1932
02:24:59,036 --> 02:25:00,114
අපි වගේ නිකමුන් වෙනුවෙන්..
1933
02:25:00,561 --> 02:25:01,764
මං කොම්පැණියක් පටන් ගත්තා.
1934
02:25:01,946 --> 02:25:02,776
කොම්පැණියේ නම..
1935
02:25:03,066 --> 02:25:03,923
KMC
1936
02:25:03,947 --> 02:25:04,598
ඒ කියන්නේ..
1937
02:25:04,623 --> 02:25:07,604
ක්රිෂ්ණ මූර්තිව රැවටීමේ කොම්පැණිය.
1938
02:25:09,542 --> 02:25:12,203
මේ කොම්පැණිය ගැන මම විනාඩි
දෙකක් පැහැදිළි කරන්නම්.
1939
02:25:15,141 --> 02:25:17,031
අපි හැමෝටම තියන පොදු හැඟීම..
1940
02:25:18,469 --> 02:25:19,365
ක්රිෂ්ණ මූර්ති.
1941
02:25:19,389 --> 02:25:22,423
මෙතන ඉන්න සියළුම දෙනා,
මගේ පියාත් ඇතුළුව..
1942
02:25:22,447 --> 02:25:24,169
ක්රිෂ්ණ මූර්තිගේ රැවටීමට හසුවුණා.
1943
02:25:24,409 --> 02:25:27,340
අපේ පවුල් පාරට ඇදලා දාපු ක්රිෂ්ණ මූර්තිව
පාරට ඇදලා දාන්න..
1944
02:25:27,364 --> 02:25:30,129
අපි ඔහුව බිංදුවක් කරන්න අවශ්ය වෙනවා
ඒකයි මගේ පරමාර්ථය.
1945
02:25:33,839 --> 02:25:34,863
ඒකයි අපේ කම්පැණිය.
1946
02:25:36,940 --> 02:25:38,844
ඔයා හිතුවේ මේ සෙල්ලම දින 30 කට
කලින් පටන් ගත්තු දෙයක් කියලා.
1947
02:25:39,541 --> 02:25:42,701
ඒත් ඔහෙට විරුද්ධව මං මේ සෙල්ලම පටන්
ගත්තේ අවුරුදු 10 කට කලින්.
1948
02:25:44,140 --> 02:25:46,686
මගේ තාත්තා අපිට අවශ්ය කරන හැමදේම
අපිට කල්තියාම ලබා දුන්නා.
1949
02:25:46,925 --> 02:25:50,392
ඒ වගේම එයාට ඕන දෙයත්, කල්තියාම
අඳුනගන්න මට පුළුවන්.
1950
02:25:50,416 --> 02:25:52,921
තාත්තේ, ඔයා මොනවද කරන්නේ?
1951
02:25:54,795 --> 02:25:55,826
මොකුත් නෑ පුතා.
1952
02:25:56,401 --> 02:26:00,214
කාටවත් කියන්න බැරි දේවල් මම,
දිනපොතක ලියනවා.
1953
02:26:02,112 --> 02:26:03,898
මට සමාවෙන්න ක්රිෂ්ණ මූර්ති මහත්මයා.
1954
02:26:05,028 --> 02:26:07,420
මම ඔයාගේ සතුරෙක් විදියට මේක
කළේ නැහැ.
1955
02:26:08,685 --> 02:26:09,972
මගේ තාත්තට තියන ආදරය නිසා.
1956
02:26:15,138 --> 02:26:16,347
ඔයා දැන් ලොකු බිංදුවක්.
1957
02:26:20,222 --> 02:26:22,465
ඔයාගේ කොම්පැණියේ ආයෝජකයින්
සියළුම දෙනා දැන් ඔයා ගැන දන්නවා.
1958
02:26:26,065 --> 02:26:27,460
ඒ ගොල්ලෝ ඔයාව වට කරලා.
1959
02:26:30,948 --> 02:26:32,521
පැනලා යනවා හැරෙන්න ඔයාට වෙන
ඔප්ෂන් එකක් නැහැ.
1960
02:26:37,534 --> 02:26:38,262
අයියේ..
1961
02:26:42,035 --> 02:26:42,765
මේක..
1962
02:26:43,311 --> 02:26:44,851
ඔයාට දෙන අති විශේෂ තෑග්ගක්.
1963
02:26:45,948 --> 02:26:47,340
ඔයාට මේක පස්සේ උවමනා වෙයි.
1964
02:26:48,551 --> 02:26:50,394
ඒක පුදුමයක් !
1965
02:26:54,622 --> 02:26:56,235
සෙල්ලම ඉවරයි !
1966
02:27:02,762 --> 02:27:03,536
අර ඉන්නේ..
1967
02:27:32,039 --> 02:27:33,780
මේක ඔයාට දෙන අති-විශේෂ තෑග්ගක්.
1968
02:27:33,804 --> 02:27:35,146
මේක පස්සේ උවමනා වෙයි.
1969
02:28:15,282 --> 02:28:17,773
මට සමාවෙන්න සර්. එයාගේ තත්වය
හුඟක් බරපතලයි.
1970
02:28:46,325 --> 02:28:47,685
තාත්තේ..
1971
02:28:50,600 --> 02:28:51,482
තාත්තේ..
1972
02:28:52,879 --> 02:28:53,884
තාත්තේ..
1973
02:28:55,368 --> 02:28:56,232
ඉවරයි තාත්තේ..
1974
02:28:57,618 --> 02:28:58,847
ඔයා දුන්නු වැඩේ ඉවරයි.
1975
02:29:00,287 --> 02:29:01,985
ක්රිෂ්ණ මූර්තිව පාරට ඇදලා දැම්මා
තාත්තේ.
1976
02:29:02,925 --> 02:29:03,833
එයා බිංදුවක් වුණා.
1977
02:29:05,300 --> 02:29:06,431
මං ඔයාට කියන්න කියලා ආවේ.
1978
02:29:07,326 --> 02:29:08,942
ඒත් ඇයි ඔයා මෙහෙම ඉන්නේ..?
1979
02:29:09,900 --> 02:29:11,935
ඇඬුවොත් මං මූව මරනවා !
1980
02:29:12,393 --> 02:29:13,393
1981
02:29:13,963 --> 02:29:15,625
මෙයා මැරිලා නෑ..එයා ජීවත් වෙනවා.
1982
02:29:15,997 --> 02:29:18,429
එකෙක් හරි ඇඬුවොත් තොපිව මරනවා.
කඳුලු පිහිදාගනියවු !
1983
02:29:22,447 --> 02:29:23,549
තාත්තේ..
1984
02:29:24,774 --> 02:29:26,413
තාත්තට මාව ඇහෙනවද?
1985
02:29:27,880 --> 02:29:29,194
තාත්තට මාව ඇහෙනවද?
1986
02:29:35,726 --> 02:29:38,561
හුස්ම අල්ලලා අල්ලලා කොහොම හරි
ජීවත් වෙනවා කීවා නේද තාත්තේ?
1987
02:29:46,542 --> 02:29:49,655
අවුරුදු 20 ක් ඔයා මේක වෙනුවෙනුයි
ජීවත් වුණේ තාත්තේ.
1988
02:29:54,264 --> 02:29:55,331
හරි නෑ නේද තාත්තේ?
1989
02:29:57,192 --> 02:29:58,467
ඔයා කරපු දේ හරි නෑ.
1990
02:30:00,987 --> 02:30:02,248
තාත්තේ..!
1991
02:30:02,448 --> 02:30:05,629
මං කියන දේ අහලා.. පස්සේ මැරෙන්න.
1992
02:30:11,198 --> 02:30:13,611
තප්පරයක් ජීවත් වෙන්න තාත්තේ.
1993
02:30:13,635 --> 02:30:15,002
මගේ කතාව අහන්න.
1994
02:30:17,855 --> 02:30:20,177
ඊට පස්සේ ඔයාගේ කැමැත්තක්,
මං එපා කියන්නෑ.
1995
02:30:28,627 --> 02:30:30,821
මම හුඟක් මහන්සි වුණා තාත්තේ..
1996
02:30:35,592 --> 02:30:37,152
තාත්තේ..ප්ලීස් !
1997
02:30:38,757 --> 02:30:41,647
මං වෙනුවෙන් තප්පරයක් ජීවත් වෙලා
මගේ කතාව අහන්න.
1998
02:30:52,818 --> 02:30:54,041
තාත්තේ නැගිටින්න.
1999
02:30:54,064 --> 02:30:55,409
නැගිටින්න.
2000
02:30:58,208 --> 02:30:59,354
තාත්තේ නැගිටින්න.
2001
02:31:01,789 --> 02:31:03,384
නැගිටින්න තාත්තේ..
2002
02:31:21,271 --> 02:31:24,487
තාත්තේ තප්පරයක්.
ටීවී එක ගේන්න.
2003
02:31:36,192 --> 02:31:39,525
සම්පූර්ණ ගෑස් සැකසුම ව්යාජ සැකසුමක්
බව හෙළිවී තිබෙනවා.
2004
02:31:39,713 --> 02:31:46,390
මිලියන ගණනක් වූ ආයෝජකයින් කේ-කොම්පැණි
ගොඩනැගිල්ල ඉදිරිපස විරෝධතා පවත්වනවා.
2005
02:31:46,414 --> 02:31:49,422
කේ ගෘප් නායක ක්රිෂ්ණමූර්ති මහතා පළා
ගොස් ඇති බවයි වාර්තා වෙන්නේ.
2006
02:31:52,602 --> 02:31:53,582
ඔයාගේ නම?
2007
02:31:55,494 --> 02:31:56,635
සුබ්රමනියම්.
2008
02:31:58,396 --> 02:31:58,838
අපි යමු.
2009
02:32:34,134 --> 02:32:36,667
හැම දුකක්ම ඔබ ඉවසලා..
2010
02:32:36,691 --> 02:32:39,278
සියළුම බාධක බිඳහෙලා..
2011
02:32:39,302 --> 02:32:40,901
ආනන්දය නම්..
2012
02:32:40,925 --> 02:32:42,548
තොටිල්ලේ මා..
2013
02:32:42,572 --> 02:32:44,499
නැළවුවා තාත්තා.
2014
02:32:44,523 --> 02:32:47,138
තාත්තට ආදරෙන්..
2015
02:32:47,427 --> 02:32:50,227
තාත්තට ආදරෙන්..
2016
02:32:50,623 --> 02:32:52,856
තාත්තට ආදරෙන්..
2017
02:32:52,880 --> 02:32:54,143
පුද දෙමී..
2018
02:32:54,167 --> 02:32:56,113
මාගේ ජීවිතේ.
2019
02:33:20,018 --> 02:33:22,889
මම හැම හැඟීමක්ම එවෙලේම නැති
කරගත්තා තමයි.
2020
02:33:22,913 --> 02:33:24,476
ඒත්..
2021
02:33:24,951 --> 02:33:27,156
මේ දුක්ඛිත හැඟීම නැති කරන්න
මට උවමනා වුනේ නෑ,
2022
02:33:28,281 --> 02:33:30,074
ඒක තිබිච්චදෙන්.
2023
02:33:30,408 --> 02:33:36,896
මගේ තාත්තව අමතක නොවෙන්න නම්,
මේ හැඟීම හැමදාටම තියාගන්න වෙනවා.
2024
02:33:36,920 --> 02:33:38,266
දුකයි තමයි.
2025
02:33:38,290 --> 02:33:41,437
ඒත් මට දැන් අඬන්න බෑ. මොකද මේ හැඟීම
මෙතනින් කෙළවර නොවිය යුතු නිසා.
2026
02:33:41,759 --> 02:33:42,494
තාත්තට ආදරෙන්..
2027
02:33:42,519 --> 02:33:44,257
මං අභිරාම්.
2028
02:33:45,384 --> 02:33:53,384
බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන්
පරිවර්ථනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ඉන්ද්රජිත් උදය කුමාර.
291594