Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
Tell me something.
2
00:00:06,000 --> 00:00:10,000
What do you know
about Wakanda?
3
00:00:13,600 --> 00:00:15,400
It's a third world country.
4
00:00:15,400 --> 00:00:18,100
Textiles, shepherds,
cool outfits...
5
00:00:18,100 --> 00:00:20,100
All a front!
6
00:00:20,200 --> 00:00:23,000
Exploreres have searched for it.
7
00:00:24,500 --> 00:00:27,000
Called it El Dorado.
8
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
They looked for it
in South America,
9
00:00:31,300 --> 00:00:35,500
but it was in Africa
the whole time.
10
00:00:36,100 --> 00:00:40,000
I'm the only one
who's seen it,
11
00:00:41,000 --> 00:00:43,400
and made it out alive.
12
00:00:45,000 --> 00:00:51,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today
13
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
I can see you!
14
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
The world,
15
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
is changing.
16
00:01:11,500 --> 00:01:15,500
Soon there will only be
the conquered,
17
00:01:16,400 --> 00:01:18,500
and the conquerers.
18
00:01:20,300 --> 00:01:23,500
You are a good man,
19
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
With a good heart.
20
00:01:27,400 --> 00:01:32,300
And it's hard for a good man
to be a king.
21
00:01:33,305 --> 00:01:39,914
OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now1453
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.