Original subtitles

Cascada del Oriente es una empresa especializada

en la producción y envasado de agua, jugos

y bebidas funcionales.

Cascada del Oriente es una empresa

que está en Santa Cruz hace 25 años

y formamos parte del Grupo Industrial La Cascada

que estamos en Bolivia hace 58 años.

Somos pioneros en los envases de 20 litros

con nuestra marca principal

que es Agua Natural Villa Santa.

hemos crecido en todas las áreas

en el área de producción

el área comercial, área administrativa.

pero la parte tecnológica no nos podía acompañar

al ser hermanos de una empresa muy grande

tuvimos que optar por otras alternativas

y buscar más tecnología

y más desarrollo

en procesos de la integración que tenemos.

teníamos programas o herramientas tecnológicas

para cada área de la empresa

pero ninguna se relacionaba entre si.

Y es ahí donde empezamos a buscar

qué sistema se adaptaría mejor a nuestras necesidades.

Y ahí es donde encontramos a la empresa ACTUALISAP

que nos ofrecía SAP BUSINESS ONE.

Decidí por SAP BUSINESS ONE porque inspira confianza

ellos hicieron un trabajo muy empático

ellos trataron de entender prácticamente en un 100%

no solamente nuestra forma de pensar

sino también nuestra forma de trabajar

y desde ahí nos pusieron gente muy profesional

que entendió perfectamente nuestro oficio

que entendió perfectamente el giro de este negocio

y como nosotros necesitábamos tener el control

para poder tener la información al día

y tomar decisiones oportunas.

Escogimos SAP BUSINESS ONE por la seriedad

por la seguridad y la garantía

de tener un ERP de clase mundial

y en mi análisis personal y profesional

creo que sobre todo por las buenas prácticas

que esto significa para la empresa.

Deberías escoger SAP en tu empresa

porque tienes información

en el momento que lo necesitas

y puedes hacer el control

de lo que tienes en tu empresa.

SAP BUSINESS ONE

nos da la seguridad en la información

nos da la posibilidad de seguir creciendo

integrándonos con otros sistemas

o add-ons que sean necesarios.

Hoy somos casi 200 personas que trabajan acá

estamos ligados al sistema

todos tenemos la confianza de lo que estamos haciendo

de manera ordenada.

Eso es lo bonito de cuando realizas algo y te sale bien

fuimos todo el equipo, toda la empresa

la personas que trabajamos aquí

el equipo que hemos formado en Cascada del Oriente

y también el equipo que hemos formado con ACTUALISAP.

El valor agregado que nos ha dado SAP

no solo es tener la organización

soportada por un ERP de clase mundial

sino que las buenas prácticas hacen la diferencia.

Estamos todos comprometidos

a entregar un producto de calidad.