Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,080 --> 00:00:04,480
Willst du nach Deutschland ziehen oder lebst du schon eine Weile
2
00:00:04,480 --> 00:00:08,080
hier, weiĂt aber noch nicht so richtig, wie du gewisse
3
00:00:08,560 --> 00:00:13,160
kulturelle Eigenheiten oder sogar Gesetze verstehen sollst?
4
00:00:13,200 --> 00:00:17,640
Dann ist dieses Video genau das Richtige fĂŒr dich, denn ich spreche heute
5
00:00:17,640 --> 00:00:21,080
ĂŒber 20 Dinge, die du ĂŒber Deutschland wissen musst.
6
00:00:21,280 --> 00:00:26,520
Also schnall dich an, denn manche Sachen werden dich sicher ĂŒberraschen.
7
00:00:36,600 --> 00:00:37,520
In Deutschland
8
00:00:37,520 --> 00:00:43,920
kann man seinen FĂŒhrerschein bereits mit 17 Jahren machen,
also noch bevor man volljÀhrig ist.
9
00:00:43,960 --> 00:00:47,360
Bis man jedoch 18 ist, darf man nur Auto fahren,
10
00:00:47,360 --> 00:00:50,600
wenn eine erwachsene Begleitperson mitfÀhrt.
11
00:00:50,880 --> 00:00:54,360
Wenn du EU-BĂŒrger bist, gibt es gute Neuigkeiten fĂŒr dich,
12
00:00:54,360 --> 00:00:57,800
denn du darfst mit deinem FĂŒhrerschein aus deiner Heimat
13
00:00:57,800 --> 00:01:00,800
ganz normal auf den StraĂen in Deutschland fahren.
14
00:01:00,880 --> 00:01:03,560
Du musst deinen FĂŒhrerschein also nicht noch einmal machen.
15
00:01:03,840 --> 00:01:09,000
Bist du allerdings
kein EU-BĂŒrger, tritt ein ganz merkwĂŒrdiges Gesetz in Kraft.
16
00:01:09,000 --> 00:01:12,920
Dann heiĂt das nĂ€mlich fĂŒr dich, dass du die ersten sechs Monate
17
00:01:12,920 --> 00:01:18,840
mit deinem FĂŒhrerschein aus deiner Heimat
ganz normal hier in Deutschland Autofahren darfst.
18
00:01:18,840 --> 00:01:24,560
Nach sechs Monaten lÀuft diese Erlaubnis allerdings ab
und du musst den deutschen FĂŒhrerschein machen.
19
00:01:24,840 --> 00:01:26,720
Klingt komisch, ist aber so!
20
00:01:26,720 --> 00:01:33,000
Bei Rot ĂŒber die Ampel gehen,
das ist ein absolutes No-Go in Deutschland.
21
00:01:33,000 --> 00:01:36,040
Vor allem, wenn auch noch Kinder an der Ampel stehen.
22
00:01:36,160 --> 00:01:39,960
Nicht nur, weil die Polizei ein BuĂgeld von dir verlangen kann,
23
00:01:40,000 --> 00:01:44,640
sondern auch, weil man fĂŒr die Kinder ein schlechtes Vorbild ist.
24
00:01:44,800 --> 00:01:50,480
Wundere dich also nicht,
wenn du bei Rot ĂŒber die StraĂe gehst und dich deutsche FuĂgĂ€nger
25
00:01:50,480 --> 00:01:56,240
entweder böse angucken
oder dich sogar anmeckern und dir sogar an den Kopf werfen,
26
00:01:56,240 --> 00:02:01,720
dass du verantwortungslos handelst,
indem du den Kindern ein schlechtes Beispiel bist.
27
00:02:01,920 --> 00:02:08,000
In Deutschland
gibt es ein relativ gutes Netzwerk von öffentlichen Verkehrsmitteln.
28
00:02:08,040 --> 00:02:11,880
Wir haben Bus, U-Bahn, StraĂenbahn und Zug.
29
00:02:12,040 --> 00:02:15,160
In der Regel kann man diese nur mit einem Ticket benutzen.
30
00:02:15,160 --> 00:02:20,600
Hat man kein Ticket und fÀhrt damit,
dann kann das ganz schön teuer werden.
31
00:02:20,680 --> 00:02:24,240
Bis zu 60 ⏠kann der Spaà kosten,
32
00:02:24,240 --> 00:02:27,040
wenn man beim Fahren ohne Ticket erwischt wird.
33
00:02:27,480 --> 00:02:32,600
An sich ist es in Deutschland auch recht
teuer, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu fahren.
34
00:02:32,640 --> 00:02:37,560
Nicht selten bezahlt man fĂŒr fĂŒnf Stationen 3,30 âŹ
35
00:02:37,560 --> 00:02:40,560
und das Ticket gilt nur fĂŒr eine Fahrt,
36
00:02:40,560 --> 00:02:45,600
das heiĂt fĂŒr Hin-und RĂŒckfahrt bezahlt man gerne mal 6,60 âŹ.
37
00:02:45,720 --> 00:02:49,080
FĂŒr Pendler, also Menschen, die in einer Stadt leben,
38
00:02:49,080 --> 00:02:53,640
aber in einer anderen arbeiten, kann das auch ganz schön teuer werden.
39
00:02:53,680 --> 00:02:59,080
Es gibt allerdings auch Möglichkeiten,
um bei den Fahrtkosten ein bisschen zu sparen.
40
00:02:59,120 --> 00:03:04,360
So kann der Arbeitgeber einem zum Beispiel
ein Jobticket zur VerfĂŒgung stellen
41
00:03:04,600 --> 00:03:08,760
und Studenten haben in der Regel ein Studententicket.
42
00:03:08,760 --> 00:03:12,440
Auch SchĂŒler und Rentner bekommen oft gĂŒnstigere Tickets.
43
00:03:12,600 --> 00:03:16,080
Alles in allem, sind aber öffentliche Verkehrsmittel
44
00:03:16,160 --> 00:03:19,920
nichtsdestotrotz das Gegenteil von gĂŒnstig.
45
00:03:19,960 --> 00:03:24,360
Aus diesem Grund
entscheiden sich auch viele mit dem Fahrrad zur Arbeit zu fahren.
46
00:03:24,680 --> 00:03:28,520
Apropos Fahrrad: In Deutschland gibt es extra
47
00:03:28,520 --> 00:03:33,000
Fahrradwege, die ausschlieĂlich fĂŒr Fahrradfahrer sind.
48
00:03:33,120 --> 00:03:36,000
Wenn man diese als FuĂgĂ€nger betritt,
49
00:03:36,080 --> 00:03:39,800
wird man nicht selten aggressiv weggeklingelt.
50
00:03:39,920 --> 00:03:45,120
Benutzt jedoch ein Fahrradfahrer den Gehweg, also den FuĂgĂ€ngerweg
51
00:03:45,120 --> 00:03:51,600
und steigt nicht von seinem Rad ab,
dann kann das, wenn die Polizei einen erwischt, Geld kosten.
52
00:03:51,600 --> 00:03:55,040
Oft zwischen 24⏠und 40 âŹ.
53
00:03:55,360 --> 00:03:57,080
Mir ist das auch schon einmal passiert.
54
00:03:57,080 --> 00:04:00,320
Der Polizist hat mich direkt angehalten und ich musste ihm
55
00:04:00,360 --> 00:04:04,000
mit meiner ec-Karte 24Â âŹ ĂŒberweisen.
56
00:04:04,400 --> 00:04:09,480
Sonntag ist Ruhetag! Und das nehmen die Deutschen sehr ernst.
57
00:04:09,560 --> 00:04:13,480
Wer am Sonntag den Rasen mÀht oder meint, mit dem Akkuschrauber
58
00:04:13,720 --> 00:04:19,840
Möbel montieren zu mĂŒssen, der kriegt Stress mit den Nachbarn,
vor allem, wenn sie etwas Àlter sind.
59
00:04:19,880 --> 00:04:23,800
Generell gibt es eine Regel in Deutschland, die besagt, dass
60
00:04:23,800 --> 00:04:27,680
ab 22:00 Uhr Ruhe im Karton sein muss.
61
00:04:27,760 --> 00:04:31,160
Party machen und laut Musik hören, ohne vorher
62
00:04:31,160 --> 00:04:34,280
die Einwohner eines Hauses informiert zu haben,
63
00:04:34,280 --> 00:04:38,000
kann dazu fĂŒhren, dass jemand die Polizei ruft.
64
00:04:38,240 --> 00:04:40,440
Ja, da verstehen die Deutschen keinen SpaĂ.
65
00:04:40,640 --> 00:04:43,440
Du kannst dem aber entgehen, wenn du, wie gesagt,
66
00:04:43,440 --> 00:04:47,520
die Bewohner des Hauses rechtzeitig informierst, zum Beispiel
67
00:04:47,520 --> 00:04:54,160
durch einen Zettel im Flur oder indem du sie persönlich ansprichst
und sie vielleicht sogar einlÀdst.
68
00:04:54,200 --> 00:04:55,960
Die meisten haben dann VerstÀndnis.
69
00:04:55,960 --> 00:04:58,080
Man feiert ja schlieĂlich nicht jeden Tag.
70
00:04:58,480 --> 00:05:04,040
Es gibt viele Klischees ĂŒber die Deutschen,
aber die Bierkultur ist hier definitiv keins.
71
00:05:04,080 --> 00:05:10,280
Die Deutschen trinken gerne Bier und jede Region
und Stadt hat sogar ein eigenes GebrÀu.
72
00:05:10,320 --> 00:05:16,000
In Köln zum Beispiel trinkt man Kölsch, in Bayern
unter anderem das LöwenbrÀu und in Stuttgart das Stuttgarter HofbrÀu.
73
00:05:16,160 --> 00:05:20,240
Wenn du auch gerne Bier trinkst,
dann hast du in Deutschland eine tolle Auswahl
74
00:05:20,240 --> 00:05:23,080
und solltest dich definitiv durchprobieren.
75
00:05:23,240 --> 00:05:26,360
Ăber Bier entstehen hier die besten Freundschaften.
76
00:05:26,840 --> 00:05:30,520
In vielen Kulturen ist Essen sehr wichtig.
77
00:05:30,560 --> 00:05:33,840
Viele Kulturen sind sehr stolz auf ihre SpezialitÀten.
78
00:05:34,040 --> 00:05:39,600
In Deutschland hat das Essen nicht unbedingt
einen so groĂen Stellenwert.
79
00:05:39,600 --> 00:05:43,440
Wir bedienen uns viel lieber der SpezialitÀten anderer Kulturen.
80
00:05:43,560 --> 00:05:47,080
Zum Beispiel lieben wir italienisches, griechisches,
81
00:05:47,080 --> 00:05:50,280
orientalisches und auch asiatisches Essen.
82
00:05:50,360 --> 00:05:57,360
Aber natĂŒrlich haben auch wir in Deutschland ein paar SpezialitĂ€ten,
wie zum Beispiel Kohlrouladen,
83
00:05:57,360 --> 00:06:00,720
Maultaschen, Kartoffelpuffer mit Apfelmus
84
00:06:00,720 --> 00:06:05,040
und den Heiligen Gral, die Currywurst.
85
00:06:05,040 --> 00:06:08,080
Bier und Currywurst und der Tag ist gerettet.
86
00:06:08,080 --> 00:06:11,520
Auch wenn in Deutschland wie eben erwÀhnt,
87
00:06:11,520 --> 00:06:16,080
keine besonders stark ausgeprÀgte Essenskultur herrscht,
88
00:06:16,080 --> 00:06:17,840
im Vergleich zu anderen LĂ€ndern,
89
00:06:17,840 --> 00:06:23,960
so ist jedoch vielen wichtig, dass das Essen eine gute QualitÀt hat
und gesund ist.
90
00:06:24,120 --> 00:06:29,520
Daher kaufen Deutsche auch oft und gerne Bioprodukte ein.
91
00:06:29,560 --> 00:06:35,760
Wir haben sogar ganze Supermarktketten,
die ausschlieĂlich Bioprodukte anbieten.
92
00:06:35,880 --> 00:06:40,400
Der Einkauf bei, zum Beispiel, Denns, Basic oder Alnatura
93
00:06:40,400 --> 00:06:44,440
ist dann oft dreimal so teuer wie ein Einkauf beim Discounter.
94
00:06:44,520 --> 00:06:46,600
Aber Vielen ist es das wert.
95
00:06:46,880 --> 00:06:51,680
Ich kaufe ĂŒbrigens auch gerne Bioprodukte ein,
aber nicht ausschlieĂlich.
96
00:06:51,760 --> 00:06:56,760
Wenn es um Obst und GemĂŒse geht, kaufe ich zum Beispiel auch
gerne Bioware.
97
00:06:57,000 --> 00:07:01,520
Bargeldloses Bezahlen ist hier in Deutschland nicht immer ganz einfach.
98
00:07:01,520 --> 00:07:07,480
Vor allem in der Gastronomie oder bei anderen Dienstleistern,
wie Kosmetikern und Friseuren.
99
00:07:07,520 --> 00:07:12,920
Daher ist es empfehlenswert,
immer ein bisschen Bargeld in der Tasche zu haben.
100
00:07:13,080 --> 00:07:14,720
Mich persönlich stört es nicht.
101
00:07:14,720 --> 00:07:16,640
Ich habe gerne Bargeld dabei.
102
00:07:16,640 --> 00:07:19,640
Das wahrt zumindest ein bisschen die PrivatsphÀre.
103
00:07:19,840 --> 00:07:21,400
Aber keine Sorge.
104
00:07:21,400 --> 00:07:26,240
Mittlerweile kann man in den meisten Situationen auch mit Karte zahlen.
105
00:07:26,480 --> 00:07:30,600
In manchen Kulturen wird Trinkgeld gegeben, in manchen nicht.
106
00:07:30,800 --> 00:07:34,880
Eine japanische SchĂŒlerin hatte mir mal erzĂ€hlt, dass es in ihrer Heimat
107
00:07:34,880 --> 00:07:40,320
nicht ĂŒblich ist, Trinkgeld zu geben
und dass das sogar negativ aufgefasst wird.
108
00:07:40,360 --> 00:07:44,360
WĂ€hrend man in den USA gerne mal 15% bis
109
00:07:44,360 --> 00:07:47,880
20Â % Trinkgeld gibt. Korrigiert mich, wenn ich da falsch liege.
110
00:07:48,080 --> 00:07:52,760
Hier in Deutschland kann man es sich aussuchen,
ob man welches gibt oder nicht.
111
00:07:52,760 --> 00:07:55,920
Obwohl es natĂŒrlich immer schöner ist, Trinkgeld zu geben.
112
00:07:56,000 --> 00:08:00,040
Eine prozentuale Regel gibt es nicht wirklich.
113
00:08:00,080 --> 00:08:03,560
Viele meinen aber, dass 10 % angebracht wÀren.
114
00:08:03,800 --> 00:08:06,560
Diese Regel ist aber nicht in Stein gemeiĂelt.
115
00:08:06,640 --> 00:08:12,320
Oft rundet man nÀmlich einfach auf den nÀchsten oder
ĂŒbernĂ€chsten Betrag auf.
116
00:08:12,560 --> 00:08:16,680
Wenn also auf der Rechnung 21,30 ⏠steht,
117
00:08:16,680 --> 00:08:21,840
kann man auf 22âŹ, 23⏠oder 25 ⏠aufrunden.
118
00:08:21,880 --> 00:08:24,880
Je nachdem, wie gut man den Service fand und
119
00:08:24,880 --> 00:08:28,240
je nachdem, wie viel man gerne geben möchte.
120
00:08:28,440 --> 00:08:34,480
Wenn man Trinkgeld gibt,
dann kann man entweder den Betrag inklusive Trinkgeld ĂŒberreichen
121
00:08:34,480 --> 00:08:38,200
und âStimmt so.â sagen, oder man sagt den Betrag:
122
00:08:38,320 --> 00:08:42,320
âMachen Sie 25⏠daraus.â oder einfach â25âŹâ.
123
00:08:42,400 --> 00:08:45,760
Wir können auch mit der Karte bezahlen und Trinkgeld geben.
124
00:08:45,760 --> 00:08:51,000
Dazu mĂŒssen wir der Servicekraft lediglich den Betrag nennen,
den wir bezahlen möchten
125
00:08:51,000 --> 00:08:53,920
und sie tippt ihn dann ins TAN-GerÀt ein.
126
00:08:54,080 --> 00:08:58,200
Wenn man mit mehreren Leuten essen geht, dann ist es oft so,
127
00:08:58,200 --> 00:09:02,520
dass jeder fĂŒr sein Essen und seine GetrĂ€nke bezahlt.
128
00:09:02,560 --> 00:09:06,560
Nur selten wird die gesamte Rechnung aufgeteilt
129
00:09:06,560 --> 00:09:09,520
und nur selten zahlt eine Person fĂŒr alle.
130
00:09:09,680 --> 00:09:15,800
Also nicht wundern, wenn du mit deutschen Freunden essen gehst
und jeder die Rechnung fĂŒr sich bezahlt.
131
00:09:15,840 --> 00:09:20,000
Das ist völlig normal, wenn auch umstĂ€ndlich fĂŒr die Bedienung.
132
00:09:20,040 --> 00:09:23,280
Wenn man natĂŒrlich mit einem Freund oder einer Freundin
133
00:09:23,280 --> 00:09:27,680
etwas essen oder trinken geht, wird man auch mal eingeladen.
134
00:09:27,680 --> 00:09:29,600
Aber verlass dich nicht darauf.
135
00:09:29,600 --> 00:09:32,840
Es ist immer ganz gut, genug Geld dabei zu haben.
136
00:09:33,080 --> 00:09:38,280
Und hier ein paar Sachen,
die du auf gar keinen Fall in Deutschland tun solltest.
137
00:09:38,280 --> 00:09:43,080
Beim Smalltalk ĂŒber die Familie oder zu private Sachen sprechen.
138
00:09:43,120 --> 00:09:47,240
In vielen Kulturen ist es ĂŒblich,
beim Smalltalk ĂŒber die Familie zu reden.
139
00:09:47,240 --> 00:09:51,400
Zum Beispiel âWas machen die Kinder?â
und âWie geht es deinem Mann oder deiner Frau?â.
140
00:09:51,560 --> 00:09:57,360
Wenn man sich jedoch nicht gut kennt,
dann wirkt das fĂŒr viele Deutsche etwas zu persönlich.
141
00:09:57,400 --> 00:10:01,120
Auch das Thema Religion oder Politik eignen sich nicht
142
00:10:01,120 --> 00:10:04,520
besonders gut, um ein unbefangenes GesprĂ€ch zu fĂŒhren.
143
00:10:04,520 --> 00:10:10,200
Auch wenn man sich schon etwas lÀnger kennt,
aber man nicht wirklich miteinander befreundet
144
00:10:10,200 --> 00:10:14,920
ist, sind Fragen nach der Familie
und vor allem nach der Familienplanung,
145
00:10:14,920 --> 00:10:16,680
also: âBist du verheiratet?â,
146
00:10:16,680 --> 00:10:20,800
âHast du oder willst du Kinder?â oder âWann bekommst du Kinder?â etc.,
147
00:10:21,480 --> 00:10:23,640
eher schlechte GesprÀchsthemen.
148
00:10:23,880 --> 00:10:26,880
Hier muss man auch immer etwas aufpassen
149
00:10:26,880 --> 00:10:32,040
und ein bisschen sensibel sein,
denn nicht jede Frau möchte oder kann Kinder bekommen
150
00:10:32,040 --> 00:10:36,240
und man kann mit so einer Frage dann ganz schön ins FettnÀpfchen treten.
151
00:10:36,360 --> 00:10:40,760
Besser eignet es sich ĂŒber das Wetter, Sport, Reisen
152
00:10:41,160 --> 00:10:44,440
oder situationsbedingte Themen zu sprechen.
153
00:10:44,640 --> 00:10:49,400
Es kommt auch nicht gut an, wenn man laut im Zug telefoniert.
154
00:10:49,560 --> 00:10:55,400
Vielleicht ist dir das schon einmal aufgefallen,
aber wenn du im Zug bist, ist es oft sehr ruhig.
155
00:10:55,440 --> 00:10:58,800
In der Schweiz vielleicht sogar noch mehr als in Deutschland.
156
00:10:58,920 --> 00:11:02,640
GrundsĂ€tzlich sind ZĂŒge und öffentliche Verkehrsmittel
157
00:11:02,640 --> 00:11:08,760
kein idealer Ort, um laute Telefonate zu fĂŒhren
oder auch, um laut Musik zu hören.
158
00:11:08,800 --> 00:11:13,200
Das bedeutet nicht, dass es nicht passiert,
aber die Deutschen mögen das gar nicht.
159
00:11:13,200 --> 00:11:15,560
Und irgendwie ist das auch verstÀndlich.
160
00:11:15,600 --> 00:11:20,480
Oft fÀhrt man nÀmlich von der Arbeit nach Hause
und hatte einen anstrengenden Tag.
161
00:11:20,480 --> 00:11:23,640
Und dann sitzt in der Bahn plötzlich jemand neben dir,
162
00:11:23,640 --> 00:11:27,040
der lauthals am Telefon eine Diskussion fĂŒhrt.
163
00:11:27,080 --> 00:11:32,320
Zum einen ist die LautstÀrke unangenehm
und zum anderen möchte man auch irgendwie nicht
164
00:11:32,320 --> 00:11:37,440
die privaten Details fremder Personen auf dem Heimweg hören, oder?
165
00:11:37,640 --> 00:11:41,920
Wenn du also im Zug telefonieren musst, versuche auf jeden Fall
166
00:11:41,920 --> 00:11:46,080
die LautstÀrke zu drosseln, damit du keine bösen Blicke erntest.
167
00:11:46,280 --> 00:11:49,520
Eine Sache, die du auf gar keinen Fall tun solltest,
168
00:11:49,520 --> 00:11:53,080
ist, im Vorfeld zum Geburtstag zu gratulieren.
169
00:11:53,160 --> 00:11:55,120
Niemals! Unter keinen UmstÀnden!
170
00:11:55,120 --> 00:11:58,920
Denn auch wenn die Deutschen nicht besonders aberglÀubisch sind,
171
00:11:58,920 --> 00:12:02,640
so sind sie der festen Ăberzeugung, dass das UnglĂŒck bringt.
172
00:12:02,880 --> 00:12:04,480
Also tu es nicht.
173
00:12:04,480 --> 00:12:07,080
NachtrÀglich kannst du jedoch gratulieren.
174
00:12:07,240 --> 00:12:11,520
Also, wenn du mal den Geburtstag von jemandem vergessen hast,
175
00:12:11,520 --> 00:12:14,640
dann kannst du âAlles Gute nachtrĂ€glichâ sagen.
176
00:12:14,880 --> 00:12:20,760
Langsam nÀhern wir uns dem Ende dieses Videos
und ich habe *hier noch Besonderheiten aus Deutschland.
177
00:12:20,920 --> 00:12:23,360
Wir bezahlen fĂŒr öffentliche Toiletten*.
178
00:12:23,520 --> 00:12:27,480
Wenn du mal in Deutschland auf eine öffentliche Toilette gehen musst,
179
00:12:27,480 --> 00:12:33,040
dann habe immer ein paar Euros dabei,
denn in den meisten FĂ€llen musst du dafĂŒr bezahlen.
180
00:12:33,280 --> 00:12:35,640
Vor allem auf AutobahnraststÀtten.
181
00:12:35,640 --> 00:12:38,840
Da findest du auch oft solche Automaten.
182
00:12:38,840 --> 00:12:42,520
Nachdem du Geld eingeworfen hast, bekommst du ein Ticket
183
00:12:42,520 --> 00:12:47,560
mit einer Gutschrift,
das du dann beim Einkaufen am Rastplatz einlösen kannst.
184
00:12:47,600 --> 00:12:52,200
Wenn du dir also einen Kaffee kaufst, bekommst du einen Rabatt drauf...
185
00:12:52,200 --> 00:12:54,280
oft vielleicht fĂŒr 0,50 âŹ.
186
00:12:54,400 --> 00:13:00,720
Nicht, dass das besonders viel ausmachen wĂŒrde
bei einem RaststĂ€tten Kaffee von 4,90âŹ.
187
00:13:00,960 --> 00:13:05,760
Diese Coupons
kannst du ĂŒbrigens auch nur bei den RaststĂ€tten selbst einlösen,
188
00:13:05,760 --> 00:13:09,400
du kannst damit also nicht zu Starbucks gehen und einen Rabatt bekommen.
189
00:13:09,600 --> 00:13:14,040
Du siehst also auch hier wieder:
Bargeld dabei zu haben, ist keine schlechte Idee.
190
00:13:14,320 --> 00:13:20,040
Das deutsche Pfandsystem.
Wenn du in Deutschland Wasser oder andere GetrÀnke kaufst,
191
00:13:20,040 --> 00:13:23,520
mache nicht den Fehler und wirf die leeren Flaschen weg.
192
00:13:23,800 --> 00:13:26,920
Denn in Deutschland gibt es das sogenannte Pfandsystem.
193
00:13:26,920 --> 00:13:34,320
Du entsorgst die Flaschen nÀmlich in einem Automaten,
den du in jedem Supermarkt findest und bekommst Geld dafĂŒr zurĂŒck.
194
00:13:34,360 --> 00:13:40,320
Du bekommst also aus dem Automaten
eine Art Quittung, die du dann an der Kasse abgibst
195
00:13:40,320 --> 00:13:45,720
und der Betrag, der auf der Quittung steht,
wird dann von deinem Einkauf abgezogen.
196
00:13:45,840 --> 00:13:49,320
Also denk dran, wirf dein Pfand nicht weg und vor allem
197
00:13:49,720 --> 00:13:54,720
vergisst deine Quittung nicht im Automaten,
sonst freut sich ein anderer ĂŒber dein Pfand.
198
00:13:55,200 --> 00:13:57,480
Nicht, dass mir das schon einmal passiert ist.
199
00:13:58,000 --> 00:14:03,160
Was schenkt man jemandem, wenn man eingeladen wird?
Wie in anderen Kulturen auch,
200
00:14:03,200 --> 00:14:07,680
bringt man dem Gastgeber, wenn man eingeladen wird,
eine Kleinigkeit mit.
201
00:14:07,920 --> 00:14:14,160
Wenn man zum Beispiel zum Essen eingeladen wird,
dann bringt man gerne Blumen, Schokolade oder auch Wein mit.
202
00:14:14,200 --> 00:14:18,720
Ich weiĂ, dass es in manchen LĂ€ndern
nicht ĂŒblich ist, Alkohol zu verschenken.
203
00:14:18,760 --> 00:14:22,320
Aber in Deutschland freut man sich ĂŒber eine gute Flasche Wein.
204
00:14:22,480 --> 00:14:26,960
Ist man zu einer Grillparty
eingeladen, bringt man anstatt eines Geschenks
205
00:14:26,960 --> 00:14:32,240
einfach Essen mit, das man auf dem Grillfest essen kann,
zum Beispiel Salat oder Kuchen.
206
00:14:32,360 --> 00:14:35,760
Es ist zwar kein Verbrechen, wenn du nichts mitbringst,
207
00:14:35,760 --> 00:14:39,000
aber sicher ist es eine schöne Geste, wenn du es tust.
208
00:14:39,200 --> 00:14:41,520
âNeinâ, ist âneinâ in Deutschland.
209
00:14:41,600 --> 00:14:46,560
Hast du schon einmal einen Deutschen gefragt,
ob er oder sie etwas haben möchte?
210
00:14:46,560 --> 00:14:49,120
Und er oder sie hat âneinâ gesagt?
211
00:14:49,120 --> 00:14:50,280
Dann ist das auch so.
212
00:14:50,280 --> 00:14:54,560
Ich weiĂ von manchen SchĂŒlern, dass es in einigen Kulturen normal ist,
213
00:14:54,560 --> 00:14:59,960
jemanden mehrmals zu fragen,
ob er oder sie zum Beispiel ein StĂŒck Kuchen haben möchte.
214
00:15:00,000 --> 00:15:02,680
Aber in Deutschland reicht es, wenn man einmal fragt.
215
00:15:02,720 --> 00:15:08,800
Das âNeinâ
als Antwort ist dann kein höfliches âNeinâ, sondern ein ehrliches âNeinâ.
216
00:15:08,840 --> 00:15:12,000
Und wenn man es ĂŒbertreibt, kann es manchmal passieren,
217
00:15:12,240 --> 00:15:15,480
dass die Deutschen etwas ungeduldig reagieren.
218
00:15:15,640 --> 00:15:18,680
Ich habe auch die Angewohnheit, öfter nachzufragen.
219
00:15:18,720 --> 00:15:24,120
Und auch mir ist es mal passiert, dass jemand gesagt hat:
âClara, ich habe doch âneinâ gesagt.â.
220
00:15:24,120 --> 00:15:25,520
Also, merken!
221
00:15:25,520 --> 00:15:29,280
Zieht man die Schuhe aus,
wenn man jemanden besucht oder nicht.
222
00:15:29,520 --> 00:15:32,960
Hier scheiden sich die Geister. In den meisten Kulturen,
223
00:15:32,960 --> 00:15:38,880
in den meisten LĂ€ndern ist es so, dass man die Schuhe auszieht,
wenn man jemanden zu Hause besucht.
224
00:15:39,040 --> 00:15:43,560
Ich persönlich
ziehe meine Schuhe auch immer aus, wenn ich bei jemandem zu Hause bin.
225
00:15:43,560 --> 00:15:48,400
Einfach,
weil ich den StraĂendreck nicht mit in die saubere Wohnung nehmen möchte.
226
00:15:48,520 --> 00:15:53,520
Und in der Regel finde ich es auch gut,
wenn man bei mir zu Hause die Schuhe auszieht.
227
00:15:53,560 --> 00:15:56,200
Aber einigen Deutschen macht es nichts aus.
228
00:15:56,360 --> 00:15:59,280
Oft sagen sie dann: âLass die Schuhe ruhig an.â.
229
00:15:59,520 --> 00:16:04,680
Wenn du also jemanden besuchst und nicht sicher
bist, kannst du die Schuhe
230
00:16:04,680 --> 00:16:09,960
entweder vorsichtshalber ausziehen oder einfach fragen:
âSoll ich die Schuhe ausziehen?â.
231
00:16:10,040 --> 00:16:12,240
Und damit ist das Problem dann gelöst.
232
00:16:12,360 --> 00:16:15,480
Der Gastgeber wird dir dann sagen, was er bevorzugt.
233
00:16:15,720 --> 00:16:17,880
Freunde oder Bekannte?
234
00:16:18,120 --> 00:16:21,840
Gibt es einen Unterschied zwischen Freunden und Bekannten?
235
00:16:22,120 --> 00:16:27,120
In den USA ist man oft schon nach ein paar Unterhaltungen befreundet*.
236
00:16:27,240 --> 00:16:29,880
In Deutschland ist das nicht ganz so einfach.
237
00:16:29,920 --> 00:16:32,920
Das kann man jetzt negativ oder positiv werten.
238
00:16:32,920 --> 00:16:36,400
Negativ: Die Deutschen sind sehr kalt und reserviert.
239
00:16:36,400 --> 00:16:42,400
Positiv: Wenn dich ein Deutscher als Freund bezeichnet,
dann hat es auch eine Bedeutung.
240
00:16:42,600 --> 00:16:47,000
Um in Deutschland befreundet zu sein, muss mehr passieren, als einfach
241
00:16:47,000 --> 00:16:50,640
nur ein paar Mal Unterhaltungen miteinander gefĂŒhrt zu haben.
242
00:16:50,840 --> 00:16:53,640
Man muss mehr Zeit miteinander verbracht haben,
243
00:16:53,840 --> 00:16:57,720
sich gut kennen und gemeinsame Erlebnisse gehabt haben.
244
00:16:57,840 --> 00:17:01,120
Freundschaft ist hier kein inflationÀres Wort.
245
00:17:01,160 --> 00:17:04,480
Es drĂŒckt eine gewisse Vertrauensbasis zueinander aus.
246
00:17:04,680 --> 00:17:08,480
Wenn dich also jemand in Deutschland als Freund bezeichnet,
247
00:17:08,480 --> 00:17:11,360
dann hast du einen hohen Stellenwert in seinem Leben.
248
00:17:11,480 --> 00:17:13,520
Wie ist es denn in deiner Heimat?
249
00:17:13,560 --> 00:17:17,080
Ab wann nennst du jemanden einen Freund oder eine Freundin?
250
00:17:17,120 --> 00:17:19,440
Schreib es mir in die Kommentare.
251
00:17:19,640 --> 00:17:21,840
Ich hoffe, dass dieses Video dir gefallen hat.
252
00:17:21,920 --> 00:17:23,840
Wenn ja, dann like es doch bitte,
253
00:17:23,840 --> 00:17:27,600
abonniere meinen Kanal
und aktiviere auch die Benachrichtigungen,
254
00:17:27,640 --> 00:17:29,960
damit du keins meiner Videos verpasst.
255
00:17:30,160 --> 00:17:31,360
Bis zum nÀchsten Mal. :)
25901
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.