All language subtitles for ABP-942.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

AVๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใจใ‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆ†งใ‚Œใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใชใจๅธ‚ๅ ดใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ™

ใฏๆฟ€ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใจๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใจใ„ใ†ๅฃฐใ‚‚ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒใƒฃใƒฉใ‚“ใชใ„ใชใ‚‰

ๅ›žใ‚Šใใฉใ„

ๆธ…ๆฐดใฃใฆ่จ€่‘‰ใซ่ฉฐใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹ใฎใ ใช

ใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„่ฉฑใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ ไธ€่จ€ใง่จ€ใˆใฐ

็ต่ซ–ใงใ™ใ‚ˆ ใตใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ ดๅˆใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใฎๆ‰‹ๅŠ ๆธ›ใ—ใชใใฆใ„ใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒชใ‚ซใฏ็กฌใ•็กฌใ„ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅฅฝใใชไบบใฏๅƒ•ใŸใกใ‚‚

ใ‘ใฃใ“ใ†ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใฃใฆ

ๅคง่ฆ‹ใˆใชใ‚“ใงใ™

NGใฏใชใ„ใงใ™

ๅŠ›ใฏๆˆฆใ„ๆ–นใชใ‚“ใงใ™

็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใงใ™ ็งๆŠฑใ„ใฆใŸใ‚‰

ใƒ„ใ‚ขใƒผ38ๆ•—

ใจใชใฃใฆใพใ™ ใƒขใƒ†ใชใ„

็งใฏ็งใฎๆ„›ใ‚’

ๅฝผๅฅณใซใพใ™ ็งใฏ็งใŒ

ๆ€งใ‚‚ๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

50ไบบใŒไน—ใฃใ‹ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใŒ้ ญใงใชใ‹ใฃใŸ ๆ‹

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใชใ‚“ใฆๅฃŠใ—ใŸใ‚ใ‚ˆ ็ ‚ๅ ดใง

1ๆ—ฉใใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚

ๅฏใ‚‹ใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏใพใ—ใŸ

ใ‚ฑใƒญใƒƒใจใ—ใฆใพใ™ใญ

ใงใ‚‚็ตๆง‹็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹ใงใ‚‚็ทŠๅผตใฏใ—ใพใ™ 9ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใฆใพใ™ใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅฏใพใ—ใฆ

ใญ ๅฏใฆ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„็Ÿ›็›พใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒฌใƒ ็ก็œ ใจ

็ทŠๅผตใจใฏ็„ก้–ขไฟ‚ใชใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ ็œ ใ

ใชใ‚‹ใ—ใ€ๅคชใ„ใ™

ใซใคใ‘ใพใ—ใŸ ใ™ใ

ใƒคใƒใฏใฉใฃใก

่กŒใ‘ใพใ™ใ‹

ใฎ็”ฐๆทตใŒใ™ใ

ใใฎ็†็”ฑใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚จใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎไธญใ€้ซ˜่บซ้•ท

็ตถๅฅฝ่ชฟใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ ๆจช

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

ๆ’ƒใก่ฝใจใ›ใ‚‹ใงใใ‚‹ใจ

ใ™ใ้…ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅ›žใฃใฆใฆ

ใ‚ใใ†ใ“ใฃใกใธ

1ใ„ใใชใ‚Š

ๅ‡บใ‚ใ‚’ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ—

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹้ก”

ใ„ใใชใ‚Šใง็ซ‹ใคใ‚“ใ  ไฟบใ‚’ใŠใ†

ใ‚ใ“ใ†ใจใ“ใ“ใฆ

ใงใฏๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ็ฌ‘

ใใ—ใŸใ‚‰ใŠๆฐ—ๆŒใกใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ™็ฌ‘

ใŠใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใ 

ใใ†ใงใ™ใŒใ€

ใ“ใ“ใ‚’ใŠใ‚ใ€

ใ“ใฎๆ–นใจใŠใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚

ใŠใ™ใˆใƒผใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚‹

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ  ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„็ฌ‘ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ  ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใซ่กŒใใŸใ„ใฎ

ใจ่จดใˆใฎใ˜ใ‚ƒใฟใฃใฆใฎใฏใ“ใฃใกใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใˆใ‚ใ•ใ‚“ใ‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใปใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ•ใ‚“

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„่กŒใค

ใŠใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚’ใŠใ†ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใˆใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ๆจชๅฑฑๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ้™ธๅฅฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใ 

ใŠใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

่กŒใ“ใ“ใ“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ˆใ‹ใใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ขจๅ‘‚ใ‚ใ“ใ†ใŠใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚“ใฝๅฅฝใใช

ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒซใ‚„่ฉฑใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชใกใ‚“ใฝใŒๅฅฝใใช

ไฝ“ใฎไธญใ€ใ‚

่ฒจๅฎข่ˆนใฃใฆใ„ใ†

ๅฎถๆ—ใจ็‰ฉไปถใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“

้›†ใ‚ใŸใ„ใ„

ใ“ใ†็Ÿณใ‚’ใŠใŠใ‚ใŠ

ใ“ใ†ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง่€ƒใˆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ‚ใจใใ‚‹ใฆใ€ใ•ใ‚ใ€

ใ•ใ‚่กŒใ้ ใใพใง่ถณใ‚’

ใปใฃใ“ใคใ‚ใ“ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฏใ„ใ€ใŠใ†ใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่‹ฆใ—ใ„ใŒ

่‹ฆใ—ใ„ใฎๅซŒใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฉŸ็จฎใ‚’ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚’

ใˆใˆใ‚’ใŠใŸ

ใ‚ใใ†ใ—ใŸ

ใŠใ‚ใƒผใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใฎใกใ‚“ใฝ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใƒ‰ใƒฌใ‚น

ใ‚ใ‚ๅ…ˆใฃใฝๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ๅฃใซใฏๅ…จ้ƒจใ‚ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ† ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใŸ

ใฏใพใ›ใฏใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚’ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒ

ใ•ใ‚ใ€ๅฐ่ฑ†ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„ใš

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใใ†ใจ

ใ‚ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใปใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŽ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฑใชใ„ๅŽŸ็™บ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใš

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ่‡ชๅˆ†ใง้ข็™ฝใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚„ใ‚‰ใ—ๅŠฉๅนณใ 

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ3ใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใธใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅคšใใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผใ‚นใ‚ซใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ•ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ—ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใฏใ„ใใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใตใฏใใ†

ใใ†ใใ†ใฏใ„ใฃ

ใฏใ„ใฏใ„ใงใ™ใ‹ใฏใพใ™ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠใชใ‹ใชใ‹ใƒ‘ใƒณใƒ€ไธŠใชใ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ€ใ“ใฃใก

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใปใช

ใใฎใพใพใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฏใ„

ๅญใฉใ‚‚ใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚ใ‚ใ€

้ˆดๆœจ้›…ใ‚ใฏใ„ใˆ

ใ‚ใปใŠใ“ใ†ใ“ใ†

ใŠใ‹ใ‚ใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใŠใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

1ๆตทๅค–ใงใŠใƒผใ„ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‚

ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ใŸใพใŸใพใ“ใฎ

1ใ™ใฑใฃใจ

่žใใฃใฆใ‚ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใจใ„ใ†ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚’้…็ฝฎใ—ใฆ

้ธใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚งใƒ–ใƒฉใƒผใ‚ทใ‚ซ1ใกใ‚ƒใ‚“

่ชฟในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใŠใŠใ‚€ใญใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฏใ€ๅฎŸใฏ้Ÿณใฎ่žใ“ใˆใฆใŸใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐใง็พใ‚ŒใŸใญ ๅ‘ณใ‚ใฃใŸ็…™ใง้œฒใซใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ†

ใ‚ใŠใ‹ไปฃใ‚ทใƒงใƒณ

ใจใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ€

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใจ

ใชใฃใฆใ€ไป–ใฎไบบใŸใกใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ™

ๅ…ฌๅœ’ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™

็งใฎ่ฉฑใซๅ…ฅใฃใฆ

ใฏใ€ใŠใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅจ˜

ใŠใ‚“ใชใ‚ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใจ

ไธŠใฎๅญใฏไปŠๅนดๅˆใฎใใ‚“ใช

ๅนผ็จšๅœ’ใ‚‚ใ‚ฒใƒƒใƒˆ

ใŒใ‚“ใฐใฃใฆๅœฐ็ƒไธŠใซใ‚ใฃใŸ

ใŠใชใ˜ใฟใฎใƒใ‚คใƒชใƒณใ‚ฌใƒซ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚’ๆ‰‹ใซๅ†™็œŸใ‚’

ๅญใฉใ‚‚ใŸใกใซ

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒใƒฃใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚’ๅฟ…ๆญปใซ

็œ ใฃใฆใ„ใ‚‹ ๆ—ฅๆœฌ่ชž

ใจๆŠผใ—่Šฑใฎ้–“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใฏๆœˆใซๆ•™ใˆใฎใ‚ใพใŒใŸใพใฃใŸ

็งใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฏŽๅ›žใƒกใƒผใƒซๆฅใŸใ‚‰็งใพใ™

ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ„็›ดใ™ใ‚ˆใ†ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅ›ฒใ‚“ใ 

ใ‚„ใ•ใ—ใไฝœใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใฎใฃใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไบ‹ใชๅญ˜ๅœจใ ใฃใŸใ“ใจ ๅฅฝใใชใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ“ใ†ๆ€ใฃใŸใจ

ๅฆนใจใฉใฃใกใŒๅฅฝใ ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใจใ‹7ๅ€‹ๆœฌ้ƒจใจ

ใŠใฃใฑใ„ใฏ

ไธๅฎ‰ๆœฌใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใง้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŠ›

ใƒ•ใ‚ฃใ‚ฎใƒฅใ‚ขใ‚’ใ„ใ˜ใฃใฆใŠ้ฆ–ใจ

ใŠใชใ‹ใฎไธญใงใฏใ€ใใ‚‚ใใ‚‚

ๅ”ๆšใ’ใ•ใ‚“ใŒใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใซ

ใ“ใ†ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ“ใฏใ‚‹ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใ•ใ›ใŸใ„

่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใฏ

ใฏๅพŒๆ‚”ใ—ใชใ„ใงใ‚„ใฃใฆใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใŠใฃใ•ใ‚“็ขบใ‹

ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‘ใฉใ€

ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใ‚ใฆใŸใ‚ˆ

ใใฎ็žฌ้–“่ฆšใˆใฆใŠใ„ใŸ

ใ‚ใŠใˆใƒผใจใ€ใ‚ใฎ

ๅˆๅ›ณใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒกใŒๆฌ ใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅญไพ›ใ•ใ‚“ใ“ใฃใกใซๆฅใพใ™ใฎใŒใ‹ใช

33่ฆ็ด ใง

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใŠใŠ้Ÿณ้ŸฟๆฉŸๅ™จใฎๆ“ไฝœใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใปใ‚“ใพ

ไธŠๆ‰‹ใ‚“ใฎใ‚นใƒใƒณใ‚ธ

ๆฅฝใ—ใ่ฉฑใฎๆ—ฉใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ„ใ„

้Ÿณใจใ‚ใ ๆ˜”ใ€ๅฆ™ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธๅˆใ‚ใ›

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ†ใพใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒชใ‚นใƒˆใฎไฝ•ๅบฆๆ‰‹ๆ”พใ›ใชใ„ใƒ€ใƒกใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใคใชใŒใ‚‰ใชใใกใ‚ƒ

ๅนผ็จšๅœ’ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒ‰ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผๅŽŸใ‹ใ‚‰

7ๅˆ†12ๅบฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅฅฅใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ฆšใˆใŸ็”ทใจๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸ่พžๆ›ธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใใ“ใ‹ใ‚‰้ ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ†ใŒใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚’ใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—ใ€ไธ€็ท’ใซใ‚ใใใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ็ดฐใ‹ใ„

่ณชๅ•ใ“ใ‚“ใช็จ‹ๅบฆๅฐๅฃฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸๅœง่ฟซใ•

ใ‚ใใ†ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚’ไธŠๆ‰‹ใซ

ใ‚ใฎๅฅฅใง่“„้ŸณๆฉŸใง

ใ‚ใŒๅฅฝใใชใฎใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใชใฎใจไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎไบบใฏ้ƒจ้•ทใฎ็™–่ฉฆใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใŒๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œใ™

่‡ชๅˆ†ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒซใ‚’ๆญŒใ„

้•ใ†ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Šใง

ใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏๅฟ˜ใ‚Œ

ๆŒจๆ‹ถใฎ็”จไบ‹ใ‚‚ๅฎถใ‚‚ไฝฟใˆ

ใใ† ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญ

ๅฅฅใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚‚ๅ…จ้ƒจใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใฅใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใงใƒใƒณใ‚ณใจๅฅณ

ใฉใฃใกใ ใ„ใˆใ€ไปŠ็งใŸใกใงใ‚‚ๆบ€่ถณใงใใ‚‹

ใƒใƒณใ‚ณๅฝซใ‚‰ใชใ„

ใใ“ใซใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€ๅŽ„ๆฎฟ

ไฝ•ใจใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณใ€ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใ‹ๆธˆใพ

ใ›ใ‚“ใงใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใงใญ ๅฅณใฎใ‚ณใƒผใƒฉใ‚นใฏ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ไธ€ไบบใใใฃใ‚ตใƒ†ใƒฉใ‚คใ‚ถใƒผใฎ

่ฆณใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ้ผใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ›ใฎใ‚ขใƒ„ใ„

ๆŒ‡ใฎๆ–นใŒ่ชฐใงใ™

ใ“ใ“ใงใใ†

1ๆ›ฒใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใชๅฝขใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’้Ÿณ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ‚

ๅฅณใจใชใซ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ๆฐ—

ใงใใชใ„ใฎใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ€ใใฃใกใธใฎ่กŒใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅƒ•ๅ…ฅใ‚Œใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็›ธๆ’ฒ็”šๅฅใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

1ๆ–ใซ็งใฎๆŒ‡ใจ

ใƒใƒณใ‚ณใฎไธญใซ

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใฃใฆใ‚ˆ

ใใ“ใ‚ใ‚ใ‚้ ่—คๆฐใปใ‚‰ใ€

ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใฎ้€Ÿใ•ใจใชใœใคใ„ใŸ้’ๆœจใใ†

ใ‚ใฎๆ™‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ไธ€ๅบฆใฏ

ๅ…ˆ้€ฑใฎใจใใพใ—ใŸ

ไธ€็•ช้‡‘ๅญๅ‚ๆˆฆ

3็ฏ€ใงใ€ๆœ€่ฟ‘ไฟณๅฅใ‚‚ใใฎ

ๆก็”Ÿใกใ‚ƒใ‚“ใฎใจใ“ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ˆ

ไปŠใ€ใ‚‚ใ†ใใฎๆ—ฅใ‚‚

ๅŒใ˜ใฎใฃใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‰ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚้ขๆ–‡ๅฅใฏ

ๅฅณใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใๅฝผๅฅณใจใ“ใฎ็”ทใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณๆฅใŸใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ตใ‚ธใ‚งใ‚นใƒˆๅพฎ็†ฑใ€ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใˆๆŒ‡ใงใ‚‚

ๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใพใ™ใ‚ๆ˜ฅ็”ฐๅคงใงใ™

ใ‚ฟใƒžใ‚’3ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใฏ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใ‚‚ใฎใ ใฃใŸ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ›ใƒณใƒžใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ใปใ‚“ใพใซ่…น่ˆใ‚ใฆๅฟตใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ€ใ‚‚ใ†ใฉใ†

ใชไบบใŸใกใฎๆ–ฐ้ฎฎใ•ใ‚’

ไป–ใฎใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€็ง่‰ฏ้Ÿณใ‹ใ‚

ใ“ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒใƒณใƒŠ

ใŠ่ŒถใŒไป˜ใŒใ‚ใ‚‹

ไธ€ๆ–นใงใ€ๅŒๆฅญ้–“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

้Ÿณๆฅฝ่ชฟๆŸป้ƒจ้•ทใจใฎ

ใŠใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ๆœ€่ฟ‘ๅˆฅใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎๅ”พๆถฒใ‚ขใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฝใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นๅฎคใƒ†ใ‚นใƒˆใ™ใ‚‹

ๆฐ—้Ÿณๆ…Ž้‡ใชไธŠใ’ใ‚‹

็งใฎ่ถณๆถฒใ‚‚ใ‚ใ’ใฆใญใงใ‚‚ๅ…จๅฅณใ‚ใชใŸ

ใใ‚“ใช็„ฆใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚

ใ“ใ‚“ใช้Ÿณใ™ใ”ใƒžใƒณใƒˆใฎ

ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ“ใฏ

ๅคง่ฐทใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใŸใ—ใŒใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใฉใ†

ๅฝนใˆใ‚“ใพใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ„ใ—ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใฎใพใพใฏใ‚ใŸ

็งใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€2ๅทปใฏใชใœใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใจใใฎ่€ณใฎ

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚’ใ‚ข

ใ‚‚ใฃใจๆณขใฎๆฐดใ‚’ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใŸใกใฎไธญใงใ™ใ”ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€็งใ€ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ€ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎ

ใใ†ใใ†่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้‡Ž่œใจใง

ใ•ใ‚ใ€ๆข…็”ฐใฏใ‚

ๅฅณๅบฆใฎ้•ใ„ใง

8ใ‚’่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๆฒขๆœฌ็”บใกใ‚ƒใ‚“ใปใ—ใ„ใญ ๆœฌใถใก่พผใ‚“ใ ใฎใ‚ˆใจ

ๆฏใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅพŒใ‚ไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ๅฅฝใใ‚ˆๅฅฝใใชใ“ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใŒใ€ใ‚ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ้‡็ฏคใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ  ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†ใ€ใฉใ‚“ใชใซใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

5ๅนดๅพŒใงใ‚ใฃใŸใฃใฆใฉใ†

ไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ ๅ›ฐๆƒ‘ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใพ

ใ™ใพใ‚“ใŒใ—ใ‹ใ‚‚ใƒ„ใƒƒใ‚ณใ‚“

ใ‚ใ•ใฎไฝ•10ๅนดๅพŒใซใชใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใฎใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ

ๅฅณใซใ‚ใ€็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใƒคใƒฉใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰่‹ฆใ—ใใชใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใ‚„ใ ใชใฉใ†ใ‚“ใ€็ฉบ่ฅฒใฎใŠๅŠฉใ‘ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใฃใŸใ‚“ใ  ๅฏฎ้•ทใฏ

้…’็–ฒใ‚Œใฃใฝใ„ใญ

ๅ…ฌๆญฃใชใŠๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใจๅคง็ฆๅธณใฎ

ๅคง็Ÿณๅคงๅณถใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅตใ‚‚ใƒ€ใƒก ๆฅๅบ—

ใ‚ไธ‰ๆŒฏใ—ใฆๆœฌๆฐ—ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ไฟก้ ผๆ€งใญ

็‰นใซไธญใฎใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ‹ๅŠๆœŸใฎMใ†ใ‚“

ใปใ—ใ„ใญ ๆœๆŸปใ‚’็™บไฟกๆ–ฐ่ฆใจ

ใ‚ใ‚็Šฌใ‹็็ฃๅ‹•ใ„ใฆ

ใ„ใ„ ่‘‰ๅฑฑ่›‡ใฎ็›ฎใฎใ‚ฆใƒซใ‚ฐใ‚ขใ‚คใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฟใƒผใงใ‚‚

่‰ฏไบฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŸ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใใพใงใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ

ใ‚ใ‚ใ‚ๅคงไบ‹ใซ

็‰ฉไปถใฎๆ“ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚

ๅคขไธญใชใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ไฝ้‡Žไปฃใซ้›ป่ฉฑใกใ‚ƒ

ใƒžใƒผใ‚ธใฎๆ–นใŒไธŠๆ‰‹ใชใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ๅฆปใ‚ๅฅณใƒžใƒผใ‚ตใƒใƒณๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฏใ‚คใฎๆฅใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใใ†ๆ€ใ†

ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚ใใ†ใ ใช ๅฝผๅฅณใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ‚คใ‚คๅฅณใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ž‹ๅฎถใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’็Ÿฅ

ใ ใ—ใŸใกใ‚ขใƒฌใƒƒใ‚ทใ‚ชใƒฏใ‚คใƒณใจใ“

ใ‚ใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใƒใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚„ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ๆญขใ‚

ใใ† ใใฎ่ถณใ‚ŠใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ“ใ“ใซๆฅใฆใญ

ไฝ•ใงใ™ ใ‚ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ไปŠใฏ็ขบใ‹ใ‚ใใจ

ใใ‚Œใจใ†ใ‚“

ใใ†ใŸๆคœๅ‡บ

่พžๆ›ธใ ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚้ฟ้›ฃๆ‰€

2ๆœˆใ€็ง้”ใงใ™ใจใŠ็คบใ™

ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸใจ

ใ‚ใ€ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใˆ

ใฃใฆใพใšใ‚ใ‹

ไบบใฎใกใ‚“ใฝใ‚’ๆญขใ‚่€…ใจใ—ใฆใจ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚’

ใฏใ„ใ€ๆฌกใ‚’ๅผท่ชฟ

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒๆฌก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใˆ

ๅทฆใ•ใ‚“ใฏใ“ใ“ใ‚’

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ  ใ‚ใฏใ„

ใ‚็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใˆใˆใจ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใž

ใˆใˆใˆใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

็”˜ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใฉ

ๆ™ฎ้€šใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ฃŸใ—ใŸใ“ใจ

ใ‚’ใŠใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใซใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใŠใ‚‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใธใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใงใ™ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใˆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚’ใ‚ใˆใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใใ†ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใ‚ใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ—จใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใคใใ€ใ“ใฃใกๆฅใŸใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‚ใŠใ‚ใจ

ๅคšใใ€ใ‚ใ†

ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใปใปใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ“ใ†ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใŠใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‚ใŠใ‚ใ‚

ใปใจใŠใฃใจใง

ๅŠฉใˆใ‚’็€ใฆใฏ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใŠใฃใจใŠใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใ‚ใฏใ„ใ€ใŠ

ใŠใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใŠๆœฌใ‚’ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ไธปใธใˆใงใ‚‚

ใ‚ใฏใ„ใ“ใฃใกๆฅใฆใญใจ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใˆ

ใฏใ„ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใŒใŸใ•ใ‚“ใจ

ใใ†ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฃใฆใƒใƒงใ‚คใ‚น

่ฉฑใงใ™ใฃใฆ

ใใ† ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใ—ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใˆ

ใฏใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใˆใˆใˆ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

็งใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใปใ‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ๅคฉไฝฟใปใ‚ใŠๅฅณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚’ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚’ใ‚ใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ—ใพใ„ใ€่ฆ‹ใฆ

ใใฃใกใ‚‚ใง้–‹ใ„ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใŒ

ใใ†ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใใ†

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใ—

ใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ไผš่จˆๆคœๆŸป้™ขใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใŠๆฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใปใผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจๅคซใจใƒ‘ใ‚นใƒใƒผใƒˆใƒใƒƒใƒ—ใ‚’ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใŠ้‡ใ‚’ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŸใ‚ใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ง

ใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆทฑใ€…ใจใพใ‚

ใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒงใƒณใ‚ธใƒฃ

ใ‚ใ‚ใฏใŠใ‚

ๆŸ„ใกใใŠใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆŽดใ‚“ใ ใ—ใ‹่กŒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎๆœฌ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใฏใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚“ใŠไฟไฟ

ๆœฌใ‚’ๆ€ๆœฌใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใฏใ„

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใจใŸใใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚

ใ‚ใชใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใฏใ‚ICIJใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸ ใ‚ใ‚ใ€ใƒใ‚ขใ€ใƒใ‚ขใ€ใƒใ‚ขใ€

ใƒใ‚ขใ€ใƒใ‚ขใ€ใƒใ‚ขใ€

ใƒใ‚ขใ—ใกใ‚ƒใ† ใ“ใฎ้›ชไธญ

ใใ†ใ ใ ใ 

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใฏใฏใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚คใƒฌใƒ™ใƒซใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใฏใŸใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใšใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใ‚ใฏใ„ใ€ๅŠ็†Ÿใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใทใฏ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใตใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใง

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใฏใ„ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใต

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ‚’

ใˆใ‚ใฏใ„ใใ‚‡ใ†ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใฃใŸ

ใˆใˆใˆใˆใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚้ดไธ‹

ใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใฏใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใจ

ๆตทๅค–ๆดพ้ฃใ

ใพใ—ใ‚‡ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.